TV-Serie: Buffy the Vampire Slayer - 1x4
pre ADJ
sac NOUN
Tasche; Beutel; Sack
carb NOUN
Kohlenhydrat; Kohlehydrat; Kohlenstoffhydrat; Saccharid; Vergaser
chum NOUN
Kumpel; Kamerad; Spezi
yuck NOUN
balmy ADJ
bescheuert; blöd; lau; mild; lind
comin NOUN
(to) comin VERB
(to) do?|- VERB
(to) don't VERB
girly ADJ
he'ii NOUN
it.|- ADV
kinda ADV
irgendwie; ziemlich; gewissermaßen
modus NOUN
oh?|- NOUN
(to) ok?|- VERB
outta NOUN
smoky ADJ
rauchig; qualmig
(to) snuff VERB
schnupfen; schnuppern; schnüffeln
sonar NOUN
Unterwasserschallgerät; Sonargerät; S-Gerät; Sonar; Unterwasserschallortung; Sonar
uh.|- NOUN
(to) wanna VERB
ajumbo NOUN
(to) have|a VERB
herjob NOUN
hey.|- ADV
itjust ADV
lookin NOUN
mantis NOUN
(to) muddle VERB
durcheinanderbringen; verwechseln; verwirren; vermasseln
not?|- NOUN
out.|- ADV
(to) out?|- VERB
scared ADJ
bang; bange
siren NOUN
Martinshorn; Folgetonhorn; Signalhorn; Sirene; Sirene
(to) then|- VERB
too.|- ADV
undead NOUN
|dress NOUN
|while NOUN
armoury NOUN
Arsenal; Vorrat; Geräte- und Waffendepot; Waffenarsenal; Waffenbestände; Rüstungsbestände; Waffenkammer; Rüstkammer; Zeughaus
cold.|- NOUN
(to) come|to VERB
dice.|- ADV
factoid NOUN
Halbwahrheit; unbegründete Annahme; nebensächliches Detail
(to) hear?|- VERB
here.|- ADV
here|as NOUN
her|and NOUN
innard NOUN
is,|nor NOUN
klepte NOUN
martini NOUN
off|our ADJ
pads!|- NOUN
(to) park?|- VERB
penance NOUN
Buße; Reue
shootin NOUN
sick?|- ADJ
(to) sub VERB
tell.|- ADV
that.|- NOUN
they're NOUN
this|to NOUN
(to) to|look VERB
varsity NOUN
Schulauswahl; Uniauswahl; Unimannschaft; Universität; Uni; Hochschule; Hochschuleinrichtung
with|my NOUN
(to) attach VERB
aufstecken; eintreten; einsetzen
(to) can|turn VERB
comes.|- ADV
cuddlie NOUN
(to) drool VERB
sabbern; sabbeln; trenzen; geifern
eight|by NOUN
eyes|and NOUN
funny.|- ADV
germanic ADJ
great.|- ADV
hour|and NOUN
human.|- ADJ
kaplooie NOUN
lobotomy NOUN
Lobotomie
make|one ADJ
neck.|we NOUN
night?|- ADV
predator NOUN
Beutegreifer; beutegreifendes Tier; Raubtier; Profiteur; Aasgeier; Räuber; Plünderer
seems.|- ADV
(to) serrate VERB
snuffing NOUN
sorry.|- NOUN
(to) think|on VERB
(to) virgo|or VERB
blayne!|- ADJ
can'tjust NOUN
cannibal NOUN
Kannibale; Menschenfresser; Menschenfresserin
civilised ADJ
gesittet; zivilisiert
conquest NOUN
Eroberung; Bezwingung; Eroberungszug
corpse.|i NOUN
course.|- ADV
crying.|- ADV
(to) dissect VERB
präparieren; sezieren; präparieren; zergliedern; zerlegen; aufgliedern; analysieren
distorter NOUN
easier|if NOUN
fault.|it NOUN
(to) fertilise VERB
befruchten
french.|- ADV
(to) gravitate VERB
gravitieren; angezogen werden; sich setzen; tendieren; streben
(to) heard.|no VERB
here.|She NOUN
here|long ADJ
magnetism NOUN
Magnetismus
mythology NOUN
Mythologie
night.|no NOUN
part,|she NOUN
(to) petrify VERB
versteinern; versteinern; petrifizieren
subtitle NOUN
Untertitel
troops.|- ADV
(to) was|goe VERB
(to) we|bottle VERB
address.|- ADV
attractant NOUN
Lockstoff
cage.|take NOUN
degrees|in NOUN
entomology NOUN
Insektenkunde; Entomologie
first.|and ADV
grade|will NOUN
jealous.|- ADV
(to) larger|and VERB
life!|i'll NOUN
new|skirt NOUN
outjacket NOUN
prescribed ADJ
vorgeschrieben; vorschriftsmäßig; vorschriftsgemäß
snack.|can NOUN
sonar,|it NOUN
teacher?|- NOUN
there.|you ADV
ubiquitous ADJ
allgegenwärtig; überall verbreitet; ubiquitär; omnipräsent
until|some ADJ
yourjacket NOUN
your|whole NOUN
address|off NOUN
another,|we NOUN
convergence NOUN
Deckungsgleichheit; Konvergenz; konvergente Evolution; Konvergenz; Konvergenz; Annäherung; Konvergenz; Konvergenz; Mächtigkeitsabnahme; Mächtigkeitsverringerung; Zusammenlaufen; Zusammentreffen
deceased.|- ADV
(to) extenuate VERB
dämpfen; abschwächen; mildern
field|where ADV
(to) happened?|- VERB
phone!|this NOUN
problems|at ADV
(to) question|no VERB
right|thing NOUN
should|know ADV
smell,|mis NOUN
system|when NOUN
(to) way|swifter VERB
(to) can't,|laugh VERB
cleaving|all NOUN
fashioned.|i NOUN
historically ADV
historisch
hug,|because NOUN
principal|or NOUN
something!|- ADV
supplication NOUN
Gebet; Flehen
will.|xander NOUN
met|-somebody NOUN
(to) mother|come VERB
(to) said|anythe VERB
subject,|what NOUN
teacher|every NOUN
(to) there|beside VERB
(to) throbbin'|and VERB
transatlantic ADJ
transatlantisch
understand.|- ADV
11981}{12082}- NOUN
13098}{13152}- ADJ
13206}{13269}- NOUN
22010}{22099}- NOUN
27327}{27402}- NOUN
