TV-Serie: Everybody Loves Raymond - 1x20
-is NOUN
-no NOUN
(to) -oh VERB
ass NOUN
Arsch; Leck mich am Arsch!; Du kannst mich kreuzweise!; Geh scheißen!; Esel; Dummkopf; Grautier
cop NOUN
Bulle; Polyp; Schandi; Butz; Kiberer; Tschugger; Kötzer
oid NOUN
-one ADJ
-yes NOUN
beit NOUN
(to) caii VERB
feei NOUN
(to) feei VERB
(to) feit VERB
heii NOUN
heip NOUN
(to) heip VERB
i'ii NOUN
iife NOUN
iive ADV
(to) iive VERB
(to) iove VERB
nuts ADJ
oniy NOUN
(to) pian VERB
puII NOUN
(to) ruIe VERB
(to) taik VERB
(to) toid VERB
weii ADV
wiii ADV
(to) -what VERB
-Your ADJ
aiarm NOUN
biood NOUN
couid NOUN
(to) couid VERB
(to) covet VERB
driii NOUN
eibow NOUN
fauit NOUN
guiit NOUN
heiio ADJ
honor NOUN
Ehre; Ehrung
(to) honor VERB
anerkennen; honorieren; annehmen; akzeptieren; erfüllen; einlösen; begleichen
raiiy NOUN
(to) reiax VERB
(to) sieep VERB
(to) stiii VERB
(to) throw VERB
schütten; jdn. unruhig machen; nervös machen; aus der Ruhe bringen; aus der Fassung bringen; verunsichern; in Unruhe versetzen; etw. (an einen Ort) werfen; schleudern; schmeißen
(to) wanna VERB
whiie NOUN
whoie ADJ
wouid NOUN
-Isn't NOUN
(to) -marie VERB
-right NOUN
(to) -thank VERB
feiiow NOUN
iisten ADJ
iittie ADJ
iittie NOUN
peopIe NOUN
reaiiy NOUN
(to) reaIIy VERB
retina NOUN
Netzhaut; Retina
sawing NOUN
shouid NOUN
(to) caiie VERB
(to) feeie VERB
(to) hoide VERB
meddier NOUN
point-- NOUN
probiem NOUN
rodent NOUN
Nagetier
severaI NOUN
(to) taike VERB
think-- NOUN
(to) -discuss VERB
absoived ADJ
behavior NOUN
Benehmen; Betragen; Verhalten; Handlungsweise; Verhalten
chipmunk NOUN
conveyor NOUN
Förderanlage; Förderer; Transportband; Laufband; Kassenband; Kassaband; Kassenband; Kassaband
expiode NOUN
feeiings NOUN
(to) initiate VERB
invoive NOUN
possibie NOUN
probabiy NOUN
reiaxing ADJ
(to) steaie VERB
wouidn't ADV
(to) aboiishe VERB
answering NOUN
cannibais ADJ
(to) fantasize VERB
fantasieren; phantasieren
(to) iistene VERB
(to) inciude VERB
neighbor NOUN
Nachbar; Nachbarin; Nebenmann
seasoning NOUN
Austrocknung; Würzmittel; Würze
shootout NOUN
Schießerei; Schusswechsel
troubie-- NOUN
compiaint NOUN
pitchfork NOUN
Heugabel; Heuforke; Streugabel; Mistgabel; Mistforke; Mulchgabel; Dunggabel; Kompostgabel
themseive NOUN
(to) manipuiate VERB
unimportant ADJ
unwichtig; unbedeutend; unerheblich; unmaßgeblich; vernachlässigbar; zu vernachlässigend
woodworking NOUN
(to) woodworke VERB
embarrassing ADJ
peinlich wirkend; peinlich; blamabel; beschämend
neighborhood NOUN
Dunstkreis; Umgebung; Wohngegend; Gegend; Wohnviertel; Viertel; Kiez; Gräzel; Quartier
confessionai. NOUN
commandment NOUN
religiöses Gebot; Gebot; Vorschrift
abrasive ADJ
abrasiv; aggressiv; scharf; harsch; scharf; rau; grob; ruppig; rau; schroff
(to) singe VERB
irksome ADJ
lästig; störend; nervend; nervig; lästig; leidig; mühsam; mühselig; aufreibend
constructive ADJ
konstruktiv
sensor NOUN
Messfühler; Fühler; Messglied; Messwertgeber; Messgeber; Geber; Messwertaufnehmer; Messgrößenaufnehmer; Sensor; Detektor
moth NOUN
Motte
stirring ADJ
spannend; mitreißend; bewegend
thought NOUN
Besinnen; Überlegen; Denken; Gedanke; Einfall; sich in Gedanken verlieren; sich in Gedanken verlieren; Nachdenken; Betrachtungen; Überlegungen
