TV-Serie: Stargate Atlantis - 5x12
bea ADJ
(to) bea VERB
(to) got VERB
mea NOUN
upa ADV
(to) bein VERB
beof ADJ
heck NOUN
i'll ADV
(to) iare VERB
ofno ADJ
true ADJ
richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend
way- NOUN
youa ADJ
balar ADJ
BBS=- NOUN
byand ADV
(to) dieno VERB
don't ADJ
(to) doone VERB
endof NOUN
favor NOUN
Bevorzugung; Gefälligkeit; Gefallen; Gunst; Wohlwollen
(to) finda VERB
froma ADJ
(to) getin VERB
(to) goget VERB
(to) hadto VERB
(to) honor VERB
anerkennen; honorieren; annehmen; akzeptieren; erfüllen; einlösen; begleichen
inthe ADJ
(to) isn't VERB
it'll NOUN
(to) needa VERB
ofthe NOUN
onyou NOUN
ronon NOUN
teyla NOUN
(to) thema VERB
tofly NOUN
(to) toget VERB
toxin NOUN
natürliches Gift; biogenes Gift; Toxin; Neurotoxin; neurotoxische Substanz
upand ADV
upone NOUN
usany NOUN
wayto NOUN
wayup NOUN
we'll NOUN
we're NOUN
(to) youdo VERB
youon NOUN
(to) ableto VERB
allcan ADV
arethe ADJ
beamto NOUN
canopy NOUN
Betthimmel; Thronhimmel; Himmel; Baldachin; Fallschirmkappe; transparentes Kabinendach; Verglasung; Vordach; Schutzdach; Überdachung
(to) canuse VERB
(to) cometo VERB
datato NOUN
(to) delete VERB
herausstreichen
(to) diedin VERB
downin ADJ
(to) doyour VERB
fateof ADJ
(to) getthe VERB
(to) goback VERB
haulat ADJ
(to) haveto VERB
hearda NOUN
helli NOUN
hoffan NOUN
hopeit NOUN
insome NOUN
itfrom NOUN
kindof NOUN
(to) letthe VERB
lifein NOUN
longto ADV
mealor NOUN
mehere NOUN
notone NOUN
oddsof NOUN
outhow ADJ
outyou ADJ
(to) relyon VERB
rooma NOUN
(to) saidit VERB
scared ADJ
bang; bange
seemsa NOUN
sensea NOUN
shipon NOUN
sorely ADV
schlimm; sehr
(to) talkto VERB
(to) theydo VERB
timeto NOUN
tofind NOUN
tohave ADJ
tokeep NOUN
(to) towipe VERB
unwise ADJ
unklug; töricht
usinto NOUN
uswhen ADV
(to) wantis VERB
(to) wantit VERB
(to) wereno VERB
(to) wetake VERB
(to) whyI'm VERB
wordof NOUN
wordwe NOUN
wraith NOUN
Geisterscheinung; Erscheinung
you're NOUN
(to) you're VERB
(to) youask VERB
aliveis NOUN
beckett NOUN
beenout NOUN
(to) beright VERB
bitmore NOUN
(to) bothfit VERB
cellson NOUN
culling NOUN
Klaubarbeit; Klauben; Scheidearbeit; Scheiden; Auslesen
(to) cull VERB
(to) daymake VERB
didn't. NOUN
fewlike NOUN
gateand NOUN
(to) heedthe VERB
hiveout NOUN
indoors ADV
im Innenbereich; in geschlossenen Räumen; in Gebäuden; im Gebäude; im Haus; drinnen; in der Stube hocken; Sie gingen hinein.
