TV-Serie: Family Guy - 12x1
(to) aah VERB
(to) bop VERB
ily ADV
(to) ugh VERB
boos ADJ
boo NOUN
Buhruf; Schatz; Schatzi; Mäuschen; Liebling; Zuckermaus; Zuckerpuppe; Zuckerpüppchen
(to) chug VERB
puffen; tuckern
i'll NOUN
sync NOUN
bitch NOUN
Hündin; Füchsin; Wölfin; Miststück; Hexe; Weibsstück; Zicke; zickige Person
fussy ADJ
heikel; pedantisch; übertrieben genau; reizbar; überempfindlich; übereifrig; übergenau; pingelig; pitzelig; krüsch; mäkelig; heikel; etepetete; heikel sein, was das Essen angeht; überladen; überfrachtet; zu verspielt; wählerisch
hidee NOUN
(to) hidee VERB
hodee NOUN
honor NOUN
Ehre; Ehrung
(to) honor VERB
anerkennen; honorieren; annehmen; akzeptieren; erfüllen; einlösen; begleichen
ninja ADJ
promo NOUN
renal ADJ
(to) swipe VERB
einlesen; durchziehen; streichen; wischen; wischen; wischen
beater NOUN
Radschneeschläger; Handquirl; Sprudler; Handquirle; Sprudler; Schlagflügel; Flügel; Schläger; Treiber
closed ADJ
abgeschlossen; abgesperrt; gesperrt; geschlossen; geschlossen; zu
(to) Lois-- VERB
missus NOUN
pinkie NOUN
plaque NOUN
Tafel; Schild; Plakette; Zahnbelag; Plaque; Plakette
seeker NOUN
Suchende; Suchender; Sucher
tucket NOUN
waffle NOUN
Geschwätz; Gefasel; Gewäsch; Gelaber; Geplapper; Gerede; Waffel
wicker NOUN
Flechtwerk; Geflecht
cursive ADJ
founder NOUN
Begründer; Begründerin; Gründer; Gründerin; Mitgründer; Gießer; Gießerin; Stifter; Stifterin
hunting NOUN
Jagdausübung; das Jagdwesen; das Jagen; die Jagd; die Jägerei; das Weidwerk; das Waidwerk; Schwenkbewegung; Sinuslauf; Schlingern; Verfolgung
playing NOUN
Spielen; Spielerei
podcast NOUN
Internetsendung; Podcast
scumbag NOUN
Drecksack
upwards ADV
aufwärts; empor
britche NOUN
diarrhea NOUN
Durchfall; Diarrhoe
disabled ADJ
arbeitsunfähig; geschäftsunfähig; behindert; manövrierunfähig
erection NOUN
Aufrichtung; Errichtung; Erektion; Zusammenbau; Montage
minute-- NOUN
(to) realize VERB
verwerten; realisieren; zu Geld machen; erzielen; verwirklichen; realisieren; ausführen; durchführen
shutdown NOUN
Auflassung; Stilllegung; Außerbetriebnahme; Außerbetriebsetzung; Abschaltung; Stilllegung; Schließung; Sendeschluss; Betriebsruhe
spaceman NOUN
Weltraumfahrer; Raumfahrer; Astronaut
(to) desecrate VERB
entheiligen; etw. entweihen; schänden; beflecken; besudeln
fashioned ADJ
gesturing NOUN
Gefuchtel
neighbor NOUN
Nachbar; Nachbarin; Nebenmann
patiently ADV
geduldig
sincerely ADV
aufrichtig; ergebenst
waistband NOUN
Bund; Gürtel
countryman NOUN
Landmensch; typischer Landbewohner
incubator NOUN
Brutapparat; Brutschrank; Brutkasten; Inkubator
(to) chaperone VERB
color=#00FF00 NOUN
color=#00ffff NOUN
keepers</font NOUN
predominantly ADV
überlegen; beherrschend; vorherrschend; vorherrschend; vorwiegend
