TV-Serie: South Park - 19x3

ass  NOUN

Arsch; Leck mich am Arsch!; Du kannst mich kreuzweise!; Geh scheißen!; Esel; Dummkopf; Grautier

dude  NOUN

Dudenkopf; Kerl; Kumpel; Alter

(to) got  VERB

mrph  ADJ

mrph  ADV

sync  NOUN

(to) sync  VERB

synchronisieren; abgleichen

true  ADJ

richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend

vibe  NOUN

bitch  NOUN

Hündin; Füchsin; Wölfin; Miststück; Hexe; Weibsstück; Zicke; zickige Person

bleep  NOUN

akustisches Zeichen; Piepsen

cafe  NOUN

labor  NOUN

Arbeit; Arbeit; die Arbeiterschaft

plaza  NOUN

Platz

relic  NOUN

Quelle; Relikt; Reliquie; Rest; Überrest

finely  ADV

fein

rmhmhm  NOUN

(to) s19e03  VERB

shitty  ADJ

beschissen

artisan  ADJ

asshole  NOUN

Arschloch; Arschgeige; Affenarsch; Arsch; Scheißkerl; Wichser; blöde Sau; Pisser

bigoted  ADJ

fanatisch; engstirnig; intolerant; bigott; bigott; frömmelnd; frömmlerisch

eyesore  NOUN

Hässlichkeit; Schandfleck; Schandmal; Beleidigung für das Auge

rancher  NOUN

Rancher; Rancherin; Farmarbeiter; Farmarbeiterin; auf einer Ranch arbeiten

(to) realize  VERB

verwerten; realisieren; zu Geld machen; erzielen; verwirklichen; realisieren; ausführen; durchführen

rundown  ADJ

styling  NOUN

Formgestaltung; Frisurgestaltung; Hairstyling

vibrant  ADJ

kräftig; leuchtend; quicklebendig; dynamisch; lebhaft; lebendig; voller Leben

behavior  NOUN

Benehmen; Betragen; Verhalten; Handlungsweise; Verhalten

bumpkin  NOUN

Hinterwäldler; Bauerntrampel; Bauernlümmel; Bauerntölpel

butchery  NOUN

Blutbad; Gemetzel; Metzelei; Fleischerhandwerk; Fleischereibetrieb

ctpatown  ADJ

ctpatown  ADV

(to) ctpatown  VERB

hipster  NOUN

Jazzfan

holdout  NOUN

Verweigerer; Verweigerin

hotspot  NOUN

Brennpunkt; Schwerpunkt; Drehscheibe; Hochburg; Anlaufstelle; Zentrum; Hotspot; radioaktiv verseuchtes Gebiet; öffentlicher WLAN-Einwahlpunkt; Hotspot; Magmaaustrittspunkt; Magma-Hotspot; beliebter Treffpunkt; Szenetreff; Szenetreffpunkt; Szeneviertel; Trendviertel; Szenelokal; heißer Schuppen; Brennpunkt; Krisenherd

neighbor  NOUN

Nachbar; Nachbarin; Nebenmann

(to) spout  VERB

herausspritzen; spritzen; ausstoßen; palavern; quatschen; salbadern; speien

swearing  NOUN

Fluchen; Pöbelei; ausfallende Bemerkung

toddler  NOUN

Hosenmatz; kleiner Matz

(to) validate  VERB

bereinigen

vibrancy  NOUN

Farbenpracht; Lebendigkeit; Lebenskraft; Leben; Spannkraft; Vitalität; Sonorität; voller Klang

walkway  NOUN

Gehweg; Steg; Verbindungsgang; Wartungslaufsteg; Laufsteg

breezeway  NOUN

deserving  ADJ

verdienstvoll

instantly  ADV

sofort; gleich; auf Anhieb; augenblicklich; sogleich

nightlife  NOUN

(to) outstay  VERB

weirdness  NOUN

Merkwürdigkeit; Unheimliche; Zauberhafte

pleeaaahhh  ADJ

privileged  ADJ

bevorrechtigt; privilegiert; privilegiert

dilapidated  ADJ

baufällig; heruntergekommen; verfallen; verkommen

exaggerated  ADJ

zu aufgesetzt; überdramatisch; übertrieben; übersteigert; übertrieben; überhöht

(to) gentrify  VERB

handcrafted  ADJ

handgemacht; handgefertigt

progressive  ADJ

fortschreitend; progressiv; fortschrittlich; zukunftsgerichtet; progressiv; stufenweise; abgestuft; Stufen…; schrittweise

