TV-Serie: Family Guy - 10x7
i'm NOUN
ily ADV
(to) ugh VERB
gong NOUN
Gong; Tonfeder
mish NOUN
sync NOUN
(to) sync VERB
synchronisieren; abgleichen
(to) thou VERB
true ADJ
richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend
bitch NOUN
Hündin; Füchsin; Wölfin; Miststück; Hexe; Weibsstück; Zicke; zickige Person
bleep NOUN
akustisches Zeichen; Piepsen
mind- ADV
nerd NOUN
Narr; Freak; Junkie; Spezialist; uncooler Typ; schräger Typ; Sonderling
ricey ADJ
thine ADJ
timey ADJ
whore NOUN
Prostituierte; Dirne; käufliches Mädchen; Freudenmädchen; Nutte; Hure; Liebesdienerin; Gunstgewerblerin; Pferdchen
burlap NOUN
Sackleinwand; Sackleinen
goodly ADJ
stattlich; ansehnlich; schön
harlot NOUN
Prostituierte; Dirne; käufliches Mädchen; Freudenmädchen; Nutte; Hure; Liebesdienerin; Gunstgewerblerin; Pferdchen
hostel NOUN
Herberge; Absteigequartier; Absteigequartiere; Wohnheim; Heim; Obdachlosenasyl
(to) morph VERB
(to) piss VERB
pinkeln; schiffen; pullern; strullen; strunzen; pieseln; bieseln; seichen; pischen; wiescherln; mal für kleine Jungs/Mädchen müssen; klein machen; Pipi machen; Lulu machen; ablitern; pissen; brunzen; in Strömen regnen; pissen
(to) unveil VERB
den Schleier fallen lassen; entschleiern
verily ADV
wahrlich
ashamed ADJ
beschämt
beating NOUN
Kreuzen; Niederlage; eine Schlappe einstecken; Prügelei; Schwebung; Verprügeln; Prügeln
buggy NOUN
Sportkinderwagen; Buggy
(to) chime VERB
ertönen; läuten; läuten; schlagen
coaster NOUN
Küstenfahrer; Küstenschiff; Küstenfahrer; Untersetzer; Bierglasuntersetzer
crazily ADV
verrückt
dancing NOUN
Tanzen; Tanzerei
figured ADJ
figürlich; gemustert
hissing NOUN
Rauschen
looketh ADV
pooping NOUN
raising NOUN
Anheben; Anhebung; Hebung; Erhöhung; Erhöhen; Quellung
(to) realize VERB
verwerten; realisieren; zu Geld machen; erzielen; verwirklichen; realisieren; ausführen; durchführen
rooftop NOUN
Hausdach; Dach
sternly ADV
streng; strikt
worried ADJ
besorgt; sorgenvoll
ballgame NOUN
Ballspiel
dejected ADJ
niedergeschlagen; niedergedrückt; gedrückt; geknickt; gedeftet; mutlos; entmutigt; verzagt
(to) levitate VERB
schweben; levitieren
playlist NOUN
Titelliste; Musikfolge
quilter NOUN
radiator NOUN
Kühler; Rippenheizkörper; Heizkörper; Radiator
(to) retch VERB
würgen
shocking ADJ
anstößig; fürchterlich; sehr schlecht; schockierend
smacking NOUN
solemnly ADV
feierlich; festlich
weirdoe NOUN
wondrous ADJ
wundersam; wunderlich; wunderbar; erstaunlich
amorously ADV
verliebt
(to) beckon VERB
locken; winken
bunkmate NOUN
Schlafgenosse
calloused ADJ
(to) clamor VERB
toben; schreien; zetern
fashioned ADJ
guy</font NOUN
mustache NOUN
Oberlippenbart; Schnurrbart; Schnauzbart; Schnauzer; Schnäuzer; Schnorres; Schnauz
pressured ADJ
(to) simulate VERB
