TV-Serie: Cold Case - 5x4
50 NOUN
aka ADV
ass NOUN
Arsch; Leck mich am Arsch!; Du kannst mich kreuzweise!; Geh scheißen!; Esel; Dummkopf; Grautier
gee NOUN
(to) got VERB
hoo NOUN
iad NOUN
(to) wag VERB
schwänzeln; wedeln
22nd NOUN
cop NOUN
Bulle; Polyp; Schandi; Butz; Kiberer; Tschugger; Kötzer
dime NOUN
Groschen; Zehncentstück; Zehncentmünze
goji ADJ
juke NOUN
billiges Nachtlokal; Kaschemme; Spelunke; Tingeltangel
mama NOUN
Mutti; Mama; Mami; Mami
p.m. NOUN
racy ADJ
rassig; schmissig; schnittig; rassig; schwungvoll; rasant; feurig
razz NOUN
spaz NOUN
Blödmann; Idiot; Trottel; Koffer; Vollpfosten; Vollhorst; Vollkoffer; Spast; Spasti; Kretin
vera NOUN
bingo NOUN
Bingo
(to) bingo VERB
color NOUN
Anschein; Anstrich; die Ereignisse in einem falschen Licht erscheinen lassen; Farbe
daddy NOUN
Vati; Papa; Papi; Paps
fream NOUN
fun-- NOUN
gourd NOUN
Flaschenkürbis; Kalebasse; Kürbisflasche
karma NOUN
Karma
kinda ADV
irgendwie; ziemlich; gewissermaßen
negro ADJ
negrid
stash NOUN
geheimer Vorrat
(to) wanna VERB
wazoo NOUN
Arsch
word- ADJ
zohar NOUN
closed ADJ
abgeschlossen; abgesperrt; gesperrt; geschlossen; geschlossen; zu
(to) dote VERB
(to) huckle VERB
loaded ADJ
beladen; bestückt; betrunken; stockbetrunken; sturzbetrunken; sternhagelvoll; granatevoll; besoffen; stockbesoffen; total blau; völlig zu; völlig knülle; hackevoll; hackedicht; abgefüllt; belastet; aufgeladen
queasy ADJ
unwohl; mulmig; übel; speiübel; mau
rocker NOUN
Kulissenhebel; Motorradrocker; Rocker; Halbstarker; Rockfan; Rocker; Rockmusiker; Rocker; Schüttelvorrichtung; Schüttelapparat; Schüttler; Rüttler; Schwinge; Wippe; Wende; Wippe
rumor NOUN
Gerücht
scared ADJ
bang; bange
waggly ADJ
wasn't ADV
colored ADJ
farbig; gefärbt; koloriert
(to) color VERB
sich färben; färben; beschönigen
handgun NOUN
jackass NOUN
Blödmann; Dummkopf; Blödian; Dussel; Doofie; Eselhengst; männlicher Esel; Langohr
jukebox NOUN
Musikautomat; Musikbox; Musicbox; Jukebox
mama's. NOUN
outcast NOUN
Ausgestoßene; Ausgestoßener
quartet NOUN
Quartett; Vierergruppe
remodel NOUN
slammer NOUN
Kittchen; Knast; Kahn; Kiste; Häfen
(to) snoopin VERB
wynonie ADV
wynonie NOUN
american ADJ
around-- NOUN
crackpot NOUN
Spinner; Spintisierer; Spökenkieker
(to) gyrate VERB
kreisen; sich drehen; wirbeln; herumwirbeln
holistic ADJ
ganzheitlich; gesamtheitlich; gesamthaft; holistisch
loveless ADJ
lieblos; ohne Liebe; eine Kindheit ohne Liebe
paycheck NOUN
Einkommen; Gehaltsscheck; Lohnscheck
playlist NOUN
Titelliste; Musikfolge
punching NOUN
Ausstanzung; gestanzter Ausschnitt; Nutzen; Lochen; Stanzen; Lochen; Lochung; Stanzen; Stanzung; zählabhängige Stanzung; Stanzbutzen; Stanzputzen
roulette NOUN
Roulette
stinking ADJ
stinkend; widerlich; stinkend; übelriechend
(to) stomp VERB
stapfen; stampfen
(to) throw VERB
schütten; jdn. unruhig machen; nervös machen; aus der Ruhe bringen; aus der Fassung bringen; verunsichern; in Unruhe versetzen; etw. (an einen Ort) werfen; schleudern; schmeißen
(to) unnerve VERB
;</font NOUN
(to) apologize VERB
Abbitte leisten; jdm. etw. abbitten; sich entschuldigen
bandstand NOUN
Musikpavillon
bloodshot ADJ
blutunterlaufen
clockwork NOUN
Uhrwerk; Laufwerk; Federantrieb
(to) embellish VERB
milkshake NOUN
dickes Milchmischgetränk; Milchmixgetränk
poorhouse NOUN
Armenhaus
recording NOUN
Aufzeichnung; Aufnahme; Protokollierung; Registrierung; Registration; Tonaufnahme; Aufnahme; Tonaufzeichnung; Aufzeichnung; Einspielung; Gesamteinspielung (eines mehrteiligen musikalischen Werks); Wegschreiben; Aufzeichnung
(to) reopen VERB
wiedereröffnen
revolver NOUN
Revolver; Scheibenrevolver; Abzugsspanner
somewhere ADV
irgendwo
(to) swivel VERB
sich (um ein Drehgelenk) drehen
teaching NOUN
Lehrbetrieb; Lehrtätigkeit; Unterricht; Schuldienst; Vermittlung
(to) terrify VERB
erschrecken; Entsetzen verursachen
valentine NOUN
Valentinsgruß; Valentinskarte
bullheaded ADJ
stur; starrköpfig; dickköpfig; querköpfig; trotzköpfig; starrsinnig; halsstarrig; dickschädelig; verbohrt; verstockt; bockig; bockbeinig; obstinat
