TV-Serie: Buffy the Vampire Slayer - 7x5
ass NOUN
Arsch; Leck mich am Arsch!; Du kannst mich kreuzweise!; Geh scheißen!; Esel; Dummkopf; Grautier
bah NOUN
(to) got VERB
mead NOUN
Met; Honigwein
musk NOUN
Bisam; Moschus; Moschusgeruch
(to) raze VERB
auslöschen; niederreißen; zerstören; schleifen
true ADJ
richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend
vibe NOUN
freon NOUN
kinda ADV
irgendwie; ziemlich; gewissermaßen
socio ADJ
(to) wanna VERB
demony ADJ
(to) flay VERB
verdreschen; auspeitschen
brothel NOUN
Bordell; Freudenhaus; einschlägiges Etablissement; Puff; Puff
catalog NOUN
Katalog
cherub NOUN
Cherub; Engelchen; Putte; Putto; Engelchen
clingee NOUN
copycat NOUN
Nachahmer; Nachäffer; Nachahmungstäter; Trittbrettfahrer
flaying NOUN
Häuteabzug; Häutung; Häuten; Abschwarten; Entpellen
(to) goad VERB
antreiben
kicking NOUN
Abreibung; Packung; Kloppe; eine ordentliche Packung
literal ADJ
buchstäblich; regelrecht; buchstabengetreu; zeichengetreu; wörtlich; buchstäblich
matron NOUN
Hausmutter; Matrone; Pflegedienstleiter; Pflegedienstleiterin; Pflegeleiter; Pflegeleiterin; Oberschwester
singing NOUN
Gesang; Singen
spidery ADJ
krakelig; spinnenhaft; spinnenartig
springy ADJ
federnd; elastisch; quellenreich
sweetie NOUN
Schatz; Schatzi; Mäuschen; Liebling; Zuckermaus; Zuckerpuppe; Zuckerpüppchen; Süße; Süßer; Schätzchen
webbing NOUN
Bandschlinge; Gewebe; Gurtband; Gurt
what're NOUN
worried ADJ
besorgt; sorgenvoll
(to) wreak VERB
anrichten; verursachen; auslassen
wronged ADJ
beadwork NOUN
Perlenstickerei
favorite ADJ
goodwill NOUN
Entgegenkommen; guter Wille; wohlwollendes Verhalten; ideeller Firmenwert; Verkaufswert der Firmenreputation; Kulanz; auf dem/im Kulanzweg; kulanzhalber; kulanzweise; auf dem/im Kulanzweg; kulanzhalber; kulanzweise
SUBTITLE NOUN
communist ADJ
kommunistisch
concerned ADJ
besorgt; betroffen; verwickelt; beteiligt
firebrand NOUN
Aufwiegler; Hetzer; politischer Brandstifter; politischer Zündler; Scharfmacher; Aufrührer; Agitator; Brandfackel; Fackel
guidebook NOUN
Führer; Ratgeberbuch; Ratgeber
hellmouth NOUN
inventive ADJ
einfallsreich; schöpferisch; erfinderisch; erfindungsreich; ideenreich
montresor NOUN
(to) overthrow VERB
screaming NOUN
Geschrei
absolutism NOUN
Absolutismus
inflicting NOUN
proverbial ADJ
sprichwörtlich
selflessly ADV
selbstlos
victorious ADJ
siegreich; sieghaft
whimpering ADJ
complicated ADJ
kompliziert; diffizil; umständlich
proletariat NOUN
Proletariat
townspeople NOUN
happenstance NOUN
glücklicher Umstand; Zufall
reproductive ADJ
reproduktiv
tremendously ADV
sehr; schrecklich; furchtbar; ganz arg; ungeheuer; gewaltig; furchtbar; fürchterlich; schrecklich; riesig; gewaltig; gewaltig
evisceration NOUN
Ausweiden; Ausweidung; Ausnehmen; Ausschlachtung; Ausweidung; Ausnehmen
impersonation NOUN
Sichausgeben; Verkörperung; Darstellung; Imitation
substantially ADV
wesentlich; substanziell; substantiell; beträchtlich; erheblich
transmogriphic ADJ
periodic ADJ
periodisch
flex NOUN
Litzenschnur; Litze; Netzanschlusskabel; Netzkabel; Anschlusskabel; Anschlussleitung; konfektioniertes Kabel; Schnur
retort NOUN
Gegenbemerkung; Entgegnung; Replik; Konter; Retorte; Erwiderung
irksome ADJ
lästig; störend; nervend; nervig; lästig; leidig; mühsam; mühselig; aufreibend
(to) devour VERB
arid ADJ
dürr; trocken; arid; wasserarm
reflex NOUN
Lichtreflex; Reflex; Widerschein; Reflex; unwillkürliche Reaktion; Reizantwort; Spiegelbild; Spiegel; Widerspiegelung
