TV-Serie: Grey's Anatomy - 5x11
-Go NOUN
-he ADV
-it NOUN
(to) a-- VERB
ass NOUN
Arsch; Leck mich am Arsch!; Du kannst mich kreuzweise!; Geh scheißen!; Esel; Dummkopf; Grautier
cop NOUN
Bulle; Polyp; Schandi; Butz; Kiberer; Tschugger; Kötzer
doc NOUN
Doktor; Doktorin
I'd NOUN
nna NOUN
poo NOUN
te NOUN
beut NOUN
crit NOUN
Kriterium
dude NOUN
Dudenkopf; Kerl; Kumpel; Alter
gimp NOUN
Besatzschnur; Gorl; Gimpe
grey NOUN
hulk NOUN
Holk; Klotz; Koloss; ausrangierter Schiffsrumpf; Wrack; Ruine
i've ADJ
(to) onof VERB
ped NOUN
ster NOUN
tech NOUN
thti NOUN
to-- NOUN
true ADJ
richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend
(to) vcro VERB
we-- NOUN
(to) -Come VERB
(to) -just VERB
-okay NOUN
-thi NOUN
(to) -what VERB
bbs=- ADJ
bitch NOUN
Hündin; Füchsin; Wölfin; Miststück; Hexe; Weibsstück; Zicke; zickige Person
don't NOUN
(to) dothe VERB
films NOUN
hilum NOUN
Hilum; Hilus
hussy NOUN
Flittchen; Luder; Schlampe; Flitscherl; leichtes Mädchen; verruchtes Weib; So eine frivole Person!
karev NOUN
kinda ADV
irgendwie; ziemlich; gewissermaßen
neuro NOUN
renal ADJ
rodeo NOUN
Rodeo
(to) throw VERB
schütten; jdn. unruhig machen; nervös machen; aus der Ruhe bringen; aus der Fassung bringen; verunsichern; in Unruhe versetzen; etw. (an einen Ort) werfen; schleudern; schmeißen
(to) wanna VERB
we'll NOUN
we're NOUN
-break NOUN
-focus NOUN
-liver NOUN
(to) -thank VERB
(to) anne VERB
birday NOUN
bouncy ADJ
lebhaft; quirlig; aufgeweckt; munter; temperamentvoll; quick
broody ADJ
brütig; brutig; zum Brüten bereit; nachdenklich; tiefgründig
chick NOUN
Küken; Küchlein; Mieze; Biene; Katz; eine heiße Schnitte; eine fesche Katz; eine heiße Braut
cocoon NOUN
Gespinst; Hülle; Abdeckung; Kokon
hereto ADV
in Bezug auf das vorliegende Schriftstück/die vorliegende Vereinbarung
hooker NOUN
alter Kahn; Huker; Hukker; Prostituierte; Dirne; käufliches Mädchen; Freudenmädchen; Nutte; Hure; Liebesdienerin; Gunstgewerblerin; Pferdchen
kind-- NOUN
(to) lookat VERB
(to) mysepl VERB
o'mall NOUN
savior NOUN
Retter; Retterin
scared ADJ
bang; bange
takehe ADV
twoore ADV
(to) wasn't VERB
you're NOUN
(to) -listen VERB
(to) -you're VERB
airsick ADJ
luftkrank
bianchi NOUN
calcium NOUN
Calcium
don't-- NOUN
freaked ADJ
total erschrocken
freakin ADJ
(to) honor VERB
anerkennen; honorieren; annehmen; akzeptieren; erfüllen; einlösen; begleichen
hosebag NOUN
machete NOUN
Buschmesser; Machete
(to) preppe VERB
proudly ADV
stolz
robbin NOUN
rousing ADJ
mitreißend; zündend; fetzig; schwungvoll; stürmisch
they'll NOUN
they're NOUN
trapeze NOUN
Trapez
worried ADJ
besorgt; sorgenvoll
yothink NOUN
(to) youoe VERB
-usually ADV
11</font NOUN
autistic ADJ
autistisch
cadaver NOUN
Kadaver; Leiche; Leichnam
caseload NOUN
Fallzahl; Fallbelastung
coronary NOUN
Koronararterienthrombose; Koronarthrombose; Herzinfarkt
coworker NOUN
Mitarbeiter; Mitarbeiterin
(to) cringe VERB
buckeln; katzbuckeln; kriechen; vor jdm. zu Kreuze kriechen; vor jdm. auf dem Bauch kriechen; zusammenzucken; zusammenfahren; zurückschrecken; schaudern
cristina NOUN
frosting NOUN
Eisblumenbildung; Glasur; Zuckerglasur
here?can NOUN
inhumane ADJ
unmenschlich; menschenverachtend; inhuman
judgment NOUN
Gerichtsurteil; Urteil; Urteil; Urteil
(to) mobilize VERB
mobilisieren
morphine NOUN
Morphium
o.r.roof NOUN
ponytail NOUN
Pferdeschwanz
seahawk NOUN
stalker NOUN
Nachsteller; Stalker; jemand, der einer Person nachstellt und sie belästigt; Pirschjäger
syrinx NOUN
(to) weirde VERB
youtoave NOUN
-stalker NOUN
backboard NOUN
Lehnbrett; Rückenbrett
blowingly ADV
cirrhotic ADJ
extremity NOUN
Äußerste; äußerstes Ende; höchster Grad; Gliedmaße; Körperglied; Glied; Extremität
(to) fantasize VERB
fantasieren; phantasieren
(to) impinge VERB
mortality NOUN
Ausfalldichte; Frühausfall; Sterberate; Sterbeziffer; Sterblichkeit; Mortalitätsrate; Übersterblichkeit; Säuglingssterblichkeit; Sterblichkeit
nakedness NOUN
Nacktheit
pathology NOUN
Pathologie; Pathologie; pathologisches Symptom; Symptomatik; Genius epidemicus
pediatric ADJ
pädiatrisch; die Kinderheilkunde betreffend
request-- NOUN
respected ADJ
retractor NOUN
streamer NOUN
Luftschlange; Magnetbandstation; Wäscher
(to) apologize VERB
