TV-Serie: Buffy the Vampire Slayer - 3x5
non ADJ
non NOUN
tix NOUN
tux NOUN
Smoking
limo NOUN
Limousine
mopy ADJ
shoo NOUN
(to) comin VERB
eensy ADJ
it.|- ADV
(to) it|so VERB
kinda ADV
irgendwie; ziemlich; gewissermaßen
(to) see|a VERB
spiny ADJ
dornig; stachelig; stachlig; stechend; piksend; stachelig; stachlig
stash NOUN
geheimer Vorrat
tacit ADJ
stillschweigend; still
tiara NOUN
Krönchen; Tiara; Tiara; Papstkrone
vapid ADJ
abgeschmackt; geistlos; einfallslos; nichtssagend
wanna NOUN
(to) wanna VERB
whore NOUN
Prostituierte; Dirne; käufliches Mädchen; Freudenmädchen; Nutte; Hure; Liebesdienerin; Gunstgewerblerin; Pferdchen
all.|- ADV
(to) be|put VERB
(to) blowin VERB
capade NOUN
chilli NOUN
Gewürzpaprika; scharfer Paprika; Peperoni; Pfefferschote; Pfefferoni; Peperoncino
coupla ADJ
(to) felt|a VERB
fun|if NOUN
(to) gettin VERB
her|to ADV
hooked ADJ
hakenförmig
lookin NOUN
lot|of ADJ
(to) man.|- VERB
not.|- ADV
nubile ADJ
attraktiv; sexy; heiratsfähig; ehemündig; mannbar
run.|- NOUN
sallow ADJ
blässlich; bleich; fahl; farblos
scared ADJ
bang; bange
sir.|- ADV
sir?|- NOUN
stylin ADJ
taking NOUN
Aufnahme; Einnehmen; Einnahme
vector NOUN
Bakterienausscheider; Einflussfaktor; Einfluss; Genfähre; Klonierungsvektor; Vektor; Trägerorganismus; Träger; Überträgerorganismus; Überträger; Infektionsüberträger; Vektor; Vektor
weddin NOUN
bombing NOUN
Bombardement; Bombardierung; Bombenangriffe; Bombenabwurf; Bombenabwürfe; Bombenwurf; Bombenwürfe; Bombenangriff; Bombenanschlag; Bombenattentat
crony NOUN
Kumpan; Kumpel; Spezi; Spießgeselle; Spießgesellin
deal.|- NOUN
free|to NOUN
funn ADJ
(to) get|the VERB
grenade NOUN
Handgranate; Wurfgranate; Granate; Splitterwurfgranate; Splittergranate
groovin ADV
here.|- NOUN
(to) here|is VERB
innard NOUN
killing NOUN
Beruhigung; Tötung
life.|- ADV
life.|- NOUN
on,|and ADV
out,|we NOUN
redneck NOUN
reaktionärer Hinterwäldler
spatula NOUN
Pfannenwender; Bratenwender; Bratschaufel; Backschaufel; Schlitzwender; Küchenfreund; Spachtelmesser; Spachtel; Spachtel; Spatel; Spatel
that.|- NOUN
this.|i NOUN
time.|i NOUN
war,|It ADJ
what?|- NOUN
will.|- ADV
year.|- ADV
year|of NOUN
(to) awaken VERB
wach werden; wecken; erwecken; aufwecken
(to) be|taken VERB
corsage NOUN
Anstecksträußchen; Korsage
crown.|- NOUN
dirty.|- ADV
(to) do.|this VERB
em.|that NOUN
file,|so NOUN
freak!|- ADJ
inclined ADJ
einfallend; geneigt; schräg; schief
kill.|we NOUN
launcher NOUN
Abschussrampe; Ankopplungstrichter; Starter; Programmstarter; Trägerluftfahrzeug; Trägerflugzeug
me,|then ADV
(to) me|about VERB
new?|hey NOUN
rest,|in NOUN
(to) right?|- VERB
sorry.|- NOUN
sweeping ADJ
pauschal; weit ausholend; weit ausgreifend; weitreichend; umfassend; durchschlagend; radikal
tired.|i NOUN
ago,|i've ADV
buffy.|we NOUN
chance|to NOUN
conquest NOUN
Eroberung; Bezwingung; Eroberungszug
deal.|you NOUN
(to) don't|see VERB
enough,|i NOUN
enough|of ADV
faux|"i'm NOUN
fluke,|we NOUN
flyers.|- NOUN
godliness NOUN
Frömmigkeit; Gottesfürchtigkeit
happen.|- ADV
hunted.|- NOUN
letterman NOUN
limousine NOUN
Limousine
massively ADV
massiv
me|really ADV
outfit.|- NOUN
really.|- ADV
second.|- ADV
see,|that NOUN
(to) seemed|so VERB
somewhere ADV
irgendwo
tector.|- ADJ
things.|- ADV
towelette NOUN
unpopular ADJ
missliebig; mißliebig; unbeliebt; unpopulär
cleaner.|- ADV
clothes.|- ADV
complexion NOUN
Gesichtsfarbe; Hautfarbe; Teint; Kolorit; Gesicht; Erscheinungsbild
cuddlesome ADJ
knuddelig
either.|it ADJ
honey!|hey ADJ
queen,|and NOUN
queen|when ADJ
rebellious ADJ
aufrührerisch; aufständisch; rebellisch; aufbegehrend; aufsässig; aufmüpfig; auflüpfisch; renitent; widerspenstig; widersetzlich
school.|it NOUN
(to) should|see VERB
stationary ADJ
gleichbleibend; unverändert; stationär; ortsfest; ortsgebunden; feststehend; fest; stillstehend; stehend; ruhend
sweat.|see NOUN
tickets.|i NOUN
(to) wanna|wear VERB
while.|you ADV
453}{509}if NOUN
approval|to NOUN
campaigning NOUN
consecutive ADJ
aufeinanderfolgend; aufeinander folgend; fortlaufend; konsekutiv
cordelia.|- ADJ
em.|anybody NOUN
friend.|i'm NOUN
from|"chick NOUN
girl,|brain NOUN
(to) happened?|- VERB
homes|while NOUN
never|gonna ADV
(to) people|like VERB
recall|them NOUN
training.|- ADJ
6024}{6140}- NOUN
888}{936}and ADV
already.|Why ADJ
anyone|take NOUN
awhile.|must ADV
cheerleading NOUN
(to) connected|to VERB
(to) did,|putte VERB
enterprising ADJ
unternehmungslustig; einfallsreich; tatendurstig; rührig; geschäftstüchtig
(to) explain|that VERB
(to) Fiesta|Queen VERB
people.|back NOUN
queen.|where NOUN
teacher,|and NOUN
together|and ADV
yesterday.|- ADV
anything|that NOUN
computer|with ADJ
database|tell NOUN
element|mean NOUN
element|need NOUN