gallant ADJ
galant
giddy ADJ
aufgekratzt; überdreht; Schwindel erregend; schwindelerregend; schwindlig; schwindelig; schwindelig; schwindlig; vertiginös; Schwindel…
excess NOUN
Exzess; Ausschweifung; Selbstbehalt; Selbstbeteiligung; Eigenbeteiligung; Franchise; Übermaß; Überschuss; Wölbung; Ausprägung des Gipfels; Exzess; Kurtosis
(to) cling VERB
sich klammern; sich festklammern; sich anklammern
feisty ADJ
kratzbürstig; fuchtig; resolut; forsch; kämpferisch
slayer NOUN
brutaler Mörder; Mordbube; Schlächter
accomplishment NOUN
Bewältigung; erfolgreicher Abschluss; Erreichen; Erlangen; Erlangung; Verwirklichung; Errungenschaft; bedeutende Leistung; jds. Leistung; Erfolg
troll NOUN
Troll; Kobold; Troll; Provokateur in Online-Medien
(to) slaughter VERB
jdn. abschlachten; massakrieren; niedermachen; niedermetzeln; notschlachten
glitch NOUN
Funktionsstörung; Mangel; Defekt; Spannungsspitze; Impulsspitze
breeding NOUN
Aufzucht; Zucht; Züchten; Züchtung; Bebrüten; Ausbrüten; Inkubation; Vermehrung; Züchtung
awe NOUN
Ehrfurcht; Staunen; tiefe Bewunderung; tief beeindrucken
(to) holler VERB
brüllen; schreien
mystical ADJ
mystisch; geheimnisvoll
intervention NOUN
Einflussnahme; Intervention; Eingreifen; Eingriff
wretched ADJ
elend; elendig; erbärmlich; miserabel; mies; elend; hundsmiserabel; hundeelend; minderwertig; verachtenswert; unglücklich
dumb ADJ
dumm; dämlich; dusselig; dusslig; doof; blöde; deppert; töricht; beknackt; sprachlos; stumm; sprechunfähig
flake NOUN
Fetzen; Splitter; Flocke; dünne Schicht; Schuppe; Blättchen; Spinner; Spintisierer; Spökenkieker; Blättchen
thought NOUN
Besinnen; Überlegen; Denken; Gedanke; Einfall; sich in Gedanken verlieren; sich in Gedanken verlieren; Nachdenken; Betrachtungen; Überlegungen
syllabus NOUN
Auszug; Lehrplan; Studienplan; Curriculum; Leseliste; Stundentafel
completely ADV
in vollem Umfang; voll umfänglich; spurlos; vollständig; völlig; komplett
breathtaking NOUN
interpretation NOUN
Auslegung; Deutung; Interpretation; Dolmetschen; Dolmetschung; Verdolmetschung; Lesart; Leseart; Auslegung; Deutung; Interpretation
maiden NOUN
eyeball NOUN
Augapfel
thingy NOUN
Dingens
wrath NOUN
Wut; Zorn
selfless ADJ
selbstlos
considerate ADJ
rücksichtsvoll; aufmerksam; bedacht; mitmenschlich
teeny ADJ
winzig; sehr klein; klitzeklein
protein NOUN
Eiweißstoff; Eiweißkörper; Eiweiß; Protein; Bluteiweiß; Plasmaeiweiß; Blutplasmaprotein; Plasmaprotein
fraternity NOUN
Bruderschaft; Brüderschaft; Fraternität; Brüderlichkeit; brüderliche Gesinnung; Zunft; Gilde
bliss NOUN
Glückseligkeit; Seligkeit; Glück; Insel der Seligen; Wonne
alternate ADJ
abwechselnd; alternativ; wechselständig
(to) inspire VERB
begeistern; beseelen
amulet NOUN
Amulett
sweaty ADJ
schweißtreibend; verschwitzt
vent NOUN
Abzugsöffnung; Abzugsrohr; Dunstrohr; Dunstabzug; Ausbruchkanal; Gehschlitz; abgedeckter Schlitz; Luftloch; Abzug; Abzugsschacht; Öffnung; Schlitz; Splitleitung; Spundloch; Ventil; Entgasungsbohrung; Schlot
(to) lure VERB
jdn. anlocken; anziehen; locken; verlocken; locken
behold ADV
bearing NOUN
Auflagerung; Auswirkungen; Tragweite; Ertragen; Erdulden; Dulden; nicht zum Aushalten; Lager; Lagerung; Leibungsdruck; Lochleibungsdruck; Peilung; Position; Lage; Kurs; Verhalten; Gebaren; Wappenfigur
rusty ADJ
eingerostet; aus der Übung; rostig; verrostet
(to) humiliate VERB
erniedrigen; demütigen
(to) rip VERB
aufreißen; aufgehen