Abbitte leisten; jdm. etw. abbitten; sich entschuldigen
contusion NOUN
Prellung; Quetschung
resection NOUN
Ektomie; Resektion; Teilentfernung eines Organs
satisfying ADJ
soundseird NOUN
strategy-- NOUN
centimeter NOUN
Zentimeter
competitor NOUN
Mitbewerber; Konkurrent; Wettkämpfer; Wettkämpferin; Wettbewerber; Wettbewerberin
crackerjack ADJ
erstklassig; hochkarätig; überragend; 1A-…
nephrectomy NOUN
Nephrektomie; operative Entfernung einer Niere
parathyroid ADJ
parathyreoidal; die Nebenschilddrüse betreffend
alliteration NOUN
Stabreim; Alliteration
embarrassing ADJ
peinlich wirkend; peinlich; blamabel; beschämend
monumentally ADV
monumental
procedures-- NOUN
reassuring-- NOUN
seattle'sman NOUN
arizonrobbin NOUN
color=#38b0de NOUN
greys.anatomy NOUN
professionalism NOUN
Berufsausübung; Professionalität; Professionalismus; Routiniertheit; Profitum; professionelle Einstellung
color=#38b0de>-=www.ydy.com NOUN
possible ADJ
etwaig; eventuell; allfällig; möglich; tunlich
lollipop NOUN
Lutscher; Dauerlutscher; Schlecker; Schleckstängel; Lolli
(to) bask VERB
ein Sonnenbad nehmen; sonnenbaden; sich in der Sonne aalen; sich von der Sonne bescheinen lassen; sonnenbadend; sonnengebadet; sich sonnen
attentive ADJ
aufmerksam; achtsam; bedacht; zuvorkommend; gefällig
(to) rouse VERB
wecken; erwecken; entfachen
lame ADJ
lahm; schwach; nicht überzeugend
gland NOUN
Drüse; Packungsstützring; Schlauchanschluss; Stopfbuchse; Stopfbüchse
buck NOUN
Bock; Bocksprung; Dollar; Rammler; Hasenbock
knitting NOUN
Stricken; Strickarbeit; Strickerei; Strickzeug
handicap NOUN
Behinderung; Handikap; Vorgabe
fracture NOUN
Abbruchstelle; Bruch; Bruch; Knochenbruch; Bruch; Knochenfraktur; Fraktur; Schädelbasisfraktur; Schädelbasisfraktur; Schädelbasisfraktur; Schädelbasisfraktur; Schädelbasisfraktur; Unterschenkelfraktur
quickie NOUN
Quizfrage; Schnäpschen
benign ADJ
günstig; vorteilhaft; positiv; gutartig; benigne; gutmütig; gütig; harmlos; unkritisch
(to) violate VERB
stören; verletzen; übertreten; verstoßen gegen
bowel NOUN
Darm
eligible ADJ
berechtigt; teilnahmeberechtigt; aufnahmeberechtigt; geeignet; in Frage kommend; infrage kommend
jell NOUN
scalpel NOUN
Skalpell; chirurgisches Messer
icy ADJ
eisig
lab NOUN
Labor; Laboratorium
(to) slit VERB
schlitzen; aufschlitzen; in Streifen schneiden; trennen
ultrasound NOUN
Ultraschall; Ultrawelle; Ultraschall
spinal ADJ
spinal; Wirbelsäule bzw. Rückenmark betreffend
yoga NOUN
Yoga
skate NOUN
Rollschuh; Schlittschuh; Eislaufschuh
stair NOUN
Treppe; Treppenhaus; Treppenflur; Hausflur; Stiegenhaus; Treppenstufe
onward ADV
vorwärts; voran; weiter; fürbass
(to) mow VERB
mähen
(to) leech VERB
Blut saugen; schmarotzen
coarse ADJ
grob; rau; rauh; roh; derb; grob; ungehobelt; flegelhaft; raubauzig; grobschlächtig; raubeinig; grobstückig
completely ADV
in vollem Umfang; voll umfänglich; spurlos; vollständig; völlig; komplett
painkiller NOUN
Schmerzmittel; schmerzstillendes Mittel; schmerzlinderndes Mittel; Analgetikum
handyman NOUN
Heimwerker; Universalhandwerker
(to) criticize VERB
sich kritisch äußern
moody ADJ
launisch
(to) stitch VERB
nähen; steppen; absteppen; sticken; broschieren
(to) analyze VERB
teeny ADJ
winzig; sehr klein; klitzeklein
cardiac ADJ
herzkrank
(to) salvage VERB
exquisite ADJ
auserlesen; köstlich; exquisit
addict NOUN
begeisterter Anhänger; Fan; Liebhaber; Kenner; Süchtige; Süchtiger
toothbrush NOUN
Zahnbürste; Zahnbürste mit auswechselbarem Kopf
competitive ADJ
kompetitiv; wettbewerblich; auf Wettbewerb beruhend; Wettbewerbs…; konkurrenzfähig; wettbewerbsfähig; wettbewerbsorientiert
cord NOUN
Bindeschnur; Schnur; Kordel; Bindfaden; Strippe; Spagat; Cord; Raummaß für Holz; Kord; Kordel; Leine; Litze; Strang
protocol NOUN
Protokoll; das Protokoll; das diplomatische Zerimoniell
terrifying ADJ
erschreckend; entsetzlich; Furcht einflößend; Angst/Grauen erregend; grauenerregend; schrecklich; entsetzlich; grässlich; grauenhaft; grauenvoll; grausig; gräulich; scheußlich
(to) assist VERB
skiing NOUN
der Skisport; der Schisport; der Skilauf; der Schilauf; das Skifahren; das Schifahren; das Skilaufen; das Schilaufen; Schilanglauf; Skilanglaufen; Schilanglaufen; Freeriden
cuff NOUN
Klaps; Manschette; Stulpe; Hosenaufschlag
