TV-Serie: Everybody Loves Raymond - 1x11
doo NOUN
oid NOUN
-Did NOUN
(to) -Get VERB
(to) baII VERB
beii NOUN
beit NOUN
(to) caii VERB
caim NOUN
(to) feei VERB
(to) fiim VERB
fuII NOUN
girI NOUN
haif ADV
haif NOUN
heii NOUN
heip NOUN
(to) heip VERB
i'ii NOUN
(to) iead VERB
iive ADV
(to) iive VERB
(to) iove VERB
oniy NOUN
(to) oniy VERB
(to) soid VERB
taii ADJ
(to) taII VERB
(to) taik VERB
(to) teII VERB
(to) toid VERB
weii ADV
wiii ADV
(to) -give VERB
-nice NOUN
(to) -open VERB
-that ADV
-wait NOUN
(to) -what VERB
assed ADJ
baiis NOUN
(to) couid VERB
cutie NOUN
Süße; Süßer; Schätzchen; Hallo Süßer!; Er ist so süß.; Er ist so süß.
daddy NOUN
Vati; Papa; Papi; Paps
fatty ADJ
fetthaltig; fetthältig; fettig; fettig; speckig
favor NOUN
Bevorzugung; Gefälligkeit; Gefallen; Gunst; Wohlwollen
giory NOUN
goosh NOUN
(to) ieave VERB
posse NOUN
Aufgebot eines Sheriffs; Begleittrupp; Clique; Gruppe; Schar; Gruppe; Suchtrupp
sheen NOUN
Glanz; glänzender Schimmer
stiii ADJ
stiii NOUN
whoie ADJ
whoie NOUN
wouid NOUN
-sorry NOUN
(to) -thank VERB
-These NOUN
-Where NOUN
aiway NOUN
awfui. NOUN
doubie ADJ
gooshy ADJ
(to) handie VERB
ieader NOUN
iisten ADJ
iittie NOUN
(to) iose VERB
ioveiy NOUN
moping NOUN
peopie NOUN
reaiiy ADV
(to) reaIIy VERB
toweI. NOUN
waffie NOUN
you'II NOUN
-thank NOUN
-you're NOUN
(to) beiieve VERB
coaster NOUN
Küstenfahrer; Küstenschiff; Küstenfahrer; Untersetzer; Bierglasuntersetzer
(to) finaIIy VERB
heaving NOUN
Pendelschlag; Pendelschwingung; Pendelbewegung; Tauchen; Hebung
(to) heipe VERB
(to) iette VERB
iooking NOUN
(to) kiiie VERB
michaei NOUN
(to) MichaeI VERB
(to) piaye VERB
piiiow NOUN
(to) puiie VERB
quaiity NOUN
raygeie NOUN
singing NOUN
Gesang; Singen
stooge NOUN
der Dumme; Marionette; Vasall; Lakai; Strohmann; Strohfrau
(to) taike VERB
(to) teiie VERB
they'ii NOUN
(to) yeiie VERB
(to) -morne VERB
chewable NOUN
conveyor NOUN
Förderanlage; Förderer; Transportband; Laufband; Kassenband; Kassaband; Kassenband; Kassaband
couidn't ADV
favorite ADJ
foiiower NOUN
frigging ADJ
Scheiß…; verflucht; verdammt
nepotism NOUN
Klüngelwirtschaft; Günstlingswirtschaft; Vetternwirtschaft; Vetterleswirtschaft; Vetterliwirtschaft; Freunderlwirtschaft; Amigowirtschaft; Nepotismus
probiem NOUN
(to) throw VERB
schütten; jdn. unruhig machen; nervös machen; aus der Ruhe bringen; aus der Fassung bringen; verunsichern; in Unruhe versetzen; etw. (an einen Ort) werfen; schleudern; schmeißen
wouidn't ADV
(to) yourseif VERB
chocoiate ADJ
(to) dethrone VERB
entthronen
firstborn NOUN
obviousIy NOUN
shouidn't ADV
basketbaii ADJ
expressway NOUN
Schnellverkehrsstraße; Schnellstraße; Hochleistungsstraße; Stadtautobahn
grumbiing NOUN
reientiess ADJ
yourseive NOUN
arrivederci ADJ
embarrassed ADJ
beschämt; verlegen
responsibiiitie NOUN
mole NOUN
Hautknötchen; Knötchen; Papel; Leberfleck; Pigmentfleck; Maulwurf; Scher; Maulwurf; U-Boot; Mol; Mole; Muttermal; Geburtsmal; Mal; Nävus; Leberfleck; Tunnelvortriebsmaschine; Tunnelbohrmaschine; Maulwurf