goin'.|really ADV
great.|willow NOUN
library|until ADJ
need.|someone NOUN
10992}{11066}- NOUN
14172}{14245}- NOUN
25516}{25591}- NOUN
35145}{35224}- NOUN
37888}{37954}- NOUN
42772}{42829}- NOUN
47370}{47445}- NOUN
48250}{48321}- ADJ
53037}{53109}- NOUN
cleanliness|is NOUN
cotillion?|You NOUN
crappy|picture NOUN
eyeballs,|boil NOUN
important|than NOUN
invisible?|can NOUN
telephone.|and NOUN
wilkins,|mayor NOUN
working.|where NOUN
1263}{1356}What NOUN
1698}{1767}sure ADJ
27149}{27243}oz NOUN
41047}{41126}on NOUN
fluke.|there'll NOUN
friendships|are NOUN
homecoming|when NOUN
other|colourful ADJ
room|pretending NOUN
the|competition NOUN
understand|that ADV
whole|honeymoon NOUN
18976}{19029}and ADV
23251}{23302}how NOUN
23311}{23407}are NOUN
34200}{34287}how NOUN
46860}{46914}and NOUN
48520}{48594}all NOUN
48610}{48667}and ADJ
attention|sooner NOUN
(to) buffy.|somethe VERB
(to) involves|hande VERB
kidding.|thought NOUN
other|popularity NOUN
22171}{22220}what ADV
24646}{24694}come NOUN
29084}{29160}sure NOUN
39088}{39126}what ADV
(to) 40108}{40152}have VERB
45630}{45706}then NOUN
fingernails.|dirt NOUN
42952}{43074}could NOUN
(to) crowned|homecome VERB
business,|alexander NOUN
17806}{17860}doesn't ADV
25606}{25667}because NOUN
35445}{35548}because NOUN
56181}{56242}although NOUN
competition,|cordelia NOUN
written|recommendation NOUN
rabid ADJ
tollwütig; wild; verbissen; fanatisch
axis NOUN
Achse; Achse; Axis; zweiter Halswirbel
(to) strive VERB
sich bemühen; sich bestreben; streben; kämpfen; ringen; streben; eifern; etw. anstreben; sich mühen; ringen; trachten; er/sie eifert; er/sie müht sich; er/sie hat/hatte geeifert; er/sie hat/hatte sich gemüht
(to) splinter VERB
absplittern; splittern; sich schiefern; etw. zersplittern; zersplittern
(to) shun VERB
lame ADJ
lahm; schwach; nicht überzeugend
elusive ADJ
ausweichend; schwer zu fassen; schwer zu erfassen; schwer fassbar; schwer zu begreifen; schwer nachvollziehbar; trügerisch; unglaublich; flüchtig; schwer greifbar
dynamic ADJ
dynamisch
coordinate NOUN
Koordinate; Koordinate
cupcake NOUN
flyer NOUN
Flugblatt; Flugschrift; Flugzettel; Handzettel; Reklamezettel; Flyer; Flugreisender; Flugpassagier; Fluggast; Infoblatt; Flyer
trench NOUN
Graben; Fundamentgrube; Graben; Rösche; Schramhieb; Schützengraben; Graben; Einschnitt
snappy ADJ
gereizt; bissig; kratzbürstig; bärbeißig; bullenbeißerisch; hantig; hässig; prägnant; griffig; pointiert; markig; kernig; epigrammatisch; schick; flott; schmissig; knackig
fluke NOUN
Fluke; Schwanzflosse; Flunke; Ankerarm; Kratzer; Schaumlöffel; Sommerflunder; Zufall; Glücksfall; Glück
(to) fluke VERB
slayer NOUN
brutaler Mörder; Mordbube; Schlächter
itching NOUN
Juckreiz; Jucken; Pruritus; Juckreiz
neighbourhood NOUN
Bildumgebung; Bildregion; Nachbarschaft; Vierernachbarschaft; Achternachbarschaft; Dunstkreis; Umgebung; Wohngegend; Gegend; Wohnviertel; Viertel; Kiez; Gräzel; Quartier; ein ruhiges Wohnviertel; in Uninähe
tacky ADJ
geschmacklos; heruntergekommen; billig; kitschig; schäbig; prollig; klebrig
drastic ADJ
drastisch; einschneidend; drastisch
brunch NOUN
Vormittagsessen; Brunch
pore NOUN
Pore; Porenraum; Pore; Spankammer
orchid NOUN
Orchidee
mayonnaise NOUN
Mayonnaise; Mayo
incomprehensible ADJ
unverständlich; unbegreiflich; unfassbar; unfasslich; unerklärlich; unergründlich; unerfindlich
(to) discard VERB
ablegen; ausziehen; abnehmen; ablegen; abwerfen; etw. aussondern; etw. ausscheiden; etw. ausrangieren; etw. verwerfen; etw. abschreiben
coronation NOUN
Krönung
tint NOUN
leichter Farbgrund; Tangierraster; Farbton; Farbnuance; Tönungsmittel; Tönung
contemporary ADJ
zeitgemäß; zeitgenössisch; zeitgenössisch; aus der gleichen Zeit; aus der jeweiligen Epoche
(to) compensate VERB
jdn. für etw. entlohnen; entlöhnen; jdn. für etw. entschädigen
defenceless ADJ
schutzlos; wehrlos; hilflos
runner NOUN
Abstichrinne; Gießrinne; Lauf; Ausläufer; Seitenspross; Eingussrohr; Eingusskanal; Eingusstrichter; Einguss; Hülse; Schieber; Kollerstein; Läufer im Kollergang; Läufer; Laufrad; Lauf; Laufrolle; Rolle; Laufschiene; Gleitschiene; Fahrschiene; Sicherungsschlinge; Turbinenläufer; Läufer; Laufrad; Verteilerkanal; Angießkanal; Angussverteiler; mitlaufende Sicherung
meteor NOUN
Meteor; Sternschnuppe
watcher NOUN
Wächter
allowance NOUN
Duldung; Dulden; Zulassen; Einschlag; Spiel; Spielraum; Luft; Lose; Zwischenraum; Taschengeld; Vorgabe; vorgegebener Spielraum; vorgegebene Bandbreite; erlaubte Anzahl; erlaubte Menge; Zuschuss; Zulage; Zuwendung
won NOUN
temporarily ADV
aushilfsweise; vertretungsweise; interimistisch; vorläufig; einstweilen; fürs Erste; vorübergehend; zeitweise; zeitweilig; vorübergehend; befristet; übergangsweise
