TV-Serie: Buffy the Vampire Slayer - 2x4

doe  NOUN

Häsin; Ricke

(to) got  VERB

non  NOUN

pas  NOUN

Schritt

|as  NOUN

blah  NOUN

Blabla; Geschwätz; Gefasel; Gewäsch; Gelaber; Geplapper; Gerede

chem  NOUN

eyed  ADJ

faux  ADJ

falsch; unecht; Schein…; Pseudo…

(to) fret  VERB

laubsägen; nagen an

bueno  ADJ

dogly  ADJ

(to) go?|-  VERB

it.|-  ADV

kinda  ADV

irgendwie; ziemlich; gewissermaßen

me|to  NOUN

on.|-  ADV

scone  NOUN

Milchbrötchen; Milchlaibchen; Baunzerl

(to) wanna  VERB

(to) are.|-  VERB

budger  NOUN

chatty  ADJ

geschwätzig; redselig; gesprächig; schwatzhaft

drinky  ADJ

fruity  ADJ

anzüglich; deftig; fruchtig; fruchtig; volltönend

(to) gyp  VERB

hi!|we  NOUN

mantis  NOUN

nether  ADJ

niedere; niederer; niederes

punchy  ADJ

benommen; benebelt; damisch; eindrucksvoll; ausdrucksstark; schwungvoll; fetzig; peppig; schlagkräftig

spongy  ADJ

porös; schwammig; schwammartig

too.|-  ADV

(to) you're  VERB

you.|-  ADV

chappie  NOUN

cool.|-  ADV

freaked  ADJ

total erschrocken

girl.|-  ADJ

good.|-  ADV

(to) have|no  VERB

here.|-  ADV

(to) know.|-  VERB

(to) know|if  VERB

like|to  ADV

love.|-  ADV

melding  NOUN

much.|-  ADV

(to) now,|or  VERB

(to) psyche  VERB

room.|-  ADJ

ruffle  NOUN

Rüsche; Falbel

seal.|-  ADJ

smoochy  ADJ

time|he  NOUN

worried  ADJ

besorgt; sorgenvoll

alone.|i  NOUN

artefact  NOUN

Artefakt; Verfälschungseffekt; Artefakt; vom Menschen geschaffener Gegenstand

(to) awaken  VERB

wach werden; wecken; erwecken; aufwecken

(to) became|a  VERB

dance.|-  ADJ

face|and  NOUN

girl|and  NOUN

girl|who  NOUN

going.|-  ADJ

groupie  NOUN

Groupie

has|lot  NOUN

(to) hours?|-  VERB

later.|-  ADJ

(to) leave|at  VERB

offering  NOUN

Aktienkontingent; Tranche; Anbieten; Opfern; Gabe; Angebot; Opfer; Opfergabe

(to) right?|-  VERB

sorry.|-  NOUN

talk.|he  NOUN

tutorial  NOUN

praktische Anleitung; Tutorium; Betreuungstreffen; Betreuungsgespräch; Lernprogramm

(to) us|goe  VERB

visually  ADV

optisch

women|of  NOUN

(to) work.|It  VERB

addictive  ADJ

suchterzeugend; süchtigmachend

ampata!|-  ADV

boomerang  NOUN

Bumerang

(to) budge.|no  VERB

cosmology  NOUN

Kosmologie

danger|to  NOUN

either.|i  ADV

first?|he  NOUN

happen.|-  ADV

(to) heard|the  VERB

(to) memorise  VERB

mummified  ADJ

number|of  ADV

somewhere  ADV

irgendwo

teeniness  NOUN

that|when  ADV

trunks!|-  NOUN

unfair.|-  ADV

663}{712}a  NOUN

afterwards  ADV

danach; anschließend; drei Tage später; danach … noch tagelang

almost|all  ADV

america.|-  ADV

(to) boy|make  VERB

capable|of  NOUN

(to) could|have  VERB

dance.|not  ADV

functional  ADJ

amtlich; dienstlich; funktionell; funktional; Funktions…; funktionsfähig; funktionstüchtig; funktionsgemäß; zweckbetont; zweckmäßig; sachlich; praktisch