patron NOUN
Gönner; Mäzen; Förderer; Kunde; Kundin; Klient; Klientin; Gast; Schirmherr; Schirmherrin
interested ADJ
interessiert
fitness NOUN
gute Form; Fitness; Tauglichkeit; körperliche Leistungsfähigkeit
coconut NOUN
Kokosnuss
(to) breed VERB
Junge haben; sich vermehren; züchten
(to) breathe VERB
atmen; hauchen; speien
(to) stare VERB
starren; starr blicken; vor sich hin starren; starren; glotzen; Löcher in die Luft starren
(to) require VERB
abverlangen
(to) reply VERB
antworten; erwidern; entgegnen
reference NOUN
Belegstelle; Bezug; Bezugnahme; unabhängig von; bezugnehmend auf; Bezug nehmend auf; in/mit Bezug auf; bezugnehmend auf; Bezug nehmend auf; in/mit Bezug auf; nur informativ; nur für Dokumentationszwecke; nur für Aktenzwecke; nur zu Evidenzwecken; zu Dokumentationszwecken; für Aktenzwecke; zu Evidenzzwecken; für Ihre Aktenhaltung; zum Nachschlagen; für Nachschlagezwecke; zu Dokumentationszwecken; für Aktenzwecke; zu Evidenzzwecken; für Ihre Aktenhaltung; zum Nachschlagen; für Nachschlagezwecke; Der Ordnung halber sei festgehalten, dass …; Bezugszahl; Bezug; Empfehlung; Referenz; Führungsgröße; Literaturangabe; Literaturstelle; Quellenangabe; Quellennachweis; Literaturhinweis; Quellennachweise; Literaturhinweise; Verweis; Hinweis
nod NOUN
Nicken; Wink; Kopfnicken
(to) stem VERB
Beeren/Weintrauben entstielen; entrappen; abbeeren; abrebeln; rebeln; ausstemmen; eindämmen; aufhalten; zum Stillstand bringen; Einhalt gebieten; besetzen
mustard NOUN
Senf; Mostrich
mere ADJ
sketch NOUN
Sketch; Skizze; Studie; Entwurfzeichnung; Umrisszeichnung
sticky ADJ
feucht; klebrig; pickig; pickert; schwierig; heikel; schwül; drückend; verschwitzt
fur NOUN
Fell; Pelz; Kesselstein
dope NOUN
Aufputschmittel; Cannabisharz; Haschisch; Hasch; Dopingmittel; Dopingpräparat; jdn. Dopingmittel verabreichen; Dotiermaterial; Dotierstoff; Dotierungsstoff; Dotiersubstanz; Dotand; Haftanreger; Netzhaftmittel; Pinkel; Binkel; Chaib; Retouchiermittel; Stoff; Gift; Zusatzstoff; Zusatz; Additiv; Hilfsstoff
(to) apologize VERB
Abbitte leisten; jdm. etw. abbitten; sich entschuldigen
(to) undo VERB
annullieren; aufbinden; aufschnüren; losbinden; abbinden; aufknoten; aufknöpfen; aufmachen; öffnen
worm NOUN
Made; Schnecke; Schneckengewinde; Schraubengewinde; Wurm
lemon NOUN
Dussel; Döskopp; Dödel; Dodel; Dulle; Lappen; Lapp; Lappi; Löli; Schrottlaube; Klapperkasten; Schrottkarre; Schrottkiste; Zitrone
somewhat ADV
etwas; ein wenig; ein bisschen; irgendwas; irgendetwas
quiz NOUN
Quiz; kleiner Test
vengeance NOUN
Rache; Vergeltung
harmless ADJ
harmlos; schadlos; ohne Nachteil; unbedenklich; ungefährlich; unverfänglich
worker NOUN
Arbeiter; Arbeiterin; Arbeitnehmer; Dienstnehmer; Arbeitnehmender
(to) bleed VERB
bluten; ausbluten (Tier); entlüften; schröpfen; Blut absaugen
logic NOUN
Logik; Logik; Logik; logische Anordnung; logischer Aufbau; Logik
sort NOUN
Art; Sorte; Qualität; Güte; Sortierung
mid ADJ
(to) distract VERB
zerstreuen; Zeit vertreiben
(to) injure VERB
jdn. schädigen
culture NOUN
Kultur; Kultur; Mikroorganismenkultur; Kultur
(to) nest VERB
einnisten; nisten
(to) live VERB
leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben
(to) ace VERB
(to) explode VERB
explodieren
sword NOUN
Schwert; Klinge; Schwinge; Arm
(to) bend VERB
anschlagen; beugen; biegen; sich biegen; krümmen; anwinkeln; etw. umbiegen
spider NOUN