simulieren; vortäuschen; vorgeben; vorspiegeln; spielen
somewhere ADV
irgendwo
(to) squish VERB
zermatschen; zerquetschen
willpower NOUN
Willenskraft; Selbstüberwindung; Überwindung
clattering NOUN
dinnertime NOUN
nonviolent ADJ
gewaltlos; nicht gewalttätig
sputtering NOUN
windowsill NOUN
Fensterbrett; Fensterbank; Fenstersims
backpacker NOUN
Rucksacktourist; Rucksacktouristin; Rucksackreisende; Rucksackreisender
contraption NOUN
Apparat; Vorrichtung; Ungetüm; Ding
patriarchal ADJ
patriarchalisch
ostentation NOUN
aufdringliche Deutlichkeit; Großtuerei; Prahlerei; Pomp; Gepränge; Zurschaustellung; Schaustellung
recollection NOUN
Erinnerung
color=#00ffff NOUN
overweight ADJ
übergewichtig
lithe ADJ
geschmeidig; gelenkig
hardship NOUN
Härte; Not; Elend; Entbehrung; schwierige Lage; Notlage
(to) rake VERB
in/unter etw. nach etw. stöbern; in etw. herumstöbern
feud NOUN
Fehde; jdn. befehden; jdn. befehden; Privatkrieg; Dauerstreit; Dauerkonflikt; im Dauerstreit liegen; einen Dauerkonflikt austragen; im Clinch liegen; im Dauerstreit liegen; einen Dauerkonflikt austragen; im Clinch liegen
(to) yawn VERB
gähnen; klaffen; aufklaffen; auseinanderklaffen; weit offen sein
compartment NOUN
Abteil; Abteilung; Sektor; Eisenbahnabteil; Zugabteil; Zugsabteil; Coupé; Wagenabteil; Abteil; Fach; Gangtrum; Schachttrum; Trum; Kompartiment; Schott; Schotte; Topfeinsatz; Einsatz
(to) furry VERB
(to) banish VERB
scooter NOUN
Roller; Elektrotrottinett; E-Trotti
quilt NOUN
dekorative Bettdecke; Zierdecke; Rohr-Isoliermatte
flock NOUN
Herde; Schar; Schwarm; Schar; Trupp; Wollstaub
confrontation NOUN
Gegenüberstellung; Konfrontation
corruption NOUN
Bestechung; Korruption; Käuflichkeit; Verballhornung; Verkommenheit; Verdorbenheit; Verderbtheit; Verderbnis; Sittenverderbnis; Verwesung
oddly ADV
einzeln; komisch; seltsam; sonderbar; merkwürdig; in sonderbarer Weise
outsider NOUN
Außenseiter; Nichteingeweihte; Nichteingeweihter; Außenstehende; Außenstehender; Brotanschnitt; Anschnitt; Brotende; Abschnitt; Knust; Knüstchen; Kante; Kanten; Knäppchen; Krüstchen; Ranft; Renftel; Rämpftla; Knetzla; Scherzel; Knäuschen; Riebele; Murggel; Mürggeli; Zipfel
preferably ADV
vorzugsweise
sigh NOUN
Seufzen; Seufzer
(to) sigh VERB
seufzen
overly ADV
allzu; übermäßig
(to) grind VERB
etw. mahlen; zermahlen; vermahlen; schleifen; wetzen; schärfen
vanity NOUN
Einbildung; Eitelkeit; Frisierkommode; Frisiertisch; Toilettentisch; Nichtigkeit; Vergeblichkeit
laughter NOUN
Gelächter; Lachen; Lacher
bastard ADJ
(to) mow VERB
mähen
girdle NOUN
Gürtel
giraffe NOUN
Giraffe; Giraffe; Kamelopard; Camelopardalis
(to) commence VERB
thought NOUN
Besinnen; Überlegen; Denken; Gedanke; Einfall; sich in Gedanken verlieren; sich in Gedanken verlieren; Nachdenken; Betrachtungen; Überlegungen