(to) hunting.|-  VERB

lederhosen  NOUN

kurze Trachtenlederhose; kurze Lederhose; Lederne; Seppelhose

let's|just  ADV

me.|nobody  NOUN

(to) might|kick  VERB

(to) mummify  VERB

mumifizieren

mummy|kill  NOUN

(to) nearly|got  VERB

never|came  ADV

offered|as  NOUN

pictogram  NOUN

Bildzeichen; Piktogramm

right?|and  NOUN

salivating  NOUN

shrivelled  ADJ

verschrumpelt; faltig; hutzelig

(to) someone|to  VERB

strange.|-  ADV

student.|i  NOUN

them.|odd  NOUN

(to) was|come  VERB

wonderland  NOUN

Wunderland

(to) anybody,|it  VERB

archaeology  NOUN

Altertumskunde; Archäologie

costume.|it  NOUN

cute.|maybe  ADV

days|you're  NOUN

(to) discolour  VERB

sich verfärben

evil|curse  NOUN

(to) now|procee  VERB

(to) people|from  VERB

rodney|just  ADV

talking|big  NOUN

to|maintain  NOUN

violence.|I  NOUN

8502}{8548}-  NOUN

8982}{9050}-  NOUN

authentic.|-  ADJ

(to) been|keepe  VERB

dangerous.|i  NOUN

(to) didn't,|then  VERB

find|someone  NOUN

girl|travel  NOUN

illuminating  ADJ

aufschlussreich, erhellend

introduce|my  NOUN

killer|might  NOUN

(to) known|willow  VERB

person|would  NOUN

spanish|when  NOUN

(to) who's|live  VERB

34092}{34149}  NOUN

ampata.|gile  NOUN

ampata.|he'll  NOUN

daughter|into  NOUN

good|starting  NOUN

(to) me|everythe  VERB

mummy|against  ADJ

orthodontist  NOUN

Kieferorthopäde; Kieferorthopädin

promise|human  NOUN

question,|how  ADJ

safe.|without  NOUN

worried|about  ADJ

(to) you,|stande  VERB

10287}{10347}-  ADV

1353}{1397}ooh  NOUN

14187}{14241}-  ADJ

14667}{14725}-  ADJ

21500}{21554}-  NOUN

24035}{24125}-  NOUN

29997}{30079}-  NOUN

30342}{30419}-  ADV

32142}{32207}-  NOUN

34317}{34361}-  NOUN

34377}{34417}-  NOUN

34692}{34768}-  NOUN

35907}{35975}-  NOUN

37162}{37229}-  NOUN

40177}{40258}-  NOUN

45007}{45079}-  NOUN

4713}{4826}the  ADJ

54285}{54329}i  NOUN

57883}{57957}-  NOUN

(to) 963}{1008}have  VERB

(to) bodyguard|have  VERB

clashes.|there  NOUN

referenced|and  NOUN

(to) willow?|you're  VERB

2733}{2798}what  NOUN

6513}{6557}cool  NOUN

8802}{8860}just  NOUN

11052}{11082}hey  NOUN

17516}{17633}and  ADJ

22475}{22548}why  ADJ

33147}{33192}and  ADV

33192}{33272}hey  NOUN

41512}{41556}hey  NOUN

52180}{52277}but  ADJ

extraordinary.|-  ADJ

objective|enough  NOUN

sabancaya|region  NOUN

(to) there,|protecte  VERB

38452}{38525}that  ADJ

52075}{52110}sigh  NOUN

(to) beautiful|melde  VERB

student|programme  NOUN

dateville.|romance  NOUN

delightful,|creamy  ADJ

9057}{9172}"slaying  NOUN

responsibilities.|-  NOUN

51490}{51534}reassembling  NOUN

revulsion  NOUN

Ableitung; Umschwung; Widerwille; Abscheu; Abscheu; Ekel

possible  ADJ

etwaig; eventuell; allfällig; möglich; tunlich

(to) obsess  VERB

verfolgen; heimsuchen

beefy  ADJ

fleischig; kräftig

snug  ADJ

behaglich; gemütlich; mollig; schnuckelig; schnucklig; entzückend; mollig warm

depot  NOUN

Busdepot; Depot; Depot; Lager; Magazin; Lager; Depot; ein Depot anlegen; Betriebshof

stench  NOUN

übler Geruch; Gestank

skilled  ADJ

ausgebildet; geschult; gelernt; bewandert; bewandt; fachgerecht; fachgemäß; fachmännisch; professionell; seriös; geschickt; gewandt; kunstgeübt

distinction  NOUN

Auszeichnung; Ehrung; besonderes Merkmal; Unterscheidung; Unterschied; zwischen etw. unterscheiden; einen Unterschied zwischen etw. machen

(to) recognise  VERB

etw. einsehen; begreifen; verstehen; nachvollziehen; jdm. klar werden; sich jdm. erschließen; jdn./etw. erkennen

fragment  NOUN

Bruchstück; Fragment; Scherbe; Splitter; Bruchstück; Bruchstück; Klast

mummy  ADJ

mummy  NOUN

Mumie; Mutti; Mama; Mami; Mami

stuffy  ADJ

bieder; hausbacken; stickig; miefig; muffig

picky  ADJ

übergenau; pingelig; pitzelig; krüsch; mäkelig; heikel; etepetete; heikel sein, was das Essen angeht

overly  ADV

allzu; übermäßig

(to) entail  VERB

anew  ADV

aufs Neue; von Neuem; noch einmal; erneut

cue  NOUN

Aufruf; Auslösereiz; Billardstock; Billardqueue; Queue; Stichwort; Einsatz; Einsatzzeichen; wie gerufen; Wahrnehmungselement; Zeichen; Signal