crappy ADJ
beschissen; Scheiß…
sweaty NOUN
(to) retreat VERB
den Rückzug antreten; zurückweichen; sich zurückziehen; einen Rückzieher machen
remotely ADV
per Fernzugriff; entfernt; fern; vage; im Entferntesten
petty ADJ
belanglos; unbedeutend; trivial; bagatellhaft; Bagatell…; engherzig; klein; unbedeutend; nicht ins Gewicht fallend; kleinkariert; kleinlich; engstirnig
surveillance NOUN
Überwachung; beobachtet/überwacht werden
ointment NOUN
Salbe; weiße Quecksilbersalbe
glory NOUN
Großartigkeit; Prächtigkeit; Heiligenschein; Glorienschein; Gloriole; Aureole; Nimbus; himmlische Herrlichkeit; Pracht; Glanz; Herrlichkeit; Glorie; Die Herbstblätter sind jetzt am schönsten.; die Frau aber ist der Abglanz des Mannes. (Bibelzitat); die Frau aber ist der Abglanz des Mannes. (Bibelzitat); Ruhm; Ehre; von sich reden machen
beginning NOUN
Antritt; Beginn; Anfang; Start; Auftakt
absent ADJ
abwesend; fernbleibend; fehlend; ausbleibend
mankind NOUN
yearbook NOUN
Jahrbuch; Almanach
clip NOUN
Ausschnitt; Clipschelle; Schelle; Klemme; Taschenklemme; Einspielfilm; Einspieler; Haarschnitt; Hieb; Schlag; Klammer; Bügel; Klemme; Ohrklips; Klips; Schur; Wollertrag der Schur; Spannhaken; Kluppe; Tempo
homecoming NOUN
Heimkehr
eighth ADJ
distraction NOUN
Ablenkung; Zerstreuung; Destraktion; Verstörtheit; Verwirrung; Zerstreutheit; Zerrüttung
(to) inform VERB
stud NOUN
Beschäler; Beschlagnagel; Knopf; Knauf; Buckel; Gestüt; Pferdezuchtbetrieb; Gewindebolzen; Bolzen; Kettensteg; Stift; Zapfen; Stehbolzen; Kontaktbolzen; Brücke; Kragenknopf; Manschettenknopf; Niet; Niete; Spike; Stollen; Wandpfosten; Pfosten; Ständer; Warze; Ohrstecker
fringe NOUN
Franse; Pony; Ponyfrisur; Randbezirk; Randgebiet; Randzone; Saum; Einfassung; Stoßkante; Kante
crown NOUN
Bohrkrone; Hutkopf; Kelch; Krone; Krone; Lagerdeckel; Oberteil; Zahnkrone; Krone; Kronen; Zenit; Scheitel
(to) congratulate VERB
beglückwünschen; gratulieren
(to) communicate VERB
sich besprechen; in Verbindung stehen; kommunizieren; mitteilen; rüberbringen; übertragen; verbunden sein
(to) elect VERB
auswählen; erwählen; wählen; wählen
hunter NOUN
Jäger; Jägersmann; Weidmann; Waidmann; Wildschütz; Grünrock; Jagdhund; Jagdpferd; Jagdtier; jagendes Tier; Jäger; Orion; Sprungdeckeluhr
expense NOUN
favour NOUN
Bevorzugung; Gefälligkeit; Gefallen; Gunst; Wohlwollen; Huld
wrestling NOUN
Ringkampf; Ringen
(to) live VERB
leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben
insanity NOUN
Irrsinn; Wahnsinn; Wahnwitz; Aberwitz; Wahnsinn; stark beeinträchtigter Geisteszustand
nation NOUN
Staat; Volk; Nation
(to) accomplish VERB
etw. erreichen; erlangen; erzielen; verwirklichen
rage NOUN
Rage; Rasen; Tollwut; Wut; Zorn; Raserei
favourite ADJ
(to) glow VERB
glühen; erglühen; leuchten
(to) graduate VERB
abstufen; staffeln; einen akademischen Grad erwerben; einen Hochschulabschluss / Universitätsabschluss erwerben
grip NOUN
Bühnenarbeiter; Bühnenarbeiterin; Griff; Halt; Haltegriff; Griffigkeit; Reisetasche; Verständnis; Durchblick; sich von etw. ein Bild machen; etw. anpacken, in Angriff nehmen; mit etw. nicht zurechtkommen
needle NOUN
Instrumentenzeiger; Zeigernadel; Zeiger; Nadel; Notversteifung; Notverstrebung
honoured ADJ
(to) confirm VERB
(to) distract VERB
zerstreuen; Zeit vertreiben
rich ADJ
fett; schwer; fett; reich; reichhaltig; reichlich; vollmundig; füllig; körperreich; reich; wohlhabend
awkward ADJ
angriffslustig; angriffig; aufsässig; aufmüpfig; auflüpfisch; widerspenstig; schwierig; ungemütlich; dumm; linkisch; tapsig; eckig; täppisch; tollpatschig; tolpatschig; unbeholfen; ungelenk; ungeschickt; misslich; prekär; unangenehm; unbequem; ungemütlich; unpraktisch; unvorteilhaft; ungünstig; ungelegen; unpraktisch; verfänglich
warrant NOUN
Bezugsrechtsschein; Berechtigungsschein; Optionsschein; Berechtigungsscheine; Optionsscheine; Ermächtigung; besondere Prozessvollmacht; Grund; Grundlage; Rechtfertigung; Lagerschein; Lagerpfandschein; gerichtlicher Vollziehungsbefehl; Vollstreckungsbefehl
outfit NOUN
Aufmachung; Outfit; Outfit; Kleidung; Sachen; Zeug; Verein; Organisation; Team; Anlage
gorgeous ADJ
bezaubernd; prachtvoll; prächtig; bildhübsch; herrlich; großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend; wunderhübsch; wunderschön
pathetic ADJ
beklagenswert; erbarmenswert; erbarmungswürdig; erbärmlich; jämmerlich; bemitleidenswert; mitleiderregend; herzergreifend; herzzerreißend; zu Herzen gehend
apparently ADV
offenbar; offensichtlich; anscheinend; augenscheinlich
relation NOUN
Beziehung; Verhältnis; Verbindung; Beziehung; Relation; Bezug; Verhältnis; Relation; im Verhältnis zu etw.; Relation; Verwandte; Verwandter; Anverwandte; Anverwandter; Verwandtschaft