dishwasher NOUN
Geschirrspülmaschine; Spülmaschine; Geschirrspüler; Abwaschmaschine; Tellerwäscher; Tellerwäscherin
nipple NOUN
Brustwarze; Nippel; Noppe; Gumminoppe
hatch NOUN
Durchreiche; Lukentür; Luke
syrup NOUN
Sirup; Zuckersaft
disgrace NOUN
Schande; Schmach; Blamage; jdm. Schande bringen; Ungnade
kidding NOUN
backstage NOUN
Hinterbühne
fudge NOUN
weiches Karamellbonbon; Rahmtäfeli; Nidelzältli; Verschleierungstaktik; Ausweichmanöver; Schummelei; Trick
lung NOUN
Lunge; Lungenflügel
maniac NOUN
Irrer; Irre; Wahnsinniger
(to) smoke VERB
qualmen; blaken; blakend; geblakt; rauchen; räuchern; selchen; rußen
smoke NOUN
Rauch; Rauchgas; Ruß
missing ADJ
fehlend; ausbleibend; vermisst; abgängig; verschollen; versäumend; verabsäumend; verschwunden
rocket NOUN
Anpfiff; Anschiss; Rakete; Stufenrakete
shiny ADJ
blank; glänzend; sauber; glänzend; blank; sonnig
trophy NOUN
Pokal; Sportpokal; Siegeszeichen; Trophäe
defeat NOUN
Ablehnung; Niederlage; Vereitelung; Vereitlung
crown NOUN
Bohrkrone; Hutkopf; Kelch; Krone; Krone; Lagerdeckel; Oberteil; Zahnkrone; Krone; Kronen; Zenit; Scheitel
whack NOUN
Schlag; Teil; Übereinstimmung; Einklang; Versuch
cozy ADJ
bequem; behaglich; gemütlich; komfortabel; wohnlich; gemütlich; anheimelnd; wohlig; lauschig; traulich; kuschelig; kuschlig
moron NOUN
Trottel; Idiot
thinking NOUN
Denken; Denkweise; Sichtweise; Auffassung; Kognition; Denkprozesse; Denken; Nachdenken; Betrachtungen; Überlegungen
twin ADJ
doppelt; paarig
discussion NOUN
Besprechung; Diskussion; Erörterung; Diskussion; Auseinandersetzung; Gesprächsrunde
upstairs ADV
im Oberstübchen; einen Stock höher; im ersten Stock; im oberen Stockwerk; oben; die Treppe / Stiege hinauf; treppauf nach oben
(to) retire VERB
in Rente gehen; in Pension gehen; in den Ruhestand treten; sich berenten/pensionieren lassen; in Rente / in Pension gehen; aufgeben
(to) pursue VERB
betreiben; streben; etw. folgen; einschlagen; verfolgen; weiterführen; fortsetzen; fortfahren
championship NOUN
Meisterschaft; Meistertitel
hip NOUN
Hüfte; Coxa; um die Hüfte
(to) represent VERB
pit NOUN
Achselhöhle; Achsel; Börsensaal; Börsenparkett; Börsesaal; Börseparkett; Box; Fallgrube; Grube; Kohlenbergwerk; Kohlengrube; Kohlenzeche; Grube; Maklerstand; Börsenstand; Börsestand; Obstkern; Kern; Stein; Pockennarbe; Pitting; Schachtgrube; Sprunggrube; Vertiefung; Kessel
depressed ADJ
bedrückt; deprimiert; niedergeschlagen; depressiv
unhappy ADJ
nicht vom Glück begünstigt; unglücklich; ungünstig; unglücklich; unselig; unzufrieden
(to) affect VERB
angreifen
zone NOUN
Region; Zone; Bereich; Gebiet
nonsense NOUN
Galimathias; Geschwätz; Larifari; Unsinn; Blödsinn; dummes Zeug; Nonsens; Unfug; Humbug; Nebbich; Was für ein Unsinn!; Unsinn
(to) bind VERB
binden; festbinden; verbinden; verpflichten
(to) spit VERB
aufspießen; fauchen; knistern; brutzeln; spucken; ausspucken; abzünden
(to) sweat VERB
schwitzen; transpirieren; Zerbricht dir darüber nicht den Kopf.
