TV-Serie: Las Vegas - 3x22
ass NOUN
Arsch; Leck mich am Arsch!; Du kannst mich kreuzweise!; Geh scheißen!; Esel; Dummkopf; Grautier
gal NOUN
Mädchen; Mädel; Mädle; Madl; Meitli; Deern; Dirndl
20th NOUN
comp NOUN
Gesamtschule; Gratisgeschenk; Gratisleistung
cop NOUN
Bulle; Polyp; Schandi; Butz; Kiberer; Tschugger; Kötzer
slut NOUN
Flittchen; Luder; Schlampe; Flitscherl; leichtes Mädchen; verruchtes Weib; Schlampe; Schlampampe; Schluse; Lusche; Ruschel; Schlunze; Stranze; Strunze
true ADJ
richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend
bitch NOUN
Hündin; Füchsin; Wölfin; Miststück; Hexe; Weibsstück; Zicke; zickige Person
daddy NOUN
Vati; Papa; Papi; Paps
(to) drool VERB
sabbern; sabbeln; trenzen; geifern
dude NOUN
Dudenkopf; Kerl; Kumpel; Alter
goofy ADJ
albern; blöd; dümmlich; quatschig; schräg; quatschig
karma NOUN
Karma
outta NOUN
saver NOUN
Retter; Sicherer; Sparer; Sparerin
slug NOUN
Ausgangsform; Block; Butzen; Faulenzer; Faulpelz; Faultier; fauler Sack; Nichtstuer; Largierer; Flintenlaufgeschoss; Bleikugel; Nacktschnecke; Reglette; Ronde; Münzplättchen; falsche Münze; kräftiger Schlag; wuchtiger Schlag; harter Schlag; Verzögerungswicklung; Kupfermantel
whore NOUN
Prostituierte; Dirne; käufliches Mädchen; Freudenmädchen; Nutte; Hure; Liebesdienerin; Gunstgewerblerin; Pferdchen
cawing NOUN
cooing NOUN
douche NOUN
Idiot; Blödmann; Blödian; Schwachkopf; Spülung
grotto NOUN
Grotte
i.a.d. NOUN
mating NOUN
Paarung
meetin NOUN
minnow NOUN
kleiner Fisch; Elritze; Bitterfisch; Maipiere; Pfrille
p.b.a. NOUN
pinkie NOUN
plasma NOUN
Blutplasma; Plasma
potted ADJ
eingelegt; kurz; Kurz…; vergossen; hermetisch abgedichtet
reflux NOUN
Rückfluss; Rücklauf; Reflux
tojump NOUN
weirdo NOUN
irrer Typ; ausgeflippter Typ; Freak
beeping NOUN
chillin NOUN
dialing NOUN
Anwählen
footsie NOUN
Footsie
ofhour NOUN
(to) realize VERB
verwerten; realisieren; zu Geld machen; erzielen; verwirklichen; realisieren; ausführen; durchführen
(to) rev VERB
scented ADJ
singing NOUN
Gesang; Singen
sweetie NOUN
Schatz; Schatzi; Mäuschen; Liebling; Zuckermaus; Zuckerpuppe; Zuckerpüppchen; Süße; Süßer; Schätzchen
tanning NOUN
Gerben; Gerbung; Chromgrubengerbung; Durchgerbung; Echtsämischgerbung; Eichenlohgerbung; Einbadchromgerbung; Einbadchromgerbung
willing ADJ
bereitwillig
worried ADJ
besorgt; sorgenvoll
american ADJ
bankroll NOUN
Geldscheinbündel; Banknotenbündel; Stoß Banknoten
behavior NOUN
Benehmen; Betragen; Verhalten; Handlungsweise; Verhalten
erectile ADJ
aufrichtbar; erektil; erektionsfähig
groaning NOUN
Ächzen
judgment NOUN
Gerichtsurteil; Urteil; Urteil; Urteil
laughing NOUN
lifeline NOUN
Rettungsanker; Rettungsleine
rhythmic ADJ
rhythmisch
(to) sanitize VERB
reinigen; säubern
unleaded ADJ
bleifrei
whirring NOUN
Rauschen
adaptable ADJ
anpassungsfähig; vielseitig; adaptierbar
blackjack NOUN
Totschläger; Keule; Blackjack; Black Jack
chortling NOUN
lovejimmy ADJ
margarita NOUN
Margarita
receiving NOUN
Empfang; Annahme
chattering NOUN
Geschnatter; Geplapper
colorectal ADJ
kolorektal; Dick- und Mastdarm betreffend
distinctly ADV
deutlich; merklich; ausgeprägt; klar; vernehmlich; verschieden
flattering ADJ
schmeichelhaft; vorteilhaft; schmeichelnd
monumental ADJ
eindrucksvoll; gewaltig; kolossal; ganz erheblich; monumental
resection NOUN
Ektomie; Resektion; Teilentfernung eines Organs
unattended ADJ
unbeaufsichtigt; ohne Aufsicht
dysfunction NOUN
Dysfunktion; Funktionsstörung; Fehlfunktion; Körperfunktionsstörung
fluorescent ADJ
fluoreszierend; glimmend
intricately ADV
kompliziert; umständlich; verschlungen; fein; aufwendig; komplex
tablecloth NOUN
Tischtuch; Tischdecke
(to) feelin'lucky VERB
hindsight ADJ
(to) growl VERB
knurren; knurren
(to) foresee VERB
(to) flutter VERB
flattern; umflattern; umgaukeln; flattern
(to) dispense VERB
befreien; entbinden
dynamic ADJ
dynamisch
prestigious ADJ
prestigeträchtig; prestigevoll; vornehm; repräsentativ
eccentric ADJ
ausgefallen; exaltiert; exzentrisch; verschroben; schrullig; exzentrisch; spleenig; verstiegen
godforsaken ADJ
gottverlassen
(to) provoke VERB
bowel NOUN
Darm
compatible ADJ
aufeinander abgestimmt; im Einklang; kompatibel; verträglich; vereinbar; zueinander passend; austauschbar; systemgleich
valet NOUN
Kammerdiener
ecstatic ADJ
ekstatisch; verzückt
(to) filter VERB
zwischen den Autos / Spuren durchfahren; sich zwischen den Autos durchschlängeln; filtern; filtrieren
(to) dine VERB
bewirten; essen; speisen; dinieren; soupieren; er/sie speist; er/sie diniert; er/sie soupiert; ich/er/sie speiste; ich/er/sie dinierte; ich/er/sie soupierte; er/sie hat/hatte gespeist; er/sie hat/hatte diniert; er/sie hat/hatte soupiert
ballroom NOUN
Ballsaal; Tanzsaal; Festsaal; Redoute
(to) invade VERB
eindringen
elevator NOUN
Aufzug; Lift; Höhenruder; Lift; Personenaufzug; Aufzug; Lift; Fahrstuhl
girlie ADJ
universal ADJ