reduction NOUN
Abnahme; Einrenkung; Reponierung; Reposition eines Gelenks; Einrichtung / Ausrichtung / Reponieren / Reposition eines Knochenbruchs; Knochenbrucheinrichtung; Bruchausrichtung; Frakturreposition; Ermäßigung; Reduktion; Reduktion; Desoxidieren; Desoxidation; Rückführung; Untersetzung; Verkleinerung; Minderung; Reduzierung; Verringerung; Senkung; Herabsetzung; Abbau
philosophy NOUN
Philosophie; aktike Philosophie; Geschichtsphilosophie; Philosophie der Tat; Kulturphilosophie; Kunstphilosophie; Naturphilosophie; Naturphilosophie; Technikphilosophie; Sinn; Weltanschauung
phrase NOUN
Formulierung; Phrase; Wendung; Floskel; Phrase; Redewendung; Wendung; Sprechtakt
poster NOUN
Plakat; ein Plakat aufhängen; ein Plakat aufhängen; ein Plakat herunternehmen; Poster
prayer NOUN
Betende; Betender; Gebet; Gesuch; dringende Bitte
mud NOUN
Schlamm; Schmutz; voller Schlamm; Spülungsflüssigkeit; Mudde
initiative NOUN
Eigeninitiative; Initiative; Veranlassung; Initiative; Unternehmungsgeist; Entschlusskraft
heavily ADV
schwer
(to) hold VERB
etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten
fuss NOUN
Aufheben; Getue; Umstände; Bohei; Theater; Tamtam; Aufstand; Wirbel; Gedöns; Heckmeck; Fisimatenten; Brimborium
few ADJ
wenige
desire NOUN
Begehren; Begierde; Begier; Drang; Wunsch; Verlangen; Sehnsucht
deposit NOUN
Ablagerung; Angeld; Anzahlung; Draufgabe; Bodensatz; Satz; Niederschlag; Ablagerung; abgelagerte Feststoffe; Depot; Einzahlung; Eigenerlag; Feststoffablagerung; Sedimentablagerung; Ablagerung; Sedimentakkumulation; Akkumulation; Murenablagerung; Murschutt; Murgangablagerung; Übermurung; Flaschenpfand; Pfand; Einsatz; Kautionssumme; Kaution; Hinterlegungssumme; Lagerstätte; Lager; Vorkommen; Mietkaution; Sicherheitspfand; Abladung; Anzahlung
database NOUN
Datenbank; Datenbasis
(to) adjust VERB
anpassen; einpassen; ausrichten; sich anpassen; sich an etw. gewöhnen; sich eingewöhnen; bereinigen
terror NOUN
Schrecken; Schreck; Erschrecken; Entsetzen; Terrorismus; Terror
envelope NOUN
Briefumschlag; Umschlag; Briefkuvert; Kuvert; Rückkuvert; Retourkuvert; Rückumschlag; vorfrankiertes Antwortkuvert; Rückkuvert; Retourkuvert; Rückumschlag; vorfrankiertes Antwortkuvert; frankierter Rückumschlag; frankierter Rückumschlag; frankierter Rückumschlag; Trauerumschlag; Trauerkuvert; Einhüllende; Einhüllungskurve; einhüllende Kurve; Hüllkurvenverlauf; Hüllkurve; Einhüllende; Hülle; Hüllenkurve; Hüllkurve
(to) announce VERB
(to) proceed VERB
fortfahren; weitergehen; weitermachen; vorwärtsgehen; fortschreiten; vorangehen; verfahren; vorgehen; weitersprechen; fortfahren
squad NOUN
Arbeitstrupp; Trupp; Arbeitspartie; Partie; Dezernat; Gruppe; Kader; Kader; Aufgebot; Kommando; Trupp; Riege; Turnriege
darn ADV
shy ADJ
schüchtern; verschämt; geschämig; gschamig; befangen; verlegen; zaghaft; scheu; genant; genierlich; vor; kurz vor; fast
creature NOUN
Geschöpf; Wesen; Kreatur; Tier
gig NOUN
Auftritt; Gig; Konzert; Gig; Förderhaspel; Fördermaschine
election NOUN
Wahl; das Wahlergebnis anfechten; Wahlmöglichkeit; Auswahlmöglichkeit; Möglichkeit; freie Wahl; Option; Gesaltungsoption
temporary ADJ
befristet; kurzzeitig; temporär; vorläufig; vorübergehend; einstweilig; zeitweilig; kommissarisch; vorübergehend; passager; transitorisch
gross ADJ
Brutto…; abstoßend; ordinär; vulgär; eklig; widerlich; fett; dick; korpulent; grob; rau; unfein; roh; krass; schreiend
incident NOUN
Begebenheit; Ereignis; Geschehnis; Vorfall; Vorkommnis; Zwischenfall; ein kleiner Zwischenfall
normally ADV
normalerweise; in der Regel
violence NOUN
Gewalt; Gewalttätigkeit; Heftigkeit; Stärke
contest NOUN
Wettbewerb; Wettstreit; Wettkampf; Kampf
(to) spin VERB
die Wäsche (in der Waschmaschine) schleudern; durchdrehen; trudeln; rotieren; schleudern; trudeln; kreiseln; sämig werden; spinnen; ich/er/sie spänne
actual ADJ
effektiv; konkret; tatsächlich; eigentlich; wirklich; faktisch
(to) wire VERB
verdrahten; verkabeln; wickeln; elektrische Leitung legen
(to) shrink VERB
eingehen; einlaufen; einschrumpfen; zusammenschrumpfen; krimpen; schrinken; schrumpfen lassen; schrumpfen; kleiner werden; sich zusammenziehen; einfallen; schwinden; schrumpfen; schrumpfen lassen; verkleinern
competition NOUN
Gewinnspiel; Preisausschreiben; Preisrätsel; Konkurrenzkampf; Wettbewerb; Wettbewerb; Konkurrenz; eine Konkurrenz für jd. sein; Wettbewerb; Konkurrenz; Wettbewerb; Bewerb; Wettkampf; Turnier; einen Durchmarsch hinlegen; Wetteifern; Ringen; Geriss; Griss
degree NOUN
Bogengrad; Diplom; Grad; Stufe; Rang; Grad; Grad; Maß; Ausmaß; Studienabschluss; Abschluss; akademischer Grad; Hochschulgrad; Stufe; Grad; Maß; Tonleiterstufe; Tonstufe; Stufe