speechless  ADJ

sprachlos

bandage  NOUN

Bandage; Binde; Verband; Wundverband; Bandagenband

cultural  ADJ

kulturell

ingredient  NOUN

Bestandteil; Ingredienz; Ingredens; Zutat; Inhaltsstoff

prophecy  NOUN

Voraussage; Vorhersage; Prophezeiung; Weissagung; Weissagen

urine  NOUN

Urin; Harn

tomb  NOUN

Grabmal; Grabstätte; Grab

curve  NOUN

Effetball; Ball mit Vorwärtsdrall; angeschnittener Ball; Kurve; gekrümmte Linie; räumliche Kurve; Raumkurve; Kurve; Linie; Rundung

burial  NOUN

Bestattung; Beerdigung; Beisetzung; Ort der Beisetzung; Versenkung

stove  NOUN

Küchenherd; Kochherd; Herd; Ofen; Schwedenofen; Cheminéeofen; Pellets-Ofen

comfy  ADJ

bequem; behaglich; gemütlich; komfortabel; wohnlich

irrational  ADJ

irrational; unvernünftig; vernunftwidrig; vernunftlos

bodyguard  NOUN

Personenschützer; Leibwächter

(to) bolt  VERB

aufjagen; aufstöbern; aus dem Bau treiben; davonlaufen; flüchten; abspringen; durchgehen; ausbrechen; rennen; flitzen; rasen; sausen; vorzeitig Samen bilden; vorzeitig in Samen schießen; verriegeln; abriegeln

classy  ADJ

stilvoll; edel; nobel

smoke  NOUN

Rauch; Rauchgas; Ruß

missing  NOUN

exhibit  NOUN

Anhang; Ausstellung; Karikaturenschau; Karikaturenschau; Ausstellungsstück; Ausstellungsgegenstand; Exponat; Beweisstück

(to) exclude  VERB

ausklammern; in Faktoren zerlegen

calf  NOUN

Kalb; Wade; weggebrochene Eisplatte

theme  NOUN

Sujet; Stoff; Thema; Thema; Thematik; Leitgedanke; Leitmotiv; Thema; Thema

remote  ADJ

abgelegen; entlegen; abgeschieden; einsam; entfernt; fern; unnahbar; unzugänglich; abseitig; abgelegen; gering

currency  NOUN

Laufzeit; Umlauf; allgemeine Verbreitung; allgemeine Geltung; Währung

(to) unpack  VERB

auspacken

courageous  ADJ

mutig; beherzt; couragiert; risikofreudig

feather  NOUN

Vogelfeder; Feder; Federn

heel  NOUN

Brotanschnitt; Anschnitt; Brotende; Abschnitt; Knust; Knüstchen; Kante; Kanten; Knäppchen; Krüstchen; Ranft; Renftel; Rämpftla; Knetzla; Scherzel; Knäuschen; Riebele; Murggel; Mürggeli; Zipfel; Ferse; Fußposition; Fuß; Halsansatz; Hinterende; Schuft; Schuhabsatz; Absatz

(to) mock  VERB

sich über jdn./etw. mokieren; jdn./etw. belächeln; spotten

fitting  ADJ

angepasst; sitzend; schlecht sitzend; körpernah; körperbetont; figurbetont; körpernah; körperbetont; figurbetont; körpernah; körperbetont; figurbetont; geeignet; passend; angemessen; richtig; recht

chess  NOUN

Schach; Schachspiel

(to) realise  VERB

verwerten; realisieren; zu Geld machen; erzielen; verwirklichen; realisieren; ausführen; durchführen

killer  NOUN

Mörder; Killer

cursed  ADJ

verflucht

corpse  NOUN

Leiche; Leichnam

nightmare  NOUN

Albtraum; Alptraum; Albdrücken; Alpdrücken; Alpdruck; Incubus

state  NOUN

Aggregatzustand; Staat; Stand; Status; Zustand; Verfassung; Zustand; Beschaffenheit; Zustand; Rang; Zustand; Beschaffenheit

dearest  NOUN

(to) aim  VERB

equal  ADJ

ebenbürtig; gleichrangig; gleich; gleich; gleich groß; isokor; jdm. gleichberechtigt; paritätisch

advanced  ADJ

erweitert; fortgeschritten; fortgeschritten; weit gediehen; fortgeschritten; weiterführend; Aufbau …; zukunftsweisend; fortschrittlich

snack  NOUN

Imbiss; Brotzeit; kleine Stärkung; Imbiss; Snack; kleine Zwischenmahlzeit; Jause; eine Kleinigkeit zu sich nehmen; Zwischenmahlzeit; Vesper; Brotzeit; Gabelfrühstück; Znüni; Halbmittag; Vesper; Brotzeit; Jause; Zvieri; Marend(e)

limited  ADJ

begrenzt; beschränkt; zugangsbeschränkt; kontingentiert

(to) disturb  VERB

verwerfen

(to) suck  VERB

mies sein; unangenehm sein; ätzend sein; zum Kotzen sein; scheiße sein; Es ist scheiße.; Es kotzt mich an.; Es ist absolut zum Kotzen.

