TV-Serie: Family Guy - 18x14
ily ADV
mic NOUN
Mikrofon; Mikrophon; Mikro
dude NOUN
Dudenkopf; Kerl; Kumpel; Alter
(to) poop VERB
banjo NOUN
Banjo
bingo NOUN
Bingo
bleep NOUN
akustisches Zeichen; Piepsen
bloop NOUN
famed ADJ
berühmt
(to) honor VERB
anerkennen; honorieren; annehmen; akzeptieren; erfüllen; einlösen; begleichen
kinda ADV
irgendwie; ziemlich; gewissermaßen
moldy ADJ
schimmelig; schimmlig; angeschimmelt; verschimmelt; voll(er) Schimmel; verspakt; kahmig
acidic ADJ
säurehaltig
comic_strip NOUN
dugout NOUN
Schützengraben; Graben; Unterstand
lineup NOUN
(to) sync VERB
synchronisieren; abgleichen
cocaine NOUN
Kokain; Koks; Schnee
cutaway NOUN
equalit NOUN
kneelin NOUN
matchup NOUN
(to) poope VERB
sparkly ADJ
funkelnd; glitzernd; glänzend
stipend NOUN
Gehalt; Salär; regelmäßige Geldzuwendung
activism NOUN
Aktivismus; öffentliche Aktionen zur Durchsetzung politischer Ziele
activist NOUN
Aktivist; Aktivistin; Umweltaktivistin
ballpark NOUN
Baseballplatz; Baseballfeld; Baseballanlage; Baseballstadion; ungefährer Bereich; Größenordnung; passen; passen; sich in der gleichen Größenordnung bewegen; mehr oder weniger gleich sein
barstool NOUN
(to) conflate VERB
verbinden; vereinigen; verschmelzen; zusammenführen; zusammenfassen
diarrhea NOUN
Durchfall; Diarrhoe
estrogen NOUN
Östrogen
fishbowl NOUN
Fischglas
kneeling NOUN
pitching NOUN
Nickbewegung; Nickschwingung; Nicken; Stampfen
playoff NOUN
Entscheidungsspiel; Ausscheidungsspiel; Stechen; Barragespiel
starting NOUN
Anfahren; Anlassen; Anlauf; Ingangsetzung; Start
tailgate NOUN
Bordwand; Hecktür; Heckklappe; Ladeklappe; unteres Schleusentor; Untertor; Niedertor
announcer NOUN
Ansager; Ansagerin
brutality NOUN
Brutalität; Rohheit
croissant NOUN
Croissant; Hörnchen; Hörndl; Kipfel; Kipferl; Gipfeli
fashioned ADJ
heartedly ADV
shellfish NOUN
sphincter NOUN
Schließmuskel; Sphinkter; Schnürmuskel
(to) tailgate VERB
(to) waterboard VERB
progressive ADJ
fortschreitend; progressiv; fortschrittlich; zukunftsgerichtet; progressiv; stufenweise; abgestuft; Stufen…; schrittweise
syndication NOUN
Syndikatsbildung; Syndizierung
balk NOUN
Firstpfette; Firsträhm; Firstbalken; Hauptbalken; dicker Balken; Kantholz; Kantel
(to) balk VERB
bocken; verweigern; sich gegen etw. sträuben; hindern; behindern; blockieren
furry ADJ
pelzartig; pelzig; haarig; flauschig; Pelz-
(to) applaud VERB
(to) edit VERB
aufbereiten; herausgeben; etw. redigieren; redaktionell bearbeiten
