TV-Serie: Family Guy - 11x16
(to) aah VERB
ass NOUN
Arsch; Leck mich am Arsch!; Du kannst mich kreuzweise!; Geh scheißen!; Esel; Dummkopf; Grautier
bal NOUN
cop NOUN
Bulle; Polyp; Schandi; Butz; Kiberer; Tschugger; Kötzer
(to) got VERB
ily ADV
non ADJ
aide NOUN
Berater
(to) huck VERB
orgy NOUN
Orgie
sync NOUN
up-- NOUN
don't NOUN
favor NOUN
Bevorzugung; Gefälligkeit; Gefallen; Gunst; Wohlwollen
gamer NOUN
let's NOUN
lippy NOUN
Lippenstift
polio NOUN
Entzündung der grauen Substanz des Rückenmarks; Kinderlähmung; Poliomyelitis; Polio
slur NOUN
Bindebogen; Bindung; undeutliche Aussprache; knappe, schneidige Sprechweise
tapas NOUN
(to) coope VERB
douche NOUN
Idiot; Blödmann; Blödian; Schwachkopf; Spülung
heated ADJ
beheizbar; beheizt; heizbar
juror NOUN
Geschworene; Geschworener; Preisrichter; Wertungsrichter; Juror
lame-- NOUN
(to) mean-- VERB
scared ADJ
bang; bange
shut-- NOUN
bitch NOUN
Hündin; Füchsin; Wölfin; Miststück; Hexe; Weibsstück; Zicke; zickige Person
brainer NOUN
charade NOUN
Affentheater; Affenzirkus; Affenkomödie; Scharade
closing NOUN
Auflassung; Stilllegung; Schließen; Schließung; Schluss; Schluß; Abschluss; Abschluß
flopper NOUN
genital ADJ
genital; Geschlechts…
lippie NOUN
partway ADV
halbwegs
party-- NOUN
sangria NOUN
Sangria
alderman NOUN
Stadtrat; Ratsherr
forwards ADV
nach vorne; nach vorn; vorwärts; nach vorn; Vorwärts…
holdout NOUN
Verweigerer; Verweigerin
mustache NOUN
Oberlippenbart; Schnurrbart; Schnauzbart; Schnauzer; Schnäuzer; Schnorres; Schnauz
(to) outdate VERB
(to) prance VERB
mit etw. protzen; prunken; paradieren; renommieren; stolzieren; tänzeln
(to) realize VERB
verwerten; realisieren; zu Geld machen; erzielen; verwirklichen; realisieren; ausführen; durchführen
squiggly ADV
(to) Tucker-- VERB
underway NOUN
What's-- NOUN
fashioned ADJ
honorably ADV
ehrenwert
impromptu ADJ
improvisiert
jamboree NOUN
großes öffentliches Fest; Festveranstaltung; Riesenfest
murmuring NOUN
Raunen; Geraune
spineless ADJ
rückgratlos; rückgratlos; prinzipienlos; willenlos; wirbellos
unanimous ADJ
einhellig; einstimmig; einmütig
decorative ADJ
dekorativ
letterhead NOUN
Briefkopf; Kopfbogen
(to) masturbate VERB
sich selbst befriedigen; masturbieren; Hand an sich legen; es sich selbst besorgen; masturbieren; onanieren
monumental ADJ
eindrucksvoll; gewaltig; kolossal; ganz erheblich; monumental
trampoline NOUN
Trampolin
(to) vindicate VERB
interpreter NOUN
Dolmetscher; Dolmetscherin; Dolmetsch; Interpret; Interpretin; Interpretierprogramm; Interpretierer; Interpreter; Kommandozeileninterpreter
irrefutably ADV
schlüssig; zwingend; unwiderlegbar; unwiderleglich
lubricating NOUN
masturbatin ADJ
stomachache NOUN
cowboy</font NOUN
anticipating-- NOUN
possible ADJ
etwaig; eventuell; allfällig; möglich; tunlich
civic ADJ
staatsbürgerlich; Staatsbürger…; Bürger…; städtisch; Stadt…
(to) yank VERB
herausziehen; herausreißen
(to) acquit VERB
(to) abstain VERB
sich der Stimme enthalten; auf Sex verzichten; auf Alkohol verzichten; auf Sex verzichten
reflex NOUN
Lichtreflex; Reflex; Widerschein; Reflex; unwillkürliche Reaktion; Reizantwort; Spiegelbild; Spiegel; Widerspiegelung
bailiff NOUN
Gerichtsknecht; Büttel; Frongerichtsbote; Fronbote; Gerichtsbote; Gerichtsvollzieher; Exekutor; Landvogt
fib NOUN
Schwindel; kleine Schwindelei
flyer NOUN
Flugblatt; Flugschrift; Flugzettel; Handzettel; Reklamezettel; Flyer; Flugreisender; Flugpassagier; Fluggast; Infoblatt; Flyer