itusing NOUN
knownto NOUN
(to) lastfor VERB
(to) makeour VERB
menhave NOUN
mewhere ADV
notseem NOUN
onlyone NOUN
outthis ADJ
outwhat NOUN
peckish ADJ
gereizt; hungrig
pegasus NOUN
(to) realize VERB
verwerten; realisieren; zu Geld machen; erzielen; verwirklichen; realisieren; ausführen; durchführen
saidyou ADJ
sefaris ADJ
shipha NOUN
(to) stallas VERB
(to) testthe VERB
themall ADV
(to) they're VERB
(to) thinkit VERB
(to) thinkof VERB
thinkwe NOUN
(to) timefor VERB
timeyou NOUN
(to) toleave VERB
tyrewas NOUN
(to) wantany VERB
(to) wegoe VERB
willing ADJ
bereitwillig
(to) youjust VERB
(to) youwant VERB
aboutthe ADJ
(to) agreedto VERB
(to) alldoe VERB
(to) appearto VERB
balaran NOUN
(to) can'tfor VERB
chanceof ADV
chanceof NOUN
chanceto NOUN
closerto NOUN
culledi NOUN
damnwhat NOUN
(to) deadlyto VERB
(to) defeatan VERB
(to) developa VERB
drugthan NOUN
enoughto ADJ
(to) expectto VERB
factthat NOUN
guysfrom NOUN
(to) havedone VERB
(to) haveever VERB
(to) haveover VERB
(to) heardyou VERB
hiveship NOUN
ideawhat NOUN
(to) immuneto VERB
jumpfrom NOUN
(to) knowsfor VERB
(to) leavethe VERB
(to) looklike VERB
mckayand NOUN
oneswith NOUN
onlywhat NOUN
peopleto NOUN
posingas ADJ
(to) readyfor VERB
refugee NOUN
Flüchtling; Quotenflüchtling (im Rahmen eines Neuansiedlungsprogramms); Flüchtling aufgrund von Nachfluchtgründen; Flüchtling aufgrund von Nachfluchtgründen
(to) refuseto VERB
(to) relocate VERB
aussiedeln; umziehen; übersiedeln; siedeln; zügeln; dislozieren; verziehen; verlegen
safetyof NOUN
seenwhat NOUN
(to) solveall VERB
surethat NOUN
threatat ADJ
twohuman NOUN
waitthat ADV
(to) wekille VERB
whereyou NOUN
wishthat NOUN
wraithat NOUN
wraithto NOUN
(to) youdoe VERB
(to) yougoe VERB
(to) youpoint VERB
youwhile NOUN
accessany NOUN
aimlessly ADV
planlos; ziellos
(to) alreadyon VERB
(to) carsonare VERB
chamberup NOUN
(to) couldhave VERB
deodorant NOUN
Deo; Deodorant
(to) don'thave VERB
doomedthe ADJ
firepower NOUN
Feuerkraft
gate'stoo NOUN
handfulof NOUN
havebegun NOUN
homeworld NOUN
instantly ADV
sofort; gleich; auf Anhieb; augenblicklich; sogleich
(to) isuppose VERB
(to) killedthe VERB
(to) leadright VERB
likethere NOUN
(to) medestroy VERB
nowhereto ADJ
onesstuck NOUN
(to) onlygoe VERB
overthese ADJ
peopleare NOUN
planetfor NOUN
portaland NOUN
(to) reallyuse VERB
(to) restuntil VERB
schematic NOUN
Schaltbild
schoolwas NOUN
(to) severalof VERB
(to) socialize VERB
etw. verstaatlichen; vergesellschaften; sozialisieren
storeroom NOUN
Abstellraum; Réduit
subjectis NOUN
tellingif NOUN
thatthere NOUN
(to) theygoe VERB
(to) thislye VERB
thoughthe NOUN
(to) tosurvive VERB
villager NOUN
Dorfbewohner; Mitbürger im Dorf
wayjervi NOUN
(to) youexpect VERB
youspeak NOUN
"condition NOUN
areaaround NOUN
(to) aremeete VERB
atlantian NOUN
(to) barelykeep VERB
beckettand NOUN
(to) continueto VERB
councilor NOUN
Ratsmitglied