ban NOUN
Bann; Sperre; jdn.; mit dem Bann belegen; Sperre; Verbot; Sperre
(to) exploit VERB
abbauen; ausbeuten; erschließen; verheizen; vermarkten
injustice NOUN
Ungerechtigkeit
premiere NOUN
Uraufführung; Erstaufführung; Premiere
viewer NOUN
Betrachter; Betrachterin; Beschauer; Beschauerin; Fernsehzuschauer; Fernsehzuschauerin; Fernsehzuseher; Heimseher; Zuschauer/Zuseher daheim; Zuschauer; Zuschauerin
wedge NOUN
Keil; Keil; Keilformation; Klemme; Klemmkonus; keilförmiges Schriftzeichen; Keilschriftzeichen; Spalte; Treibkeil
racist ADJ
rassistisch
pleased ADJ
erfreut; zufrieden; angetan; erbaut
(to) drape VERB
hüllen
brim NOUN
Krempe; Hutkrempe; Rand
anthem NOUN
Hymne
supplement NOUN
Anhang; Zusatz; Nachtrag; Beilage; Beiheft; Ergänzung; Supplement; Ergänzungswinkel; Supplementärwinkel; Feuilleton
controversy NOUN
Streit; Kontroverse; Meinungsstreit; Auseinandersetzung
pronoun NOUN
Pronomen; Fürwort
minority NOUN
Minderheit; Minorität; Minderjährigkeit; Minderzahl
handicapped ADJ
behindert
marathon NOUN
Marathon; Marathonlauf
cardiac ADJ
herzkrank
closure NOUN
Abschließen; Schluss; Auflassung; Stilllegung; Kontoauflösung; Kontoabschluss; Schließung; Schlussstrich; Abschließen; Abschluss; Verschluss
prostitute NOUN
Prostituierte; Dirne; käufliches Mädchen; Freudenmädchen; Nutte; Hure; Liebesdienerin; Gunstgewerblerin; Pferdchen; Liebesdame
(to) pinch VERB
bedrücken; beklemmen; drücken; zu eng sein; klauen; kneifen; zwicken; er/sie zwickt; ich/er/sie zwickte; er/sie hat/hatte gezwickt; kurz halten; darben lassen
boob NOUN
Dummkopf; Schwachkopf; Schwachmat; Hohlkopf; Hohlbirne; Blödian; Esel; Hornochse; Dussel; Dämlack; Doofmann; Döskopp; Dösbattel; Dämel; Dämlack; Dummerjan; Spacken; Dödel; Depp; Dummian; Dodel; Dulle; Wappler; Hiefler; Tubel; Dubel; Tschumpel; Lööli; Nullchecker; Narr; Tor; Schnitzer; Patzer; Missgriff; Ungeschicklichkeit
positively ADV
positiv
autograph NOUN
Autogramm; Autograph; Autograf
drunken ADJ
betrunken; trunken; versoffen
baseball NOUN
Baseball
(to) smoke VERB
qualmen; blaken; blakend; geblakt; rauchen; räuchern; selchen; rußen
(to) pat VERB
tätscheln; betätscheln
solemn ADJ
feierlich; ernst
(to) unite VERB
vereinen; vereinigen; sich vereinigen
peer NOUN
Kollege; Gleichaltriger; gleichberechtigter Teilnehmer; Fachkollege; Fachkollegin
known ADJ
bekannt; einem größeren Publikum/einer breiteren Öffentlichkeit bekannt sein (als jd./etw.)