floorboard NOUN
(to) kidsinge VERB
polarizing ADJ
unverwechselbar; unvertauschbar
(to) segregate VERB
absondern; sich absondern; seigern; sich entmischen; trennen; isolieren; entmischen
snoozef ADJ
suspects-- NOUN
philanderer NOUN
Frauenheld; Weiberheld; Frauenjäger; Schürzenjäger; Casanova; Don Juan
brandywine-- NOUN
neighborhood NOUN
Dunstkreis; Umgebung; Wohngegend; Gegend; Wohnviertel; Viertel; Kiez; Gräzel; Quartier
(to) sidestep VERB
im Treppenschritt gehen
tremendously ADV
sehr; schrecklich; furchtbar; ganz arg; ungeheuer; gewaltig; furchtbar; fürchterlich; schrecklich; riesig; gewaltig; gewaltig
nitrocellulose ADV
nitrocellulose NOUN
Zellulosenitrat; Cellulosenitrat; Nitrozellulose; Nitrocellulose
abbiemcgee</font NOUN
color=#4096d1>-= NOUN
-==http://www.ragbear.com==- NOUN
(to) reek VERB
rauchen; dampfen; Rauch abgeben
penniless ADJ
mittellos; ohne Geld
limelight NOUN
Kalklicht; Rampenlicht; Rampenlicht; im Mittelpunkt des Interesses
headlight NOUN
Kfz-Scheinwerferleuchte; Kfz-Scheinwerferlampe; Scheinwerfer; Scheinwerferlicht; Scheinwerfer; Vorderlicht
doer NOUN
Handelnde; Handelnder; Macher; Macherin; Tatmensch
distasteful ADJ
widerlich; widerwärtig; abstoßend; grässlich; asslig
(to) yank VERB
herausziehen; herausreißen
(to) singe VERB
(to) scribble VERB
kritzeln; krakeln; schribbeln
dimple NOUN
Beule; Delle; Grübchen; Kräuselung
buck NOUN
Bock; Bocksprung; Dollar; Rammler; Hasenbock
(to) incorporate VERB
aufnehmen; einbauen; integrieren; zurückeinbauen; etw. in etw. einbeziehen; miteinbeziehen; hineinnehmen; inkludieren; eingemeinden; eingliedern; vereinigen
distinction NOUN
Auszeichnung; Ehrung; besonderes Merkmal; Unterscheidung; Unterschied; zwischen etw. unterscheiden; einen Unterschied zwischen etw. machen
repercussion NOUN
Auswirkung; Rückwirkung
phantom ADJ
(to) tamper VERB
zu bestechen versuchen; sich einmischen; herumpfuschen; herumfummeln; sich zu schaffen machen
secretive ADJ
geheimnistuerisch; geheimniskrämerisch; geheimnisvoll; geheimnisumwittert; geheimnisvoll; rätselhaft
spree NOUN
Anfall; Rausch; Tour; Streifzug
lonesome ADJ
einsam
rightful ADJ
rechtmäßig; legal
(to) paw VERB
jdn. befummeln; begrapschen; betatschen; tätscheln; betatschen
berry NOUN
Beere; Beerenfrucht; Beere
brotherhood NOUN
Bruderschaft; Brüderschaft; Fraternität; Brüderlichkeit; brüderliche Gesinnung
chorus NOUN
Chor; Refrain
lab NOUN
Labor; Laboratorium
stability NOUN
Beständigkeit; Dauerhaftigkeit; Festigkeit; Haltbarkeit; Kurvenfahrverhalten; Stabilität; Standfestigkeit; Standsicherheit; Widerstandsfähigkeit
(to) snitch VERB
klauen; petzen; quatschen
booty ADJ
spotlight NOUN
Rampenlicht; Scheinwerfer; Strahler; Verfolger
livelihood NOUN
Lebensgrundlage; Existenzgrundlage; Lebensunterhalt; Unterhalt
bamboo NOUN
Bambus
cube NOUN
Kubus; dritte Potenz; in die dritte Potenz erheben; hoch drei nehmen; Kleinpflasterstein; Würfel
disgraceful ADJ
schändlich; erbärmlich; miserabel; skandalös; schmachvoll
(to) rhyme VERB
etw. reimen; sich (auf etw.) reimen
radioactive ADJ
radioaktiv
telegram NOUN
Telegramm; Kabel; Depesche
doggie NOUN
Hündchen
hound NOUN
Jäger; Jagdhund; Schurke; Schuft
thug NOUN
Schlägertyp; Schläger; Klopper; Brutalo
bedside NOUN
Krankenbett
meaningful ADJ
aussagekräftig; aussagefähig; bedeutungsvoll; sinnvoll; sinnreich; viel sagend; vielsagend; belangvoll; wichtig; bedeutend
shack NOUN
Bude; Bretterbude; Hütte
decency NOUN
Anstand; Schicklichkeit
pal NOUN
Kumpel; Kumpan; Spezi
whiskey NOUN
Whisky
classy ADJ
stilvoll; edel; nobel
(to) rip VERB
aufreißen; aufgehen
lyric NOUN
housewife NOUN
Hausfrau
font NOUN
Gießtrichter; Schriftart; Schrift; Schrifttyp; Taufbecken; Taufbrunnen; Fünte; grafischer Zeichensatz
(to) font VERB
expedition NOUN
Eile; Expedition; Entdeckungsreise; Forschungsreise
dependable ADJ
verlässlich; zuverlässig; verlässig
breeze NOUN