casserole NOUN
Auflauf; Kasserolle
waterfront NOUN
Uferzone; Hafengebiet; Stadtviertel am Wasser
(to) disregard VERB
(to) prevail VERB
obsiegen; siegen; die Oberhand behalten; sich am Ende (gegen etw.) durchsetzen; überwiegen; vorherrschen; herrschen; sich durchsetzen; weit verbreitet sein; weitverbreitet sein; prävalieren
mailman NOUN
Briefträger; Briefträgerin; Zusteller; Zustellerin; Postbote; Postbotin; Postzusteller; Postzustellerin; Postler; Pöstler; Briefzusteller; Briefzustellerin
corruption NOUN
Bestechung; Korruption; Käuflichkeit; Verballhornung; Verkommenheit; Verdorbenheit; Verderbtheit; Verderbnis; Sittenverderbnis; Verwesung
hurtful ADJ
schädlich; schmerzlich; verletzend
karate NOUN
Karate
(to) slit VERB
schlitzen; aufschlitzen; in Streifen schneiden; trennen
idiotic ADJ
blödsinnig; idiotisch
bastard NOUN
Bastard; Kreuzung; Schuft; Falott; verkommenes Subjekt; Halunke; Schurke; Kanaille; Dreckskerl; Saukerl; Schweinepriester
(to) squint VERB
blinzeln; blinzen; die Augen zusammenkneifen; forschend blicken; spähen; schielen; gucken; kieken; lugen; schielen
(to) render VERB
abgeben; ablegen; leisten; wiedergeben; vortragen
constituent NOUN
Bestandteil; Komponente; Konstituente; Wähler; Wählerin; Stimmbürger; Aktivbürger; Mazeral; Maceral
stereotype NOUN
Druckplatte; Klischee; Klischeevorstellung; Stereotyp
(to) sneeze VERB
niesen
(to) demonstrate VERB
dartun; demonstrieren; vorführen
rebel NOUN
Putschist; Putschistin; Rebell
pitcher NOUN
Krug; Kanne; Tonkrug; Werfer
(to) fart VERB
furzen; pupsen; pupen; einen Schaas lassen
fudge NOUN
weiches Karamellbonbon; Rahmtäfeli; Nidelzältli; Verschleierungstaktik; Ausweichmanöver; Schummelei; Trick
(to) entertain VERB
bewirten; hegen; haben; empfinden; unterhalten
ungrateful ADJ
undankbar
(to) anchor VERB
ankern; verankern
broom NOUN
Kehrbesen; Besen; Auskehrer
foreman NOUN
Rottenführer; Vorarbeiter; Kapo; Brigadier
eyewitness NOUN
Augenzeuge
physician NOUN
Arzt; Doktor; behandelnder Arzt
positively ADV
positiv
(to) humiliate VERB
erniedrigen; demütigen
maniac NOUN
Irrer; Irre; Wahnsinniger
fist NOUN
Faust
courtroom NOUN
Gerichtssaal
mansion NOUN
Villa
(to) instruct VERB
stationery NOUN
Briefpapier
impartial ADJ
unparteiisch; ausgewogen; neutral; objektiv; fair; unbefangen; unvoreigenommen
font ADJ
font NOUN
Gießtrichter; Schriftart; Schrift; Schrifttyp; Taufbecken; Taufbrunnen; Fünte; grafischer Zeichensatz
(to) font VERB
eyebrow NOUN
Augenbraue; Braue
(to) specify VERB
spezifizieren
rival NOUN
Gegner; Gegenpart; Rivale; Kontrahent; Nebenbuhler; Rivale; Rivalin; Konkurrent; Konkurrentin
ridiculous ADJ
horrend; völlig überzogen; lächerlich; lachhaft; zum Lachen
(to) rely VERB
spice NOUN
Gewürz
missile NOUN
Flugkörper; Raktetenflugkörper; Flugkörper; Raketenwaffe; Kampfrakete; militärische Rakete; Rakete; Boden-Luft-Rakete; Boden-Luft-Rakete; drahgelenkte Rakete; Fla-Flugkörper; Flugabwehrrakete; Abfangrakete; Land-See-Rakete; Radarbekämpfungsrakete; Seezielrakete; U-Jagd-Flugkörper; U-Jagd-Flugkörper; Panzerabwehrrakete; Boden-Boden-Rakete; Boden-Boden-Rakete; See-Luft-Rakete; Schiff-Unterwasser-Flugkörper; Schiff-Unterwasser-Rakete; Unterwasser-Überwasser-Rakete; Unterwasser-Boden-Rakete; Unterwasser-Unterwasser-Rakete; Wurfgeschoss; Wurfgeschoß
majority NOUN
Gros; Hauptmasse; Hauptmenge; Majorität; die Mehrheit haben; Mehr; Mehrheit; Mehrzahl; der weitaus größte Teil von etw.; Volljährigkeit; Mündigkeit
scandal NOUN