(to) kneel VERB
knien; hinknien; niederknien
interested ADJ
interessiert
string NOUN
Bindeschnur; Schnur; Kordel; Bindfaden; Strippe; Spagat; Faden; Kette; Saite; Sehne; Bogensehne; Zeichenfolge; Zeichenkette; Reihung; Rohrtour
stall NOUN
Bude; Strömungsabriss; Abreißen der Strömung; Verkaufsabteil; Verkaufsabteilung
retirement NOUN
Austritt; Versetzung in den Ruhestand; Pensionierung; Verrentung; zwangsweise Versetzung in den Ruhestand; Ruhestand; Rente; Pension; Zurückgezogenheit; Klausur
(to) rely VERB
liberal NOUN
stadium NOUN
Stadion; Sportstadion
(to) microwave VERB
in der Mikrowelle erhitzen
shrimp NOUN
Garnele
sip NOUN
Schlückchen; Schlürfen
fur NOUN
Fell; Pelz; Kesselstein
(to) apologize VERB
Abbitte leisten; jdm. etw. abbitten; sich entschuldigen
lifestyle NOUN
Lebensweise; Lebensführung; Lebensstil; Lebensart
brutal ADJ
brutal; rabiat
(to) chew VERB
abkauen; kauen; nachdenken; nachsinnen
conversation NOUN
Gespräch; Unterhaltung; Konversation; Rede; schriftliche Unterhaltung; Unterhaltung
kingdom NOUN
Königreich
(to) tuck VERB
ninth ADJ
troop NOUN
Horde; Meute; Rudel; Schar; Schwarm; Gruppe; Zug; Peloton
(to) congratulate VERB
beglückwünschen; gratulieren
advanced ADJ
erweitert; fortgeschritten; fortgeschritten; weit gediehen; fortgeschritten; weiterführend; Aufbau …; zukunftsweisend; fortschrittlich
balcony NOUN
Altan; Balkon; Balkonanlage
nation NOUN
Staat; Volk; Nation
spider NOUN
Spinne; Spinne; elastisches Befestigungsband; automatisches WWW-Abrufprogramm; Programm, welches automatisch (meist rekursiv) WWW-Dokumente abruft; intelligenter Internetagent; Web-Crawler
pumpkin NOUN
Schnuckelchen; Mäuschen; Süße; Süßer
alternative ADJ
abwechselnd; alternativ; einander ausschließend
gray ADJ
grau
thinking NOUN
Denken; Denkweise; Sichtweise; Auffassung; Kognition; Denkprozesse; Denken; Nachdenken; Betrachtungen; Überlegungen
episode NOUN
Episode; Folge; Krankheitsanfall; Anfall; Attacke; Nebenhandlung; Zwischenstück; Episode; Schub
air NOUN
Atemluft; Aussehen; Grubenluft; Wetter; frische Wetter; gute Wetter; frische Wetter; gute Wetter; frische Wetter; gute Wetter; Lied; Weise; Luft; Miene; Gesichtsausdruck
booth NOUN
Arbeitskabine; Lesekabine; Carrel; Bude; Stand; Zelle; Messestand; Stand; Chambre séparée; Séparée; Separee
fairly ADV
gerecht; korrekt; fair; anständig; sauber; ziemlich; recht
(to) chop VERB
abschneiden; abhacken; spalten
basis NOUN
Bezugsebene; Ausgangsebene; Grundlage; die rechtliche Grundlage für etw.
escort NOUN
Begleitdame; Hostess; Begleitung; Begleitperson; Begleiter; Eskorte; Begleitkommando; Begleitmannschaft
furious ADJ
aufgebracht; wutgeladen; wütend; erbost; rabiat; wütend; entrüstet; aufgebracht; zornentbrannt; erzürnt; ergrimmt; fuchsteufelswild
commitment NOUN
Bereitstellung; Zahlungszusage; Bindung; Engagement; Engagement; persönlicher Einsatz; persönliche Hingabe; Verpflichtung; Verbindlichkeit; Versprechen; Zusage, etw. zu tun
immediately ADV
sofort; gleich; auf Anhieb; augenblicklich; sogleich; statim; stat; sofort; unmittelbar; spornstreichs; eilends; flugs; postwendend; umgehend; augenblicklich
