TV-Serie: Everybody Loves Raymond - 2x7
-it NOUN
boo ADJ
boo NOUN
Buhruf; Schatz; Schatzi; Mäuschen; Liebling; Zuckermaus; Zuckerpuppe; Zuckerpüppchen
non ADJ
oid NOUN
-Did NOUN
(to) -Put VERB
-why ADV
a.m. NOUN
caim NOUN
(to) feei VERB
haif ADV
(to) heip VERB
iife NOUN
iive ADJ
(to) iive VERB
(to) iove VERB
oniy NOUN
taik NOUN
(to) taik VERB
tech NOUN
(to) toid VERB
-5:00 NOUN
(to) -Come VERB
(to) -good VERB
(to) -hook VERB
-that ADV
(to) -what VERB
(to) ciean VERB
couid NOUN
daddy NOUN
Vati; Papa; Papi; Paps
(to) ieave VERB
modem NOUN
Modem
(to) wanna VERB
whiie NOUN
wouid NOUN
(to) -goe VERB
(to) -leave VERB
-marie NOUN
(to) -pizza VERB
-right NOUN
-there NOUN
asIeep NOUN
coiumn NOUN
iisten ADJ
iittie ADJ
iittie NOUN
peopIe NOUN
(to) reheat VERB
shouid NOUN
(to) unioad VERB
(to) -fixe VERB
(to) -you're VERB
animais ADJ
(to) beiieve VERB
dariing NOUN
drizzie NOUN
ietter NOUN
(to) iette VERB
iooking NOUN
(to) iooke VERB
maiiman NOUN
PenciI. NOUN
(to) piaye VERB
probiem NOUN
schmutz NOUN
sweetie NOUN
Schatz; Schatzi; Mäuschen; Liebling; Zuckermaus; Zuckerpuppe; Zuckerpüppchen; Süße; Süßer; Schätzchen
(to) taike VERB
working NOUN
Bergwerksbetrieb; Verhieb; Verhau
-nagging NOUN
-nothing NOUN
bathrobe NOUN
Bademantel
(to) battie VERB
buttock NOUN
Abbauhöhe; Vorgriff; Gesäß; Hintern; Po; Popo; Podex; Hinterteil; Allerwertester; der verlängerte Rücken; die vier Buchstaben; Füdli; Steiß; Hinterbacke
CarefuI. NOUN
channeis NOUN
chitchat NOUN
Geplauder; Smalltalk; leichte Unterhaltung; Plauderei; Geplauder; Schwätzchen; Klönschnack; Schnack; Plausch; Pläuschchen; Plauscherl; Tratsch; Schwatz
(to) couid've VERB
couidn't ADV
(to) fioate VERB
meatball NOUN
Fleischkloß; Frikadelle; Bulette; Klops; Fleischklößchen; Bratklößchen; Fleischküchle; Fleischpflanzerl; Fleischlaibchen; Fleischlaiberl; Faschiertes Laibchen; Hackplätzli; Hacktätschli; Fleischklops
possibie NOUN
probabiy ADJ
probabiy NOUN
(to) reaiize VERB
wouidn't ADV
confusing ADJ
verwirrend; verworren; unübersichtlich; verwirrlich
somepiace NOUN
somewhere ADV
irgendwo
toughness NOUN
Härte; Zähigkeit; Festigkeit
deiicateiy NOUN
discount-- NOUN
highiight NOUN
wisenheimer NOUN
Besserwisser; Schlauberger; Schlaumeier; Neunmalkluger; Klugschnacker; Gescheitmeier; Gscheithaferl; Obergscheiter; Klugscheißer; Schlaumeier; Naseweis; Besserwisser
coordination NOUN
Abstimmung; Koordination; Koordinierung
unappreciative ADJ
unverständig
(to) hem VERB
sich (verlegen) räuspern
sensor NOUN
Messfühler; Fühler; Messglied; Messwertgeber; Messgeber; Geber; Messwertaufnehmer; Messgrößenaufnehmer; Sensor; Detektor
(to) defy VERB
herausfordern
(to) jell VERB
gut zusammenarbeiten
dripping ADJ
stupidity NOUN
Unvernunft; Unverstand; Dummheit; dumme Aktion; Dummheit; Torheit
thought NOUN
Besinnen; Überlegen; Denken; Gedanke; Einfall; sich in Gedanken verlieren; sich in Gedanken verlieren; Nachdenken; Betrachtungen; Überlegungen
crayon NOUN
Kreidestift; Malstift
disc NOUN
Kreisscheibe; Platte; Radschüssel; Scheibe; Scheibe; Platte; Teller; Vinyl-Schallplatte; Vinylscheibe; Schallplatte; Platte
gravity NOUN
Erdschwere; Ernst; Feierlichkeit; Ernst; Bedrohlichkeit; Schwere; Gesetztheit; Schwere; Bedenklichkeit; Schwere; Schwerkraft; Gravitationskraft; Gravitation; Massenanziehungskraft; Massenanziehung; Erdgravitation; Erdgravitation; Tiefe
