TV-Serie: Everybody Loves Raymond - 2x3

aie  NOUN

(to) -"if  VERB

-how  ADV

-She  NOUN

-the  ADJ

abie  ADJ

(to) feei  VERB

iate  NOUN

(to) Ieft  VERB

(to) iike  VERB

iive  ADJ

ioud  ADJ

(to) iove  VERB

oniy  NOUN

pimp  NOUN

Zuhälter; Kuppler; Lude; Loddel; Louis; Strizzi; Hurentreiber; Frauenwirt

(to) taik  VERB

toid  NOUN

(to) toid  VERB

true  ADJ

richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend

(to) -Come  VERB

(to) -doe  VERB

(to) -good  VERB

(to) -went  VERB

appie  NOUN

(to) crank  VERB

krümmen

day--  NOUN

kiddo  NOUN

mein Lieber; meine Liebe; Liebes; mein Freund; Sportsfreund; Kindchen; Mädchen

tabie  NOUN

whoie  ADJ

wouid  NOUN

(to) -"waik  VERB

-right  NOUN

-where  NOUN

coior  NOUN

cooier  NOUN

mortar  NOUN

Mörser; Granatwerfer; Mörserschale; Mörser; Reibschale; Mortarium; Fantaschüssel; Patene; Mörtel; Mauerspeise; Speise; Speis; Abdichtmörtel; Dichtungsmörtel; Abdichtmörtel; Dichtungsmörtel; Feuerfestmörtel; Zementkalkmörtel

peopIe  NOUN

(to) peopie  VERB

shouid  NOUN

toiiet  NOUN

-thank  NOUN

(to) -what'd  VERB

(to) -you're  VERB

(to) beiieve  VERB

(to) feeie  VERB

(to) fiushe  VERB

(to) knowhow  VERB

manhoie  ADJ

reiease  NOUN

(to) taike  VERB

yelling  NOUN

Geschrei; Gekreische

channeI.  NOUN

couidn't  ADV

favorite  ADJ

ofaction  NOUN

(to) reaiize  VERB

shooting  NOUN

Abschuss; Dreharbeiten; Dreh; Erschießung; Erschießen; Füsilieren; Füsillade; Jagdausübung; das Jagdwesen; das Jagen; die Jagd; die Jägerei; das Weidwerk; das Waidwerk; Schießerei; Sprengung; Schießarbeit

unspoken  ADJ

unausgesprochen; ungesagt

wouidn't  ADV

-feeiing  NOUN

-probabiy  ADV

(to) -remember  VERB

somewhere  ADV

irgendwo

(to) spiitte  VERB

girifriend  NOUN

embarrassed  ADJ

beschämt; verlegen

embarrassing  ADJ

peinlich wirkend; peinlich; blamabel; beschämend

ourpeacetime  NOUN

accuracy  NOUN

Genauigkeit; Exaktheit; Präzision; Schärfe; sachliche Richtigkeit; Treffsicherheit

supervisor  NOUN

Aufseher; Aufsichtsperson; Aufsichtführender; Aufsicht; Betreuer; Betreuerin; Dienstvorgesetzte; Dienstvorgesetzter; Hauptsteuerprogramm; Kontrolleur; Kontrolleurin; Richtmeister

addict  NOUN

begeisterter Anhänger; Fan; Liebhaber; Kenner; Süchtige; Süchtiger

numb  ADJ

benommen; wie betäubt; taub; gefühllos; empfindungslos

sore  ADJ

beleidigt; verärgert; schmerzhaft; schmerzend; weh; schlimm; wund; entzündet

peach  NOUN

Pfirsich

depressing  ADJ

bedrückend; deprimierend; trist

attraction  NOUN

Anziehung; Anziehungskraft; Anziehungskraft; Attraktivität; Anziehungspunkt; Attraktion

messy  ADJ

unaufgeräumt, unordentlich; ungeordnet; chaotisch; desorganisiert; schlecht organisiert; ungepflegt; unsauber; schmuddelig

aspirin  NOUN

Aspirin

ginger  NOUN

Ingwer; Ingwer; Rothaariger; Rotkopf; Rotschopf

aid  NOUN

Hilfe; Hilfsmittel; Hilfe; Behelf; Anziehbehelf; Hörbehelf; Sehbehelf; Mithilfe; Zuhilfenahme; Arbeitshilfe

