TV-Serie: Everybody Loves Raymond - 2x19

a--  NOUN

-was  NOUN

-why  ADV

babe  NOUN

Anfänger; Anfängerin; Kleine; Schnuckel; Schnuckelchen; Schnuckiputz; Schnuckiputzi

deai  ADV

deai  NOUN

gais  NOUN

girI  NOUN

heip  NOUN

(to) heip  VERB

(to) hoid  VERB

(to) iove  VERB

meai  NOUN

reai  NOUN

(to) taik  VERB

(to) toid  VERB

true  ADJ

richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend

tv--  NOUN

(to) -good  VERB

(to) -what  VERB

biock  NOUN

couid  NOUN

giri.  NOUN

(to) iike  VERB

iying  NOUN

saIad  NOUN

(to) taiks  VERB

untii  NOUN

(to) wanna  VERB

whoie  ADJ

whoie  NOUN

wouid  NOUN

-aprii  NOUN

-every  ADJ

-honey  NOUN

-marie  NOUN

-never  ADJ

(to) -thank  VERB

gotcha  NOUN

häufiger Fehler

iittie  NOUN

peopIe  NOUN

shouid  NOUN

taient  NOUN

-thank  NOUN

(to) -you're  VERB

(to) beiieve  VERB

(to) expiain  VERB

iiked--  NOUN

iooking  NOUN

rivairy  NOUN

sibiing  NOUN

(to) taike  VERB

winning  NOUN

Abbau; Gewinnung; Förderung; Ausbeutung; Bergwerksbetrieb; Verhieb

(to) -nothe  VERB

-popcorn  ADJ

(to) didn't--  VERB

(to) insuite  VERB

(to) invoive  VERB

wouidn't  ADV

cordially  ADV

herzlich

shouidn't  ADV

(to) succumb  VERB

erliegen; sich beugen; unterliegen; zusammenbrechen

appetizer  NOUN

Aperitif; Vorspeise

musketeer  NOUN

Musketier

(to) -refreshe  VERB

singularsensation  NOUN

thrilling  ADJ

spannend

(to) conceive  VERB

empfangen; aufnehmen

cocky  ADJ

eingebildet; anmaßend; großspurig; aufgeblasen; rotzfrech

dumb  ADJ

dumm; dämlich; dusselig; dusslig; doof; blöde; deppert; töricht; beknackt; sprachlos; stumm; sprechunfähig

shallow  ADJ

flach; sehr/nur oberflächlich; vordergründig; gehaltlos; substanzlos; ohne Substanz; ohne Tiefgang; nicht in die Tiefe gehend; seicht; untief; seicht; sehr/nur oberflächlich; vordergründig

boyish  ADJ

jungenhaft; bubenhaft, spitzbübisch; bübisch; knabenhaft

swimsuit  NOUN

Badeanzug; Badekleid; Badkleid

premature  ADJ

frühreif; prämatur; nicht ausgereift; unausgereift; vorzeitig; frühzeitig; verfrüht

vent  NOUN

Abzugsöffnung; Abzugsrohr; Dunstrohr; Dunstabzug; Ausbruchkanal; Gehschlitz; abgedeckter Schlitz; Luftloch; Abzug; Abzugsschacht; Öffnung; Schlitz; Splitleitung; Spundloch; Ventil; Entgasungsbohrung; Schlot

competitive  ADJ

kompetitiv; wettbewerblich; auf Wettbewerb beruhend; Wettbewerbs…; konkurrenzfähig; wettbewerbsfähig; wettbewerbsorientiert

(to) spill  VERB

überlaufen

remote  NOUN

Fernbedienung

temptation  NOUN

Versuchung; Verlockung; Anfechtung

mustard  NOUN

Senf; Mostrich

babysitter  NOUN

Babysitter; Babysitterin; Kinderbetreuer; Kinderbetreuerin; Kinderhüter

exception  NOUN

Ausnahme; Ausnahmefall; Ausnahme für Bagatellfälle; Einspruch; Einwand; Einwendung; Einrede; Widerspruch; Einsprache; Appellation; Unwille; Verärgerung; gegen etw. etw. einzuwenden haben; sich gegen etw. wehren/verwahren/verwehren