allgemein; allgemeingültig; allumfassend; universell; durchgängig; universell; universal; breit einsetzbar
hiking NOUN
Wandern
unfaithful ADJ
abspenstig; treulos; untreu; untreu; nicht treu
(to) skate VERB
Rollschuh laufen; Schlittschuh laufen/fahren; Eis laufen
laughter NOUN
Gelächter; Lachen; Lacher
dumb ADJ
dumm; dämlich; dusselig; dusslig; doof; blöde; deppert; töricht; beknackt; sprachlos; stumm; sprechunfähig
sanitary ADJ
gesundheitstechnisch; gesundheitlich; Gesundheits…; hygienisch; sanitär
manhood NOUN
Männlichkeit; Menschentum
tedious ADJ
ermüdend; langweilig; uninteressant
(to) vibrate VERB
pendeln; schwanken; schwingen; vibrieren; vibrieren
(to) accommodate VERB
entgegenkommen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten
submission NOUN
Eingabe; Einwurf; Zwischenbemerkung; Unterbreitung; Unterordnung; Unterwerfung; Subordination; den Feind/ein Gebiet unterwerfen; Unterwürfigkeit; Fügsamkeit; Willfährigkeit; Servilität; Kriecherei; Vorlegen; Vorlage; Übermittlung
completely ADV
in vollem Umfang; voll umfänglich; spurlos; vollständig; völlig; komplett
foremost ADV
in erster Linie; zuallererst; vor allem; primär; zuvorderst
(to) evict VERB
entfernen
muddy ADJ
schmutzig; schlammig; trübe; verworren
asking NOUN
convertible NOUN
Cabrio; Cabriolet; Wandelanleihe
(to) carve VERB
auf den Kanten fahren; carven; schnitzen; tranchieren; zerlegen; zerschneiden; einritzen; einschneiden; schrämen
cheering NOUN
Jubelgeschrei; Freudengeschrei; Hurrageschrei
(to) hatch VERB
ausgebrütet sein; aufbrechen; schlüpfen; ausschlüpfen; schraffieren
teeny ADJ
winzig; sehr klein; klitzeklein
vindictive ADJ
rachsüchtig; nachtragend
distinct ADJ
ausgeprägt; deutlich; auffallend; ausgesprochen; deutlich; merklich; ausgeprägt; klar; vernehmlich; verschieden; getrennt; einzeln; unterschieden; ausgeprägt; eindeutig; individuell; gesondert
pistol NOUN
Pistole; Taschenpistole
paramedic NOUN
Rettungsassistent; Rettungsassistentin; Sanitäter; Sanitäterin; Ersthelfer; Ersthelferin
flirt NOUN
Anlaufwippe; Anreißer; Flirt; Flirten
echo NOUN
Echo; Widerhall; Radarecho; Echo; Rückfluss; Echo; Rückmeldung
slot NOUN
Abflugraster; Langloch; Schlitz; Slot; Öffnung zwischen Groß- und Focksegel; Startfenster; Steckplatz; Slot; Einbaustelle
sweetness NOUN
Lieblichkeit; Süße; süßer Geschmack
dice NOUN
Spielwürfel; Würfel
(to) confuse VERB
etw. durcheinanderwerfen; undeutlich machen; verworren machen; verwechseln; durcheinander bringen; verwirren; irritieren; durcheinander bringen; in Unordnung bringen; er/sie irritiert; ich/er/sie irritierte; er/sie hat/hatte irritiert
ruthless ADJ
rabiat; schonungslos; unbarmherzig; erbarmungslos; gnadenlos; beinhart; knallhart; skrupellos
pervert NOUN
Perverse; Perverser; Perversling
butt ADJ
butt NOUN
großes Fass; Gesäß; Hintern; Po; Popo; Podex; Hinterteil; Allerwertester; der verlängerte Rücken; die vier Buchstaben; Füdli; Steiß; Stiefel; Bogen; Doppelloch; Zielscheibe; Zigarettenstummel; Zigarettenkippe; Kippe; Tschick
boob NOUN
Dummkopf; Schwachkopf; Schwachmat; Hohlkopf; Hohlbirne; Blödian; Esel; Hornochse; Dussel; Dämlack; Doofmann; Döskopp; Dösbattel; Dämel; Dämlack; Dummerjan; Spacken; Dödel; Depp; Dummian; Dodel; Dulle; Wappler; Hiefler; Tubel; Dubel; Tschumpel; Lööli; Nullchecker; Narr; Tor; Schnitzer; Patzer; Missgriff; Ungeschicklichkeit
surveillance NOUN
Überwachung; beobachtet/überwacht werden
(to) buzz VERB
schnarren; schwirren; summen; surren; brummen
(to) rip VERB
aufreißen; aufgehen
breathing NOUN
Atmung; Atmen
sideways ADV
seitwärts; zur Seite
upright ADJ
aufrecht; aufrechtstehend; senkrecht; aufrecht; rechtschaffen; seiger
(to) wink VERB
blinzeln; zwinkern
whale NOUN
Wal; Walfisch
married ADJ
verheiratet; vermählt
interested ADJ
interessiert
(to) imitate VERB
habitat NOUN
Lebensraum; Habitat; Heimat; Biotop; Habitatfragmentierung; Standort
(to) groan VERB
ächzen; stöhnen
decoy NOUN
Attrappe; Köder zur Ablenkung; Ablenkungsköder; Falle; Lockvogel; Täuschziel; Ablenkungsziel; Wildtierattrappe; Attrappe; Lockattrappe
commerce NOUN
Handel; Umgang; Verkehr
(to) breathe VERB
atmen; hauchen; speien
straightforward ADJ
eindeutig; klar; einfach; unkompliziert; geradlinig; direkt
spiritual NOUN
Spiritual
significant ADJ
aussagekräftig; bedeutend; bedeutsam; beachtlich; wichtig; signifikant; wertig; erheblich
resolution NOUN
Abwicklung; Liquidierung; Auflösung; Auflösungsvermögen; Auflösungsvermögen; Auflösung; Beschluss; Entschließung; Resolution; Motion; Beschlussfassung; Bildschärfe; Tiefenschärfe; Schärfe; Bildauflösung; Auflösung; Entschiedenheit; Lösung; Überwindung; Lösung; Vorsatz; feste Absicht; fester Wille; sich fest vornehmen, etw. zu tun; Wiedergabeschärfe; Auflösungsvermögen; Auflösung; Zuordnung; Entschlusskraft
relatively ADV
relativ; verhältnismäßig; ziemlich
nod NOUN
Nicken; Wink; Kopfnicken
(to) spice VERB
temptation NOUN
Versuchung; Verlockung; Anfechtung
ounce NOUN
Unze
