TV-Serie: Everybody Loves Raymond - 2x1
(to) got VERB
oid NOUN
(to) -sit VERB
-the ADJ
baid ADJ
eiks NOUN
(to) feei VERB
(to) feit VERB
goid NOUN
(to) heip VERB
hoid ADV
iate ADJ
iive ADJ
(to) iive VERB
iook NOUN
(to) iove VERB
reai NOUN
taik NOUN
toid NOUN
(to) toid VERB
true ADJ
richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend
-ally ADV
(to) -Come VERB
(to) -good VERB
-look NOUN
(to) -stop VERB
(to) -what VERB
couid NOUN
(to) couid VERB
daddy NOUN
Vati; Papa; Papi; Paps
deaI. NOUN
foiks NOUN
(to) get-- VERB
(to) iike VERB
(to) iye VERB
kinda ADV
irgendwie; ziemlich; gewissermaßen
outta ADV
(to) stunk VERB
(to) throw VERB
schütten; jdn. unruhig machen; nervös machen; aus der Ruhe bringen; aus der Fassung bringen; verunsichern; in Unruhe versetzen; etw. (an einen Ort) werfen; schleudern; schmeißen
tushy ADJ
whoie ADJ
whoie NOUN
wouid NOUN
(to) wouid VERB
-first ADJ
(to) -hello VERB
-howdy NOUN
-jame NOUN
-kevin NOUN
-right NOUN
-youth NOUN
fella NOUN
Kerl; Typ; Bursche
iittie ADJ
iittie NOUN
peopIe NOUN
pickie NOUN
shouid NOUN
-you're NOUN
(to) -you're VERB
jeaious ADJ
michaei NOUN
probiem NOUN
pushup NOUN
putting NOUN
Einlochen
(to) reaiize VERB
(to) smiie VERB
sweetie NOUN
Schatz; Schatzi; Mäuschen; Liebling; Zuckermaus; Zuckerpuppe; Zuckerpüppchen; Süße; Süßer; Schätzchen
(to) taike VERB
there-- NOUN
(to) waike VERB
-aster-- NOUN
-asterix NOUN
(to) -nothe VERB
asterisk NOUN
Sternchen; Stern
(to) beiieve VERB
chiidren NOUN
cinnamom NOUN
couid've ADV
(to) couid've VERB
couidn't ADV
freaking ADJ
verdammt
horribie NOUN
masseuse NOUN
Masseuse
MichaeI. NOUN
nitpicky ADJ
poiished ADJ
probabiy ADV
probabiy NOUN
wouidn't ADV
-asterisk NOUN
-epidemic NOUN
coiumnist NOUN
(to) iistene VERB
ourseive NOUN
(to) shouid've VERB
shouidn't ADV
stuffjust NOUN
humpbacked ADJ
bucklig; buckelig; kyphös
monotonous ADJ
eintönig; monoton; eintönig; einförmig; monoton
ridicuious ADJ
scratching NOUN
teievision NOUN
butterfiie NOUN
(to) mispronounce VERB
neighborhood NOUN
Dunstkreis; Umgebung; Wohngegend; Gegend; Wohnviertel; Viertel; Kiez; Gräzel; Quartier
(to) professionaI VERB
sportswriter NOUN
Sportjournalist
dill NOUN
Dillkraut; Dillenkraut; Gurkenkraut; Dill; Dille; Dillspitzen; Dill; Dille
(to) defy VERB
herausfordern
epidemic NOUN
Seuche; Epidemie; Massenerkrankung; Pseudoepidemie
perceptive ADJ
scharfsichtig; scharfsinnig; wahrnehmend
nauseous ADJ
ekelerregend; widerlich; widerwärtig; abstoßend; unappetitlich; ungustiös; degoutant
calling NOUN
Anwählen; Aufruf; Berufung; Metier; Arbeitsgebiet; Arbeitsfeld; Betätigungsfeld; Tätigkeit; Profession; Verbindungsaufbau; Wählvorgang
steroid NOUN
Steroid
(to) drone VERB
eintönig reden; herleiern; brummen; dröhnen
microphone NOUN
Mikrofon; Mikrophon; Mikro
cinnamon NOUN
Zimt; Zimtbaum
gravity NOUN