definitely ADV
definitiv; bestimmt; endgültig; eindeutig; bestimmt
(to) shine VERB
brillieren; erglänzen; leuchten; scheinen; glänzen; erstrahlen; putzen; wichsen; scheinen; leuchten; er/sie/es leuchtet
(to) respond VERB
antworten; erwidern; entgegnen; reagieren
pitch NOUN
Abstand; Zwischenraum; Teilung; Raster; Ansteuerung; Blattverstellung; Asphalt; Bitumen; Gehör; Gespür; Sinn; Maklerstand; Börsenstand; Börsestand; Neigung; Schräge; Steigung; Dachschräge; Dachgefälle; Nickbewegung; Nickschwingung; Nicken; Pech; Präsentation; Botschaft; Statement; Verkaufsmonolog; Verkaufsbotschaft; Marketingtext; Marketingbotschaft; Seillänge; Spielfeld; Platz; Standplatz; Stellplatz; Steigung; Steigung; Tonhöhe; Tonlage; Abtauchen; Einfallen; Kippung
pond NOUN
Teich; Weiher
protest NOUN
Einspruch; Einwand; Einwendung; Einrede; Widerspruch; Einsprache; Appellation; Protest; Einspruch; aus Protest gegen; aus Protest gegen; Protest
(to) protest VERB
aufbegehren; reklamieren; rumoren; aufmucken; beteuern; protestieren; Einspruch erheben; Widerspruch erheben; reklamieren
(to) hold VERB
etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten
genuine ADJ
echt; unverstellt; ernst gemeint; genuin; wirklich; echt; waschecht; authentisch; unverfälscht; Original-; aufrichtig; echt
collar NOUN
Bund; Halsband; Kragen; Halskragen; Halsband; Kranz; Manschette; Spannhals; Telleransatz
cap NOUN
Abdeckkappe; Kappe; Deckelung; Obergrenze; Höchstsatz; Doktorhut; Barett; Barette; Großbuchstabe; Versalbuchstabe; Versal; Majuskel; Laufflächengummi; Laufflächenkrone; Mütze; Haube; Kappe; Prinz-Heinrich-Mütze; Schiffchen; Sockel; Spund; Ventilkappe; Zündblättchen
jean NOUN
(to) announce VERB
(to) tank VERB
abrutschen; abstürzen; zusammenbrechen; Schiffbruch erleiden
below ADV
nachstehend; im Nachstehenden; im Folgenden; unten; unterhalb; unten sein
product NOUN
Folge; Ergebnis; Produkt; Erzeugnis; Produkt; Ware; Produkt
darn ADJ
pit NOUN
Achselhöhle; Achsel; Börsensaal; Börsenparkett; Börsesaal; Börseparkett; Box; Fallgrube; Grube; Kohlenbergwerk; Kohlengrube; Kohlenzeche; Grube; Maklerstand; Börsenstand; Börsestand; Obstkern; Kern; Stein; Pockennarbe; Pitting; Schachtgrube; Sprunggrube; Vertiefung; Kessel
liver NOUN
Leber; Leber
(to) snap VERB
abreißen; knipsen; schnappen; schnell greifen; schnell greifend; schnell gegriffen; schnappen; schnauzen; blaffen; keifen; keppeln; zuschnappen
channel NOUN
Abzugsgraben; Ablaufrinne; Auskehlung; Aushöhlung; Einschnitt; Graben; Kanal; Kanal; Schneckengang; Sender; Sendeanstalt; Vorkammer
plastic ADJ
plastisch; bildsam
sport NOUN
Spaß; Vergnügen; Spielart; Sport; sporteln; Sportart; Sport; Sportdisziplin; Disziplin; Wettbewerb; Bewerb; Vergnügen; Zeitvertreib; Spaß
commercial NOUN
Werbesendung
violence NOUN
Gewalt; Gewalttätigkeit; Heftigkeit; Stärke
wrap NOUN
Ende der Aufnahmen; Schluss; Ende der Filmaufnahmen/Fernsehaufnahmen; Ende der Filmaufnahmen/Fernsehaufnahmen; Ende der Tonaufnahmen; Mantel; Stola; gerollter Teigfladen; Umbruch; Umwicklung; Wickeltuch; Umhangtuch
value NOUN