resuscitation NOUN
Reanimation; Maßnahmen zur Wiederbelebung
developmentally ADV
color=#00ffff>@elder_man</font NOUN
reverence NOUN
Pietät; Verehrung; Wertschätzung
mole NOUN
Hautknötchen; Knötchen; Papel; Leberfleck; Pigmentfleck; Maulwurf; Scher; Maulwurf; U-Boot; Mol; Mole; Muttermal; Geburtsmal; Mal; Nävus; Leberfleck; Tunnelvortriebsmaschine; Tunnelbohrmaschine; Maulwurf
(to) misspell VERB
falsch buchstabieren
ringer NOUN
Brecheisen; Nageleisen; Kuhfuß; Glöckner; Klingel; versteckter Profi
(to) expire VERB
ablaufen; auslaufen; ungültig werden; seine Gültigkeit verlieren; erlöschen
ferry NOUN
Fährschiff; Fährboot; Fähre; Fährboote; Fähren
hygiene NOUN
Gesundheitspflege; Hygiene; Seuchenhygiene
distribution NOUN
Distribution; Verlauf; Verteilung; Verbreitung; Verteilung; Cauchy-Verteilung; Summenverteilung; Student-Verteilung; Student; '; sche Verteilung; Student-Verteilung; Student; '; sche Verteilung; Zeta-Verteilung; Fisher; '; sche z-Verteilung; Zeta-Verteilung; Fisher; '; sche z-Verteilung; Verteilung; Ausbreitung; Vertrieb; Absatz; Distributionspolitik; Ausschütten; Verteilung
(to) paw VERB
jdn. befummeln; begrapschen; betatschen; tätscheln; betatschen
nipple NOUN
Brustwarze; Nippel; Noppe; Gumminoppe
(to) retrieve VERB
abrufen; etw. apportieren; apportieren; wiederherstellen; rekonstruieren
(to) rot VERB
verfaulen; faulen; vermodern; modern; verrotten
birch NOUN
Birke
culprit NOUN
Verursacher; Verursacherin; Täter; Täterin; Übeltäter; Übeltäterin; Schuldige
completely ADV
in vollem Umfang; voll umfänglich; spurlos; vollständig; völlig; komplett
robber NOUN
Räuber; Schächer
ingredient NOUN
Bestandteil; Ingredienz; Ingredens; Zutat; Inhaltsstoff
(to) poke VERB
jdn. ficken; vögeln; bumsen; poppen; pimpern; rammeln; pudern; hervorschauen; herausschauen
graveyard NOUN
kleiner Friedhof; Kirchhof
mat NOUN
Matte; Wechselrahmen
documentary NOUN
Dokumentarfilm; Dokumentation; Doku
living NOUN
Broterwerb; als Broterwerb; Lebensunterhalt; Unterhalt; nur mühsam über die Runden kommen; Lebensweise; Leben; Wohnen
pod NOUN
Aufnahmehülle; Aufnahmegehäuse; Badezimmermontagezelle; Badezimmerzelle; Gruppe; Schule; Hülse; Spelze; Spelz; Nasszelle; Sanitärzelle
cone NOUN
Innenring; Kegel; stumpfer Kegel; Kegelstumpf; Konus; Zapfen; Zapfen
casket NOUN
Kästchen; Schatulle; Kassette; Sarg; Erdmöbel; Totenschrein
jerk NOUN
Dummkopf; Schwachkopf; Schwachmat; Hohlkopf; Hohlbirne; Blödian; Esel; Hornochse; Dussel; Dämlack; Doofmann; Döskopp; Dösbattel; Dämel; Dämlack; Dummerjan; Spacken; Dödel; Depp; Dummian; Dodel; Dulle; Wappler; Hiefler; Tubel; Dubel; Tschumpel; Lööli; Nullchecker; Narr; Tor; Ruck; Sprung; Satz; auf einmal; Zuckung; Zusammenzucken; Zusammenfahren