27536}{27629}- NOUN
28251}{28337}- NOUN
29104}{29171}- NOUN
30332}{30469}i NOUN
3042}{3112}and NOUN
32940}{32988}- NOUN
33155}{33225}- NOUN
34220}{34290}- NOUN
35974}{36040}- NOUN
36320}{36380}- NOUN
37540}{37590}- NOUN
42122}{42205}- NOUN
(to) 45896}{45957}- VERB
46478}{46533}- ADJ
48733}{48813}- ADJ
50455}{50527}- NOUN
5179}{5308}and ADV
53964}{54047}- NOUN
55384}{55447}- NOUN
9313}{9376}ooh NOUN
counsellor|and NOUN
(to) looks,|couple VERB
mantis|assume NOUN
mercedes|still NOUN
something|akin NOUN
22451}{22501}Dr NOUN
4040}{4141}well NOUN
61380}{61471}of NOUN
cucumbers,|like NOUN
report|complete NOUN
(to) vampire|walke VERB
16249}{16368}yes NOUN
30090}{30140}and NOUN
32367}{32436}but ADJ
35331}{35400}and ADV
41503}{41590}and ADV
44710}{44846}got ADJ
49309}{49391}yes NOUN
49691}{49751}and ADV
anything|beside NOUN
(to) creature,|force VERB
french's|record NOUN
hunting.|promise NOUN
(to) more|intereste VERB
17554}{17652}once NOUN
47839}{47961}what ADV
47963}{48013}then NOUN
48108}{48234}this ADJ
54821}{54876}like ADJ
55457}{55515}come NOUN
55685}{55772}what NOUN
common,|extremely ADV
should|definitely ADV
46592}{46659}while NOUN
(to) exempting|schwarma VERB
something?|because NOUN
(to) years|transcribe VERB
rehearsal.|rehearsal NOUN
32438}{32509}whatever NOUN
(to) straitjacket,|howle VERB
progeny NOUN
Nachkomme; Nachfahre; Abkömmling; Spross; Abkomme; Nachwuchs; Sprössling; Sprösslinge; Nachwuchs; Schösslinge; Nachkommen; Nachkommenschaft
laxative NOUN
Abführmittel; Laxans; Laxativ
gymnasium NOUN
Turnhalle
twig NOUN
Zweig
fib NOUN
Schwindel; kleine Schwindelei
cryptic ADJ
kryptisch; rätselhaft; geheim; verborgen; hintersinnig
offspring NOUN
Nachwuchs; Sprössling; Sprösslinge; Nachwuchs; Schösslinge
hive NOUN
Ameisenhaufen; Bienenkasten mit Bienenvolk; Bienenstock; logische Untereinheit
(to) nip VERB
beißen; flitzen
precaution NOUN
Vorsichtsmaßnahme; Vorsorgemaßnahme; Vorsichtsmaßregel; vorbeugende Maßnahme; vorsorglich etw. tun; Vorkehrungen treffen, um …
rumour NOUN
Gerücht; ein Gerücht in Umlauf bringen
perception NOUN
Auffassung; Auffassungskraft; Begriff; Vorstellung; Erkenntnis; Rezeption; Wahrnehmung; Empfindung; Perzeption; Wahrnehmungsvermögen
mystical ADJ
mystisch; geheimnisvoll
prey NOUN
Beute; Beute; Beutetier; Beutetiere
(to) prey VERB
Beute machen
torment NOUN
Qual; Qualen; Quälerei; Pein
dumb ADJ
dumm; dämlich; dusselig; dusslig; doof; blöde; deppert; töricht; beknackt; sprachlos; stumm; sprechunfähig
(to) rotate VERB
sich drehen; drehen; rotieren
prolific ADJ
fruchtbar; sich stark vermehrend; reichhaltig/im Übermaß vorhanden; stark verbreitet; üppig; opulent; abundant; schaffensfroh; sehr produktiv; haltig
(to) excel VERB
sich auszeichnen; sich hervortun; hervorragen
catastrophe NOUN
Katastrophe
swift ADJ
schnell; flink; zügig; rasch; umgehend; prompt; zeitnah; rasch; zügig; schleunig; speditiv
claw NOUN
Fang; Kralle; Klaue; Pratze; Klaue; Kralle; Schere; Zange
(to) inspire VERB
begeistern; beseelen
surgical ADJ
chirurgisch
felon NOUN
Panaritium; Umlauf; Schwerverbrecher; Schwerverbrecherin
(to) lure VERB
jdn. anlocken; anziehen; locken; verlocken; locken
altogether ADV
im Ganzen; vollkommen; völlig; gänzlich; vollends; ganz und gar; insgesamt; im Gesamten; zusammen; summa summarum; gesamthaft
cheerleader NOUN
Cheerleader; Anfeuerer
worldwide ADV
weltweit; auf der ganzen Welt; rund um den Globus
rash ADJ
unbesonnen; ungestüm; voreilig; vorschnell; überstürzt
(to) rip VERB
aufreißen; aufgehen
ointment NOUN
Salbe; weiße Quecksilbersalbe
cucumber NOUN
Gurke
midterm NOUN
Zwischenprüfung
biology NOUN
Biologie; Lebenskunde
specie NOUN
Münzgeld; Hartgeld
(to) require VERB
abverlangen
reference NOUN
Belegstelle; Bezug; Bezugnahme; unabhängig von; bezugnehmend auf; Bezug nehmend auf; in/mit Bezug auf; bezugnehmend auf; Bezug nehmend auf; in/mit Bezug auf; nur informativ; nur für Dokumentationszwecke; nur für Aktenzwecke; nur zu Evidenzwecken; zu Dokumentationszwecken; für Aktenzwecke; zu Evidenzzwecken; für Ihre Aktenhaltung; zum Nachschlagen; für Nachschlagezwecke; zu Dokumentationszwecken; für Aktenzwecke; zu Evidenzzwecken; für Ihre Aktenhaltung; zum Nachschlagen; für Nachschlagezwecke; Der Ordnung halber sei festgehalten, dass …; Bezugszahl; Bezug; Empfehlung; Referenz; Führungsgröße; Literaturangabe; Literaturstelle; Quellenangabe; Quellennachweis; Literaturhinweis; Quellennachweise; Literaturhinweise; Verweis; Hinweis