Spinne; Spinne; elastisches Befestigungsband; automatisches WWW-Abrufprogramm; Programm, welches automatisch (meist rekursiv) WWW-Dokumente abruft; intelligenter Internetagent; Web-Crawler
(to) burst VERB
etw. absprengen; aufplatzen; zerplatzen; bersten; zerbersten; hochgehen; in die Luft gehen; bersten; platzen; hochgehen; er/sie/es platzt; ich/er/sie/es platzte; er/sie/es ist/war geplatzt; ich/er/sie/es platzte; sprengen; aufsprengen; zers; pringen
upsetting ADJ
rabbit NOUN
Rohpostkapsel
paradise NOUN
Paradies
hammer NOUN
Hammer; Schlägel; Schlegel; Werkzeughammer; Hammer; Bankhammer; Bankhammer; Ingenieurhammer; Ingenieurhammer; Ingenieurhammer; Ingenieurhammer; Schreinerhammer; Zimmermannshammer
swell ADJ
fein; vornehm; nobel; toll; klasse; großartig
kindly ADV
freundlich; wohlwollend; freundlicherweise; liebenswürdigerweise; netterweise; Teilen Sie mir bitte den genauen Standort mit.; gefälligst
air NOUN
Atemluft; Aussehen; Grubenluft; Wetter; frische Wetter; gute Wetter; frische Wetter; gute Wetter; frische Wetter; gute Wetter; Lied; Weise; Luft; Miene; Gesichtsausdruck
(to) apply VERB
Anwendung finden; anwendbar sein; etw. anlegen; zuführen; einspeisen; ansuchen; betätigen; sich bewerben; beziehen; in Beziehung setzen; zutreffen; gelten; Gültigkeit haben
(to) punish VERB
bestrafen; strafen; abstrafen; ahnden; er/sie straft; er/sie straft ab; er/sie ahndet; ich/er/sie strafte; ich/er/sie strafte ab; ich/er/sie ahndete; er/sie hat/hatte gestraft; er/sie hat/hatte abgestraft; er/sie hat/hatte geahndet
impressive ADJ
eindrucksvoll; imposant; eindrücklich; stattlich
congratulation NOUN
apparently ADV
offenbar; offensichtlich; anscheinend; augenscheinlich
definitely ADV
definitiv; bestimmt; endgültig; eindeutig; bestimmt
sweetheart NOUN
Feinsliebchen; Liebchen; Liebling; Schatz; Herzblatt; Herzchen; Engelsschein; Mausbär; Liebste; Liebster; Schatz; Schatzi; Mäuschen; Liebling; Zuckermaus; Zuckerpuppe; Zuckerpüppchen; Schnuckel; Schnuckelchen; Schnuckiputz; Schnuckiputzi
various ADJ
verschiedene; diverse
slightly ADV
etwas; leicht; ein wenig; geringfügig; schwach
sack NOUN
Sack; Südwein; Verwüstung; Zerstörung; Verheerung
revolution NOUN
Auflehnung; Revolution; Umwälzung; Umdrehung; Umlauf; Kreislauf; Umdrehung
(to) restore VERB
ausbessern; restaurieren; umspeichern; umlagern; schärfen
physics NOUN
Physik
previously ADV
bis dahin; bisher; vorher; zuvor; davor; bis dahin; im Vorfeld; vordem
nowadays ADV
heutzutage; in der heutigen Zeit; heute
(to) hold VERB
etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten
historical ADJ
geschichtlich; historisch
fold ADV
side NOUN
Beilagenportion; Beilage; Portion; Sättigungsbeilage; Bord; Seite; Rand; Flanke; Seite
similar ADJ
ähnlich; gleich; ähnlich
mighty ADJ
mächtig; gewaltig
hip NOUN
Hüfte; Coxa; um die Hüfte
(to) tend VERB
hüten
financial ADJ
finanziell; finanztechnisch; finanziell
creature NOUN
Geschöpf; Wesen; Kreatur; Tier
mass ADV
council NOUN
Konzil; Rat; Kollegium
annoying ADJ
ärgerlich; lästig; dumm; leidig; unerfreulich; dumm; lästig; störend; nervend; nervig
minor ADJ
unbedeutend; unwichtig; kleiner; geringer
(to) pierce VERB
imagination NOUN
Einbildung; Einbildungskraft; Imagination; Fantasie; Phantasie; Vorstellung; Vorstellungsvermögen; Vorstellungskraft; Kopfkino
pet NOUN
Haustier; Heimtier; Liebling; Lieblingstier; Schnuckel; Schnuckelchen; Schnuckiputz; Schnuckiputzi
sacrifice NOUN
Opfer; etw. opfern; Opfer
nonsense NOUN