fireplace NOUN
Feuerstätte; Feuerstelle; Feuerraum; Feuerungsanlage; Feuerung; offener Kamin; offene Feuerstelle
modest ADJ
anständig; sittsam; bescheiden; zurückhaltend; bescheiden; anspruchslos; genügsam; unauffällig; dezent
grandchild NOUN
Enkel; Enkelkind; Großkind; Kindeskind; Enkelkind
triangle NOUN
Dreieck; Geodreieck; Zeichenwinkel; Triangel; Triangel; Winkel
(to) weigh VERB
lasten; wiegen; wägen; abwiegen; er/sie wägt; ich/er/sie woge
(to) beep VERB
piepen
(to) manipulate VERB
conversation NOUN
Gespräch; Unterhaltung; Konversation; Rede; schriftliche Unterhaltung; Unterhaltung
stiff NOUN
Leiche; Leichnam
guidance NOUN
Anleitung; Leitfaden; Beratung; Lenkung; Lenkung; Orientierungshilfe; Vorgaben; Vorhalt
multiple ADJ
mehrfach; vielfach; multipel; mehrgängig
palm NOUN
Handfläche; Handinnenfläche; Handinnenflächen; Palme; Handteller
lion NOUN
Löwe; Löwe; Leu
gamble ADJ
(to) gamble VERB
pokern; spielen; zocken
sort NOUN
Art; Sorte; Qualität; Güte; Sortierung
(to) document VERB
(to) embarrass VERB
hindern
(to) flirt VERB
anbändeln; flirten; kokettieren
tire NOUN
Reifen; Reifendecke; Reifenmantel; Radreifen
passionate ADJ
leidenschaftlich; mit; reißend; heißblütig; passioniert
casino NOUN
Kasino; Spielkasino; Spielebank
(to) live VERB
leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben
bare ADJ
alleinig; bar; bloß; knapp; dürftig; nackt; bloß; entblößt; unverhüllt; offen; kahl; notwendigste/r/s; nötigste/r/s; allernötigste/r/s; unbekleidet; entkleidet; unbedeckt
dealer NOUN
Händler; Rauschgifthändler; Suchtgifthändler; Drogenhändler; Drogendealer
ironic ADJ
ironisch
(to) videotape VERB
eine Sendung (mit dem Videorekorder) aufnehmen; aufzeichnen
rug NOUN
Vorleger; kleiner, dicker Teppich; Kelim; Wolldecke; Schlafdecke
(to) bubble VERB
Blasen bilden; aufbrausen; aufsprudeln; sprundeln; aufschäumen; schäumen; efferveszieren; aufwallen; brodeln; sprudeln; blubbern
harsh ADJ
barsch; schroff; hart; unerbittlich; rau; harsch; hart; streng; beißend; rau; rauh; schrill; grell; gellend
(to) ditch VERB
notwassern; im Wasser notlanden; wegschmeißen; wegwerfen
commission NOUN
Amt; Dienst; Betrieb; Tätigkeit; Auftrag; Instruktion; Auftrag; Weisung; Aufgabe; Bestellung; Auftragsvergabe; Beauftragung; Kommission; auf Kommissionsbasis; kommissionsweise; auf Kommissionsbasis; kommissionsweise; Kommission; Mitglied der Kommission sein; Mitglied der Kommission sein; Offizierspatent; Provision; Umsatzbeteiligung; Vermittlungsgebühr; Vermittlungsprovision
bait NOUN
Köder; Lockmittel; Köder; Lockmittel
hockey NOUN
Eishockey
announcement NOUN
Ankündigung; Ansage; Bekanntmachung; Bekanntgabe; Mitteilung; Erklärung
due ADJ
erforderlich; nötig; geboten; fällig; erwartet; fällig; sofort zahlbar
(to) straighten VERB
gerade machen; gerade ziehen; gerade biegen; richten; glätten; gerade werden
punk NOUN
Dreckskerl; Punker; Punkerin; Punkrock; Punk; Rabauke; Raufbold; Rowdy; Zunderholz; verfaultes Holz
rich ADJ
fett; schwer; fett; reich; reichhaltig; reichlich; vollmundig; füllig; körperreich; reich; wohlhabend
hallway NOUN
Diele; Hausflur; Flur; Vorsaal; Eren; Ern; Vorraum; Vorzimmer; Vorhaus; Vorplatz; Entrée; Gang; Flur; Eren; Ern
impressive ADJ
eindrucksvoll; imposant; eindrücklich; stattlich
awkward ADJ
angriffslustig; angriffig; aufsässig; aufmüpfig; auflüpfisch; widerspenstig; schwierig; ungemütlich; dumm; linkisch; tapsig; eckig; täppisch; tollpatschig; tolpatschig; unbeholfen; ungelenk; ungeschickt; misslich; prekär; unangenehm; unbequem; ungemütlich; unpraktisch; unvorteilhaft; ungünstig; ungelegen; unpraktisch; verfänglich
specific NOUN
garbage NOUN
Abfall; Müll; Mist; Kehricht; Güsel; Abfall; Hausabfall; Dreck; Scheiß; Scheißdreck; Schas; Quatsch; Unrat
gorgeous ADJ
bezaubernd; prachtvoll; prächtig; bildhübsch; herrlich; großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend; wunderhübsch; wunderschön
pathetic ADJ
beklagenswert; erbarmenswert; erbarmungswürdig; erbärmlich; jämmerlich; bemitleidenswert; mitleiderregend; herzergreifend; herzzerreißend; zu Herzen gehend
jealous ADJ
eifersüchtig; neidisch; neidvoll
medical ADJ
medizinisch; ärztlich
congratulation NOUN
dangerous ADJ
gefährlich; gefahrvoll; gefahrenträchtig; gefahrbringend
evidence NOUN
Aussage; Beweismaterial; Beweismittel; Beweis; wegen Mangels an Beweisen; mangels Beweisen; wegen Mangels an Beweisen; mangels Beweisen; Nachweis
definitely ADV
definitiv; bestimmt; endgültig; eindeutig; bestimmt
used ADJ
benutzt; genutzt; gewohnt
ratio NOUN
Kennziffer; Verhältnis
pill NOUN
Fluse; Pille; Tablette
(to) owe VERB
heavily ADV
schwer
(to) hold VERB
etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten
fuss NOUN
Aufheben; Getue; Umstände; Bohei; Theater; Tamtam; Aufstand; Wirbel; Gedöns; Heckmeck; Fisimatenten; Brimborium
few ADJ
wenige
feeling NOUN
Fühlen; Gefühl; Empfinden; Empfindung; Mir ist nicht wohl dabei.