Skandal; Eklat; Skandalgeschichten; Klatsch
sleeve NOUN
Ärmel; in die Hände spucken; in die Hosen steigen (aktiv werden); Hülse; Büchse; Muffe; Hülse; Manschette; Stulpmanschette; Stulpe; Stulp; Verbindungsmuffe
flush ADJ
bündig; eben; plan; fluchtgerecht; versenkbar
killer NOUN
Mörder; Killer
broadcast NOUN
Fernsehsendung; Sendung; Rundfunk; Rundfunksendung
balloon NOUN
Ballon; Blase; Luftballon; Ballon
stiff ADJ
hart; zäh; fest; schwergängig; starr; steif; hölzern; steif; starr; steif vor Kälte; vor Kälte steif sein; vor Kälte steif sein
residence NOUN
Residenz; Wohnsitz; Wohnsitz; ständiger Aufenthaltsort; ständiger Aufenthalt; Nebenwohnsitz; üblicher Aufenthalt(sort); Wohnsitzwechsel; wohnen; Wohnstätte; Domizil; Heim; Zuhause; Behausung; Domizile; Heime; Behausungen; Forschungsaufenthalt
verdict NOUN
Urteilsspruch; Spruch; Urteil; Verdikt
detective NOUN
Detektiv; Schnüffler; Kriminalbeamter; Kripo-Beamter; Kriminalpolizist; Kripo-Beamten; Kriminalpolizisten
(to) elect VERB
auswählen; erwählen; wählen; wählen
legitimate ADJ
ehelich; ehelich geboren; legitim; rechtmäßig; gesetzlich; gesetzmäßig; berechtigt
expense NOUN
(to) examine VERB
examinieren
expectation NOUN
Aussicht; Aussichten; Erwartung; Anspruch; hochgespannte Erwartungen haben
(to) stab VERB
live ADV
live
(to) live VERB
leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben
(to) rape VERB
(to) swallow VERB
hinunterschlucken; schlucken; verschlucken
defendant NOUN
Angeklagter; Angeklagte; Beklagter; Beklagte
vicious ADJ
bissig; boshaft; gehässig; giftig; maliziös; lasterhaft; voller Laster
undercover ADJ
geheim; verdeckt; heimlich
rage NOUN
Rage; Rasen; Tollwut; Wut; Zorn; Raserei
(to) bend VERB
anschlagen; beugen; biegen; sich biegen; krümmen; anwinkeln; etw. umbiegen
spider NOUN
Spinne; Spinne; elastisches Befestigungsband; automatisches WWW-Abrufprogramm; Programm, welches automatisch (meist rekursiv) WWW-Dokumente abruft; intelligenter Internetagent; Web-Crawler
(to) expose VERB
aussetzen; belichten; darlegen; ausführen; auseinander setzen; auseinandersetzen; entblößen; enthüllen; zeigen; preisgeben; aussetzen; aufschließen
oath NOUN
Eid; Schwur; eidbrüchig werden
(to) root VERB
bewurzeln; in/unter etw. nach etw. stöbern; in etw. herumstöbern; wurzeln; anwurzeln; einwurzeln; festwurzeln; Wurzeln schlagen
rabbit NOUN
Rohpostkapsel
temper NOUN
Kohlenstoffgehalt; Laune; Stimmung; bei guter Laune/gut gelaunt/gut aufgelegt sein; nicht bei Laune sein; schlecht gelaunt/aufgelegt sein; Temperament; Gemüt; Gemütsart; Charakter; Veranlagung; Wesen; Naturell; Wut; Gereiztheit; Zorn
(to) apply VERB
Anwendung finden; anwendbar sein; etw. anlegen; zuführen; einspeisen; ansuchen; betätigen; sich bewerben; beziehen; in Beziehung setzen; zutreffen; gelten; Gültigkeit haben
(to) confirm VERB
(to) shed VERB
ablegen; ausziehen; abnehmen; abnehmen; abspecken; haaren; Haare verlieren; vergießen
blackmail NOUN
Erpressung
political ADJ
politisch
testimony NOUN
Aussage; Bezeugung; Zeugnis
murderer NOUN
Mörder; Mörderin
attorney NOUN
Rechtsanwalt; Rechtsanwältin; Anwalt; Anwältin; Advokat; Rechtsberater; Rechtsvertreter; rechtlicher Vertreter
experience NOUN
Erfahrung; Praxis; nach meiner Erfahrung; Erfahrung; Erlebnis; Erleben; Erfahren; Routine; Widerfahrnis
innocent ADJ
arglos; naiv; gutgläubig; in gutem Glauben; nach Treu und Glauben; harmlos; sittlich rein; unberührt; unschuldig; schuldlos
dangerous ADJ