quarrel NOUN
Streit; Streiterei; Stritt; Zank; Gezänk; Zerwürfnis
unreasonable ADJ
unvernünftig; unzumutbar; ungebührlich
amend NOUN
Gutmachung
hilarious ADJ
ausgelassen; lustig; vergnügt; übermütig; komisch; wahnsinnig komisch; urkomisch
(to) preoccupy VERB
ganz ausfüllen; erfüllen; ausschließlich beschäftigen; ganz beherrschen
(to) gag VERB
witzeln; Gags machen; Späße machen
righty NOUN
pal NOUN
Kumpel; Kumpan; Spezi
olive NOUN
Olive
(to) float VERB
schweben; gleiten; schwimmen; treiben; flotieren
positively ADV
positiv
(to) resume VERB
fortfahren; weitermachen
(to) gasp VERB
keuchen; tief einatmen; nach Luft schnappen
font NOUN
Gießtrichter; Schriftart; Schrift; Schrifttyp; Taufbecken; Taufbrunnen; Fünte; grafischer Zeichensatz
(to) font VERB
chore NOUN
lästige Pflicht; langweilige Aufgabe; Routinearbeit
cape NOUN
Kap; Landspitze; Vorgebirge; Umhang
being NOUN
Sein; das Sein; das Sein als solches; das Sein überhaupt; das Sein als solches; das Sein überhaupt; Wesen; Geschöpf
terrorist ADJ
terroristisch
rubber NOUN
Gummi; Kondom; Präservativ; Präser; Gummi; Pariser; Verhüterli; Nitschelhose; Würgelzeug; Radiergummi; Radierer; Ratzefummel
rope NOUN
Reep; Leine; Seil; Tau; Trulay-Seil; aufdrallen; das Seil einhängen; das Seil einhängen; kurz vor der Niederlage stehen; dem Untergang geweiht/nahe sein; Strick; Strang
(to) rely VERB
recognition NOUN
Anerkennung; Anerkennung; Nostrifizierung; Nostrifikation; Erkennen; Erkennung; Wiedererkennen; Wiedererkennung
(to) corrupt VERB
beschädigen; korrumpieren; bestechen; verderben; verkommen; verderben; verfaulen
umbrella NOUN
Regenschirm; Schirm
mechanic NOUN
Handwerker; Maschinenschlosser; Maschinenmonteur; Mechaniker; Schmiermaxe
peach NOUN
Pfirsich
humble ADJ
bescheiden; niedrig; einfach; gering; demütig; ergeben; devot
(to) beep VERB
piepen
roller NOUN
Laufrolle; Rolle; Rolle; Rädchen; Stauchgerüst; Staucher; Schienenflachstich; Rund- und Verteilgesenk; Welle; Rolle
substitute NOUN
Ersatzmann; Ersatzkraft; Ersatz; Ersatzspieler; Ersatzspielerin; Auswechselspieler; Auswechselspielerin; Wechselspieler; Wechselspielerin; Vertreter; Vertretung; Ersatzstoff
frustrating ADJ
frustrierend; frustran
(to) choke VERB
ersticken; würgen
smack NOUN
Beigeschmack; leichter Geschmack/Geruch; Geschmack; Geruch; Hauch; Spur; Heroin; Schlag; jdm. eine schmieren; Schmatz
(to) screech VERB
kreischen; schreien
lick NOUN
somewhat ADV
etwas; ein wenig; ein bisschen; irgendwas; irgendetwas
(to) cough VERB
auspacken; singen; reden; husten
folk NOUN
motor NOUN
Kraftmaschine; Motor; Stromrichtermotor; Schlitten
(to) suck VERB
mies sein; unangenehm sein; ätzend sein; zum Kotzen sein; scheiße sein; Es ist scheiße.; Es kotzt mich an.; Es ist absolut zum Kotzen.