mercy NOUN
Barmherzigkeit; Gnade; Mitleid; Mitleid
invasion NOUN
Eindringen; Befall; Invasion; Invasion; Überfall; Einfall; Infiltration
ancestor NOUN
Stammvater; Vorfahre; Vorfahr; Ahne; Ahn; Ahnherr; Vorläufer; Vorläuferin; Altvordere; Ausgangsform
ant NOUN
Ameise
solitary ADJ
einzeln; alleinig; einzeln gelegen; solitär
ounce NOUN
Unze
substitute ADJ
substitute NOUN
Ersatzmann; Ersatzkraft; Ersatz; Ersatzspieler; Ersatzspielerin; Auswechselspieler; Auswechselspielerin; Wechselspieler; Wechselspielerin; Vertreter; Vertretung; Ersatzstoff
(to) substitute VERB
correctly ADV
genau; korrekt; richtig; recht; zu Recht
killer NOUN
Mörder; Killer
sunny ADJ
sonnenbeschienen; sonnenbestrahlt; sonnig
solo NOUN
Solo; Sologesang
(to) drain VERB
ablassen; abfließen lassen; ableiten; ablassend; abfließen lassend; ableitend; abtropfen; trockenlegen; dränieren; entwässern; entwässern
quiz NOUN
Quiz; kleiner Test
(to) whack VERB
durchprügeln; verhauen; schlagen; hauen
(to) communicate VERB
sich besprechen; in Verbindung stehen; kommunizieren; mitteilen; rüberbringen; übertragen; verbunden sein
deadly ADJ
tödlich
(to) hack VERB
Taxi fahren; einen Vergnügungsritt machen; einen Übungsritt machen; hacken
teenager NOUN
Halbwüchsige; Halbwüchsiger; Jugendliche; Jugendlicher; Teenager; Jüngling
sort ADV
culture NOUN
Kultur; Kultur; Mikroorganismenkultur; Kultur
lawsuit NOUN
Rechtsstreit; Zivilprozess; Zivilgerichtsverfahren; Zivilklage; Klage
healing NOUN
Heilung; Heilung; Perprimam-Heilung; Heilung per primam intentionem; Persecundam-Heilung (Sanatio per secundam intentionem)
(to) live VERB
leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben
blade NOUN
Blatt; Flügel; Flügelblatt; Halm; Irisblende; Lamelle; Klinge; Kufe; Planierraupe; Schubraupe; Bulldozer; Kettendozer; Schaufelblatt; Schwert; Klinge; Turbinenschaufel; Schaufel
(to) swallow VERB
hinunterschlucken; schlucken; verschlucken
(to) scarf VERB
immediate ADJ
augenblicklich; sofortig; umgehend; alsbaldig
clothing NOUN
Kleidung; Bekleidung; das Zwiebelschalensystem anwenden
favourite ADJ
(to) drill VERB
abrichten; gründlich ausbilden; drillen; einexerzieren; drillen; in Reihen säen
homeless ADJ
heimatlos; obdachlos; unterstandslos; ohne Unterstand; wohnungslos
(to) discover VERB
entdecken
protective ADJ
beschützerisch; beschützend; fürsorglich; protektionistisch; schützend; beschützend; schutzgebend; protektiv; Schutz…
beast NOUN
Biest; Bestie; Tier; Untier
adorable ADJ
entzückend; reizend; allerliebst; herzig; goldig; bezaubernd; hinreißend; wonnig
touching NOUN
innocent ADJ
arglos; naiv; gutgläubig; in gutem Glauben; nach Treu und Glauben; harmlos; sittlich rein; unberührt; unschuldig; schuldlos
dangerous ADJ
gefährlich; gefahrvoll; gefahrenträchtig; gefahrbringend
definitely ADV
definitiv; bestimmt; endgültig; eindeutig; bestimmt
unique ADJ
eindeutig; einmalig; einzigartig; unikal; sui generis; einzigartig
(to) shave VERB
rasieren
selection NOUN
Anwahl; Auslese; Selektion; Auslesen; Heraussuchen
(to) retire VERB
in Rente gehen; in Pension gehen; in den Ruhestand treten; sich berenten/pensionieren lassen; in Rente / in Pension gehen; aufgeben
recommend NOUN
prayer NOUN
Betende; Betender; Gebet; Gesuch; dringende Bitte
(to) preserve VERB
präparieren; wahren
(to) proportion VERB
ins richtige Verhältnis bringen; anpassen
nuisance NOUN
Ärgernis; Plage; Wie dumm!; Belästigung; das Lästige; Plagegeist; Quälgeist; Nervensäge
income NOUN
Einkommen
(to) improve VERB
besser werden; sich verbessern; sich bessern; seine Gedächtnisleistung verbessern
improvement NOUN
Ausbau; Steigerung; Erhöhung; Verbesserung der Leistung; verbesserte Leistung; Verbesserung der Qualität; Verbesserung; Seine Kochkünste sind ausbaufähig.; Seine Kochkünste sind ausbaufähig.; Verbesserung; Verbesserung; Fortschritt; verbesserte Farbdarstellung; Verbesserungsmaßnahme; bauliche Verbesserung; Verfeinerung
(to) hold VERB
etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten
grocery NOUN
Lebensmittelgeschäft; Lebensmittelladen
(to) gather VERB
sich einfinden; um sich greifen; sich breitmachen; sich zusammenbrauen; sich zusammenziehen; mehrere Dinge zusammenführen; zusammenstellen; versammeln
fork NOUN
Essgabel; Gabel; Verzweigung; Gabelung; Weggabelung
few ADJ
wenige
feeling NOUN
Fühlen; Gefühl; Empfinden; Empfindung; Mir ist nicht wohl dabei.