(to) revitalize  VERB

economically  ADV

in wirtschaftlicher Hinsicht

neighborhood  NOUN

Dunstkreis; Umgebung; Wohngegend; Gegend; Wohnviertel; Viertel; Kiez; Gräzel; Quartier

rejuvenation  NOUN

Verjüngung

predominantly  ADV

überlegen; beherrschend; vorherrschend; vorherrschend; vorwiegend

landmark  NOUN

Grenzstein; Grenzpfahl; Landmarke; Meilenstein; Markstein; Orientierungspunkt; Orientierungshilfe; Ortungspunkt; Wahrzeichen

disability  NOUN

Behinderung; Handikap; Erwerbsunfähigkeit; Unfähigkeit; Inkompetenz

rustic  ADJ

bäuerlich; krachledern; ländlich; dörflich; rustikal

hem  NOUN

Saum; Einfassung; Stoßkante; Kante

(to) unwind  VERB

sich abwickeln; entspannen; ausspannen; abschalten; die Seele baumeln lassen; abspannen

dwarf  ADJ

zwergenhaft; Zwergen…; Mini…

woe  NOUN

Kummer; Leid

politically  ADV

politisch

(to) reclaim  VERB

bessern; reklamieren; wieder verwenden; regenerieren; zur Wiederverwertung sammeln; wiedergewinnen; zurückbekommen; entwässern

socially  ADV

gesellschaftlich

quaint  ADJ

urig; kurios; liebenswert altmodisch; beschaulich; putzig; ulkig; malerisch; idyllisch

clubhouse  NOUN

Klubhaus; Vereinshaus

historic  ADJ

geschichtlich bedeutend; historisch wichtig; epochemachend

(to) mingle  VERB

sich (miteinander) vermischen; sich unter etw. mischen

tactical  ADJ

weary  ADJ

müde; ermüdend; anstrengend; erschöpft; abgekämpft

authentic  ADJ

authentisch; echt; authentisch; unverfälscht; Original-

ale  NOUN

Ale; Äl; obergäriges Bier

sleek  ADJ

gestylt; wie aus dem Ei geschält/gepellt; wie geleckt; glatt; geschmeidig; schnittig; windschlüpfrig, stromlinienförmig

(to) refine  VERB

raffinieren; weiterentwickeln

(to) appoint  VERB

etw. anberaumen; festsetzen; bestimmen; zuteilen

completely  ADV

in vollem Umfang; voll umfänglich; spurlos; vollständig; völlig; komplett

representative  NOUN

Delegierte; Delegierter; Abgeordnete; Abgeordneter; bevollmächtigter Vertreter; Interessenvertreter; Interessenvertreterin; Interessensvertreter; Obmann; Obfrau; Obmännin; Propagandist; Propagandistin; Repräsentant; Vertreter; Vertreterin; Repräsentant; Repräsentantin

allergy  NOUN

Allergie; immunologische Überempfindlichkeit; Infektallergie; Katzenallergie; Katzenallergie; zellübertragene Allergie

cultural  ADJ

kulturell

homosexual  NOUN

Homosexueller; Homosexuelle

presidential  ADJ

präsidial; präsidentiell

doorstep  NOUN

dicke Brotschnitte; Stufe vor der Haustür; Türstufe

specialty  NOUN

Besonderheit; besonderes Merkmal; Spezifikum; jds. Spezialgebiet; Spezialdisziplin; Spezialfach; Spezialität

luxury  NOUN

Luxus; Aufwand; Luxusartikel

shotgun  NOUN

Schrotflinte; Flinte; Selbstladeflinte; Bock (Kugellauf über einem Schrotlauf); Bock; Hahnspanner; Wurftaubenflinte; Doppelflinte

(to) rip  VERB

aufreißen; aufgehen

seafood  NOUN

immigrant  NOUN

Einwanderer; Eingewanderter; Zugewanderter; Immigrant

fitness  NOUN

gute Form; Fitness; Tauglichkeit; körperliche Leistungsfähigkeit

(to) classify  VERB

als geheim einstufen; für geheim erklären; unter Geheimhaltungsstufe stellen; klassifizieren; nach Klassen ordnen; einstufen; einordnen; einteilen; unterteilen; klassieren

cattle  NOUN

Rindvieh; Rinder; Vieh; Rinderzucht betreiben

bold  ADJ

fett; gewagt; kühn; riskant; frech; dreist; keck; schamlos; unverschämt; unverfroren; kräftig; auffällig; augenfällig; markant; kühn; mutig; tapfer; unerschrocken; wagemutig; verwegen; plakativ; ungezogen; unartig