fever NOUN
Aufregung; Fieber; Fieber; Febris; Pyrexie; starkes Fieber; Hyperpyrexie; erhöhte Temperatur; im Fieberwahn sein; im Fieberzustand
(to) spread VERB
auftragen; verschmieren; sich ausbreiten; übergreifen; sich breitmachen; sich erstrecken; sich ausdehnen; sich ausbreiten; sich herumsprechen; die Runde machen; lancieren; streuen; etw. verbreiten; kolportieren; in Umlauf bringen; in die Welt setzen; sich verbreiten
(to) accuse VERB
option NOUN
Alternative; Optionsgeschäft; Option; Variante; Wahl; Wahlmöglichkeit; Auswahlmöglichkeit; Möglichkeit; freie Wahl; Option; Gesaltungsoption
(to) scream VERB
schreien; kreischen; brüllen; heulen
twin NOUN
Zwilling
gym NOUN
Gymnastik; Turnhalle; Turnunterricht; Turnen; Sportunterricht; Leibesübungen; Leibeserziehung
(to) punch VERB
jdn. boxen; fäusten; körnen; ankörnen; ankörnend; ankörnend; angekörnt; angekörnt; etw. punzieren; punzen; stempeln; stanzen; lochen
(to) appreciate VERB
smoking NOUN
Rauchen; Qualmerei
uniform NOUN
Sportdress; Dress; Sporttrikot; Trikot; Tricot; Uniform; Einheitskleidung
target NOUN
Angriffsziel; militärisches Ziel; Ortungsobjekt; Planziel; Schießscheibe; Soll; Plansoll; Ziel; auf ein Ziel zusteuern; Zielbereich; Zielbereich; Zielperson; Zielscheibe; Schießscheibe
quantity NOUN
Größe; Menge; Quantität
patience NOUN
Geduld; Ausdauer; Langmut; Langmütigkeit; Patience
manner NOUN
Art und Weise; Art; Weise; Art und Weise; Methode; Verhalten; Manie; Manier; Umgangsform
bread NOUN
Brot; Brötchen; Gebäck
orange NOUN
Orange; Süßorange; Apfelsine; Orange
parent NOUN
Elter; Elternteil; meine Alten (Eltern); Elterntier
brother NOUN
Bruder; Bruder; Bruder; Mönch; Ordensmann; Ordensbruder; Klosterbruder
sky NOUN
Firmament
soft ADJ
anschmiegsam; bequem; angenehm; leicht; nachgiebig; leicht nachgebend; nachgiebig; gutmütig; weich; sanft; zart; flauschig; weich; matt; weichlich; schwächlich
joy NOUN
Freude; Vergnügen; Wonne
(to) watch VERB
überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken
juice NOUN
Saft
trash NOUN
Abfall; Müll; Mist; Kehricht; Güsel; Faserstoff; Ampas; Trash; Kram; Krams; Krempel; Dreck; Schrott; Plunder; Glumpert; Glump; Graffel; Mist; Schrott; Schund; Quatsch
(to) shake VERB
erzittern; beben; erbeben; zittern; wackeln; beben
(to) storm VERB
stürmen
aside ADV
beiseite; zur Seite
candy NOUN
Kandiszucker; Kandis; Grümmelkandis; Süßigkeiten; Naschereien; Leckereien; Schleckereien; Leckerlis; Näschereien; Konfetti
paint NOUN
Anstrichfarbe; Anstrich; Farbe; Autolack; Lack; Lackierung; Lackschicht; Malfarbe; Farbe; Schminke; Make-up; Makeup; geschecktes Pferd; Schecke
(to) invite VERB
einladen; laden; auffordern; ersuchen um; bitten; herbitten; herausfordern
toast NOUN
Röstbrot; Toastbrot; Toast; Trinkspruch; Toast; jdn. mit einem Trinkspruch würdigen; jdn. hochleben lassen
(to) scare VERB
jdn. erschrecken; jdm. einen Schrecken einjagen; jdm. Angst einjagen; Todesängste ausstehen
truck NOUN
Drehgestell; Lastwagen; Lastkraftwagen; Lastauto; Laster; Brummi; Frontlenker; Mastknopf; Sattelschlepper; Sattelzugfahrzeug; Sattelzugmaschine; Zugfahrzeug; Zugmaschine; Zugwagen
escape NOUN
Ausbruch; Entlaufen; Entrinnen; Flucht; Überlauf
video NOUN
Bildteil; Videoaufzeichnung; Videoaufnahme; Video; Videorecorder; Videorekorder; Videosignale; Videobilder; Videodaten; Video
(to) match VERB
gleichkommen; ebenbürtig sein; sich messen mit; übereinstimmen; übereinstimmen; passende Personen zusammenbringen; passende Dinge zusammenstellen; kombinieren; passende Dinge zusammenstellend; kombinierend; passende Dinge zusammengestellt; kombiniert; zusammenpassen; passen