facility NOUN
Einrichtung; Anlage; sensibles Objekt; sensibles Objekt; Einrichtung; Ausstattung; Kreditrahmen; Fazilität; Leichtigkeit; Mühelosigkeit; Leistungsmerkmal; Leistungsparameter; Dienstmerkmal; Möglichkeit; Talent; Begabung
backwards ADV
rücklings; rückwärts; nach hinten
acid ADJ
beißend; bissig; ätzend; scharf; giftig; gallig; kaustisch; sauer
jean NOUN
side NOUN
Beilagenportion; Beilage; Portion; Sättigungsbeilage; Bord; Seite; Rand; Flanke; Seite
menu NOUN
Menü; Befehlsübersicht; Speisekarte; Speisezettel; Speiseplan; Speisekarte
cage NOUN
Förderkorb; Korb; Kabine; Käfig; Schaltkäfig; Seiltrommel; Fördergestell
(to) disappoint VERB
trigger NOUN
Abzug; Drücker; abdrücken; Auslöser; Drückerfisch; Schlüsselreiz
surgeon NOUN
Chirurg; Chirurgin; Operateur; Operateurin
wipe NOUN
mature ADJ
ausgereift; gereift; ausgewachsen; mündig; reif; reif; reif; ausgebaut; entwickelt; schlagreif; verständig; vernünftig
pound NOUN
Kfz-Verwahrstelle; Abschlepphof; Abschleppplatz; Pfandkammer; Pfund; Pfund Sterling; Pfund
paperwork NOUN
Büroarbeit; Schreibarbeit; Papierkram
pit NOUN
Achselhöhle; Achsel; Börsensaal; Börsenparkett; Börsesaal; Börseparkett; Box; Fallgrube; Grube; Kohlenbergwerk; Kohlengrube; Kohlenzeche; Grube; Maklerstand; Börsenstand; Börsestand; Obstkern; Kern; Stein; Pockennarbe; Pitting; Schachtgrube; Sprunggrube; Vertiefung; Kessel
boot NOUN
Computerstartvorgang; Computerstart; Start; Faltenbalg; Kofferraum; Muffe; Radklammer; Radkralle; Autokralle; Parkkralle; Stiefel
(to) bang VERB
jdn. ficken; vögeln; bumsen; poppen; pimpern; rammeln; pudern; krachen; Lärm machen; auf/gegen etw. prallen; schlagen; knallen; zuschlagen; zuknallen
(to) tend VERB
hüten
candle NOUN
Kerze
prime ADJ
vorrangig; essenziell; zentral; exzellent; erstklassig; vorzüglich
(to) pin VERB
anheften; aufstecken; befestigen; feststecken; drücken; klemmen
(to) wave VERB
flattern; wehen; wogen; sich hin und her bewegen; wellen; winken mit
golf NOUN
Golf; Golfspiel
sport NOUN
Spaß; Vergnügen; Spielart; Sport; sporteln; Sportart; Sport; Sportdisziplin; Disziplin; Wettbewerb; Bewerb; Vergnügen; Zeitvertreib; Spaß
(to) motion VERB
ein Zeichen geben; winken
(to) threaten VERB
downtown NOUN
Geschäftsviertel; Innenstadt; City
frame NOUN
Bildausschnitt; Bild; Bügel; Datenübertragungsblock; Frame; Einzelbild; Erhebungsgrundlage; Fahrgestellrahmen; Chassisrahmen; Rahmen; Rahmen unter der Hinterachse; Fassung; Gestalt; Figur; Körperbau; Gestell; Rahmen; Gestell; Rasterbild; Spant; Spant; Zarge; Fördergestell
walker NOUN
Geher; Gehgestell; Gehrahmen; Gehbock; Gehbank; Gehhilfe; Gehbehelf; Lauflernwagen; Spaziergänger
(to) wreck VERB
offense NOUN
Angriff; Beleidigtsein; Anstoß; Straftat; Tat; Delikt; Eigentumsdelikt; Vermögensdelikt; Vermögensdelikt; Übertretung
secure ADJ
fest; sicher; gesichert; geborgen
(to) value VERB
schätzen; bewerten; taxieren; schätzen; wertschätzen; hoch achten
cheating NOUN
Schwindelei; Mogelei
(to) cheat VERB
jdn. (um etw.) betrügen; sich etw. von jdm. erschwindeln; jdn. um etw. prellen; jdm. etw. abluchsen; jdm. etw. (betrügerisch) herauslocken; schwindeln; mogeln; schummeln
joint NOUN
Fuge; Spalt; Gelenk; Gelenk; Joint; Kaschemme; Kluft; Spalte; Laden; Bude; Trennstelle; Trennfuge; Stoßstelle; Verbindung; Verbindungsstelle; Verbindung; Übergang; Verbindungsstoß
female ADJ
weiblich
(to) cheer VERB
aufmuntern; aufheitern; trösten; beruhigen; jdn. aufheitern; aufjubeln; jubeln; jauchzen
fishing NOUN
Fischen; Fischfang; Fischerei
(to) rise VERB
ansteigen; steigen; anwachsen; aufsteigen; aufsteigen; aufsteigen; aufgehen; emporsteigen; ansteigen; anwachsen; anschwellen; sich erheben; avancieren; entspringen; entstehen; entspringen; sichtbar werden; herausragen; hochsteigen; sich nach oben bewegen
ambulance NOUN
Rettungsdienst; Ambulanzdienst; Rettung; Sanität; Rettungswagen; Krankenwagen; Sanitätskraftwagen; Sanka; Sanitätswagen; Sanitätsfahrzeug; Ambulanz; Unfallwagen; Rettung; Spitalauto
(to) scream VERB
schreien; kreischen; brüllen; heulen
row NOUN
Radau; Reihe; Zeile; Remmidemmi; Spalier; Streit; Streiterei; Stritt; Zank; Gezänk; Zeichenzeile; Zeile; Zerwürfnis; Flucht