Galimathias; Geschwätz; Larifari; Unsinn; Blödsinn; dummes Zeug; Nonsens; Unfug; Humbug; Nebbich; Was für ein Unsinn!; Unsinn
boom NOUN
Andrang; Ausleger; Kranausleger; Baum; Boom; Konjunktur; Hochkonjunktur; Aufschwung; Dröhngeräusch; Großbaum; Gurt; tiefer Klang; Schallen; Dröhnen; Donnern; Brausen; Klüverbaum; Knall; Mikrofongalgen; Boom; Boomphase
presence NOUN
Anwesenheit; Gegenwart; Beisein; in Gegenwart des/der …; Aufenthalt; Auftreten; Benehmen; ruhig, aber bestimmt auftreten; Präsenz; Vorkommen
(to) bowl VERB
kegeln; schieben; werfen
site NOUN
Aufstellungsort; Standort; Gelände; Standort; militärische Stellung; Stellung
toy NOUN
Spielzeug
fully ADV
in vollem Umfang; voll umfänglich; völlig; vollauf; völlig; vollständig; völlig; komplett; vollständig
clever ADJ
gescheit; klug; geschickt; clever
awfully ADV
furchtbar; schrecklich
spike NOUN
Ähre; Arbeitshaus; Impuls; Metallspitze; Stachel; Dorn; Nagel; Saatelement; Spickelement; Spannungsspitze; Impulsspitze; Spike; Stift; Störzone
(to) cheer VERB
aufmuntern; aufheitern; trösten; beruhigen; jdn. aufheitern; aufjubeln; jubeln; jauchzen
giant ADJ
riesig; gigantisch; kolossal
sharp ADJ
beißend; bissig; ätzend; scharf; giftig; gallig; kaustisch; deutlich; klar; scharf umrissen; geharnischt; plötzlich; unvermittelt; scharf; spitz; schlau; scharfsinnig; verschlagen; gerissen; schrill; durchdringend; stechend; beißend; scharf; schneidend; unvermittelt; abrupt
option NOUN
Alternative; Optionsgeschäft; Option; Variante; Wahl; Wahlmöglichkeit; Auswahlmöglichkeit; Möglichkeit; freie Wahl; Option; Gesaltungsoption
(to) scream VERB
schreien; kreischen; brüllen; heulen
successful ADJ
erfolgreich; arriviert; gedeihlich; gelungen
(to) swing VERB
baumeln; gehängt werden; schaukeln; schlenkern; schwingen; hin- und herschwingen
determined ADJ
bestimmt; bestimmend; entschlossen; zielstrebig; resolut; durchsetzungsstark; dezidiert; zielgerichtet; zielstrebig
(to) solve VERB
lösen; auflösen
pride NOUN
Hochmut; Überheblichkeit; Hoffart; Rudel; Stolz
responsible ADJ
haftbar; verantwortlich; mündig; reif; verantwortlich; zuständig; der Fachminister; verantwortlich; schuldtragend; jdm. die Schuld an etw. geben; verantwortungsvoll; verantwortungsbewusst; verantwortungsbewußt; zuständig; amtlich befugt; zuverlässig; seriös
(to) appreciate VERB
yet ADV
bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder
region NOUN
Bereich; Region; Gau; Gebiet; Gegend; Region; Landesteil
season NOUN
Jahreszeit; Saison; Spielzeit; Staffel
scale NOUN
Ablagerung; Ablagern; Absetzen; Kesselstein; Maßstab; Skala; Größenverhältnis; natürlicher Maßstab; Maßstab 1:1; im Größenverhältnis 1:100; Schuppe; Skala; Skala; Bandbreite; Skalierung; Tongeschlecht; Tonleiter; Umfang; Ausmaß; Waage; Waagebalken; Zunder; Blättchen
rapid ADJ
lichtstark; rapide; rapid; schnell; rasch; zügig; eilig; reißend
pattern NOUN
Formkasten; Muster; Musterung; Muster; Schema; Reifenprofil; Laufflächenprofil; Profil; Schablone; Vorlage; Struktur; Schnittmuster; Anordnung
path NOUN
Bahn; Pfad; schmaler Weg; Steg; Weg; Spazierweg
(to) occur VERB
sich ereignen; geschehen; auftreten; eintreten; erfolgen; sich vollziehen; sich zutragen; es ist/war aufgetreten; er/sie hat/hatte sich vollzogen; es ist/war erfolgt; geschehen; passieren; vorkommen; es ist/war passiert; es ist/war vorgekommen
object NOUN
Gegenstand; Objekt; Objekt; Sache; Zweck; Ziel; Gesellschaftszweck
narrow ADJ