intern NOUN
Famulus; Praktikant; Praktikantin
spine ADJ
spine NOUN
Buchrücken; Rücken; Rücken; Dorn; Dornenfortsatz; Dorn; Rückgrat; Rücken; Rückgrat; Rücken; Stachel; Wirbelsäule
(to) paralyze VERB
maniac NOUN
Irrer; Irre; Wahnsinniger
(to) rip VERB
aufreißen; aufgehen
(to) accord VERB
sich entsprechen; einander entsprechen
intestine NOUN
Darm
upward ADV
aufwärts; empor
removal NOUN
Abfuhr; Behebung; Beseitigung; Entfernung; Umzug; Abschiebung; Ausschaffung; Rückweisung; Abtransport; Abfuhr; Wegführen; Ausbau; Ausbauen; Entfernen; Zerlegen; Aussondern; Ausscheidung; Beseitigung; Entfernung; Entfernen; Übersiedlung; Übersiedelung; Umzug; Züglete; Verlagerung
lint NOUN
Fussel; Mull; zerzupfte Leinwand; Papierstau
(to) knit VERB
zusammenwachsen; verheilen
font ADJ
font NOUN
Gießtrichter; Schriftart; Schrift; Schrifttyp; Taufbecken; Taufbrunnen; Fünte; grafischer Zeichensatz
eyelash NOUN
Augenwimper; Wimper
(to) decrease VERB
zurückgehen; abnehmen; sinken; fallen; geringer werden; sich verringern; sich vermindern
scammer NOUN
Betrüger
ambitious ADJ
anspruchsvoll; ehrgeizig; ambitioniert; ambitiös
(to) stare VERB
starren; starr blicken; vor sich hin starren; starren; glotzen; Löcher in die Luft starren
resident NOUN
Arzt im Praktikum; Turnusarzt; Turnusarzt im ersten Jahr; Jungassistent; Assistenzarzt; Assistenzärztin; Sekundararzt; Sekundarärztin; Ortsansässige; Ortsansässiger; Standvogel; Hausbenutzer; Hausbenutzerin
penalty NOUN
Elfmeter; auf Elfmeter erkennen; auf Elfmeter erkennen; Konventionalstrafe; Nachteil; Manko; Kehrseite; Strafe; Strafstoß; Strafsumme
sensation NOUN
das Fühlen; das Gefühl; der Sensus; Gefühl; Empfindung; Gefühlseindruck; unbestimmtes Gefühl; Sensation; ein großes Ereignis
sponsor NOUN
Pate; Patin; Sponsor; Sponsorin; Mitträger; Unterstützer; Förderer; Gönner
solitary ADJ
einzeln; alleinig; einzeln gelegen; solitär
sidewalk NOUN
Gehweg; Bürgersteig; Gehsteig; Trottoir
coverage NOUN
Deckung; Bedeckung; Erfassung; Erhebungsbereich; Kurssicherung; Medienberichterstattung; Berichterstattung; mediale Begleitung
fountain NOUN
Brunnen; Fontäne; Springbrunnen; Spritzbrunnen; Quelle
diagnosis NOUN
Diagnose; eine Diagnose sichern; eine Diagnose sichern
shepherd NOUN
Almhirte; Schäfer; Schafhirt; Schafhirt; Hirt; Schafzüchter; Seelenhirte; Hirte
roller NOUN
Laufrolle; Rolle; Rolle; Rädchen; Stauchgerüst; Staucher; Schienenflachstich; Rund- und Verteilgesenk; Welle; Rolle
execution NOUN
Abarbeitung; Ausführung; Durchführung; Abwicklung; Erledigung; Hinrichtung; Exekution; Strafvollstreckung; Strafvollzug; Vollzug; Unterzeichnung; Vollstreckung; Vollzug; Vollziehung; Vollzug; beim Vollzug der Gesetze
(to) melt VERB
abschmelzen; sich auflösen; auslassen; dahinschmelzen; schmelzen; zergehen; erweichen; es ist/war zergangen; es ist/war erweicht; zerlassen; aufschmelzen
rib NOUN
Drehschiene; Lamelle; Kühlerlamelle; Laufschiene; Rippe; Rippe; Rippe; Grat; Spant; Spant; Zarge
killer NOUN
Mörder; Killer
conversation NOUN
Gespräch; Unterhaltung; Konversation; Rede; schriftliche Unterhaltung; Unterhaltung
balloon NOUN
Ballon; Blase; Luftballon; Ballon
(to) compete VERB
konkurrieren; um etw. wetteifern; konkurrieren; konkurrenzieren; sich konkurrenzieren; rangeln
haircut NOUN
Haarschnitt; Sicherheitsabschlag; Schuldenschnitt
(to) lodge VERB
in Verwahrung geben; logieren
(to) explore VERB
erforschen; untersuchen; erkunden; prospektieren; erkunden; nach Bodenschätzen suchen; schürfen
wee NOUN
Pipi; Lulu; Pisse
whack NOUN
Schlag; Teil; Übereinstimmung; Einklang; Versuch
(to) whack VERB
durchprügeln; verhauen; schlagen; hauen
multiple ADJ
mehrfach; vielfach; multipel; mehrgängig
(to) hack VERB
Taxi fahren; einen Vergnügungsritt machen; einen Übungsritt machen; hacken
tumor NOUN
Geschwulst; Gewächs; Wucherung; Tumor; Neoplasma
insecure ADJ
haltlos; unsicher; gefährdet; ein gefährdeter Arbeitsplatz
casual ADJ
beiläufig; gleichgültig; lässig; leger; zwanglos; sportlich; zufällig; flüchtig; gelegentlich; zwanglos; ungezwungen; lässig; leger; nonchalant
(to) suck VERB
mies sein; unangenehm sein; ätzend sein; zum Kotzen sein; scheiße sein; Es ist scheiße.; Es kotzt mich an.; Es ist absolut zum Kotzen.