diet NOUN
Abgeordnetenversammlung; Ernährung; Kost; Paleo-Ernährung
dependent ADJ
abhängig; süchtig; rauschgiftsüchtig; drogenabhängig; drogensüchtig; nach etw. süchtig werden; abhängig; unfrei; unselbstständig; unselbständig
chapter NOUN
Abschnitt; Stück; Kapitel; Abschnitt; Ortsgruppe; Ortsverband; Teil
chap NOUN
Kerl; Typ; Bursche; Mensch; Heini; Fuzzi; Fritze; Typ; Riss
aggressive ADJ
aggressiv; streitlustig; angriffslustig
terror NOUN
Schrecken; Schreck; Erschrecken; Entsetzen; Terrorismus; Terror
side NOUN
Beilagenportion; Beilage; Portion; Sättigungsbeilage; Bord; Seite; Rand; Flanke; Seite
cage NOUN
Förderkorb; Korb; Kabine; Käfig; Schaltkäfig; Seiltrommel; Fördergestell
average ADJ
durchschnittlich; Durchschnitts…; mittelmäßig
twist NOUN
Biegung; Kurve; Drall; Effet; Drall; Draht; Drehung; Drehung; Umdrehung; Maschinengarn; Twist; Schraube; Twist; twisten; Verdrehen; Verdrehung; Verwindung; Torsion; Verdrillung; überraschende Wendung; Wandel; überraschende Wendung; unerwartete Wendung; unerwartete Wendung; überraschende Wendung; Schlag
tragedy NOUN
Tragik; Tragödie; Trauerspiel
thief NOUN
Dieb; Diebin; Stechheber
(to) bang VERB
jdn. ficken; vögeln; bumsen; poppen; pimpern; rammeln; pudern; krachen; Lärm machen; auf/gegen etw. prallen; schlagen; knallen; zuschlagen; zuknallen
(to) demand VERB
abrufen; abfordern; abverlangen; beanspruchen
virgin NOUN
Jungfrau
creature NOUN
Geschöpf; Wesen; Kreatur; Tier
fascinating ADJ
faszinierend
counsellor NOUN
Berater; Betreuer; Botschaftsrat
incident NOUN
Begebenheit; Ereignis; Geschehnis; Vorfall; Vorkommnis; Zwischenfall; ein kleiner Zwischenfall
unfair ADJ
unfair; ungerecht; unfair; unlauter; unfair
particularly ADV
besonders; sonderlich; insbesondere; besonders; und in besonderer Weise; und hier vor allem; namentlich; vornehmlich; in Sonderheit; zumal
fairy NOUN
Fee; Elf; Elfe; Schwule; Schwuler; Homo
actual ADJ
effektiv; konkret; tatsächlich; eigentlich; wirklich; faktisch
chill NOUN
Abschreckplatte; Kokille; Erkältung; Verkühlung; Frösteln; Schüttelfrost; Kältegefühl; Frostgefühl; Kühle; Mutlosigkeit; Ernüchterung
(to) bless VERB
begnaden; segnen; preisen; benedeien
female NOUN
Anschlussbuchse; Steckerbuchse; Buchse; Buchsenstecker; Steckerhülse; Weibchen; Weiberl; Weib; Weibchen; Weibsbild
flesh NOUN
Aas; Fleisch; Fruchtfleisch
giant ADJ
riesig; gigantisch; kolossal
sharp ADJ
beißend; bissig; ätzend; scharf; giftig; gallig; kaustisch; deutlich; klar; scharf umrissen; geharnischt; plötzlich; unvermittelt; scharf; spitz; schlau; scharfsinnig; verschlagen; gerissen; schrill; durchdringend; stechend; beißend; scharf; schneidend; unvermittelt; abrupt
bat NOUN
Brennplatte; Fledermaus; Keule; Schlagkeule; Schlagholz; Schlussstein
(to) spread VERB
auftragen; verschmieren; sich ausbreiten; übergreifen; sich breitmachen; sich erstrecken; sich ausdehnen; sich ausbreiten; sich herumsprechen; die Runde machen; lancieren; streuen; etw. verbreiten; kolportieren; in Umlauf bringen; in die Welt setzen; sich verbreiten
(to) assure VERB
etw. gewährleisten; sicherstellen; sichern; für etw. sorgen
crush NOUN
Andrang; Fruchtsaftgetränk; Gedränge; Menschenmenge; Massen; Stoß; starker Druck
(to) scream VERB
schreien; kreischen; brüllen; heulen
bug NOUN
Abhörgerät; Minispion; Wanze; Bazillus; Defekt; Macke; Fehler; Programmfehler; Insekt; Krabbeltier; Viech; Käfer; Krankheitserreger; Erreger; Krankheitskeim; krankheitsrerregender Keim; pathogener Keim; Keim; Wanze; ansteckende Krankheit; Infektionskrankheit; Infekt; Infektion; sich einen Infekt einfangen
(to) bug VERB
jdn. wütend machen; jdm. auf den Wecker fallen; nerven; ärgern
(to) recall VERB
gedenken
mate NOUN
Arbeitskollege; Arbeitskollegin; Arbeitskamerad; Kumpel; Maat; Matt; Offizier; Partner
(to) mate VERB
balzen; sich begatten; jdn. matt setzen; paaren; sich paaren; decken lassen; verbinden; kuppeln; zusammengehören; zusammenpassen
responsible ADJ
haftbar; verantwortlich; mündig; reif; verantwortlich; zuständig; der Fachminister; verantwortlich; schuldtragend; jdm. die Schuld an etw. geben; verantwortungsvoll; verantwortungsbewusst; verantwortungsbewußt; zuständig; amtlich befugt; zuverlässig; seriös