gefährlich; gefahrvoll; gefahrenträchtig; gefahrbringend
evidence NOUN
Aussage; Beweismaterial; Beweismittel; Beweis; wegen Mangels an Beweisen; mangels Beweisen; wegen Mangels an Beweisen; mangels Beweisen; Nachweis
definitely ADV
definitiv; bestimmt; endgültig; eindeutig; bestimmt
amazing ADJ
erstaunlich; staunenswert; verblüffend
understanding NOUN
Übereinkommen; Übereinkunft; Verständigkeit; Verständigung; Abrede; Verständnis; für etw. (kein) Verständnis aufbringen; Verständnis; So wie ich es verstehe …; Verstehen
(to) respond VERB
antworten; erwidern; entgegnen; reagieren
remark NOUN
Äußerung; Ausspruch; Erklärung; Mitteilung; Ausspruch; Bemerkung; Anmerkung; Kommentar
realistic ADJ
realistisch; wirklichkeitsgetreu; naturgetreu; wirklichkeitsnah; lebensecht
peak NOUN
Höhepunkt; Pik; Spitze; Spitze; Spitzenwert; Höchstwert; Höhepunkt
pill NOUN
Fluse; Pille; Tablette
poll NOUN
Abstimmung; Umfrage; Befragung; Erhebung; Online-Befragung von Lehrern; Online-Erhebung bei Lehrern; Wahlbeteiligung
oven NOUN
Backofen; Ofen; Backröhre; Röhre; Backrohr; Rohr; Ofen
luckily ADV
glücklicherweise
hold NOUN
(to) hold VERB
etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten
feeling NOUN
Fühlen; Gefühl; Empfinden; Empfindung; Mir ist nicht wohl dabei.
breast NOUN
Brust; Brust; Gewandbausch
border NOUN
Besatz; Bordüre; Grenze; Schranke; Kranz; Landesgrenze; Staatsgrenze; Grenze; (im Gebiet) an der Grenze; (im Gebiet) an der Grenze; Rabatte; Rahmen; Rand; Rand; Grenze; Einfassung
backwards ADV
rücklings; rückwärts; nach hinten
side NOUN
Beilagenportion; Beilage; Portion; Sättigungsbeilage; Bord; Seite; Rand; Flanke; Seite
bean NOUN
Birne; Rübe; Kürbis; Keks; Plutzer; Grind; Bohne
cage NOUN
Förderkorb; Korb; Kabine; Käfig; Schaltkäfig; Seiltrommel; Fördergestell
flip ADJ
(to) crawl VERB
buckeln; katzbuckeln; kriechen; vor jdm. zu Kreuze kriechen; vor jdm. auf dem Bauch kriechen; krabbeln; kriechen
lip NOUN
Lefze; Lippe; Rand; Tülle; Schnauze; Randabschluss; Unverschämtheit
(to) twist VERB
Twist tanzen; twisten; drehen; wickeln; sich drehen; umlenken; etw. verdrehen; verwinden; verdrillen; verflechten; sich verknacksen; sich vertreten; sich verstauchen; sich den Fuß vertreten
(to) wipe VERB
abstreifen; wischen; abtrocknen; abwischen; säubern; reinigen; wischen
therefore ADV
deshalb; darum; daher; deswegen; also
(to) bang VERB
jdn. ficken; vögeln; bumsen; poppen; pimpern; rammeln; pudern; krachen; Lärm machen; auf/gegen etw. prallen; schlagen; knallen; zuschlagen; zuknallen
nap NOUN
gerauter Faserflor; geraute Oberfläche; Flaum; Flausch; Noppe; Schläfchen; Nickerchen; ein Nickerchen machen; sich (kurz) hinlegen; sich aufs Ohr legen/hauen; eine Runde pennen; büseln; ein Nickerchen machen; sich (kurz) hinlegen; sich aufs Ohr legen/hauen; eine Runde pennen; büseln; Kalkknolle
motive NOUN
Beweggrund; Grund; Motiv; Veranlassung; Tatmotiv
reporter NOUN
Berichterstatter; Referent; Fotoreporter; Fotoreporterin; Pressevertreter; Reporter; Reporterin
(to) sink VERB
zu Fall bringen; scheitern lassen; ablassen; absenken; sich senken; absacken; einsacken; versacken; graben; buddeln; nachlassen; sinken; versinken; untergehen; niederbringen
prime ADJ
vorrangig; essenziell; zentral; exzellent; erstklassig; vorzüglich
(to) channel VERB
sich bahnen; leiten; hindurchleiten
review NOUN
Begutachtung; Gutachten; Besichtigung; Rezension; Besprechung; Kritik; Studie; Untersuchung; Analyse; Überprüfung; Überarbeitung; Wiederholung; Rundschau