stab NOUN
Stich; Messerstich; Dolchstoß
(to) stab VERB
eager ADJ
eifrig; begeistert; passioniert; leidenschaftlich; angefressen; aus Passion
(to) live VERB
leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben
serial ADJ
hintereinander; seriell; seriell
obsession NOUN
Besessenheit; Obsession
rage NOUN
Rage; Rasen; Tollwut; Wut; Zorn; Raserei
glow NOUN
Glühen; Glüherscheinung; Glühen
(to) complain VERB
sich beklagen; sich beschweren; klagen; reklamieren
transplant NOUN
Setzpflanze; Setzling; Transplantat
complex NOUN
Komplex
appeal NOUN
Anziehung; Anziehungskraft; Zugkraft; Wirkung; Anklang; Appell; Aufruf; dringende Bitte; Beschwerde; Einspruch; Berufung; Revision; Rekurs; Anfechtung; dringende Bitte; Rekurs; Anrufung
belief NOUN
Glaube; Glauben; Überzeugung
due ADJ
erforderlich; nötig; geboten; fällig; erwartet; fällig; sofort zahlbar
gesture NOUN
Gebärde; Geste; Geste; Gestik
exam NOUN
Prüfung; erfolgreich ablegen; erfolgreich absolvieren; positiv abschließen; mündlich geprüft werden; mündlich geprüft werden
booth NOUN
Arbeitskabine; Lesekabine; Carrel; Bude; Stand; Zelle; Messestand; Stand; Chambre séparée; Séparée; Separee
(to) patch VERB
(to) arrive VERB
anreisen; dazukommen; hinzukommen; hinzukommend; hinzugekommen; sich einfinden; eingehen; einlaufen; einlangen; eintreffen; ankommen; anlangen; hinzutreten
(to) chop VERB
abschneiden; abhacken; spalten
basis NOUN
Bezugsebene; Ausgangsebene; Grundlage; die rechtliche Grundlage für etw.
(to) attend VERB
aufpassen; aufmerksam sein; kommen; zum Einsatz kommen
circus NOUN
Zirkus
trauma NOUN
psychisches Trauma; Psychotrauma; seelisches Trauma; seelische Erschütterung; Trauma; Trauma
touching NOUN
cave NOUN
Höhle; Parteispaltung
murderer NOUN
Mörder; Mörderin
procedure NOUN
Arbeitsweise; Verfahren; Modalität; Art und Weise; Vorgehensweise; Ausführungsweise; Prozedur; Verfahren; Verfahrensablauf; Ablauf; Vorgang; Verfahrensweise; Vorgehensweise; Vorgangsweise; Vorgehen; Procedere; Modus procedendi; Verfahren; Prozedur
jealous ADJ
eifersüchtig; neidisch; neidvoll
experience NOUN
Erfahrung; Praxis; nach meiner Erfahrung; Erfahrung; Erlebnis; Erleben; Erfahren; Routine; Widerfahrnis
definitely ADV
definitiv; bestimmt; endgültig; eindeutig; bestimmt
amazing ADJ
erstaunlich; staunenswert; verblüffend
infant NOUN
Kind; Säugling; Kleinkind; ein Kleinkind von ihr
(to) hold VERB
etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten
(to) glance VERB
function NOUN
technische Funktion; Funktion; Funktion; Stufe einer Funktion; Funktion; Position; Stellung; Aufgabe
foreign ADJ
ausländisch; fremd; auswärtig; fremd
(to) flood VERB
absaufen; ersaufen; absaufen; jdn. mit etw. überschwemmen; überhäufen; ein Gebiet überschwemmen; überfluten
few ADJ
wenige
decade NOUN
Dekade; Jahrzehnt; Gesätz
(to) debate VERB
debattieren
consent NOUN
Zustimmung; Einverständnis; Bestätigung; sein Einverständnis zu etw. geben
colleague NOUN
Amtsbruder; Arbeitskollege; Kollege; Kollegin; Arbeitskollege; Arbeitskollegin; Kollege; Kollegin
(to) collapse VERB
einen Kollaps erleiden/bekommen; kollabieren; einbrechen; wegbrechen; einstürzen; einbrechen; einfallen; einstürzen; zusammenstürzen; zusammenfallen; einbrechen; verbrechen; zusammenbrechen
coin NOUN
Geldstück; Münze; 1-Euro-Münze; 2-Euro-Münze; 10-Cent-Münze
(to) bounce VERB
aufprallen lassen; prellen; platzen; nicht akzeptiert werden; prellen; springen
aggressive ADJ
aggressiv; streitlustig; angriffslustig
side NOUN
Beilagenportion; Beilage; Portion; Sättigungsbeilage; Bord; Seite; Rand; Flanke; Seite
(to) disappoint VERB
punishment NOUN
Bestrafung; Strafe; Abstrafung; eine verdiente Strafe
surgeon NOUN
Chirurg; Chirurgin; Operateur; Operateurin
mature ADJ
ausgereift; gereift; ausgewachsen; mündig; reif; reif; reif; ausgebaut; entwickelt; schlagreif; verständig; vernünftig
hip NOUN
Hüfte; Coxa; um die Hüfte
violent ADJ
von Gewalt geprägt; Gewalt …; brutal; gewaltbereit; gewaltsam; gewalttätig; Gewalt …; heftig; ungestüm; stark
pit NOUN
Achselhöhle; Achsel; Börsensaal; Börsenparkett; Börsesaal; Börseparkett; Box; Fallgrube; Grube; Kohlenbergwerk; Kohlengrube; Kohlenzeche; Grube; Maklerstand; Börsenstand; Börsestand; Obstkern; Kern; Stein; Pockennarbe; Pitting; Schachtgrube; Sprunggrube; Vertiefung; Kessel
pro ADJ
liver NOUN
Leber; Leber
unhappy ADJ
nicht vom Glück begünstigt; unglücklich; ungünstig; unglücklich; unselig; unzufrieden
candle NOUN
Kerze
(to) snap VERB
abreißen; knipsen; schnappen; schnell greifen; schnell greifend; schnell gegriffen; schnappen; schnauzen; blaffen; keifen; keppeln; zuschnappen