Brise; Grießkohle; Gruskohle; Nusskohle; Nussklein; Kohlenklein; Kohlengrus; Kohlenlösche; Hauch; Kinderspiel; Spaziergang; Kokslösche; Abrieb; Krach; Lärm; Streit; Lüftchen
beginning NOUN
Antritt; Beginn; Anfang; Start; Auftakt
(to) corrupt VERB
beschädigen; korrumpieren; bestechen; verderben; verkommen; verderben; verfaulen
bloom NOUN
Blühen; Blüte; Flaum; Flor; Höhepunkt; Glanzzeit; Blüte; Hochzeit; Luppe; Vorblock
(to) smash VERB
Pleite machen; pleitegehen; koppheister gehen; eingehen; untergehen; einwerfen; einschlagen; einhauen; schlagen; schwer treffen; schmettern; zerbrechen; zerschellen; zerschmettern; zerschlagen; kaputtschlagen; zusammenschlagen; zertrümmern
sleeve NOUN
Ärmel; in die Hände spucken; in die Hosen steigen (aktiv werden); Hülse; Büchse; Muffe; Hülse; Manschette; Stulpmanschette; Stulpe; Stulp; Verbindungsmuffe
wagon NOUN
Güterwaggon; Waggon; Güterwagen; Wagen; Autotransportwagen; Bahnhofswagen; Doppelstockautotransportwagen; Güterwagen mit drei Achsen / Radsätzen; Leerwagen im Rücklauf; leer zurückrollender Güterwagen; Postwagen; Bahnpostwagen; zur Wiederbeladung verfügter Güterwagen; zum Wiederbelad anrollender Leerwagen; Einzelachswagen; Achsenwagen; Wagen zur Beförderung von Sattelaufliegern; Kombiwagen; Kombi; Kombinationskraftwagen; Lore; Güterlore; Wagen; Gefährt; mit Zugtieren bespannter Wagen; Fuhrwerk
conversation NOUN
Gespräch; Unterhaltung; Konversation; Rede; schriftliche Unterhaltung; Unterhaltung
depression NOUN
Depression; Niedergeschlagenheit; Niedergedrücktheit; Gedrücktheit; gedrückte Stimmung; Geknicktheit; Seelenschmetter; Mutlosigkeit; Verzagtheit; Schwermütigkeit; Gedrücktheit; Katerstimmung; Katzenjammer; Senke; Senkung; Niederung; Einmuldung; Muldung; Tief; Tiefdruckgebiet; Unterdrückung
(to) polish VERB
putzen; wichsen; verfeinern
(to) lodge VERB
in Verwahrung geben; logieren
lemon NOUN
Dussel; Döskopp; Dödel; Dodel; Dulle; Lappen; Lapp; Lappi; Löli; Schrottlaube; Klapperkasten; Schrottkarre; Schrottkiste; Zitrone
state NOUN
Aggregatzustand; Staat; Stand; Status; Zustand; Verfassung; Zustand; Beschaffenheit; Zustand; Rang; Zustand; Beschaffenheit
repair NOUN
Ausbesserung; Nachbesserung; Nacherfüllung; Reparatur; Instandsetzung; Reparatur; Zustand
(to) puzzle VERB
knobeln; grübeln; rätseln
folk NOUN
worker NOUN
Arbeiter; Arbeiterin; Arbeitnehmer; Dienstnehmer; Arbeitnehmender
perfume NOUN
Duft; Wohlgeruch; Duftwasser; Parfüm; Parfum; Duftstoff
auto NOUN
Auto
sort NOUN
Art; Sorte; Qualität; Güte; Sortierung
musician NOUN
Musikant; Musikantin; Musiker; Musikerin; Tonkünstler; Tonkünstlerin
(to) live VERB
leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben
ace NOUN
Ass; As; Herz-Ass; Karo-Ass; Treff-As; Kreuzass; Kreuz-Ass; Pik-Ass; Daus; Sau; Herz-Daus; Rotdaus; Rot-Daus; Schellen-Daus; Eichel-Daus; Grün-Daus; Eins; Einser; Sportskanone; Ass
granddaughter NOUN
Enkelin; Enkeltochter
anyhow ADV
immerhin; irgendwie; jedenfalls; ohnehin; ohnedies; sowieso; eh; trotzdem; trotzdem; dennoch; gleichwohl; irgendwie; überhaupt
ironic ADJ
ironisch
dive NOUN
Kaschemme; Schwalbe; vorgetäuschtes Foul; Spelunke; Sprung; Satz; Sturzflug; Tauchgang
appearance NOUN
Anschein; Auftreten; Auftritt; Mitwirkung; Aussehen; Äußere; Äußeres; Optik; Erscheinung; Erscheinungsbild; Klageeinlassung; Klagseinlassung
puppy NOUN
Hündchen; junger Hund; Welpe; Hundebaby
temper NOUN
Kohlenstoffgehalt; Laune; Stimmung; bei guter Laune/gut gelaunt/gut aufgelegt sein; nicht bei Laune sein; schlecht gelaunt/aufgelegt sein; Temperament; Gemüt; Gemütsart; Charakter; Veranlagung; Wesen; Naturell; Wut; Gereiztheit; Zorn
air NOUN
Atemluft; Aussehen; Grubenluft; Wetter; frische Wetter; gute Wetter; frische Wetter; gute Wetter; frische Wetter; gute Wetter; Lied; Weise; Luft; Miene; Gesichtsausdruck
(to) apply VERB
Anwendung finden; anwendbar sein; etw. anlegen; zuführen; einspeisen; ansuchen; betätigen; sich bewerben; beziehen; in Beziehung setzen; zutreffen; gelten; Gültigkeit haben
crystal NOUN
