TV-Serie: South Park - 7x5

ass  NOUN

Arsch; Leck mich am Arsch!; Du kannst mich kreuzweise!; Geh scheißen!; Esel; Dummkopf; Grautier

oh-  ADJ

ohs  NOUN

soo  ADV

(to) -Not  VERB

bery  ADV

dude  NOUN

Dudenkopf; Kerl; Kumpel; Alter

eheh  ADJ

(to) feal  VERB

(to) fess  VERB

fuck  NOUN

Fick; Ficken; Fickerei; Vögeln

(to) fuck  VERB

jdn. ficken; vögeln; bumsen; poppen; pimpern; rammeln; pudern; mit jdm. ficken; vögeln; rammeln

hmph  NOUN

mitt  NOUN

Pfote; Pratze; Flosse

(to) shou  VERB

slut  NOUN

Flittchen; Luder; Schlampe; Flitscherl; leichtes Mädchen; verruchtes Weib; Schlampe; Schlampampe; Schluse; Lusche; Ruschel; Schlunze; Stranze; Strunze

snot  NOUN

Rotz; Rotze; Schnodder

true  ADJ

richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend

(to) -just  VERB

(to) -what  VERB

bitch  NOUN

Hündin; Füchsin; Wölfin; Miststück; Hexe; Weibsstück; Zicke; zickige Person

kinda  ADV

irgendwie; ziemlich; gewissermaßen

ma'am  NOUN

gnädige Frau

(to) scuse  VERB

taco  NOUN

Taco

(to) wanna  VERB

WE'RE  NOUN

-you'd  ADV

beetch  NOUN

cholo  NOUN

(to) comint  VERB

crispy  ADJ

knusprig; rösch; kross

damnit  NOUN

di'n't  NOUN

(to) don't-  VERB

famose  ADJ

fatass  ADJ

(to) gettin  VERB

lookin  ADJ

recond  NOUN

scared  ADJ

bang; bange

spooge  NOUN

(to) anythin  VERB

asshole  ADJ

asshole  NOUN

Arschloch; Arschgeige; Affenarsch; Arsch; Scheißkerl; Wichser; blöde Sau; Pisser

bigwig  NOUN

Großkopferte; Großkopferter

cyanide  NOUN

Zyanid; Cyanid

dancing  NOUN

Tanzen; Tanzerei

flavord  NOUN

fucking  ADJ

Scheiß…; verflucht; verdammt

(to) fulfill  VERB

gayness  NOUN

Fröhlichkeit; Ausgelassenheit; Lustigkeit

hansome  ADJ

mouthed  ADJ

persona  NOUN

Figur; Erscheinung

picante  NOUN

(to) recored  VERB

sweetie  NOUN

Schatz; Schatzi; Mäuschen; Liebling; Zuckermaus; Zuckerpuppe; Zuckerpüppchen; Süße; Süßer; Schätzchen

(to) -dance  VERB

backside  NOUN

Gesäß; Hintern; Po; Popo; Podex; Hinterteil; Allerwertester; der verlängerte Rücken; die vier Buchstaben; Füdli; Steiß; faul und bräsig herumsitzen

bullshit  ADJ

burritos  ADV

burrito  NOUN

Burrito

(to) contimue  VERB

(to) flavor  VERB

hairline  NOUN

Haaransatz; Haarstrich

limosine  NOUN

rrrecord  ADJ

(to) scamme  VERB

smartass  NOUN

somethng  NOUN

spirited  ADJ

schneidig; feurig; beherzt; lebhaft; temperamentvoll; energisch

(to) thoughth  VERB

topping  NOUN

Belag; Deckschicht; Oberschicht; Garnierung; Gummierung; Kappen der Krone; Kronenkappung

