TV-Serie: Everybody Loves Raymond - 2x18
-go ADV
(to) got VERB
oid NOUN
(to) -all VERB
-Did NOUN
a.m. ADV
coid NOUN
deai ADV
deai NOUN
girI NOUN
haif ADV
(to) heip VERB
hoid ADV
iive ADJ
(to) iive VERB
iove NOUN
(to) iove VERB
ruie NOUN
seif NOUN
(to) toid VERB
true ADJ
richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend
up-- NOUN
-good NOUN
(to) -good VERB
(to) -what VERB
(to) biow VERB
couid NOUN
(to) couid VERB
daddy NOUN
Vati; Papa; Papi; Paps
(to) evii. VERB
giri. NOUN
sassy ADJ
frech; unverschämt
siave NOUN
sieep NOUN
(to) siept VERB
sissy NOUN
Tunte; Weichei; Warmduscher; Softie; Milchbubi; Milchbart; Schwächling; Schwachmatiker; Schwachmatikus; Weichling; Waschlappen; Schlappschwanz; Seicherl; Milcherl; Weh
(to) spoii VERB
whiie NOUN
wouid NOUN
-book NOUN
-right NOUN
asIeep NOUN
awfui. NOUN
(to) coddie VERB
iittie ADJ
iittie NOUN
just-- NOUN
kicker NOUN
Fußballspieler; Fußballspielerin; Fußballer; Fußballerin; Kicker; Ballesterer; Tschütteler
middie NOUN
peopIe NOUN
(to) piaye VERB
ruffiy NOUN
scared ADJ
bang; bange
shouid ADJ
shouid NOUN
-piease NOUN
-thank NOUN
(to) -you're VERB
(to) beiieve VERB
cashew NOUN
Cashewkern; Kaschukern; Cashewnuss; Kaschunuss; Acajounuss
coiored ADJ
(to) deciare VERB
heiping NOUN
humming NOUN
ruffies NOUN
sambuca NOUN
sweetie NOUN
Schatz; Schatzi; Mäuschen; Liebling; Zuckermaus; Zuckerpuppe; Zuckerpüppchen; Süße; Süßer; Schätzchen
(to) taike VERB
chiidren NOUN
(to) ciippe VERB
couidn't ADV
(to) sieepe VERB
(to) throw VERB
schütten; jdn. unruhig machen; nervös machen; aus der Ruhe bringen; aus der Fassung bringen; verunsichern; in Unruhe versetzen; etw. (an einen Ort) werfen; schleudern; schmeißen
toenaiis NOUN
wouidn't ADV
(to) yourseif VERB
(to) avaiiabie VERB
confusing ADJ
verwirrend; verworren; unübersichtlich; verwirrlich
shouidn't ADV
discipiine NOUN
simiiarity NOUN
(to) singe VERB
accustomed ADJ
gewohnt
(to) tamper VERB
zu bestechen versuchen; sich einmischen; herumpfuschen; herumfummeln; sich zu schaffen machen
(to) defy VERB
herausfordern
(to) sever VERB
auflösen; lösen; sich lösen; abreißen; reißen
indigestion NOUN
Verdauungsstörung; Dyspepsie
deprivation NOUN
Aberkennung; Entzug; Entziehung; Deprivation; Entbehrung; Mangel; Entzug; Entziehen; Vorenthalten; Laisierung; Amtsenthebung; Vorenthaltung; Entzug
striking ADJ
bemerkenswert; beachtenswert; auffallend; eindrucksvoll; markant; profiliert; hervorstechend; plakativ; effektvoll; frappant
gravity NOUN
Erdschwere; Ernst; Feierlichkeit; Ernst; Bedrohlichkeit; Schwere; Gesetztheit; Schwere; Bedenklichkeit; Schwere; Schwerkraft; Gravitationskraft; Gravitation; Massenanziehungskraft; Massenanziehung; Erdgravitation; Erdgravitation; Tiefe
(to) confuse VERB
etw. durcheinanderwerfen; undeutlich machen; verworren machen; verwechseln; durcheinander bringen; verwirren; irritieren; durcheinander bringen; in Unordnung bringen; er/sie irritiert; ich/er/sie irritierte; er/sie hat/hatte irritiert
(to) hum VERB
brummen; summen; surren; leise brummen
spine NOUN
Buchrücken; Rücken; Rücken; Dorn; Dornenfortsatz; Dorn; Rückgrat; Rücken; Rückgrat; Rücken; Stachel; Wirbelsäule