spike NOUN
Ähre; Arbeitshaus; Impuls; Metallspitze; Stachel; Dorn; Nagel; Saatelement; Spickelement; Spannungsspitze; Impulsspitze; Spike; Stift; Störzone
flesh NOUN
Aas; Fleisch; Fruchtfleisch
winner NOUN
Gewinner; Gewinnerin; Sieger; Erstplatzierte; Erstplatzierter
(to) skip VERB
etw. auslassen; weglassen; überspringen; aussetzen; hopsen; seilspringen; seilhüpfen; springseilspringen; seilhopsen; seilhopfen; schnurspringen; springen; hüpfen; er/sie hüpft; ich/er/sie hüpfte; er/sie ist/war gehüpft
solid ADJ
deftig; durchgehend; ununterbrochen; fest; gediegen; massiv; massiv; räumlich; körperlich; stabil; solide; robust; eine robuste Tür; anstehend
(to) swing VERB
baumeln; gehängt werden; schaukeln; schlenkern; schwingen; hin- und herschwingen
mix NOUN
Fertigmischung; Mischung; Mischungsverhältnis
row NOUN
Radau; Reihe; Zeile; Remmidemmi; Spalier; Streit; Streiterei; Stritt; Zank; Gezänk; Zeichenzeile; Zeile; Zerwürfnis; Flucht
pride NOUN
Hochmut; Überheblichkeit; Hoffart; Rudel; Stolz
responsible ADJ
haftbar; verantwortlich; mündig; reif; verantwortlich; zuständig; der Fachminister; verantwortlich; schuldtragend; jdm. die Schuld an etw. geben; verantwortungsvoll; verantwortungsbewusst; verantwortungsbewußt; zuständig; amtlich befugt; zuverlässig; seriös
metre NOUN
Meter; Metrik; Metrum; Taktart; Takt; 3/4-Takt; 3/4-Takt; 4/4-Takt; 4/4-Takt; Versmaß
yet ADV
bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder
weakness NOUN
Asthenie; Kraftlosigkeit; Faible; Schwachheit; Schwäche; Schwächlichkeit; Schwäche
telephone NOUN
Telefonapparat; Telefon; Fernsprechapparat; Fernsprecher; Hörerapparat; Einbautelefon
target NOUN
Angriffsziel; militärisches Ziel; Ortungsobjekt; Planziel; Schießscheibe; Soll; Plansoll; Ziel; auf ein Ziel zusteuern; Zielbereich; Zielbereich; Zielperson; Zielscheibe; Schießscheibe
senior ADJ
älter; höhergestellt; höher
sandwich NOUN
Pausenbrot; Jausenbrot; Vesperbrot; Klappbrot; Klappstulle; Schnitte; Vaterstulle; Stulle; doppelte Kniffte; Dubbel; Bemme; Fieze; Sandwich; gefülltes Brötchen; gefülltes Weckerl
range NOUN
Auswertebereich; Deckpeilung; Entfernung; Bereich; Kollektion; Sortiment; Küchenherd; Kochherd; Herd; Operationsradius; Palette; Vielfalt; Skala; Klaviatur; vielfältige Anwendungsmöglichkeiten; ein breites Einsatzgebiet; Reichweite; Aktionsradius; Reihe; Spannbreite; Tragweite; Variationsbreite; Spannweite; Verteilung; Ausbreitung; Wertebereich; Wertemenge; Bandbreite; Kette
quality NOUN
Format; Niveau; Qualität; Güte; Eigenschaft; Beschaffenheit; Beschaffenheit
partly ADV
teilweise; zum Teil
(to) neighbour VERB
library NOUN
Bibliothek; Buchreihe; Sammlung
title NOUN
Adelstitel; Anrede; Buchtitel; Eigentum; Eigentumsrecht; Rechtsanspruch; Anspruch; Anrecht; Rechtstitel; Sachtitel; Titel; Titulatur; Rangbezeichnung; Titulierung; Überschrift; Titel
helpful ADJ
behilflich; hilfreich; nützlich; hilfreich; hilfsbereit; zuvorkommend
parent NOUN
Elter; Elternteil; meine Alten (Eltern); Elterntier
popular ADJ
beliebt; begehrt; landläufig; populär; volkstümlich; zugkräftig
toilet NOUN
Morgentoilette; Toilette; WC; Toilette; Abort; austreten müssen; auf die Toilette gehen; WC; Klosett
gentleman NOUN
Ehrenmann; Kavalier; G; entleman; Herr
crisis NOUN
Krise
damn ADJ
vermaledeit
damn ADV
bond NOUN
Anleihe; Obligation; Schuldverschreibung; Pfandbrief; Immobilienobligation; Immobilienschuldverschreibung; Kassaobligation; Kassenschein; Kassaschein; Band; Bande; Bindung; Bindung; Atombindung; unpolare/apolare Bindung; homöopolare Bindung; Kovalenzbindung; kovalente Bindung; Bindung; Verbundenheit; Garantieerklärung; Mauerverband; Verband; Pfandbrief; Schuldschein; Übereinkommen; Bund; Verbindung; Verbundenheit
(to) trap VERB
in die Falle locken; fangen; einfangen; verschließen; einfangen
brother NOUN
Bruder; Bruder; Bruder; Mönch; Ordensmann; Ordensbruder; Klosterbruder
(to) crack VERB
knacken; krachen; knallen; brechen; knistern; knattern; sich überschlagen; zerknallen; platzen; springen
(to) wash VERB
auswaschen; ausspülen; branden; schlagen; schwemmen; separieren; waschen; läutern; schlämmen
campaign NOUN
Kampagne; Aktion; Feldzug; eine Aktion starten; eine Aktion starten; Heereszug; Feldzug
wet ADJ
nass; naß; pitschnass; regnerisch; verregnet; vernässt
meal NOUN
Mahlzeit; Essen; Mahl; eine opulente Mahlzeit; einnehmen; ein bestimmtes Gericht; ein bestimmtes Gericht
(to) borrow VERB
guarantee NOUN
Garant; Garantie; Gewähr; Garantie; Garantieschein; Garantiezeit; Sicherheitsleistung; Sicherheit; Sicherheitspfand; Vollgarantie; Garantie; Wir gewährten auf alle unsere Produkte eine lebenslange Garantie.