Crystal Meth; Crystal; Meth; Piko; Pervitin; Bato; Kristall; Kristall; Uhrglas
booth NOUN
Arbeitskabine; Lesekabine; Carrel; Bude; Stand; Zelle; Messestand; Stand; Chambre séparée; Séparée; Separee
(to) shed VERB
ablegen; ausziehen; abnehmen; abnehmen; abspecken; haaren; Haare verlieren; vergießen
scout NOUN
Aufklärer; Kundschafter; Späher; Kundschafter; Kundschafterin; Pfadfinderjunge; Pfadfinderbub; Pfadfinder; Pfadi
(to) betray VERB
foolish ADJ
albern; blöd; dümmlich; quatschig; schräg; dumm; dämlich; dusselig; dusslig; doof; blöde; deppert; töricht; beknackt
talented ADJ
begabt; talentiert
(to) approve VERB
makeup NOUN
Struktur; Verfassung; Wiederholungsprüfung; Wiederholungstest; Nachprüfung; Nachtermin; Wiederholungstests; Nachprüfungen; Nachtermine
consequence NOUN
Folge; Folge; Ergebnis
warrant NOUN
Bezugsrechtsschein; Berechtigungsschein; Optionsschein; Berechtigungsscheine; Optionsscheine; Ermächtigung; besondere Prozessvollmacht; Grund; Grundlage; Rechtfertigung; Lagerschein; Lagerpfandschein; gerichtlicher Vollziehungsbefehl; Vollstreckungsbefehl
(to) warrant VERB
romance NOUN
Romanze; Romanze; Romanze; romantische Erzählung
commitment NOUN
Bereitstellung; Zahlungszusage; Bindung; Engagement; Engagement; persönlicher Einsatz; persönliche Hingabe; Verpflichtung; Verbindlichkeit; Versprechen; Zusage, etw. zu tun
jealous ADJ
eifersüchtig; neidisch; neidvoll
evidence NOUN
Aussage; Beweismaterial; Beweismittel; Beweis; wegen Mangels an Beweisen; mangels Beweisen; wegen Mangels an Beweisen; mangels Beweisen; Nachweis
sweetheart NOUN
Feinsliebchen; Liebchen; Liebling; Schatz; Herzblatt; Herzchen; Engelsschein; Mausbär; Liebste; Liebster; Schatz; Schatzi; Mäuschen; Liebling; Zuckermaus; Zuckerpuppe; Zuckerpüppchen; Schnuckel; Schnuckelchen; Schnuckiputz; Schnuckiputzi
urge NOUN
Antrieb; Trieb; Drang; Bedürfnis
substance NOUN
Inhalt; Substanz; Stoff
straw NOUN
Stroh; Strohhalm; Trinkhalm; Trinkröhrchen; Strohhalm
shortly ADV
in Kürze; demnächst; nächstens; schroff
(to) restore VERB
ausbessern; restaurieren; umspeichern; umlagern; schärfen
realistic ADJ
realistisch; wirklichkeitsgetreu; naturgetreu; wirklichkeitsnah; lebensecht
pill NOUN
Fluse; Pille; Tablette
pipe NOUN
Leitungsrohr; Rohr; Pfeife; Tabakspfeife; Pfeife; Knösel; Pipe; Schlot; Schlotte
producer NOUN
Hersteller; Herstellerin; Produzent; Produzentin
(to) promote VERB
bewerben; Werbung machen; sich einsetzen
promotion NOUN
Aufstieg; Aufstieg; Beförderung; Beförderung; Förderung; Umsetzung; Verwirklichung; Umwandlung; Werbung; Werbekampagne
mud NOUN
Schlamm; Schmutz; voller Schlamm; Spülungsflüssigkeit; Mudde
limitation NOUN
Befristung; Begrenzung; Beschränkung; Limitierung; Einschränkung; Beschränkung; Restriktion
(to) imply VERB
(to) hold VERB
etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten
generation NOUN
Erzeugung; Generation; Generierung; Schöpfung; Takterzeugung; Verzweigungspunkt; Menschenalter
few ADJ
wenige
dependent ADJ
abhängig; süchtig; rauschgiftsüchtig; drogenabhängig; drogensüchtig; nach etw. süchtig werden; abhängig; unfrei; unselbstständig; unselbständig
cheek NOUN
Frechheit; Wange; Backe
(to) capture VERB
einnehmen; erobern; erbeuten; gefangen nehmen; gefangennehmen; kapern
side NOUN
Beilagenportion; Beilage; Portion; Sättigungsbeilage; Bord; Seite; Rand; Flanke; Seite
anti NOUN
Gegner; Gegnerin
realm NOUN
Gebiet; Bereich; Königreich; Reich
meanwhile ADV
inzwischen; unterdessen; indessen; indes; derweil; derweilen; dieweil; alldieweil; inzwischen; mittlerweile; währenddessen; inzwischen; dabei
steady ADJ
fest; standhaft; langsam; gleichbleibend; gleichmäßig, unverändert; langsam; standfest; stetig; ständig; stet; verlässlich; zuverlässig
typical ADJ
typisch; bezeichnend
mighty ADJ
mächtig; gewaltig
hip NOUN
Hüfte; Coxa; um die Hüfte
(to) arrange VERB
arrangieren; ausgestalten; etw. einfädeln; arrangieren; aushecken; ersinnen; ordnen; anordnen; hinstellen; einrichten; sortieren; ordnen; übereinkommen; vereinbaren; abmachen; einen Termin vereinbaren; zusammenstellen
