TV-Serie: Buffy the Vampire Slayer - 6x1

(to) aah  VERB

ab  NOUN

ass  NOUN

Arsch; Leck mich am Arsch!; Du kannst mich kreuzweise!; Geh scheißen!; Esel; Dummkopf; Grautier

bot  NOUN

Bot; Internet-Bot; autonom arbeitendes Computerprogramm; intelligenter Agent; Bot

dab  NOUN

Klaps; Klecks; Tupfer

ing  NOUN

vet  NOUN

Tierarzt; Tierärztin; Veterinärmediziner; Veterinär; Viehdoktor; Veteran; altgedienter Soldat

burg  NOUN

faux  ADJ

falsch; unecht; Schein…; Pseudo…

mega  NOUN

ness  NOUN

psst  NOUN

robo  NOUN

(to) spec  VERB

true  ADJ

richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend

vamp  NOUN

Blatt; Besatz; Femme fatale; Vamp; Verführerin; Flicken; Flickwerk; Ostinato; Vamp; Riff

|she  NOUN

(to) am.|i  VERB

and|a  NOUN

axing  NOUN

blimp  NOUN

Prallluftschiff; Reaktionär; Ewiggestriger

clogs  NOUN

crypt  NOUN

Grabgewölbe; Gruft; Unterkirche; Krypta

digit  NOUN

Digitus; Fingerbreite; Stelle; Stellenziffer; Ziffer; Ziffer

gnome  NOUN

Gnom

it.|i  NOUN

kinda  ADV

irgendwie; ziemlich; gewissermaßen

lippy  NOUN

Lippenstift

macho  NOUN

Macho

me.|I  NOUN

outta  ADV

outta  NOUN

peppy  ADJ

flott; beschwingt; heiter; gut gelaunt, leichtfüßig

rear-  ADJ

rummy  NOUN

Rommé; Romme

rushy  ADJ

(to) throw  VERB

schütten; jdn. unruhig machen; nervös machen; aus der Ruhe bringen; aus der Fassung bringen; verunsichern; in Unruhe versetzen; etw. (an einen Ort) werfen; schleudern; schmeißen

up|in  NOUN

wacky  ADJ

verrückt; abgefahren; schräg; überdreht

wanna  NOUN

(to) wanna  VERB

warty  ADJ

warzig

wonky  ADJ

wacklig; wackelig; kipplig; kippelig; unsicher; schief

you|a  NOUN

(to) |with  VERB

avoidy  NOUN

(to) avoidy  VERB

biker  NOUN

Motorradfahrer; Motorradfahrerin; Motorradrocker; Rocker; Halbstarker

bit,|i  NOUN

box|in  ADJ

byes|i  NOUN

chick  NOUN

Küken; Küchlein; Mieze; Biene; Katz; eine heiße Schnitte; eine fesche Katz; eine heiße Braut

cortex  NOUN

Großhirnrinde; Hirnrinde; Rinde; Kortex; Hirnrinde; Nierenrinde; Rinde; Borke; Rinde; Hirnrinde; Kortex

effigy  NOUN

Bildnis; Statue; Nachbildung; Abbild; Steinplastik

gasket  NOUN

Dichtbeilage; Dichtflansch; Dichtungsmanschette; Zeising

googly  NOUN

(to) her|in  VERB

her|to  ADV

homing  NOUN

Zielflugverfahren; Zielflug

kiddie  ADJ

kindlich; Kind …

moogly  NOUN

morale  NOUN

Moral

now|he  ADV

one.|A  NOUN

plaque  NOUN

Tafel; Schild; Plakette; Zahnbelag; Plaque; Plakette

pronto  NOUN

scared  ADJ

bang; bange

(to) see|if  VERB

sitter  NOUN

Glucke; brütender Vogel; Künstlermodell; Modell; Sitzende; Sitzender; todsicherer Ball

somber  ADJ

düster; dunkel; traurig; melancholisch

sorbis  ADJ

toy.|a  NOUN

try|to  ADV

unholy  ADJ

scheußlich; fürchterlich; unheilig; wenig fromm

way|to  NOUN

woodsy  ADJ

waldig

work|i  NOUN

|we're  NOUN

bagging  NOUN

Eintüten; Einsackeln

beeswax  NOUN

Bienenwachs

booster  NOUN

Auffrischungsimpfung; Auffrischimpfung; Wiederholungsimpfung; Nachimpfung; Revakzination; Spannungserhöher; Zusatzgerät für Spannungserhöhung; Starttriebwerk; Zusatztriebwerk für die Startphase; Synergist; Verstärker

bugger  NOUN

Saukerl; Scheißkerl; Scheißer; Hundsfott; Hurensohn

(to) cause|a  VERB

dad.|he  NOUN

(to) defile  VERB

in einer Kolonne marschieren

(to) do,|but  VERB

(to) do.|got  VERB

(to) do.|now  VERB

easy.|i  NOUN

engaged  ADJ

belegt; besetzt; beschäftigt; nicht abkömmlich; unabkömmlich; belegt; verpflichtet; verabredet; Bist du verabredet für heute Abend?

(to) get|the  VERB

home.|I  NOUN

kicking  NOUN

Abreibung; Packung; Kloppe; eine ordentliche Packung

(to) know|if  VERB

looting  NOUN

Plündern; Plünderung

moaning  NOUN

Schimpferei; Meckerei

more,|i  NOUN

more.|i  NOUN

o'clock  NOUN

out|and  ADV

own.|no  NOUN

parlor  NOUN

Empfangszimmer; Empfangsraum; Salon

picking  NOUN

Ausbeute; Ernteertrag; Ernte; Ernten; Pflücken; Lesen; Klaubarbeit; Klauben; Scheidearbeit; Scheiden; Auslesen; Kommissionieren; Kommissionierung; Auslesen; Heraussuchen

punning  NOUN

rush?|i  NOUN

sendoff  NOUN

(to) shag  VERB

jdn. ficken; vögeln; bumsen; poppen; pimpern; rammeln; pudern

(to) spew  VERB

austreten; herausströmen; brechen; kotzen; kübeln; reihern; speiben; eine Pizza legen; sich ergießen; hervorsprudeln; heraussprudeln; speien

sweetie  NOUN

Schatz; Schatzi; Mäuschen; Liebling; Zuckermaus; Zuckerpuppe; Zuckerpüppchen; Süße; Süßer; Schätzchen

toolbox  NOUN

Werkzeugkasten; Werkzeugkiste; Werkzeugkoffer; Rottenkiste

utopian  ADJ

worried  ADJ

besorgt; sorgenvoll

zombie  NOUN

Scheusal; unmögliche Gestalt; Traummännlein; Zombie; Zombi; wiederbeseelte Leiche; Zombie-Rechner; ferngesteuerter/gekaperter Computer

(to) |you're  VERB

about|to  ADV

bullshit  NOUN

Kuhscheiße

cerebral  ADJ

geistig; vergeistigt; intellektuell; klug; zerebral

chi.|air  NOUN

(to) could|go  VERB

dawn.|we  NOUN

fighting  NOUN

Kampf; Kampf; Kampfgeschehen; Kampfhandlung

here|let  NOUN

homeroom  NOUN

just|had  ADJ

learning  NOUN

Erlernen; Lernen; EDV-gestütztes Lernen; EDV-gestütztes Lernen; EDV-gestütztes Lernen; operatives Lernen

lunchbox  NOUN

Butterbrotdose; Brotdose; Vesperbox; Brotzeitbox; Jausenbox; Lunchbox

(to) magicke  VERB

mean,|my  NOUN

money?|i  NOUN

moseying  NOUN

offering  NOUN

Aktienkontingent; Tranche; Anbieten; Opfern; Gabe; Angebot; Opfer; Opfergabe

on.|will  NOUN

once,|it  NOUN

one|know  ADV

oversees  ADJ

prepared  ADJ

vorbereitet; bereit; parat

relax.|i  NOUN

short|in  NOUN

some|new  ADJ

sparkle  NOUN

Glitzern; Funkeln

(to) stick|to  VERB

stuff|no  NOUN

supplier  NOUN

Anbieter; Ausstatter; Bezugsquelle; Kreditor; Lieferant; Sublieferant; Lieferfirma; Zulieferbetrieb; Zulieferer; Zulieferfirma; Zulieferbetrieb; Auslieferer