beschränkt; engstirnig; eng; knapp; schmal; begrenzt; ein enger Spalt
knee NOUN
Knie; auf die Knie sinken; niederknien; auf die Knie sinken; niederknien; auf die Knie sinken; niederknien; einknicken
economic ADJ
ökonomisch; wirtschaftlich; volkswirtschaftlich; wirtschaftswissenschaftlich; wirtschaftspolitisch
darling NOUN
Liebchen; Liebling; Schatz; Herzblatt; Herzchen; Engelsschein; Mausbär
(to) balance VERB
abgleichen; abwägen; auswuchten; balancieren; die Balance halten; das Gleichgewicht halten
(to) grant VERB
stattgeben; eine Bitte erhören; einem Gesuch Folge leisten
math NOUN
Mathe
load NOUN
Beanspruchung; Belastung; Bürde; Frachtgut; Fracht; Ladung; LKW-Komplettladung; Komplettladung; LKW-Komplettladung; Komplettladung; Stückgutladung; Stückgutladung; Fuhre; Laborierung; Last; Belastung; Last; Ladung; Lasteinwirkung; Last; Tragfähigkeit; Wichse
(to) exchange VERB
homework NOUN
Heimarbeit
impression NOUN
Abdruck; Prägung; Abguss; Gussform; Drucklegung; Eindruck; Nachdruck; Neuauflage; Auflage; Vertiefung; Eindruck; Eindrückung; Impression
(to) introduce VERB
anschneiden; aufwerfen; etw. (Neues) einleiten; den Beginn von etw. (Neuem) markieren
rate NOUN
Einzeltarif; Frequenz; Kommunalsteuer; Kurs; Wechselkurs; Devisenkurs; Wechselkurse; Devisenkurse; fester Wechselkurs; Kurs; Quote; Rate; Quote; Satz; Kurs; Tarif; Gebühr; Satz; Tempo; wenn das so weitergeht; Verhältnis; Anteil; Zinssatz
(to) deliver VERB
befreien
easily ADV
leicht; sicher; bei weitem; mühelos; ohne Mühe; ohne Anstrengung; mit Leichtigkeit; spielend; mit links; sehr wohl
male NOUN
Anschlussstecker; Stecker; Männchen; Manderl; Männchen; Mann; männliches Wesen
tall ADJ
groß; großgewachsen
basement NOUN
Fundament; Sockel; Unterschicht; Unterlage
fate NOUN
Schicksal; Geschick; Los; Vorbestimmung; So ergeht es den meisten Kleinparteien.
sky NOUN
Firmament
rude ADJ
unanständig; unflätig; ordinär; unhöflich; ungehobelt; grob; flegelhaft
talent NOUN
Talent; Begabung; mit deinem Talent; Talent
protection NOUN
Deckung; Schonung; Schutz; Schutz; Sichern; Sicherung; Sicherungsvorrichtung; Sicherung; Überziehen; Abdecken; Bedecken; Verhüllen; Wahrung
term NOUN
Ausdruck; Terminus; Begriff; syntaktisch richtiger Ausdruck; Term; Frist; Glied; Laufzeit; Semester; Term; mathematischer Ausdruck; Trimester; Begrifflichkeit
ceremony NOUN
Feier; Feierlichkeit; Zeremonie; Feierstunde
pair NOUN
Paar; Pärchen
(to) watch VERB
überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken
original ADJ
eigenständig; originell; originär; grundlegend neu; original; originell; ursprünglich; unbearbeitet; ursprünglich; original; Ur…
chest NOUN
Brustkorb; Brustkasten; Thorax; Brust; Brust raus, Bauch rein.; Kasten; Kiste; Koffer; Truhe; Lade; Kiste; Schrein; Windlade; Kübel
(to) draw VERB
eine Flüssigkeit abzapfen; zapfen; abzapfen; anlocken; ausnehmen; ausweiden; unentschieden spielen; zapfen; zücken
tiny ADJ
klitzeklein; winzig; klein
indeed ADV
in der Tat; allerdings
awake ADJ
munter; wach; munter; hellwach sein
meat NOUN
Fleisch; Fleischsorte
aside ADV
beiseite; zur Seite
professor NOUN
Hochschullehrer; Hochschullehrerin; Professor; Professorin; Prof
victim NOUN
Opfer; Geschädigter
grade NOUN
Anspruchsklasse; Festigkeitsklasse; Grad; Stufe; Qualität; Rang; Klasse; Gütestufe; Jahrgangsstufe; Klassenstufe; Schulstufe; Klasse; Klassen; Er ist in der vierten Klasse Mittelschule / Gymnasium.; Rangstufe; Schulnote; Note; Zensur; Sorte; Güteklasse; kumulierter Anteil; Einfallen