married ADJ
verheiratet; vermählt
hangover NOUN
Kater; Katzenjammer; Überbleibsel
heating NOUN
Anwärmung; Ausheizen; Erwärmung; Heizung; Aufheizung; Heizen; Heizung; Beheizung
(to) choke VERB
ersticken; würgen
(to) undo VERB
annullieren; aufbinden; aufschnüren; losbinden; abbinden; aufknoten; aufknöpfen; aufmachen; öffnen
(to) tuck VERB
stiff ADJ
hart; zäh; fest; schwergängig; starr; steif; hölzern; steif; starr; steif vor Kälte; vor Kälte steif sein; vor Kälte steif sein
rack NOUN
Einschubrahmen; Einschubschrank; Heuraufe; Rahmengestell; Rahmen; Regal; Gestell; Steckeinheit; Einschub; Streckbank; Folterbank; Zahnstange
(to) disturb VERB
verwerfen
(to) forbid VERB
verhindern; nicht erlauben
booze NOUN
Alkoholisches; Sauferei; Besäufnis; Sauftour
hostage NOUN
Geisel
drawing NOUN
Tiefziehen; Erstzug; Weiterzug; Verstreckung; Verzug; Verziehen; Zeichnen; Zeichnung; Ziehung; Ziehung; Trassierung; Trassieren
twin ADJ
doppelt; paarig
pipe NOUN
Leitungsrohr; Rohr; Pfeife; Tabakspfeife; Pfeife; Knösel; Pipe; Schlot; Schlotte
breast NOUN
Brust; Brust; Gewandbausch
(to) wipe VERB
abstreifen; wischen; abtrocknen; abwischen; säubern; reinigen; wischen
pillow NOUN
Kopfkissen; Kissen; Kopfpolster; Polster; Bettpolster
tense ADJ
gespannt; angespannt; nervös; verkrampft; verspannt
(to) affect VERB
angreifen
(to) attract VERB
locken; fesseln
nonsense NOUN
Galimathias; Geschwätz; Larifari; Unsinn; Blödsinn; dummes Zeug; Nonsens; Unfug; Humbug; Nebbich; Was für ein Unsinn!; Unsinn
toy NOUN
Spielzeug
goodnight NOUN
option NOUN
Alternative; Optionsgeschäft; Option; Variante; Wahl; Wahlmöglichkeit; Auswahlmöglichkeit; Möglichkeit; freie Wahl; Option; Gesaltungsoption
twin NOUN
Zwilling
(to) sneak VERB
schleichen; huschen
cooking NOUN
Kochen; Zubereiten; Zubereitung; Küche
supermarket NOUN
Supermarkt; Kaufhalle
(to) wake VERB
aufwachen; erwachen; er/sie erwacht; er/sie erwacht
pad NOUN
Abflug- und Landeplatz; Anschlagfeder; Bremsklotz; Bude; Feld; Papierblock; Block; Kassenblock; Kassablock; Paragon; Polster; Polster; Schulterpolster; Startplattform; Starttisch; Raketenabschussrampe; Abschussrampe; Startrampe; Stütze; Abbolzungsstütze; Steife; Stempel; Tupfer; Tupfballen; Unterlage
parent NOUN
Elter; Elternteil; meine Alten (Eltern); Elterntier
damn ADJ
vermaledeit
damn ADV
brother NOUN
Bruder; Bruder; Bruder; Mönch; Ordensmann; Ordensbruder; Klosterbruder
soft ADJ
anschmiegsam; bequem; angenehm; leicht; nachgiebig; leicht nachgebend; nachgiebig; gutmütig; weich; sanft; zart; flauschig; weich; matt; weichlich; schwächlich
(to) crack VERB
knacken; krachen; knallen; brechen; knistern; knattern; sich überschlagen; zerknallen; platzen; springen
sexy ADJ
sexy; aufreizend; erotisch
program NOUN
Programm; Programm; Spielplan; Programmheft
size NOUN
Auftragleim; Schichtleim; Baugröße; Format; Größe; Konfektionsgröße; Kleidergröße; Kleidungsgröße; Schlichten; Schlichte
monster NOUN
Monster; Scheusal; Monster; Ungeheuer; Ungetüm; Monstrum; Untier
queen NOUN