bullet NOUN
Aufzählungszeichen; Spiegelstrich; Tiret; mit Aufzählungszeichen versehene Liste; Geschoss; Geschoß; Kugel; Schaber
cheap ADJ
billig; preiswert; billig; minderwertig; kostengünstig
switch NOUN
Gerte; Rute; Schalter; Fernschalter; Weiche; Weiche mit elektrischem Weichenantrieb; Rückfallweiche mit Feder; handbediente Weiche; handbediente Weiche; ablenkender Strang einer Weiche; die Weiche gegen die Spitze befahren
weapon NOUN
Waffe; Waffe mit großer Reichweite; U-Jagdwaffen; Waffen zur U-Boot-Bekämpfung
anytime ADV
irgendwann; jederzeit
(to) launch VERB
lancieren
statement NOUN
Abrechnung; Äußerung; Ausspruch; Erklärung; Mitteilung; Aussage; Aussage; Proposition; Satz; universeller Satz; Allaussage; Allsatz; universeller Satz; Allaussage; Allsatz; Auszug; Bankabrechnung; Feststellung; Aussage; Darstellung; falsche Darstellung; Programmbefehl; Befehl; Programmanweisung; Anweisung; Kommando; Stellungnahme
(to) spare VERB
north ADV
character NOUN
Beschaffenheit; Buchstabe; Charakter; Person; Persönlichkeit; Person; Rolle; Zeichen
(to) hook VERB
jdn. hakeln
jacket NOUN
Buchumschlag; Schutzumschlag; Umschlag; Buchhülle; Hülle; Jacke; Jackett; Sakko; Kittel; Veston; Rock; Mantel; Hülse
teacher NOUN
Kursleiter; Kursleiterin; Lehrer; Lehrerin; Lehrender; Lehrende; Lehrkraft; Lehrmeister; Lehrmeisterin; Pauker; Lehrperson
nature NOUN
Beschaffenheit; Natur; Naturell; Natur; Wesen; Gemütsart; Er ist von Natur aus so.; Er ist so veranlagt.; Natur; Charakter; Eigenart; Art; Wesen; Es liegt in der Natur der Dinge.
colour NOUN
Anschein; Anstrich; die Ereignisse in einem falschen Licht erscheinen lassen; Farbe
exciting ADJ
aufregend; spannend
grade NOUN
Anspruchsklasse; Festigkeitsklasse; Grad; Stufe; Qualität; Rang; Klasse; Gütestufe; Jahrgangsstufe; Klassenstufe; Schulstufe; Klasse; Klassen; Er ist in der vierten Klasse Mittelschule / Gymnasium.; Rangstufe; Schulnote; Note; Zensur; Sorte; Güteklasse; kumulierter Anteil; Einfallen
however ADV
aber; dennoch; jedoch; doch; dahingegen; indessen; allerdings
account NOUN
Bericht; Schilderung; Beschreibung; Buchhaltungskonto; Konto; Depot; Firmenkundenbeziehung; B2B-Geschäftsbeziehung; Grund; wegen jdn./etw.; Konto; Dossier; Zusammenstellung; Rechenschaft; Rechnung; eine Rechnung begleichen (auch); Stellenwert; Bedeutung; Geltung; Account; Nutzerkonto
vampire NOUN
Vampir
monster NOUN
Monster; Scheusal; Monster; Ungeheuer; Ungetüm; Monstrum; Untier
queen NOUN
Dame; Dame; Herz-Dame; Karo-Dame; Treff-Dame; Kreuzdame; Kreuz-Dame; Pik-Dame; Königin; Ober; Herz-Ober; Rotober; Rot-Ober; Schellen-Ober; Eichel-Ober; Grün-Ober; Schwuchtel; Tunte; warmer Bruder; Warmer
tie NOUN
Band; Bande; Bindung; Verpflichtung; Belastung; Krawatte; Schlips; Selbstbinder; Binder; Ligatur; Schnürband; Stimmengleichheit; Unentschieden; Remis; Das Spiel ging unentschieden aus.; Verknüpfung; Gleichstand
vote NOUN
Abstimmung; Stimmabgabe; Abstimmung durch namentlichen Aufruf; Abstimmung durch namentlichen Aufruf; Wählerstimme; Stimme; Votum
(to) vote VERB
abstimmen; wählen; stimmen für; wählen; abstimmen
scare NOUN
Angst; Verunsicherung; Angst, schwanger zu sein; Schreck; Schrecken; Schrecksekunde; Skandal; Aufregung
van NOUN
Kleintransporter; Vorhut; Avantgarde
(to) split VERB
eine Bindung spalten; brechen; entzwei brechen; auseinander brechen; zerreißen; platzen; spalten; splissen; sich teilen
(to) suspect VERB
(to) regret VERB
(to) burn VERB
anbrennen; brennen; verbrennen; verheizen; verbrennen
page NOUN
Brautjunge; Buchseite; Hotelpage; Page; Hoteljunge; Page; Seite; Blatt
issue NOUN
Ausgabe; Heft; Nummer; Ausgabe; Emission; Begebung; Ausstellung; Ausleihe; Ausleihung; Ergebnis; Ausgang; Abschluss; Fragestellung; Sachfrage; Frage; Thema; um eine Frage herumeiern; etw. thematisieren; Fragestellung; Herausgabe; Veröffentlichung; Nachkommenschaft; Nachkommen; Problem; etw. als problematisch ansprechen; als Problem thematisieren; etw. nicht groß erwähnen; Sein Verhalten ist ein Problem für mich.; ausgegebenes Wertpapier; ausgegebene Aktie; Emission; Problematik
often ADV
oft; oftmals; häufig; oftmalig
(to) skin VERB
ein Tier abhäuten; enthäuten; abziehen; abdecken; abbalgen; einem Tier das Fell abziehen; ein Tier schinden; abschwarten
cousin NOUN
Cousin; Kusin; Vetter; Großcousin
pack NOUN
Blechpaket; Bündel; Kompresse; Umschlag; Wickel; Kalt-Warm-Beutel; Meute; Packung; Gebinde; Vorratspackung; Vorratspackung; Packung für den gewerblichen Bedarf; gewerbliches Gebinde; Packung für den gewerblichen Bedarf; gewerbliches Gebinde; Sparpackung; Sparpackung; Anstaltspackung; Anstaltspackung; als Vorratspackung; als Großpackung; als Vorratspackung; als Großpackung; Rudel; Rotte; Rotte Wölfe; Wildschweinrotte; kleine Schachtel; Päckchen; Stapel; Damm