steam NOUN
Ausdünstung; Dunst; Dampf; Brodem; Dampf; Wasserdampf
(to) steam VERB
beschwaden; dampfen; dämpfen; dünsten
conflict NOUN
Kampf; Zusammenstoß; Konflikt; Streit; Konflikt; Zwiespalt
journal NOUN
Journal; Lagerzapfen; Tragezapfen; Antriebszapfen; Lagerzapfen; Protokoll; Tageblatt; Zeitschrift; Tagebuch; Tagebuch; Logbuch; Bordbuch; Zeitschrift; Magazin
tire NOUN
Reifen; Reifendecke; Reifenmantel; Radreifen
(to) live VERB
leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben
(to) forbid VERB
verhindern; nicht erlauben
lawn NOUN
Batist; Linon; Filtertuch; feines Sieb; Grasplatz; Liegewiese; Rasen; Rasenfläche; Wiese
ginger NOUN
Ingwer; Ingwer; Rothaariger; Rotkopf; Rotschopf
dull ADJ
abgenutzt; beschränkt; minderbemittelt; unterbelichtet; dämlich; einfältig; dumm; dämlich; dusselig; dusslig; doof; blöde; deppert; töricht; beknackt; fade; öde, stumpfsinnig; wenig ansprechend; trocken; langweilig; fade; steif; matt; matt; lahm; schwerfällig; stumpf; dumpf; trübe; trist; trostlos; öd; öde; trübe; trüb; grau
clothing NOUN
Kleidung; Bekleidung; das Zwiebelschalensystem anwenden
(to) sob VERB
schluchzen
modern ADJ
modern; neuzeitlich; zeitgemäß; fortschrittlich
due ADJ
erforderlich; nötig; geboten; fällig; erwartet; fällig; sofort zahlbar
item NOUN
Artikel; Ware; Ladenhüter; kürzlich angesehene Artikel; Gegenstand; Stück; Posten; Position; Punkt; Element; Teilbetrag
constantly ADV
konstant; ständig; die ganze Zeit; immerfort
corn NOUN
Hühnerauge; Krähenauge; Klavus; Korn; Kornfrucht; Mais; Kukuruz; Welschkorn; türkischer Weizen; Türken
mask NOUN
Gesichtsmaske; Maske; Hygienemaske; Operationsmaske; Mund-Nasen-Schutz; Mundschutz; Gesichtsmaske; Maske; Larve; Maske; Gesichtsmaske; Maske; feste Bitgruppe
(to) punish VERB
bestrafen; strafen; abstrafen; ahnden; er/sie straft; er/sie straft ab; er/sie ahndet; ich/er/sie strafte; ich/er/sie strafte ab; ich/er/sie ahndete; er/sie hat/hatte gestraft; er/sie hat/hatte abgestraft; er/sie hat/hatte geahndet
garbage NOUN
Abfall; Müll; Mist; Kehricht; Güsel; Abfall; Hausabfall; Dreck; Scheiß; Scheißdreck; Schas; Quatsch; Unrat
innocent ADJ
arglos; naiv; gutgläubig; in gutem Glauben; nach Treu und Glauben; harmlos; sittlich rein; unberührt; unschuldig; schuldlos
urge NOUN
Antrieb; Trieb; Drang; Bedürfnis
strongly ADV
eindringlich; nachdrücklich; kräftig; nachhaltig; tief; stark
(to) shave VERB
rasieren
pond NOUN
Teich; Weiher
organization NOUN
Abwicklung; Organisation
organ NOUN
Organ; Organ; Orgel; Presseorgan
(to) justify VERB
begründen; rechtfertigen; rechtfertigen
highway NOUN
Überlandstraße; Freilandstraße; Verkehrsweg; Vielfachleitung; Multiplexleitung
gear NOUN
Ausrüstung; Utensilien; Zeug; Gang; den Gang wechseln; Kluft; Fummel; Klamotten; Plünnen; Gewand; Outfit; Kleidung; Sachen; Zeug; Radgetriebe; Rädergetriebe; Getriebe; Variatorgetriebe; Variator
foreign ADJ
ausländisch; fremd; auswärtig; fremd
electricity NOUN
Elektrizität
diet NOUN
Abgeordnetenversammlung; Ernährung; Kost; Paleo-Ernährung
(to) declare VERB
anmelden; deklarieren
advance NOUN