(to) appreciate VERB
visual NOUN
Bild; Bilddarstellung
telephone NOUN
Telefonapparat; Telefon; Fernsprechapparat; Fernsprecher; Hörerapparat; Einbautelefon
tale NOUN
Erzählung; Geschichte; Fabel
salad NOUN
Salat; Fisolensalat; Rukolasalat
library NOUN
Bibliothek; Buchreihe; Sammlung
leather NOUN
Leder
leaf NOUN
Blatt; Laubblatt; Blatt; Türflügel; Flügel; Irisblende; Lamelle; Tischplatte
fridge NOUN
Eisschrank; Kühlschrank; Eisschrank; Eiskasten
chemical ADJ
chemisch
chemical NOUN
Chemikalie
(to) brush VERB
(to) replace VERB
ablösen
holiday NOUN
Feiertag; Pfingsttag; Urlaubsaufenthalt; Erholungsurlaub; Urlaub; Ferien; Erholungsaufenthalt; Urlaub zu Hause; Urlaub auf Balkonien; auf Urlaub sein; in den Ferien sein; Urlaub machen (an einem Ort); auf Urlaub fahren; in die Ferien fahren/gehen; Urlaub machen (in); Urlaub machen; Ferien machen; Festtag
homework NOUN
Heimarbeit
(to) claim VERB
rate NOUN
Einzeltarif; Frequenz; Kommunalsteuer; Kurs; Wechselkurs; Devisenkurs; Wechselkurse; Devisenkurse; fester Wechselkurs; Kurs; Quote; Rate; Quote; Satz; Kurs; Tarif; Gebühr; Satz; Tempo; wenn das so weitergeht; Verhältnis; Anteil; Zinssatz
terribly ADV
erbärmlich; furchtbar; schrecklich; irre; arg; bannig; doll; narrisch; unglaublich; unwahrscheinlich; unheimlich
incredibly ADV
irre; arg; bannig; doll; narrisch; unglaublich; unwahrscheinlich; unheimlich
pure ADJ
blank; pur; rein; schier; klar; sauber; rein; rein; echt; schier; bar; rein; pur; unvermischt; reinrassig; rasserein; zweckfrei
attractive ADJ
attraktiv; anziehend; ansprechend; reizvoll; zugkräftig
male NOUN
Anschlussstecker; Stecker; Männchen; Manderl; Männchen; Mann; männliches Wesen
entirely ADV
in vollem Umfang; voll umfänglich; völlig; gänzlich; durchaus; lediglich; vollständig; völlig; komplett
extremely ADV
äußerst; extrem; überaus; in höchstem Maße; im höchsten Grade
(to) repeat VERB
periodisch sein
conference NOUN
Konferenz; Fachtagung; Tagung; auf eine Konferenz gehen; bei einer Konferenz dabei sein (nicht aktiv teilnehmen); Konferenz
throat NOUN
Engstelle; Verengung; Hals; Rachen; Schlund; Kehle; Gurgel; Ventilbohrungskehle; Ventilkehle; Zahnfuß; Öffnung
hug NOUN
Griff; Umarmung; Zärtlichkeiten; Umarmung
likely ADJ
aussichtsreich; aussichtsvoll; chancenreich; erfolgversprechend; geeignet; passend; in Frage kommend; glaubhaft; wahrscheinlich; Es wird wahrscheinlich …; Es sieht so aus, als würde …
(to) chase VERB
treiben; ziselieren; nachsteigen
radar NOUN
Radar; Flugzeugträger-Anflugradar; Flugzeugträger-Anflugradar; PAR-Radar; Verfolgungsradar; Feuerleitradar; Verfolgungsradar; Feuerleitradar; Verfolgungsradar; Feuerleitradar; Radargerät
model NOUN
Bauform; Ausführung; Modell; Typ; Baujahr; Fotomodell; Modell; Laufstegmodell; Modell; Model; Mannequin; Vorführdame; Machart; Model; als Mannequin arbeiten; als Dressman arbeiten; modeln; Modell; Modell; Modellfall; Musterbeispiel; Musterexemplar; Muster; Produktmodell; Serienmodell; in Serie gefertigtes Modell; Modell; Vorbild; Vorlage; Baumuster
(to) model VERB
als Modell arbeiten; als Mannequin arbeiten; als Dressman arbeiten; modeln
shoulder NOUN
Absatz; Stufe; Achsel; Randstreifen; Seitenstreifen; Schulter; Schulter
sensitive ADJ
einfühlsam; feinfühlig; verständnisvoll; taktvoll; empfindlich; empfindlich; sensibel; zart besaitet; gefühlvoll; empfindsam; gemütvoll; heikel; sensibel; hellhörig; schützenswert; zartfühlend
meal NOUN
Mahlzeit; Essen; Mahl; eine opulente Mahlzeit; einnehmen; ein bestimmtes Gericht; ein bestimmtes Gericht
negative ADJ
negativ; negativ
science NOUN
Naturwissenschaft; akademisches Fach; Wissenschaft
chest NOUN
Brustkorb; Brustkasten; Thorax; Brust; Brust raus, Bauch rein.; Kasten; Kiste; Koffer; Truhe; Lade; Kiste; Schrein; Windlade; Kübel
fashion NOUN
Art und Weise; Art; Weise; Mode; wieder modern sein; wieder in sein; Modebranche; Modesektor; Modeindustrie; Sitte
shape NOUN
Gebilde; Gestalt; Form; Fasson; Profilteil
(to) shape VERB
fräsen; gestalten; formen; bilden
strike NOUN
Fund; Militärschlag; Angriff; Peitschenhieb; Peitschenschlag; Schuss; Streik; Ausstand; Arbeitsniederlegung; Arbeitsausstand; Sitzbockade; streiken; Zugriff; Streichen
(to) strike VERB