(to) pack VERB
packen; einpacken; verpacken; etw. versetzen; zukippen
(to) round VERB
runden
rough ADJ
eckig; grob; rau; rauh; derb; hart; grob; rabiat; rau; rauh; grob; roh; rau; spröde; uneben; holprig; ungefähr; geschätzt; grob; ungenau; unwegsam; weglos; uneben
band NOUN
Band; Band; Musikgruppe; Musikkapelle; Kapelle; Bande; Schar; Trupp; Kolonne; Bauchbinde; Buchbinde; Bauchbinde; Streifband; Reklamestreifen; Ring; Reifen; Streifen; Leiste
shower NOUN
Dusche; Brause; Polterabend; Regen; Hagel; Regenschauer; Schauerregen; Schauer; Sturzbad; Teilchenschauer; Kaskadenschauer; Schauer
(to) assume VERB
annehmen; unterstellen; vermuten; ausgehen; er/sie unterstellt; er/sie vermutet; er/sie geht davon aus; ich/er/sie unterstellte; ich/er/sie vermutete; ich/er/sie ging davon aus; Wir mussten davon ausgehen, dass …; von der Annahme ausgehen, dass …
(to) spot VERB
Flecken bekommen; fleckig werden; eine Schmierblutung haben; beflecken; bespritzen; sichern
(to) lock VERB
etw. abschließen; abschliessen; zuschließen; absperren; zusperren; versperren; arretieren; schließen; sperren
nurse NOUN
Amme; Kinderfrau; Kindermädchen; Kinderfrau; Krankenschwester; Krankenpfleger; Krankenpflegerin; diplomierter Krankenpfleger; diplomierter Krankenpfleger; Pflegekraft; Pfleger; Pflegerin; Pflegehelfer; Pflegehelferin; medizinische Betreuungsperson; Pfleger
something NOUN
Etwas
south ADV
pressure NOUN
Druck; Pression; jdn. unter Druck setzen; jdn. unter Druck setzen; Druck; Drängen; Stress
trick NOUN
Freier; Kunstgriff; Kunststück; Stich; Tipp; Trick; Kniff; Tipps und Tricks für die Küche; Trick; Masche; Dreh
(to) teach VERB
lehren; unterrichten; beibringen
silly ADJ
albern; blöd; dümmlich; quatschig; schräg; dumm; dämlich; dusselig; dusslig; doof; blöde; deppert; töricht; beknackt; dumm; dämlich; blöd; stupid; läppisch; närrisch; quatschig
flight NOUN
Flucht; Fliehen; Flug; Agrarflug; Agrarflug; Flugweg; Flugroute; Flugbahn; Höhenflug; Schneckensteg; Schwarm
(to) rid VERB
loswerden
Scott ORG
em|on ORDINAL
Oh God NP
Vulcan NORP
it.|We ORG
Germans NORP
the - I NP
ye gods NP
Mr Trick NP
South|90 ORG
big head NP
you guys NP
|- Buffy NP
7 degrees NP
8 degrees QUANTITY
Guacamole PRODUCT
Rough gig NP
Sunnydale ORG
big heads NP
53 degrees QUANTITY
SlayerFest ORG
a few days NP
a girl way NP
all sweaty NP
every girl NP
yeah?|Well ORG
, good news NP
813}{868}It ORG
a great guy NP
a rabid dog NP
all mankind NP
an ice pack NP
big trouble NP
corsages?|- ORG
high school NP
lame flyers NP
senior year NP
ten degrees QUANTITY
two Germans NP
, yeah?|Well NP
6 degrees by QUANTITY
7 degrees by QUANTITY
a good thing NP
all my faith NP
best friends NP
free|to walk NP
last year|of NP
special bond NP
the big deal NP
2883}{2927}It ORG
8124}{8168}Is ORG
Buffy Summers NP
Prom Princess NP
Where's Buffy WORK_OF_AR
a big deal.|- NP
a damn weapon NP
all our fault NP
mud wrestling NP
13707}{13805}I ORG
59301}{59389}- ORG
Sunnydale High ORG
a coupla studs NP
a dollar issue NP
actual friends NP
almost friends NP
em|on computer NP
him|to mistake NP
one fine thing NP
the Prom Queen NP
the first time NP
24391}{24467}So PRODUCT
25771}{25830}It ORG
38683}{38731}It ORG
55956}{56041}It ORG
58986}{59055}In ORG
A lot|of people NP
Cordelia.|We're NORP
Giles,|get help NP
a big deal.|You NP
an eensy favour NP
knives,|vampire ORG
one crappy page NP
real|between me NP
the finger food NP
the same reason NP
36630}{36686}I'm ORDINAL
45135}{45216}I'm ORG
Homecoming Queen NP
Homecoming Queen WORK_OF_AR
both you slayers NP
my make-up tests NP
one little title NP
out.|The Germans NP
that sallow tint NP
this little game NP
Right ten degrees NP
a beautiful thing NP
a computer system NP
a little tired.|I NP
a very fine thing NP
a while.|You need NP
from|"chick fight NP
some quality rage NP
the rest,|in time NP
your poor brother NP
34695}{34739}- You NP
Buffy and Cordelia WORK_OF_AR
Welcome Home party ORG
a Homecoming Queen NP
a year's allowance NP
exactly 30 seconds NP
my first big dance NP
one crappy|picture NP
our only relations NP
pieces,|your mouth NP
the Miquot Clan.|- NP
the sweetest thing NP
your new flyers.|- NP
your pathetic need NP
5133}{5177}His name NP
more important|than NP
no philosophy class NP
{58506}{58550}I won NP
41047}{41126}On Oz's MONEY
42847}{42939}Germans NORP
48325}{48369}I wanna NP
9792}{9840}The Mayor NP
The Homecoming Queen WORK_OF_AR
a letterman's jacket NP