mass NOUN
Masse; Masse; Paste; Gemisch; Menge; Unmenge
annoying ADJ
ärgerlich; lästig; dumm; leidig; unerfreulich; dumm; lästig; störend; nervend; nervig
pin NOUN
Anschlussstift; Anstecknadel; Anstecker; Brosche; Pin; Fesseln; Fesselung einer Figur; Steckerstift; Einfahrkontaktsstift; Kontaktstift; Stiftkontakt; Pin; Stecknadel; Nadel; Stift; Metallstift; Kontakt; Verbindungsdübel; Verbindungsstift; Dübel; Zapfen; Zapfen; Zylinderstift; Beinchen
deck NOUN
Deck; Veranda
lecture NOUN
Standpauke; Gardinenpredigt; Rüge; Vorlesung; Vortrag; Festvortrag
literally ADV
buchstäblich; regelrecht; im wahrsten Sinn des Wortes; wörtlich
series NOUN
Baureihe; Episodenserie; Serie mit abgeschlossenen Folgen; Publikationsreihe; Reihe; Folge; Reihe; Schriftenreihe; Sendereihe; Serie; Serie; in Serie herstellen; Typenreihe
(to) abandon VERB
herabsetzen; ermäßigen; nachlassen; etw. stilllegen; auflassen
naturally ADV
von Natur aus; ganz natürlich; ganz normal; natürlich; natürlich; selbstverständlich; selbstredend; natürlicherweise; naturgemäß; erwartungsgemäß; wie zu erwarten; begreiflicherweise; prompt
(to) threaten VERB
(to) heal VERB
heilen; gesund werden; heil werden; heile werden; verheilen; abheilen; es ist/war abgeheilt
(to) remove VERB
etw. abführen; etw. ableiten; umziehen; wegschaffen; beseitigen
bay NOUN
Bellen; Heulen; Bucht; Bai; Deckenkassette; Einbuchtung; Bucht; Einschnitt; Erker; Gestell; Haff; Laufwerkschacht; Laufwerkeinschub; Schacht
(to) attract VERB
locken; fesseln
standard NOUN
Hochstamm; Norm; Norm des britischen Normungsinstituts; Standard; Maßstab; Niveau; Standarte; Vorgabe; Werksnorm
smooth ADJ
faltenlos; glatt; sanft; weich; mild; glatt; leichtgängig; nahtlos; reibungslos; ruckelfrei; ruckfrei; sacht; reibungsfrei
(to) exhaust VERB
völlig abbauen; ausblasen; auspumpen; ausschöpfen; absaugen; evakuieren
torture NOUN
Folter; Folterung; Folterqual; Qual; Quälerei; Tortur
(to) torture VERB
tool NOUN
Hilfsprogramm; Werkzeug; Gerätschaft; Arbeitshilfe; Arbeitsgerät
prisoner NOUN
Gefangener; Strafgefangener; Strafhäftling; Häftling
rolling ADJ
abwechselnd; turnusmäßig; hügelig; Hügel-; leicht hügelig; sanft geschwungen
silent ADJ
geräuschlos; lautlos; schweigend; stumm; still; ruhig
sharp ADJ
beißend; bissig; ätzend; scharf; giftig; gallig; kaustisch; deutlich; klar; scharf umrissen; geharnischt; plötzlich; unvermittelt; scharf; spitz; schlau; scharfsinnig; verschlagen; gerissen; schrill; durchdringend; stechend; beißend; scharf; schneidend; unvermittelt; abrupt
sharp NOUN
Doppelkreuz-Zeichen; Rautezeichen; Raute; Lattenkreuz; Gartenzaun; Gartenhag; Kreuzzeichen; Kreuz; Erhöhungszeichen
(to) yell VERB
kreischen; schreien
(to) fail VERB
ausfallen; durchfallen; scheitern; versagen; fehlschlagen; missglücken; mißglücken; misslingen; scheitern; fehlschlagen; versagen
option NOUN
Alternative; Optionsgeschäft; Option; Variante; Wahl; Wahlmöglichkeit; Auswahlmöglichkeit; Möglichkeit; freie Wahl; Option; Gesaltungsoption
solid ADJ
deftig; durchgehend; ununterbrochen; fest; gediegen; massiv; massiv; räumlich; körperlich; stabil; solide; robust; eine robuste Tür; anstehend
(to) scream VERB
schreien; kreischen; brüllen; heulen
twin NOUN
Zwilling
image NOUN
Abbild; Bild; Bild; Datenkopie; Datenabbild; Datenkopie zur kriminaltechnischen Auswertung; Image; Bild in der Öffentlichkeit; Konterfei; Profilierung; Unterscheidung
row NOUN
Radau; Reihe; Zeile; Remmidemmi; Spalier; Streit; Streiterei; Stritt; Zank; Gezänk; Zeichenzeile; Zeile; Zerwürfnis; Flucht
button NOUN
Bedienknopf; Betätigungsknopf; Schaltknopf; Knopf; Kronenaufzug; Aufzugkrone; Krone; Schaltfläche
illegal ADJ
gesetzeswidrig; illegal; widerrechtlich; ungesetzlich; unerlaubt; rechtswidrig; gesetzwidrig; ungesetzlich; ungültig; unzulässig; unrechtmäßig; extralegal; außergesetzlich
mate NOUN
Arbeitskollege; Arbeitskollegin; Arbeitskamerad; Kumpel; Maat; Matt; Offizier; Partner
yet ADV
bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder
(to) shout VERB
schreien; rufen; zurufen
yellow ADJ
feige; feig; memmenhaft; hasenfüßig; gelb
severe ADJ
hart; unerbittlich; schwer; heftig; massiv; streng; strikt; streng; gestreng
senior ADJ
älter; höhergestellt; höher
season NOUN
Jahreszeit; Saison; Spielzeit; Staffel
sandwich NOUN
Pausenbrot; Jausenbrot; Vesperbrot; Klappbrot; Klappstulle; Schnitte; Vaterstulle; Stulle; doppelte Kniffte; Dubbel; Bemme; Fieze; Sandwich; gefülltes Brötchen; gefülltes Weckerl
(to) panic VERB
in Panik geraten; durchdrehen
massive ADJ
gediegen; massiv; gewaltig; enorm; massiv; gewaltig; riesig; kolossal; massiv; massig; wuchtig; ungegliedert