anschlagen; aufschlagen; auftreffen; drücken; jdm. einfallen; streiken; zuschlagen; einen Schlag gegen jdn. führen; zuschlagen; einen (plötzlichen) Angriff starten; angreifen
(to) disappear VERB
stiften gehen; stiftengehen; verschwinden; sich verlieren; weichen; schwinden
(to) score VERB
einkerben; einen weiteren Sieg erringen; punkten
spring NOUN
Feder; Frühling; Frühjahr; Lenz; Quelle; Quell; unvermuteter/plötzlicher Sprung
(to) tear VERB
fegen; rasen; brettern; donnern; reißen
weight NOUN
Gewicht; Gewicht; Bedeutung; Wichtigkeit; Gewichtung; Wichtung; Körpergewicht; Gewicht; Last; Bürde; Belastung; Gewichtskraft
basically ADV
im Grunde; grundsätzlich; grundlegend
mystery NOUN
Geheimnis; Rätsel; Mysterium; Rätsel
weapon NOUN
Waffe; Waffe mit großer Reichweite; U-Jagdwaffen; Waffen zur U-Boot-Bekämpfung
circumstance NOUN
Detailschilderung
nearly ADV
fast; beinahe; beinah; nahezu; schier; meist; nahezu
tip NOUN
Kippvorrichtung; Müllabladeplatz; Müllhalde; Müllkippe; Abfallhalde; Abfallkippe; Kippe; Mundstück; Obolus; kleine Geldspende; Spitze; spitzes Ende; die Schispitzen; Tipp; Tip; Hinweis; Trinkgeld; Zungenspitze; Zwinge
meat NOUN
Fleisch; Fleischsorte
(to) pray VERB
beten; bitten; flehen; flehentlich bitten
(to) trade VERB
Handel treiben; handeln; handeln; Handel treiben; Geschäfte machen; schachern mit etw.
(to) warn VERB
jdn. abmahnen; alarmieren; warnen
paint NOUN
Anstrichfarbe; Anstrich; Farbe; Autolack; Lack; Lackierung; Lackschicht; Malfarbe; Farbe; Schminke; Make-up; Makeup; geschecktes Pferd; Schecke
(to) feed VERB
bewirten; füttern; abfüttern; verpflegen; verpflegen; versorgen
enemy NOUN
Gegner; Feind
several ADJ
einige; mehrere; verschiedene; verschieden; getrennt; einzeln
local ADJ
dortig; lokal; hiesig; lokal; örtlich; ortsansässig; heimatlich
teacher NOUN
Kursleiter; Kursleiterin; Lehrer; Lehrerin; Lehrender; Lehrende; Lehrkraft; Lehrmeister; Lehrmeisterin; Pauker; Lehrperson
nature NOUN
Beschaffenheit; Natur; Naturell; Natur; Wesen; Gemütsart; Er ist von Natur aus so.; Er ist so veranlagt.; Natur; Charakter; Eigenart; Art; Wesen; Es liegt in der Natur der Dinge.
practically ADV
praktisch; praktischerweise
colour NOUN
Anschein; Anstrich; die Ereignisse in einem falschen Licht erscheinen lassen; Farbe
vampire NOUN
Vampir
monster NOUN
Monster; Scheusal; Monster; Ungeheuer; Ungetüm; Monstrum; Untier
ugly ADJ
gemein; abstoßend; hässlich; schirch; scheußlich; widerlich; grässlich
bright ADJ
gescheit; intelligent; aufgeweckt; hell; leuchtend; strahlend; hell leuchtend; helllicht; heiterhell; klar; heiter; strahlend; heiter; freudig; lichtvoll
duty NOUN
Abgabe; Finanzabgabe; Gebühr; Aufgabe; Tätigkeit; Betriebszeit; Betrieb; Dienstverrichtung; Dienst; Dienst haben; Dienst versehen; seinen Dienst verrichten; Pflicht; Zollgebühr; Zollabgabe; Zoll
natural ADJ
angeboren; natürlich; naturbelassen; natürlich; naturell; naturgegeben; naturhaft; urtümlich
(to) tie VERB
binden; verbinden; zusammenbinden; einen Knoten binden
project NOUN
Entwurf; Projekt; Vorhaben
(to) bite VERB
Wirkung zeigen; sich bemerkbar machen; greifen; beißen; zubeißen
tooth NOUN
Zacke; Zacken; Zahn; einen Zahn extrahieren; einen Zahn extrahieren; einen Zahn extrahieren; Zinke; Stachel
(to) corner VERB
suspect NOUN
Täter; Täterin; Tatverdächtigter; Verdächtigter; Beschuldigter
(to) suspect VERB
address NOUN
Adresse; Anschrift; Firmenanschrift; Adresse; Anrede; Sie-Form; Gewandtheit; Rede; Ansprache; eine Ansprache halten (über/zu etw.); Festvortrag
page NOUN
Brautjunge; Buchseite; Hotelpage; Page; Hoteljunge; Page; Seite; Blatt
(to) escape VERB
die Flucht ergreifen; Fluchtgeschwindigkeit erreichen; abhauen; fliehen; davonkommen; entkommen; flüchten; entweichen; sich (einem Körperteil) entringen; entwischen; sich retten
opinion NOUN
Meinung; Ansicht; Auffassung; Vorstellung; Anschauung; meiner Ansicht nach; meiner Auffassung nach; meines Erachtens; in meinen Augen; nach meinem Dafürhalten; nach mir; sich ein Urteil bilden (über etw.); die vorherrschende Meinung; Quot homines, tot sententiae.; Stellungnahme; Urteilsbegründung
(to) match VERB