symbolic  ADJ

sinnbildlich; symbolisch

think.|i  ADV

(to) was|like  VERB

woods'll  NOUN

you.|put  NOUN

you|when  ADV

alone,|it  NOUN

alone.|it  NOUN

anya|over  NOUN

bossiness  NOUN

Rechthaberei

(to) buffy|le  VERB

car.|that  NOUN

cavalcade  NOUN

Kavalkade; Reiterzug; Fahrzeugkolonne; Kolonne; Konvoi

cirrhosis  NOUN

Zirrhose

(to) disengage  VERB

firefly  NOUN

Glühwürmchen; Leuchtkäfer

gargoyle  NOUN

Wasserspeier

know.|not  NOUN

known|urn  NOUN

momentous  ADJ

bedeutsam; von großer Bedeutung; folgenreich; von großer Tragweite; weitreichend; wichtig; tiefgreifend

move.|but  NOUN

(to) says,|and  VERB

shop,|not  ADV

soldering  NOUN

Löten

somewhere  ADV

irgendwo

store,|he  NOUN

talk|when  ADV

that!|why  ADV

that?|see  NOUN

they?|why  ADV

thing.|we  NOUN

this,|let  NOUN

(to) throttle  VERB

drosseln; abdrosseln

tools.|in  NOUN

unanimous  ADJ

einhellig; einstimmig; einmütig

washboard  NOUN

Bodenabschlussleiste; Sockelleiste; Fußleiste; Scheuerleiste; Kehrleiste; Wischleiste; Sesselleiste; Waschbrett

woods|let  NOUN

xander!|i  NOUN

|pancake  NOUN

|valuable  ADJ

895}{960}i  NOUN

anatomical  ADJ

anatomisch

automaton  NOUN

Automat; Zustandsautomat; Automat; Maschinenmensch

descendant  NOUN

Nachkomme; Nachfahre; Abkömmling; Spross; Abkomme

dumb.|just  ADV

(to) frolic  VERB

herumtollen; umhertollen; herumtoben; umhertoben; herumhüpfen; umherhüpfen

(to) gonna|hold  VERB

guys|don't  ADV

it.|Except  NOUN

(to) it?|give  VERB

(to) known|that  VERB

know|where  ADV

linen?|not  ADV

might|talk  NOUN

more?|even  NOUN

move!|just  ADV

people|and  NOUN

people|let  NOUN

plan|while  NOUN

right?|and  ADV

tea|almost  NOUN

timeliness  NOUN

Aktualität; Pünktlichkeit

to,|unless  NOUN

(to) what?|pull  VERB

wild|bunch  NOUN

(to) Willow|And  VERB

back|you're  ADV

buggers|lay  NOUN

doors,|turn  NOUN

(to) electrocute  VERB

(to) go.|because  VERB

here|untill  NOUN

her|buddie  NOUN

home|you're  NOUN

(to) imbedded|in  VERB

imparting|a  ADJ

me.|beside  NOUN

news.|happy  ADJ

(to) not|telle  VERB

people|just  ADV

(to) people|like  VERB

progressive  ADJ

fortschreitend; progressiv; fortschrittlich; zukunftsgerichtet; progressiv; stufenweise; abgestuft; Stufen…; schrittweise

replaced|by  NOUN

shopkeeper  NOUN

Geschäftsinhaber; Geschäftsinhaberin; Ladeninhaber; Ladeninhaberin; Ladenbesitzer; Ladenbesitzerin; Ladner

slayer,|and  NOUN

society.|so  NOUN

station.|we  NOUN

strong!|She  NOUN

(to) supposed|to  VERB

traumatized  ADJ

you,|you're  NOUN

6324}{6405}i  NOUN

7224}{7276}i  NOUN

about|people  NOUN

airplane,|it  NOUN

clogs,|don't  ADV

gate,|master  NOUN

getting|sore  ADV

house.|don't  ADJ

juicy|little  NOUN

machine.|she  NOUN

mega.|willow  ADJ

monkeys.|and  ADV

mother.|kind  NOUN

navigational  ADJ

necessary?|a  ADV

party.|there  NOUN

(to) spell|worke  VERB

stores?|doe  NOUN

those|demon  NOUN

tricky.|they  NOUN

(to) Watcher.|Did  VERB

worked,|even  ADV

you're|hello  ADJ

yourself,|so  NOUN

671}{696}home  ADJ

(to) after.|before  VERB

anyway|unless  NOUN

been|together  NOUN

before.|buffy  NOUN

cars.|they're  NOUN

descendant|of  NOUN

inventory,|it  NOUN

loud|bicycle  NOUN

magic|between  NOUN

monsters|that  NOUN

quietly.|love  ADV

splendid.|now  ADJ

trouble|right  ADV

Willow.|We're  NOUN

15676}{15719}i  ADJ

52466}{52488}-  NOUN

6097}{6122}and  ADV

6268}{6291}and  ADV

64668}{64769}i  NOUN

66605}{66693}I  NOUN

70873}{70889}i  NOUN

76738}{76849}i  NOUN

8165}{8246}she  NOUN

block,|they've  NOUN

excellent.|men  NOUN

heads|invoking  NOUN

hell|dimension  NOUN

intrusive.|you  ADV

machine|answer  NOUN

right.|perhap  NOUN

supplier?|what  NOUN

us?|incredibly  ADV

weapons.|we're  NOUN

18454}{18539}so  ADJ

244}{288}you're  NOUN

45018}{45096}we  NOUN

65802}{65893}of  NOUN

8761}{8796}help  NOUN

(to) anything|kille  VERB

(to) backwaters,|any  VERB

contests|unless  NOUN

lying|somewhere  ADV

really,|*really  ADJ

(to) really|starte  VERB

(to) responses|after  VERB

13748}{13800}and  ADV

13801}{13899}and  ADV

15290}{15396}and  NOUN

28828}{28892}and  ADV

32920}{32978}and  ADV

49810}{49875}but  NOUN

53615}{53674}but  ADJ

55141}{55276}and  ADJ

58218}{58250}ahn  NOUN

59059}{59149}say  ADJ

59552}{59643}and  ADJ

62294}{62407}hey  NOUN

64624}{64667}not  ADV

66124}{66157}now  NOUN

66265}{66370}you  NOUN

(to) 75263}{75363}I'm  VERB

75364}{75484}and  ADV

action|somewhere  ADV

buffybot|because  NOUN

nothing|standing  NOUN

powerful|witche  NOUN

responded|nicely  ADV

teachings.|every  NOUN

that|destruction  NOUN

31903}{31917}what  NOUN

32355}{32404}like  NOUN

37357}{37386}doe  NOUN

(to) 42757}{42821}look  VERB

46209}{46248}will  NOUN

46584}{46621}will  NOUN

59212}{59345}this  NOUN

61264}{61290}what  NOUN

77499}{77562}stay  NOUN

77847}{77895}dawn  NOUN

incompatibility  NOUN

Unvereinbarkeit; Unverträglichkeit; Inkompatibilität

meeting.|spike'll  NOUN

responsibility|to  NOUN

social|experience  NOUN

talking.|tomorrow  NOUN

61389}{61488}maybe  ADV

8076}{8089}morning  NOUN

check|spreadsheet  NOUN

interesting.|these  ADV

(to) sunnydale,|minde  VERB

sunnydale|souvenir  NOUN

20219}{20284}should  NOUN

(to) hearing|intereste  VERB

planned,|everything  NOUN

psyche.kn-bremen.de  ADJ

53384}{53445}because  NOUN

watcher|relationship  NOUN

parting  NOUN

Abschied; Auseinandergehen; Bergemittel; Zwischenmittel; Scheitel; Trennschicht; Absonderung

(to) loot  VERB

plündern; rauben

headlight  NOUN

Kfz-Scheinwerferleuchte; Kfz-Scheinwerferlampe; Scheinwerfer; Scheinwerferlicht; Scheinwerfer; Vorderlicht

(to) grate  VERB

heiser sagen; krächzend sagen; krächzen; knirschen; kratzen; quietschen; rastern; vergittern

clog  NOUN

Holzpantine; Holzpantoffel; Holzschuh; Pantine; Klotz; Holzklotz

resurrection  NOUN

Wiederauferstehung; Wiederbelebung; Neubelebung; Wiederaufleben; Auferstehung

impending  ADJ

bevorstehend; drohend

fiery  ADJ

feurig; glühend; flammend

thump  NOUN

Abrollklopfen; Bums; dumpfer Schlag; Knuff

mindless  ADJ

hirnlos; ohne Verstand; sinnlos

cryptic  ADJ

kryptisch; rätselhaft; geheim; verborgen; hintersinnig

(to) swoop  VERB

einen Überraschungsangriff machen; einen Sturzflug machen; schnappen; wegschnappen

pun  NOUN

Wortspiel

massacre  NOUN

Blutbad; Massaker; Massaker

slayer  NOUN

brutaler Mörder; Mordbube; Schlächter

stray  NOUN

Streuverlust; herrenloses Tier; entlaufenes Tier

cornered  ADJ

(to) destruct  VERB

zerstören

glitch  NOUN

Funktionsstörung; Mangel; Defekt; Spannungsspitze; Impulsspitze

urn  NOUN

Heißgetränkespender; Getränkespender; Urne

fury  NOUN

Furie; Grimm; Rage; Wut; Zorn; Raserei

mystical  ADJ

mystisch; geheimnisvoll

butterfly  NOUN

Delfin; Delphin; Delfinschwimmen; Delfinstil; Schmetterling; Schmetterlingstil; Schmetterling