and|that idiot demon NP
my account statement NP
the Homecoming dance NP
the whole school.|It NP
this little incident NP
{19462}{19518}I mean NP
{23311}{23407}Are we NP
{363}{441}Public bus NP
{47160}{47235}- What NP
{60786}{60908}I love NP
Contemporary American ORG
Grandpa Pete's chilli NP
Homecoming Queen,|and NP
Oh, yeah, campaigning NP
my Welcome Home party NP
our real crisis areas NP
some wet toilet paper NP
the yearbook pictures NP
to|the nurse's office NP
zombies.|- Good point NP
{21871}{21942}The tux NP
{52480}{52586}I wanna NP
20512}{20622}The games NP
28274}{28331}As Willow NP
55077}{55184}The point NP
62173}{62260}After all NP
a money-back guarantee NP
a whole lotta cupcakes NP
the cheerleading squad NP
thought|about somebody NP
time.|The first target NP
{10707}{10782}- Sir?|- NP
{14941}{14985}Ms Moran NP
{20047}{20154}Mr Gorch NP
{42007}{42048}Look out NP
33885}{33962}This whole NP
34380}{34434}Your brain NP
53667}{53753}Jungle Bob NP
56256}{56362}Jungle Bob NP
Not the stud-using part NP
incomprehensible forces NP
some quality death time NP
{15616}{15660}Third row NP
{15781}{15834}The class NP
{30974}{31003}Thank you NP
{53547}{53622}Excuse me NP
{61648}{61732}- Oh, God NP
62638}{62735}The winners NP
Buffy and Cordelia.|- Me WORK_OF_AR
a limo?|- A private limo NP
each other?|- Long story NP
the funnest people.|Back NP
the library,|where Giles NP
your quiet neighbourhood NP
your stupid little games NP
{12432}{12529}No problem NP
{13047}{13107}With Faith NP
{15676}{15768}Your class NP
{20647}{20735}The second NP
{25096}{25140}No problem NP
{26039}{26117}A campaign NP
{30509}{30563}- Sorry.|- NP
{42547}{42650}There's me NP
{46275}{46319}a Chia Pet NP
48925}{49029}Because this NP
60321}{60432}The children NP
60546}{60622}that problem NP
a cabin|in Miller's Woods NP
capital murder,|terrorism NP
life,|there's the hunters NP
our last Homecoming dance NP
our whole|honeymoon stash NP
recapture|your glory days NP
spiny-looking head things NP
{23416}{23479}That's none NP
Buffy's just the runner-up NP
a first|for Sunnydale High NP
one written|recommendation NP
word|that Principal Snyder NP
{41047}{41126}On Oz's band NP
{58986}{59055}In my office NP
11337}{11428}My dear mother NP
28994}{29060}As long as fun NP
37363}{37442}"Dear Cordelia NP
43777}{43821}actual fingers NP
AR-15s|and grenade launcher NP
doing|the Vulcan death grip NP
long knives,|vampire couple NP
{12567}{12600}Whatcha doin' NP
{37213}{37257}Where's Faith NP
{37588}{37625}"Your friends NP
{53832}{53910}Those animals NP
{53922}{53967}Well, animals NP
{55197}{55302}I'm the queen NP
56976}{57020}They're 50 feet QUANTITY
any other|popularity contest NP
compensated helping Cordelia NP
orbit.|We're a meteor shower NP
this year's Homecoming Queen NP
{12792}{12822}Michelle Blake NP
{40318}{40374}She's a Slayer NP
{57321}{57378}Axis 6 degrees NP
{57666}{57732}Final position NP
drastic distraction reduction NP
neighbouring rest homes|while NP
{61191}{61235}Moist towelette NP
any other|colourful characters NP
our real competition,|Cordelia NP
{11172}{11305}After every meal NP
{12702}{12775}Holly Charleston NP
{14697}{14746}Where's the love NP
{59421}{59470}you're not a man NP
the eighth-grade cotillion?|You NP
your business,|Alexander Harris NP
{52720}{52807}She'll show -just NP
{8229}{8283}In the nubile flesh NP
the library|until the coronation NP
tonight,|this whole queen-capade NP
{54807}{54894}Rip out my innards NP
{55047}{55077}- Wife!|- Whatever NP
{26684}{26763}The only difference NP
{27674}{27743}Yeah, great.|Willow NP
{28064}{28126}She's my girlfriend NP
{42667}{42762}yellow-skinned demon NP
{5208}{5252}He's a nice, solid guy NP
{52947}{53016}They're heading west NP
Holly Charleston|and Michelle Blake NP
{50755}{50799}Cordelia, the spatula NP
{54912}{55023}Listen up, needle-brain NP
{59226}{59275}That's an exciting suit NP
your computer|with Cordelia's database NP
{56886}{56939}transmitting coordinates NP
47580}{47672}Continue proceeding South|90 NP
{41572}{41616}Are those finger sandwiches NP
just {45225}{45298}some temporary insanity NP
{59691}{59749}- Election year.|- Something NP
{6324}{6380}"Drastic distraction reduction NP
your faux|"I'm shy but deep" campaign posters NP
{60456}{60545}If this rebellious element|means NP
{60231}{60309}The more rebellious element|needs NP
{45720}{45786}on my sweeping victory|as Homecoming Queen NP
{40033}{40088}Faith, Buffy,,, {40108}{40152}Have a nice death NP
{20917}{20971}Ladies, gentlemen, {21007}{21052}spiny-headed-lookin' creatures NP
Homecoming FAC
Homecoming EVENT
eighth ORDINAL