(to) forgave VERB
waiting NOUN
Bedienen; Servieren; Kellnern; Bedienen; Warten; Warterei
scoop NOUN
Baggerschaufel; Schaufel; Baggerlöffel; Löffel; Baggerkübel; Baggereimer; Kugel; chirurgischer Löffel; Portionierer; Schaufel; Kelle; Spatel; Probenschaufel; Kippschaufel; Schlenzer; Schöpfen; Ausschöpfen; Schöpfgefäß; Abschöpfgerät; Grabgefäß; Löffel; Schöpflöffel; Schöpfkelle; Suppenkelle; Kelle; Schöpfer; exklusive Neuigkeit; Exklusivbericht
pea NOUN
Erbse
pal NOUN
Kumpel; Kumpan; Spezi
(to) loosen VERB
auflockern; lockern; locker werden; sich entkrampfen
positively ADV
positiv
baseball NOUN
Baseball
disappointed ADJ
(to) vein VERB
whale NOUN
Wal; Walfisch
font ADJ
font NOUN
Gießtrichter; Schriftart; Schrift; Schrifttyp; Taufbecken; Taufbrunnen; Fünte; grafischer Zeichensatz
(to) font VERB
coconut NOUN
Kokosnuss
caption NOUN
Abbildungslegende; Bildlegende; Legende zum Bild; Bildzeile; Bildüberschrift; Bildunterschrift; Texteinblendung; eingeblendete Textzeile; Überschrift; Titel; Kopf; Tabellenkopf; Kopf einer Tabelle
straightforward ADJ
eindeutig; klar; einfach; unkompliziert; geradlinig; direkt
ridiculous ADJ
horrend; völlig überzogen; lächerlich; lachhaft; zum Lachen
(to) rely VERB
coupon NOUN
Abrissabschnitt; Abriss; abtrennbarer Abschnitt; Abschnitt zum Abtrennen; Abrisscoupon; Coupon; Abrisskupon; Kupon; Talon; Abrisszettel; Bezugsschein; Coupon; Kupon; Zinsschein; Kupon
grape NOUN
Weinbeere; Weintraube; Traube
stadium NOUN
Stadion; Sportstadion
stew NOUN
Eintopf; Eintopfgericht; Schlamassel; unangenehme Lage; Schmorgericht
lid NOUN
Augenlid; Lid; Palpebra; Augendeckel; Deckel; Deckelfolie
(to) mock VERB
sich über jdn./etw. mokieren; jdn./etw. belächeln; spotten
shrimp NOUN
Garnele
mint NOUN
Minze; Münzanstalt; Münzprägeanstalt; Münzstätte; Münze; Präge
madness NOUN
Irrsinn; Wahnsinn; Wahnwitz; Aberwitz; Wahnsinn; stark beeinträchtigter Geisteszustand; Wahnsinn
sailing NOUN
Segeln; Treibenlassen; der Segelsport; Segeln; Einhandsegeln
balloon NOUN
Ballon; Blase; Luftballon; Ballon
cemetery NOUN
großer Friedhof; Gottesacker; Totenacker
(to) tuck VERB
(to) lodge VERB
in Verwahrung geben; logieren
(to) drown VERB
absaufen; ersaufen; ertränken; ersäufen; seinen Kummer in Alkohol ersäufen; seinen Kummer in Alkohol ersäufen; ertrinken; ersaufen; er/sie ersäuft; er/sie ersoff; ersaufen; versaufen
quiz NOUN
Quiz; kleiner Test
verdict NOUN
Urteilsspruch; Spruch; Urteil; Verdikt
expectation NOUN
Aussicht; Aussichten; Erwartung; Anspruch; hochgespannte Erwartungen haben
(to) distract VERB
zerstreuen; Zeit vertreiben
(to) suck VERB
mies sein; unangenehm sein; ätzend sein; zum Kotzen sein; scheiße sein; Es ist scheiße.; Es kotzt mich an.; Es ist absolut zum Kotzen.