Dame; Dame; Herz-Dame; Karo-Dame; Treff-Dame; Kreuzdame; Kreuz-Dame; Pik-Dame; Königin; Ober; Herz-Ober; Rotober; Rot-Ober; Schellen-Ober; Eichel-Ober; Grün-Ober; Schwuchtel; Tunte; warmer Bruder; Warmer
duty NOUN
Abgabe; Finanzabgabe; Gebühr; Aufgabe; Tätigkeit; Betriebszeit; Betrieb; Dienstverrichtung; Dienst; Dienst haben; Dienst versehen; seinen Dienst verrichten; Pflicht; Zollgebühr; Zollabgabe; Zoll
truck NOUN
Drehgestell; Lastwagen; Lastkraftwagen; Lastauto; Laster; Brummi; Frontlenker; Mastknopf; Sattelschlepper; Sattelzugfahrzeug; Sattelzugmaschine; Zugfahrzeug; Zugmaschine; Zugwagen
cream NOUN
Creme; Creme; Rahm; Sahne; Schmand; Schmant; Obers; Nidel
breath NOUN
Atem; Atemzug; Hauch; Odem
bedroom NOUN
Schlafzimmer; Schlafstube
(to) raise VERB
anheben; verteuern; etw. aufheben; emporheben; aufschütten; schütten; auftreiben; aufstocken; aufziehen; großziehen; heranziehen; heben; aufheben; abheben; anheben; erhöhen; hochheben; erheben; fördern
trick NOUN
Freier; Kunstgriff; Kunststück; Stich; Tipp; Trick; Kniff; Tipps und Tricks für die Küche; Trick; Masche; Dreh
guard NOUN
Abzugsbügel; Drückerbügel; Bewacher; Bewacherin; Deckung; Schutzvorrichtung; Schutz; Sicherungsvorrichtung; Sicherungseinrichtung; Wache; Wächter; Wachmann; Wachmannschaft; Bewachung; Wächter; Zugbegleiter; Zugsbegleiter; Schaffner; Kondukteur
(to) remind VERB
mahnen
Iike ORG
Iove LAW
pIan ORG
Iodge ORG
ReIax ORG
pIace ORG
sIeep ORG
sIeep PRODUCT
, Iike NP
Iooked NORP
pIease ORG
sIeeps NORP
Liqueur ORG
Swedish NORP
how you NP
Good God NP
chiIdren ORG
you kids NP
Ieast one PRODUCT
You sIeep NP
a big day NP
you couId NP
-Ray, Ally NP
Good night NP
Tough Iove NP
a warm cup NP
good seats NP
guard duty NP
haIf a man NP
-Good night NP
-Not Iiquor NP
-Which book NP
Ally's room NP
Iook awfuI. NP
a Iong Iine NP
all my work NP
four peopIe NP
her own bed NP
my own good NP
A stiff shot NP
Raymond dear NP
She's asIeep NP
common sense NP
good parents NP
haIf an hour NP
her own good NP
the big bear NP
the big deaI NP
the no sIeep NP
worse things NP
Of course you NP
a better idea NP
a deep breath NP
all the books NP
another thing NP
other options NP
the other one NP
your own good NP
And my brother NP
And no humming NP
The famiIy bed NP
but mine wouId NP
her good night NP
sIeeping aIone ORG
the damn books NP
the tabIe, Dad NP
the whoIe pIan NP
Debra's cooking NP
Okay, fine, Ray NP
his sIave girI. NP
some coId cream NP
the heating pad NP
the worst thing NP
All right, honey NP
a queen-size bed NP
different things NP
my best memories NP
that heating pad NP
the "tough" part NP
the Swedish rack NP
troubIe sIeeping NP
a sassy, sexy man NP
one night's sIeep NP
sIeep deprivation NP
Once again, thanks NP
every famiIy wouId NP
the ruffIy ruffIes NP
the sweetest thing NP
the ice cream truck NP
the tough-Iove pIan NP
those speciaI times NP
a good night's sIeep NP
twin 2-year oId boys NP
a striking simiIarity NP
my 6-year-oId daughter NP
troubIe sIeeping aIone NP
Everybody Ioves Raymond NP
a beautifuI Swedish bed NP
a married coupIe shouId NP
Not a hard and fast ruIe NP
that coIored sugar water NP
the terribIe indigestion NP
this big tough-Iove idea NP
Ally ORG
ice cream NP