didn'twork NOUN
(to) don'tscare VERB
easilyhave NOUN
fewminute NOUN
frightened ADJ
ängstlich; verängstigt; bange; besorgt; bang; bange
gettingthe NOUN
gotbeckett NOUN
(to) hackedinto VERB
happenedif NOUN
happyabout ADJ
herebefore ADJ
(to) herebefore VERB
hive'smain NOUN
honestwith NOUN
livesunder NOUN
morewraith ADJ
nothingbut ADV
nothingyou NOUN
offforever NOUN
peacefully ADV
friedlich
piecesback NOUN
(to) preferthat VERB
problemsin NOUN
(to) puttingall VERB
(to) researchon VERB
sherpanext NOUN
(to) shouldform VERB
shouldjust ADV
sicknessin NOUN
somethingi ADJ
startingto NOUN
strategydo NOUN
terminally ADV
begrenzt
(to) that'seven VERB
timebefore NOUN
(to) toreassure VERB
(to) whythey're VERB
wraithcome NOUN
wraithhave NOUN
anyonethese ADJ
(to) beattacke VERB
(to) beendeale VERB
(to) beennothe VERB
(to) beenstalle VERB
believethat NOUN
belongingto NOUN
(to) besomethe VERB
complicated ADJ
kompliziert; diffizil; umständlich
consolesare NOUN
convincedhe NOUN
desperateto NOUN
expertisein ADJ
explosionon NOUN
happeningin ADJ
(to) havestopped VERB
hell'sgoing NOUN
(to) infiltrate VERB
durchsickern; einsickern; eindringen; einschleusen; infiltrieren; versickern
(to) juststumble VERB
(to) notcomplie VERB
notprepared ADJ
(to) ofsomethe VERB
playstation NOUN
(to) riskculle VERB
rumorsabout NOUN
survivorsof NOUN
(to) theybrought VERB
thousandsof ADJ
(to) tolerateour VERB
villagewill NOUN
(to) whenthey're VERB
wraithwould NOUN
canteen'snot ADJ
(to) destroyedour VERB
excruciating ADJ
flownjumper NOUN
(to) happenbefore VERB
(to) havelistened VERB
hoffanplague NOUN
morebandage NOUN
(to) notwandere VERB
obviouslythe ADJ
positiontill NOUN
(to) recognizethe VERB
(to) reprogramme VERB
terribleliar NOUN
(to) thatsuppose VERB
themprobably ADJ
thing'sgoing NOUN
thinkthey're ADV
actuallynever ADV
commanderinto NOUN
(to) cooperatewith VERB
(to) dematerialize VERB
entmaterialisieren
dischargeonly ADV
(to) dressingsnee VERB
effectiveness NOUN
Rechtswirksamkeit; Rechtsgültigkeit; Wirksamkeit; Effektivität; Schlagkraft
importantthat ADJ
inhabitantsof NOUN
manycivilian NOUN
meimmediately ADV
outcompletely ADV
(to) recentlytaken VERB
(to) shouldn'tblow VERB
(to) someonehide VERB
amoxicillinfor ADJ
anticipatedyou NOUN
daughteradore NOUN
discusswhether NOUN
(to) haven'tthought VERB
propositionfor NOUN
sentenceanyway NOUN
thatpropulsion NOUN
thealternative NOUN
missingatlantis ADJ
situationdozen NOUN
(to) somebodybrought VERB
thingsdifficult NOUN
wraith'sfeeding NOUN
aimlesslythrough ADV
completelyimmune NOUN
guaranteethey're NOUN
indiscriminately ADV
wahllos; wahllos durcheinander; wahllos drauflos; ohne Unterschiede zu machen
proteinoriginally NOUN
possible ADJ
etwaig; eventuell; allfällig; möglich; tunlich
foolproof ADJ
idiotensicher; kinderleicht
needless ADJ
nutzlos; überflüssig; unnötig
console NOUN