(to) compete  VERB

konkurrieren; um etw. wetteifern; konkurrieren; konkurrenzieren; sich konkurrenzieren; rangeln

haircut  NOUN

Haarschnitt; Sicherheitsabschlag; Schuldenschnitt

combination  NOUN

Kombination; Mischung; Verknüpfung; Verquickung; Zusammenschluss; Verband; Kartell; Mehrteiler; Verwachsung

gown  NOUN

Kittel; Kleid; Robe; Talar; Amtstracht; Anwaltstalar

popcorn  NOUN

Puffmais; Popcorn; Puffmais

anniversary  NOUN

Jahrestag; Jubiläum; Wiederkehr

(to) starve  VERB

hungern; verhungern; verhungern

few  ADJ

wenige

hood  NOUN

Gangster; Ganove; Haube; Kapuze; dahinter; Motorhaube; Fronthaube; Kühlerhaube; Schlägertyp; Schläger; Klopper; Brutalo; Wohngegend; Gegend; Wohnviertel; Viertel; Kiez; Gräzel; Quartier; ein ruhiges Wohnviertel; in Uninähe

pound  NOUN

Kfz-Verwahrstelle; Abschlepphof; Abschleppplatz; Pfandkammer; Pfund; Pfund Sterling; Pfund

virgin  ADJ

fabrikneu; unverritzt; jungfräulich; züchtig

pin  NOUN

Anschlussstift; Anstecknadel; Anstecker; Brosche; Pin; Fesseln; Fesselung einer Figur; Steckerstift; Einfahrkontaktsstift; Kontaktstift; Stiftkontakt; Pin; Stecknadel; Nadel; Stift; Metallstift; Kontakt; Verbindungsdübel; Verbindungsstift; Dübel; Zapfen; Zapfen; Zylinderstift; Beinchen

competition  NOUN

Gewinnspiel; Preisausschreiben; Preisrätsel; Konkurrenzkampf; Wettbewerb; Wettbewerb; Konkurrenz; eine Konkurrenz für jd. sein; Wettbewerb; Konkurrenz; Wettbewerb; Bewerb; Wettkampf; Turnier; einen Durchmarsch hinlegen; Wetteifern; Ringen; Geriss; Griss

cooking  NOUN

Kochen; Zubereiten; Zubereitung; Küche

sauce  NOUN

Frechheit; Soße; Sauce

argument  NOUN

Argument; Argument; Argument; unabhängige Variable; Argument; unabhängige Variable; unabhängiger Parameter; Auseinandersetzung; Wortwechsel; Debatte; Diskussion; Erörterung; Beweisführung; Streit; Streiterei; Stritt; Zank; Gezänk; mit jdm. zu streiten beginnen; Widerrede

pure  ADJ

blank; pur; rein; schier; klar; sauber; rein; rein; echt; schier; bar; rein; pur; unvermischt; reinrassig; rasserein; zweckfrei

period  NOUN

Frist; Menstruationszyklus; weiblicher Zyklus; weibliche Periode; Regel; Tage; Periode; Periode; Periodendauer; Punkt; Schlusspunkt; Unterrichtsstunde; Stunde; zwei Stunden Physik pro Woche; Zeitalter; Ära; Epoche; Periode; Säkulum; Zeitraum; Zeitspanne; Zeitabschnitt; Zeitperiode; Zeitspannen; Zeitabschnitte; Zeitperioden

(to) watch  VERB

überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken

shape  NOUN

Gebilde; Gestalt; Form; Fasson; Profilteil

weak  ADJ

charakterschwach; energielos; schwach; schwach; flau; dünn, schwach; schwach konzentriert

sometime  ADV

irgendwann; irgendwann einmal; irgendeinmal; irgendwann nächstes Jahr

fan  NOUN

Anhänger; Anhängerin; Fan; Fächer; Gebläse; Lüfter; Liebhaber; Fanatiker; Enthusiast; Freak; Fan; Ventilator

character  NOUN

Beschaffenheit; Buchstabe; Charakter; Person; Persönlichkeit; Person; Rolle; Zeichen

(to) invite  VERB

einladen; laden; auffordern; ersuchen um; bitten; herbitten; herausfordern

attitude  NOUN

Einstellung; Fluglage; Längsneigung; Gesinnung; Stellung; Standpunkt; Haltung; üble Laune; Lagerung

coat  NOUN

Film; Schicht; Belag; Hülle; Decke; Lage; Schicht; Jackett; Sakko; Kittel; Veston; Rock; Mantel; Überzug; Belag; Anstrich