(to) perk  VERB

munter werden; aufleben

torment  NOUN

Qual; Qualen; Quälerei; Pein

lesser  ADV

yoga  NOUN

Yoga

calling  NOUN

Anwählen; Aufruf; Berufung; Metier; Arbeitsgebiet; Arbeitsfeld; Betätigungsfeld; Tätigkeit; Profession; Verbindungsaufbau; Wählvorgang

hover  ADJ

(to) marvel  VERB

dangerously  ADV

gefährlich

toaster  NOUN

Toaster

ripe  ADJ

anrüchig; obszön; ausgereift; reif; reif; ausgebaut; entwickelt

sunlight  NOUN

Sonnenlicht

ingredient  NOUN

Bestandteil; Ingredienz; Ingredens; Zutat; Inhaltsstoff

pageant  NOUN

Festumzug; Umzug; Festzug; Festspiel; Reigen; Parade; Defilee; Schau; Panoptikum; Schauspiel; Spektakel; historische Aufführung

menace  NOUN

Drohung; Androhung; Bedrohung; Plage; Landplage

shaky  ADJ

rissig; kernrissig; schlotterig; zittrig; zitterig; wackelig; wacklig; wackelig; unsicher; gefährdet; ein Wackelkandidat sein

programming  NOUN

Programmgestaltung; Programmierung; Programmieren

underworld  NOUN

spooky  ADJ

gespenstisch

tomb  NOUN

Grabmal; Grabstätte; Grab

christening  NOUN

Kindtaufe; Kindstaufe; Kindertaufe; christliche Taufe

(to) beware  VERB

sich hüten

flashlight  NOUN

Blaulicht; Blinkfeuer; Blitzfeuer; Blinkleuchte; Blinklicht; Blitzlichtgerät; Elektronenblitzgerät; Blitzgerät; Blitz; Stablampe; Taschenlampe

axe  NOUN

Axt; Beil

brake  NOUN

Bremse; Federspeicherbremse; Unterholz; Farn

carnival  NOUN

Faschingszeit; Fasching; Karnevalszeit; Karneval; Fastnachtszeit; Fasnachtszeit; Fasnetszeit; Volksfest; Kirmes; Rummel

productive  ADJ

ergiebig; ertragreich; produktiv; ergiebig

(to) confuse  VERB

etw. durcheinanderwerfen; undeutlich machen; verworren machen; verwechseln; durcheinander bringen; verwirren; irritieren; durcheinander bringen; in Unordnung bringen; er/sie irritiert; ich/er/sie irritierte; er/sie hat/hatte irritiert

predictable  ADJ

voraussagbar; berechenbar; planbar; vorhersehbar; prognostizierbar

appliance  NOUN

Vorrichtung; Gerät; Gerät; Apparat

era  NOUN

Zeitalter; Ära; Epoche; Periode; Säkulum

fluid  NOUN

Flüssigkeit; Fluid

doom  NOUN

Verhängnis; Schicksal

semi  ADJ

jelly  NOUN

Gallerte; Gallert; Gelee; Götterspeise; Wackelpudding; Wackelpeter; Qualle; Meduse; Sprenggelatine; Sprenggummi; farbige Vorsatzscheibe

spark  NOUN

Funke; Funken

rank  NOUN

Dienstgrad; Charge; Ebene; Rang; Stufe; Inkohlungsgrad; Rang; Rang; Rangstufe; Rangzahl; Register; Reihe; Stand; soziale Stellung

cranky  ADJ

gereizt; kipplig; kippelig; leicht kenternd; instabil; verschroben; schrullig; exzentrisch; spleenig

raid  NOUN

Raubüberfall; Überfall; Raubzug; Razzia; Polizeirazzia; Überraschungsangriff; Stroßtruppunternehmen; Zugriff

essence  NOUN

Essenz; Kernaussage; Mittelpunkt; zentraler Punkt; Kern; Wesenheit

(to) rip  VERB

aufreißen; aufgehen

breathing  NOUN

Atmung; Atmen

witch  NOUN

Hexe

(to) instruct  VERB

scrape  NOUN

Bohrkratzer; Kratzen; Kratzer; Schramme

plural  ADJ

pluralistisch

paste  NOUN

Brei; Brotaufstrich; Aufstrich; Kleister; Masse; Paste; Gemisch; Paste; Strass; Similistein; Glasfluss; Glaspaste; Masse; Teig; Kuchenteig

machinery  NOUN

Apparat; Maschinerie; Räderwerk; Apparat; Maschinenausstattung; Maschinenpark; Maschinenanlage; Maschinenausstattung; maschinelle Einrichtung; Maschinen; Maschinerie; Getriebe

decoy  NOUN

Attrappe; Köder zur Ablenkung; Ablenkungsköder; Falle; Lockvogel; Täuschziel; Ablenkungsziel; Wildtierattrappe; Attrappe; Lockattrappe

(to) command  VERB

beherrschen; in der Gewalt haben; fordern; gebieten

breed  NOUN

Menschenschlag; Schlag; Gattung; Typ; Generation; Nachzucht; Zucht; Rasse; Gestüt

beginning  NOUN

Antritt; Beginn; Anfang; Start; Auftakt

rope  NOUN

Reep; Leine; Seil; Tau; Trulay-Seil; aufdrallen; das Seil einhängen; das Seil einhängen; kurz vor der Niederlage stehen; dem Untergang geweiht/nahe sein; Strick; Strang

(to) require  VERB

abverlangen

register  NOUN

Gesangsregister; Register; Klassenbuch; Liste; Register; Register; Register; Registrierkasse; Kasse; Zählwerk; Register

ancestor  NOUN

Stammvater; Vorfahre; Vorfahr; Ahne; Ahn; Ahnherr; Vorläufer; Vorläuferin; Altvordere; Ausgangsform

(to) grasp  VERB

ramschen; verstehen; erfassen

humble  ADJ

bescheiden; niedrig; einfach; gering; demütig; ergeben; devot

cycle  NOUN

Ablauf; Arbeitsgang; Arbeitsvorgang; Fahrrad; Rad; Radl; Velo; Stahlross; Damenfahrrad; Frauenrad; Herrenfahrrad; Kreislauf; Periode; Programmschleifendurchlauf; Programmschleife; Zyklus

dimension  NOUN

Abmessung; Maß; Aufmaß; Abmaß; Dimension; Dimension; Maß

(to) choke  VERB

ersticken; würgen

keeper  NOUN

Aufseher; Hilfselektrode; Wärter

shiny  ADJ

blank; glänzend; sauber; glänzend; blank; sonnig

reminder  NOUN

Erinnerungshilfe; Erinnerungsschreiben; Mahnschreiben; Mahnbrief; Mahnung; Urgenz; Mahnschreiben; Mahnbriefe; Mahnungen; Urgenzen; Gedankenstütze; Lieferanmahnung; Erinnerungszeichen

robot  NOUN

Ampel; Verkehrsampel; Lichtsignalanlage; Roboter; Industrieroboter in kartesischer Koordinatenbauweise; Mähroboter; automatisches WWW-Abrufprogramm; Programm, welches automatisch (meist rekursiv) WWW-Dokumente abruft; intelligenter Agent; Bot

warlock  NOUN

Hexenmeister; Zauberer

kingdom  NOUN

Königreich

warrior  NOUN

Krieger; Recke

eternal  ADJ

ewig

stiff  ADJ

hart; zäh; fest; schwergängig; starr; steif; hölzern; steif; starr; steif vor Kälte; vor Kälte steif sein; vor Kälte steif sein

gratitude  NOUN

Dankbarkeit

(to) resent  VERB

(to) congratulate  VERB

beglückwünschen; gratulieren

airplane  NOUN

Flugzeug; Flieger; Maschine

ritual  NOUN

Ritual; Kult

sort  ADV

sort  NOUN

Art; Sorte; Qualität; Güte; Sortierung

prescription  NOUN

Verjährung; Verschreibung; ärztliche Verordnung; Rezept; Rezeptur; Präskription

(to) distract  VERB

zerstreuen; Zeit vertreiben

(to) injure  VERB

jdn. schädigen

tire  NOUN

Reifen; Reifendecke; Reifenmantel; Radreifen

coffin  NOUN

Sarg; Erdmöbel; Transportbehälter; Umladebehälter

(to) live  VERB

leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben

belly  NOUN

Bauch; Leib; Bauch

patrol  NOUN

Patrouillengang; Patrouillenfahrt; Patrouille; Streifenfahrt; Streife; Streife; Patrouille