being  NOUN

Sein; das Sein; das Sein als solches; das Sein überhaupt; das Sein als solches; das Sein überhaupt; Wesen; Geschöpf

surprisingly  ADV

erstaunlicherweise; überraschend; überraschenderweise

(to) retain  VERB

behalten; einbehalten; zurückbehalten

resident  NOUN

Arzt im Praktikum; Turnusarzt; Turnusarzt im ersten Jahr; Jungassistent; Assistenzarzt; Assistenzärztin; Sekundararzt; Sekundarärztin; Ortsansässige; Ortsansässiger; Standvogel; Hausbenutzer; Hausbenutzerin

merchant  NOUN

Einzelhändler; Kleinhändler; kleiner Händler; Kaufmann; Großkaufmann; Händler

noodle  NOUN

Birne; Grips; Nudel

temptation  NOUN

Versuchung; Verlockung; Anfechtung

delight  NOUN

große Begeisterung; Entzücken; Entzückung; Verzückung; Gaudium; Ergötzen; Vergnügen; Freude; Entzücken; Wonne; Wohlgefallen

humble  ADJ

bescheiden; niedrig; einfach; gering; demütig; ergeben; devot

(to) update  VERB

etw. fortschreiben

asset  NOUN

Aktivum; Vermögenstitel; Vermögenswert; Wert; Vermögensteil; Vermögensgegenstand; Anlagengegenstand; Aktivposten

(to) slam  VERB

zuknallen; zuhauen; zuschlagen

consciousness  NOUN

Bewusstsein; Bewusstsein; Bewußtsein

consideration  NOUN

Abwägung; Ausgleich; Ersatz; Berücksichtigung; unter Bedachtnahme auf etw.; Angesichts; In Anbetracht; In Anbetracht der Tatsache, dass … (Einleitungsformel in einer Präambel); Besinnen; Überlegen; Betracht; Entgelt; Gegenleistung; Kalkül; Überlegungen; mitberücksichtigen, dass …; Rücksichtnahme; Rücksicht; Schonung; Überlegung; Betrachtung; Erwägung; nach eingehender Betrachtung

exclusive  ADJ

ausschließlich; exklusiv; alleinig; exklusiv; nicht-alleinig

accent  NOUN

Akzent; Betonung; Akzent

state  NOUN

Aggregatzustand; Staat; Stand; Status; Zustand; Verfassung; Zustand; Beschaffenheit; Zustand; Rang; Zustand; Beschaffenheit

development  NOUN

Durchführung; Entfaltung; Entstehen; Werden; Entwicklung; Ausbildung; Herausbildung; Entwicklung; Erarbeitung; Konstruktion; Erarbeitung; Erschließung einer Lagerstätte; Grubenaufschluss; Aufschluss; Erschließung; Aufschließung; Nutzbarmachung; Herausbildung; Werdegang

residence  NOUN

Residenz; Wohnsitz; Wohnsitz; ständiger Aufenthaltsort; ständiger Aufenthalt; Nebenwohnsitz; üblicher Aufenthalt(sort); Wohnsitzwechsel; wohnen; Wohnstätte; Domizil; Heim; Zuhause; Behausung; Domizile; Heime; Behausungen; Forschungsaufenthalt

fusion  NOUN

Fusion; Verschmelzung; Fusion; Vereinigung; Zusammenschluss; Fusion; Schmelzen; Schmelzmasse; Verbindung

expense  NOUN

(to) suck  VERB

mies sein; unangenehm sein; ätzend sein; zum Kotzen sein; scheiße sein; Es ist scheiße.; Es kotzt mich an.; Es ist absolut zum Kotzen.

culture  NOUN

Kultur; Kultur; Mikroorganismenkultur; Kultur

(to) live  VERB

leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben

rape  NOUN

Raps; Raub; Vergewaltigung; Schändung; Notzucht

conscious  ADJ

absichtlich; absichtsvoll; bewusst; gewollt

balcony  NOUN

Altan; Balkon; Balkonanlage

loft  NOUN

Dachboden; Boden; Speicher; Söller; Bühne; Unterdach; Estrich; Dachgeschoss; Dachgeschoß

excitement  NOUN

Aufregung; Aufgeregtheit

beloved  ADJ

geliebt; geliebte; geliebter

spa  NOUN

Kurort; Heilbad; Kurbad; Therme; Wellnessbad; Wellnesseinrichtung; Wellnessoase; Wellnesstempel; Badepalast; Kurstadt