tense ADJ
gespannt; angespannt; nervös; verkrampft; verspannt
(to) threaten VERB
plain ADJ
einfach; leicht verständlich; ehrlich; flach; einfarbig; uni; ungemustert; einfarbig; schlicht; einfach; ein normales Croissant; ein Croissant ohne alles; eine trockene Semmel; unansehnlich; unattraktiv; zartbitter; pur; rein; gewöhnlich; klar; eindeutig; schmucklos; einfach
unfair ADJ
unfair; ungerecht; unfair; unlauter; unfair
violence NOUN
Gewalt; Gewalttätigkeit; Heftigkeit; Stärke
intense ADJ
intensiv; stark; heftig
courage NOUN
Courage; Mumm; Traute; Schneid; Schneid; Mut; Tapferkeit
county NOUN
Grafschaft; Verwaltungsbezirk; Bezirk; Landkreis; Kreis
(to) wrap VERB
einpacken; verpacken; einwickeln; einhüllen; umhüllen; umbrechen
(to) frame VERB
ein Konzept erstellen; erarbeiten; ausarbeiten; entwickeln; bilden; formen; entwerfen; entwickeln; gestalten; entwerfen; ausarbeiten; zusammensetzen; rahmen; umrahmen; einrahmen
(to) spit VERB
aufspießen; fauchen; knistern; brutzeln; spucken; ausspucken; abzünden
value NOUN
Nutzwert; Wert; nichts wert; Wert; an Wert gewinnen; an Wert gewinnen; Wert; Betrag
reasonable ADJ
kostengünstig; reell; realistisch; vernünftig; mit ein wenig Verstand; vernünftig; vernunftbegabt
estate NOUN
Anwesen; Besitzung; Domäne; Erbschaft; Erbmasse; Erbe; Hinterlassenschaft; Verlassenschaft; Nachlass; ein verschuldeter Nachlass; Landgut; Gut; Landsitz; Stand
(to) request VERB
abrufen; abfordern; beantragen; nachsuchen
(to) benefit VERB
expert NOUN
Fachmann; Fachfrau; Experte; Expertin; Gesundheitsexperte; Gesundheitsexperte; Gutachter; Gutachterin; Sachverständige; Sachverständiger; gerichtlich bestellter Sachverständiger; Spezialist; Spezialistin; Sachkenner; Experte; Expertin
mayor NOUN
Bürgermeister; Gemeindevorsteher; Schultheiß; Schulze
yet ADV
bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder
(to) struggle VERB
ankämpfen
politician NOUN
Politiker; Politikerin
limit NOUN
Grenze; Begrenzung; Grenzwert; Grenzwert; Limes; Grenzwert
sequence NOUN
Ablauf; Verlauf; Abfolge; Abfolge; Aufeinanderfolge; Sequenz; Filmsequenz; Sequenz; Folge; Reihe; Serie; Abfolge; Folge; Folgerichtigkeit; Gensequenz; DNS-Sequenz; Sequenz; redundante Sequenz
(to) panic VERB
in Panik geraten; durchdrehen
(to) pad VERB
ausstopfen; abpolstern; polstern
ocean NOUN
Ozean; Weltmeer; Meer; See
knee NOUN
Knie; auf die Knie sinken; niederknien; auf die Knie sinken; niederknien; auf die Knie sinken; niederknien; einknicken
helpful ADJ
behilflich; hilfreich; nützlich; hilfreich; hilfsbereit; zuvorkommend
wide ADJ
weit; breit
wide ADV
toilet NOUN
Morgentoilette; Toilette; WC; Toilette; Abort; austreten müssen; auf die Toilette gehen; WC; Klosett
gentleman NOUN
Ehrenmann; Kavalier; G; entleman; Herr
bath NOUN
Bad; Badeanstalt; Bad; Badewanne; Flotte; Bad; Vollbad; Wannenbad; Bad; (in der Wanne) baden
director NOUN
Direktor; Direktorin; Heimleiter; Regisseur; Regisseurin; Regie; Sollwertgeber
argument NOUN
Argument; Argument; Argument; unabhängige Variable; Argument; unabhängige Variable; unabhängiger Parameter; Auseinandersetzung; Wortwechsel; Debatte; Diskussion; Erörterung; Beweisführung; Streit; Streiterei; Stritt; Zank; Gezänk; mit jdm. zu streiten beginnen; Widerrede
fantasy NOUN
Fantasie; Phantasie; Fantasterei; Fantasie; Vorstellung; Einbildung
damn ADV
sentence NOUN
Empfindungsvermögen; Programmsatz; Satz; Satz; Strafe; eine Strafe absitzen; Strafurteil; Urteil; Abwesenheitsurteil; Richterspruch