digging NOUN
Baggern
cookie NOUN
Cookie; Online-Identifikator; Keks; Keks; Plätzchen; Brötle; Guetsle; Guetzli; Biskuit
alley NOUN
Allee; Straße; Gasse; Weg; Pfad; Bahn; Gasse; Gässchen; schmaler Durchgang
motive NOUN
Beweggrund; Grund; Motiv; Veranlassung; Tatmotiv
(to) tend VERB
hüten
(to) demand VERB
abrufen; abfordern; abverlangen; beanspruchen
(to) pin VERB
anheften; aufstecken; befestigen; feststecken; drücken; klemmen
will NOUN
Wille
ease NOUN
Leichtigkeit; Mühelosigkeit; Ruhe
counter NOUN
Arbeitsplatte; Bankschalter; Ein- und Auszahlungsschalter; Kassenschalter; Kasse; Kassa; Entgegnung; Replik; Konter; Gegenwende; Konterschlag; Konter; Ladentisch; Verkaufstisch; Verkaufspult; Verkaufstheke; Theke; Budel; Rakelanstellwinkel; Anstellwinkel; Schalter; Schanktisch; Schanktheke; Ausschanktheke; Theke; Tresen; Bar; Ausschank; Ausschank; Budel; Theke; Ladentheke; Zähler
soldier NOUN
Soldat; Kriegsknecht
happily ADV
fröhlich; glücklich; Und sie lebten glücklich und zufrieden bis ans Ende ihrer Tage. (Schlusssatz im Märchen).; glücklicherweise; erfreulicherweise; zum Glück
twisted ADJ
verbogen; krumm; verschlungen; umständlich
badge NOUN
Abzeichen; Emblem; Symbol; Anstecknadel; Dienstmarke; Marke; Dienstplakette; Marken; Dienstplaketten; Plakette; Anstecker; Abzeichen; Plakette; Aufkleber; äußeres Zeichen
golden ADJ
golden; goldgelb
pet ADJ
attempt NOUN
Bestrebung; Bestreben; Versuch
spin NOUN
Aspekt; Seite; Sicht; eine alte Sache in neuem Licht erscheinen lassen; die Sache in einem positiven Licht erscheinen lassen; die positive Seite der Sache herausstreichen; Drall; Spritzfahrt; Spritztour; kurze Reise
dust NOUN
Schleifstaub; Schleifschlamm; Schmant; Staub; zu Staub werden
offense NOUN
Angriff; Beleidigtsein; Anstoß; Straftat; Tat; Delikt; Eigentumsdelikt; Vermögensdelikt; Vermögensdelikt; Übertretung
(to) secure VERB
etw. sichern; etw. absichern
site NOUN
Aufstellungsort; Standort; Gelände; Standort; militärische Stellung; Stellung
(to) confess VERB
ein Geständnis ablegen; beichten
fishing NOUN
Fischen; Fischfang; Fischerei
suicide NOUN
Selbstmord; Freitod; Selbsttötung; Suizid; Selbstmörder; Selbstmörderin
wallet NOUN
Brieftasche; Portemonnaie; Portefeuille; Ranzen; Ränzel
solid ADJ
deftig; durchgehend; ununterbrochen; fest; gediegen; massiv; massiv; räumlich; körperlich; stabil; solide; robust; eine robuste Tür; anstehend
(to) scream VERB
schreien; kreischen; brüllen; heulen
(to) sneak VERB
schleichen; huschen
mental ADJ
Kinn…; Mental…; mental; geistig; seelisch; spirituell
military ADJ
militärisch; militärtechnisch
determined ADJ
bestimmt; bestimmend; entschlossen; zielstrebig; resolut; durchsetzungsstark; dezidiert; zielgerichtet; zielstrebig
row NOUN
Radau; Reihe; Zeile; Remmidemmi; Spalier; Streit; Streiterei; Stritt; Zank; Gezänk; Zeichenzeile; Zeile; Zerwürfnis; Flucht
(to) rat VERB
petzen; quatschen
maid NOUN
Dienstmädchen; Hausmädchen; Dienstmagd; Maid; Jungfer
(to) appreciate VERB
yet ADV
bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder
primarily ADV
in erster Linie; zuallererst; vor allem; primär; zuvorderst
(to) wake VERB
aufwachen; erwachen; er/sie erwacht; er/sie erwacht
tail NOUN
Beschatter; Schatten; Ende; Rest; Fluke; Schwanzflosse; Fotze; Möse; Heck; Schwanz; Schweif; mit einem Schweif; unterstromige Strecke; Unterwasser
(to) receive VERB
hereinbekommen; hereinkriegen
(to) panic VERB
in Panik geraten; durchdrehen
native NOUN
Eingeborene; Eingeborener; Ureinwohner; Eingeborener
cherry NOUN
Kirsche
(to) bake VERB
braten
nephew NOUN
Neffe
(to) perform VERB
eine religiöse Zeremonie abhalten; zelebrieren; funktionieren; spielen; singen; vorführen
parent NOUN
Elter; Elternteil; meine Alten (Eltern); Elterntier
(to) suffer VERB
dulden; erdulden; etw. erleiden; leiden
reputation NOUN
Ruf; Reputation; Leumund; Sein Renommee ist angekratzt.