(to) slap  VERB

schlagen; einen Klaps geben

modern  ADJ

modern; neuzeitlich; zeitgemäß; fortschrittlich

entertainment  NOUN

Aufführung; Vorstellung; Vorführung; Bühnendarbietung; Darbietung; Unterhaltung; Animation; Entertainment

kindly  ADV

freundlich; wohlwollend; freundlicherweise; liebenswürdigerweise; netterweise; Teilen Sie mir bitte den genauen Standort mit.; gefälligst

metal  NOUN

Metall

rich  ADJ

fett; schwer; fett; reich; reichhaltig; reichlich; vollmundig; füllig; körperreich; reich; wohlhabend

(to) challenge  VERB

incredible  ADJ

unglaublich; kaum zu glauben; enorm

experience  NOUN

Erfahrung; Praxis; nach meiner Erfahrung; Erfahrung; Erlebnis; Erleben; Erfahren; Routine; Widerfahrnis

congratulation  NOUN

apparently  ADV

offenbar; offensichtlich; anscheinend; augenscheinlich

definitely  ADV

definitiv; bestimmt; endgültig; eindeutig; bestimmt

amazing  ADJ

erstaunlich; staunenswert; verblüffend

urban  ADJ

urban

unique  ADJ

eindeutig; einmalig; einzigartig; unikal; sui generis; einzigartig

structure  NOUN

bauliche Anlage; Baukörper; Bau; Gerippe; Gerüst; Gebilde; Bauweise; Bauwerk; Bau; Baute; Konstruktion; Unterwasserbau; Unterwasserbau; Gliederung; Organismus; Struktur; Aufbau; Gefüge

(to) refer  VERB

previous  ADJ

bisherig; vorherig; vorig; vorangegangen; früher

principal  NOUN

Auftraggeber; Auftraggeberin; Auftragsgeber; Grundkapital; Hauptsumme; Darlehenssumme; Kommittent; Prinzipal; Vorsteher; Prinzipal; Schulleiter; Schuldirektor; Direktor; Rektor; Direx; Schulleiterin; Schuldirektorin; Direktorin; Rektorin; Stimmführer; Registerführer; Universitätsrektor; Vollmachtgeber; Vorsteherin

independent  ADJ

fraktionslos; selbstständig; selbständig; eigenständig; eigenverantwortlich; unabhängig

income  NOUN

Einkommen

housing  NOUN

Aufstallung; Einhausung; Gehäuse; Umhüllung; Hüsing; Unterkunft; Wohnbauprogramm; Wohnbau; Wohnungsbau; Wohnraum; Wohnungswesen; Wohnen; Wohnungsbeschaffung; Behausung

(to) hold  VERB

etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten

(to) gather  VERB

sich einfinden; um sich greifen; sich breitmachen; sich zusammenbrauen; sich zusammenziehen; mehrere Dinge zusammenführen; zusammenstellen; versammeln

few  ADJ

wenige

(to) feature  VERB

befähigen; kennzeichnen; auszeichnen; spielen; darstellen; vorkommen; eine Rolle spielen

economy  NOUN

Wirtschaft; Ökonomie; Wirtschaftssystem; sparsamer Umgang; sparsamer Einsatz; Sparen

(to) display  VERB

auskramen; zeigen; beweisen

decade  NOUN

Dekade; Jahrzehnt; Gesätz

candidate  NOUN

Bewerber; Bewerberin; Kandidat; Anwärter

brick  NOUN

Klinker; Backstein; Ziegelstein; Klotz; Stein; Baustein; Stütze; Hilfe; Ziegel; Ziegelstein; Mauerziegel; Backstein

behalf  NOUN

side  NOUN

Beilagenportion; Beilage; Portion; Sättigungsbeilage; Bord; Seite; Rand; Flanke; Seite

(to) announce  VERB

(to) squeeze  VERB

auspressen; verdichten; jdn./etw. in etw. / zwischen etw. hineinzwängen; hineinquetschen; hineinpressen; pressen; quetschen; abquetschen

central  ADJ

zentral; zentral gelegen; zentral; Kardinal…; Haupt…; Schlüssel…; mittig

customer  NOUN

Kunde; Kundin

deck  NOUN

Deck; Veranda

(to) propose  VERB

commercial  ADJ

gewerblich; handelstechnisch; kaufmännisch; kommerziell; privatwirtschaftlich; kommerziell; handelsüblich