conference NOUN
Konferenz; Fachtagung; Tagung; auf eine Konferenz gehen; bei einer Konferenz dabei sein (nicht aktiv teilnehmen); Konferenz
(to) interrupt VERB
unterbrechen; stören; jdm. ins Wort fallen; jdm. in die Rede fallen; hineinreden; reinquatschen
guilt NOUN
Schuld; Schuld; die Verantwortung für etw. übernehmen; Schuldigsein; Schuld; Täterschaft
throat NOUN
Engstelle; Verengung; Hals; Rachen; Schlund; Kehle; Gurgel; Ventilbohrungskehle; Ventilkehle; Zahnfuß; Öffnung
sky NOUN
Firmament
(to) cast VERB
gießen; urformen; etw. (an einen Ort) werfen; schleudern; schmeißen
(to) remain VERB
Bestand haben; von Bestand sein; bestehen bleiben; bleiben; fortbestehen; fortdauern; persistieren; von Bestand seiend; bestehen bleibend; bleibend; fortbestehend; fortdauernd; persistierend; von Bestand gewesen; bestehen geblieben; geblieben; fortbestanden; fortgedauert; persistiert; bleiben; bleiben; dableiben; weiterbestehen; fortbestehen; weiterhin bestehen; fortbestehend; weiterhin bestehend; fortbestanden; weiterhin bestanden
shoulder NOUN
Absatz; Stufe; Achsel; Randstreifen; Seitenstreifen; Schulter; Schulter
wet ADJ
nass; naß; pitschnass; regnerisch; verregnet; vernässt
anger NOUN
Ärger; Zorn; Wut
term NOUN
Ausdruck; Terminus; Begriff; syntaktisch richtiger Ausdruck; Term; Frist; Glied; Laufzeit; Semester; Term; mathematischer Ausdruck; Trimester; Begrifflichkeit
noise NOUN
Geräusch; Getöse; Lärm; elektrisches Rauschen; Rauschen; Temperaturrauschen; thermisches Zufallsrauschen; thermisches Rauschen; Widerstandsrauschen; Nyquist-Rauschen; Störung
(to) commit VERB
jdm. etw. anvertrauen; überantworten; anheimgeben; anbefehlen; im Gedächtnis verankern; sich etw. einprägen
(to) watch VERB
überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken
access NOUN
Einblick; Einstieg; Krankheitsanfall; Anfall; Attacke; Zugang; Zutritt; Zugang; Zugriff; auf etw. Zugriff haben; Zugriff
fancy ADJ
Zier…; auf Aussehen gezüchtet; auf hübsch gezüchtet; ausgefallen; extravagant; schrill; überkandidelt; exquisit; hochwertig; von bester Qualität; fein; schick; nobel; vornehm; exklusiv; kostspielig; piekfein; ein Nobelrestaurant; kompliziert; ausgefeilt; aufwändig; kunstvoll; kunstreich; mehrfarbig; mehrfärbig, vielfarbig; bunt; polychrom
stranger NOUN
Fremder; Ortsfremder; Unbekannter; Ich bin hier ortsunkundig.; Ich kenne ihn ganz gut.
(to) switch VERB
schalten; verschieben; umschalten
weapon NOUN
Waffe; Waffe mit großer Reichweite; U-Jagdwaffen; Waffen zur U-Boot-Bekämpfung
stomach NOUN
Magen; Magengegend
jury NOUN
Jury; Preisrichterausschuss; Preisrichter; Geschworenengericht
statement NOUN
Abrechnung; Äußerung; Ausspruch; Erklärung; Mitteilung; Aussage; Aussage; Proposition; Satz; universeller Satz; Allaussage; Allsatz; universeller Satz; Allaussage; Allsatz; Auszug; Bankabrechnung; Feststellung; Aussage; Darstellung; falsche Darstellung; Programmbefehl; Befehl; Programmanweisung; Anweisung; Kommando; Stellungnahme
post ADJ
closet NOUN
Alkoven; Schrank; Kasten; Wandschrank; Wasserklosett; Klosett
knife NOUN
Messer; Schneidemesser; Messer; Klinge
healthy ADJ
gesund; gesund
enemy NOUN
Gegner; Feind
victim NOUN
Opfer; Geschädigter
clue NOUN
Anhaltspunkt; Hinweis; Indiz; Anhaltspunkt; Anhalt
(to) correct VERB
bereinigen; verbessern; berichtigen; ausbessern; nachbessern; Sie bessert mich ständig aus.; Ich nehme alles zurück.