dirt NOUN
Erzabfall; taubes Gestein; Abgänge; Berge; Schlagwetter; schlagende Wetter; Schmutz; Dreck; Unflat; Schmutz; Staub; Erde; Verschmutzung
pure ADJ
blank; pur; rein; schier; klar; sauber; rein; rein; echt; schier; bar; rein; pur; unvermischt; reinrassig; rasserein; zweckfrei
(to) trap VERB
in die Falle locken; fangen; einfangen; verschließen; einfangen
shift NOUN
Abwälzung; Gesteinsverwerfung; Verwerfung; Verwurf; Lagenwechsel; Schicht; Arbeitsschicht; Umschaltung; Umsetzung; Verlagerung; Verschiebung; Verschieben; Verschiebung
square NOUN
Karo; Karree; Platz; Quadrat; zweite Potenz; drei hoch zwei; 3 Quadrat ist 9; eine Zahl in die zweite Potenz erheben; Quadrat; Quadratzahl; Vierkant; Winkel; Winkelmaß
unit NOUN
Aggregat; Einer; Einerstelle; Einheit; Maßeinheit; Stück; Einheit; Dienststelle; Einzelteil; Anbauteil; Element; Gebühreneinheit; Gerät; Kraftwerksblock; Block eines Kraftwerkes; Blöcke eines Kraftwerkes; Blöcke eines Kraftwerkes; Lehrveranstaltung; Polizeiwagen; Polizeiauto; Referat; Truppenteil; Verkaufsabteil; Verkaufsabteilung
brother NOUN
Bruder; Bruder; Bruder; Mönch; Ordensmann; Ordensbruder; Klosterbruder
(to) hug VERB
jdn. umarmen; jdn. (an sich) drücken
(to) chase VERB
treiben; ziselieren; nachsteigen
talent NOUN
Talent; Begabung; mit deinem Talent; Talent
manager NOUN
Fußballtrainer; Trainer; Geschäftsführer; Geschäftsführerin; Geschäftsleiter; Geschäftsleiterin; Direktor; Direktorin; Leiter; Leiterin; Leiter einer Zweigstelle; Leiter der Personalabteilung; Manager; Verantwortlicher; Verwalter
devil ADJ
devil NOUN
Teufel
junior ADJ
untergeordnet
possibility NOUN
Möglichkeit
(to) exist VERB
vorhanden sein; vorkommen; existieren; es ist/war vorgekommen; es hat/hatte existiert; vorliegen; bestehen; gegeben sein; wesen
wise ADJ
weise; klug; verständig
(to) watch VERB
überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken
original ADJ
eigenständig; originell; originär; grundlegend neu; original; originell; ursprünglich; unbearbeitet; ursprünglich; original; Ur…
chest NOUN
Brustkorb; Brustkasten; Thorax; Brust; Brust raus, Bauch rein.; Kasten; Kiste; Koffer; Truhe; Lade; Kiste; Schrein; Windlade; Kübel
fancy ADJ
Zier…; auf Aussehen gezüchtet; auf hübsch gezüchtet; ausgefallen; extravagant; schrill; überkandidelt; exquisit; hochwertig; von bester Qualität; fein; schick; nobel; vornehm; exklusiv; kostspielig; piekfein; ein Nobelrestaurant; kompliziert; ausgefeilt; aufwändig; kunstvoll; kunstreich; mehrfarbig; mehrfärbig, vielfarbig; bunt; polychrom
recently ADV
kürzlich; neulich; unlängst; letztens; vor kurzem; jüngst; jüngsthin
decent ADJ
annehmbar; fair; in Ordnung; anständig; ehrbar; ehrenhaft; ehrsam; züchtig
(to) draw VERB
eine Flüssigkeit abzapfen; zapfen; abzapfen; anlocken; ausnehmen; ausweiden; unentschieden spielen; zapfen; zücken
bullet NOUN
Aufzählungszeichen; Spiegelstrich; Tiret; mit Aufzählungszeichen versehene Liste; Geschoss; Geschoß; Kugel; Schaber
(to) dig VERB
baggern; graben; buddeln; schürfen; in einem Behältnis nach etw. kramen; stöbern; stieren; stoßen; schubsen; lösen
clock NOUN
Taktgeber; Taktsignal; Taktimpuls; Systemtakt; Uhr; Tag und Nacht; Tag und Nacht; Zwickel
painting NOUN
Anstreichen; Gemälde; Malerei
cheap ADJ
billig; preiswert; billig; minderwertig; kostengünstig
frankly ADV
ganz offen; freimütig; frei heraus; geradeheraus; unumwunden; ohne Umschweife; unverblümt
nothing NOUN
Nichts
stage NOUN
Bühne; Podium; Etappe; Teilstrecke; Streckenabschnitt; Farbläufer; Reibstein; Objekttisch; Schauplatz; Stadium; Phase; Stufe; Zeitpunkt; zu diesem Zeitpunkt; zum jetzigen Zeitpunkt; Wasserstand; Pegelstand; Wasserpegel; Wasserspiegel; Höchstwasserstand; Höchstwasserspiegel; Niederwasserstand; Niederwasserspiegel; wechselnder Pegelstand; wechselnder Wasserspiegel; Arbeitsphase
(to) shake VERB
erzittern; beben; erbeben; zittern; wackeln; beben
style NOUN
Art und Weise; Art; Weise; Ausdrucksweise; Bauform; Ausführung; Modell; Typ; Griffel; Machart; Manier; Schick; Stil; Art; Fasson; Stilart
aside ADV
beiseite; zur Seite
dump NOUN
Abzug; Auszug; Aufstürzung; Anschüttung; Seitendeponie; Seitenablagerung; Auslistung; Entsorgungsplatz; Kaff; Dreckloch; Sauladen; Lager; Depot; Müllabladeplatz; Müllhalde; Müllkippe; Abfallhalde; Abfallkippe; Kippe; Schutthaufen; Abfallhaufen
(to) dump VERB
abziehen; dumpen
(to) paint VERB
malen; schminken
(to) feed VERB
bewirten; füttern; abfüttern; verpflegen; verpflegen; versorgen
loss NOUN
Ableitung; Verlust; Ausfall; Einbuße; Verlust; Einbußen; Schaden; Kursverlust; Verlust; Verlust; Verlust
funeral NOUN
Begräbnis; Bestattung; Beisetzung; Leichenbegängnis; Bestattungszeitpunkt
teacher NOUN