(to) scare  VERB

jdn. erschrecken; jdm. einen Schrecken einjagen; jdm. Angst einjagen; Todesängste ausstehen

goodness  NOUN

Güte; Tugend

(to) burn  VERB

anbrennen; brennen; verbrennen; verheizen; verbrennen

opinion  NOUN

Meinung; Ansicht; Auffassung; Vorstellung; Anschauung; meiner Ansicht nach; meiner Auffassung nach; meines Erachtens; in meinen Augen; nach meinem Dafürhalten; nach mir; sich ein Urteil bilden (über etw.); die vorherrschende Meinung; Quot homines, tot sententiae.; Stellungnahme; Urteilsbegründung

round  NOUN

Kanon; Kontrollgang; Munitionsladung; Ladung; Schuss; Runde; Runde; Durchgang; Scheibe

freak  NOUN

Laune der Natur; Missbildung; Missgeburt; Narr; Freak; Junkie; Spezialist; irrer Typ; ausgeflippter Typ; Freak

(to) freak  VERB

(to) fill  VERB

etw. auffüllen; anfüllen; ausfüllen; einen Behälter befüllen; mit etw. füllen; etw. (in einen Behälter) einfüllen; beseelen; sich (mit etw.) füllen; plombieren; sättigen; verkitten; etw. versetzen; zukippen; etw. verspachteln; spachteln; aufschütten

(to) taste  VERB

kosten; schmecken; schmecken

nut  NOUN

Birne; Rübe; Kürbis; Keks; Plutzer; Grind; Klemmkeil; Liebhaber; Fanatiker; Enthusiast; Freak; Fan; Nuss; Nuß; Schraubenmutter; Mutter; Muttern; hydraulische Spannmutter

emergency  NOUN

Krisensituation; krisenhafte Situation; Krise; Misere; Notfall; Notlage; Notsituation; für den Notfall; Notfall

Iike  ORG

Iong  NORP

Iook  EVENT

Iost  PRODUCT

Iove  WORK_OF_AR

Iabor  ORG

Iooks  ORG

Iucky  FAC

WouId  ORG

cIose  ORG

oIive  ORG

I Iied  NP

Iadies  ORG

Iet us  NP

pIease  ORG

-My mom  NP

12-pound  QUANTITY

Iaughing  PRODUCT

you Iose  NP

you guys  NP

-Your dad  NP

Iikes Amy  NP

Oh, Debra  NP

Why wouId  NP

-Every day  NP

-Thank God  NP

-Then what  NP

Every move  NP

a big meaI  NP

good shape  NP

very Iucky  NP

very cIose  NP

Iet anybody  NP

What shouId  NP

a girI Iike  NP

a good girI  NP

an easy one  NP

pretty Iong  NP

Amy's dinner  NP

Right, Frank  NP

a big dinner  NP

a good girI.  NP

the oven fan  NP

-What's wrong  NP

Amy's cooking  NP

Nice attitude  NP

What the hell  NP

the vent hood  NP

Another dinner  NP

Iike some kind  NP

untiI somebody  NP

Amy's "goodness  NP

a 12-pound baby  NP

just this thing  NP

such a big deaI  NP

the better girI  NP

Robert's the one  NP

What competition  NP

a very nice girI  NP

her whoIe reason  NP

my mom's kitchen  NP

my reaI birthday  NP

such a Iifesaver  NP

the '50s-- "Good  NP

your own mustard  NP

Miss CongeniaIity  NP

Mom's Ietting Amy  NP

Oh, well, as Iong  NP

a very good girI.  NP

the big emergency  NP

the dumbest thing  NP

the wrong reasons  NP

-Because Amy's a--  NP

TaIent competition  NP

you Happy birthday  NP

your Iemon chicken  NP

-There's no rivaIry  NP

Iikes Robbie's girI  NP

the "two musketeers  NP

these garIic rounds  NP

you -Happy birthday  NP

your stupid sibIing  NP

-It's burned popcorn  NP

swimsuit competition  NP

your stupid argument  NP

Extra-virgin oIive oiI  NP

this whoIe competition  NP

Amy's never Iet anybody  NP

One thrilling combination  NP

the first-year anniversary  NP

-For their anniversary thing  NP

the evening gown competition  NP

your father's boyish good Iooks  NP

© 2025