(to) lean VERB
anlehnen; sich anlehnen; lehnen; sich neigen; sich biegen
budget NOUN
Haushaltsplan; Haushalt; Budget; Etat; Kostenrahmen
(to) bake VERB
braten
(to) replace VERB
ablösen
useless ADJ
zu nichts zu gebrauchen; zu nichts nütze; nichtsnutzig; Bei technischen Sachen stehe ich daneben.; nutzlos; unnütz; zwecklos
habit NOUN
Angewohnheit; Gewohnheit; Gepflogenheit; die Gewohnheit haben zu; sich etw. abgewöhnen; Beschaffenheit; Habitus; Ordenstracht; Habit
clinic NOUN
Arztsprechstunde; Sprechstunde; Klinik; Hals-Nasen-Ohren-Klinik; HNO-Klinik; Poliklinik; Praxisklinik; Ambulatorium; Praxiskliniken; Ambulatorien; Praxiskliniken; Ambulatorien; Krankenanstalt
fantasy NOUN
Fantasie; Phantasie; Fantasterei; Fantasie; Vorstellung; Einbildung
disaster NOUN
Fiasko; Desaster; Debakel; Katastrophe; Unglück
(to) deliver VERB
befreien
(to) stamp VERB
ausprägen; prägen; frankieren; mit Briefmarke versehen; stampfen; aufstampfen; trampeln; stanzen; lochen; stempeln; abstempeln
nerve NOUN
Frechheit; Unverschämtheit; Unverfrorenheit; Dreistigkeit; Mut; Nerv
disease NOUN
Erkrankung; Krankheit; wenig ansteckende Krankheit; Krankheitsmanifestation; Leiden
wound NOUN
Blessur; Kränkung; Wunde; die Finger auf die Wunde legen; die Finger auf die Wunde legen
repeat NOUN
Wiederholung
universe NOUN
Gesamterhebungsumfang; Grundgesamtheit; Ausgangsgesamtheit; statistische Gesamtheit; statistische Masse; statistisches Ensemble; statistisches Kollektiv; Grundpopulation; Gesamtheit; Universum; Weltall; All; Weltall; Kosmos
treatment NOUN
Behandlung; Misshandlung; Behandlung; Heilbehandlung; medizinische Behandlung; Behandlung; Heilverfahren; Therapie; Langzeittherapie; die Krebsbehandlung; Kur; Aufbereitung
throat NOUN
Engstelle; Verengung; Hals; Rachen; Schlund; Kehle; Gurgel; Ventilbohrungskehle; Ventilkehle; Zahnfuß; Öffnung
(to) crack VERB
knacken; krachen; knallen; brechen; knistern; knattern; sich überschlagen; zerknallen; platzen; springen
(to) ignore VERB
shoulder NOUN
Absatz; Stufe; Achsel; Randstreifen; Seitenstreifen; Schulter; Schulter
(to) commit VERB
jdm. etw. anvertrauen; überantworten; anheimgeben; anbefehlen; im Gedächtnis verankern; sich etw. einprägen
watch NOUN
Beobachten; Beobachtung; aufpassen wie ein/die Haftelmacher / wie ein/die Häftlimacher, dass …; Taschenuhr; Uhr; Tick-Tack; Wachdienst; Wache
(to) watch VERB
überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken
stranger NOUN
Fremder; Ortsfremder; Unbekannter; Ich bin hier ortsunkundig.; Ich kenne ihn ganz gut.
(to) draw VERB
eine Flüssigkeit abzapfen; zapfen; abzapfen; anlocken; ausnehmen; ausweiden; unentschieden spielen; zapfen; zücken
(to) tear VERB
fegen; rasen; brettern; donnern; reißen
(to) deny VERB
stomach NOUN
Magen; Magengegend
awake ADJ
munter; wach; munter; hellwach sein
(to) slip VERB
abgleiten; absinken; nachlassen; ausrutschen; ausgleiten; entgleiten; entschlüpfen; gleiten; gleiten lassen; schleifen lassen; rutschen; rutschen; verrutschen; schleichen; schlüpfen; übersehen; verpassen
(to) shake VERB
erzittern; beben; erbeben; zittern; wackeln; beben
anytime ADV
irgendwann; jederzeit
(to) storm VERB
stürmen
jury NOUN
Jury; Preisrichterausschuss; Preisrichter; Geschworenengericht
fantastic ADJ
großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend
(to) pray VERB
beten; bitten; flehen; flehentlich bitten
program NOUN
Programm; Programm; Spielplan; Programmheft
trade NOUN
Ausbildungsberuf; Lehrberuf; Berufsstand; Stand; Gewerbe; Gewerk; Handel; Geschäft; Chinahandel; Handelsgewerbe; Handwerk; Transfer; Wirtschaftszweig; Branche; Handelsverkehr
operation NOUN
Aktion; Operation; Arbeitsablauf; Ablauf; Arbeitsvorgang; Vorgang; Arbeitsvorgang; Bedienung; Handhabung; Betrieb; Betrieb; Geschäft; Betriebsablauf; Betriebsart; Betriebsweise; Betrieb; Betriebsweisen; Einsatz; Einsatz; Gang; Lauf; Laufen; anlaufen lassen; anlassen; Geschäftsfall; Geschäftsvorgang; Geschäftsvorfall; Operation; operativer Eingriff; chirurgischer Eingriff; Eingriff; sich einer Operation unterziehen
post NOUN
Arbeitsstelle; Arbeitsplatz; Arbeit; Stelle; Posten; Anstellung; Stellung; eine gute Stelle; seine Stelle innehaben; seine Position innehaben; Beitrag; Forumsbeitrag; Beitrag; Posting; Pfosten; Pfahl; Mast; Post; per Post; auf dem Postweg; Post; Postdienst; Postverkehr; Post; Posten; Torpfosten; Pfosten; Torstange; Stange; Dienstposten; Bolzen
badly ADV
dringend; dringend brauchen; schlecht; schlimm; sehr; schrecklich; furchtbar; ganz arg
fan NOUN
