TV-Serie: Friends - 4x7
dude NOUN
Dudenkopf; Kerl; Kumpel; Alter
true ADJ
richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend
poofy ADJ
aufgebauscht; füllig; voluminös; plustrig; verschwuchtelt; warm; tuntig
chimp NOUN
Schimpanse
making NOUN
Herstellung; Neuanfertigung; Neuanfertigen
upbeat ADJ
optimistisch; fröhlich
dwarfed ADJ
sambuca NOUN
grooming NOUN
Fellpflege; Körperpflege; Schönheitspflege
inspired ADJ
(to) swinge VERB
wordless ADJ
wortlos; stumm
(to) apologize VERB
Abbitte leisten; jdm. etw. abbitten; sich entschuldigen
electrifying ADJ
unfulfilling ADJ
(to) soundproof VERB
etw. isolieren; schalldicht machen
(to) yearn VERB
(to) deprive VERB
(to) taint VERB
beflecken; beschmutzen; verderben
completely ADV
in vollem Umfang; voll umfänglich; spurlos; vollständig; völlig; komplett
verse NOUN
Strophe; Vers; Vers; Versdichtung; Lyrik; Er hat auch Lyrik geschrieben.; Versform
transmission NOUN
Radgetriebe; Rädergetriebe; Getriebe; Variatorgetriebe; Variator; Variatorgetriebe; Variator; Transmission; Transmission; Übertragung; Transfer; Übertragung; Virenübertragung; Virenübertragung; Vererbung
funky ADJ
ängstlich; erschreckt; panisch; feige; bange; fetid; fötid; übelriechend; unkonventionell; unorthodox; irre; funky
roommate NOUN
Zimmergenosse; Zimmerkamerad; Stubenkamerad; Stubengenosse
(to) inspire VERB
begeistern; beseelen
juicy ADJ
knackig; reizvoll; interessant; saftig; schlüpfrig; pikant; gewagt; sexy; attraktiv; sinnlich anziehend; üppig
fluid NOUN
Flüssigkeit; Fluid
endless ADJ
endlos; endlos; nicht enden wollend; langwierig
intent NOUN
Absicht; boswillig; Vorsatz
maker NOUN
Schöpfer; Erzeuger; Hersteller; Verfertiger
stern ADJ
streng; strikt; streng; gestreng
loaf NOUN
Laib; Brotlaib
stereo NOUN
Stereo; Stereoanlage
dot NOUN
Anschlussfläche; Pille; Mitgift; Aussteuer; Dos; Punkt; Tupfen; Tupfer
betrayal NOUN
Verrat; Treuebruch
exclusive ADJ
ausschließlich; exklusiv; alleinig; exklusiv; nicht-alleinig
robe NOUN
Hausmantel; Morgenmantel; Morgenrock; Schlafrock; Robe; Talar; Amtstracht; Amtstracht; Anwaltstalar
(to) communicate VERB
sich besprechen; in Verbindung stehen; kommunizieren; mitteilen; rüberbringen; übertragen; verbunden sein
(to) suck VERB
mies sein; unangenehm sein; ätzend sein; zum Kotzen sein; scheiße sein; Es ist scheiße.; Es kotzt mich an.; Es ist absolut zum Kotzen.
(to) live VERB
leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben
(to) swallow VERB
hinunterschlucken; schlucken; verschlucken
helicopter NOUN
Hubschrauber; Helikopter; Hubi; Heli; SAR-Hubschrauber
(to) groom VERB
ein Pferd versorgen
bow NOUN
Bogen; Bogen; Bug; Kratzfuß; katzbuckeln; Schleife; Masche; Verbeugung; Verneigung; Bückling; Beugemann; Schiffsbug
amazing ADJ
erstaunlich; staunenswert; verblüffend
preference NOUN
Bevorzugung
feeling NOUN
Fühlen; Gefühl; Empfinden; Empfindung; Mir ist nicht wohl dabei.