tostada  NOUN

-hennifer  NOUN

-jennifer  NOUN

companyyy  NOUN

concerned  ADJ

besorgt; betroffen; verwickelt; beteiligt

dancinngg  NOUN

recording  NOUN

Aufzeichnung; Aufnahme; Protokollierung; Registrierung; Registration; Tonaufnahme; Aufnahme; Tonaufzeichnung; Aufzeichnung; Einspielung; Gesamteinspielung (eines mehrteiligen musikalischen Werks); Wegschreiben; Aufzeichnung

rrrrrose  NOUN

dislocated  ADJ

fantiastic  ADJ

leafblower  NOUN

muffinhead  NOUN

sleeeepyyy  ADJ

influential  ADJ

einflussreich; wirkungsreich; wirkungsmächtig; wirkmächtig; mitbestimmend

spectacularrr  ADV

possible  ADJ

etwaig; eventuell; allfällig; möglich; tunlich

fracture  NOUN

Abbruchstelle; Bruch; Bruch; Knochenbruch; Bruch; Knochenfraktur; Fraktur; Schädelbasisfraktur; Schädelbasisfraktur; Schädelbasisfraktur; Schädelbasisfraktur; Schädelbasisfraktur; Unterschenkelfraktur

cheater  NOUN

Schummler; Schwindler; Mogler

ghetto  NOUN

Getto; Ghetto

tummy  ADJ

automobile  NOUN

Auto; Automobil; Wagen; Kraftfahrzeug; Pkw; Personenkraftwagen; Personenwagen

lettuce  NOUN

racist  ADJ

rassistisch

dumb  ADJ

dumm; dämlich; dusselig; dusslig; doof; blöde; deppert; töricht; beknackt; sprachlos; stumm; sprechunfähig

thought  NOUN

Besinnen; Überlegen; Denken; Gedanke; Einfall; sich in Gedanken verlieren; sich in Gedanken verlieren; Nachdenken; Betrachtungen; Überlegungen

(to) wring  VERB

wringen

completely  ADV

in vollem Umfang; voll umfänglich; spurlos; vollständig; völlig; komplett

platinum  NOUN

Platin

cultural  ADJ

kulturell

(to) gloat  VERB

hunger  NOUN

Hunger; Hunger

hay  NOUN

Heu

cheesy  ADJ

billig; kitschig; geschmacklos; käseartig; käsig

yummy  ADJ

lecker; prima; schick

(to) intern  VERB

smoke  NOUN

Rauch; Rauchgas; Ruß

wink  NOUN

Quittungssignal; Quittungszeichen; Quittierungszeichen; Bestätigungszeichen; Zwinkern

breeze  NOUN

Brise; Grießkohle; Gruskohle; Nusskohle; Nussklein; Kohlenklein; Kohlengrus; Kohlenlösche; Hauch; Kinderspiel; Spaziergang; Kokslösche; Abrieb; Krach; Lärm; Streit; Lüftchen

(to) breathe  VERB

atmen; hauchen; speien

(to) require  VERB

abverlangen

onion  NOUN

Zwiebel

spicy  ADJ

pikant; schlüpfrig; pikant; gewagt; würzig

speaker  NOUN

Lautsprecher; Redner; Rednerin; Sprecher; Sprecherin; Referent; Referentin

fame  NOUN

Ruf; Ruhm

(to) inform  VERB

(to) adore  VERB

jdn. anhimmeln; jdn. umschwärmen; jdn. vergöttern; jdn. abgöttisch/über alles lieben; jdn. abgöttisch verehren; Er liebt seinen Vater über alles.

album  NOUN

Album

state  NOUN

Aggregatzustand; Staat; Stand; Status; Zustand; Verfassung; Zustand; Beschaffenheit; Zustand; Rang; Zustand; Beschaffenheit

conclusion  NOUN

Abschluss; Schlusspunkt; Ausklang; Abschluss; Fazit; Ergebnis; Resultat; Quintessenz; Conclusio; das Ende vom Lied; Folgerung; Schlussfolgerung; Folgerung; Schlussfolge; Schluss; Rückschluss; logische Konsequenz; Conclusio; Schlusssatz; Konklusion; Conclusio