peanut  NOUN

Erdnuss; Aschantinuss; Aschanti; Kamerunnuss

extraordinary  ADJ

außergewöhnlich; ungewöhnlich; merkwürdig; eigenartig; seltsam; außerordentlich

slap  NOUN

Ohrfeige; Backpfeife; Klatsche; Knallschote; Schelle; Watsche; Dachtel; Fotze; Chlapf; Maulschelle; Backenstreich; Backpfeifen; Klatschen; Knallschoten; Schellen; Watschen; Dachteln; Fotzen; Chlapfen; Maulschellen; Backenstreiche; Backpfeifen; Klatschen; Knallschoten; Schellen; Watschen; Dachteln; Fotzen; Chlapfen; Maulschellen; Backenstreiche; Schlag; jdm. eine schmieren

announcement  NOUN

Ankündigung; Ansage; Bekanntmachung; Bekanntgabe; Mitteilung; Erklärung

drill  NOUN

Bohrer; Bohrgerät; Bohrmaschine; Drell; Drillich; Drill; strenge Ausbildung; Übung; Exerzieren; Furche; Ackerfurche; Saatrille

oxygen  NOUN

Sauerstoff

powder  NOUN

Puder; Pulver; Staub

(to) leak  VERB

durchlassen; entweichen; lecken; undicht sein; auslaufen; durchsickern; tropfen

root  NOUN

Geburtsaspekt; Grundton; Nullstelle; Spross; Reis; Abkömmling von jdm.; Reis aus Davids Stamme; Stamm; Haupt; Stammwort; Wurzel; Wurzel; Wurzel; Wurzel; Quelle; Ursache

motorcycle  NOUN

Motorrad; Kraftrad; Krad; Töff

majesty  NOUN

Majestät

puppy  NOUN

Hündchen; junger Hund; Welpe; Hundebaby

rabbit  NOUN

Rohpostkapsel

(to) rabbit  VERB

Hasen jagen

(to) impress  VERB

thinking  NOUN

Denken; Denkweise; Sichtweise; Auffassung; Kognition; Denkprozesse; Denken; Nachdenken; Betrachtungen; Überlegungen

episode  NOUN

Episode; Folge; Krankheitsanfall; Anfall; Attacke; Nebenhandlung; Zwischenstück; Episode; Schub

swell  ADJ

fein; vornehm; nobel; toll; klasse; großartig

eternity  NOUN

Ewigkeit

air  NOUN

Atemluft; Aussehen; Grubenluft; Wetter; frische Wetter; gute Wetter; frische Wetter; gute Wetter; frische Wetter; gute Wetter; Lied; Weise; Luft; Miene; Gesichtsausdruck

(to) apply  VERB

Anwendung finden; anwendbar sein; etw. anlegen; zuführen; einspeisen; ansuchen; betätigen; sich bewerben; beziehen; in Beziehung setzen; zutreffen; gelten; Gültigkeit haben

beast  NOUN

Biest; Bestie; Tier; Untier

strictly  ADV

streng; strikt

(to) punish  VERB

bestrafen; strafen; abstrafen; ahnden; er/sie straft; er/sie straft ab; er/sie ahndet; ich/er/sie strafte; ich/er/sie strafte ab; ich/er/sie ahndete; er/sie hat/hatte gestraft; er/sie hat/hatte abgestraft; er/sie hat/hatte geahndet

bargain  NOUN

Börsenabschluss; Börsentransaktion; Börseabschluss; Börsetransaktion; Geschäft; Handel; günstiger Kauf; Gelegenheitskauf; Gelegenheit; Sonderangebot; Schnäppchen

concept  NOUN

Begriff; Konzept; Konzeption; Plan; Entwurf; erarbeiten; ausarbeiten; entwickeln; Begrifflichkeit

vulnerable  ADJ

angreifbar; anfechtbar; ein Schwachpunkt im System; gefährdet; schutzlos; ungeschützt; verwundbar; unfallgefährdet; verwundbar; verletzbar; verletzlich; schutzbedürftig

medication  NOUN

Arzneimittel; Arznei; Medikament; Medizin; kühlpflichtiges Medikament; nehmen; schlucken; Arzneimittelanwendung; Medikamentenanwendung; Arzneimittelgabe; Medikamentengabe; Medikation; ärztliche Behandlung; medizinische Behandlung; medikamentöse Behandlung; Medikamententherapie

challenge  NOUN

Anruf; „Wer da“-Ruf; Anhaltung und Aufforderung zur Ausweisleistung; Anschlagen; Aufforderung; Herausforderung; Herausforderung; Infragestellen; Angriff; Kampfansage; Provokation

experience  NOUN

Erfahrung; Praxis; nach meiner Erfahrung; Erfahrung; Erlebnis; Erleben; Erfahren; Routine; Widerfahrnis

dangerous  ADJ

gefährlich; gefahrvoll; gefahrenträchtig; gefahrbringend

definitely  ADV

definitiv; bestimmt; endgültig; eindeutig; bestimmt

upper  ADJ

obere; oberer; oberes; höhere

tune  NOUN

richtige Intonation; richtige Stimmung; Lied; Weise; Melodie

(to) shine  VERB

brillieren; erglänzen; leuchten; scheinen; glänzen; erstrahlen; putzen; wichsen; scheinen; leuchten; er/sie/es leuchtet

(to) respond  VERB

antworten; erwidern; entgegnen; reagieren

philosophy  NOUN

Philosophie; aktike Philosophie; Geschichtsphilosophie; Philosophie der Tat; Kulturphilosophie; Kunstphilosophie; Naturphilosophie; Naturphilosophie; Technikphilosophie; Sinn; Weltanschauung

prayer  NOUN

Betende; Betender; Gebet; Gesuch; dringende Bitte

properly  ADV

passend; in passender Weise; richtig; zünftig; richtig; passend; echt; geeignet; sachgerecht; fachgerecht, ordnungsgemäß; vorschriftsmäßig

oven  NOUN

Backofen; Ofen; Backröhre; Röhre; Backrohr; Rohr; Ofen

input  NOUN

Eingabe; Input; Eingang; Einspeisematerial; Eintrag; Energiezufuhr; Zuarbeit; Antrieb

(to) hold  VERB

etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten

highway  NOUN

Überlandstraße; Freilandstraße; Verkehrsweg; Vielfachleitung; Multiplexleitung

generation  NOUN

Erzeugung; Generation; Generierung; Schöpfung; Takterzeugung; Verzweigungspunkt; Menschenalter

filthy  ADJ

dreckig; schmutzig; schmutzig; unanständig; verdreckt

few  ADJ

wenige

feeling  NOUN

Fühlen; Gefühl; Empfinden; Empfindung; Mir ist nicht wohl dabei.

factory  NOUN

Fabrik; Fertigungsanlage; Manufaktur

bump  NOUN

Beule; Bodenwelle; Fahrbahnunebenheit; Bö; Bump; erhöhter Kontaktierungsflecken; Bums; Stoß; Höcker; Buckel; Plumps

terror  NOUN

Schrecken; Schreck; Erschrecken; Entsetzen; Terrorismus; Terror

side  NOUN

Beilagenportion; Beilage; Portion; Sättigungsbeilage; Bord; Seite; Rand; Flanke; Seite