Konsole; Spieltisch; Steuerpult; Schaltpult; Bedienpult; Bedienungspult; Bedientafel; Steuertafel; Bedienkonsole; Einstelltafel; Schaltpulte; Bedienpulte; Bedienungspulte; Bedientafeln; Steuertafeln; Bedienkonsolen; Einstelltafeln
hive NOUN
Ameisenhaufen; Bienenkasten mit Bienenvolk; Bienenstock; logische Untereinheit
(to) reconcile VERB
etw. mit etw. anderem vereinbaren; in Einklang/Übereinstimmung bringen; sich (mit jdm.) versöhnen; sich (mit jdm./etw.) aussöhnen
(to) relive VERB
dart NOUN
Abnäher; konkaves Deltoid; Pfeilviereck; Windvogelviereck; Pfeil; Wurfpfeil; Dart
lab NOUN
Labor; Laboratorium
mechanism NOUN
Mechanismus
outsider NOUN
Außenseiter; Nichteingeweihte; Nichteingeweihter; Außenstehende; Außenstehender; Brotanschnitt; Anschnitt; Brotende; Abschnitt; Knust; Knüstchen; Kante; Kanten; Knäppchen; Krüstchen; Ranft; Renftel; Rämpftla; Knetzla; Scherzel; Knäuschen; Riebele; Murggel; Mürggeli; Zipfel
suitable ADJ
geeignet; passend; tauglich; angemessen; recht; adäquat
torment NOUN
Qual; Qualen; Quälerei; Pein
pleased ADJ
erfreut; zufrieden; angetan; erbaut
(to) download VERB
(to) disable VERB
jdn. für etw. disqualifizieren; untauglich machen; erwerbsunfähig sein
incentive NOUN
Anreiz; Antrieb; Ansporn
considerable ADJ
beachtlich; erheblich; beträchtlich; stattlich; ansehnlich; erklecklich; beträchtlich; erheblich
antibiotic NOUN
antibiotischer Wirkstoff; Antibiotikum; Breitspektrumantibiotikum; Breitspektrumantibiotikum; antineoplastisches Antibiotikum
stun NOUN
(to) stun VERB
survivor NOUN
Hinterbliebene; Hinterbliebener; Hinterlassene; Hinterlassener; Überlebender; Überlebende
comfy ADJ
bequem; behaglich; gemütlich; komfortabel; wohnlich
galaxy NOUN
Sternensystem; Galaxie; Galaxis
serum NOUN
Heilserum; Immunserum; Serum; Serum
unacceptable ADJ
unannehmbar; untragbar; inakzeptabel; nicht hinnehmbar; unzumutbar
(to) whine VERB
greinen; weinerlich schimpfen; über etw. jammern; sudern; jammern; nölen; piensen; wimmern; winseln
feeding NOUN
Bewirtung; Ernährung; Fütterung; Abfütterung; Verfütterung; Verköstigung; Zuführen; Zuführung; Zufuhr; Beschicken; Beschickung; Speisung; Aufgeben; Zuführung; Vorschub; Zuführung; Speisung
commander NOUN
Befehlshaber; Führer; Feldherr; Kommandant; Kommandeur
(to) deteriorate VERB
verfallen; verkommen; verschlechtern
(to) modify VERB
abwandeln; modifizieren; verändern; ändern; umbauen
interested ADJ
interessiert
font ADJ
(to) font VERB
colonel NOUN
being NOUN
Sein; das Sein; das Sein als solches; das Sein überhaupt; das Sein als solches; das Sein überhaupt; Wesen; Geschöpf
thus ADV
dadurch; somit; so; auf diese Weise; solcherweise; folglich; so; auf diese Weise; dadurch
surprisingly ADV
erstaunlicherweise; überraschend; überraschenderweise
(to) stall VERB
festgefahren sein; festsitzen; klemmen; blockieren; stehenbleiben; verzögern; hinauszögern; hinhalten
stew NOUN