capable ADJ
fake ADJ
falsch; gefälscht; unecht; fingiert; getürkt; falsch; ein Falschname; falsch; ein unechter Pelz; falsch; unecht; Schein…; Pseudo…
(to) fake VERB
etw. antäuschen; täuschen; täuschend; getäuscht
pizza NOUN
Pizza
cheese NOUN
Käse; halbfester Käse; Vollfettkäse; zylindrische Spule
account NOUN
Bericht; Schilderung; Beschreibung; Buchhaltungskonto; Konto; Depot; Firmenkundenbeziehung; B2B-Geschäftsbeziehung; Grund; wegen jdn./etw.; Konto; Dossier; Zusammenstellung; Rechenschaft; Rechnung; eine Rechnung begleichen (auch); Stellenwert; Bedeutung; Geltung; Account; Nutzerkonto
blind NOUN
Blende; Schirm; Vorhang; Rollo; Rouleau
duty NOUN
Abgabe; Finanzabgabe; Gebühr; Aufgabe; Tätigkeit; Betriebszeit; Betrieb; Dienstverrichtung; Dienst; Dienst haben; Dienst versehen; seinen Dienst verrichten; Pflicht; Zollgebühr; Zollabgabe; Zoll
(to) suggest VERB
connection NOUN
Anbindung; Anschluss; Ankopplung; Anschlussstück; Anschlussteil; Verbindungsstück; Verbinder; Kuppelstück; Anschlussstutzen; Verbindung; Anbindung; Verbindung; Anschluss; Direktanschluss; Verkehrsverbindung; Verbindung; Verknüpfung; Zusammenhang; Verbindung; Beziehung; Zuschaltung
tie NOUN
Band; Bande; Bindung; Verpflichtung; Belastung; Krawatte; Schlips; Selbstbinder; Binder; Ligatur; Schnürband; Stimmengleichheit; Unentschieden; Remis; Das Spiel ging unentschieden aus.; Verknüpfung; Gleichstand
vote NOUN
Abstimmung; Stimmabgabe; Abstimmung durch namentlichen Aufruf; Abstimmung durch namentlichen Aufruf; Wählerstimme; Stimme; Votum
(to) vote VERB
abstimmen; wählen; stimmen für; wählen; abstimmen
liar NOUN
Lügner; Lügnerin
suspect NOUN
Täter; Täterin; Tatverdächtigter; Verdächtigter; Beschuldigter
(to) burn VERB
anbrennen; brennen; verbrennen; verheizen; verbrennen
restaurant NOUN
Restaurant; Speiselokal; Speisegaststätte; Gaststätte; Gastwirtschaft
naked ADJ
nackt; bloß; unbekleidet; entkleidet; unbedeckt
(to) nake VERB
(to) bottle VERB
guest NOUN
Gast; Gastfreund; Gastfreundin
(to) pack VERB
packen; einpacken; verpacken; etw. versetzen; zukippen
client NOUN
Auftraggeber; Auftraggeberin; Auftragsgeber; Client; Client-Anwendung; Client-Rechner; Kunde; Klient; Mandant; Bauauftraggeber
bedroom NOUN
Schlafzimmer; Schlafstube
justice NOUN
Gerechtigkeit; Justizverwaltung; Justiz; Rechtspflege; Recht; Rechtsgefühl; Richter; Richterin; Kadi; Schiedsmann; Beamter mit richterlichen Befugnissen (für Angelegenheiten niederer Ordnung)
(to) lock VERB
etw. abschließen; abschliessen; zuschließen; absperren; zusperren; versperren; arretieren; schließen; sperren
(to) raise VERB
anheben; verteuern; etw. aufheben; emporheben; aufschütten; schütten; auftreiben; aufstocken; aufziehen; großziehen; heranziehen; heben; aufheben; abheben; anheben; erhöhen; hochheben; erheben; fördern
arm NOUN
Arm; Arm; Abzweigung; Armlehne; Brillenbügel; Bügel; Querträger; Halterung; Waffe; unter Waffen stehen
obvious ADJ
offensichtlich; offenkundig; unübersehbar; nicht zu übersehen; manifest; trivial
emergency NOUN
Krisensituation; krisenhafte Situation; Krise; Misere; Notfall; Notlage; Notsituation; für den Notfall; Notfall
(to) roll VERB
eine Rolle machen; grollen; rollen; drehen; wickeln; wälzen; die Augen verdrehen; rollen; kullern; schlingern; walzen
trial NOUN
Experiment; Versuch; Gerichtsverfahren; Verfahren; Prozess; unter Anklage stehen; jdn. anklagen (wegen etw.); Gerichtsverhandlung; Hauptverhandlung; Verhandlung; Hauptverhandlung; Probespiel; Testspiel; Probeversuch; Prüfung; Probe; Auf-die-Probe-Stellen; Versuch; Untersuchung; Erprobung; Widrigkeit; Wirrung; Hürde; Unbilden
(to) teach VERB
lehren; unterrichten; beibringen
witness NOUN
Trauzeugin; Zeuge; Zeugin
(to) witness VERB
(to) remind VERB
mahnen
defense NOUN