(to) announce  VERB

lit  ADJ

angeheitert; beschwipst; beduselt

therefore  ADV

deshalb; darum; daher; deswegen; also

violent  ADJ

von Gewalt geprägt; Gewalt …; brutal; gewaltbereit; gewaltsam; gewalttätig; Gewalt …; heftig; ungestüm; stark

device  NOUN

Bauteil; Bauelement; Gerät; Vorrichtung; Apparat; Gerät; Sinnbild; Bild; Zeichen; Emblem

cookie  NOUN

Cookie; Online-Identifikator; Keks; Keks; Plätzchen; Brötle; Guetsle; Guetzli; Biskuit

alley  NOUN

Allee; Straße; Gasse; Weg; Pfad; Bahn; Gasse; Gässchen; schmaler Durchgang

pleasant  ADJ

angenehm; wohltuend; erfreulich; nett; gefällig; ersprießlich; mundig; ansprechend

candle  NOUN

Kerze

skill  NOUN

Fertigkeit; Fähigkeit; Kompetenz; Geschick; Geschicklichkeit

will  NOUN

Wille

biological  ADJ

biologisch

response  NOUN

Ansprechen; Antwort; Erwiderung; Reaktion; Reaktion; Antwort; Resonanz; Reaktion; Rücklauf; Rückmeldungen; Rücklauf

deeply  ADV

nachhaltig; tief; stark; tief; zutiefst; zutiefst bewegt sein

(to) admire  VERB

bewundern; verehren

authority  NOUN

Amtsgewalt; Amtsbefugnis; Befehlsgewalt; Autorität; Ansehen; Behörde; Fachgröße; Kapazität; Autorität; Experte; Instanz; Legitimation; Berechtigung; Befugnis; Gewalt; Entscheidungsgewalt; Entscheidungsmacht; Entscheidungsgewalt; Entscheidungsmacht; Nachweisqualität; Belegqualität; Glaubwürdigkeit; Vollmacht

failure  NOUN

Ausfall; Versagen; Versager; Panne; Defekt; Maschinenausfall; Bruch; Erfolglosigkeit; Fehlschlag; Misserfolg; Nichterfolg; Versagen; Flop; Scheitern; Unterbleiben; Versager; Versagerin; Zubruchgehen

collection  NOUN

Abholung; Abholen; Buchbestand; Einziehung; Eintreibung; Beitreibung; Inkasso; Kollekte; Absammeln; Kollektion; Sammlung; Vereinnahmung

intense  ADJ

intensiv; stark; heftig

standard  ADJ

Norm…; normal; handelsüblich; hochsprachlich; marktüblich; normal; serienmäßig; standardmäßig; Standard…; tariflich; üblich; gängig

(to) torture  VERB

education  NOUN

Aufklärung; Aufklärung; Ausbildung; Schulbildung; Bildung; Bildungswesen; Bildungssektor; Erziehungswesen; im Bildungssektor; Erziehung; Pädagogik; Erziehungswissenschaft; Erziehungswissenschaften; Kleinkindpädagogik; Elementarpädagogik; Vorschulpädagogik; Unterrichtswesen

tool  NOUN

Hilfsprogramm; Werkzeug; Gerätschaft; Arbeitshilfe; Arbeitsgerät

boom  NOUN

Andrang; Ausleger; Kranausleger; Baum; Boom; Konjunktur; Hochkonjunktur; Aufschwung; Dröhngeräusch; Großbaum; Gurt; tiefer Klang; Schallen; Dröhnen; Donnern; Brausen; Klüverbaum; Knall; Mikrofongalgen; Boom; Boomphase

charm  NOUN

Charme; Ausstrahlung; jds. einnehmende Art; jds. gewinnendes Wesen; Charmquantenzahl; Lieblichkeit; Talisman; Glücksbringer; Zauberspruch; Zauberformel; Zauber; Abracadabra

version  NOUN

Bauform; Ausführung; Modell; Typ; Version; Ausgabe; Fassung; Version; Fassung

(to) wreck  VERB

toy  NOUN

Spielzeug

grave  NOUN

Grab

chip  NOUN

Jeton; Spielmarke; Token; integrierter Schaltkreis; integrierte Schaltung; Splitter; Span; Schnitzel

(to) bless  VERB

begnaden; segnen; preisen; benedeien

prize  NOUN

Belohnung; Ehrenpreis; Gewinn; Prämie; Prämierung; Preis; Prise; Siegespreis; Gewinn; Preis

spike  NOUN

Ähre; Arbeitshaus; Impuls; Metallspitze; Stachel; Dorn; Nagel; Saatelement; Spickelement; Spannungsspitze; Impulsspitze; Spike; Stift; Störzone

highly  ADV

hoch

bat  NOUN

Brennplatte; Fledermaus; Keule; Schlagkeule; Schlagholz; Schlussstein

bored  ADJ

angebohrt

(to) fail  VERB

ausfallen; durchfallen; scheitern; versagen; fehlschlagen; missglücken; mißglücken; misslingen; scheitern; fehlschlagen; versagen

gang  NOUN

Arbeitstrupp; Trupp; Arbeitsrotte; Rotte; Bahninstandhaltungsrotte; Bahnunterhaltungsrotte; Bahndienstrotte; Bahninstandhaltungsrotte; Bahnunterhaltungsrotte; Bahndienstrotte; Arbeitstrupp; Trupp; Arbeitspartie; Partie; Bande; Verbrecherbande; Bande; Rotte; Zusammenrottung; Gruppe; Kolonne

mix  NOUN

Fertigmischung; Mischung; Mischungsverhältnis

(to) mix  VERB

anmachen; anrühren; sich vermischen; verrühren

row  NOUN

Radau; Reihe; Zeile; Remmidemmi; Spalier; Streit; Streiterei; Stritt; Zank; Gezänk; Zeichenzeile; Zeile; Zerwürfnis; Flucht

rat  NOUN

Ratte; Ratz; Streikbrecher

bug  NOUN

Abhörgerät; Minispion; Wanze; Bazillus; Defekt; Macke; Fehler; Programmfehler; Insekt; Krabbeltier; Viech; Käfer; Krankheitserreger; Erreger; Krankheitskeim; krankheitsrerregender Keim; pathogener Keim; Keim; Wanze; ansteckende Krankheit; Infektionskrankheit; Infekt; Infektion; sich einen Infekt einfangen

(to) appreciate  VERB

pigeon  NOUN

Taube

yet  ADV

bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder

tower  NOUN

Turm

muscle  NOUN

Muskel

web  NOUN

Bahn; Papierrolle; Gespinst; Gewebe; Schwimmhaut; Steg; Steg; Webstoff; textile Bahn; Bahn

tea  NOUN

Tee; Tee im Beutel

session  NOUN

Arbeitssitzung; Arbeitssitzung; Sitzung; Sitzung; Veranstaltung; Sitzungsperiode; Session; Tagung

separate  ADJ

einzeln; getrennt; einzeln; voneinander getrennt; verschieden; extra; getrennt; abgetrennt; eigene/r/s; separat; Extra…; ein separater Eingang

sandwich  NOUN

Pausenbrot; Jausenbrot; Vesperbrot; Klappbrot; Klappstulle; Schnitte; Vaterstulle; Stulle; doppelte Kniffte; Dubbel; Bemme; Fieze; Sandwich; gefülltes Brötchen; gefülltes Weckerl

salad  NOUN

Salat; Fisolensalat; Rukolasalat

quality  NOUN

Format; Niveau; Qualität; Güte; Eigenschaft; Beschaffenheit; Beschaffenheit

passenger  NOUN

Fahrgast; Passagier; Reisender; Fahrgast; Fahrzeuginsasse; Kfz-Insasse; Autoinsasse; Insasse; Kfz-Insassen; Autoinsassen; Insassen

(to) operate  VERB

arbeiten; agieren; operieren; betätigen; mitlaufen; wirksam sein; sich auswirken; antreiben

manner  NOUN

Art und Weise; Art; Weise; Art und Weise; Methode; Verhalten; Manie; Manier; Umgangsform

injury  NOUN

Verletzung; Mausarm

helpful  ADJ

behilflich; hilfreich; nützlich; hilfreich; hilfsbereit; zuvorkommend

wing  NOUN

Fittich; Flanke; Flügel; flattern; flattern; Flügel; Flügerl; Flügelröhre; Oberstück; Kotflügel; Luftgeschwader; Geschwader; Seitenflügel; Tragfläche; Tragflügel; Flügel; Trakt; Flügel; Schenkel

butter  NOUN

Butter; Teebutter; Vorzugsbutter

orange  ADJ

orange; orangefarben

wood  NOUN

Holz; Wald; Waldstreifen; Holz

parent  NOUN

Elter; Elternteil; meine Alten (Eltern); Elterntier

wide  ADV

gate  NOUN

Anguss; Anschnitt; Bahnschranke; Bahnschranken; Schranke; Schranken; Belichtungsfenster; Diaschacht; Flugsteig; Schranke; Schranken; Barriere; Schütz; Schütze; Wehrverschluss; Hubschütz; Hubschütze; Tafelschütz; Tafelschütze; Steuerelektrode; Teilsohlenstrecke; Ortsstrecke; Tor; Pforte; rückwärtiges Tor; Tor an der Rückseite; Verknüpfungsschaltung; Verknüpfungsglied; Verknüpfungsbaustein; logisches Element; logische Schaltung; logisches Gatter; Logikgatter; Ausschließende-ODER-Schaltung; Antivalenzglied; Ausschließenes-ODER-Glied; Ausschließender-ODER-Baustein; Ausschließendes-ODER-Gatter; Ausschließende-ODER-Schaltung; Antivalenzglied; Ausschließenes-ODER-Glied; Ausschließender-ODER-Baustein; Ausschließendes-ODER-Gatter