Erdschwere; Ernst; Feierlichkeit; Ernst; Bedrohlichkeit; Schwere; Gesetztheit; Schwere; Bedenklichkeit; Schwere; Schwerkraft; Gravitationskraft; Gravitation; Massenanziehungskraft; Massenanziehung; Erdgravitation; Erdgravitation; Tiefe
(to) axe VERB
amateur NOUN
Amateur; Amateurin; Dilettant; Stümper; Pfuscher; Amateur; Laie; Nichtfachmann; Anfänger; Amateurspieler; Amateur; Profispielerin; Profi; Berufsspieler; Berufsspielerin
beautifully ADV
erfreulich; schön
baseball NOUN
Baseball
(to) sweep VERB
fegen; kehren; zusammenkehren; aufkehren; wischen; er/sie kehrt; dahin sausen; wobbeln
writer NOUN
Brenner; Lese- und Schreibmedium; Literat; Literatin; Schreiber; Schreiberin; Schriftsteller; Schriftstellerin; Autor; Autorin; Literat; Literatin; Verfasser; Schreiber; Autor; Verfasserin; Schreiberin; Autorin
(to) live VERB
leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben
rug NOUN
Vorleger; kleiner, dicker Teppich; Kelim; Wolldecke; Schlafdecke
(to) compare VERB
steigern
air NOUN
Atemluft; Aussehen; Grubenluft; Wetter; frische Wetter; gute Wetter; frische Wetter; gute Wetter; frische Wetter; gute Wetter; Lied; Weise; Luft; Miene; Gesichtsausdruck
specifically ADV
ausdrücklich; extra; speziell; eigens; konkret gesprochen; konkret
massage NOUN
Massage
twin ADJ
doppelt; paarig
makeup NOUN
Struktur; Verfassung; Wiederholungsprüfung; Wiederholungstest; Nachprüfung; Nachtermin; Wiederholungstests; Nachprüfungen; Nachtermine
awkward ADJ
angriffslustig; angriffig; aufsässig; aufmüpfig; auflüpfisch; widerspenstig; schwierig; ungemütlich; dumm; linkisch; tapsig; eckig; täppisch; tollpatschig; tolpatschig; unbeholfen; ungelenk; ungeschickt; misslich; prekär; unangenehm; unbequem; ungemütlich; unpraktisch; unvorteilhaft; ungünstig; ungelegen; unpraktisch; verfänglich
experience NOUN
Erfahrung; Praxis; nach meiner Erfahrung; Erfahrung; Erlebnis; Erleben; Erfahren; Routine; Widerfahrnis
(to) succeed VERB
Erfolg haben; erfolgreich sein; folgen; nachrücken; gelingen; aufgehen; es würde gelingen; glücken
poetry NOUN
Dichtkunst; Dichtung; Poesie
few ADJ
wenige
championship NOUN
Meisterschaft; Meistertitel
(to) capture VERB
einnehmen; erobern; erbeuten; gefangen nehmen; gefangennehmen; kapern
(to) adopt VERB
(to) adapt VERB
angleichen; anpassen; anpassen; sich anpassen; sich an etw. gewöhnen; sich eingewöhnen; umbauen
(to) achieve VERB
erfolgreich sein; Erfolg haben; reüssieren; etw. erreichen; erlangen; erzielen; verwirklichen
pro NOUN
Profi; Prostituierte; Dirne; käufliches Mädchen; Freudenmädchen; Nutte; Hure; Liebesdienerin; Gunstgewerblerin; Pferdchen; Sicherungsvorrichtung; Sicherung
(to) tend VERB
hüten
therapist NOUN
Therapeut
annoying ADJ
ärgerlich; lästig; dumm; leidig; unerfreulich; dumm; lästig; störend; nervend; nervig
(to) wave VERB
flattern; wehen; wogen; sich hin und her bewegen; wellen; winken mit
sport NOUN
Spaß; Vergnügen; Spielart; Sport; sporteln; Sportart; Sport; Sportdisziplin; Disziplin; Wettbewerb; Bewerb; Vergnügen; Zeitvertreib; Spaß