Nutzwert; Wert; nichts wert; Wert; an Wert gewinnen; an Wert gewinnen; Wert; Betrag
alien NOUN
Außerirdische; Außerirdischer; Alien; ausländischer Staatsangehöriger; ausländischer Staatsbürger; Ausländer; Fremder
toy NOUN
Spielzeug
winner NOUN
Gewinner; Gewinnerin; Sieger; Erstplatzierte; Erstplatzierter
(to) yell VERB
kreischen; schreien
soda NOUN
(to) lower VERB
abdämpfen; sich absenken; sich senken; missbilligend blicken; ablehnend schauen; ein finsteres Gesicht machen; niederlassen; senken; herunterlassen; herabsetzen; vermindern; niederschlagen; einhängen; niederbringen
laundry ADJ
(to) rise VERB
ansteigen; steigen; anwachsen; aufsteigen; aufsteigen; aufsteigen; aufgehen; emporsteigen; ansteigen; anwachsen; anschwellen; sich erheben; avancieren; entspringen; entstehen; entspringen; sichtbar werden; herausragen; hochsteigen; sich nach oben bewegen
mix NOUN
Fertigmischung; Mischung; Mischungsverhältnis
military ADJ
militärisch; militärtechnisch
row NOUN
Radau; Reihe; Zeile; Remmidemmi; Spalier; Streit; Streiterei; Stritt; Zank; Gezänk; Zeichenzeile; Zeile; Zerwürfnis; Flucht
coach NOUN
Eisenbahnwaggon; Bahnwaggon; Zugswaggon; Waggon; Eisenbahnwagen; Wagen; Abteilwagen mit Seitentüren; Tiefladewagen; Niederplattformwagen; Niederflurwaggon; Niederflurwagen; Fußballtrainer; Trainer; Reisebus; Reisecar; Autocar; Car; Repetitor; Repetitorin; Trainer; Trainerin
(to) punch VERB
jdn. boxen; fäusten; körnen; ankörnen; ankörnend; ankörnend; angekörnt; angekörnt; etw. punzieren; punzen; stempeln; stanzen; lochen
yet ADV
bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder
struggle NOUN
Kampf; Auseinandersetzung; Ringen; Wetteifern; Ringen; Geriss; Griss
vacation NOUN
Freimachen; Freiwerden; Urlaub; Beurlaubung; Arbeitsfreistellung; Urlaubsaufenthalt; Erholungsurlaub; Urlaub; Ferien; Erholungsaufenthalt; Urlaub zu Hause; Urlaub auf Balkonien; auf Urlaub sein; in den Ferien sein; Urlaub machen (an einem Ort); auf Urlaub fahren; in die Ferien fahren/gehen; Urlaub machen (in); Urlaub machen; Ferien machen
technology NOUN
Technik; Technologie; Spitzentechnologie
season NOUN
Jahreszeit; Saison; Spielzeit; Staffel
sale NOUN
Verkauf; etw. feilbieten; etw. feilbieten; Vertrieb
occasion NOUN
Anlass; Anlaß; Gelegenheit; mehrmals; zur Feier des Tages; Fall; mehrmals
knee NOUN
Knie; auf die Knie sinken; niederknien; auf die Knie sinken; niederknien; auf die Knie sinken; niederknien; einknicken
fee NOUN
Gage; Gebühr; gegen Entgelt; Honorar; Lohn; Lehensgut; Lehen; Preis
cigarette NOUN
Zigarette; E-Zigarette; elektrisches Dampfen; E-Dampfen; Dampfen
bucket NOUN
Baggerschaufel; Schaufel; Baggerlöffel; Löffel; Baggerkübel; Baggereimer; Baggerschaufel; Kratzer; Eimer; Kübel; Turbinenschaufel
event NOUN
Begebenheit; Ereignis; Geschehnis; Ereignis; Geschäftsfall; Geschäftsvorgang; Geschäftsvorfall; Sportdisziplin; Disziplin; Wettbewerb; Bewerb; Männerwettbewerb; Männerbewerb; Frauenwettbewerb; Frauenbewerb; Termin; Veranstaltung; Anlass; Vorfall; Fall; für den Fall; Wertungslauf
duck NOUN
Ducken; Neigen; Ente; schnelles Untertauchen
bread NOUN