(to) punch VERB
jdn. boxen; fäusten; körnen; ankörnen; ankörnend; ankörnend; angekörnt; angekörnt; etw. punzieren; punzen; stempeln; stanzen; lochen
hopefully ADV
hoffentlich; hoffnungsfroh; hoffnungsvoll; voller Hoffnung; zuversichtlich
responsible ADJ
haftbar; verantwortlich; mündig; reif; verantwortlich; zuständig; der Fachminister; verantwortlich; schuldtragend; jdm. die Schuld an etw. geben; verantwortungsvoll; verantwortungsbewusst; verantwortungsbewußt; zuständig; amtlich befugt; zuverlässig; seriös
(to) appreciate VERB
(to) text VERB
simsen; SMSen; eine SMS senden; eine SMS sendend; eine SMS gesendet
steak NOUN
Steak
mountain NOUN
Berg
limit NOUN
Grenze; Begrenzung; Grenzwert; Grenzwert; Limes; Grenzwert
vacation NOUN
Freimachen; Freiwerden; Urlaub; Beurlaubung; Arbeitsfreistellung; Urlaubsaufenthalt; Erholungsurlaub; Urlaub; Ferien; Erholungsaufenthalt; Urlaub zu Hause; Urlaub auf Balkonien; auf Urlaub sein; in den Ferien sein; Urlaub machen (an einem Ort); auf Urlaub fahren; in die Ferien fahren/gehen; Urlaub machen (in); Urlaub machen; Ferien machen
sensible ADJ
empfindbar; merklich; merkbar; bemerkbar; spürbar; sichtbar; erkennbar; vernünftig; mit ein wenig Verstand; vernünftig; sinnvoll; gescheit
screen NOUN
Bildschirm; Bildschirm; Wandschirm; Leinwand; Tarnung; Blende; Blendschirm; Blende; Abschirmung; Fliegenfenster; Gittersieb; Gitterstoff; Gitterleinen; Siebmaschine; Verdunklungsschutz; Wandschirm; Schirm; Leinwand; Abschirmung; Sichtschutz; Rost
salad NOUN
Salat; Fisolensalat; Rukolasalat
knee NOUN
Knie; auf die Knie sinken; niederknien; auf die Knie sinken; niederknien; auf die Knie sinken; niederknien; einknicken
surface NOUN
Fazies; Facies; Oberfläche; Fläche; Fläche; Oberfläche; Außenfläche; Unterlage; Oberfläche; Oberfläche; Wasseroberfläche; Oberfläche; Wasserspiegel
(to) balance VERB
abgleichen; abwägen; auswuchten; balancieren; die Balance halten; das Gleichgewicht halten
habit NOUN
Angewohnheit; Gewohnheit; Gepflogenheit; die Gewohnheit haben zu; sich etw. abgewöhnen; Beschaffenheit; Habitus; Ordenstracht; Habit
duck NOUN
Ducken; Neigen; Ente; schnelles Untertauchen
gentleman NOUN
Ehrenmann; Kavalier; G; entleman; Herr
confession NOUN
Beichte; Bußsakrament; Sakrament der Versöhnung; beichten gehen; Bekenntnis; Konfession; Geständnis; Glaubensrichtung
(to) introduce VERB
anschneiden; aufwerfen; etw. (Neues) einleiten; den Beginn von etw. (Neuem) markieren
claim NOUN
Anspruch; Forderung geltend machen; Behauptung; Claim; Förderrecht; Forderung; Inanspruchnahme; Einfordern; Klageanspruch; Klagsanspruch; Mutung; Schadensersatzforderung; Schadenersatzforderung; Schaden; Schadenersatzforderungen; Schäden
(to) deliver VERB
befreien
(to) damn VERB
verdammen; verfluchen
(to) bust VERB
entlassen; degradieren
tour NOUN
Arbeitsschicht; Umlauf; Tournee; Gastspielreise; eine Tournee machen; auf Gastspielreise sein; auf Tour sein
male ADJ
männlich
(to) trap VERB
in die Falle locken; fangen; einfangen; verschließen; einfangen
(to) shift VERB
Ausflüchte machen; Kulissen schieben; bugsieren; umstellen; sich verlagern; sich verwandeln; sich verschieben; wechseln; sich verlagern; einen Hebel usw. verstellen; den Platz / die Lage wechseln; sich bewegen; Wohnung wechseln; wechseln; wegputzen; kippen; sich verschieben
universe NOUN
Gesamterhebungsumfang; Grundgesamtheit; Ausgangsgesamtheit; statistische Gesamtheit; statistische Masse; statistisches Ensemble; statistisches Kollektiv; Grundpopulation; Gesamtheit; Universum; Weltall; All; Weltall; Kosmos
cabin NOUN
Holzhütte; Kabine; Kajüte
distance NOUN
Abstand; Zwischenraum; Ich folgte ihm in einiger Entfernung.; Abstand; Distanz; sich (von jdm./etw.) fernhalten; Entfernung; Ferne; Strecke; Wegstrecke; Fahrstrecke; Strecke; Abstand
tongue NOUN
Feder; Landzunge; Landspitze; Sprache; Hüte deine Zunge!; Zunge; Sag so etwas nicht!; Zunge; Lasche; Zunge; Zunge
throat NOUN
Engstelle; Verengung; Hals; Rachen; Schlund; Kehle; Gurgel; Ventilbohrungskehle; Ventilkehle; Zahnfuß; Öffnung
crack NOUN
Einriss; Anriss; Fissur; Knacken; Crack; Oberflächenriss; Riss; Sprung; Schrunde; Hautschrunde; Rhagade; Spalt; Ritze; Witz
anger NOUN