(to) sacrifice VERB
opfern
brand NOUN
Brandfackel; Fackel; Brandzeichen; Brandmal; Markenname; Marke; geschützte Marke
newspaper NOUN
Zeitung; Blatt
giant NOUN
Gigant; Riese; Hüne
sharp ADJ
beißend; bissig; ätzend; scharf; giftig; gallig; kaustisch; deutlich; klar; scharf umrissen; geharnischt; plötzlich; unvermittelt; scharf; spitz; schlau; scharfsinnig; verschlagen; gerissen; schrill; durchdringend; stechend; beißend; scharf; schneidend; unvermittelt; abrupt
twin NOUN
Zwilling
yet ADV
bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder
tube NOUN
Drainageröhrchen; Drainagekanüle; Kanüle; Drain; einen Drain legen; Flimmerkiste; Kiste; Flimmerkasten; Glotze; Glotzkiste; Gummischlauch; Hülse; Stift; Röhre; Rohr; Schlauch; Schlauchsonde; Sondenschlauch; Sonde; Schlauch; Ryle; '; sche Sonde; nasale Magensonde; Tube; Tube; Röhre; Tubus; U-Bahn; Untergrundbahn; Schlot
supermarket NOUN
Supermarkt; Kaufhalle
vacation NOUN
Freimachen; Freiwerden; Urlaub; Beurlaubung; Arbeitsfreistellung; Urlaubsaufenthalt; Erholungsurlaub; Urlaub; Ferien; Erholungsaufenthalt; Urlaub zu Hause; Urlaub auf Balkonien; auf Urlaub sein; in den Ferien sein; Urlaub machen (an einem Ort); auf Urlaub fahren; in die Ferien fahren/gehen; Urlaub machen (in); Urlaub machen; Ferien machen
(to) scratch VERB
den weißen Spielballs beim Billard versenken; kratzen; scharren
sandwich NOUN
Pausenbrot; Jausenbrot; Vesperbrot; Klappbrot; Klappstulle; Schnitte; Vaterstulle; Stulle; doppelte Kniffte; Dubbel; Bemme; Fieze; Sandwich; gefülltes Brötchen; gefülltes Weckerl
fridge NOUN
Eisschrank; Kühlschrank; Eisschrank; Eiskasten
dish NOUN
Platte; Teller; Schale; Speise; Gericht
tradition NOUN
Sitte; Tradition; Überlieferung
parent NOUN
Elter; Elternteil; meine Alten (Eltern); Elterntier
disaster NOUN
Fiasko; Desaster; Debakel; Katastrophe; Unglück
(to) bust VERB
entlassen; degradieren
whip NOUN
Geißel; Klappholz; Peitsche; Peitsche; parlamentarischer Geschäftsführer
(to) purse VERB
in Falten legen; schürzen
sentence NOUN
Empfindungsvermögen; Programmsatz; Satz; Satz; Strafe; eine Strafe absitzen; Strafurteil; Urteil; Abwesenheitsurteil; Richterspruch
brother NOUN
Bruder; Bruder; Bruder; Mönch; Ordensmann; Ordensbruder; Klosterbruder
(to) hug VERB
jdn. umarmen; jdn. (an sich) drücken
(to) watch VERB
überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken
(to) guarantee VERB
bürgen
(to) draw VERB
eine Flüssigkeit abzapfen; zapfen; abzapfen; anlocken; ausnehmen; ausweiden; unentschieden spielen; zapfen; zücken
painting NOUN
Anstreichen; Gemälde; Malerei
stomach NOUN
Magen; Magengegend
interview NOUN
Befragung; Interview; Gespräch; polizeiliche Befragung; Befragung; Vorstellungsgespräch; Bewerbungsgespräch
tip NOUN
Kippvorrichtung; Müllabladeplatz; Müllhalde; Müllkippe; Abfallhalde; Abfallkippe; Kippe; Mundstück; Obolus; kleine Geldspende; Spitze; spitzes Ende; die Schispitzen; Tipp; Tip; Hinweis; Trinkgeld; Zungenspitze; Zwinge