culture  NOUN

Kultur; Kultur; Mikroorganismenkultur; Kultur

chamber  NOUN

Anwaltskanzlei; Rechtsanwaltskanzlei; Kanzlei; Rechtsanwaltsbüro; Anwaltsfirma; Augenkammer; Gemach; Großraum; Kammer; kleines Zimmer; Kammer; Patronenlager; Übergangskonus zwischen Patronenlager und Laufseele; Weitung

(to) live  VERB

leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben

lipstick  NOUN

Lippenstift

dull  ADJ

abgenutzt; beschränkt; minderbemittelt; unterbelichtet; dämlich; einfältig; dumm; dämlich; dusselig; dusslig; doof; blöde; deppert; töricht; beknackt; fade; öde, stumpfsinnig; wenig ansprechend; trocken; langweilig; fade; steif; matt; matt; lahm; schwerfällig; stumpf; dumpf; trübe; trist; trostlos; öd; öde; trübe; trüb; grau

(to) ditch  VERB

notwassern; im Wasser notlanden; wegschmeißen; wegwerfen

appearance  NOUN

Anschein; Auftreten; Auftritt; Mitwirkung; Aussehen; Äußere; Äußeres; Optik; Erscheinung; Erscheinungsbild; Klageeinlassung; Klagseinlassung

alternative  NOUN

Alternative; Ausweichmöglichkeit; Mehrfachmöglichkeit; andere Wahl; Variante

teenage  ADJ

(to) impress  VERB

eternity  NOUN

Ewigkeit

fairly  ADV

gerecht; korrekt; fair; anständig; sauber; ziemlich; recht

twin  NOUN

Zwilling

delicious  ADJ

appetitlich; köstlich; wohlschmeckend

awkward  ADJ

angriffslustig; angriffig; aufsässig; aufmüpfig; auflüpfisch; widerspenstig; schwierig; ungemütlich; dumm; linkisch; tapsig; eckig; täppisch; tollpatschig; tolpatschig; unbeholfen; ungelenk; ungeschickt; misslich; prekär; unangenehm; unbequem; ungemütlich; unpraktisch; unvorteilhaft; ungünstig; ungelegen; unpraktisch; verfänglich

gorgeous  ADJ

bezaubernd; prachtvoll; prächtig; bildhübsch; herrlich; großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend; wunderhübsch; wunderschön

innocent  ADJ

arglos; naiv; gutgläubig; in gutem Glauben; nach Treu und Glauben; harmlos; sittlich rein; unberührt; unschuldig; schuldlos

definitely  ADV

definitiv; bestimmt; endgültig; eindeutig; bestimmt

valuable  ADJ

wertvoll; kostbar; geschätzt

substance  NOUN

Inhalt; Substanz; Stoff

(to) shrug  VERB

die Achseln zucken; zucken

resource  NOUN

Mittel; Ressource; Rohstoff

instruction  NOUN

Anleitung; nach Anleitung; nach Anleitung; Anweisung; Weisung; Anordnung; Instruktion; auf Anweisung; auf jds. Weisung (hin); auf Anweisung; auf jds. Weisung (hin); Maßgabe; Vorgabe; Programmbefehl; Befehl; Programmanweisung; Anweisung; Kommando; Unterweisung; Unterricht

instance  NOUN

Beispiel; spezieller Fall; typischer Fall; Fall; Instanz; Instanz; Exemplar; Vorgang; Gelegenheit

(to) imply  VERB

(to) gather  VERB

sich einfinden; um sich greifen; sich breitmachen; sich zusammenbrauen; sich zusammenziehen; mehrere Dinge zusammenführen; zusammenstellen; versammeln

feeling  NOUN

Fühlen; Gefühl; Empfinden; Empfindung; Mir ist nicht wohl dabei.

(to) pronounce  VERB

guitar  NOUN

Gitarre; E-Gitarre; Klampfe

celebration  NOUN

Feier; Fest

(to) represent  VERB

museum  NOUN

Museum; historisches Museum

priority  NOUN

Priorität; Treffervorrecht; Vorrang; Vorzug; Vorfahrtsrecht

identity  NOUN

Gleichheit; Identität; Identität; Identität; Nämlichkeit

series  NOUN

Baureihe; Episodenserie; Serie mit abgeschlossenen Folgen; Publikationsreihe; Reihe; Folge; Reihe; Schriftenreihe; Sendereihe; Serie; Serie; in Serie herstellen; Typenreihe

happily  ADV

fröhlich; glücklich; Und sie lebten glücklich und zufrieden bis ans Ende ihrer Tage. (Schlusssatz im Märchen).; glücklicherweise; erfreulicherweise; zum Glück

costume  NOUN

Kostüm; Theaterkostüm

golden  ADJ

golden; goldgelb

violence  NOUN

Gewalt; Gewalttätigkeit; Heftigkeit; Stärke

sacrifice  NOUN

Opfer; etw. opfern; Opfer

(to) sacrifice  VERB

opfern

(to) enter  VERB

auffahren; betreten; in (einen Ort) eintreten; er/sie tritt ein; ich/er/sie trat ein; er/sie ist/war eingetreten; in einen Raum eintreten; einfließen; eintreten; hereinkommen; einfahren