rescue  NOUN

Rettung; Errettung; Bergung; Befreiung; Rettung; Hilfe; Befreiung; Wiedereinstieg

snake  NOUN

Schlange

easily  ADV

leicht; sicher; bei weitem; mühelos; ohne Mühe; ohne Anstrengung; mit Leichtigkeit; spielend; mit links; sehr wohl

hill  NOUN

Hügel; Anhöhe; Bühl; Bichl; Büchel; Skisprungschanze; Schisprungschanze; Sprungschanze; Schanze; Schisprungschanzen; Sprungschanzen; Schanzen; Schisprungschanzen; Sprungschanzen

male  ADJ

männlich

male  NOUN

Anschlussstecker; Stecker; Männchen; Manderl; Männchen; Mann; männliches Wesen

(to) trap  VERB

in die Falle locken; fangen; einfangen; verschließen; einfangen

plate  NOUN

Blech; Bordwand; Deckel; Erdplatte; Platte; Rähm; Scheibe; Platte; Teller; Tafel; Platte; Teller; Bildtafel

counting  NOUN

Berechnung

stake  NOUN

Absteckpfahl; Beteiligung; Anteil; Einsatz; Spieleinsatz; Pfahl; Pflock; Holzpfahl; Holzpflock; Scheiterhaufen; Sperrhaken; Wagenrunge

(to) stake  VERB

society  NOUN

Gesellschaft; Kulturkreis; Kulturbereich; Tiergesellschaft; Gesellschaft; Sozietät; Verein

engagement  NOUN

Bekämpfung; Einsatz; Beschäftigung; Auseinandersetzung; Sich-Einlassen; Beteiligung; Betätigung; Engagement; Sich-Einbringen; emotionale Teilnahmslosigkeit; Bindung; Eingreifen; Eingriff; Engagement; Gefecht; Verlobung; Verlöbnis; Verpflichtung; Termin

mirror  NOUN

Außenspiegel; Spiegel; venezianischer Spiegel; halbdurchlässiger Spiegel; Spiegelbild; Spiegel; Widerspiegelung

(to) manage  VERB

sich behelfen; besorgen; erledigen; klarkommen; durchkommen; managen; betreuen; etw. verwalten; führen; administrieren; managen

unit  NOUN

Aggregat; Einer; Einerstelle; Einheit; Maßeinheit; Stück; Einheit; Dienststelle; Einzelteil; Anbauteil; Element; Gebühreneinheit; Gerät; Kraftwerksblock; Block eines Kraftwerkes; Blöcke eines Kraftwerkes; Blöcke eines Kraftwerkes; Lehrveranstaltung; Polizeiwagen; Polizeiauto; Referat; Truppenteil; Verkaufsabteil; Verkaufsabteilung

(to) bury  VERB

fate  NOUN

Schicksal; Geschick; Los; Vorbestimmung; So ergeht es den meisten Kleinparteien.

(to) chase  VERB

treiben; ziselieren; nachsteigen

(to) bleed  VERB

bluten; ausbluten (Tier); entlüften; schröpfen; Blut absaugen

member  NOUN

Angehöriger; Ausfachungsstab; Bauelement; Baukomponente; Bauteil; Konstruktionselement; Konstruktionsteil; Glied; Penis; Glied; Gliedmaße; Körperglied; Glied; Extremität; Mitglied; Teilhaber; Mitinhaber; Gesellschafter; Mitgesellschafter; Kompagnon; Compagnon

property  NOUN

Besitzung; Eigenschaft; Eigentum; Besitz; Grundbesitz; Grundstück; Grundbesitz; Immobilie; Objekt; Requisite

(to) release  VERB

freisetzen; herausgeben; ausströmen; lösen

(to) borrow  VERB

bike  NOUN

Drahtesel; Fahrrad; Rad; Radl; Velo; Stahlross; Elektrorad; E-Bike; Pedelec; Motorrad; Kraftrad; Krad; Töff; Streiterei; kleine Kontroverse

noise  NOUN

Geräusch; Getöse; Lärm; elektrisches Rauschen; Rauschen; Temperaturrauschen; thermisches Zufallsrauschen; thermisches Rauschen; Widerstandsrauschen; Nyquist-Rauschen; Störung

juice  NOUN

Saft

source  NOUN

Gewährsmann; Quelle; geheimer Informant; Quelle; Quell; Quelle; Ursprung; Ursprung

shape  NOUN

Gebilde; Gestalt; Form; Fasson; Profilteil

fancy  ADJ

Zier…; auf Aussehen gezüchtet; auf hübsch gezüchtet; ausgefallen; extravagant; schrill; überkandidelt; exquisit; hochwertig; von bester Qualität; fein; schick; nobel; vornehm; exklusiv; kostspielig; piekfein; ein Nobelrestaurant; kompliziert; ausgefeilt; aufwändig; kunstvoll; kunstreich; mehrfarbig; mehrfärbig, vielfarbig; bunt; polychrom

harm  NOUN

Schaden; Unheil; jdm. etw. antun

exact  ADJ

genau; richtig; exakt; pünktlich; haargenau

(to) avoid  VERB

(to) dig  VERB

baggern; graben; buddeln; schürfen; in einem Behältnis nach etw. kramen; stöbern; stieren; stoßen; schubsen; lösen

(to) tear  VERB

fegen; rasen; brettern; donnern; reißen

tear  NOUN

Riss; Träne; Zähre

(to) slip  VERB

abgleiten; absinken; nachlassen; ausrutschen; ausgleiten; entgleiten; entschlüpfen; gleiten; gleiten lassen; schleifen lassen; rutschen; rutschen; verrutschen; schleichen; schlüpfen; übersehen; verpassen

pie  NOUN

gedeckter Kuchen; Pastete

style  NOUN

Art und Weise; Art; Weise; Ausdrucksweise; Bauform; Ausführung; Modell; Typ; Griffel; Machart; Manier; Schick; Stil; Art; Fasson; Stilart

brave  ADJ

mutig; tapfer; wacker; kühn; heldenhaft; Nur Mut!; tüchtig; redlich; rechtschaffen; wacker

(to) depend  VERB

abhängen; sich verlassen; es kommt drauf an; je nachdem

fantastic  ADJ

großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend

aside  ADV

beiseite; zur Seite

program  NOUN

Programm; Programm; Spielplan; Programmheft

(to) program  VERB

etw. programmieren

(to) dump  VERB

abziehen; dumpen

(to) engage  VERB

dingen; einfallen; einrasten; jdn. einstellen; anstellen; aufnehmen; beschäftigen; ineinandergreifen; eingreifen; im Eingriff sein/stehen

shock  NOUN

Betroffenheit; Elektroschock; Garbenbündel; Garbenpuppe; Getreidepuppe; Dieme; Docke; Hocke; Heufeime; Schlag; Stoß; Erschütterung; Schock; unter Schock stehen; unter Schock stehen; Schreck

beauty  NOUN

Bottomquantenzahl; Prachtexemplar; Prachtstück; Schmuckstück; Schöne; Schönheit

view  NOUN

Ansicht; Ansicht von unten; Aussicht; Ausblick; Blick; Betrachtungsweise; Anschauungsweise; Sichtweise; Sicht; Bild; Meinung; Ansicht; Auffassung; Anschauung; eine Ansicht vertreten; Seine Ansicht hat sich geändert.; Sicht; Sichtweite; Blickfeld; verborgen; nicht sichtbar sein; sichtbar werden; Strahlengang; a.p. Stahlengang; p.a. Stahlengang

lonely  ADJ

abgelegen; entlegen; abgeschieden; einsam; einsam; vereinsamt

bloody  ADJ

blutbefleckt; blutig; verdammt

teacher  NOUN

Kursleiter; Kursleiterin; Lehrer; Lehrerin; Lehrender; Lehrende; Lehrkraft; Lehrmeister; Lehrmeisterin; Pauker; Lehrperson

nature  NOUN

Beschaffenheit; Natur; Naturell; Natur; Wesen; Gemütsart; Er ist von Natur aus so.; Er ist so veranlagt.; Natur; Charakter; Eigenart; Art; Wesen; Es liegt in der Natur der Dinge.