(to) junk  VERB

wegschmeißen; wegwerfen

owner  NOUN

Eigentümer; Eigentümerin; Eigner; Eignerin; Inhaber; Inhaberin; Besitzer; Besitzerin

location  NOUN

Ansiedeln; Ansiedlung; Ansiedelung; Neuansiedlung; Neuansiedelung; Drehort; Lage; 1a-Lage; Ortung; Speicherstelle; Standort; Standortbestimmung

actual  ADJ

effektiv; konkret; tatsächlich; eigentlich; wirklich; faktisch

downtown  NOUN

Geschäftsviertel; Innenstadt; City

charm  NOUN

Charme; Ausstrahlung; jds. einnehmende Art; jds. gewinnendes Wesen; Charmquantenzahl; Lieblichkeit; Talisman; Glücksbringer; Zauberspruch; Zauberformel; Zauber; Abracadabra

mixed  ADJ

gemischt; gemischt; gemischter Unterricht; unterschiedlich

clever  ADJ

gescheit; klug; geschickt; clever

district  NOUN

Abbaufeld; Bezirk; Kreis; Stadtviertel; Landstrich; Dienstbezirk; Polizeirevier; Revier; Rayon; Gau; Gebiet; Gegend; Distrikt; Ortsteil; Stadtteil; Baufeld

(to) assure  VERB

etw. gewährleisten; sicherstellen; sichern; für etw. sorgen

(to) scream  VERB

schreien; kreischen; brüllen; heulen

(to) mix  VERB

anmachen; anrühren; sich vermischen; verrühren

progress  NOUN

Fortschreiten; Vorwärtskommen; Fortschritt

(to) progress  VERB

Fortschritt machen; Fortschritte machen; Fortschritte machen; seinen Fortgang nehmen; fortschreiten; vorwärts schreiten; weitergehen; weiterverfolgen

image  NOUN

Abbild; Bild; Bild; Datenkopie; Datenabbild; Datenkopie zur kriminaltechnischen Auswertung; Image; Bild in der Öffentlichkeit; Konterfei; Profilierung; Unterscheidung

pride  NOUN

Hochmut; Überheblichkeit; Hoffart; Rudel; Stolz

ownership  NOUN

Eigentümerschaft; Eigentum; Besitz; Eigentumsrecht

wage  NOUN

Arbeitslohn; Lohn

yard  NOUN

Garten; Hausgarten; Hof; Lagerplatz; Rah; Rahe; Schiffswerft; Werft; Yard

(to) seek  VERB

satellite  NOUN

Satellit; doppelt rotierender Satellit; Erderkundungssatellit; Abfangsatellit; Jagdsatellit; Killersatellit; äquatorialer Synchronsatellit; Satellitenrechner; Satellitengerät

quality  NOUN

Format; Niveau; Qualität; Güte; Eigenschaft; Beschaffenheit; Beschaffenheit

ocean  NOUN

Ozean; Weltmeer; Meer; See

(to) lack  VERB

brauchen; benötigen; nicht genug haben; fehlen; hapern; Mangel haben

knee  NOUN

Knie; auf die Knie sinken; niederknien; auf die Knie sinken; niederknien; auf die Knie sinken; niederknien; einknicken

economic  ADJ

ökonomisch; wirtschaftlich; volkswirtschaftlich; wirtschaftswissenschaftlich; wirtschaftspolitisch

classroom  NOUN

Klassenzimmer; Klassenraum; Unterrichtsraum; Schulraum; Schulzimmer; Kursraum

citizen  NOUN

Staatsbürger; Bürger

(to) provide  VERB

einen Körperteil mit Blut usw. versorgen; vorsehen, dass etw. geschieht; vorsorgen

(to) supply  VERB

eingeben; beschaffen; speisen

university  NOUN

Universität; Uni; Hochschule; Hochschuleinrichtung

wide  ADJ

weit; breit

toilet  NOUN

Morgentoilette; Toilette; WC; Toilette; Abort; austreten müssen; auf die Toilette gehen; WC; Klosett

crisis  NOUN

Krise

damn  ADJ

vermaledeit

friendly  ADJ

freundlich; liebenswürdig; freundschaftlich; gemütlich

(to) bust  VERB

entlassen; degradieren

charming  ADJ

anmutig; bezaubernd; lieblich; charmant; liebreizend

square  ADJ

anständig; ordentlich; eckig; viereckig; Rund oder viereckig?; Rund oder viereckig?; fair; ehrlich; gerade; plan; quadratisch; rechtwinklig; vierkantig; Vierkant…