bald ADJ
glatzköpfig; kahl; federlos; weißköpfig; kahl; schmucklos; nüchtern; dürftig; armselig; unverblümt; unverhüllt; trocken; nackt
defendant NOUN
Angeklagter; Angeklagte; Beklagter; Beklagte
diamond NOUN
Brillant; Diamant; Innenfeld; Raute; Rhombus
volunteer NOUN
Ehrenamtliche; Ehrenamtlicher; Freiwillige; Freiwilliger
rug NOUN
Vorleger; kleiner, dicker Teppich; Kelim; Wolldecke; Schlafdecke
booze NOUN
Alkoholisches; Sauferei; Besäufnis; Sauftour
environment NOUN
Umfeld; Umgebung; Umfeld; Umgebung; Softwareplattform; Umwelt; Bildungsmilieu
(to) horn VERB
treasure NOUN
Kleinod; Kostbarkeit; Schatz
accidentally ADV
versehentlich; aus Versehen; zufällig
constantly ADV
konstant; ständig; die ganze Zeit; immerfort
(to) hammer VERB
hämmern
legend NOUN
Abbildungslegende; Bildlegende; Legende zum Bild; Bildzeile; Bildüberschrift; Bildunterschrift; Aufschrift; Legende; Mythos; Sage; Saga; Umschrift; Legende; Zeichenerklärung; Legende; Hinweistext
air NOUN
Atemluft; Aussehen; Grubenluft; Wetter; frische Wetter; gute Wetter; frische Wetter; gute Wetter; frische Wetter; gute Wetter; Lied; Weise; Luft; Miene; Gesichtsausdruck
(to) pee VERB
pinkeln; schiffen; pullern; strullen; strunzen; pieseln; bieseln; seichen; pischen; wiescherln; mal für kleine Jungs/Mädchen müssen; klein machen; Pipi machen; Lulu machen; ablitern; pissen; brunzen; schiffend; pullernd; strullend; strunzend; pieselnd; bieselnd; seichend; pischend; wiescherlnd; mal für kleine Jungs/Mädchen müssend; klein machend; Pipi machend; Lulu machend; abliternd; pissend; brunzend; schiffend; pullernd; strullend; strunzend; pieselnd; bieselnd; seichend; pischend; wiescherlnd; mal für kleine Jungs/Mädchen müssend; klein machend; Pipi machend; Lulu machend; abliternd; pissend; brunzend; geschifft; gepullert; gestrullt; gestrunzt; gepieselt; gebieselt; geseicht; gepischt; gewiescherlt; mal für kleine Jungs/Mädchen gemusst; klein gemacht; Pipi gemacht; Lulu gemacht; abgelitert; gepisst; gebrunzt; geschifft; gepullert; gestrullt; gestrunzt; gepieselt; gebieselt; geseicht; gepischt; gewiescherlt; mal für kleine Jungs/Mädchen gemusst; klein gemacht; Pipi gemacht; Lulu gemacht; abgelitert; gepisst; gebrunzt; Pipi/Lulu machen gehen; mal für kleine Jungs/Mädchen gehen
makeup NOUN
Struktur; Verfassung; Wiederholungsprüfung; Wiederholungstest; Nachprüfung; Nachtermin; Wiederholungstests; Nachprüfungen; Nachtermine
garbage NOUN
Abfall; Müll; Mist; Kehricht; Güsel; Abfall; Hausabfall; Dreck; Scheiß; Scheißdreck; Schas; Quatsch; Unrat
medical ADJ
medizinisch; ärztlich
congratulation NOUN
dangerous ADJ
gefährlich; gefahrvoll; gefahrenträchtig; gefahrbringend
(to) refer VERB
politic NOUN
practical ADJ
praktisch; brauchbar; erfahren; praxisnah
investment NOUN
Geldanlage; Geldveranlagung; Kapitaleinsatz; Einsatz; Vermögensanlage; Kapitalanlage; Anlage; Investition; Anlageinvestition; Kapitalinvestition; Finanzinvestition
instruction NOUN
Anleitung; nach Anleitung; nach Anleitung; Anweisung; Weisung; Anordnung; Instruktion; auf Anweisung; auf jds. Weisung (hin); auf Anweisung; auf jds. Weisung (hin); Maßgabe; Vorgabe; Programmbefehl; Befehl; Programmanweisung; Anweisung; Kommando; Unterweisung; Unterricht
(to) hold VERB
etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten
highway NOUN
Überlandstraße; Freilandstraße; Verkehrsweg; Vielfachleitung; Multiplexleitung
(to) gather VERB
sich einfinden; um sich greifen; sich breitmachen; sich zusammenbrauen; sich zusammenziehen; mehrere Dinge zusammenführen; zusammenstellen; versammeln
dentist NOUN
Zahnarzt; Zahnärztin; Dentist; Dentistin; Zahnklempner
kidney NOUN
Niere
side NOUN
Beilagenportion; Beilage; Portion; Sättigungsbeilage; Bord; Seite; Rand; Flanke; Seite
statue NOUN