(to) convert VERB
konvertieren; übertreten; übertragen; ummünzen; umrechnen; etw. umwandeln; wandeln; etw. umformen; etw. in etw. konvertieren; etw. umwandeln; umbauen; umsetzen
maiden NOUN
buzz NOUN
Gemurmel; Stimmengewirr; Rausch; Suff; Fetzen; Summen; Brummen; Telefonanruf; Anruf; Ruf; Telefongespräch; Gespräch; starke Wirkung; tolles Gefühl; Kitzel; Kick
saw NOUN
Säge; Spruch; Sprichwort
pajama NOUN
exhibit NOUN
Anhang; Ausstellung; Karikaturenschau; Karikaturenschau; Ausstellungsstück; Ausstellungsgegenstand; Exponat; Beweisstück
vain NOUN
oak NOUN
Eichenholz
writer NOUN
Brenner; Lese- und Schreibmedium; Literat; Literatin; Schreiber; Schreiberin; Schriftsteller; Schriftstellerin; Autor; Autorin; Literat; Literatin; Verfasser; Schreiber; Autor; Verfasserin; Schreiberin; Autorin
torch NOUN
Brandstifter; Brandleger; Feuerteufel; Zündler; Fackel; Schweißbrenner; Brenner; Schweißpistole; Stablampe; Taschenlampe
(to) choke VERB
ersticken; würgen
(to) inform VERB
(to) stir VERB
sich mucksen; rühren; umrühren; sich rühren; sich regen; sich bewegen; stänkern
dip NOUN
kurzes Bad; Barrenstütz; Beschichtung; Dip; Soße; Sauce; Tunke; Einsattelung; Farbbad; Tauchbad; Kontaktende; Mulde; Senke; kurzfristiger Rückgang; Taschendieb; Trickdieb; Taschenkrebs; Beutelschneider; Sackgreifer; Kiesler; flüchtiger Blick; Abfall; Rückgang; Einfallen
(to) videotape VERB
eine Sendung (mit dem Videorekorder) aufnehmen; aufzeichnen
(to) bend VERB
anschlagen; beugen; biegen; sich biegen; krümmen; anwinkeln; etw. umbiegen
tattoo NOUN
Tätowierung; Tattoo; Trommelrhythmus; Klopfrhythmus; Klopfen; Trommeln; mit den Füßen rhythmisch mitklopfen; Zapfenstreich
extreme NOUN
Extrem
constant ADJ
konstant; gleich bleibend; ständig; dauernd; andauernd; fortlaufend; fortwährend; stetig; stet; beständig; ununterbrochen; gleichbleibend; konstant
booth NOUN
Arbeitskabine; Lesekabine; Carrel; Bude; Stand; Zelle; Messestand; Stand; Chambre séparée; Séparée; Separee
twin ADJ
doppelt; paarig
upstairs ADV
im Oberstübchen; einen Stock höher; im ersten Stock; im oberen Stockwerk; oben; die Treppe / Stiege hinauf; treppauf nach oben
(to) sin VERB
eine Sünde begehen
recipe NOUN
Kochrezept; Rezept; Verschreibung; ärztliche Verordnung; Rezept; Rezeptur; Präskription
phase NOUN
Phase; Zustand; Stadium; Abschnitt; Phase; Phasenlage; Arbeitsphase
few ADJ
wenige
side NOUN
Beilagenportion; Beilage; Portion; Sättigungsbeilage; Bord; Seite; Rand; Flanke; Seite
cookie NOUN
Cookie; Online-Identifikator; Keks; Keks; Plätzchen; Brötle; Guetsle; Guetzli; Biskuit
nap NOUN
gerauter Faserflor; geraute Oberfläche; Flaum; Flausch; Noppe; Schläfchen; Nickerchen; ein Nickerchen machen; sich (kurz) hinlegen; sich aufs Ohr legen/hauen; eine Runde pennen; büseln; ein Nickerchen machen; sich (kurz) hinlegen; sich aufs Ohr legen/hauen; eine Runde pennen; büseln; Kalkknolle
(to) annoy VERB
giften; nervig sein
sport NOUN
Spaß; Vergnügen; Spielart; Sport; sporteln; Sportart; Sport; Sportdisziplin; Disziplin; Wettbewerb; Bewerb; Vergnügen; Zeitvertreib; Spaß
(to) affect VERB
angreifen
motion NOUN
Antrag; Gesuch; Bewegung
(to) curse VERB