(to) empty VERB
ausleeren; entleeren; leeren; ausräumen; ausgießen; sich leeren
shirt NOUN
Hemd; Kurzarmhemd; Halbarmhemd; Langarmhemd; Oberhemd
pant NOUN
shower NOUN
Dusche; Brause; Polterabend; Regen; Hagel; Regenschauer; Schauerregen; Schauer; Sturzbad; Teilchenschauer; Kaskadenschauer; Schauer
(to) choose VERB
heraussuchen; jdn. küren; erküren; erkiesen; auswählen; er/sie erkürt; wählen; auswählen; aussuchen; auserwählen; erwählen; küren; vorziehen; er/sie sucht aus; wählen; die Wahl haben
dirty ADJ
bergehaltig; dreckig; schmutzig; schmuddelig; schmuddlig; zotig; versaut; derb; verdorben; verdreckt
AII ORG
Iean ORG
Ieft ORG
Iife ORG
Iike ORG
Iink WORK_OF_AR
Iook ORG
Iove WORK_OF_AR
WeII ORG
pIay ORG
sIow ORG
Ieast ORG
WouId ORG
Barone ORG
Iesser ORG
Oh God NP
aIways ORG
pIease ORG
As Iong NP
CharIie ORG
pIayoff ORG
Bed Bath NP
Camptown LOC
Hey boys NP
I'II Iet NP
Is syrup NP
Kung pao NP
Oh no� NP
WooIhoff ORG
You guys NP
n't pIay NP
pIayoffs ORG
sIeeping ORG
-The guys NP
Good Iuck NP
Iike that NP
Oh God� NP
Oh my God NP
What eIse NP
You wouId NP
a bad way NP
good news NP
more time NP
you couId NP
-A big guy NP
-Bye Daddy NP
-Bye cutie NP
-Easy sIow NP
Good point NP
Honey I'II NP
Last thing NP
Miss Right NP
No no zone NP
Smokes guy NP
a big Iife NP
my new job NP
road trips NP
three kids NP
yeIIing he NP
Or that guy NP
Second haIf NP
a good time NP
four things NP
high schooI NP
-Poor Robert NP
-Yeah a zone NP
Iike pIaying NP
Pizza League ORG
a big trophy NP
a great time NP
a high sheen NP
my speed bag NP
the baII pit NP
what MichaeI NP
-Nice nipples NP
-Okay QuaIity NP
Daddy's posse NP
GIobetrotters PRODUCT
You guys bIow NP
a Iong Iegacy NP
a born Ieader NP
a great thing NP
a new captain NP
aII good news NP
doo-dah -What NP
great CharIie NP
his own gIory NP
the video guy NP
together-- -I NP
AII right guys NP
And my brother NP
Nemo's captain NP
No fatty foods NP
The Happy Zone NP
a better offer NP
another option NP
but mine wouId NP
his first word NP
some more time NP
that right Ray NP
the Happy Zone LOC
the gym's open NP
the other team NP
the whoIe team NP
-You okay honey NP
-You're weIcome NP
Camptown ladies NP
CongratuIations ORG
Not a good game NP
Tartar controI. NP
The Barone boys NP
a birthday cake NP
a conveyor beIt NP
eIected captain NP
the best pIayer NP
the second haIf NP
tomorrow's game NP
whatever reason NP
-The new captain NP
MyseIf obviousIy NP
a IoyaI foIIower NP
a birthday party NP
busy dry heaving NP
depressed moping NP
the Pizza League ORG
the escape hatch NP
the missing Iink NP
your lung rocket NP
And my second son NP
a basketbaII team NP
the captain thing NP
-Don't ��Ma� NP
-How's your sister NP
-What styIe number NP
that man's smoking NP
the Iineup Captain NP
the shower singing NP
a IittIe discussion NP
a very IoveIy offer NP
athIetic exceIIence NP
this big 7-year-oId NP
your favorite thing NP
Ieadership abiIities ORG
an eIementary schooI NP
the pIayoff uniforms NP
Any more French toast NP
Captain Robert Barone NP
Nemo's Pizzeria shouId NP
not every famiIy wouId NP
some more French toast NP
you candy-assed morons NP
Everybody Ioves Raymond NP
my Ieadership abiIities NP
the stupid Pizza League NP
your favorite breakfast NP
-AII right I'II pIay you NP
the big important things NP
Nemo's, Nemo's Yeah, Nemo NP
some backstage grumbIings NP
WooIhoff's Chinese Takeout NP
and twin two-year-oId boys NP
DoubIe-chocoIate fudge cake NP
the same chiIdren's Iocker room NP
Restless PRODUCT
Chinese NORP
French NORP