county  NOUN

Grafschaft; Verwaltungsbezirk; Bezirk; Landkreis; Kreis

(to) wrap  VERB

einpacken; verpacken; einwickeln; einhüllen; umhüllen; umbrechen

(to) bind  VERB

binden; festbinden; verbinden; verpflichten

delivery  NOUN

Entbindung; Geburtsvorgang; Geburt; Gebären; Niederkunft; Fördermenge; Förderleistung; Geburt; Herausgabe; Übergabe; Aushändigung; Überbringung; Übermittlung; Ablieferung; Warenauslieferung; Auslieferung; Warenanlieferung; Anlieferung; Lieferung; Warenzustellung; Zustellung; kostenlose Lieferung; kostenlose Lieferung; Zuführung; Speisung

ancient  ADJ

alt; altertümlich; ehemalig; antik; aus der Antike stammend; steinalt; uralt; antik

curse  NOUN

Dreck; Pfifferling; Fluch; Verfluchung; Verwünschung; Malediktion; Fluch; Fluchwort; Fluchen

fully  ADV

in vollem Umfang; voll umfänglich; völlig; vollauf; völlig; vollständig; völlig; komplett; vollständig

(to) skip  VERB

etw. auslassen; weglassen; überspringen; aussetzen; hopsen; seilspringen; seilhüpfen; springseilspringen; seilhopsen; seilhopfen; schnurspringen; springen; hüpfen; er/sie hüpft; ich/er/sie hüpfte; er/sie ist/war gehüpft

(to) crush  VERB

pot  NOUN

Cannabiskraut; Marihuana; Gras; Kännchen; Kanne; Krug; Pokal; Preis; Potentiometer; Poti; Pott; Topf

mix  NOUN

Fertigmischung; Mischung; Mischungsverhältnis

(to) defend  VERB

hopefully  ADV

hoffentlich; hoffnungsfroh; hoffnungsvoll; voller Hoffnung; zuversichtlich

investigation  NOUN

Ermittlungen; Ermittlung; Untersuchung; Nachforschung; Recherche; Untersuchung

yet  ADV

bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder

(to) translate  VERB

region  NOUN

Bereich; Region; Gau; Gebiet; Gegend; Region; Landesteil

programme  NOUN

Programm; Programm; Spielplan; Programmheft

mountain  NOUN

Berg

(to) wake  VERB

aufwachen; erwachen; er/sie erwacht; er/sie erwacht

vacation  NOUN

Freimachen; Freiwerden; Urlaub; Beurlaubung; Arbeitsfreistellung; Urlaubsaufenthalt; Erholungsurlaub; Urlaub; Ferien; Erholungsaufenthalt; Urlaub zu Hause; Urlaub auf Balkonien; auf Urlaub sein; in den Ferien sein; Urlaub machen (an einem Ort); auf Urlaub fahren; in die Ferien fahren/gehen; Urlaub machen (in); Urlaub machen; Ferien machen

seal  NOUN

Dichtung; Plombenverschluss; Plombierung; Verplombung; Plombe; Robbe; Seehund; Siegel; Verschluss; Verschluss; Barriere

pale  ADJ

bleich; blass; fahl

lack  NOUN

Mangel; Fehlen

(to) lack  VERB

brauchen; benötigen; nicht genug haben; fehlen; hapern; Mangel haben

(to) fulfil  VERB

eastern  ADJ

östlich

stubborn  ADJ

stur; starrköpfig; dickköpfig; querköpfig; trotzköpfig; starrsinnig; halsstarrig; dickschädelig; verbohrt; verstockt; bockig; bockbeinig; obstinat

parent  NOUN

Elter; Elternteil; meine Alten (Eltern); Elterntier

exchange  NOUN

Gegenzug; Gegenleistung; für etw.; Tausch; Austausch; Umtausch; Telefonvermittlung; Vermittlung; Zentrale; Amt

popular  ADJ

beliebt; begehrt; landläufig; populär; volkstümlich; zugkräftig

lover  NOUN

Geliebte; Geliebter; Liebhaber; Verliebte; Verliebter

(to) introduce  VERB

anschneiden; aufwerfen; etw. (Neues) einleiten; den Beginn von etw. (Neuem) markieren

(to) trap  VERB

in die Falle locken; fangen; einfangen; verschließen; einfangen

(to) deliver  VERB

befreien

tour  NOUN

Arbeitsschicht; Umlauf; Tournee; Gastspielreise; eine Tournee machen; auf Gastspielreise sein; auf Tour sein

(to) tour  VERB

auf Tournee gehen; eine Tournee machen; auf Gastspielreise sein; auf Tour sein; reisen; bereisen; eine Reise machen; eine Tour machen; eine Weltreise machen