Brot; Brötchen; Gebäck
load NOUN
Beanspruchung; Belastung; Bürde; Frachtgut; Fracht; Ladung; LKW-Komplettladung; Komplettladung; LKW-Komplettladung; Komplettladung; Stückgutladung; Stückgutladung; Fuhre; Laborierung; Last; Belastung; Last; Ladung; Lasteinwirkung; Last; Tragfähigkeit; Wichse
(to) load VERB
ein Transportmittel mit etw. beladen; ein Transportmittel befrachten; belasten; beanspruchen; bestücken; auffüllen; füllen; laden; er/sie ladet
gentleman NOUN
Ehrenmann; Kavalier; G; entleman; Herr
pink ADJ
rosa; rosarot; rosafarben; rosane/r/s
soup NOUN
Suppe; Grießnockensuppe; Grießnockerlsuppe; Flädlesuppe; Flädlisuppe; Frittatensuppe
brother NOUN
Bruder; Bruder; Bruder; Mönch; Ordensmann; Ordensbruder; Klosterbruder
member NOUN
Angehöriger; Ausfachungsstab; Bauelement; Baukomponente; Bauteil; Konstruktionselement; Konstruktionsteil; Glied; Penis; Glied; Gliedmaße; Körperglied; Glied; Extremität; Mitglied; Teilhaber; Mitinhaber; Gesellschafter; Mitgesellschafter; Kompagnon; Compagnon
uncomfortable ADJ
unangenehm; unerfreulich; unliebsam; unbehaglich; misslich; unbequem; mulmig; unbequem; ungemütlich; unpraktisch; unvorteilhaft
(to) exist VERB
vorhanden sein; vorkommen; existieren; es ist/war vorgekommen; es hat/hatte existiert; vorliegen; bestehen; gegeben sein; wesen
(to) strike VERB
anschlagen; aufschlagen; auftreffen; drücken; jdm. einfallen; streiken; zuschlagen; einen Schlag gegen jdn. führen; zuschlagen; einen (plötzlichen) Angriff starten; angreifen
strike NOUN
Fund; Militärschlag; Angriff; Peitschenhieb; Peitschenschlag; Schuss; Streik; Ausstand; Arbeitsniederlegung; Arbeitsausstand; Sitzbockade; streiken; Zugriff; Streichen
(to) tear VERB
fegen; rasen; brettern; donnern; reißen
trash NOUN
Abfall; Müll; Mist; Kehricht; Güsel; Faserstoff; Ampas; Trash; Kram; Krams; Krempel; Dreck; Schrott; Plunder; Glumpert; Glump; Graffel; Mist; Schrott; Schund; Quatsch
national ADJ
einzelstaatlich; national; Bundes…; landesweit; überregional; staatlich; Staats…; Bundes…
tip NOUN
Kippvorrichtung; Müllabladeplatz; Müllhalde; Müllkippe; Abfallhalde; Abfallkippe; Kippe; Mundstück; Obolus; kleine Geldspende; Spitze; spitzes Ende; die Schispitzen; Tipp; Tip; Hinweis; Trinkgeld; Zungenspitze; Zwinge
(to) trade VERB
Handel treiben; handeln; handeln; Handel treiben; Geschäfte machen; schachern mit etw.
fan NOUN
Anhänger; Anhängerin; Fan; Fächer; Gebläse; Lüfter; Liebhaber; Fanatiker; Enthusiast; Freak; Fan; Ventilator
knife NOUN
Messer; Schneidemesser; Messer; Klinge
healthy ADJ
gesund; gesund
funeral NOUN
Begräbnis; Bestattung; Beisetzung; Leichenbegängnis; Bestattungszeitpunkt
local ADJ
dortig; lokal; hiesig; lokal; örtlich; ortsansässig; heimatlich
teacher NOUN
Kursleiter; Kursleiterin; Lehrer; Lehrerin; Lehrender; Lehrende; Lehrkraft; Lehrmeister; Lehrmeisterin; Pauker; Lehrperson
social ADJ
gesellschaftlich; sozial; rudelbildend; in Rudeln lebend; herdenbildend; in Herden lebend; staatenbildend
(to) correct VERB
bereinigen; verbessern; berichtigen; ausbessern; nachbessern; Sie bessert mich ständig aus.; Ich nehme alles zurück.