Ärger; Zorn; Wut
meal NOUN
Mahlzeit; Essen; Mahl; eine opulente Mahlzeit; einnehmen; ein bestimmtes Gericht; ein bestimmtes Gericht
player NOUN
Abspielgerät; Wiedergabegerät; Mitwirkende; Mitwirkender; Schauspieler; Schauspielerin; Darsteller; Darstellerin; Spieler; Spielerin; Singende-Säge-Spieler; Spieler; Spielerin; Spieler; Spielerin
pair NOUN
Paar; Pärchen
science NOUN
Naturwissenschaft; akademisches Fach; Wissenschaft
(to) watch VERB
überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken
stock NOUN
Aktie; börsengängige/börsegängige Aktien; Bestand; Zuwanderungszahl; Bestandsmasse; Fond; Sud; Grundbrühe; Brühe; Butterbrühe; Grundkapital; Aktienkapital; eingetragenes Kapital; Nennkapital; Nominalkapital; gezeichnetes Kapital; Herkunft; Inventar; Lagerbestand; Warenbestand; Bestand; Vorrat; Vorräte; Lager; etw. vorhalten; etw. vorhalten; Umlaufbestand; Umlaufbestand; Umlaufbestand; Stock; Vorrat
(to) shape VERB
fräsen; gestalten; formen; bilden
fancy ADJ
Zier…; auf Aussehen gezüchtet; auf hübsch gezüchtet; ausgefallen; extravagant; schrill; überkandidelt; exquisit; hochwertig; von bester Qualität; fein; schick; nobel; vornehm; exklusiv; kostspielig; piekfein; ein Nobelrestaurant; kompliziert; ausgefeilt; aufwändig; kunstvoll; kunstreich; mehrfarbig; mehrfärbig, vielfarbig; bunt; polychrom
(to) strike VERB
anschlagen; aufschlagen; auftreffen; drücken; jdm. einfallen; streiken; zuschlagen; einen Schlag gegen jdn. führen; zuschlagen; einen (plötzlichen) Angriff starten; angreifen
snow NOUN
Bildrauschen; verrauschtes Bild; Schnee; Ameisenkrieg; Kokain; Koks; Schnee; Bildrauschen; verrauschtes Bild; Schnee; Ameisenkrieg; Schnee
united ADJ
geschlossen; gemeinsam; gemeinschaftlich; vereinigt; vereint; einig; verbunden
bullet NOUN
Aufzählungszeichen; Spiegelstrich; Tiret; mit Aufzählungszeichen versehene Liste; Geschoss; Geschoß; Kugel; Schaber
basically ADV
im Grunde; grundsätzlich; grundlegend
regular ADJ
geregelt; fest; gleichförmig; gleichmäßig; normal, gewöhnlich; regelmäßig; regelmäßig; gleichmäßig; ebenmäßig; regelmäßig; regelrecht; regulär; ordnungsgemäß; üblich; der Normaltarif; regulär; richtig; richtiggehend; regelrecht; turnusmäßig; regelhaft
slip NOUN
Abgleiten; Gleiten; Gleitung; Ausrutscher; Begussmasse; Beguss; Anguss; Engobe; Beleg; Abschnitt; Zettel; Fehlleistung; Missgeschick; Panne; Helling; Aufschleppe; Schlipp; Leichtsinnsfehler; Stück Papier; Zettel; Zettel; Rutsch; Rutschen; Schlupf; Schlüpfung; Steckling; Steckreis; Versprecher; Lapsus; Lapsus; Schlupf; Reifenschlupf
nothing NOUN
Nichts
(to) shake VERB
erzittern; beben; erbeben; zittern; wackeln; beben
sexy ADJ
sexy; aufreizend; erotisch
interview NOUN
Befragung; Interview; Gespräch; polizeiliche Befragung; Befragung; Vorstellungsgespräch; Bewerbungsgespräch
(to) prefer VERB
program NOUN
Programm; Programm; Spielplan; Programmheft
rent NOUN
Hausmiete; Miete; Mietzins; Pacht; Mietpreis; Pachtzins
(to) warn VERB
jdn. abmahnen; alarmieren; warnen
(to) paint VERB
malen; schminken
north ADJ
nördlich; Nord…
purpose NOUN
Zielstrebigkeit; Entschlusskraft; Er weiß, was er will.; Zweck; Anwendungszweck; Einsatzzweck; Behuf; zum Zwecke; zwecks; in allen Bereichen; persönliches Ziel; Verwendungszweck
(to) engage VERB
dingen; einfallen; einrasten; jdn. einstellen; anstellen; aufnehmen; beschäftigen; ineinandergreifen; eingreifen; im Eingriff sein/stehen
(to) bore VERB
ein Bohrloch ausweiten; aufbohren; ausbohren; nachbohren; nach/in etw. bohren; sich bohren
healthy ADJ
gesund; gesund
several ADJ
einige; mehrere; verschiedene; verschieden; getrennt; einzeln
(to) invite VERB
einladen; laden; auffordern; ersuchen um; bitten; herbitten; herausfordern
loser NOUN
Verlierer; der Wettverlierer; gut verlieren können; nicht verlieren können; nicht verlieren können; Er unterlag.; Verlierertyp; Versager; Loser; Der ist der geborene Versager.
hook NOUN
Aufhänger; Haken; Hookline; Sichel
(to) hook VERB
jdn. hakeln
local ADJ
dortig; lokal; hiesig; lokal; örtlich; ortsansässig; heimatlich
(to) correct VERB
bereinigen; verbessern; berichtigen; ausbessern; nachbessern; Sie bessert mich ständig aus.; Ich nehme alles zurück.