(to) suck  VERB

mies sein; unangenehm sein; ätzend sein; zum Kotzen sein; scheiße sein; Es ist scheiße.; Es kotzt mich an.; Es ist absolut zum Kotzen.

culture  NOUN

Kultur; Kultur; Mikroorganismenkultur; Kultur

mill  NOUN

Fräsmaschine; Fräse; Mühle; Fabrik; Walzanlage; Walzwerk; Friemelwalzwerk; Aufbereitungsanlage

(to) live  VERB

leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben

due  ADJ

erforderlich; nötig; geboten; fällig; erwartet; fällig; sofort zahlbar

(to) chop  VERB

abschneiden; abhacken; spalten

punk  NOUN

Dreckskerl; Punker; Punkerin; Punkrock; Punk; Rabauke; Raufbold; Rowdy; Zunderholz; verfaultes Holz

talented  ADJ

begabt; talentiert

rich  ADJ

fett; schwer; fett; reich; reichhaltig; reichlich; vollmundig; füllig; körperreich; reich; wohlhabend

pill  NOUN

Fluse; Pille; Tablette

presentation  NOUN

Darreichung; Darstellung; Geburt; Moderation; Präsentation; Präsentation; Überreichung; Präsentatierung; Fruchteinstellung; Referat; Vorlage; Vorlegen; Vorstellung; Vorführen

oven  NOUN

Backofen; Ofen; Backröhre; Röhre; Backrohr; Rohr; Ofen

originally  ADV

eigentlich; ja eigentlich; an sich; an und für sich; ursprünglich; originell; ursprünglich

innovation  NOUN

Neuerung; Innovation

feeling  NOUN

Fühlen; Gefühl; Empfinden; Empfindung; Mir ist nicht wohl dabei.

border  NOUN

Besatz; Bordüre; Grenze; Schranke; Kranz; Landesgrenze; Staatsgrenze; Grenze; (im Gebiet) an der Grenze; (im Gebiet) an der Grenze; Rabatte; Rahmen; Rand; Rand; Grenze; Einfassung

side  NOUN

Beilagenportion; Beilage; Portion; Sättigungsbeilage; Bord; Seite; Rand; Flanke; Seite

hood  NOUN

Gangster; Ganove; Haube; Kapuze; dahinter; Motorhaube; Fronthaube; Kühlerhaube; Schlägertyp; Schläger; Klopper; Brutalo; Wohngegend; Gegend; Wohnviertel; Viertel; Kiez; Gräzel; Quartier; ein ruhiges Wohnviertel; in Uninähe

bean  NOUN

Birne; Rübe; Kürbis; Keks; Plutzer; Grind; Bohne

mature  ADJ

ausgereift; gereift; ausgewachsen; mündig; reif; reif; reif; ausgebaut; entwickelt; schlagreif; verständig; vernünftig

boot  NOUN

Computerstartvorgang; Computerstart; Start; Faltenbalg; Kofferraum; Muffe; Radklammer; Radkralle; Autokralle; Parkkralle; Stiefel

thee  NOUN

studio  NOUN

Künstlerwerkstatt; Atelier; Senderaum; Studio; Studio

fairy  NOUN

Fee; Elf; Elfe; Schwule; Schwuler; Homo

downtown  NOUN

Geschäftsviertel; Innenstadt; City

(to) spit  VERB

aufspießen; fauchen; knistern; brutzeln; spucken; ausspucken; abzünden

chip  NOUN

Jeton; Spielmarke; Token; integrierter Schaltkreis; integrierte Schaltung; Splitter; Span; Schnitzel

soda  NOUN

artist  NOUN

Artist; Artistin; Interpret; Künstler; Künstlerin; Künstler; Könner; Kunstmaler; Kunstmalerin

role  NOUN

Funktion; Rolle; Rolle; Rollenbild

con  NOUN

Knacki; Häftling; Schwindel; Täuschung; Betrug; Trug; fauler Trick; Schwindel; Gaunerei; Bauernfängerei; Rosstäuschertrick