expensive  ADJ

aufwändig; aufwendig; teuer; hochpreisig; kostspielig; teuer

extremely  ADV

äußerst; extrem; überaus; in höchstem Maße; im höchsten Grade

(to) ignore  VERB

sensitive  ADJ

einfühlsam; feinfühlig; verständnisvoll; taktvoll; empfindlich; empfindlich; sensibel; zart besaitet; gefühlvoll; empfindsam; gemütvoll; heikel; sensibel; hellhörig; schützenswert; zartfühlend

parking  NOUN

Parken; Parken; Parkmöglichkeit; Parkplätze

uncomfortable  ADJ

unangenehm; unerfreulich; unliebsam; unbehaglich; misslich; unbequem; mulmig; unbequem; ungemütlich; unpraktisch; unvorteilhaft

(to) exist  VERB

vorhanden sein; vorkommen; existieren; es ist/war vorgekommen; es hat/hatte existiert; vorliegen; bestehen; gegeben sein; wesen

access  NOUN

Einblick; Einstieg; Krankheitsanfall; Anfall; Attacke; Zugang; Zutritt; Zugang; Zugriff; auf etw. Zugriff haben; Zugriff

recently  ADV

kürzlich; neulich; unlängst; letztens; vor kurzem; jüngst; jüngsthin

indeed  ADV

in der Tat; allerdings

bullet  NOUN

Aufzählungszeichen; Spiegelstrich; Tiret; mit Aufzählungszeichen versehene Liste; Geschoss; Geschoß; Kugel; Schaber

(to) dig  VERB

baggern; graben; buddeln; schürfen; in einem Behältnis nach etw. kramen; stöbern; stieren; stoßen; schubsen; lösen

basically  ADV

im Grunde; grundsätzlich; grundlegend

community  NOUN

Gemeinde; Kommune; auf Kommunalebene; Gemeinschaft; Gemeinde

unbelievable  ADJ

unglaublich; unwahrscheinlich; sagenhaft; Das ist ja nicht zu fassen!

sexy  ADJ

sexy; aufreizend; erotisch

(to) depend  VERB

abhängen; sich verlassen; es kommt drauf an; je nachdem

sometime  ADV

irgendwann; irgendwann einmal; irgendeinmal; irgendwann nächstes Jahr

(to) survive  VERB

überleben; durchstehen; überstehen; erhalten bleiben; weiterbestehen; fortdauern; weiterleben; fortleben

curious  ADJ

eigentümlich; neugierig; seltsam; merkwürdig; sonderbar; wunderlich

view  NOUN

Ansicht; Ansicht von unten; Aussicht; Ausblick; Blick; Betrachtungsweise; Anschauungsweise; Sichtweise; Sicht; Bild; Meinung; Ansicht; Auffassung; Anschauung; eine Ansicht vertreten; Seine Ansicht hat sich geändert.; Sicht; Sichtweite; Blickfeld; verborgen; nicht sichtbar sein; sichtbar werden; Strahlengang; a.p. Stahlengang; p.a. Stahlengang

local  ADJ

dortig; lokal; hiesig; lokal; örtlich; ortsansässig; heimatlich

teacher  NOUN

Kursleiter; Kursleiterin; Lehrer; Lehrerin; Lehrender; Lehrende; Lehrkraft; Lehrmeister; Lehrmeisterin; Pauker; Lehrperson

social  ADJ

gesellschaftlich; sozial; rudelbildend; in Rudeln lebend; herdenbildend; in Herden lebend; staatenbildend

(to) correct  VERB

bereinigen; verbessern; berichtigen; ausbessern; nachbessern; Sie bessert mich ständig aus.; Ich nehme alles zurück.

exciting  ADJ

aufregend; spannend

cheese  NOUN

Käse; halbfester Käse; Vollfettkäse; zylindrische Spule

grade  NOUN

Anspruchsklasse; Festigkeitsklasse; Grad; Stufe; Qualität; Rang; Klasse; Gütestufe; Jahrgangsstufe; Klassenstufe; Schulstufe; Klasse; Klassen; Er ist in der vierten Klasse Mittelschule / Gymnasium.; Rangstufe; Schulnote; Note; Zensur; Sorte; Güteklasse; kumulierter Anteil; Einfallen

professional  ADJ

berufsmäßig; berufsbezogen; fachgerecht; fachgemäß; fachmännisch; professionell; seriös; fachlich; gewerbsmäßig; profihaft; standesrechtlich; berufsrechtlich

center  NOUN

Füllung; Mittelpunkt; Mitte; Zentrum; Zentrum

shopping  NOUN

Einkauf; Einkaufen; Erledigung von Einkäufen; Besorgungen machen

ugly  ADJ

gemein; abstoßend; hässlich; schirch; scheußlich; widerlich; grässlich

planet  NOUN

Planet; Wandelstern

(to) loose  VERB

abfeuern; feuern; schießen; befreien; lockern; losmachen; loslassen; freilassen; lösen; verlassen

natural  ADJ

angeboren; natürlich; naturbelassen; natürlich; naturell; naturgegeben; naturhaft; urtümlich