gleichkommen; ebenbürtig sein; sich messen mit; übereinstimmen; übereinstimmen; passende Personen zusammenbringen; passende Dinge zusammenstellen; kombinieren; passende Dinge zusammenstellend; kombinierend; passende Dinge zusammengestellt; kombiniert; zusammenpassen; passen
aware ADJ
round NOUN
Kanon; Kontrollgang; Munitionsladung; Ladung; Schuss; Runde; Runde; Durchgang; Scheibe
breath NOUN
Atem; Atemzug; Hauch; Odem
legal ADJ
gerichtlich; Gerichts…; Klage…; Prozess…; gültig; zulässig; juristisch; juridisch; rechtlich; den Rechtsweg beschreiten; den Rechtsweg beschreiten; rechtmäßig; legal
(to) file VERB
feilen; der Reihe nach gehen/marschieren; nacheinander gehen/marschieren
(to) guard VERB
bewachen; einen Spieler decken; bewachen; hüten; schützen; beschützen; bewachen; behüten
roll NOUN
Ballen; Bündel; Brötchen; Schrippe; Rundstück; Semmel; Weckerl; Wecken; Weggen; Brötli; Bürli; Mutschli; Faltung; Film; Liste; Register; Rolle; Rolle; Rädchen; Rolle; Rollen; Brausen; Schlingerbewegung; Schlingern; Trommelwirbel; Wirbel; Wirbel; Walze; Wiegen; Schaukeln; Kippung
(to) teach VERB
lehren; unterrichten; beibringen
hardly ADV
kaum; fast nicht; fast gar nicht; Ich kenne ihn fast nicht.; Sie spricht fast kein Deutsch.; kaum; gerade noch; Sie bekommt nur eine kleine Rente, kaum dass sie die Miete bezahlen kann.; wohl kaum; kaum; wohl kaum; nicht gut, schlecht; schwerlich
(to) witness VERB
, God NP
But I NP
it|if ORG
Celtic NORP
Flutie ORG
|- Gon NP
Buffy's ORG
Coroner ORG
Summers EVENT
now?|We PRODUCT
Exorcist WORK_OF_AR
Fork guy NP
Pekinese NORP
egg sacs NP
lady.|It ORG
Cotswolds LOC
Then what NP
a bad way NP
a big fib NP
bat sonar NP
every day NP
one thing NP
what time NP
A pop quiz NP
Dr Gregory NP
Duty calls NP
Greek food NP
every meal NP
mantis|can NORP
nearly all NP
other boys NP
sure he'II NP
three:|her ORG
Miss French NP
Science 109 LAW
a good idea NP
ajumbo claw NP
fairy tales NP
good excuse NP
her own age NP
insect life NP
my hot dogs NP
one's teeth NP
teeth marks NP
who?|- Bugs NP
a bad person NP
a girly name NP
actual woman NP
pre-Germanic NORP
with|my hand NP
a sharp blade NP
a younger man NP
its next meal NP
leather seats NP
many cultures NP
the same room NP
too many guys NP
what teenager NP
yuck - colour NP
Monster Island LOC
Silverware Man WORK_OF_AR
a fixed income NP
a giant insect NP
an older woman NP
for?|- Autopsy NP
homework,|ants PRODUCT
how many times NP
improved marks NP
my middle name NP
no mystery guy NP
praying mantis NP
that.|- Blayne NP
the Celtic sea NP
the same thing NP
the worst part NP
the wrong side NP
you were|gonna NP
14895}{14978}It ORG
22503}{22584}So PRODUCT
30142}{30192}It ORG
Buffy's a felon NP
Cheryl's sister NP
Gregory's blood NP
How many things NP
a big meat hive NP
a civilised man NP
a wonderful day NP
its prey's head NP
just a question NP
one another,|we NP
the bright side NP
the male's head NP
the vid library NP
until|some boys NP
29568}{29662}I'm ORG
Blayne Mall.|I'm NP
a moment's mercy NP
a protective sac NP
all my conquests NP
every precaution NP
half an hour|and NP
off|our homework NP
that Greek salad NP
the living flesh NP
your last school NP
your normal life NP
"bug-ugly" spring NP
34993}{35111}"The ORG
a beautiful woman NP
a first-rate mind NP
a question|no one NP
a smoky magnetism NP
a vampire's heart NP
me.|- Forgiveness NP
natural selection NP
no more surprises NP
the snuffing part NP
51129}{51226}- She NP
Morning.|- Morning NP
his adorable smile NP
our likely suspect NP
the cage.|Take him NP
{28251}{28337}- He NP
{41614}{41686}- No NP
a few months|she'll NP
a personal question NP
a teacher|every day NP
her nest.|- Virgins NP
his teacher's house NP
hunting.|Promise me NP
supplication spring NP
the troops.|- Sorry NP
{46478}{46533}- She NP
15752}{15847}My name NP
an aggressive female NP
any immediate danger NP
mystical convergence NP
the Coroner's Office NP
the Coroner's Office ORG
the substitute rolls NP
{38490}{38623}I know NP
{41394}{41474}I mean NP
{42513}{42563}I love NP
{56357}{56407}- Kiss NP
{57073}{57125}- Help NP
28176}{28249}Claw Guy NP
A girl's really|gotta NP
Miss French's|records ORG
shredded,|but nothing NP
{21026}{21093}- Count NP
{26022}{26082}Hold it NP
{3547}{3643}All right NP
{49129}{49239}- Slice NP
{56280}{56330}Kiss me NP