tooth  NOUN

Zacke; Zacken; Zahn; einen Zahn extrahieren; einen Zahn extrahieren; einen Zahn extrahieren; Zinke; Stachel

singer  NOUN

Sänger; Sängerin

poem  NOUN

Gedicht; dichten; Poem

technology  NOUN

Technik; Technologie; Spitzentechnologie

session  NOUN

Arbeitssitzung; Arbeitssitzung; Sitzung; Sitzung; Veranstaltung; Sitzungsperiode; Session; Tagung

script  NOUN

Drehbuch; Manuskript; Manus; Schreibschriftart; Schreibschrift; Schriftsystem; Schrift; Oghamschrift; Ogam/Ogham

screen  NOUN

Bildschirm; Bildschirm; Wandschirm; Leinwand; Tarnung; Blende; Blendschirm; Blende; Abschirmung; Fliegenfenster; Gittersieb; Gitterstoff; Gitterleinen; Siebmaschine; Verdunklungsschutz; Wandschirm; Schirm; Leinwand; Abschirmung; Sichtschutz; Rost

sauce  NOUN

Frechheit; Soße; Sauce

mall  NOUN

Einkaufszentrum; Einkaufskomplex; Klöpfel; Holzhammer; Promenade

label  NOUN

Aufkleber; Klebeetikett; Beschriftung; Kennzeichnung; Erklärungen in einer Abbildung/Zeichnung; Etikett; Etikette; Kennzeichen; Etikett; Kennsatz; Plattenfirma; Schild; Schildchen; Sprungmarke

darling  NOUN

Liebchen; Liebling; Schatz; Herzblatt; Herzchen; Engelsschein; Mausbär

certificate  NOUN

Attest; Bescheinigung; Nachweis; Bescheinigung; Bestätigung; Schein; Urkunde; Zertifikat

(to) provide  VERB

einen Körperteil mit Blut usw. versorgen; vorsehen, dass etw. geschieht; vorsorgen

(to) replace  VERB

ablösen

butter  NOUN

Butter; Teebutter; Vorzugsbutter

gentleman  NOUN

Ehrenmann; Kavalier; G; entleman; Herr

(to) prepare  VERB

etw. ausarbeiten; präparieren; veranstalten; zubereiten; bereiten; etw. vorrichten

homework  NOUN

Heimarbeit

damn  ADV

(to) damn  VERB

verdammen; verfluchen

awesome  ADJ

beeindruckend; grandios; ergreifend; respekteinflößend; ehrfurchtgebietend/Ehrfurcht gebietend; großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend

(to) sue  VERB

bitten; klagen; prozessieren; auf Scheidung klagen; auf Scheidung klagen

driver  NOUN

Auslöser; Beweggrund; Autofahrer; Autofahrerin; Automobilist; Autofahrer, der Fahrerflucht begeht; Fahrzeugführer; Fahrzeugführerin; Fahrzeuglenker; Lenker; Fahrer; Kraftfahrer; Kraftfahrerin; Pilot; Treibersoftware; Treiber

talent  NOUN

Talent; Begabung; mit deinem Talent; Talent

member  NOUN

Angehöriger; Ausfachungsstab; Bauelement; Baukomponente; Bauteil; Konstruktionselement; Konstruktionsteil; Glied; Penis; Glied; Gliedmaße; Körperglied; Glied; Extremität; Mitglied; Teilhaber; Mitinhaber; Gesellschafter; Mitgesellschafter; Kompagnon; Compagnon

mostly  ADV

größtenteils; großteils; großenteils; zum Großteil; meistenteils; überwiegend; zum überwiegenden Teil; hauptsächlich; größtenteils; die meiste Zeit; meistens; meist; zumeist

freeze  NOUN

Frost

source  NOUN

Gewährsmann; Quelle; geheimer Informant; Quelle; Quell; Quelle; Ursprung; Ursprung