Eintopf; Eintopfgericht; Schlamassel; unangenehme Lage; Schmorgericht
inconvenience NOUN
Unannehmlichkeit; Unbill; Unbequemlichkeit
population NOUN
Bevölkerung; Einwohnerzahl; Bevölkerungszahl; Bevölkerungsstand; Population; Fortpflanzungsgemeinschaft
plague NOUN
Landplage; Pest; Pestilenz; Plage
communication NOUN
Kommunikation; Mitteilung; Meldung
madness NOUN
Irrsinn; Wahnsinn; Wahnwitz; Aberwitz; Wahnsinn; stark beeinträchtigter Geisteszustand; Wahnsinn
warrior NOUN
Krieger; Recke
goat NOUN
Geiß; Ziege; Ziege
(to) explore VERB
erforschen; untersuchen; erkunden; prospektieren; erkunden; nach Bodenschätzen suchen; schürfen
wee ADJ
winzig; klein
troop NOUN
Horde; Meute; Rudel; Schar; Schwarm; Gruppe; Zug; Peloton
(to) develop VERB
sich ausprägen; sich formen; sich gestalten; sich ausweiten; sich entwickeln; sich entspinnen; entstehen; werden; sich weiterentwickeln; aufschließen
whack NOUN
Schlag; Teil; Übereinstimmung; Einklang; Versuch
deadly ADJ
tödlich
(to) hack VERB
Taxi fahren; einen Vergnügungsritt machen; einen Übungsritt machen; hacken
conclusion NOUN
Abschluss; Schlusspunkt; Ausklang; Abschluss; Fazit; Ergebnis; Resultat; Quintessenz; Conclusio; das Ende vom Lied; Folgerung; Schlussfolgerung; Folgerung; Schlussfolge; Schluss; Rückschluss; logische Konsequenz; Conclusio; Schlusssatz; Konklusion; Conclusio
risky ADJ
riskant; gefährlich
chamber NOUN
Anwaltskanzlei; Rechtsanwaltskanzlei; Kanzlei; Rechtsanwaltsbüro; Anwaltsfirma; Augenkammer; Gemach; Großraum; Kammer; kleines Zimmer; Kammer; Patronenlager; Übergangskonus zwischen Patronenlager und Laufseele; Weitung
sickness NOUN
Krankheit; Übelkeit; Brechreiz; Nausea
(to) cooperate VERB
mitmachen; mitwirken; zusammenarbeiten; zusammenwirken; kooperieren
patrol NOUN
Patrouillengang; Patrouillenfahrt; Patrouille; Streifenfahrt; Streife; Streife; Patrouille
scenario NOUN
Szenario; Szenarium; Szenario
(to) volunteer VERB
Hilfe anbieten; sich erbieten; sich freiwillig melden; etw. von sich aus sagen
(to) dial VERB
mit dem Kompass aufnehmen; wählen
(to) confirm VERB
(to) arrive VERB
anreisen; dazukommen; hinzukommen; hinzukommend; hinzugekommen; sich einfinden; eingehen; einlaufen; einlangen; eintreffen; ankommen; anlangen; hinzutreten
(to) betray VERB
mistaken ADJ
hop NOUN
Flugstrecke; Hopfen; Hopser; Hüpfer; Hupfer; kleiner Sprung; Spritzfahrt; Spritztour; kurze Reise
bargain NOUN
Börsenabschluss; Börsentransaktion; Börseabschluss; Börsetransaktion; Geschäft; Handel; günstiger Kauf; Gelegenheitskauf; Gelegenheit; Sonderangebot; Schnäppchen
(to) interfere VERB
eingreifen; sich einmischen; interferieren; mitmischen; stören; beeinträchtigen; störend einwirken; einschreiten; jdm. (in etw.) hineinreden
hallway NOUN
Diele; Hausflur; Flur; Vorsaal; Eren; Ern; Vorraum; Vorzimmer; Vorhaus; Vorplatz; Entrée; Gang; Flur; Eren; Ern
unfortunately ADV