Anmarsch; Anmarschieren; Annäherungsversuch; Fortschreiten; Vorwärtskommen; Streckenvortrieb; Vortrieb; Verhieb; Voreilen; Voreilung; Vormarsch; Vorrücken; Vordringen; überschlagendes Vorrücken; überschlagendes Vorrücken; Vorschusszahlung; Vorschuss; Vorleistung; Kreditzahlung; Vorschüsse; Vorleistungen; Kreditzahlungen; Vorschüsse; Vorleistungen; Kreditzahlungen; in Vorlage treten; Warenlombard
thick ADJ
dichtbewachsen; dicht bewachsen; dicht; ein dichter Wald; ein dichter Wald; dick; dick; mächtig; sämig; stark
stretch NOUN
Dehnung; Elastizität; Dehnbarkeit; Strecke; Stück; Abschnitt; Ausdehnung; Verlauf; Strecken; Dehnen; mühsame Sache; Belastung; Herausforderung
below ADV
nachstehend; im Nachstehenden; im Folgenden; unten; unterhalb; unten sein
(to) resist VERB
(to) arrange VERB
arrangieren; ausgestalten; etw. einfädeln; arrangieren; aushecken; ersinnen; ordnen; anordnen; hinstellen; einrichten; sortieren; ordnen; übereinkommen; vereinbaren; abmachen; einen Termin vereinbaren; zusammenstellen
darn ADJ
creepy ADJ
gruselig; unheimlich
pleasant ADJ
angenehm; wohltuend; erfreulich; nett; gefällig; ersprießlich; mundig; ansprechend
will NOUN
Wille
(to) propose VERB
fascinating ADJ
faszinierend
deeply ADV
nachhaltig; tief; stark; tief; zutiefst; zutiefst bewegt sein
barn NOUN
Scheune; Scheuer; Schober; Stadel; Viehstall; Stall
plain ADJ
einfach; leicht verständlich; ehrlich; flach; einfarbig; uni; ungemustert; einfarbig; schlicht; einfach; ein normales Croissant; ein Croissant ohne alles; eine trockene Semmel; unansehnlich; unattraktiv; zartbitter; pur; rein; gewöhnlich; klar; eindeutig; schmucklos; einfach
violence NOUN
Gewalt; Gewalttätigkeit; Heftigkeit; Stärke
value NOUN
Nutzwert; Wert; nichts wert; Wert; an Wert gewinnen; an Wert gewinnen; Wert; Betrag
(to) rob VERB
(to) yell VERB
kreischen; schreien
(to) assure VERB
etw. gewährleisten; sicherstellen; sichern; für etw. sorgen
rise NOUN
Anhebung; Ansteigen; Anstieg; Aufstieg; Bodenerhebung; Erhebung; Anhöhe; Höhe; Erhöhung; Steigerung; Anstieg; Zunahme; Zuwachs; Gehaltszulage
(to) scream VERB
schreien; kreischen; brüllen; heulen
(to) sneak VERB
schleichen; huschen
youth NOUN
Jugend; Jugendzeit; Jüngling; junger Mann
(to) shout VERB
schreien; rufen; zurufen
rice NOUN
Reis; Reis
limit NOUN
Grenze; Begrenzung; Grenzwert; Grenzwert; Limes; Grenzwert
wooden ADJ
hölzern; aus Holz
vacation NOUN
Freimachen; Freiwerden; Urlaub; Beurlaubung; Arbeitsfreistellung; Urlaubsaufenthalt; Erholungsurlaub; Urlaub; Ferien; Erholungsaufenthalt; Urlaub zu Hause; Urlaub auf Balkonien; auf Urlaub sein; in den Ferien sein; Urlaub machen (an einem Ort); auf Urlaub fahren; in die Ferien fahren/gehen; Urlaub machen (in); Urlaub machen; Ferien machen
telephone NOUN
Telefonapparat; Telefon; Fernsprechapparat; Fernsprecher; Hörerapparat; Einbautelefon
technology NOUN
Technik; Technologie; Spitzentechnologie
sandwich NOUN
Pausenbrot; Jausenbrot; Vesperbrot; Klappbrot; Klappstulle; Schnitte; Vaterstulle; Stulle; doppelte Kniffte; Dubbel; Bemme; Fieze; Sandwich; gefülltes Brötchen; gefülltes Weckerl
path NOUN
Bahn; Pfad; schmaler Weg; Steg; Weg; Spazierweg
beef NOUN
Meinungsverschiedenheit; Unstimmigkeit; Differenz; Dissens; Rindfleisch; Rind; Unmutsäußerung; Missfallensäußerung; Beschwerde; jdm. gegen den Strich gehen (bei jdm./etw.); an jdm./etw. etwas auszusetzen haben; Was hat er denn jetzt wieder auszusetzen?; Was hat er denn jetzt wieder auszusetzen?