Anhänger; Anhängerin; Fan; Fächer; Gebläse; Lüfter; Liebhaber; Fanatiker; Enthusiast; Freak; Fan; Ventilator
knife NOUN
Messer; Schneidemesser; Messer; Klinge
(to) feed VERB
bewirten; füttern; abfüttern; verpflegen; verpflegen; versorgen
view NOUN
Ansicht; Ansicht von unten; Aussicht; Ausblick; Blick; Betrachtungsweise; Anschauungsweise; Sichtweise; Sicht; Bild; Meinung; Ansicht; Auffassung; Anschauung; eine Ansicht vertreten; Seine Ansicht hat sich geändert.; Sicht; Sichtweite; Blickfeld; verborgen; nicht sichtbar sein; sichtbar werden; Strahlengang; a.p. Stahlengang; p.a. Stahlengang
fake ADJ
falsch; gefälscht; unecht; fingiert; getürkt; falsch; ein Falschname; falsch; ein unechter Pelz; falsch; unecht; Schein…; Pseudo…
professional ADJ
berufsmäßig; berufsbezogen; fachgerecht; fachgemäß; fachmännisch; professionell; seriös; fachlich; gewerbsmäßig; profihaft; standesrechtlich; berufsrechtlich
miracle NOUN
Wunder; Wundertat
(to) practice VERB
ausüben; betreiben; trainieren
loud ADJ
laut; laut; grell
staff NOUN
Fahnenstange; Fahnenmast; Flaggenmast; Liniensystem; System; Messlatte; Meßlatte; Personal; Belegschaft; Mitarbeiterschaft; Mitarbeiterstab; Mitarbeiter; Bediensteten; Personalapparat; nichtwissenschaftliches Personal; eine kleine Belegschaft haben; eine kleine Belegschaft haben; zu wenig Mitarbeiter haben; Stab; Stab; Krummstab
(to) suggest VERB
happiness NOUN
Glück; Zufriedenheit; Heiterkeit; Fröhlichkeit
passion NOUN
Leidenschaft; Herzensangelegenheit
quickly ADV
flugs; schnell; schnell; rasch; zügig
desperate ADJ
verzweifelt
corner NOUN
Eckball; Ecke; Ecke; Eck; Winkel; Zipfel; Eckpunkt; Eckstoß; Eckball; Ecke; Corner; Monopolsituation; Monopol; Ring; Schwänze; etw. aufschwänzen; etw. schwänzen
heaven NOUN
Himmel
someplace ADV
irgendwo
result NOUN
Befund; Untersuchungsergebnis; Ergebnis; Resultat
simply ADV
einfach; anspruchslos; glattweg; nun einmal; eben; halt; partout; nicht und nicht; schlichtweg
health NOUN
Befinden; Gesundheit; bei guter Gesundheit sein; meiner Gesundheit wegen; vor Gesundheit strotzen
necessary ADJ
dazugehörig; notwendig; nötig; erforderlich; notwendig
naked ADJ
nackt; bloß; unbekleidet; entkleidet; unbedeckt
opinion NOUN
Meinung; Ansicht; Auffassung; Vorstellung; Anschauung; meiner Ansicht nach; meiner Auffassung nach; meines Erachtens; in meinen Augen; nach meinem Dafürhalten; nach mir; sich ein Urteil bilden (über etw.); die vorherrschende Meinung; Quot homines, tot sententiae.; Stellungnahme; Urteilsbegründung
surgery NOUN
Arztsprechstunde; Sprechstunde; Behandlungsraum; Behandlungszimmer; Chirurgie; Schlüsselloch-Chirurgie; Operation; operativer Eingriff; chirurgischer Eingriff; Eingriff; Sofortoperation
tight ADJ
angeheitert; beschwipst; beduselt; dicht; eng; fest; kompakt; fest; hautnah; knapp; knapp bemessen; straff; stramm; prall; gespannt; streng; scharf; straff; strikt; rigoros
hall NOUN
Diele; Hausflur; Flur; Vorsaal; Eren; Ern; Vorraum; Vorzimmer; Vorhaus; Vorplatz; Entrée; Gang; Flur; Eren; Ern; Halle; Saal
(to) focus VERB
einleuchten; ausleuchten; fokussieren; scharfstellen
action NOUN
Bedienungsmaßnahme; Einsatz; Einsatz; Einwirkung; Wirkung; Geschützverschluss; Handlung; Handlung; Vorgehen; Veranlassung; Aktion; Kriegseinsatz; Saitenlage; Abstand der Saite zum Griffbrett; Tun; Verschlussmechanismus; Schlossmechanismus; Gewehrschloss; Schloss; verriegelter Schlossmechanismus; unverriegelter Schlossmechanismus; Falzverschluss; aufschießender Verschluss (Massenverschluss mit Vorholfeder); Geradezu; g; nicht verriegelter Kammerverschluss; nicht verriegelter Kammerverschluss; Wirkung; Zivilklage; Klage
(to) freak VERB
(to) fill VERB
etw. auffüllen; anfüllen; ausfüllen; einen Behälter befüllen; mit etw. füllen; etw. (in einen Behälter) einfüllen; beseelen; sich (mit etw.) füllen; plombieren; sättigen; verkitten; etw. versetzen; zukippen; etw. verspachteln; spachteln; aufschütten
shower NOUN
Dusche; Brause; Polterabend; Regen; Hagel; Regenschauer; Schauerregen; Schauer; Sturzbad; Teilchenschauer; Kaskadenschauer; Schauer
neck NOUN
Hals; Collum; Zervix; Halsausschnitt; Ausschnitt; Schlotgang; Stielgang
(to) taste VERB
kosten; schmecken; schmecken
arm NOUN
Arm; Arm; Abzweigung; Armlehne; Brillenbügel; Bügel; Querträger; Halterung; Waffe; unter Waffen stehen
crap NOUN
Dreck; Scheiß; Scheißdreck; Schas; Scheiße; Kacke
mood NOUN
Anwandlung; Aussageweise; Modus; Stimmung; Laune; Gemütslage; Stimmungslage; Stimmungslage
guard NOUN
Abzugsbügel; Drückerbügel; Bewacher; Bewacherin; Deckung; Schutzvorrichtung; Schutz; Sicherungsvorrichtung; Sicherungseinrichtung; Wache; Wächter; Wachmann; Wachmannschaft; Bewachung; Wächter; Zugbegleiter; Zugsbegleiter; Schaffner; Kondukteur