eventually ADV
am Ende; letztendlich; schlussendlich; zuletzt; schließlich; zum Schluss
fake ADJ
falsch; gefälscht; unecht; fingiert; getürkt; falsch; ein Falschname; falsch; ein unechter Pelz; falsch; unecht; Schein…; Pseudo…
professional NOUN
Berufsangehöriger; Berufsangehörige; Fachkraft; hochqualifizierte Fachleute; Fachmann; Experte; Meister; Er ist ein Meister seines Faches.; Profi; Profispieler; Profispielerin; Profi; Berufsspieler; Berufsspielerin
lip NOUN
Lefze; Lippe; Rand; Tülle; Schnauze; Randabschluss; Unverschämtheit
practice NOUN
Gepflogenheit; Praxis; Routine; Sitte; Übung; außer Übung sein; in Übung bleiben; Verfahrensweise
(to) suggest VERB
personally ADV
persönlich; höchstpersönlich; selbst; höchstselbst
natural ADJ
angeboren; natürlich; naturbelassen; natürlich; naturell; naturgegeben; naturhaft; urtümlich
(to) afford VERB
bite NOUN
Anbeißen; Biss; Bissen; Happen; Bissigkeit; Fassen; Greifen; Eingreifen der Räder auf den Schienen (Bahn); Gebissstellung; Bissstellung; Biss; Schärfe; Stich
everywhere ADV
überall; allerorts; allenthalben; allerorten; allerwärts
(to) burn VERB
anbrennen; brennen; verbrennen; verheizen; verbrennen
nowhere ADV
nirgends; nirgendwo; nirgendwohin
video NOUN
Bildteil; Videoaufzeichnung; Videoaufnahme; Video; Videorecorder; Videorekorder; Videosignale; Videobilder; Videodaten; Video
naked ADJ
nackt; bloß; unbekleidet; entkleidet; unbedeckt
opinion NOUN
Meinung; Ansicht; Auffassung; Vorstellung; Anschauung; meiner Ansicht nach; meiner Auffassung nach; meines Erachtens; in meinen Augen; nach meinem Dafürhalten; nach mir; sich ein Urteil bilden (über etw.); die vorherrschende Meinung; Quot homines, tot sententiae.; Stellungnahme; Urteilsbegründung
sun NOUN
Sonne
guest NOUN
Gast; Gastfreund; Gastfreundin
round NOUN
Kanon; Kontrollgang; Munitionsladung; Ladung; Schuss; Runde; Runde; Durchgang; Scheibe
grand ADJ
berühmt; groß; bedeutend; gewaltig; großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend; prächtig; prachtvoll; stattlich; herrschaftlich
grand NOUN
Flügel; Konzertflügel
client NOUN
Auftraggeber; Auftraggeberin; Auftragsgeber; Client; Client-Anwendung; Client-Rechner; Kunde; Klient; Mandant; Bauauftraggeber
folk NOUN
freak NOUN
Laune der Natur; Missbildung; Missgeburt; Narr; Freak; Junkie; Spezialist; irrer Typ; ausgeflippter Typ; Freak
(to) freak VERB
pant NOUN
camera NOUN
Fotoapparat; Photoapparat; Kamera; Fotokamera; Wildkamera; Fotofalle; Wildkamera; Fotofalle; Kamera; Wärmebildkamera; Wärmebildgerät; Thermografiekamera
(to) assume VERB
annehmen; unterstellen; vermuten; ausgehen; er/sie unterstellt; er/sie vermutet; er/sie geht davon aus; ich/er/sie unterstellte; ich/er/sie vermutete; ich/er/sie ging davon aus; Wir mussten davon ausgehen, dass …; von der Annahme ausgehen, dass …
wine NOUN
Wein; Wein aus Vorlaufmost; Weinreben; Wein; Reben
(to) wine VERB
Wein trinken; Wein anbieten
lock NOUN
Datensperre; Gewehrverschluss; Verschluss; Haarlocke; Locke; Locken; Lenkeinschlag; Schiffsschleuse; Schleuse; Schleuse; Siel; Schließvorrichtung; Verschluss; Schloss; gleichsperrende Schlösser; verschiedensperrende Schlösser; unter Verschluss; Selbsthaltung; Sperre; Sperre; Verschluss; Wendekreis
(to) raise VERB
anheben; verteuern; etw. aufheben; emporheben; aufschütten; schütten; auftreiben; aufstocken; aufziehen; großziehen; heranziehen; heben; aufheben; abheben; anheben; erhöhen; hochheben; erheben; fördern
nurse NOUN
Amme; Kinderfrau; Kindermädchen; Kinderfrau; Krankenschwester; Krankenpfleger; Krankenpflegerin; diplomierter Krankenpfleger; diplomierter Krankenpfleger; Pflegekraft; Pfleger; Pflegerin; Pflegehelfer; Pflegehelferin; medizinische Betreuungsperson; Pfleger
neck NOUN
Hals; Collum; Zervix; Halsausschnitt; Ausschnitt; Schlotgang; Stielgang
(to) pressure VERB
crap NOUN
Dreck; Scheiß; Scheißdreck; Schas; Scheiße; Kacke
roll NOUN
Ballen; Bündel; Brötchen; Schrippe; Rundstück; Semmel; Weckerl; Wecken; Weggen; Brötli; Bürli; Mutschli; Faltung; Film; Liste; Register; Rolle; Rolle; Rädchen; Rolle; Rollen; Brausen; Schlingerbewegung; Schlingern; Trommelwirbel; Wirbel; Wirbel; Walze; Wiegen; Schaukeln; Kippung
(to) roll VERB
eine Rolle machen; grollen; rollen; drehen; wickeln; wälzen; die Augen verdrehen; rollen; kullern; schlingern; walzen
(to) remind VERB
mahnen
flight NOUN
Flucht; Fliehen; Flug; Agrarflug; Agrarflug; Flugweg; Flugroute; Flugbahn; Höhenflug; Schneckensteg; Schwarm
(to) rid VERB
loswerden
# # NP
G's ORG
10 G NP
Macs PRODUCT
Opus ORG
P.C. NORP
Asian NORP
Intel ORG
Irish NORP
Africa LOC
How ya NP
McKees PRODUCT
a mile QUANTITY
42-inch QUANTITY
All you NP
Mustang ORG
So what NP
20 grand NP
Hot guys NP
Napoleon NORP
You guys NP
one knee NP
11 ounces QUANTITY
Butt hair NP
Danny boy NP
Every guy NP
Montecito FAC
Montecito LOC
What kind NP
big boobs NP
poor guys NP
rich guys NP
six dudes NP
"sick days NP
A bear rug NP
A nice ass NP
All blacks NP
Cell phone NP
Hey, sugar NP
Just a lot NP
One second NP
Same thing NP
Sure thing NP
Who, Derek NP
a Mac girl NP