(to) bury  VERB

(to) remain  VERB

Bestand haben; von Bestand sein; bestehen bleiben; bleiben; fortbestehen; fortdauern; persistieren; von Bestand seiend; bestehen bleibend; bleibend; fortbestehend; fortdauernd; persistierend; von Bestand gewesen; bestehen geblieben; geblieben; fortbestanden; fortgedauert; persistiert; bleiben; bleiben; dableiben; weiterbestehen; fortbestehen; weiterhin bestehen; fortbestehend; weiterhin bestehend; fortbestanden; weiterhin bestanden

shoulder  NOUN

Absatz; Stufe; Achsel; Randstreifen; Seitenstreifen; Schulter; Schulter

joy  NOUN

Freude; Vergnügen; Wonne

(to) borrow  VERB

(to) freeze  VERB

zu Eis gefrieren; zu Eis werden; erstarren; frieren; gefrieren; einfrieren; zufrieren; vereisen; erstarren

stranger  NOUN

Fremder; Ortsfremder; Unbekannter; Ich bin hier ortsunkundig.; Ich kenne ihn ganz gut.

tear  NOUN

Riss; Träne; Zähre

stomach  NOUN

Magen; Magengegend

stage  NOUN

Bühne; Podium; Etappe; Teilstrecke; Streckenabschnitt; Farbläufer; Reibstein; Objekttisch; Schauplatz; Stadium; Phase; Stufe; Zeitpunkt; zu diesem Zeitpunkt; zum jetzigen Zeitpunkt; Wasserstand; Pegelstand; Wasserpegel; Wasserspiegel; Höchstwasserstand; Höchstwasserspiegel; Niederwasserstand; Niederwasserspiegel; wechselnder Pegelstand; wechselnder Wasserspiegel; Arbeitsphase

sexy  ADJ

sexy; aufreizend; erotisch

(to) pray  VERB

beten; bitten; flehen; flehentlich bitten

(to) warn  VERB

jdn. abmahnen; alarmieren; warnen

pardon  NOUN

Begnadigung; Vergebung; Verzeihung; Entschuldigung

knife  NOUN

Messer; Schneidemesser; Messer; Klinge

(to) feed  VERB

bewirten; füttern; abfüttern; verpflegen; verpflegen; versorgen

scary  ADJ

beängstigend; erschreckend; gruselig; furchterregend; furchteinflößend; schreckenerregend

familiar  ADJ

familiär; vertraulich; geläufig; allgemein bekannt; vertraut; altvertraut; vertraut; gewohnt; geläufig

exciting  ADJ

aufregend; spannend

(to) beg  VERB

Männchen machen; bitten; betteln; erbetteln; er/sie bettelt; ich/er/sie bettelte; etw. erbitten; jdn. beknien

student  NOUN

Pennäler; Schüler

lip  NOUN

Lefze; Lippe; Rand; Tülle; Schnauze; Randabschluss; Unverschämtheit

duty  NOUN

Abgabe; Finanzabgabe; Gebühr; Aufgabe; Tätigkeit; Betriebszeit; Betrieb; Dienstverrichtung; Dienst; Dienst haben; Dienst versehen; seinen Dienst verrichten; Pflicht; Zollgebühr; Zollabgabe; Zoll

(to) suggest  VERB

natural  ADJ

angeboren; natürlich; naturbelassen; natürlich; naturell; naturgegeben; naturhaft; urtümlich

project  NOUN

Entwurf; Projekt; Vorhaben

heaven  NOUN

Himmel

goodness  NOUN

Güte; Tugend

(to) escape  VERB

die Flucht ergreifen; Fluchtgeschwindigkeit erreichen; abhauen; fliehen; davonkommen; entkommen; flüchten; entweichen; sich (einem Körperteil) entringen; entwischen; sich retten

(to) research  VERB

forschen

match  NOUN

Spiel; Wettkampf; Kampf; Match; Streichholz; Zündholz; Schwefelhölzchen; Treffer; Übereinstimmung; Turniergefecht; Rundengefecht; passende Person; passende Sache; zusammenpassende Personen/Sachen; Wettspiel

subject  NOUN

Betreff; Gegenstand; Lehrfach; Unterrichtsfach; Unterrichtsgegenstand; Gegenstand; Unterrichtsfächer; Unterrichtsgegenstände; Gegenstände; Schulfach; Fach; Schulgegenstand; Gegenstand; Satzgegenstand; Subjekt; Subjekt; Sujet; Stoff; Thema; Testperson; Thema; Themengebiet; Themenbereich; Sachgebiet; Untertan; Untertanin; Versuchsperson

pack  NOUN

Blechpaket; Bündel; Kompresse; Umschlag; Wickel; Kalt-Warm-Beutel; Meute; Packung; Gebinde; Vorratspackung; Vorratspackung; Packung für den gewerblichen Bedarf; gewerbliches Gebinde; Packung für den gewerblichen Bedarf; gewerbliches Gebinde; Sparpackung; Sparpackung; Anstaltspackung; Anstaltspackung; als Vorratspackung; als Großpackung; als Vorratspackung; als Großpackung; Rudel; Rotte; Rotte Wölfe; Wildschweinrotte; kleine Schachtel; Päckchen; Stapel; Damm