correct  ADJ

angebracht; manierlich; korrekt; schicklich; geziemend; richtig; korrekt; vorschriftsgemäß; vorschriftsmäßig; zutreffend

practically  ADV

praktisch; praktischerweise

master  NOUN

Herr; Herr; Lehrmeister; Lehrmeisterin; Meister; Handwerksmeister; Meister; Meister; Schiffsführer; Schipper; Fahrensmann; Ferge

powerful  ADJ

kraftvoll; machtvoll; mächtig; stark; gewaltig; leistungsstark; mächtig; Macht…; markig; mächtig; trennscharf

pizza  NOUN

Pizza

cheese  NOUN

Käse; halbfester Käse; Vollfettkäse; zylindrische Spule

grandma  NOUN

Großmami; Oma; Omi

attitude  NOUN

Einstellung; Fluglage; Längsneigung; Gesinnung; Stellung; Standpunkt; Haltung; üble Laune; Lagerung

size  NOUN

Auftragleim; Schichtleim; Baugröße; Format; Größe; Konfektionsgröße; Kleidergröße; Kleidungsgröße; Schlichten; Schlichte

vampire  NOUN

Vampir

monster  NOUN

Monster; Scheusal; Monster; Ungeheuer; Ungetüm; Monstrum; Untier

duty  NOUN

Abgabe; Finanzabgabe; Gebühr; Aufgabe; Tätigkeit; Betriebszeit; Betrieb; Dienstverrichtung; Dienst; Dienst haben; Dienst versehen; seinen Dienst verrichten; Pflicht; Zollgebühr; Zollabgabe; Zoll

natural  ADJ

angeboren; natürlich; naturbelassen; natürlich; naturell; naturgegeben; naturhaft; urtümlich

(to) settle  VERB

abmachen; sich absenken; sich senken; begleichen; sich niederlassen; sich einen Wohnsitz nehmen; sich niederschlagen; sich ablagern; sich absetzen; einen Bodensatz bilden; sich setzen

damage  NOUN

Ausgabe; Auslage; Was soll der Spaß denn kosten?; Wie viel muss ich löhnen?; Beeinträchtigung; Schädigung; Schaden; Beschädigung; Schaden; Schädigung; Havarie; Vorschädigung; Vorschädigung; Wahrscheinlichkeit, dass es zu Beschädigungen kommt; Lädierung; Schadensbild

(to) bite  VERB

Wirkung zeigen; sich bemerkbar machen; greifen; beißen; zubeißen

(to) split  VERB

eine Bindung spalten; brechen; entzwei brechen; auseinander brechen; zerreißen; platzen; spalten; splissen; sich teilen

tooth  NOUN

Zacke; Zacken; Zahn; einen Zahn extrahieren; einen Zahn extrahieren; einen Zahn extrahieren; Zinke; Stachel

(to) corner  VERB

(to) burn  VERB

anbrennen; brennen; verbrennen; verheizen; verbrennen

research  NOUN

Forschung; exzellente Forschung; herausragende Forschung; exzellente Forschung; herausragende Forschung; Nachforschung; Recherche

round  NOUN

Kanon; Kontrollgang; Munitionsladung; Ladung; Schuss; Runde; Runde; Durchgang; Scheibe

(to) focus  VERB

einleuchten; ausleuchten; fokussieren; scharfstellen

breath  NOUN

Atem; Atemzug; Hauch; Odem

spot  NOUN

Fleck; Klemme; Schwulität; in Schwulitäten sein; Makel; Plätzchen; Pustel; Pickel; Wimmerl; Bibeli; Schmutzfleck; verschmutzte Stelle; Sendezeit; Stelle; Punkt; Tupfen; vor Ort; Strahler; Tupfen; Tupfer

(to) lock  VERB

etw. abschließen; abschliessen; zuschließen; absperren; zusperren; versperren; arretieren; schließen; sperren

file  NOUN

Akte; Akt; einen Akt anlegen; einen Akt anlegen; ad acta legen; ad acta legen; etw. evident halten; etw. in Evidenz halten; Aktenordner; Briefordner; Briefordner; Aktenstück; Akte; Akt; Dossier; Computerdatei; Datei; Dossier; Akte; Vorgang; Feile; Menschenschlange; Schlange; Schlangen von Touristen; Reihe; Sammelmappe

(to) raise  VERB

anheben; verteuern; etw. aufheben; emporheben; aufschütten; schütten; auftreiben; aufstocken; aufziehen; großziehen; heranziehen; heben; aufheben; abheben; anheben; erhöhen; hochheben; erheben; fördern

trick  NOUN

Freier; Kunstgriff; Kunststück; Stich; Tipp; Trick; Kniff; Tipps und Tricks für die Küche; Trick; Masche; Dreh

(to) teach  VERB

lehren; unterrichten; beibringen

(to) remind  VERB

mahnen

flight  NOUN

Flucht; Fliehen; Flug; Agrarflug; Agrarflug; Flugweg; Flugroute; Flugbahn; Höhenflug; Schneckensteg; Schwarm