career  NOUN

Berufslaufbahn; Laufbahn; Berufsbild; Beruf; Künstlerlaufbahn; Erwerbsbiografie; Erwerbsbiographie; Karriere; Werdegang

indeed  ADV

in der Tat; allerdings

trash  NOUN

Abfall; Müll; Mist; Kehricht; Güsel; Faserstoff; Ampas; Trash; Kram; Krams; Krempel; Dreck; Schrott; Plunder; Glumpert; Glump; Graffel; Mist; Schrott; Schund; Quatsch

community  NOUN

Gemeinde; Kommune; auf Kommunalebene; Gemeinschaft; Gemeinde

style  NOUN

Art und Weise; Art; Weise; Ausdrucksweise; Bauform; Ausführung; Modell; Typ; Griffel; Machart; Manier; Schick; Stil; Art; Fasson; Stilart

sexy  ADJ

sexy; aufreizend; erotisch

precious  ADJ

geziert; gekünstelt; unnatürlich; preziös; kostbar; wertvoll; edel

cheese  NOUN

Käse; halbfester Käse; Vollfettkäse; zylindrische Spule

student  NOUN

Pennäler; Schüler

lip  NOUN

Lefze; Lippe; Rand; Tülle; Schnauze; Randabschluss; Unverschämtheit

(to) practice  VERB

ausüben; betreiben; trainieren

holy  ADJ

heilig

(to) regret  VERB

film  NOUN

Film; Film; Schicht; Belag; Folie; biaxial orientierte Polyesterfolie; BO-PET-Folie; Stabilfolie; biaxial orientierte Polyesterfolie; BO-PET-Folie; Stabilfolie; biaxial orientierte Polyesterfolie; BO-PET-Folie; Stabilfolie; Spielfilm; Film; Verfilmung; dünne fehlerfreie Platte

speech  NOUN

Rede; Ansprache; Begrüßungsansprache; eine Ansprache halten (über/zu etw.); eine Ansprache halten (über/zu etw.); eine Ansprache halten (über/zu etw.); Sprechfähigkeit; verbale Ausdrucksfähigkeit; Sprache; gesprochene Sprache

video  NOUN

Bildteil; Videoaufzeichnung; Videoaufnahme; Video; Videorecorder; Videorekorder; Videosignale; Videobilder; Videodaten; Video

naked  ADJ

nackt; bloß; unbekleidet; entkleidet; unbedeckt

sun  NOUN

Sonne

insane  ADJ

geistig krank; geisteskrank; geistig gestört; geistesgestört; unzurechnungsfähig; nicht zurechnungsfähig; nicht im Vollbesitz seiner geistigen Fähigkeiten; wahnwitzig

pant  NOUN

breath  NOUN

Atem; Atemzug; Hauch; Odem

neck  NOUN

Hals; Collum; Zervix; Halsausschnitt; Ausschnitt; Schlotgang; Stielgang

(to) taste  VERB

kosten; schmecken; schmecken

crap  NOUN

Dreck; Scheiß; Scheißdreck; Schas; Scheiße; Kacke

(to) roll  VERB

eine Rolle machen; grollen; rollen; drehen; wickeln; wälzen; die Augen verdrehen; rollen; kullern; schlingern; walzen