obvious ADJ
offensichtlich; offenkundig; unübersehbar; nicht zu übersehen; manifest; trivial
(to) choose VERB
heraussuchen; jdn. küren; erküren; erkiesen; auswählen; er/sie erkürt; wählen; auswählen; aussuchen; auserwählen; erwählen; küren; vorziehen; er/sie sucht aus; wählen; die Wahl haben
(to) teach VERB
lehren; unterrichten; beibringen
x's ORG
C.T. ORG
O.R. LOC
my-- ORG
C.T.S NORP
Kenley ORG
M.R.I. ORG
P.D.R. ORG
P.D.R. WORK_OF_AR
V.I.P. ORG
jell-o ORG
-Excuse ORG
4 bucks MONEY
hopkins ORG
more it NP
so what NP
-Can you NP
Nice try NP
all thti NP
finger-- ORG
two guys NP
wha alex NP
I didn'T. NP
Sex stuff NP
all times NP
death row NP
good care NP
good news NP
good work NP
leg irons NP
two sides NP
All crimes NP
Five women NP
Just a bit NP
Uh,"us" us NP
a bad idea NP
a big deal NP
a-a family NP
bad things NP
bbs=- Sync NP
big things NP
horse crap NP
solid food NP
what crime NP
-Caldwell-- ORG
Derek's gon NP
Extra films NP
Uh,his wife NP
a few tests NP
a good idea NP
a huge deal NP
a long list NP
a long time NP
a whack job NP
an ice cave NP
an old lady NP
good people NP
lucky stars NP
or-- -liver NP
two fingers NP
-Take a look NP
Kenley's gon NP
a clear view NP
a single mom NP
all the guys NP
but whatever NP
just the sex NP
my first try NP
my-- my legs NP
other wishes NP
so I didn'T. NP
the bad news NP
,uh,the tumor NP
What the hell NP
a huge amount NP
a machine gun NP
a repeat crit NP
another drink NP
death row guy NP
l-spine filMs NP
little pieces NP
more morphine NP
my hotel room NP
my whole life NP
other options NP
poor judgment NP
roller skates NP
some bad news NP
the good news NP
the mean face NP
the one thing NP
the same coin NP
the warm glow NP
too many ways NP
tumor removal NP
10 centimeters QUANTITY
Look at-- look NP
The drug trade NP
a big caseload NP
a bouncy house NP
a foreign body NP
a good fantasy NP
a higher power NP
a little gland NP
a lovely voice NP
a nice gesture NP
a serious case NP
all my appeals NP
all the images NP
and more knife NP
chief resident NP
izzie's birday NP
just a haircut NP
my best friend NP
my sixth break NP
our every move NP
silent rage-Y. NP
the cop killer NP
the easy stuff NP
the same thing NP
the trauma bay NP
this much pain NP
-Happy birthday NP
The whole place NP
Yeah,no problem NP
a judgment call NP
a mass murderer NP
a rolling stone NP
a serial killer NP
a trauma series NP
all her clothes NP
all these bones NP
another opinion NP
coarse language NP
enough morphine NP
health coverage NP
his neuro exams NP
less toothbrush NP
that girl mates NP
the best anyone NP
the blue button NP
the renal hilum NP
the spinal cord NP
the wish people NP
your drug habit NP
Episode 11</font NP
a better picture NP
a circus trapeze NP
a desperate need NP
a little scammer NP
a special family NP
brain contusions NP
jackson prescott NP
margaret's tumor NP
the jealous type NP
the ou s yothink NP
Couple more shots NP
Kenley's patients NP
Oh,a bouncy house NP
a 12-step program NP
a cardiac surgeon NP
a rousing lecture NP
a transplant list NP
his liver disease NP
honored colleague NP
my execution date NP
pediatric surgery NP
people's opinions NP
probably hundreds NP
so many fractures NP
the clinic budget NP
the death penalty NP
the seahawks game NP
today's procedure NP
-Sexed-up stalkers NP
Every conversation NP
The annoying twins NP
a massive coronary NP
a one-step program NP
font color=#38B0DE NP
that beautiful boy NP
the horse" lecture NP
-I'm pro-punishment NP
-Then youtoave sign NP
12 bowel resections NP
They're competitors NP
a bianchi procedure NP
a parathyroid tumor NP
an obvious question NP
doing-- jack's case NP
the sad little girl NP
the transplant list NP
this woman's throat NP
your savior complex NP
Multiple stab wounds NP
a bone-sucking tumor NP
a very,very long day NP
greys.anatomy Season NP
one simple request-- NP
quite a track record NP
senior peds surgeons NP
the most amazing guy NP
useless procedures-- NP
each other's sponsors NP
sweet,kind-- best sex NP
their hot little eyes NP
then that all changes NP
his liver function tes NP
the hot-and-cold thing NP
a wonderful physician-- NP
font color=#38B0DE>Sync NP
a crackerjack new doctor NP
-You're pro-death penalty NP
his right lower extremity NP
life-threatening diseases NP
Jackson's post-op L.F.T.S. NP
kenley's treatment protocol NP
bbs=- Proudly Presents</font NP
the transplant consent forms NP
the most respected kid surgeons NP
font color=#38B0DE>greys.anatomy NP
my best friend's girlfriend's half ster NP
sixth ORDINAL