Kursleiter; Kursleiterin; Lehrer; Lehrerin; Lehrender; Lehrende; Lehrkraft; Lehrmeister; Lehrmeisterin; Pauker; Lehrperson
social ADJ
gesellschaftlich; sozial; rudelbildend; in Rudeln lebend; herdenbildend; in Herden lebend; staatenbildend
familiar ADJ
familiär; vertraulich; geläufig; allgemein bekannt; vertraut; altvertraut; vertraut; gewohnt; geläufig
fake NOUN
Schwindel; Fälschung
someday ADV
eines Tages; später einmal; in späteren Zeiten; noch einmal; dereinst; dermaleinst; einst
account NOUN
Bericht; Schilderung; Beschreibung; Buchhaltungskonto; Konto; Depot; Firmenkundenbeziehung; B2B-Geschäftsbeziehung; Grund; wegen jdn./etw.; Konto; Dossier; Zusammenstellung; Rechenschaft; Rechnung; eine Rechnung begleichen (auch); Stellenwert; Bedeutung; Geltung; Account; Nutzerkonto
ugly ADJ
gemein; abstoßend; hässlich; schirch; scheußlich; widerlich; grässlich
blind ADJ
blind; ohne Sehkraft; ohne Sehvermögen; blind; blütenlos; dunkel; verborgen; unsichtbar; unübersichtlich; schwer zu finden; erblindet; verblendet; blind; verständnislos
practice NOUN
Gepflogenheit; Praxis; Routine; Sitte; Übung; außer Übung sein; in Übung bleiben; Verfahrensweise
(to) practice VERB
ausüben; betreiben; trainieren
(to) suggest VERB
saving NOUN
Einsparung; Ersparnis; Einsparung; Sparen; Speichern
(to) settle VERB
abmachen; sich absenken; sich senken; begleichen; sich niederlassen; sich einen Wohnsitz nehmen; sich niederschlagen; sich ablagern; sich absetzen; einen Bodensatz bilden; sich setzen
(to) afford VERB
(to) scare VERB
jdn. erschrecken; jdm. einen Schrecken einjagen; jdm. Angst einjagen; Todesängste ausstehen
project NOUN
Entwurf; Projekt; Vorhaben
tooth NOUN
Zacke; Zacken; Zahn; einen Zahn extrahieren; einen Zahn extrahieren; einen Zahn extrahieren; Zinke; Stachel
corner NOUN
Eckball; Ecke; Ecke; Eck; Winkel; Zipfel; Eckpunkt; Eckstoß; Eckball; Ecke; Corner; Monopolsituation; Monopol; Ring; Schwänze; etw. aufschwänzen; etw. schwänzen
suspect ADJ
verdächtig; fehlerverdächtig; suspekt
usual ADJ
alt; gewöhnlich; normal; wie gehabt; Zustand wie immer; normale Geschäfte; üblich; allgemein üblich; gebräuchlich; gewohnt; angestammt; Stamm-; altgewohnt
result NOUN
Befund; Untersuchungsergebnis; Ergebnis; Resultat
issue NOUN
Ausgabe; Heft; Nummer; Ausgabe; Emission; Begebung; Ausstellung; Ausleihe; Ausleihung; Ergebnis; Ausgang; Abschluss; Fragestellung; Sachfrage; Frage; Thema; um eine Frage herumeiern; etw. thematisieren; Fragestellung; Herausgabe; Veröffentlichung; Nachkommenschaft; Nachkommen; Problem; etw. als problematisch ansprechen; als Problem thematisieren; etw. nicht groß erwähnen; Sein Verhalten ist ein Problem für mich.; ausgegebenes Wertpapier; ausgegebene Aktie; Emission; Problematik
cousin NOUN
Cousin; Kusin; Vetter; Großcousin
health NOUN
Befinden; Gesundheit; bei guter Gesundheit sein; meiner Gesundheit wegen; vor Gesundheit strotzen
(to) confuse VERB
etw. durcheinanderwerfen; undeutlich machen; verworren machen; verwechseln; durcheinander bringen; verwirren; irritieren; durcheinander bringen; in Unordnung bringen; er/sie irritiert; ich/er/sie irritierte; er/sie hat/hatte irritiert
(to) match VERB
gleichkommen; ebenbürtig sein; sich messen mit; übereinstimmen; übereinstimmen; passende Personen zusammenbringen; passende Dinge zusammenstellen; kombinieren; passende Dinge zusammenstellend; kombinierend; passende Dinge zusammengestellt; kombiniert; zusammenpassen; passen
tight ADJ
angeheitert; beschwipst; beduselt; dicht; eng; fest; kompakt; fest; hautnah; knapp; knapp bemessen; straff; stramm; prall; gespannt; streng; scharf; straff; strikt; rigoros
(to) round VERB
runden
shirt NOUN
Hemd; Kurzarmhemd; Halbarmhemd; Langarmhemd; Oberhemd
band NOUN
Band; Band; Musikgruppe; Musikkapelle; Kapelle; Bande; Schar; Trupp; Kolonne; Bauchbinde; Buchbinde; Bauchbinde; Streifband; Reklamestreifen; Ring; Reifen; Streifen; Leiste
truly ADV
ungelogen; wirklich; wahrlich
wild ADJ
fetzig; wild; wild; ausgelassen; stürmisch; ungebärdig
(to) focus VERB
einleuchten; ausleuchten; fokussieren; scharfstellen
pant NOUN
asleep ADJ
(to) lock VERB
etw. abschließen; abschliessen; zuschließen; absperren; zusperren; versperren; arretieren; schließen; sperren
nurse NOUN
Amme; Kinderfrau; Kindermädchen; Kinderfrau; Krankenschwester; Krankenpfleger; Krankenpflegerin; diplomierter Krankenpfleger; diplomierter Krankenpfleger; Pflegekraft; Pfleger; Pflegerin; Pflegehelfer; Pflegehelferin; medizinische Betreuungsperson; Pfleger
south NOUN
Süden; Süd
roll NOUN
Ballen; Bündel; Brötchen; Schrippe; Rundstück; Semmel; Weckerl; Wecken; Weggen; Brötli; Bürli; Mutschli; Faltung; Film; Liste; Register; Rolle; Rolle; Rädchen; Rolle; Rollen; Brausen; Schlingerbewegung; Schlingern; Trommelwirbel; Wirbel; Wirbel; Walze; Wiegen; Schaukeln; Kippung