duck NOUN
Ducken; Neigen; Ente; schnelles Untertauchen
(to) grant VERB
stattgeben; eine Bitte erhören; einem Gesuch Folge leisten
parent NOUN
Elter; Elternteil; meine Alten (Eltern); Elterntier
(to) prepare VERB
etw. ausarbeiten; präparieren; veranstalten; zubereiten; bereiten; etw. vorrichten
reputation NOUN
Ruf; Reputation; Leumund; Sein Renommee ist angekratzt.
(to) introduce VERB
anschneiden; aufwerfen; etw. (Neues) einleiten; den Beginn von etw. (Neuem) markieren
snake NOUN
Schlange
(to) deliver VERB
befreien
damn ADJ
vermaledeit
extremely ADV
äußerst; extrem; überaus; in höchstem Maße; im höchsten Grade
awesome ADJ
beeindruckend; grandios; ergreifend; respekteinflößend; ehrfurchtgebietend/Ehrfurcht gebietend; großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend
society NOUN
Gesellschaft; Kulturkreis; Kulturbereich; Tiergesellschaft; Gesellschaft; Sozietät; Verein
tall ADJ
groß; großgewachsen
brother NOUN
Bruder; Bruder; Bruder; Mönch; Ordensmann; Ordensbruder; Klosterbruder
(to) bleed VERB
bluten; ausbluten (Tier); entlüften; schröpfen; Blut absaugen
member NOUN
Angehöriger; Ausfachungsstab; Bauelement; Baukomponente; Bauteil; Konstruktionselement; Konstruktionsteil; Glied; Penis; Glied; Gliedmaße; Körperglied; Glied; Extremität; Mitglied; Teilhaber; Mitinhaber; Gesellschafter; Mitgesellschafter; Kompagnon; Compagnon
joy NOUN
Freude; Vergnügen; Wonne
doll NOUN
Puppe; Docke; Püppchen
(to) watch VERB
überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken
indeed ADV
in der Tat; allerdings
weight NOUN
Gewicht; Gewicht; Bedeutung; Wichtigkeit; Gewichtung; Wichtung; Körpergewicht; Gewicht; Last; Bürde; Belastung; Gewichtskraft
trash NOUN
Abfall; Müll; Mist; Kehricht; Güsel; Faserstoff; Ampas; Trash; Kram; Krams; Krempel; Dreck; Schrott; Plunder; Glumpert; Glump; Graffel; Mist; Schrott; Schund; Quatsch
community NOUN
Gemeinde; Kommune; auf Kommunalebene; Gemeinschaft; Gemeinde
pie NOUN
gedeckter Kuchen; Pastete
football NOUN
Fußball; Fußball; Lederwuchtel
fantastic ADJ
großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend
(to) pray VERB
beten; bitten; flehen; flehentlich bitten
candy NOUN
Kandiszucker; Kandis; Grümmelkandis; Süßigkeiten; Naschereien; Leckereien; Schleckereien; Leckerlis; Näschereien; Konfetti
badly ADV
dringend; dringend brauchen; schlecht; schlimm; sehr; schrecklich; furchtbar; ganz arg
feed NOUN
Beschickung; Beschickung; Eingabe; Einspeisematerial; Einspeisung; Materialzufuhr; Zufuhr; Zuführung; Speisung; Beschickung; Papierzuführung; Papierzufuhr; Stoffschieber; Transporteur; Vorlage; Vorlauf; Vorschubbewegung; Vorschub; Mahlzeit; Essen; Fütterung
boring ADJ
langweilig; fade; fad; dröge
(to) crash VERB
ein Kfz/Flugzeug zu Bruch fahren/fliegen; mit einem Kfz/Flugzeug einen Unfall bauen; abstürzen; krachen; Lärm machen; auf/gegen etw. prallen; schlafen; pennen; stürzen; abstürzen