exciting ADJ
aufregend; spannend
grandfather NOUN
Großvater; Opa
professional ADJ
berufsmäßig; berufsbezogen; fachgerecht; fachgemäß; fachmännisch; professionell; seriös; fachlich; gewerbsmäßig; profihaft; standesrechtlich; berufsrechtlich
lip NOUN
Lefze; Lippe; Rand; Tülle; Schnauze; Randabschluss; Unverschämtheit
coat NOUN
Film; Schicht; Belag; Hülle; Decke; Lage; Schicht; Jackett; Sakko; Kittel; Veston; Rock; Mantel; Überzug; Belag; Anstrich
loud ADV
ticket NOUN
Eintrittskarte; Einlasskarte; Karte; Billett; Ticket; Fahrkarte; Fahrschein; Fahrausweis; Billett; Fahrausweis zu einem ermäßigten Preis; abgelaufene Fahrkarte; abgelaufenes Billett; Billett zur halben Taxe; Fahrausweis mit Wahlweg; räumlich begrenzter Fahrausweis; eine Fahrkarte lösen; Störfallmeldung; Strafmandat; Strafmandat; Strafzettel; Verwarnung; Knöllchen; Organmandat; Organstrafverfügung; Polizeibusse; Bussenzettel; Wertmarke
(to) tie VERB
binden; verbinden; zusammenbinden; einen Knoten binden
(to) vote VERB
abstimmen; wählen; stimmen für; wählen; abstimmen
beach NOUN
Badestrand; Strand; Gestade
liar NOUN
Lügner; Lügnerin
(to) train VERB
ausbilden; schulen; ausgebildet werden; zum Lehrer ausbilden lassen; einweisen; unterweisen; heranbilden; trainieren; üben; jdn. (auf etw.) trimmen
(to) burn VERB
anbrennen; brennen; verbrennen; verheizen; verbrennen
issue NOUN
Ausgabe; Heft; Nummer; Ausgabe; Emission; Begebung; Ausstellung; Ausleihe; Ausleihung; Ergebnis; Ausgang; Abschluss; Fragestellung; Sachfrage; Frage; Thema; um eine Frage herumeiern; etw. thematisieren; Fragestellung; Herausgabe; Veröffentlichung; Nachkommenschaft; Nachkommen; Problem; etw. als problematisch ansprechen; als Problem thematisieren; etw. nicht groß erwähnen; Sein Verhalten ist ein Problem für mich.; ausgegebenes Wertpapier; ausgegebene Aktie; Emission; Problematik
guest NOUN
Gast; Gastfreund; Gastfreundin
round NOUN
Kanon; Kontrollgang; Munitionsladung; Ladung; Schuss; Runde; Runde; Durchgang; Scheibe
shirt NOUN
Hemd; Kurzarmhemd; Halbarmhemd; Langarmhemd; Oberhemd
(to) convince VERB
jdn. von einer Sachlage/Notwendigkeit überzeugen
truly ADV
ungelogen; wirklich; wahrlich
neck NOUN
Hals; Collum; Zervix; Halsausschnitt; Ausschnitt; Schlotgang; Stielgang
(to) choose VERB
heraussuchen; jdn. küren; erküren; erkiesen; auswählen; er/sie erkürt; wählen; auswählen; aussuchen; auserwählen; erwählen; küren; vorziehen; er/sie sucht aus; wählen; die Wahl haben
honestly ADV
ehrlich; redlich; rechtschaffen; ungelogen
Nike ORG
Irish NORP
Laker NORP
Migos LOC
Disney ORG
Quahog NORP
C-Can I NP
Cowboys ORG
Laker's ORG
Oakleys NORP
Oh, boy NP
Oh, man NP
all the NP
♪ Mmm NP
♪ ♪ NP
All this NP
American NORP
Gatorade PRODUCT
WaQuahog ORG
one game NP
one mile QUANTITY
two outs NP
Hey, baby NP
Not a lot NP
Postmates NORP
Taco Bell ORG
Well, you NP
a big tip NP
all kinds NP
death row NP
free food NP
Everglades LOC
Funny show NP
Short game NP
Tom Senior NP
a fur coat NP
a new song NP
a pit stop NP
all people NP
little man NP
one family NP
why Smokey NP
♪ Yeehaw NP
Hey, Bonnie NP
Hey, thanks NP
Two strikes NP
WaQuahog TV ORG
a cool hand NP
a long time NP
a trash can NP
furry ducks NP
one push-up NP
other words NP
so much fun NP
(BLEEP) Nike NP
American Dad NP
Burnt coffee NP
Little Bingo WORK_OF_AR