Abwehr; Schutz; Abwehr; Schutz; Abwehr; Verteidigung; Drei-Mann-Verteidigung; Abwehr/Verteidigung mit einer Dreierkette; Dreierkette (Fußball); Fünf-Mann-Verteidigung; Abwehr/Verteidigung mit einer Fünferkette; Fünferkette (Fußball); militärische Verteidigung; Verteidigung; Verteidigung; Verteidigung; Rechtfertigung; Apologie; Verteidigung
Uhp ORG
U.N. ORG
Latin LANGUAGE
Quahog NORP
The "M WORK_OF_AR
Oh, boy NP
Raiders ORG
or a T. NP
sex ♪ NP
th case NP
♪ ♪ NP
Jay Leno NP
blue ♪ NP
you guys NP
Gay stuff NP
Toblerone ORG
all fours NP
what kind NP
what type NP
♪ Lucky NP
"El guilto NP
Mayor West NP
Okay, kids NP
Uncle Adam NP
You people NP
a dead guy NP
great work NP
Aw, damn it NP
Bottom Chef PRODUCT
a fair jury NP
a great ass NP
Hey, Bailiff NP
Purina Moist ORG
a clean jury NP
a family guy NP
a fault line NP
a man's life NP
a small town NP
my real life NP
the Lost Ark FAC
Brian's right NP
Hey, Quagmire NP
Our top story NP
The left side NP
What the hell NP
a healthy way NP
all the facts NP
all the world NP
breaking news NP
even all mine NP
his naked lip NP
no right, man NP
small breasts NP
some wet naps NP
y'all's wives NP
All the things NP
But my stomach NP
Lotion-- check NP
Quagmire's dad NP
a hundred feet QUANTITY
every decision NP
my green beans NP
my toilet hand NP
other evidence NP
people's power NP
the "ch" noise NP
the only gamer NP
the right side NP
the same paper NP
the term "orgy NP
town emergency NP
water balloons NP
your own mouth NP
♪ Family Guy NP
Brian's courage NP
Galway Bay Port NP
Mayor Adam West NP
What more proof NP
a normal person NP
a real mustache NP
all politicians NP
an innocent man NP
an old-man pill NP
an orgy witness NP
eight strangers NP
the family bath NP
the future hold NP
the only person NP
the whole thing NP
this great city NP
your civic duty NP
Oscar De La Hoya ORG
Political rivals NP
a blackmail note NP
a dangerous game NP
all the bailiffs NP
all the evidence NP
reasonable doubt NP
that whole trial NP
the entire thing NP
Mayor West's home NP
Mayor West's life NP
Sure, strange man NP
The murder weapon NP
a county alderman NP
a good restaurant NP
eight more bodies NP
special interests NP
the prime suspect NP
them constituents NP
this broom closet NP
those green beans NP
"genital jamborees NP
Joan London mother NP
Mayor West's enemy NP
Mayor West's guilt NP
Some hurtful slurs NP
That last sentence NP
Yes, Miss Takanawa NP
a reasonable doubt NP
exactly what jokes NP
the blackmail note NP
the director's cut NP
the fanciest thing NP
Galway Bay Port ♪ FAC
The important thing NP
a corruption letter NP
his expense account NP
my fantasy sequence NP
that blackmail note NP
the mayor's mansion NP
>Turban Cowboy</font NP
Not just any party-- NP
a corruption scandal NP
a little potty break NP
just a squiggly line NP
such vicious killers NP
the Pumpkin Festival EVENT
the Rose Bowl Parade EVENT
those karate lessons NP
This press conference NP
a full four-year term NP
the mayor's own knife NP
the mayor's residence NP
your closing argument NP
Tricia Takanawa mother NP
What monumental douche NP
My jury duty's tomorrow NP
that ungrateful bastard NP
the great wide open ♪ NP
the lubricating station NP
And the police detective NP
the "Office of the Mayor ORG
the witness' last remark NP
Maybe just one quick peak NP
my real estate waterfront NP
my normal post-news review NP
these personal connections NP
a pretty intense experience NP
the greatest justice system NP
the Peter Gallagher eyebrows NP
an impromptu press conference NP
the-the decorative "M" border NP
Purina Moist and Meaty Dog Chow NP
those good old-fashioned values NP
All right, Internet porn-- check NP
a pretty realistic home ec class NP
the terrible smelling guest book NP
an impartial and unanimous verdict NP
font color="#00ff00">elderman</font NP
the Quahog Elementary School Gazette ORG
a double-dealing spineless politician NP
the defense attorney's closing statement NP
The non-masturbatin' ♪ Tyrannosaurus rex NP
Superman PRODUCT