several ADJ
einige; mehrere; verschiedene; verschieden; getrennt; einzeln
loss NOUN
Ableitung; Verlust; Ausfall; Einbuße; Verlust; Einbußen; Schaden; Kursverlust; Verlust; Verlust; Verlust
loser NOUN
Verlierer; der Wettverlierer; gut verlieren können; nicht verlieren können; nicht verlieren können; Er unterlag.; Verlierertyp; Versager; Loser; Der ist der geborene Versager.
local ADJ
dortig; lokal; hiesig; lokal; örtlich; ortsansässig; heimatlich
nature NOUN
Beschaffenheit; Natur; Naturell; Natur; Wesen; Gemütsart; Er ist von Natur aus so.; Er ist so veranlagt.; Natur; Charakter; Eigenart; Art; Wesen; Es liegt in der Natur der Dinge.
(to) correct VERB
bereinigen; verbessern; berichtigen; ausbessern; nachbessern; Sie bessert mich ständig aus.; Ich nehme alles zurück.
(to) beg VERB
Männchen machen; bitten; betteln; erbetteln; er/sie bettelt; ich/er/sie bettelte; etw. erbitten; jdn. beknien
monster NOUN
Monster; Scheusal; Monster; Ungeheuer; Ungetüm; Monstrum; Untier
miracle NOUN
Wunder; Wundertat
loud ADJ
laut; laut; grell
(to) suggest VERB
passion NOUN
Leidenschaft; Herzensangelegenheit
(to) search VERB
prospektieren; erkunden; nach Bodenschätzen suchen; schürfen
goodness NOUN
Güte; Tugend
round ADV
(to) allow VERB
jdm. ein Darlehen / einen Kredit gewähren; erlauben; zulassen; ermöglichen; gewähren; zugestehen; verstatten; er/sie lässt zu; er/sie ermöglicht; er/sie gewährt; er/sie steht zu; ich/er/sie ließ zu; ich/er/sie ermöglichte; ich/er/sie gewährte; ich/er/sie stand zu; er/sie hat/hatte zugelassen; er/sie hat/hatte ermöglicht; er/sie hat/hatte gewährt; er/sie hat/hatte zugestanden; als gültig werten
pant NOUN
breaking NOUN
Brechen; Brechung; Bruch; Entmischung; Zerkleinerung; Zerschlagung
arm NOUN
Arm; Arm; Abzweigung; Armlehne; Brillenbügel; Bügel; Querträger; Halterung; Waffe; unter Waffen stehen
crap NOUN
Dreck; Scheiß; Scheißdreck; Schas; Scheiße; Kacke
(to) choose VERB
heraussuchen; jdn. küren; erküren; erkiesen; auswählen; er/sie erkürt; wählen; auswählen; aussuchen; auserwählen; erwählen; küren; vorziehen; er/sie sucht aus; wählen; die Wahl haben
roll NOUN
Ballen; Bündel; Brötchen; Schrippe; Rundstück; Semmel; Weckerl; Wecken; Weggen; Brötli; Bürli; Mutschli; Faltung; Film; Liste; Register; Rolle; Rolle; Rädchen; Rolle; Rollen; Brausen; Schlingerbewegung; Schlingern; Trommelwirbel; Wirbel; Wirbel; Walze; Wiegen; Schaukeln; Kippung
(to) teach VERB
lehren; unterrichten; beibringen
Eli ORG
Sox ORG
Uhp ORG
Amish NORP
Cobra PRODUCT
Coleco ORG
Quahog PRODUCT
iPhone ORG
Well, I NP
iPhones NORP
one guy NP
Big news NP
Nice hit NP
all this NP
you guys NP
♪ Whoo NP
Holocaust EVENT
Holy crap NP
What kind NP
one point NP
rice cake NP
♪ Ricey NP