(to) steal  VERB

abwerben

(to) dare  VERB

sich erdreisten; dürfen; trotzen; herausfordern

(to) remind  VERB

mahnen

BHI  ORG

Allo  ORG

Mach  LANGUAGE

Oh s  NP

Evian  ORG

Oh, s  NP

chulo  ORG

� s  NP

Latino  NORP

Oh Ben  NP

Oh God  NP

-No way  NP

-Not me  NP

Hallooo  ORG

Huhuhuh  WORK_OF_AR

La Taco  ORG

Latinos  NORP

Lations  NORP

Oh s�  NP

why you  NP

American  NORP

Aww crap  NP

But what  NP

Moooommm  NORP

Oh Jesus  NP

Oh, Kyle  NP

all this  NP

fine Ms.  NP

one guys  NP

you guys  NP

you kids  NP

, asshole  NP

-Then who  NP

Hispanics  NORP

Oh, balls  NP

Oh, tacos  NP

Okay, Ms.  NP

Taco taco  NP

What kind  NP

What news  NP

Yo driver  NP

a La Taco  NP

all a lie  NP

every way  NP

ten songs  NP

Good night  NP

Miss Lopez  NP

Mmm, tacos  NP

Oh-hoh man  NP

You cholos  NP

a soda pop  NP

only tacos  NP

BHI Records  ORG

Latino arts  NP

Three tacos  NP

a great day  NP

music video  NP

ten dollars  MONEY

All the fame  NP

Good morning  NP

Only mistake  NP

Tiddly Winks  NP

all my money  NP

an oven mitt  NP

exactly what  NP

so hot, baby  NP

the new film  NP

two tostadas  NP

Burrito Burri  NP

Hay everybody  NP

Just your run  NP

Stupid driver  NP

Stupid idiots  NP

What the hell  NP

a little call  NP

a record deal  NP

a video shoot  NP

the hot sauce  NP

the large ass  NP

the whole day  NP

this new girl  NP

twenty-dollar  MONEY

...BHI records  NP

All right, Ms.  NP

Latino culture  NP

Oh, hello guys  NP

Your Own Video  NP

Your hand hand  NP

a big limosine  NP

his last chips  NP

just a mistake  NP

my awesome car  NP

my darling Ben  NP

state capitals  NP

the food court  NP

, picante pants  NP

...Mitch Connor  NP

Jeh- -Heh- Jeh-  NP

The cool breeze  NP

Two tacos chulo  NP

Your son's hand  NP

all your wishes  NP

my pretty dress  NP

nothing persona  NP

the first place  NP

the tooth fairy  NP

this little boy  NP

this one chance  NP

Dancing Moooommm  NP

Oh no you di'n't  NP

Our last speaker  NP

The cyanide pill  NP

a recond company  NP

all your cheeses  NP

the green screen  NP

the mill con man  NP

the school board  NP

three more songs  NP

your guys's side  NP

Yes, well uh, Ms.  NP

a singer's career  NP

an Hennifer Lopez  NP

his precious time  NP

this ghetto trash  NP

you stupid beetch  NP

The Latino culture  NP

a big record label  NP

all your hard work  NP

pretty little neck  NP

the La Taco family  NP

the important role  NP

um, fine fine fine  NP

American technology  NP

Oh, gracias, ""Mach  NP

a hairline fracture  NP

a recording session  NP

a three-minute tape  NP

a very pretty dress  NP

all the crazy stuff  NP

my gift certificate  NP

taco-flavord kisses  NP

those cheesy places  NP

-All right, students  NP

Ben Affleck's spooge  NP

Or maybe I shou-ould  NP

You fucking smartass  NP

You little snot-nose  NP

all your sexy wishes  NP

six platinum records  NP

taco-flavored kisses  NP

the Latino community  NP

the recording studio  NP

the toppings station  NP

your own music video  NP

your sexy automobile  NP

a mean-spirited bitch  NP

five Hollywood movies  NP

your God-damned mouth  NP

Cultural Diversity Day  ORG

the Ben Affleck spooge  NP

the new Jennifer Lopez  NP

the rrrecord companyyy  NP

two dislocated fingers  NP

my taco-flavored kisses  NP

this stupid little game  NP

indeed, the entire world  NP

a record company millions  NP

this other Jennifer Lopez  NP

the Latino Endowment Council  ORG

A twenty-dollar gift certificate  NP

Wu-well a very talented younger singer  NP

Heh- -Jennifer Lopez -Hennifer Lopez Ms.  NP

What smart-mouthed little punk-ass bitch  NP

© 2025