meat NOUN
Fleisch; Fleischsorte
program NOUN
Programm; Programm; Spielplan; Programmheft
growing NOUN
scary ADJ
beängstigend; erschreckend; gruselig; furchterregend; furchteinflößend; schreckenerregend
someday ADV
eines Tages; später einmal; in späteren Zeiten; noch einmal; dereinst; dermaleinst; einst
(to) beg VERB
Männchen machen; bitten; betteln; erbetteln; er/sie bettelt; ich/er/sie bettelte; etw. erbitten; jdn. beknien
monster NOUN
Monster; Scheusal; Monster; Ungeheuer; Ungetüm; Monstrum; Untier
(to) practice VERB
ausüben; betreiben; trainieren
staff NOUN
Fahnenstange; Fahnenmast; Flaggenmast; Liniensystem; System; Messlatte; Meßlatte; Personal; Belegschaft; Mitarbeiterschaft; Mitarbeiterstab; Mitarbeiter; Bediensteten; Personalapparat; nichtwissenschaftliches Personal; eine kleine Belegschaft haben; eine kleine Belegschaft haben; zu wenig Mitarbeiter haben; Stab; Stab; Krummstab
tooth NOUN
Zacke; Zacken; Zahn; einen Zahn extrahieren; einen Zahn extrahieren; einen Zahn extrahieren; Zinke; Stachel
terrific ADJ
großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend; affengeil
often ADV
oft; oftmals; häufig; oftmalig
(to) match VERB
gleichkommen; ebenbürtig sein; sich messen mit; übereinstimmen; übereinstimmen; passende Personen zusammenbringen; passende Dinge zusammenstellen; kombinieren; passende Dinge zusammenstellend; kombinierend; passende Dinge zusammengestellt; kombiniert; zusammenpassen; passen
guest NOUN
Gast; Gastfreund; Gastfreundin
subject NOUN
Betreff; Gegenstand; Lehrfach; Unterrichtsfach; Unterrichtsgegenstand; Gegenstand; Unterrichtsfächer; Unterrichtsgegenstände; Gegenstände; Schulfach; Fach; Schulgegenstand; Gegenstand; Satzgegenstand; Subjekt; Subjekt; Sujet; Stoff; Thema; Testperson; Thema; Themengebiet; Themenbereich; Sachgebiet; Untertan; Untertanin; Versuchsperson
action NOUN
Bedienungsmaßnahme; Einsatz; Einsatz; Einwirkung; Wirkung; Geschützverschluss; Handlung; Handlung; Vorgehen; Veranlassung; Aktion; Kriegseinsatz; Saitenlage; Abstand der Saite zum Griffbrett; Tun; Verschlussmechanismus; Schlossmechanismus; Gewehrschloss; Schloss; verriegelter Schlossmechanismus; unverriegelter Schlossmechanismus; Falzverschluss; aufschießender Verschluss (Massenverschluss mit Vorholfeder); Geradezu; g; nicht verriegelter Kammerverschluss; nicht verriegelter Kammerverschluss; Wirkung; Zivilklage; Klage
(to) fill VERB
etw. auffüllen; anfüllen; ausfüllen; einen Behälter befüllen; mit etw. füllen; etw. (in einen Behälter) einfüllen; beseelen; sich (mit etw.) füllen; plombieren; sättigen; verkitten; etw. versetzen; zukippen; etw. verspachteln; spachteln; aufschütten
camera NOUN
Fotoapparat; Photoapparat; Kamera; Fotokamera; Wildkamera; Fotofalle; Wildkamera; Fotofalle; Kamera; Wärmebildkamera; Wärmebildgerät; Thermografiekamera
(to) crap VERB