All righty NP
Eli's room NP
Eyes front NP
Mennonites NORP
Rice cakes NP
a tall guy NP
every item NP
one moment NP
ricey rice NP
(gasps) Eli NP
Amish farms NP
Aw, darn it NP
Frozen rope NP
Hacky Sacks NP
a black hat NP
a damn lick NP
all the fun NP
all the way NP
just no way NP
the USA ♪ NP
thine flock NP
weight loss NP
what street NP
(loud smacks NP
Eli's father NP
Eli's mother NP
Ha-ha, bitch NP
Meg's father NP
The bad guys NP
a family guy NP
another note NP
my corn hole NP
other people NP
the best boy NP
(loud hissing NP
(sobbing) Meg NP
Amish country NP
What the hell NP
a little girl NP
all my organs NP
an AIDS quilt NP
an Amish doll NP
more hardship NP
rock 'n' roll NP
stretch pants NP
♪ ♪ Lucky NP
(dejected sigh NP
(evil laughter NP
All the things NP
And-and thanks NP
Columbus, Ohio NP
God's children NP
Very well, Meg NP
a food journal NP
a good evening NP
a weight limit NP
a youth hostel NP
all this steam NP
just the place NP
the first rise NP
the wrong list NP
♪ Family Guy NP
Cobra Commander NP
Eli's corn hole NP
The only member NP
a "you" problem NP
all due respect NP
little weirdoes NP
my lithe figure NP
my special area NP
>Amish Guy</font NP
Eli's corruption NP
Hey, uh, Ezekiel NP
a Friday evening NP
a goodly beating NP
a local mechanic NP
a roller coaster NP
the chicken feed NP
Brand recognition NP
Original Air Date NP
a really good way NP
such ostentations NP
that family money NP
the one true path NP
the outside world NP
the-the war thing NP
this steaming pie NP
your barn raising NP
(engine sputtering NP
Ground rule double NP
Six Flags Columbus NP
a foreign language NP
that weird brother NP
this motor scooter NP
that roller coaster NP
the Wright Brothers ORG
your whore daughter NP
two different worlds NP
♪ Too much passion NP
> <font color=#00FFFF NP
a patriarchal society NP
just the right amount NP
several Jewish groups NP
such a horrible thing NP
the worst human being NP
a Coleco football game NP
old-timey wooden stuff NP
thick, calloused hands NP
(both laughing) ORVILLE NP
Extraordinary Gentlemen NP
The best roller coaster NP
a stupid roller coaster NP
so many wondrous things NP
some Italian backpackers NP
the most beautiful woman NP
the most important thing NP
the most fascinating girl NP
how many beckoning fingers NP
the largest roller coaster NP
Besides, probably not a lot NP
some pretty shocking things NP
Samuel Fisher's barn raising NP
their terrorist organization NP
a good terrorist organization NP
all the modern-day technology NP
that crazy King's Highway ♪ NP
those good old-fashioned values NP
Good-bye, Abraham Lincoln people NP
a cross-dressing Cobra Commander NP
font color="#00ff00">elderman</font NP
The League of Extraordinary Gentlemen ORG
my great Aunt "Legs-Go-All-The- Way-Up" Griffin NP
Jewish NORP
Italian NORP