Bildsäule; Standbild; Statue
(to) invent VERB
ausdenken; erfinden
average ADJ
durchschnittlich; Durchschnitts…; mittelmäßig
bum NOUN
Faulenzer; Faulpelz; Faultier; fauler Sack; Nichtstuer; Largierer; Gesäß; Hintern; Po; Popo; Podex; Hinterteil; Allerwertester; der verlängerte Rücken; die vier Buchstaben; Füdli; Steiß; Herumtreiber; Landstreicher; Stadtstreicher; Tramp; Tippelbruder; Stromer; Streuner; Vagabund; Penner; Berber; Tippelbruder; Stadtstreicher; Sandler; Clochard; Popo
strip NOUN
Fechtbahn; Bahn; Planche; Federband; Leiste; Holzleiste; schmale Holzlatte; Piste; Flugpiste; Feldflugplatz; behelfsmäßige Start-und-Lande-Bahn; Sportdress; Dress; Sporttrikot; Trikot; Tricot; Streifen; Striptease; Strip; Entkleidung; Entkleidungsnummer; schmaler Streifen; Band; Metallband
digging NOUN
Baggern
(to) rub VERB
nitscheln; würgeln; polierschleifen; reiben; scheuern; etw. blankscheuern; sich reiben; etw. reiben; frottieren; nitscheln; würgeln
soldier NOUN
Soldat; Kriegsknecht
sport NOUN
Spaß; Vergnügen; Spielart; Sport; sporteln; Sportart; Sport; Sportdisziplin; Disziplin; Wettbewerb; Bewerb; Vergnügen; Zeitvertreib; Spaß
kitty NOUN
Gemeinschaftskasse; Gemeinschaftskassa; Kätzchen; junge Katze; Miezekätzchen; Miezekatze; Mieze; Schmusekätzchen; Schmusekatze; Muschikatze; Büsi; Spielkasse; Spielkassa
violence NOUN
Gewalt; Gewalttätigkeit; Heftigkeit; Stärke
per ADV
location NOUN
Ansiedeln; Ansiedlung; Ansiedelung; Neuansiedlung; Neuansiedelung; Drehort; Lage; 1a-Lage; Ortung; Speicherstelle; Standort; Standortbestimmung
vice NOUN
Laster; Untugend; Schraubstock; Vize
site NOUN
Aufstellungsort; Standort; Gelände; Standort; militärische Stellung; Stellung
value NOUN
Nutzwert; Wert; nichts wert; Wert; an Wert gewinnen; an Wert gewinnen; Wert; Betrag
grave ADJ
ernst; feierlich; gemessen; würdig; wichtig; schwerwiegend; gravierend; ernst; von großer Tragweite; ein gravierender Fehler; erheblich
grave NOUN
Grab
chip NOUN
Jeton; Spielmarke; Token; integrierter Schaltkreis; integrierte Schaltung; Splitter; Span; Schnitzel
flesh NOUN
Aas; Fleisch; Fruchtfleisch
cheer NOUN
Aufmunterung; Ermutigung; Beifallsruf; Hurraruf; Hochruf; Vivat; Lebehoch; Jubel; Jubelschrei
(to) insist VERB
suicide NOUN
Selbstmord; Freitod; Selbsttötung; Suizid; Selbstmörder; Selbstmörderin
(to) lower VERB
abdämpfen; sich absenken; sich senken; missbilligend blicken; ablehnend schauen; ein finsteres Gesicht machen; niederlassen; senken; herunterlassen; herabsetzen; vermindern; niederschlagen; einhängen; niederbringen
option NOUN
Alternative; Optionsgeschäft; Option; Variante; Wahl; Wahlmöglichkeit; Auswahlmöglichkeit; Möglichkeit; freie Wahl; Option; Gesaltungsoption
firm NOUN
role NOUN
Funktion; Rolle; Rolle; Rollenbild
coach NOUN
Eisenbahnwaggon; Bahnwaggon; Zugswaggon; Waggon; Eisenbahnwagen; Wagen; Abteilwagen mit Seitentüren; Tiefladewagen; Niederplattformwagen; Niederflurwaggon; Niederflurwagen; Fußballtrainer; Trainer; Reisebus; Reisecar; Autocar; Car; Repetitor; Repetitorin; Trainer; Trainerin
web NOUN
Bahn; Papierrolle; Gespinst; Gewebe; Schwimmhaut; Steg; Steg; Webstoff; textile Bahn; Bahn
senior ADJ
älter; höhergestellt; höher
select ADJ
auserwählt; auserlesen; ausgesucht; exklusiv
(to) seek VERB
sandwich NOUN
Pausenbrot; Jausenbrot; Vesperbrot; Klappbrot; Klappstulle; Schnitte; Vaterstulle; Stulle; doppelte Kniffte; Dubbel; Bemme; Fieze; Sandwich; gefülltes Brötchen; gefülltes Weckerl
(to) sail VERB
abfahren; auslaufen; segeln
nearby ADV
unweit
knee NOUN
Knie; auf die Knie sinken; niederknien; auf die Knie sinken; niederknien; auf die Knie sinken; niederknien; einknicken
(to) behave VERB
sich benehmen; sich verhalten; sich aufführen; sich sonderbar benehmen; Benehmen Sie sich!