student NOUN
Pennäler; Schüler
brilliant ADJ
brillant; glänzend; herausragend; hervorragend; großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend; hell leuchtend; helllicht; heiterhell
bride NOUN
Braut
monster NOUN
Monster; Scheusal; Monster; Ungeheuer; Ungetüm; Monstrum; Untier
quickly ADV
flugs; schnell; schnell; rasch; zügig
damage NOUN
Ausgabe; Auslage; Was soll der Spaß denn kosten?; Wie viel muss ich löhnen?; Beeinträchtigung; Schädigung; Schaden; Beschädigung; Schaden; Schädigung; Havarie; Vorschädigung; Vorschädigung; Wahrscheinlichkeit, dass es zu Beschädigungen kommt; Lädierung; Schadensbild
(to) damage VERB
beschädigen; schädigen; schaden
goodness NOUN
Güte; Tugend
train NOUN
Eisenbahnzug; Zug; fertiggebildeter Zug; Zug mit begleiteten Motorrädern; besetzter Zug; Entlastungszug; Verstärkungszug; Entlastungszug; Verstärkungszug; Gleisumbauzug; Oberbau-Erneuerungszug; begegnender Zug (auf zweigleisiger Strecke); Bummelzug; Intercity-Express-Zug; Intercity-Express; Städteexpress (DDR); mit der Bahn fahren (nach); mit der Bahn fahren (nach); einen Zug in Überholung nehmen; einen Zug in Überholung nehmen; einen Zug in Überholung nehmen; Karawane; langer Zug; Schleppe
(to) burn VERB
anbrennen; brennen; verbrennen; verheizen; verbrennen
research NOUN
Forschung; exzellente Forschung; herausragende Forschung; exzellente Forschung; herausragende Forschung; Nachforschung; Recherche
(to) result VERB
final NOUN
Abschlussprüfung; Finale; Endspiel; Finalrunde; Endrunde; ins Finale einziehen; Schlussrunde
simply ADV
einfach; anspruchslos; glattweg; nun einmal; eben; halt; partout; nicht und nicht; schlichtweg
insane ADJ
geistig krank; geisteskrank; geistig gestört; geistesgestört; unzurechnungsfähig; nicht zurechnungsfähig; nicht im Vollbesitz seiner geistigen Fähigkeiten; wahnwitzig
insane NOUN
shirt NOUN
Hemd; Kurzarmhemd; Halbarmhemd; Langarmhemd; Oberhemd
(to) allow VERB
jdm. ein Darlehen / einen Kredit gewähren; erlauben; zulassen; ermöglichen; gewähren; zugestehen; verstatten; er/sie lässt zu; er/sie ermöglicht; er/sie gewährt; er/sie steht zu; ich/er/sie ließ zu; ich/er/sie ermöglichte; ich/er/sie gewährte; ich/er/sie stand zu; er/sie hat/hatte zugelassen; er/sie hat/hatte ermöglicht; er/sie hat/hatte gewährt; er/sie hat/hatte zugestanden; als gültig werten
band NOUN
Band; Band; Musikgruppe; Musikkapelle; Kapelle; Bande; Schar; Trupp; Kolonne; Bauchbinde; Buchbinde; Bauchbinde; Streifband; Reklamestreifen; Ring; Reifen; Streifen; Leiste
truly ADV
ungelogen; wirklich; wahrlich
(to) fill VERB
etw. auffüllen; anfüllen; ausfüllen; einen Behälter befüllen; mit etw. füllen; etw. (in einen Behälter) einfüllen; beseelen; sich (mit etw.) füllen; plombieren; sättigen; verkitten; etw. versetzen; zukippen; etw. verspachteln; spachteln; aufschütten
shower NOUN
Dusche; Brause; Polterabend; Regen; Hagel; Regenschauer; Schauerregen; Schauer; Sturzbad; Teilchenschauer; Kaskadenschauer; Schauer
spot NOUN
Fleck; Klemme; Schwulität; in Schwulitäten sein; Makel; Plätzchen; Pustel; Pickel; Wimmerl; Bibeli; Schmutzfleck; verschmutzte Stelle; Sendezeit; Stelle; Punkt; Tupfen; vor Ort; Strahler; Tupfen; Tupfer
price NOUN
Kurs; Preis; Preise hochtreiben; Preise hochtreiben; Preise hochtreiben
(to) choose VERB
heraussuchen; jdn. küren; erküren; erkiesen; auswählen; er/sie erkürt; wählen; auswählen; aussuchen; auserwählen; erwählen; küren; vorziehen; er/sie sucht aus; wählen; die Wahl haben