(to) pack  VERB

packen; einpacken; verpacken; etw. versetzen; zukippen

insane  ADJ

geistig krank; geisteskrank; geistig gestört; geistesgestört; unzurechnungsfähig; nicht zurechnungsfähig; nicht im Vollbesitz seiner geistigen Fähigkeiten; wahnwitzig

rough  ADJ

eckig; grob; rau; rauh; derb; hart; grob; rabiat; rau; rauh; grob; roh; rau; spröde; uneben; holprig; ungefähr; geschätzt; grob; ungenau; unwegsam; weglos; uneben

shirt  NOUN

Hemd; Kurzarmhemd; Halbarmhemd; Langarmhemd; Oberhemd

(to) convince  VERB

jdn. von einer Sachlage/Notwendigkeit überzeugen

desk  NOUN

Pult; Referat; Abteilung; der Derivatehandel (in einer Bank); Schalter; Schreibtisch

(to) lock  VERB

etw. abschließen; abschliessen; zuschließen; absperren; zusperren; versperren; arretieren; schließen; sperren

taste  NOUN

Beigeschmack; Geschmack; Geschmack; Geschmackssinn; Geschmack; Kostprobe; Kostprobe; erster Eindruck; erste Bekanntschaft; die erste Bekanntschaft mit etw.; die erste Bekanntschaft mit etw.

trick  NOUN

Freier; Kunstgriff; Kunststück; Stich; Tipp; Trick; Kniff; Tipps und Tricks für die Küche; Trick; Masche; Dreh

guard  NOUN

Abzugsbügel; Drückerbügel; Bewacher; Bewacherin; Deckung; Schutzvorrichtung; Schutz; Sicherungsvorrichtung; Sicherungseinrichtung; Wache; Wächter; Wachmann; Wachmannschaft; Bewachung; Wächter; Zugbegleiter; Zugsbegleiter; Schaffner; Kondukteur

(to) guard  VERB

bewachen; einen Spieler decken; bewachen; hüten; schützen; beschützen; bewachen; behüten

(to) choose  VERB

heraussuchen; jdn. küren; erküren; erkiesen; auswählen; er/sie erkürt; wählen; auswählen; aussuchen; auserwählen; erwählen; küren; vorziehen; er/sie sucht aus; wählen; die Wahl haben