leider; leider Gottes; bedauerlicherweise; fatalerweise; unerfreulicherweise; unglücklicherweise; unseligerweise; zu meinem Leidwesen; Gott sei; '; s geklagt
medical ADJ
medizinisch; ärztlich
experience NOUN
Erfahrung; Praxis; nach meiner Erfahrung; Erfahrung; Erlebnis; Erleben; Erfahren; Routine; Widerfahrnis
innocent ADJ
arglos; naiv; gutgläubig; in gutem Glauben; nach Treu und Glauben; harmlos; sittlich rein; unberührt; unschuldig; schuldlos
unique ADJ
eindeutig; einmalig; einzigartig; unikal; sui generis; einzigartig
status NOUN
Stand; soziale Stellung; Status; Zustand; Stellung; Ansehen
(to) starve VERB
hungern; verhungern; verhungern
(to) shove VERB
shortly ADV
in Kürze; demnächst; nächstens; schroff
(to) scope VERB
(to) respond VERB
antworten; erwidern; entgegnen; reagieren
previously ADV
bis dahin; bisher; vorher; zuvor; davor; bis dahin; im Vorfeld; vordem
ordinary ADJ
einfach; ganz gewöhnlich; unfein; primitiv; ordinär; gewöhnlich; ganz normal; gemein; alltäglich; Alltags…; für den Alltag; gewohnheitsmäßig; schematisch; Standard…; Routine…; gewohnheitsmäßig; schablonenhaft; Standard…; Routine…; gewöhnlich
jumper NOUN
Atlantischer Weißseitendelfin; Nordischer Delfin; Springer; Bohreisen; Stoßbohrer; Bohrer; Dübellochbohrer; Kurzschlussbrücke; Pullover; Pulli; Rollkragenpulli; Rolli; Rollkragenpulli; Rolli; Strickpulli; Springer; Springerin; Springpferd; Starthilfekabel; Überbrückungskabel; Steckbrücke; Drahtbrücke; Jumper; Überbrückungsdraht; Überbrückungsleiter; Überbrückung; Überbrücker
infection NOUN
Ansteckung; Infektion; Koinfektion; Autoinfektion; a; utogene Infektion; endogene Infektion; subakute Infektion; Krankenhausinfektion; Spitalsinfektion; nosokomiale Infektion; Krankenhausinfektion; Spitalsinfektion; nosokomiale Infektion; ansteckende Krankheit; Infektionskrankheit; Infekt; Infektion; in einem Gebiet ständig auftretende Infektion; Magen-Darm-Infekt; sich infizieren; sich infizieren
(to) identify VERB
gleichsetzen; auf dieselbe Ebene stellen
ideal ADJ
ideal; vorbildlich
heavily ADV
schwer
(to) hold VERB
etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten
gear NOUN
Ausrüstung; Utensilien; Zeug; Gang; den Gang wechseln; Kluft; Fummel; Klamotten; Plünnen; Gewand; Outfit; Kleidung; Sachen; Zeug; Radgetriebe; Rädergetriebe; Getriebe; Variatorgetriebe; Variator
few ADJ
wenige
(to) detect VERB
capture NOUN
Erfassung; Erregungsankopplung; Fang; Festhalten; Festnahme; Gefangennahme; Einnahme; Schlagen
(to) capture VERB
einnehmen; erobern; erbeuten; gefangen nehmen; gefangennehmen; kapern
side NOUN
Beilagenportion; Beilage; Portion; Sättigungsbeilage; Bord; Seite; Rand; Flanke; Seite
strategy NOUN
Marschroute; Strategie; Vorgehensweise
(to) bean VERB
(to) wipe VERB
abstreifen; wischen; abtrocknen; abwischen; säubern; reinigen; wischen
below ADV
nachstehend; im Nachstehenden; im Folgenden; unten; unterhalb; unten sein