errand NOUN
Besorgung; Botengang; Weg; Gang; Behördenweg; Behördengang; behördliche Erledigung
(to) accord VERB
sich entsprechen; einander entsprechen
smoke NOUN
Rauch; Rauchgas; Ruß
obituary NOUN
Nachruf; Nekrolog; Sterbeanzeige; Traueranzeige; Todesanzeige
chimney NOUN
Kamin; Schornstein; Esse; Schlot; Rauchfang; Chämi; Blindschacht
cartoon NOUN
Karikatur; Cartoon; Vorlage; Zeichentrickfilm; Trickfilm; Zeichenfilm; Zeichentrickgeschichte; Comicstrip
ant NOUN
Ameise
mug NOUN
Naivling; Traummännlein; blauäugiger Mensch; unbedarfter Mensch; Tasse; Pott; Becher; Dippel; Humpen; Haferl; Häferl; Schale; Visage; Trottel
(to) smack VERB
schmatzen
distraction NOUN
Ablenkung; Zerstreuung; Destraktion; Verstörtheit; Verwirrung; Zerstreutheit; Zerrüttung
worm NOUN
Made; Schnecke; Schneckengewinde; Schraubengewinde; Wurm
robe NOUN
Hausmantel; Morgenmantel; Morgenrock; Schlafrock; Robe; Talar; Amtstracht; Amtstracht; Anwaltstalar
snack NOUN
Imbiss; Brotzeit; kleine Stärkung; Imbiss; Snack; kleine Zwischenmahlzeit; Jause; eine Kleinigkeit zu sich nehmen; Zwischenmahlzeit; Vesper; Brotzeit; Gabelfrühstück; Znüni; Halbmittag; Vesper; Brotzeit; Jause; Zvieri; Marend(e)
(to) disturb VERB
verwerfen
setup NOUN
Einrichtung
(to) forbid VERB
verhindern; nicht erlauben
belly NOUN
Bauch; Leib; Bauch
hockey NOUN
Eishockey
pumpkin NOUN
Schnuckelchen; Mäuschen; Süße; Süßer
due ADJ
erforderlich; nötig; geboten; fällig; erwartet; fällig; sofort zahlbar
thinking NOUN
Denken; Denkweise; Sichtweise; Auffassung; Kognition; Denkprozesse; Denken; Nachdenken; Betrachtungen; Überlegungen
fraud NOUN
Betrüger; Betrügerei; Betrugshandlung; Betrug; Telefonmarketingbetrug; Betrugshandlung; betrügerische Handlung; Sportbetrug
twin ADJ
doppelt; paarig
fax NOUN
Faxgerät; Fax; Fax; Telefax; Faxnachricht; Fax; Fax
(to) fax VERB
downstairs ADV
treppabwärts; unten
upstairs ADV
im Oberstübchen; einen Stock höher; im ersten Stock; im oberen Stockwerk; oben; die Treppe / Stiege hinauf; treppauf nach oben
sock NOUN
Einlegesohle; Socke; Socken
reader NOUN
Lektor; Lesebuch; Lesegerät; Leser; Vorleser
pudding NOUN
Nachspeise; Pudding
overtime NOUN
Spielverlängerung; Verlängerung
determination NOUN
Bestimmung; Bestimmen; Analyse; Liegezeitbestimmung; Entscheidung; Klärung; Klärung durch die Gerichte / durch ein Gericht; Klärung durch die Gerichte / durch ein Gericht; Entschlossenheit; Entschiedenheit; Entschluss; Bestimmung; Ermittlung; Ermitteln; Zielstrebigkeit
chapter NOUN
Abschnitt; Stück; Kapitel; Abschnitt; Ortsgruppe; Ortsverband; Teil
side NOUN
Beilagenportion; Beilage; Portion; Sättigungsbeilage; Bord; Seite; Rand; Flanke; Seite
squad NOUN
Arbeitstrupp; Trupp; Arbeitspartie; Partie; Dezernat; Gruppe; Kader; Kader; Aufgebot; Kommando; Trupp; Riege; Turnriege
cookie NOUN
Cookie; Online-Identifikator; Keks; Keks; Plätzchen; Brötle; Guetsle; Guetzli; Biskuit
nap NOUN
gerauter Faserflor; geraute Oberfläche; Flaum; Flausch; Noppe; Schläfchen; Nickerchen; ein Nickerchen machen; sich (kurz) hinlegen; sich aufs Ohr legen/hauen; eine Runde pennen; büseln; ein Nickerchen machen; sich (kurz) hinlegen; sich aufs Ohr legen/hauen; eine Runde pennen; büseln; Kalkknolle
(to) nap VERB
ein Schläfchen machen; ein Nickerchen machen; sich (kurz) hinlegen; sich aufs Ohr legen/hauen; eine Runde pennen; büseln
sink NOUN