stubborn ADJ
stur; starrköpfig; dickköpfig; querköpfig; trotzköpfig; starrsinnig; halsstarrig; dickschädelig; verbohrt; verstockt; bockig; bockbeinig; obstinat
gum NOUN
Pflanzengummi; Klebgummi; Gummiharz; Zahnfleisch; Gingiva
journey NOUN
Anfahrt; Fahrt; Anreise; Reise; unsere erste Reise nach China
basket NOUN
Korb; Körbchen; Schuft; Falott; verkommenes Subjekt; Halunke; Schurke; Kanaille; Dreckskerl; Saukerl; Fördergefäß
parent NOUN
Elter; Elternteil; meine Alten (Eltern); Elterntier
exchange NOUN
Gegenzug; Gegenleistung; für etw.; Tausch; Austausch; Umtausch; Telefonvermittlung; Vermittlung; Zentrale; Amt
damn ADV
friendly ADJ
freundlich; liebenswürdig; freundschaftlich; gemütlich
dirt NOUN
Erzabfall; taubes Gestein; Abgänge; Berge; Schlagwetter; schlagende Wetter; Schmutz; Dreck; Unflat; Schmutz; Staub; Erde; Verschmutzung
plate NOUN
Blech; Bordwand; Deckel; Erdplatte; Platte; Rähm; Scheibe; Platte; Teller; Tafel; Platte; Teller; Bildtafel
square NOUN
Karo; Karree; Platz; Quadrat; zweite Potenz; drei hoch zwei; 3 Quadrat ist 9; eine Zahl in die zweite Potenz erheben; Quadrat; Quadratzahl; Vierkant; Winkel; Winkelmaß
prom NOUN
Promenade; Promenadenkonzert; Schulabschlussball; Schulball; Jahresabschlussball; Schulbälle; Jahresabschlussbälle
(to) bury VERB
sky NOUN
Firmament
meal NOUN
Mahlzeit; Essen; Mahl; eine opulente Mahlzeit; einnehmen; ein bestimmtes Gericht; ein bestimmtes Gericht
bike NOUN
Drahtesel; Fahrrad; Rad; Radl; Velo; Stahlross; Elektrorad; E-Bike; Pedelec; Motorrad; Kraftrad; Krad; Töff; Streiterei; kleine Kontroverse
fortune NOUN
Geschick; Schicksal; glücklicherweise; die Kriegsereignisse; Glück; Vermögen; Reichtum
(to) dig VERB
baggern; graben; buddeln; schürfen; in einem Behältnis nach etw. kramen; stöbern; stieren; stoßen; schubsen; lösen
weight NOUN
Gewicht; Gewicht; Bedeutung; Wichtigkeit; Gewichtung; Wichtung; Körpergewicht; Gewicht; Last; Bürde; Belastung; Gewichtskraft
clock NOUN
Taktgeber; Taktsignal; Taktimpuls; Systemtakt; Uhr; Tag und Nacht; Tag und Nacht; Zwickel
painting NOUN
Anstreichen; Gemälde; Malerei
nothing NOUN
Nichts
national ADJ
einzelstaatlich; national; Bundes…; landesweit; überregional; staatlich; Staats…; Bundes…
jury NOUN
Jury; Preisrichterausschuss; Preisrichter; Geschworenengericht
candy NOUN
Kandiszucker; Kandis; Grümmelkandis; Süßigkeiten; Naschereien; Leckereien; Schleckereien; Leckerlis; Näschereien; Konfetti
chocolate NOUN
Praline; Praliné; Schokolade; Schoko; Schoggi
local ADJ
dortig; lokal; hiesig; lokal; örtlich; ortsansässig; heimatlich
bloody ADJ
blutbefleckt; blutig; verdammt
appointment NOUN
Arbeitsstelle; Arbeitsplatz; Arbeit; Stelle; Posten; Anstellung; Stellung; Bestimmung; Festsetzung; Einsetzung; Ernennung; Berufung; Termin; Verabredung; eine Verabredung treffen; Geschäftstermin; Gesprächstermin
clue NOUN