fluchen
(to) defend VERB
spoon NOUN
Blinker; Löffel; Langstiellöffel; Limonadelöffel; Cocktaillöffel
pepper NOUN
Pfeffer
workshop NOUN
Arbeitstagung; Handwerksbetrieb; Reparaturwerkstätte; Reparaturwerkstatt; Seminar; Schulungskurs; Schulungslehrgang; Schulung; bei der Schulung; Werkstatt; Werkstätte
sauce NOUN
Frechheit; Soße; Sauce
satisfaction NOUN
Befriedigung; Genüge; Genugtuung; Wohlgefallen; Zufriedenheit; Zufriedenstellung
sandwich NOUN
Pausenbrot; Jausenbrot; Vesperbrot; Klappbrot; Klappstulle; Schnitte; Vaterstulle; Stulle; doppelte Kniffte; Dubbel; Bemme; Fieze; Sandwich; gefülltes Brötchen; gefülltes Weckerl
knee NOUN
Knie; auf die Knie sinken; niederknien; auf die Knie sinken; niederknien; auf die Knie sinken; niederknien; einknicken
deaf ADJ
schwerhörig; taub; gehörlos
parent NOUN
Elter; Elternteil; meine Alten (Eltern); Elterntier
confession NOUN
Beichte; Bußsakrament; Sakrament der Versöhnung; beichten gehen; Bekenntnis; Konfession; Geständnis; Glaubensrichtung
damn ADJ
vermaledeit
package NOUN
Packstück; Gebinde; Packung; Gebinde; Vorratspackung; Vorratspackung; Packung für den gewerblichen Bedarf; gewerbliches Gebinde; Packung für den gewerblichen Bedarf; gewerbliches Gebinde; Sparpackung; Anstaltspackung; Anstaltspackung; Paket; Päckchen; Paket; Bündel; Verpackung
genius NOUN
Genie
(to) manage VERB
sich behelfen; besorgen; erledigen; klarkommen; durchkommen; managen; betreuen; etw. verwalten; führen; administrieren; managen
brother NOUN
Bruder; Bruder; Bruder; Mönch; Ordensmann; Ordensbruder; Klosterbruder
garage NOUN
Autowerkstatt; Reparaturwerkstatt; Garage; Reparaturwerkstätte; Reparaturwerkstatt
sensitive ADJ
einfühlsam; feinfühlig; verständnisvoll; taktvoll; empfindlich; empfindlich; sensibel; zart besaitet; gefühlvoll; empfindsam; gemütvoll; heikel; sensibel; hellhörig; schützenswert; zartfühlend
noise NOUN
Geräusch; Getöse; Lärm; elektrisches Rauschen; Rauschen; Temperaturrauschen; thermisches Zufallsrauschen; thermisches Rauschen; Widerstandsrauschen; Nyquist-Rauschen; Störung
(to) wake VERB
aufwachen; erwachen; er/sie erwacht; er/sie erwacht
bridge NOUN
Bridge; Brücke; eine Brücke schlagen; eine Brücke schlagen; Brückenaufbau; Brücke; Dentalbrücke; Brücke; Einschraubbrücke; Steg
decent ADJ
annehmbar; fair; in Ordnung; anständig; ehrbar; ehrenhaft; ehrsam; züchtig
switch NOUN
Gerte; Rute; Schalter; Fernschalter; Weiche; Weiche mit elektrischem Weichenantrieb; Rückfallweiche mit Feder; handbediente Weiche; handbediente Weiche; ablenkender Strang einer Weiche; die Weiche gegen die Spitze befahren
friendship NOUN
Freundschaft
meat NOUN
Fleisch; Fleischsorte
beauty NOUN
Bottomquantenzahl; Prachtexemplar; Prachtstück; Schmuckstück; Schöne; Schönheit
master NOUN
Herr; Herr; Lehrmeister; Lehrmeisterin; Meister; Handwerksmeister; Meister; Meister; Schiffsführer; Schipper; Fahrensmann; Ferge
(to) train VERB
ausbilden; schulen; ausgebildet werden; zum Lehrer ausbilden lassen; einweisen; unterweisen; heranbilden; trainieren; üben; jdn. (auf etw.) trimmen
necessary ADJ
dazugehörig; notwendig; nötig; erforderlich; notwendig
ship NOUN
Schiff; ein Schiff verlassen
chair NOUN