(to) roll VERB
eine Rolle machen; grollen; rollen; drehen; wickeln; wälzen; die Augen verdrehen; rollen; kullern; schlingern; walzen
witness NOUN
Trauzeugin; Zeuge; Zeugin
(to) witness VERB
(to) remind VERB
mahnen
(to) rid VERB
loswerden
Doc ORG
arf ORG
iad ORG
20th ORDINAL
Jp & ORG
uh, he NP
But Mr. NP
Miranda ORG
Miranda EVENT
Old man NP
So what NP
is rock NP
12 years NP
I don'T. NP
Or a guy NP
Uncle ed NP
War hero NP
buddhist NORP
long all NP
one life NP
aka "aces NP
all black NP
cousin jp NP
malaysian NORP
more ways NP
one dance NP
one thing NP
pop flies NP
princeton ORG
two towns NP
wasn't he NP
, the beat NP
Goji berry NP
Same place NP
Two blocks NP
You father NP
a good man NP
a hard man NP
blues club ORG
kids dance NP
my own job NP
puppy dogs NP
the late ' NP
white folk NP
And, uh, mr NP
Six dollars MONEY
a hound dog NP
bingo zohar NP
black music NP
elvis girls NP
fresh walls NP
just a joke NP
such a spaz NP
then blacks NP
Red hot mama NP
Street thugs NP
a good shoot NP
closed doors NP
good friends NP
ooh, hoo-ooh NP
other people NP
point breeze NP
the back row NP
world war ii EVENT
"negro" music NP
.38 revolvers NP
His own blood NP
How could you NP
a colored man NP
a smart woman NP
an elvis girl NP
aunt julianna NP
bingo's chest NP
bingo's death NP
bingo's music NP
bingo's shirt NP
bingo's style NP
cheap perfume NP
cherry cheeks NP
five-and-dime QUANTITY
my first love NP
my own cousin NP
one dance gee NP
rock 'n' roll NP
star practice NP
the dump site NP
the last time NP
the only ones NP
your old pals NP
But then bingo NP
The only thing NP
a car accident NP
a lady present NP
all the clocks NP
an auto repair NP
bingo's murder NP
bingo's sleeve NP
common decency NP
even the music NP
my pet project NP
our own record NP
some white kid NP
such a jackass NP
the band wagon NP
the first time NP
the golden boy NP
the other side NP
the phone call NP
the same world NP
your last show NP
Recording booth NP
Suicide attempt NP
a chicken shack NP
a part-time job NP
a twisted world NP
all my romances NP
all negro music NP
all these years NP
counter manager NP
exactly crystal NP
his office door NP
red hot mama'S. NP
the "poor thing NP
the color lines NP
the girls bingo NP
the makeup girl NP
the night bingo NP
the night shift NP
the only things NP
the other girls NP
the right thing NP
the waggly tail NP
Wow, classy lady NP
a broke musician NP
a great war hero NP
a loaded handgun NP
african-american NORP
five solid years NP
his punching bag NP
malaysian bamboo NP
miranda's mother NP
russian roulette NP
someone's mother NP
that devil music NP
that new style-- NP
the suspect list NP
the witness room NP
their right mind NP
tomorrow morning NP
your best worker NP
First black music NP
Kid's a bad apple NP
Miranda's the one NP
Strange substance NP
a savings account NP
a steady paycheck NP
her bedside table NP
his lunch counter NP
old man valentine NP
resurgence-- kids NP
the wishing stars NP
your father's gun NP
buddhist teachings NP
its rightful place NP
only the dump site NP
rock rock 'n' roll NP
the elvis fan club ORG
the razz's berries NP
the same substance NP
the sweetest angel NP
the word- painting NP
this burrell thing NP
Hey, but this music NP
My old neighborhood NP
a loveless marriage NP
a polarizing figure NP
especially the ones NP
the recording booth NP
your phantom bullet NP
a fishing expedition NP
a penniless old maid NP
louis jordan records NP
that bandstand scout NP
the doting housewife NP
the light brown hair NP
the usual suspects-- NP
the valentine family NP
those big brown eyes NP
those bloodshot eyes NP
those swiveling hips NP
Did some more digging NP
the old five-and-dime NP
the stage bingo zohar NP
that frankenstein head NP
the jealous girlfriend NP
the next morning bingo NP
the old five-and-dimes NP
some 50-year-old bullet NP
some bullheaded jackass NP
the old recording booth NP
your pretty little head NP
some rock 'n' roll beats NP
just one big stinking lie NP
my junior high sweetheart NP
red hot mama's blues club NP
your husband's livelihood NP
brandywine-- old farm town NP
his own nephew's own blood NP
this holistic health store NP
all this sidestepping stuff NP
this corrupting devil music NP
his outcast fream girlfriend NP
Yeah, pretty dependable, guys NP
the rock 'n' roll music bingo NP
white kidsinging black music-- NP
fancy clothes high-class dinner NP
Valentine's "no negro music" rule NP
the state mental ward-- poor thing NP
a .45-- world war ii military issue NP
not the usual fake-o, happy land stuff NP
color="#4096d1">-==http://www.ragbear.com==- COLD CASE NP
russian NORP