Anhaltspunkt; Hinweis; Indiz; Anhaltspunkt; Anhalt
(to) correct VERB
bereinigen; verbessern; berichtigen; ausbessern; nachbessern; Sie bessert mich ständig aus.; Ich nehme alles zurück.
cheese NOUN
Käse; halbfester Käse; Vollfettkäse; zylindrische Spule
tie NOUN
Band; Bande; Bindung; Verpflichtung; Belastung; Krawatte; Schlips; Selbstbinder; Binder; Ligatur; Schnürband; Stimmengleichheit; Unentschieden; Remis; Das Spiel ging unentschieden aus.; Verknüpfung; Gleichstand
vote NOUN
Abstimmung; Stimmabgabe; Abstimmung durch namentlichen Aufruf; Abstimmung durch namentlichen Aufruf; Wählerstimme; Stimme; Votum
film NOUN
Film; Film; Schicht; Belag; Folie; biaxial orientierte Polyesterfolie; BO-PET-Folie; Stabilfolie; biaxial orientierte Polyesterfolie; BO-PET-Folie; Stabilfolie; biaxial orientierte Polyesterfolie; BO-PET-Folie; Stabilfolie; Spielfilm; Film; Verfilmung; dünne fehlerfreie Platte
speech NOUN
Rede; Ansprache; Begrüßungsansprache; eine Ansprache halten (über/zu etw.); eine Ansprache halten (über/zu etw.); eine Ansprache halten (über/zu etw.); Sprechfähigkeit; verbale Ausdrucksfähigkeit; Sprache; gesprochene Sprache
round ADV
shirt NOUN
Hemd; Kurzarmhemd; Halbarmhemd; Langarmhemd; Oberhemd
cream NOUN
Creme; Creme; Rahm; Sahne; Schmand; Schmant; Obers; Nidel
breath NOUN
Atem; Atemzug; Hauch; Odem
asleep ADJ
wine NOUN
Wein; Wein aus Vorlaufmost; Weinreben; Wein; Reben
(to) lock VERB
etw. abschließen; abschliessen; zuschließen; absperren; zusperren; versperren; arretieren; schließen; sperren
crap NOUN
Dreck; Scheiß; Scheißdreck; Schas; Scheiße; Kacke
total ADJ
ganz; gesamt; gesamt; restlos; spurlos; umfassend; total; breit angelegt; groß angelegt; Groß…; Rundum…; völlig; vollständig
nut NOUN
Birne; Rübe; Kürbis; Keks; Plutzer; Grind; Klemmkeil; Liebhaber; Fanatiker; Enthusiast; Freak; Fan; Nuss; Nuß; Schraubenmutter; Mutter; Muttern; hydraulische Spannmutter
(to) choose VERB
heraussuchen; jdn. küren; erküren; erkiesen; auswählen; er/sie erkürt; wählen; auswählen; aussuchen; auserwählen; erwählen; küren; vorziehen; er/sie sucht aus; wählen; die Wahl haben
Eggo ORG
, Meg NP
Asian NORP
Quahog NORP
== sync NP
Oh, Dad NP
Oh, boy NP
Route 2 FAC
Hurry Up NP
all this NP
you guys NP
Americans NORP
Angry Men WORK_OF_AR
Hey, guys NP
Holy crap NP
dog stuff NP
one scoop NP
♪ Lucky NP
> == <font NP
Asian lady NP
East Coast LOC
Meg's play NP
Oh, my God NP
Yeah, baby NP
a Web site NP
a dead kid NP
an old bar NP
crazy talk NP
dad breath NP
what "chip NP
10,000 feet QUANTITY
10,000-mile QUANTITY
Hidee hidee NP
Local Fatty NP
Peter, look NP
Two friends NP
a place mat NP
a real jerk NP
dead weight NP
garbage car NP
high school NP
the fat man NP
the one kid NP
11 Angry Men NP
Block Island LOC
Every animal NP
Good evening NP
Miles Musket FAC
a Mounds bar NP
a birch tree NP
a family guy NP
a grape wine NP