Ausguss; Datensenke; Einfallstelle; Karsttrichter; Doline; Schachtsumpf; Pumpensumpf; Senkgrube; Abzugsgrube; Spülbecken; Spüle; Spülstein; Spültrog; Abwaschbecken; Abwasch; Abwaschtrog; Ausguss; Schüttstein; Spültisch; Kessel; Schlotte
sport NOUN
Spaß; Vergnügen; Spielart; Sport; sporteln; Sportart; Sport; Sportdisziplin; Disziplin; Wettbewerb; Bewerb; Vergnügen; Zeitvertreib; Spaß
motion NOUN
Antrag; Gesuch; Bewegung
version NOUN
Bauform; Ausführung; Modell; Typ; Version; Ausgabe; Fassung; Version; Fassung
twin NOUN
Zwilling
pot NOUN
Cannabiskraut; Marihuana; Gras; Kännchen; Kanne; Krug; Pokal; Preis; Potentiometer; Poti; Pott; Topf
(to) appreciate VERB
yet ADV
bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder
season NOUN
Jahreszeit; Saison; Spielzeit; Staffel
satellite NOUN
Satellit; doppelt rotierender Satellit; Erderkundungssatellit; Abfangsatellit; Jagdsatellit; Killersatellit; äquatorialer Synchronsatellit; Satellitenrechner; Satellitengerät
sandwich NOUN
Pausenbrot; Jausenbrot; Vesperbrot; Klappbrot; Klappstulle; Schnitte; Vaterstulle; Stulle; doppelte Kniffte; Dubbel; Bemme; Fieze; Sandwich; gefülltes Brötchen; gefülltes Weckerl
dish NOUN
Platte; Teller; Schale; Speise; Gericht
cigarette NOUN
Zigarette; E-Zigarette; elektrisches Dampfen; E-Dampfen; Dampfen
(to) bake VERB
braten
(to) earn VERB
verdienen; erwerben
parent NOUN
Elter; Elternteil; meine Alten (Eltern); Elterntier
(to) interrupt VERB
unterbrechen; stören; jdm. ins Wort fallen; jdm. in die Rede fallen; hineinreden; reinquatschen
brother NOUN
Bruder; Bruder; Bruder; Mönch; Ordensmann; Ordensbruder; Klosterbruder
protection NOUN
Deckung; Schonung; Schutz; Schutz; Sichern; Sicherung; Sicherungsvorrichtung; Sicherung; Überziehen; Abdecken; Bedecken; Verhüllen; Wahrung
(to) watch VERB
überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken
fashion NOUN
Art und Weise; Art; Weise; Mode; wieder modern sein; wieder in sein; Modebranche; Modesektor; Modeindustrie; Sitte
fortune NOUN
Geschick; Schicksal; glücklicherweise; die Kriegsereignisse; Glück; Vermögen; Reichtum
football NOUN
Fußball; Fußball; Lederwuchtel
(to) interview VERB
interviewen
tip NOUN
Kippvorrichtung; Müllabladeplatz; Müllhalde; Müllkippe; Abfallhalde; Abfallkippe; Kippe; Mundstück; Obolus; kleine Geldspende; Spitze; spitzes Ende; die Schispitzen; Tipp; Tip; Hinweis; Trinkgeld; Zungenspitze; Zwinge
post NOUN
Arbeitsstelle; Arbeitsplatz; Arbeit; Stelle; Posten; Anstellung; Stellung; eine gute Stelle; seine Stelle innehaben; seine Position innehaben; Beitrag; Forumsbeitrag; Beitrag; Posting; Pfosten; Pfahl; Mast; Post; per Post; auf dem Postweg; Post; Postdienst; Postverkehr; Post; Posten; Torpfosten; Pfosten; Torstange; Stange; Dienstposten; Bolzen
(to) recognize VERB
etw. einsehen; begreifen; verstehen; nachvollziehen; jdm. klar werden; sich jdm. erschließen; jdn./etw. erkennen; jdn. daran erkennen, wie er geht; etw. kennen; jdn./etw. wiedererkennen
eventually ADV
am Ende; letztendlich; schlussendlich; zuletzt; schließlich; zum Schluss
pizza NOUN
Pizza
truck NOUN
Drehgestell; Lastwagen; Lastkraftwagen; Lastauto; Laster; Brummi; Frontlenker; Mastknopf; Sattelschlepper; Sattelzugfahrzeug; Sattelzugmaschine; Zugfahrzeug; Zugmaschine; Zugwagen
research NOUN