{62014}{62064}Oh, boy NP
32282}{32365}- Nothing NP
58310}{58392}Bat sonar NP
Willow's performing|on NP
a teachers' conference NP
our local vampire king NP
the only teachers|that NP
the she-mantis's modus NP
the subject,|what kind NP
these unique creatures NP
{18438}{18483}I wonder NP
{19960}{20045}His head NP
{32042}{32082}Any luck NP
{34946}{34991}Dig this NP
{35974}{36040}- Entomo NP
{3850}{3908}Cut school NP
{48973}{49023}Any tips NP
22373}{22449}- Fork Guy NP
42207}{42284}Your hands NP
42873}{42928}Your hands NP
a cryptic warning|about NP
cleaving|all body parts NP
seven and a half ounces NP
what to say.|One minute NP
{16075}{16120}Excuse me NP
{16598}{16659}The words NP
{35826}{35905}Half a mo NP
{37424}{37474}Good idea NP
{39845}{39900}Thank you NP
{46404}{46459}she mates NP
{48108}{48234}This type NP
{49753}{49803}Bat sonar NP
{53410}{53460}I'm comin NP
2177}{2249}Their progeny NP
55517}{55612}Which house NP
62066}{62151}All midterm NP
a whacked-out vampire|is NP
full-on "Exorcist" twist NP
make|some model egg sacs NP
perfectly|the one insect NP
the most beautiful chest NP
your nervous system|when NP
{11818}{11905}- The fork NP
{19233}{19318}Gotta carb NP
{19673}{19718}Excuse you NP
{20346}{20391}Drink this NP
{21412}{21491}Good point NP
{2625}{2680}Miss Summers NP
{29241}{29323}- Everyone NP
{50984}{51034}Let's roll NP
22451}{22501}Dr Gregory's ORG
36254}{36318}Blayne's mom NP
several hundred offspring NP
sonar,|its nervous system NP
the surgical improvements NP
their fault.|It's the way NP
your|whole nervous system NP
{18594}{18712}Miss French NP
{44309}{44374}Miss French NP
{55384}{55447}- You!|- Me NP
18786}{18871}A younger man NP
2099}{2175}Their ancestors NP
a Hellmouth.|It's a centre NP
the paint and paper-m�ch NP
{12298}{12348}Sweet dreams NP
{47153}{47204}I understand NP
{51673}{51746}What now?|We NP
36382}{36480}If Miss French NP
this park|with grocery bags NP
your average killer vampire NP
{2766}{2811}With other ants NP
{27908}{27995}- The teacher NP
{4040}{4141}Well, that fire NP
{49393}{49471}- OK, Admiral NP
{9674}{9761}- Well, uh...|- NP
31995}{32040}Inquiring minds NP
3213}{3279}Thank God someone NP
a lost pre-Germanic language NP
do.|There's a chemical thing NP
transatlantic telephone call NP
{23207}{23251}Cross my heart NP
{28339}{28384}Of Miss French NP
13271}{13406}The cheerleaders NP
{10663}{10751}Well, he's buff NP
{38397}{38488}There's nothing NP
22795}{22855}Unpleasant things NP
47728}{47837}Dr Ferris Carlyle ORG
my one-on-one|with Miss French NP
one less vampire|walking round NP
{18279}{18346}Hot Dog Surprise NP
{4603}{4652}The homework thing NP
{4667}{4705}The homework thing NP
{48236}{48332}The Greek sirens NP
Miss French's|personnel records NP
{17062}{17122}Over 1800 species NP
{34085}{34135}Here's my address NP
{47728}{47837}Dr Ferris Carlyle NP
{60033}{60149}My dad's a lawyer NP
50885}{50982}Recording bat sonar NP
{49025}{49114}Carlyle recommends NP
{52777}{52881}eeny, meany, miney NP
the kleptes-virgo|or virgin-thief NP
{34993}{35111}"The praying mantis NP
{61333}{61378}The pleasure's mine NP
, basically the she-mantis|assumes NP
59676}{59795}I mean, here you guys NP
{63561}{63647}Visiontext Subtitles NP
12535}{12595}That's all Cryptic Guy NP
17361}{17523}"The California mantis NP
54986}{55152}"The California mantis NP
a homeless person|in Weatherly Park NP
{37116}{37260}The computer invasion NP
{38167}{38213}Technically a big bug NP
{28386}{28521}"I'm an undead monster NP
{60322}{60398}It's certainly nothing NP
18348}{18436}Call me old-fashioned.|I NP
{19720}{19853}Medically prescribed lunch NP
{2251}{2326}The simple and ubiquitous ant NP
{35907}{35972}Advanced degrees|in entomology NP
35601}{35676}Factoid three:|her fashion sense NP
a pheromone.|It's a chemical attractant insects NP
the Principal|or anyone else's negative opinion NP
either a shape-shifter|or a perception-distorter NP
{28523}{28589}Not many,|and not substitute teachers NP
{12084}{12179}Ripping a throat out|is a strong visual NP
{30801}{30891}Keep your eyes straight ahead|on your own test NP
{52176}{52242}Natalie French,|the substitute biology teacher NP
Greek NORP
French NORP
French LANGUAGE