(to) rush  VERB

sich beeilen; sich sputen; sich tummeln; eilen; pressieren; eilen; rennen; hetzen; rasen; sausen

(to) afford  VERB

project  NOUN

Entwurf; Projekt; Vorhaben

everywhere  ADV

überall; allerorts; allenthalben; allerorten; allerwärts

address  NOUN

Adresse; Anschrift; Firmenanschrift; Adresse; Anrede; Sie-Form; Gewandtheit; Rede; Ansprache; eine Ansprache halten (über/zu etw.); Festvortrag

restaurant  NOUN

Restaurant; Speiselokal; Speisegaststätte; Gaststätte; Gastwirtschaft

speech  NOUN

Rede; Ansprache; Begrüßungsansprache; eine Ansprache halten (über/zu etw.); eine Ansprache halten (über/zu etw.); eine Ansprache halten (über/zu etw.); Sprechfähigkeit; verbale Ausdrucksfähigkeit; Sprache; gesprochene Sprache

spirit  NOUN

Brennspiritus; denaturierter Spiritus; Spiritus; Sprit; Geist; Geist; Kopf; Gehirn; Geist; Gespenst; Geist; Gesinnung; Sinn; Einstellung; Geist; Spirituose; Sprit; Branntwein; Brand

video  NOUN

Bildteil; Videoaufzeichnung; Videoaufnahme; Video; Videorecorder; Videorekorder; Videosignale; Videobilder; Videodaten; Video

barely  ADV

dürftig; spärlich; erst; gerade mal; Er war erst 47 Jahre, als er starb.; gerade erst; eben erst; kaum; fast nicht; fast gar nicht; Ich kenne ihn fast nicht.; Sie spricht fast kein Deutsch.; kaum; gerade noch; Wir mussten gleich wieder weiter, kaum dass wir uns umziehen oder duschen konnten.; nur; lediglich; nicht mehr als; Sie ist nicht größer als 1 m 50.; Er ist (doch) noch ein Kind.

going  NOUN

Gehen

wild  ADJ

fetzig; wild; wild; ausgelassen; stürmisch; ungebärdig

cream  NOUN

Creme; Creme; Rahm; Sahne; Schmand; Schmant; Obers; Nidel

folk  NOUN

action  NOUN

Bedienungsmaßnahme; Einsatz; Einsatz; Einwirkung; Wirkung; Geschützverschluss; Handlung; Handlung; Vorgehen; Veranlassung; Aktion; Kriegseinsatz; Saitenlage; Abstand der Saite zum Griffbrett; Tun; Verschlussmechanismus; Schlossmechanismus; Gewehrschloss; Schloss; verriegelter Schlossmechanismus; unverriegelter Schlossmechanismus; Falzverschluss; aufschießender Verschluss (Massenverschluss mit Vorholfeder); Geradezu; g; nicht verriegelter Kammerverschluss; nicht verriegelter Kammerverschluss; Wirkung; Zivilklage; Klage

(to) fill  VERB

etw. auffüllen; anfüllen; ausfüllen; einen Behälter befüllen; mit etw. füllen; etw. (in einen Behälter) einfüllen; beseelen; sich (mit etw.) füllen; plombieren; sättigen; verkitten; etw. versetzen; zukippen; etw. verspachteln; spachteln; aufschütten

south  ADV

trick  NOUN

Freier; Kunstgriff; Kunststück; Stich; Tipp; Trick; Kniff; Tipps und Tricks für die Küche; Trick; Masche; Dreh

mood  NOUN

Anwandlung; Aussageweise; Modus; Stimmung; Laune; Gemütslage; Stimmungslage; Stimmungslage