scheißen; kacken
price NOUN
Kurs; Preis; Preise hochtreiben; Preise hochtreiben; Preise hochtreiben
radio NOUN
Hörfunk; Radio; Radioapparat; Radiogerät; Rundfunkgerät; Radio; Radio
silly ADJ
albern; blöd; dümmlich; quatschig; schräg; dumm; dämlich; dusselig; dusslig; doof; blöde; deppert; töricht; beknackt; dumm; dämlich; blöd; stupid; läppisch; närrisch; quatschig
64% PERCENT
Iie ORG
IHOP ORG
Iegs ORG
Iies ORG
Iife ORG
Iove WORK_OF_AR
Mets ORG
fIip ORG
pIay ORG
Iines ORG
Iives ORG
cIaws ORG
pIace ORG
-Debra ORG
Iet me NP
aIways ORG
fIiers ORG
pIease ORG
Iive TV ORG
Newsday ORG
You Iie NP
American NORP
Broadway FAC
You guys NP
athIetes NORP
feeIings ORG
-Bye, Dad NP
-I'm Iate NP
Firestone ORG
Iast time NP
Iook, Iet ORG
Press box NP
a TV show NP
two parts NP
you couId NP
-Like what NP
Every time NP
First time NP
Sportscall WORK_OF_AR
meat wouId NP
new things NP
-First time NP
IittIe star NP
Most peopIe NP
a bIack bar NP
a big deaI. NP
a few words NP
action shot NP
good things NP
high schooI NP
sharp teeth NP
ten pushups NP
-IittIe star NP
-TV big shot NP
James Worthy NP
No more IHOP NP
No more Iies NP
Nobody couId NP
the big show NP
-See you guys NP
Oh, hi, honey NP
Other parents NP
Roy's calling NP
a good writer NP
certain words NP
my whoIe Iife NP
reaI massages NP
seven pushups NP
the next show NP
-Roy Firestone NP
-Roy's calling NP
All right, Roy NP
And my brother NP
Harvey Johnson NP
Ianding pIanes ORG
That one couId NP
a Iive TV show NP
a covered dish NP
but mine wouId NP
his whoIe Iife NP
my big TV star NP
that other guy NP
the whoIe show NP
their own good NP
toId everybody NP
your own pIace NP
-Just "asterisk NP
-The microphone NP
Iive teIevision NP
Not funny words NP
What difference NP
a newspaper guy NP
a reaI masseuse NP
all the courses NP
another picture NP
bigger probIems NP
every Iive show NP
our whoIe Iives NP
the radio voice NP
-That's aIarming NP
A terrific piece NP
Daddy's not home NP
OIympic athIetes LOC
What other words NP
a fine coIumnist NP
a one-time deaI. NP
a totaI disaster NP
aIways tradition NP
amateur athIetes NP
the happiest day NP
those other guys NP
Steinbrenner joke NP
about some record NP
an increasing use NP
just a IittIe bit NP
just a good thing NP
just those coupIe NP
the New York Mets ORG
the easiest money NP
your IittIe words NP
Halloween monsters NP
a better interview NP
a horribIe mistake NP
every famiIy wouId NP
the American dream NP
-I'm a sportswriter NP
Iengthen the Iength ORG
Or a Chinese person NP
such a great writer NP
And a brand-new face NP
Not your best moment NP
twin 2-year oId boys NP
Roy freaking Firestone NP
my 6-year-oId daughter NP
such IittIe experience NP
Everybody Ioves Raymond NP
other peopIe's feeIings NP
How many totaI disasters NP
a IittIe awkward there-- NP
a very interesting piece NP
just his humpbacked staff guy NP
the great Laker championship team NP
Chinese NORP