(to) resist VERB
sample NOUN
Kostprobe; Muster; Probekörper; Prüfling; Probestück; Probegut; Probe; Stichprobe; Messprobe; Prüfkörper; Stichprobe; Warenprobe; Probe; Warenmuster; Muster; Prüfmuster
(to) gain VERB
zulegen; an Wert gewinnen
creature NOUN
Geschöpf; Wesen; Kreatur; Tier
(to) propose VERB
attempt NOUN
Bestrebung; Bestreben; Versuch
bay NOUN
Bellen; Heulen; Bucht; Bai; Deckenkassette; Einbuchtung; Bucht; Einschnitt; Erker; Gestell; Haff; Laufwerkschacht; Laufwerkeinschub; Schacht
necessarily ADV
notwendigerweise
presence NOUN
Anwesenheit; Gegenwart; Beisein; in Gegenwart des/der …; Aufenthalt; Auftreten; Benehmen; ruhig, aber bestimmt auftreten; Präsenz; Vorkommen
prisoner NOUN
Gefangener; Strafgefangener; Strafhäftling; Häftling
conscience NOUN
Gewissen
secure ADJ
fest; sicher; gesichert; geborgen
value NOUN
Nutzwert; Wert; nichts wert; Wert; an Wert gewinnen; an Wert gewinnen; Wert; Betrag
curse NOUN
Dreck; Pfifferling; Fluch; Verfluchung; Verwünschung; Malediktion; Fluch; Fluchwort; Fluchen
coast NOUN
Küste
request NOUN
Abfrage; Aufforderung; Forderung; Einforderung; Verlangen; Bitte; Gesuch; Ersuchen; Verlangen; Wunsch; Anliegen; auf Antrag von; auf Antrag von
league NOUN
Leuge; Reisestunde; Liga; Liga; Bund; Bündnis; Staatenbund; Konföderation; Konföderationen
(to) spread VERB
auftragen; verschmieren; sich ausbreiten; übergreifen; sich breitmachen; sich erstrecken; sich ausdehnen; sich ausbreiten; sich herumsprechen; die Runde machen; lancieren; streuen; etw. verbreiten; kolportieren; in Umlauf bringen; in die Welt setzen; sich verbreiten
(to) skip VERB
etw. auslassen; weglassen; überspringen; aussetzen; hopsen; seilspringen; seilhüpfen; springseilspringen; seilhopsen; seilhopfen; schnurspringen; springen; hüpfen; er/sie hüpft; ich/er/sie hüpfte; er/sie ist/war gehüpft
poison NOUN
Gift
progress NOUN
Fortschreiten; Vorwärtskommen; Fortschritt
(to) solve VERB
lösen; auflösen
yet ADV
bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder
transport NOUN
Beförderung; Transport; Fahrmöglichkeit; Fahrtmöglichkeit; Transportmöglichkeit; Taumel; Überschwang; Transportfahrt; Transport; Transportflugzeug; Transportwesen; Transportbranche; Transportgewerbe; Speditionswesen; Speditionsbranche; Speditionsgewerbe; Fuhrgewerbe; Übertragung; Transport; Verkehr; Transport
scientist NOUN
Naturwissenschaftler; Naturwissenschafter; Wissenschaftler; Wissenschafter
limit NOUN
Grenze; Begrenzung; Grenzwert; Grenzwert; Limes; Grenzwert
(to) wander VERB
irren; fehlen; schlendern; bummeln; umherschweifen; wandern; umherziehen; herumlaufen; wandern; migrieren; umherwandern; umherlaufen; abweichen
(to) wake VERB
aufwachen; erwachen; er/sie erwacht; er/sie erwacht
(to) target VERB
zum Ziel setzen; zum Ziel stellen; auf ein Ziel zusteuern; abzielen auf; als Zielgruppe haben