(to) price  VERB

einen Preis festsetzen; bewerten; mit einem Preis versehen; auspreisen

rost  ORG

Asian  NORP

Coors  ORG

♪ ♪  NP

City Wok  NP

City Wok  ORG

Mexicans  NORP

SodoSopa  NORP

SodoSopa  PRODUCT

Motel Six  FAC

city food  NP

one asset  NP

South Park  LOC

local ales  NP

local cows  NP

shit heads  NP

you people  NP

Coors Light  PRODUCT

Mrph rmh rm  NP

Mrph rmhmhm  NP

No, nothing  NP

Red Lobster  ORG

Whole Foods  ORG

a few steps  NP

a new place  NP

black child  NP

child labor  NP

every table  NP

nice things  NP

City Chicken  ORG

PC Principal  NP

Welcome home  NP

a rost relic  NP

amazing food  NP

another time  NP

human beings  NP

tactical use  NP

unique cafes  NP

$10 ice cream  NP

Kenny's House  NP

Randy's house  NP

Skeeter's Bar  ORG

a Chinese man  NP

a Whole Foods  NP

a big problem  NP

a great place  NP

actual people  NP

artisan shops  NP

my damn house  NP

noodle houses  NP

our Motel Six  NP

today's world  NP

young couples  NP

City Sour Soup  NP

Friendly faces  NP

Mrph rmhmhm rm  NP

a City Chicken  NP

a dwarf planet  NP

all the action  NP

brick walkways  NP

modern styling  NP

our whole town  NP

so much energy  NP

that bold step  NP

the shit heads  NP

your wild side  NP

All right, guys  NP

Mrph, rmhmhm rm  NP

Oh, sweet, dude  NP

What the "bleep  NP

a quaint center  NP

oh, so SodoSopa  NP

the Chinese man  NP

the entire town  NP

the local shops  NP

the shitty part  NP

the whole world  NP

your damn mouth  NP

"howdy, neighbor  NP

And now a chance  NP

Plus a breezeway  NP

all my customers  NP

an image problem  NP

incredible shops  NP

just your family  NP

neither a planet  NP

reclaimed metals  NP

small businesses  NP

the rustic charm  NP

the ugly eyesore  NP

your Whole Foods  NP

2,000-square-foot  QUANTITY

Ample parking day  NP

Kenny's a bumpkin  NP

a certain quality  NP

a handcrafted ale  NP

all the city food  NP

child-labor force  NP

historic SodoSopa  NP

its normal goings  NP

our beloved Craig  NP

our best behavior  NP

the local economy  NP

the new principal  NP

this damn country  NP

Mrph rmh rmhmhm rm  NP

a Whole Foods town  NP

a revitalized area  NP

some local seafood  NP

some real progress  NP

a natural satellite  NP

downtown South Park  NP

Mrph, mrph rmhmhm rm  NP

a mixed-income crowd  NP

all economic classes  NP

an exaggerated sense  NP

another neighborhood  NP

artisan cheese shops  NP

social consciousness  NP

some specialty foods  NP

the SodoSopa project  NP

the child-labor wage  NP

♪ ♪ Humble folks  NP

South Park University  ORG

all the city hotspots  NP

ninh www.addic7ed.com  ORG

the most vibrant part  NP

the whole, wide world  NP

Colorado's many oceans  NP

My name's PC Principal  NP

The previous principal  NP

historic Kenny's house  NP

lower-income residents  NP

my authentic city food  NP

the most exciting part  NP

2,000-square-foot flats  NP

a new urban development  NP

a vibrant arts district  NP

good, child-labor force  NP

the existing structures  NP

the fresh, new vibrancy  NP

this most exciting area  NP

a new and exciting place  NP

a private fitness center  NP

his rundown neighborhood  NP

the lower-income housing  NP

the proposed Whole Foods  NP

All the other child labor  NP

some quaint, white lights  NP

the independent merchants  NP

the lower-income families  NP

the most central location  NP

a predominantly white town  NP

the lower-income residents  NP

the most progressive towns  NP

the presidential candidate  NP

all the existing structures  NP

that mixed SodoSopa culture  NP

our new fourth-grade teacher  NP

some curious fusion delights  NP

Mrph rmhmhm rm mrph rmhmhm rm  NP

the most sought-after address  NP

really bigoted, country bumpkins  NP

These finely appointed residences  NP

an arts and entertainment district  NP

Whoa, whoa, whoa, whoa, Whole Foods  NP

the most rundown and dilapidated part  NP

an all-new food-and-nightlife district  NP

our more politically sensitive citizens  NP

the updated and quaint urban developments  NP

South Park's historic Asian fusion landmark  NP

our vibrant and charming arts and foods district  NP

the most private and exclusive ownership opportunity  NP

ice cream  NP

fourth  ORDINAL

Chinese  NORP

© 2025