Little bingo NP
a better man NP
a family guy NP
a known liar NP
black people NP
one question NP
other things NP
the run game NP
Coach Griffin NP
Drunken Irish NP
Medusa's hair NP
Morning, team NP
Our top story NP
a big problem NP
a secret part NP
all the shows NP
another coach NP
chopped liver NP
family number NP
five premiere NP
his own rules NP
our full name NP
our old Peter NP
the front row NP
the next game NP
two questions NP
what the hell NP
♪ ♪ Lucky NP
" McGillicuddy NP
All the things NP
Channel Five's ORG
Cool Hand Luke NP
Shrimp buckets NP
Stan's the dad NP
a child's life NP
a little banjo NP
a little bingo NP
a sports event NP
a third family NP
all your trash NP
private escort NP
the first time NP
tonight's game NP
Front row seats NP
Hey, no problem NP
Okay, not a fix NP
a family member NP
a moldy pumpkin NP
a second family NP
just a barstool NP
my ticket sales NP
the next person NP
the right thing NP
today's matchup NP
Forehead Oakleys NP
Right here, dude NP
The only kneelin NP
a baseball coach NP
a plastic spider NP
a secret kingdom NP
genuine activism NP
just a white guy NP
my own breakfast NP
police brutality NP
so many liberals NP
that sad balcony NP
the little birds NP
this Eagles team NP
♪ Good morning NP
First, your coach NP
Hey, thanks, guys NP
Walk-off home run NP
a solemn occasion NP
a too-small booth NP
little boys' room NP
one Postmates guy NP
sports announcers NP
the person's name NP
the right reasons NP
the toughest part NP
-microwaved coffee NP
Handicapped person NP
Oh, The Jeffersons NP
The Cleveland Show NP
What the hell, Dad NP
a military funeral NP
everyone's support NP
the only white guy NP
the pitching coach NP
the service charge NP
two other families NP
your kneeling days NP
Coach Peter Griffin NP
More and more women NP
This entire episode NP
a real social issue NP
our national anthem NP
the national anthem NP
this Christmas tree NP
your first tailgate NP
Good afternoon, fans NP
a very special guest NP
all that controversy NP
today's game winners NP
your national anthem NP
Bucket-O-Shrimp Night NP
Minor League Baseball ORG
good bathroom cocaine NP
That child's beach toy NP
fairly brutal diarrhea NP
round-the-neck Oakleys NP
the first two families NP
the two other families NP
All right, little bingo NP
And the alien's gay ♪ NP
someone's Boston Market NP
the terrible injustices NP
an alternative lifestyle NP
but definitely something NP
his progressive thinking NP
the famed family liberal NP
your Taco Bell breakfast NP
your new national anthem NP
♪ Now LeBron's a Laker NP
This whole activism thing NP
the national conversation NP
tonight's starting lineup NP
Johnny "Feedback" Robinson NP
Meg's estrogen supplements NP
Everglades fan boat Oakleys NP
Frank "Cardiac Arrest" Ross NP
Lukewarm Refrigerator Trucks ORG
Peter "Little Bingo" Griffin NP
a Minor League Baseball team NP
the Quahog Whooping Scalpers NP
a Minor League Baseball coach NP
John Wilkes Photo Booth Griffin NP
gray baseball stadium shellfish NP
those good old-fashioned values NP
Even our own WaQuahog TV channel NP
local baseball coach Peter Griffin NP
Channel Five's own Tom Tucker Senior NP
Rocco's Lukewarm Refrigerator Trucks NP
his war-hero father's retirement party NP
Twitter ORG
Shrimp PRODUCT
ninth ORDINAL
Canadian NORP
fifth ORDINAL