(to) teach  VERB

lehren; unterrichten; beibringen

princess  NOUN

Königstochter; Prinzessin

(to) remind  VERB

mahnen

sec  ORG

100%  PERCENT

I?|-  NORP

Inca  ORG

Incan  ORG

Incan  NORP

Incas  NORP

Latin  NORP

Needa  ORG

Ampata  ORG

Eskimo  NORP

Doritos  WORK_OF_AR

Momento  ORG

Swedish  NORP

caramba  ORG

seal?|-  NORP

, Willow  NP

American  NORP

Bad plan  NP

You guys  NP

bad joke  NP

faux pas  NP

girl way  NP

megillah  ORG

old pots  NP

Ampata?|-  PRODUCT

Armenians  NORP

Bavarians  NORP

Good work  NP

Mr Munson  NP

Sunnydale  ORG

What kind  NP

Wheel Man  NP

Willow?|-  WORK_OF_AR

one thing  NP

|- Ampata  NP

Crime club  NP

Dull stuff  NP

My old one  NP

Oh, Willow  NP

a hot girl  NP

older milk  NP

5148}{5210}  PRODUCT

A good plan  NP

Buffy.|Just  EVENT

Dance plans  NP

New line-up  NP

a long time  NP

an ice pack  NP

evil curses  NP

four states  NP

lead guitar  NP

other plans  NP

Incan people  NP

a girl's gon  NP

a great deal  NP

a snack food  NP

best friends  NP

eastern Peru  NP

happy things  NP

my mom's car  NP

such a jones  NP

the best way  NP

two cultures  NP

what culture  NP

A normal life  NP

South America  LOC

a Latin lover  NP

a cursed seal  NP

all the girls  NP

him first?|He  NP

it.|It's part  NP

mummy dearest  NP

483}{567}A lot  NP

62768}{62853}I  ORDINAL

63068}{63112}I  ORG

A Summer Place  EVENT

a broken piece  NP

a grown-up car  NP

club president  NP

how many girls  NP

how many times  NP

its paler twin  NP

my best friend  NP

the Chosen One  ORG

the bell curve  NP

the crime club  NP

the field trip  NP

the life force  NP

the same house  NP

the same thing  NP

the|chess club  NP

this dark tomb  NP

1578}{1638}100%  PERCENT

1638}{1692}100%  PERCENT

23405}{23480}It  ORG

54810}{54889}It  ORG

America.|- What  NP

a terrible idea  NP

any pretty girl  NP

present company  NP

the bus station  NP

the right thing  NP

the worst taste  NP

And your costume  NP

Just normal life  NP

Rodney's missing  NP

a praying mantis  NP

a warning|to any  NP

blah,|bitty blah  NP

every other girl  NP

the Grand Canyon  LOC

the best costume  NP

the mountain god  NP

the other pieces  NP

{9492}{9583}Am I  NP

1008}{1091}My dad  NP

51145}{51206}Then  ORG

The Inca princess  NP

The exciting part  NP

her own bodyguard  NP

our chem tutorial  NP

the big old knife  NP

white trash?|- Mm  NP

a mummified corpse  NP

certain sacrifices  NP

mine.|There's some  NP

{21005}{21075}- Oz  NP

14 natural elements  NP

American salivating  NP

The important thing  NP

a beautiful melding  NP

all that small talk  NP

simple instructions  NP

those crazy mix-ups  NP

a horrible nightmare  NP

the school rest room  NP

this bodyguard thing  NP

unites|the bird head  NP

{20360}{20443}- Sure  NP

{32562}{32604}I know  NP

Our exchange students  NP

Rodney's killer|might  NP

a normal person|would  NP

dress-up alternatives  NP

introduce|my shoulder  NP

white bandages - like  NP

{26000}{26084}- Snack  NP

18806}{18851}What's it  NP

4848}{4932}an offering  NP

the dance.|- Good idea  NP

{18026}{18098}New York  NP

{25865}{25910}And this  NP

{41587}{41631}You look  NP

{56983}{57027}The seal  NP

29151}{29213}The answer  NP

35637}{35754}The people  NP

5058}{5138}The princess  NP

52695}{52810}Your hands  NP

Promise|human sacrifice  NP

The Sunnydale bus depot  NP

the mummy's loose?|- No  NP

the mummy|against those  NP

{11052}{11082}Hey, guys  NP

{19541}{19585}Thank you  NP

{22340}{22409}..no hats  NP

{28446}{28497}Good Lord  NP

{37237}{37291}Of course  NP

{38062}{38140}Thank you  NP

{48670}{48713}That girl  NP

{54480}{54543}Then talk  NP

{588}{661}- The exhibit  NP

11502}{11553}His parents  NP

22265}{22334}- Bavarians  NP

a beautiful teenage girl  NP

the Incan burial chamber  NP

{1578}{1638}100% Swedish  NP

{17351}{17389}So, Ampata  NP

{23855}{23898}That's all  NP

{30147}{30201}Destroy it  NP

{43462}{43532}Small talk  NP

{52875}{52929}Aren't you  NP

{57808}{57868}- The seal  NP

{62018}{62112}- Sorry.|-  NP

13797}{13846}My resources  NP

18161}{18218}Your English  NP

20600}{20663}This student  NP

{10017}{10064}- Go.|- Yay  NP

{16826}{16902}Dining room  NP

{39142}{39188}What chance  NP

{52300}{52346}Is Cordelia  NP

a very good|starting point  NP

{2238}{2321}With man parts  NP

{33522}{33566}Cancel plans  NP

{17516}{17633}And not a boy  NP

{20450}{20502}With that guy  NP

{21095}{21140}Cordelia, man  NP

{22085}{22162}A celebration  NP

{35502}{35551}For 500 years  NP

{39472}{39525}That's Xander  NP

{45292}{45336}Where's Buffy  NP

{53235}{53280}That's my cue  NP

26000}{26084}- Snack food?|-  QUANTITY

people|from the nether world  NP

{22655}{22707}Your first day  NP

{40807}{40861}You're welcome  NP

with|that heavy "food feeling  NP

{19886}{19939}One normal life  NP

{56578}{56675}"Inca cosmology  NP

14517}{14581}Ampata's alone.|I  NP

4068}{4124}The human sacrifice  NP

{2403}{2485}There's no melding  NP

{41212}{41256}Well, good night  NP

this cultural-exchange megillah  NP

a delicious, spongy, golden cake  NP

{31647}{31752}Your investigation  NP

{4188}{4297}Typical museum trick  NP

{9252}{9353}Your secret identity  NP

408}{469}It's the �bersuck.|Mom  NP

My own speechless human boomerang  NP

talking|big, beefy guy-like girls  NP

{58438}{58482}Just one more piece  NP

{23705}{23750}Our archaeology club  NP

5373}{5444}His name's Ampata.|He'll  NP

a delightful,|creamy white substance  NP

{21140}{21184}She's a wonderland tour  NP

{24140}{24225}This, um...|This chappie  NP

{45813}{45871}Why would the mummy|kill  NP

48790}{48869}She's an exchange student.|I  NP

{14382}{14494}Finding a mummifying killer  NP

{30717}{30792}We're not an archaeology club  NP

{61958}{62016}I'm really the fun-talking guy  NP

28896}{28976}Effectively freeze-dying them,|you  NP

{46488}{46547}It's definitely all boys' clothes  NP

{2583}{2663}That's Rodney Munson.|He's God's gift  NP

{4308}{4408}500 years ago, the Incan people|chose  NP

{22175}{22254}And an equal number|of mocking alternatives  NP

South  LOC

© 2025