(to) teach VERB
lehren; unterrichten; beibringen
# # NP
Aud ORG
Olaf ORG
# Mr. NP
Fitch ORG
Gnarl NORP
Lloyd ORG
, Anya NP
Baltic NORP
Missis ORG
# # Dry NP
Anyanka ORG
Buffy's ORG
only me NP
# # Mrs. NP
# # Plus MONEY
No, they NP
Oh, that NP
Rannveig NORP
You guys NP
all this NP
evil men NP
BIGMARIUS ORG
D'Hoffryn ORG
even talk NP
lucky # # NP
vent work NP
Arashmahar ORG
Bar matron NP
God's sake NP
Lemon drop NP
Oh, Hallie NP
What fight NP
a big girl NP
all my fun NP
high hopes NP
new ground NP
what bliss NP
# # Mustard NP
# # No need NP
7 ep.05 Aud NP
Abercrombie ORG
Human rules NP
another way NP
house train NP
more swords NP
sharp" kind NP
the old you NP
,sweaty part NP
Such a thing NP
all the kids NP
all the time NP
common sense NP
exactly what NP
her old self NP
minor trolls NP
office hours NP
the sad vibe NP
All this talk NP
a little push NP
a small child NP
a whole world NP
all the women NP
better things NP
his Missis# # NP
other options NP
sharp objects NP
so much blood NP
that worm guy NP
twelve bodies NP
various meats NP
wronged women NP
A spider demon NP
Anya's a demon NP
Madame Dubasov NP
Miss Rosenberg NP
No better spot NP
a Baltic woman NP
any other kind NP
how many times NP
my perfect Aud NP
the other side NP
your true self NP
"Miss Softserve NP
All good things NP
Thornton's Hope NP
a clever retort NP
a new boyfriend NP
all the reading NP
all your finals NP
alternate price NP
any real damage NP
completely sack NP
financial sense NP
my best student NP
mystical deaths NP
the Gnarl demon NP
the bar matrons NP
the mighty Olaf NP
the near future NP
, Spike's insane NP
But then...viola NP
Oh, breathtaking NP
The mere thought NP
Willow's message NP
a Grimslaw demon NP
a thousand times NP
a vengeance vibe NP
all her problems NP
and the coconuts NP
exactly the kind NP
the Missis # # I ORG
this black stuff NP
vengeance demons NP
My protein window NP
a vengeance demon NP
awfully swell # # NP
her original name NP
my beautiful girl NP
the largest troll NP
the troll element NP
your best friends NP
feisty little guys NP
that physics class NP
the Vampire Slayer NP
the Winter Mansion FAC
the mighty syllabi NP
their crazy flakes NP
wretched creatures NP
his Missis # # Mrs. NP
just a big dumb guy NP
possibly everything NP
the new high school NP
this nice lady's ex NP
those spider demons NP
~ SELFLESS ~ season NP
Sweet, beautiful Aud NP
a giant worm-monster NP
spider demony thingy NP
the fraternity house NP
The proverbial scales NP
an Olaf impersonation NP
no mystical guidebook NP
your whimpering mouth NP
First day back and all NP
No all-knowing council NP
Woodlow Transmogriphic ORG
a mass-murdering demon NP
just so much screaming NP
large and load bearing NP
water cooler vengeance NP
anywhere near that kind NP
socio-economic paradise NP
springy high-flying fun NP
Strong, successful males NP
# # My favorite red shirt NP
Or a copycat spider demon NP
a strong, successful male NP
funny historical side-bar NP
periodic surprise quizzes NP
substantially more rabbits NP
The rapid reproductive rate NP
a slightly more arid region NP
your literal interpretations NP
A Woodlow Transmogriphic spell NP
spidery demon protection amulet NP
an Abercrombie and Fitch catalog NP
a victorious communist revolution NP
your little pop-culture references NP
Anya Lame-Ass-Made-Up-Maiden-Name Harris NP