a great time NP
famous stuff NP
just a place NP
other people NP
our Web site NP
stupid ideas NP
that new guy NP
the car home NP
the new Lois NP
your own son NP
Always a chip NP
Friendly fire NP
Heedee heedee NP
McCoy Stadium FAC
What the hell NP
a certain age NP
a dead ringer NP
a strange man NP
a waffle cone NP
a wife beater NP
angry parents NP
energy drinks NP
more than 40% PERCENT
my big speech NP
one free meal NP
only this map NP
the old Block NP
♪ Shovelful NP
All the things NP
Family suicide NP
Suzuki Samurai ORG
a cheese plate NP
all your fault NP
the first clue NP
♪ Family Guy NP
Hey, little guy NP
Oh, bloody hell NP
a child's grave NP
a single person NP
a wicker basket NP
buried treasure NP
that strip club NP
the coolest guy NP
the town square NP
♪ Hidee hidee NP
British soldiers NP
a Hawaii scumbag NP
a fussy britches NP
a horrible drunk NP
much worse knees NP
my treasure hunt NP
the grave robber NP
the next picture NP
the treasure map NP
the waiting room NP
this whole thing NP
treasure hunting NP
, okay, I'll-I'll NP
Both those things NP
Original Air Date NP
a 1950's spaceman NP
a hidden treasure NP
a hot air balloon NP
half a Mounds bar NP
medical attention NP
that awful breath NP
your stupid ideas NP
♪ Heedee heedee NP
Coffee Fudge Swirl WORK_OF_AR
This treasure hunt NP
a baseball stadium NP
an East Coast beer NP
an investment firm NP
font color=#00FF00 NP
this child's place NP
Pawtucket Patriot's ORG
The Founding Father NP
a real treasure map NP
all the ingredients NP
mint chocolate chip NP
my documentary film NP
the important thing NP
the living room rug NP
Finder Keepers</font NP
a four-hour erection NP
the neighbors' Wi-Fi NP
total renal shutdown NP
> <font color=#00FFFF NP
The Pawtucket Red Sox ORG
my clear instructions NP
the Revolutionary War EVENT
Oh, "Coffee Fudge Swirl NP
Treasure Hunt Challenge WORK_OF_AR
a senior vice president NP
its 10,000-mile journey NP
my Suzuki Samurai promo NP
this little kid's grave NP
upwards of 50,000 hours NP
Miles 'Chatterbox' Musket NP
The Clam's the oldest bar NP
all those little bald men NP
the last three weekends-- NP
Reese's Peanut Butter Cups NP
Suzuki Samurai-- ninja name NP
What the hell's "dad breath NP
another three and half hours NP
The Founding Father Restaurant WORK_OF_AR
all those diamond pinkie rings NP
Little Peter Griffin ♪ Diggin NP
my daughter's Girl Scout dinner NP
those good old-fashioned values NP
One Developmentally Disabled Man NP
select Founding Father locations NP
local fortune seeker Peter Griffin NP
a practical, straightforward people NP
Hey, how about a little digging song NP
Quahog founder Miles "Chatterbox" Musket NP
Pawtucket Patriot's national distribution NP
♪ ♪ Hodee hodee hodee ho ♪ Hodee hodee NP
The Founding Father Restaurant "Treasure Hunt Challenge NP
Shrimp ORG
British NORP
ice cream NP