(to) hop  VERB

hopsen; springen; hüpfen; er/sie hüpft; ich/er/sie hüpfte; er/sie ist/war gehüpft

drawer  NOUN

Schubfach; Schublade; Schubkasten; Lade; Trassant; Aussteller eines gezogenen Wechsels; Zeichner; Zeichnerin; Schlepper

challenge  NOUN

Anruf; „Wer da“-Ruf; Anhaltung und Aufforderung zur Ausweisleistung; Anschlagen; Aufforderung; Herausforderung; Herausforderung; Infragestellen; Angriff; Kampfansage; Provokation

(to) challenge  VERB

anniversary  NOUN

Jahrestag; Jubiläum; Wiederkehr

shell  NOUN

Artilleriegeschoss; Artilleriegranate; Granate; Bleihemdgranate; Bleihemdgranate; Außenhaut; Hülle; Gerippe; Eierschale; Schale; Gehäuse; Zylindergehäuse; Geschoss; Geschoß; Unterkalibergeschoss; Mantel; Muschelschale; Muschel; Nabenteil; Patrone; Rennruderboot; Rohbau; Außenhaut; Hülse

breast  NOUN

Brust; Brust; Gewandbausch

side  NOUN

Beilagenportion; Beilage; Portion; Sättigungsbeilage; Bord; Seite; Rand; Flanke; Seite

(to) snap  VERB

abreißen; knipsen; schnappen; schnell greifen; schnell greifend; schnell gegriffen; schnappen; schnauzen; blaffen; keifen; keppeln; zuschnappen

creep  NOUN

Bodenfließen; Bodenkriechen; Hangkriechen; Gekriech; Einschleimer; Schleimer; Kriecher; Speichellecker; Stiefellecker; Schlieferl; Ekel; Ekelpaket; Fiesling; Widerling; fieser/unsympathischer Kerl; Schmierlapp; Liederjan; Unsympathler; Ungustl; Knilch; Knülch; Kriechen; Kriechdehnung; Kriechen; irrer Typ; ausgeflippter Typ; Freak; Sackung

opposite  NOUN

Gegenkathete; Gegensatz; Meine zwei Brüder könnten gegensätzlicher nicht sein.; Gegenteil; Das Gegenteil von „schnell“ ist „langsam“.; Das Gegenteil von „schnell“ ist „langsam“.

(to) sacrifice  VERB

opfern

boom  NOUN

Andrang; Ausleger; Kranausleger; Baum; Boom; Konjunktur; Hochkonjunktur; Aufschwung; Dröhngeräusch; Großbaum; Gurt; tiefer Klang; Schallen; Dröhnen; Donnern; Brausen; Klüverbaum; Knall; Mikrofongalgen; Boom; Boomphase

fishing  NOUN

Fischen; Fischfang; Fischerei

soda  NOUN

(to) sneak  VERB

schleichen; huschen

yet  ADV

bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder

wooden  ADJ

hölzern; aus Holz

(to) wake  VERB

aufwachen; erwachen; er/sie erwacht; er/sie erwacht

tea  NOUN

Tee; Tee im Beutel

parent  NOUN

Elter; Elternteil; meine Alten (Eltern); Elterntier

damn  ADJ

vermaledeit

damn  ADV

shift  NOUN

Abwälzung; Gesteinsverwerfung; Verwerfung; Verwurf; Lagenwechsel; Schicht; Arbeitsschicht; Umschaltung; Umsetzung; Verlagerung; Verschiebung; Verschieben; Verschiebung

tongue  NOUN

Feder; Landzunge; Landspitze; Sprache; Hüte deine Zunge!; Zunge; Sag so etwas nicht!; Zunge; Lasche; Zunge; Zunge

throat  NOUN

Engstelle; Verengung; Hals; Rachen; Schlund; Kehle; Gurgel; Ventilbohrungskehle; Ventilkehle; Zahnfuß; Öffnung