(to) rid  VERB

loswerden

eBay  ORG

NORAD  ORG

But we  NP

Osiris  ORG

pow pow  NP

you lot  NP

|you're  ORG

, Xander  NP

American  NORP

BuffyBot  ORG

The Fury  WORK_OF_AR

all fate  NP

all that  NP

all,|but  ORG

food|you  ORG

girl toy  NP

wrong|It  ORG

you guys  NP

"The Fury  NP

Apple pie  NP

Hey, Anya  NP

Magic Box  PRODUCT

Video Hut  ORG

a new era  NP

one cross  NP

right?|It  ORG

what kind  NP

}# Xander  NP

, whatever  NP

541}{573}I  PRODUCT

Crazy Glue  WORK_OF_AR

Little bit  NP

Other side  NP

Tinkerbell  PRODUCT

all things  NP

baby teeth  NP

deep stuff  NP

good stuff  NP

hard times  NP

holy water  NP

many names  NP

nice axing  NP

the land #  NP

word salad  NP

574}{620}So  ORDINAL

Flight 3982  PRODUCT

Old English  NP

Radio Shack  ORG

a Magic Box  NP

a good idea  NP

a long line  NP

all schools  NP

another one  NP

bye, slayer  NP

hell bikers  NP

little tape  NP

not the lay  NP

that tomb #  NP

thy majesty  NP

up|in front  NP

what school  NP

5132}{5186}I  ORG

a good thing  NP

all eternity  NP

all the laws  NP

and|that way  NP

bloody thump  NP

funny shapes  NP

little girls  NP

male friends  NP

or move.|But  NP

than that|It  NP

that the one  NP

the big ones  NP

# Van Elton #  NP

3729}{3772}It  ORG

Peanut butter  NP

a better idea  NP

a life source  NP

a little trip  NP

a magic charm  NP

a warty digit  NP

demons.|We're  ORG

her own grave  NP

here|Let's go  NP

into|a scrape  NP

pizza parlors  NP

some|new puns  NP

spooky fluids  NP

streets,|take  FAC

the Magic Box  NP

the best part  NP

the blood rat  NP

vino de madre  NP

your new home  NP

11674}{11723}I  ORG

a little power  NP

a quick lap|so  NP

a toaster oven  NP

all that stuff  NP

another gasket  NP

boom boom boom  NP

every supplier  NP

every time|she  NP

great toasters  NP

impending doom  NP

just a machine  NP

my own beeswax  NP

open|the gates  NP

the North Star  NP

the real Buffy  NP

town,|leave us  NP

your lucky day  NP

your pie plate  NP

# {2850}{2904}#  NP

21116}{21198}We  ORG

35860}{35945}It  ORG

46294}{46355}We  ORG

49444}{49540}It  ORG

54571}{54610}It  ORG

61196}{61233}It  ORG

A big fiery bug  NP

Backstreet Boys  WORK_OF_AR

The other Buffy  NP

a bug|It's Tara  NP

a kid's version  NP

a natural death  NP

bigger problems  NP

even the Slayer  NP

heavy machinery  NP

just|had snakes  NP

know.|Not Giles  NP

little sparkles  NP

my phone manner  NP

mystical energy  NP

no use.|The urn  NP

our own.|No one  NP

our quiet voice  NP

really my style  NP

systems failure  NP

the other units  NP

19892}{19918}You  ORG

21498}{21573}I'm  ORG

37387}{37435}I'm  ORG

55544}{55585}Get  ORDINAL

I mean,|my store  NP

all the teachers  NP

crazy people|and  NP

doing?|What kind  NP

long good-byes|I  NP

mean,|this place  NP

news.|Happy news  NP

our tape machine  NP

really good care  NP

supposed|to tire  NP

the box|in front  NP

the wrong person  NP

your demon horde  NP

your stupid idea  NP

21798}{21843}What  ORDINAL

35346}{35430}Well  ORG

No more surprises  NP

RafPek|SlayerFans  NORP

Site - http://www  NP

a perfect Watcher  NP

a utopian society  NP

a whole cavalcade  NP

all worried,|just  NP

damaged,|couldn't  NORP

her|synthetic ass  NP

mystical warriors  NP

she's strong!|She  NP

that,|the concept  NP

the lunch program  NP

the other puppies  NP

this desert gnome  NP

20772}{20795}A lot  NP

66158}{66264}We're  ORG

697}{774}That chip  NP

BuffyBot's tune-up  NP

National Buffy Day  ORG

Parent Teacher Day  NP

Summers might|talk  NP

just this once,|it  NP

more after|we talk  NP

the Ramadan effigy  NP

the last known|urn  NP

the right attitude  NP

the standard drill  NP

the whole sunlight  NP

your washboard abs  NP

{18735}{18752}I am  NP

{2793}{2849}# Guys  NP

{34873}{34936}I do  NP

{4106}{4190}# Tara  NP

{4948}{5033}# Guys  NP

{6206}{6224}I know  NP

11840}{11895}My kid  NP

42589}{42638}Willow  ORG

68359}{68408}I know  NP

Today's the big day  NP

a Dawn monster.|She  NP

a juicy|little burg  NP

a toy.|A pretty toy  NP

her fighting skills  NP

the Anderson tomb #  NP

the appliance store  NP

the gas station.|We  NP

{54789}{54858}A bug  NP

28267}{28357}A robot  NP

32405}{32463}Not you  NP

60751}{60808}Tear it  NP

79297}{79411}THE END  NP

a little christening  NP

all that|destruction  NP

just all the excuses  NP

our humble gratitude  NP

progressive learning  NP

the North Star.|It's  LOC

the exact wrong time  NP

the no-tears sendoff  NP

their zombie masters  NP

this register report  NP

those filthy buggers  NP

your somber on.|Will  NP

{15676}{15719}I mean  NP

{2432}{2502}I'm fine  NP

{3773}{3784}# Xander  NP

{3875}{3908}# Xander  NP

{63378}{63422}Oh god  NP

29583}{29637}The gods  NP

30306}{30375}In death  NP

54428}{54483}That one  NP

a clog-eating monster  NP

a learning experience  NP

a real morale-booster  NP

a really hard bargain  NP

and|a general feeling  NP

her sweet cookie-face  NP

me.|There's no Slayer  NP

spooky carnival death  NP

that airplane mistake  NP

the Van Elton crypt #  NP

the house.|Don't move  NP

those fighting skills  NP

what any good Watcher  NP

{12914}{12929}Give it  NP

{17130}{17187}Not you  NP

{17968}{18001}The urn  NP

{98}{146}The vampires  NP

37452}{37478}What time  NP

51987}{52032}Thank god  NP

62978}{63025}Her hands  NP

65802}{65893}Of course  NP

One mindless automaton  NP

a thousand-year-old ex  NP

{1146}{1201}Destroy it  NP

{16316}{16370}Now deal  NP

{21199}{21299}Her body  NP

{28087}{28107}The part  NP

{28757}{28827}Hey look  NP

{41226}{41280}Hold her  NP

{49128}{49157}A couple  NP

{55669}{55762}Leave us  NP

Not me.|The other Buffy  NP

a kiddie birthday party  NP

a little quiet moseying  NP

an extraordinary number  NP

and|done demon research  NP

prescription medication  NP

the navigational system  NP

the nearest Radio Shack  NP

those knock-knock jokes  NP

{17526}{17562}Thank you  NP

{18607}{18712}It's time  NP

{23274}{23428}I promise  NP

{25021}{25068}Of course  NP

{44532}{44571}Less talk  NP

{44897}{44975}The Magic  NP

{52872}{52960}The woods  NP

{53124}{53147}With yoga  NP

{58077}{58150}And Spike  NP

{63238}{63279}Our spell  NP

Your sister's an example  NP

our own {31385}{31424}It  NP

the streets,|take alleys  NP

the sudden rushy-rush?|I  NP

{21616}{21662}It's Buffy  NP

{29033}{29090}Let's ride  NP

{52489}{52595}Because he  NP

{8310}{8333}Funny shapes  NP

30918}{30945}Black market  NP

57485}{57503}Where's Dawn  NP

a very powerful man-witch  NP

necessary?|A simple "psst  NP

our heads|Invoking forces  NP

really {32355}{32404}Like  NP

some lovely parting gifts  NP

the cute little gargoyles  NP

two very powerful|witches  NP

{14988}{15009}Makes sense  NP

{15587}{15675}Well Willow  NP

{20834}{20920}Or anything  NP

{53328}{53383}These woods  NP

{62771}{62856}It's Willow  NP

{671}{696}Home sweet home  NP

32605}{32670}It's American  NP

48468}{48530}Doesn't sound  NP

63423}{63486}In her coffin  NP

a party.|There's all kinds  NP

enough things|in Sunnydale  NP

mindless little automatons  NP

the only really real Buffy  NP

{14528}{14586}Please, Anya  NP

{20014}{20113}Valid points  NP

{44736}{44774}No, bad plan  NP

{62872}{62885}What's wrong  NP

{7499}{7573}Besides terror  NP

41366}{41483}You're nothing  NP

Perfect teacher's pet.|That  NP

a strange fast-moving light  NP

{1118}{1145}The little girl  NP

{22111}{22131}Good thinking  NP

{29638}{29713}O Mappa Laman  NP

anatomical incompatibilities  NP

her most dangerous challenge  NP

how highly you prize punning  NP

sort of a Sunnydale|souvenir  NP

your girlfriend's Tinkerbell  NP

your teachings.|Every Slayer  NP

{12351}{12412}Pull the files  NP

{15140}{15215}Just factories  NP

{37792}{37918}Osiris, keeper  NP

{38631}{38647}She needs help  NP

{46356}{46455}She's counting  NP

{59902}{59979}A symbolic act  NP

57699}{57744}There's this guy  NP

Road pirates.|They raid towns  NP

a trick {27711}{27753}A robot  NP

3635}{3677}Great googly-moogly  NP

that|this whole marriage thing  NP

this thing's damaged,|couldn't  NP

the open backroads|and highways  NP

too many beauty contests|unless  NP

{19462}{19510}Discovery Channel  NP

{56931}{56998}Let's fly, pigeon  NP

imbedded|in your cerebral cortex  NP

of|any not-so-pleasant reminders  NP

our very own robo-Buffy|led them  NP

the North Star.|It's an airplane  NP

those lesser-known monsters|that  NP

all right {31651}{31694}I promise  NP

{10232}{10320}I'm serious, Xander  NP

{31560}{31592}That's okay, thanks  NP

No {61786}{61819}I'm not saying|we  NP

hello.|He's my biological ancestor  NP

{22132}{22197}But my homing device  NP

{25406}{25435}She's the descendant  NP

a momentous occasion,|the beginning  NP

{14863}{14947}So my homeroom teacher  NP

{6406}{6459}Buffy The Vampire Slayer  NP

{9479}{9529}The other machine|answer  NP

6225}{6267}The only really real Buffy  NP

all {70955}{71079}The important thing  NP

check|the rear- and side-view mirrors  NP

imparting|a little Eastern philosophy  NP

all that faux smiling {35946}{36000}It  NP

10662}{10730}We're reading Walden.|This  NP

very...|valuable and productive members  NP

{21407}{21497}Suffering eternal torment  NP

69722}{69831}Willow's slap-and-paste job  NP

how all Slayer/Watcher|relationships end  NP

{10049}{10086}Sit your robo-self down|so  NP

the hover-cars.|They're orange-juice cans  NP

{54611}{54630}It's a motorcycle headlight  NP

9360}{9416}Just a Scooby meeting.|Spike'll  NP

a limited|edition Backstreet Boys lunchbox  NP

{11026}{11116}Come on, wacky Buffy.|See ya  NP

48059}{48087}It's bullshit {48088}{48142}Hey  NP

63026}{63056}She's filthy {63057}{63077}Oh no  NP

a little magicked-out {58218}{58250}Ahn honey  NP

pretty intense {31091}{31142}The black market  NP

# {3343}{3451}Big, fast, and dumb.|Just the way  NP

fine {25876}{25943}Perhaps Anya's right.|Perhaps  NP

the cryptic {30740}{30771}The last spell ingredient  NP

{12756}{12800}It's not inventory,|it's my personal collection  NP

strong {1744}{1776}Be brave {1777}{1813}Live {1824}{1863}For me  NP

{71746}{71803}Obfuscate {72543}{72598}Fragilis {72722}{72774}So, witch  NP

Razor  PRODUCT

Robot  ORG

Eastern  ORG

© 2025