Professur; Lehrstuhl; Stuhl; Sessel; Besuchersessel; Besuchersessel; Vorsitz; Ordinariat
action NOUN
Bedienungsmaßnahme; Einsatz; Einsatz; Einwirkung; Wirkung; Geschützverschluss; Handlung; Handlung; Vorgehen; Veranlassung; Aktion; Kriegseinsatz; Saitenlage; Abstand der Saite zum Griffbrett; Tun; Verschlussmechanismus; Schlossmechanismus; Gewehrschloss; Schloss; verriegelter Schlossmechanismus; unverriegelter Schlossmechanismus; Falzverschluss; aufschießender Verschluss (Massenverschluss mit Vorholfeder); Geradezu; g; nicht verriegelter Kammerverschluss; nicht verriegelter Kammerverschluss; Wirkung; Zivilklage; Klage
(to) taste VERB
kosten; schmecken; schmecken
crap NOUN
Dreck; Scheiß; Scheißdreck; Schas; Scheiße; Kacke
positive ADJ
formschlüssig; positiv; positiv
AII ORG
Iot NORP
Iawn PRODUCT
Iife ORG
Iike ORG
Iong NORP
WeII ORG
bIew LOC
eIse ORG
fIew WORK_OF_AR
onIy NORP
pIug ORG
Iight PRODUCT
Iousy FAC
WouId ORG
aIarm ORG
aIive NORP
oIder ORG
pIace ORG
sIeep PRODUCT
Iaughs ORG
Iet me NP
Iights ORG
aIways ORG
Ianding ORG
Judaism ORG
kneeIer PRODUCT
right-- PRODUCT
-Look me NP
Okay him NP
You guys NP
nuts Ray NP
so aIive NP
so cIose NP
we couId NP
-Easy Mom NP
Great job NP
I think-- NP
Tough job NP
more time NP
two doors NP
Don't puII NP
Iet's Iook ORG
Iooks Iike NP
just a way NP
thy father NP
thy mother NP
-Good night NP
Ray's chair NP
Yeah Thanks NP
a Iong time NP
a car aIarm NP
aII friends NP
an oak tree NP
feeI guiIty NP
the fat ass NP
-AII right-- NP
Good meeting NP
IegaI action NP
They recycIe NP
a few Iaughs NP
my own guiIt NP
my own house NP
oIder peopIe NP
quite normaI NP
sorry Father NP
the Big Book NP
the buzz saw NP
the onIy way NP
Good idea Ray NP
Great job son NP
The best gift NP
a working man NP
my own retina NP
probabIy fIew NP
the oId chair NP
And my brother NP
a IittIe earIy NP
a IittIe noise NP
a deeper pIace NP
aII my friends NP
but mine wouId NP
certain peopIe NP
good neighbors NP
more seasoning NP
my maiden name NP
that one a Iot NP
your age group NP
� Good thing NP
-He's my father NP
Dad's car aIarm NP
The point-- -No NP
a conveyor beIt NP
a dead chipmunk NP
bIew everything NP
eIse's feeIings NP
friends' houses NP
such a bad idea NP
the mother ship NP
the right thing NP
the whoIe thing NP
severaI mornings NP
very serious Ray NP
-You hungry honey NP
about 90000 times NP
his morning paper NP
my parents' house NP
their good points NP
LittIe porno party ORG
My dad's car aIarm NP
Yeah sports writer NP
just the noise Ray NP
my Iast confession NP
my mother's recipe NP
your own two hands NP
Exhibit ��A.� NP
a IittIe hot pepper NP
crazy my whoIe Iife NP
some big sandwiches NP
these damn machines NP
-It's the onIy thing NP
a IittIe bush Ieague NP
my whoIe Iife IateIy NP
-Which certain peopIe NP
Frank�� HoIy crap NP
Neighborhood bIoopers NP
A decent enough feIIow NP
and the sIiding window NP
compIeteIy intoIerabIe NP
not every famiIy wouId NP
the Big Book ofHobbies NP
Everybody Ioves Raymond NP
some more stirring power NP
an ��off�� switch NP
your father's Ieaf bIower NP
Nobody shouId bIow rodents NP
and twin two-year-oId boys NP
those new motion sensor Iights NP
thy neighbor's wife�� phase NP