disk NOUN
Kreisscheibe; Platte; Radschüssel; Scheibe; Scheibe; Platte; Teller; Vinyl-Schallplatte; Vinylscheibe; Schallplatte; Platte
(to) capture VERB
einnehmen; erobern; erbeuten; gefangen nehmen; gefangennehmen; kapern
breast NOUN
Brust; Brust; Gewandbausch
boil NOUN
Furunkel; Geschwür; Kochen; Sieden
unhappy ADJ
nicht vom Glück begünstigt; unglücklich; ungünstig; unglücklich; unselig; unzufrieden
ease NOUN
Leichtigkeit; Mühelosigkeit; Ruhe
opposite ADJ
entgegengesetzt; gegenständig; gegenüberliegend; jenseitig; konträr; nebenstehend
smooth ADJ
faltenlos; glatt; sanft; weich; mild; glatt; leichtgängig; nahtlos; reibungslos; ruckelfrei; ruckfrei; sacht; reibungsfrei
torture NOUN
Folter; Folterung; Folterqual; Qual; Quälerei; Tortur
(to) bless VERB
begnaden; segnen; preisen; benedeien
crush NOUN
Andrang; Fruchtsaftgetränk; Gedränge; Menschenmenge; Massen; Stoß; starker Druck
firm ADJ
bestimmt; entschieden; energisch; dezidiert; eindeutig; gesichert; zweifelsfrei; unzweifelhaft; endgültig; definitiv; fix; fest; standhaft; unerschütterlich; unbeirrbar; fest; fix; feststehend; festgelegt; ein fixer Preis; fest; griffig; schnittfest
rat NOUN
Ratte; Ratz; Streikbrecher
(to) appreciate VERB
yet ADV
bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder
poem NOUN
Gedicht; dichten; Poem
musical ADJ
musikalisch
tail NOUN
Beschatter; Schatten; Ende; Rest; Fluke; Schwanzflosse; Fotze; Möse; Heck; Schwanz; Schweif; mit einem Schweif; unterstromige Strecke; Unterwasser
keyboard NOUN
Klaviatur; Tastatur; Keyboard; Bedienungspult
(to) fulfil VERB
bicycle NOUN
Fahrrad; Rad; Radl; Velo; Stahlross; Damenfahrrad; Frauenrad; Herrenfahrrad
furniture NOUN
Möbel; Möbelstücke; Mobiliar
emotion NOUN
Ergriffenheit; Gefühl; Emotion; Gefühlsregung; Gemütsregung; Regung; Gemütsbewegung; Emotion; Rührung
bread NOUN
Brot; Brötchen; Gebäck
(to) grant VERB
stattgeben; eine Bitte erhören; einem Gesuch Folge leisten
article NOUN
Artikel; Geschlechtswort; Artikel; Gegenstand; Objekt; Artikel; Beitrag; Aufsatz
(to) cancel VERB
kündigen; kürzen; löschen; rückgängig machen; stornieren
lane NOUN
Durchfahrt; Schiffsdurchfahrt; Fahrspur; Spur; Fahrstreifen; gesperrter Fahrstreifen; Auch das hat einmal ein Ende.; schmaler Fahrweg; Gasse; Gasse; Richtungsfahrbahn
emotional ADJ
emotional; seelisch; gefühlsbetont; gefühlvoll; gefühlsmäßig; psychisch; seelisch bedingt
purse NOUN
Geldbörse; Portemonnaie; Portmonee; Geldbeutel; Geldtasche; Geldtascherl; Geldbörserl; Geldsäckel; Handtasche
basement NOUN
Fundament; Sockel; Unterschicht; Unterlage
talent NOUN
Talent; Begabung; mit deinem Talent; Talent
meal NOUN
Mahlzeit; Essen; Mahl; eine opulente Mahlzeit; einnehmen; ein bestimmtes Gericht; ein bestimmtes Gericht
(to) watch VERB
überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken
timing NOUN
Taktung; Zeitaufnahme; zeitliche Regulierung; Zeiteinstellung; Zeiteinteilung; Zeitplanung; zeitliche Abstimmung; Zeitwahl; Timing; Zeitmessung; Zeitnahme; Zündeinstellung
exact ADJ
genau; richtig; exakt; pünktlich; haargenau
basically ADV
im Grunde; grundsätzlich; grundlegend
aside ADV
beiseite; zur Seite
purpose NOUN