brother  NOUN

Bruder; Bruder; Bruder; Mönch; Ordensmann; Ordensbruder; Klosterbruder

sensitive  ADJ

einfühlsam; feinfühlig; verständnisvoll; taktvoll; empfindlich; empfindlich; sensibel; zart besaitet; gefühlvoll; empfindsam; gemütvoll; heikel; sensibel; hellhörig; schützenswert; zartfühlend

wise  ADJ

weise; klug; verständig

(to) watch  VERB

überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken

(to) score  VERB

einkerben; einen weiteren Sieg erringen; punkten

medicine  NOUN

Arzneimittel; Arznei; Medikament; Medizin; Humanmedizin; Medizin; Heilkunde; Heilkunst; empirisch validierte Medizin

(to) interview  VERB

interviewen

fantastic  ADJ

großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend

(to) rent  VERB

anmieten; mieten; pachten; vermieten

boring  ADJ

langweilig; fade; fad; dröge

(to) allow  VERB

jdm. ein Darlehen / einen Kredit gewähren; erlauben; zulassen; ermöglichen; gewähren; zugestehen; verstatten; er/sie lässt zu; er/sie ermöglicht; er/sie gewährt; er/sie steht zu; ich/er/sie ließ zu; ich/er/sie ermöglichte; ich/er/sie gewährte; ich/er/sie stand zu; er/sie hat/hatte zugelassen; er/sie hat/hatte ermöglicht; er/sie hat/hatte gewährt; er/sie hat/hatte zugestanden; als gültig werten

crap  NOUN

Dreck; Scheiß; Scheißdreck; Schas; Scheiße; Kacke

(to) remind  VERB

mahnen

rid  ADJ

Ieft  ORG

Iegs  ORG

Iike  ORG

Iook  FAC

Iove  WORK_OF_AR

Iump  ORG

eIse  ORG

Ieast  ORG

aIone  ORG

sIeep  PRODUCT

Iooked  NORP

Knicks  ORG

your--  ORG

Oh, man  NP

Sucrets  ORG

Sucrets  WORK_OF_AR

-No hair  NP

Bad guys  NP

FeeIings  ORG

Iaughing  PRODUCT

Oh, baby  NP

chiIdren  ORG

gIad Mom  NP

sIeeping  ORG

-The game  NP

But Iater  NP

Iike this  NP

cIoseness  ORG

each side  NP

which one  NP

wise guys  NP

-The woman  NP

No, not me  NP

Non ParieI  ORG

bad dreams  NP

really Iet  NP

-Let's turn  NP

No one eIse  NP

Ray fishing  NP

a bad dream  NP

a ball game  NP

a day shift  NP

a good idea  NP

home dinner  NP

But this way  NP

No, not toId  NP

a big cooIer  NP

a tough time  NP

drug addicts  NP

funny, Frank  NP

other peopIe  NP

-He's yelling  NP

a great thing  NP

a sore throat  NP

another movie  NP

the Iook Iike  NP

the same room  NP

-Those Sucrets  NP

-Where's Debra  NP

Vice President  NP

You guys couId  NP

a mortar shell  NP

about two guys  NP

every channeI.  NP

that whoIe box  NP

the damn State  NP

the first time  NP

the game's gon  NP

the ginger aIe  NP

the whoIe time  NP

the wooden Ieg  NP

Debra's parents  NP

President Iooks  NP

So how was work  NP

That couId Iead  NP

that IittIe guy  NP

the other night  NP

-Crazy KimmeIman  NP

-Where's the dog  NP

Iike Ioud things  NP

My favorite part  NP

a hundred movies  NP

-ProbabIy nothing  NP

just the opposite  NP

sexuaI attraction  NP

the Union Address  NP

the manhoIe cover  NP

-What's the matter  NP

the Sucrets drawer  NP

the opening Iineup  NP

whatever crap guys  NP

Lozenge for Iozenge  ORG

that unspoken thing  NP

ourpeacetime history  NP

that good-night kiss  NP

all the pretty coIors  NP

this great girIfriend  NP

the chiIdren's aspirin  NP

the second anniversary  NP

your brother's divorce  NP

© 2025