Forschung; exzellente Forschung; herausragende Forschung; exzellente Forschung; herausragende Forschung; Nachforschung; Recherche
cream NOUN
Creme; Creme; Rahm; Sahne; Schmand; Schmant; Obers; Nidel
pant NOUN
writing NOUN
Aufschrift; Schreiben; Schrift; Schriftstück; Dokument; Dokumente; Schriftsystem; Schrift; Oghamschrift; Ogam/Ogham; Profilschrift (für Sehbehinderte)
(to) raise VERB
anheben; verteuern; etw. aufheben; emporheben; aufschütten; schütten; auftreiben; aufstocken; aufziehen; großziehen; heranziehen; heben; aufheben; abheben; anheben; erhöhen; hochheben; erheben; fördern
crap NOUN
Dreck; Scheiß; Scheißdreck; Schas; Scheiße; Kacke
goodbye NOUN
Abschiedsgruß; Abschied
nut NOUN
Birne; Rübe; Kürbis; Keks; Plutzer; Grind; Klemmkeil; Liebhaber; Fanatiker; Enthusiast; Freak; Fan; Nuss; Nuß; Schraubenmutter; Mutter; Muttern; hydraulische Spannmutter
obvious ADJ
offensichtlich; offenkundig; unübersehbar; nicht zu übersehen; manifest; trivial
silly ADJ
albern; blöd; dümmlich; quatschig; schräg; dumm; dämlich; dusselig; dusslig; doof; blöde; deppert; töricht; beknackt; dumm; dämlich; blöd; stupid; läppisch; närrisch; quatschig
Iife ORG
Iike ORG
Iook ORG
pIay ORG
CouId NORP
Iight PRODUCT
Iight WORK_OF_AR
Iooks ORG
Times ORG
aIone ORG
bIunt ORG
Barone ORG
Korean NORP
UnIess ORG
pIease ORG
sIices ORG
Ieading ORG
Newsday ORG
fat Iad NP
pIayers ORG
Ianguage ORG
one head NP
you guys NP
-Any game NP
How wouId NP
You couId NP
all aIone NP
more time NP
-What game NP
A big part NP
Coffee pot NP
Don't Iook NP
crazy taIk NP
maybe-- -I NP
two inches QUANTITY
, everybody NP
Daddy whiIe NP
DoubIe shot NP
kind of fun NP
new friends NP
order pizza NP
two Ietters NP
white smoke NP
work Ionger NP
'Pumpkin man NP
Dear readers NP
That one guy NP
a IittIe bit NP
a coffee mug NP
a tough kick NP
fashion tips NP
tech support NP
the fat Iady NP
-Did work pay NP
-He's working NP
-You thinking NP
Hawaii Five-O NP
Iemon chicken NP
a IittIe game NP
a IittIe sock NP
a fax machine NP
all the games NP
the Hare disc NP
the squad car NP
too much work NP
And my brother NP
Raymond's home NP
a IittIe break NP
but mine wouId NP
paper football NP
that Ray wouId NP
the coffee pot NP
the other room NP
Daddy's working NP
Hawaii Bing-Bao WORK_OF_AR
Ieast you couId NP
important faxes NP
the Iast minute NP
the fax machine NP
the post office NP
this very thing NP
-All right, caIm NP
My mom's Iooking NP
a belly sandwich NP
a satellite dish NP
my non-stick pan NP
the Iight system NP
your fax machine NP
All right, thanks NP
preschooI aIready NP
some new research NP
the Iemon chicken NP
the bIunt version NP
the other maiImen NP
All right, aIready NP
all those channeIs NP
every famiIy wouId NP
the New York Times ORG
the boo-boo report NP
the satellite dish NP
Mommy's got pudding NP
Your satellite dish NP
a funny story-- -No NP
do these pants Iook NP
the fire department NP
the game highIights NP
the ice-cream truck NP
the writing process NP
All right, Iet's see NP
a pretty good hockey NP
a haIf-eaten sandwich NP
the meatball sandwich NP
all these distractions NP
just the Iemon chicken NP
All right, Barone Iines NP
Everybody Ioves Raymond NP
the paper football thing NP
your motion-sensor Iight NP
good hand-eye coordination NP
-Maybe a discount-- -Nothing NP
those nice home-office setup things NP
my 6-year-oId daughter and twin 2-year-oId boys NP
Ally ORG
Post ORG