Zielstrebigkeit; Entschlusskraft; Er weiß, was er will.; Zweck; Anwendungszweck; Einsatzzweck; Behuf; zum Zwecke; zwecks; in allen Bereichen; persönliches Ziel; Verwendungszweck
appointment NOUN
Arbeitsstelle; Arbeitsplatz; Arbeit; Stelle; Posten; Anstellung; Stellung; Bestimmung; Festsetzung; Einsetzung; Ernennung; Berufung; Termin; Verabredung; eine Verabredung treffen; Geschäftstermin; Gesprächstermin
pizza NOUN
Pizza
account NOUN
Bericht; Schilderung; Beschreibung; Buchhaltungskonto; Konto; Depot; Firmenkundenbeziehung; B2B-Geschäftsbeziehung; Grund; wegen jdn./etw.; Konto; Dossier; Zusammenstellung; Rechenschaft; Rechnung; eine Rechnung begleichen (auch); Stellenwert; Bedeutung; Geltung; Account; Nutzerkonto
saving NOUN
Einsparung; Ersparnis; Einsparung; Sparen; Speichern
(to) settle VERB
abmachen; sich absenken; sich senken; begleichen; sich niederlassen; sich einen Wohnsitz nehmen; sich niederschlagen; sich ablagern; sich absetzen; einen Bodensatz bilden; sich setzen
(to) afford VERB
terrific ADJ
großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend; affengeil
nowhere ADV
nirgends; nirgendwo; nirgendwohin
naked ADJ
nackt; bloß; unbekleidet; entkleidet; unbedeckt
confused ADJ
perplex; verblüfft; unübersichtlich; verlegen; bestürzt; verworren; verwirrt; konfus; wirr
empty ADJ
inhaltslos; leer; leer stehend; frei; öde; öd; blicklos; leer
(to) empty VERB
ausleeren; entleeren; leeren; ausräumen; ausgießen; sich leeren
(to) allow VERB
jdm. ein Darlehen / einen Kredit gewähren; erlauben; zulassen; ermöglichen; gewähren; zugestehen; verstatten; er/sie lässt zu; er/sie ermöglicht; er/sie gewährt; er/sie steht zu; ich/er/sie ließ zu; ich/er/sie ermöglichte; ich/er/sie gewährte; ich/er/sie stand zu; er/sie hat/hatte zugelassen; er/sie hat/hatte ermöglicht; er/sie hat/hatte gewährt; er/sie hat/hatte zugestanden; als gültig werten
(to) focus VERB
einleuchten; ausleuchten; fokussieren; scharfstellen
(to) lock VERB
etw. abschließen; abschliessen; zuschließen; absperren; zusperren; versperren; arretieren; schließen; sperren
neck NOUN
Hals; Collum; Zervix; Halsausschnitt; Ausschnitt; Schlotgang; Stielgang
Pheebs ORG
Baywatch ORG
Or Casey NP
You guys NP
all that NP
all this NP
But Casey NP
Starbucks ORG
one thing NP
one woman NP
white boy NP
Okay, guys NP
great hair NP
a late meal NP
a nose hair NP
high school NP
my own time NP
a real thing NP
acting class NP
an early one NP
another disk NP
his own time NP
the big deal NP
weird energy NP
a whole pizza NP
another piece NP
the other guy NP
the same room NP
a little crush NP
all the pieces NP
my best friend NP
some other guy NP
the best thing NP
the next verse NP
an endless line NP
the best friend NP
that funky music NP
a savings account NP
really great hair NP
the new furniture NP
your musical gift NP
The craziest thing NP
The phone's making NP
a really good idea NP
the best boyfriend NP
transmission fluid NP
Just that last song NP
the new bread maker NP
a little car trouble NP
wordless sound poems NP
your emotional needs NP
really personal stuff NP
...very private emotions NP
my roommate's girlfriend NP
the exact opposite intent NP
my aunt's dog-grooming shop NP
those poor bicycle-riding chimps NP
Electrifying Infinite time There's WORK_OF_AR