a big fuss NP
a big shot NP
a good guy NP
a nice kid NP
higher pay NP
48 Straight WORK_OF_AR
8,000 miles QUANTITY
And the sex NP
Boston snow NP
Checks play NP
Crack whore NP
Danny McCoy NP
Gutter slut NP
Little help NP
Nice meetin NP
Once a year NP
Poor people NP
Rich people NP
Table limit NP
Well, Woody NP
[All] Break NP
[Both Laugh NP
a bad thing NP
a great guy NP
a snow bank NP
enough time NP
four angles NP
good people NP
guest rooms NP
make-up sex NP
muddy jeans NP
my 20 grand NP
no big deal NP
one problem NP
space pants NP
two choices NP
All the time NP
Chinese food NP
Gene Simmons NP
What a loser NP
[Cawing] Sam NP
a douche bag NP
a hotel room NP
a little bit NP
a new person NP
a strong nod NP
another card NP
even my idea NP
hiking boots NP
other people NP
potted palms NP
seven pounds QUANTITY
the one hand NP
the pit boss NP
two weddings NP
whatJean-Luc ORG
No more games NP
Not every guy NP
Not one thing NP
So, Danny boy NP
Sports Center FAC
That bad look NP
Wolfgang Puck NP
[Mouths Words NP
a little time NP
her hole card NP
his only move NP
my rent money NP
my snow pants NP
now my family NP
quite a woman NP
shorter hours NP
the best roll NP
the comp slip NP
the goofy way NP
the last time NP
the least bit NP
the only face NP
the pass line NP
the same food NP
"personal time NP
Hard six, baby NP
Huge fireplace NP
North American NORP
Not the tongue NP
Southeast Asia LOC
Uh, Mike's gon NP
Who's Jean-Luc NP
[Beeping] Crap NP
[Beeping] Mike NP
[Mary Laughing NP
[Screams] Whoo NP
[Shudders] All NP
a real wedding NP
a stand-up guy NP
all that stuff NP
all the people NP
how many times NP
job interviews NP
million-dollar MONEY
my craps table NP
natural causes NP
sanitary wipes NP
several angles NP
small downtown NP
the Gir Forest LOC
the hell outta NP
the other hand NP
the same place NP
the same thing NP
this McKee guy NP
two margaritas NP
your last roll NP
your left foot NP
Maybe Indonesia NP
Scented candles NP
Waffle Stompers ORG
Yeah, something NP
[All] To Chance NP
[Chattering] Ow NP
[Gunshot Echoes NP
[Tires Whirring NP
a good question NP
a little moment NP
aboutJimmy Choo NP
multiple angles NP
my screen saver NP
our little girl NP
the craps table NP
the last flight NP
the sports book NP
this fancy meal NP
this mature gal NP
your future son NP
A very big plane NP
Especially stuff NP
Mount Charleston LOC
Virgin margarita NP
[Forced Laughter NP
a bigger mistake NP
a couple ofhours NP
a real bad loser NP
a romantic cabin NP
all these people NP
bowel resections NP
girlie questions NP
my short program NP
that other thing NP
the "cabin" sort NP
the dumbest move NP
the old bear rug NP
the other person NP
the wrong person NP
these Intel Macs NP
your water break NP
Every regular guy NP
That little thing NP
[Screaming Echoes NP
a Grade "A" bitch NP
a few Asian lions NP
any hard evidence NP
clean tablecloths NP
gorgeous children NP
his Sports Center NP
some cell service NP
special attention NP
such short notice NP
the mating habits NP
the other players NP
the secret grotto NP
three, fake laugh NP
your garbage room NP
your stock answer NP
#[Man Singing Rock NP
11 different women NP
Cell Phone Ringing WORK_OF_AR
Colorectal surgeon NP
Not one little bit NP
a First World kind NP
a couple questions NP
just a little game NP
more than $ 10,000 MONEY
prime tanning rays NP
the grand ballroom NP
the universal sign NP
this one more time NP
[Beeping] Receiving NP
[Imitating Superman NP
[Laughing] [Dialing NP
[Whistles] Security NP
a great-looking guy NP
a little confession NP
all the same things NP
all this temptation NP
his natural habitat NP
the biggest wedding NP
[Fluttering, Hooting NP
[Laughing] Margarita NP
a teeny, little baby NP
all the video angles NP
each other's company NP
or some higher power NP
that blackjack table NP
the distinct feeling NP
a Mustang convertible NP
a Third World country NP
just the luckiest guy NP
some godforsaken land NP
the Gaming Commission ORG
the surveillance room NP
their united bankroll NP
The other's a lifeline NP
a dynamic young doctor NP
a regular local doctor NP
his boss's boss's boss NP
the husband's cheating NP
to Chance Oscar Newton NP
[Dialing] [Line Ringing NP
a 42-inch plasma screen NP
a pretty dangerous game NP
and his very able nurse NP
a million paid sick days NP
a very high-end facility NP
the most beautiful woman NP
Close to a million a trip NP
each a hundred Kin checks NP
the "Fortress of Solitude PRODUCT
the most flattering light NP
two million-dollar clients NP
two very important clients NP
different significant others NP
the world's biggest dumb-ass NP
a very straightforward person NP
Samantha "48 Straight" Marquez NP
So no more vindictive behavior NP
my fluorescent-white Irish ass NP
the North American casino whale NP
a very prestigious medical group NP
those nice Chinese chicken salads NP
acid reflux and erectile dysfunction NP
The first and, hopefully, the last baby NP
an intricately carved and painted decoy NP
In hindsight, obviously, a monumental error NP
Elevators ORG
Chinese NORP