(to) seal VERB
mit Geruchsverschluss versehen; siegeln; versiegeln; versiegeln; verplomben; plombieren; besiegeln; siegeln; zukleben
safety NOUN
Geborgenheit; Gefahrlosigkeit; Sicherheit; Schutz; Sichersein
(to) receive VERB
hereinbekommen; hereinkriegen
pattern NOUN
Formkasten; Muster; Musterung; Muster; Schema; Reifenprofil; Laufflächenprofil; Profil; Schablone; Vorlage; Struktur; Schnittmuster; Anordnung
patience NOUN
Geduld; Ausdauer; Langmut; Langmütigkeit; Patience
panic NOUN
Panik
(to) panic VERB
in Panik geraten; durchdrehen
(to) maintain VERB
beibehalten; erhalten; unterhalten; jdn. versorgen; warten
label NOUN
Aufkleber; Klebeetikett; Beschriftung; Kennzeichnung; Erklärungen in einer Abbildung/Zeichnung; Etikett; Etikette; Kennzeichen; Etikett; Kennsatz; Plattenfirma; Schild; Schildchen; Sprungmarke
datum NOUN
Datum; Festpunkt; Höhenmarke
(to) provide VERB
einen Körperteil mit Blut usw. versorgen; vorsehen, dass etw. geschieht; vorsorgen
supply NOUN
Belieferung; Lieferung; Bereitstellung; Beistellung; Stellung; Zurverfügungstellung; Zurverfügungstellen; Beschickung; Speisung; Versorgung; Zufuhr; Zuführung; Vorrat; Reserve; eine Lebensmittelreserve; unterirdische Wasserreserven; Warenangebot; Angebot; Zulieferung
village NOUN
Dorf
(to) perform VERB
eine religiöse Zeremonie abhalten; zelebrieren; funktionieren; spielen; singen; vorführen
clinic NOUN
Arztsprechstunde; Sprechstunde; Klinik; Hals-Nasen-Ohren-Klinik; HNO-Klinik; Poliklinik; Praxisklinik; Ambulatorium; Praxiskliniken; Ambulatorien; Praxiskliniken; Ambulatorien; Krankenanstalt
ill ADJ
krank; schlimm; schlecht; übel; unerwünscht
bath NOUN
Bad; Badeanstalt; Bad; Badewanne; Flotte; Bad; Vollbad; Wannenbad; Bad; (in der Wanne) baden
gate NOUN
Anguss; Anschnitt; Bahnschranke; Bahnschranken; Schranke; Schranken; Belichtungsfenster; Diaschacht; Flugsteig; Schranke; Schranken; Barriere; Schütz; Schütze; Wehrverschluss; Hubschütz; Hubschütze; Tafelschütz; Tafelschütze; Steuerelektrode; Teilsohlenstrecke; Ortsstrecke; Tor; Pforte; rückwärtiges Tor; Tor an der Rückseite; Verknüpfungsschaltung; Verknüpfungsglied; Verknüpfungsbaustein; logisches Element; logische Schaltung; logisches Gatter; Logikgatter; Ausschließende-ODER-Schaltung; Antivalenzglied; Ausschließenes-ODER-Glied; Ausschließender-ODER-Baustein; Ausschließendes-ODER-Gatter; Ausschließende-ODER-Schaltung; Antivalenzglied; Ausschließenes-ODER-Glied; Ausschließender-ODER-Baustein; Ausschließendes-ODER-Gatter
(to) claim VERB
(to) deliver VERB
befreien
damn ADV
(to) argue VERB
herumdiskutieren
(to) trap VERB
in die Falle locken; fangen; einfangen; verschließen; einfangen
genius NOUN
Genie
(to) manage VERB
sich behelfen; besorgen; erledigen; klarkommen; durchkommen; managen; betreuen; etw. verwalten; führen; administrieren; managen
(to) remain VERB
Bestand haben; von Bestand sein; bestehen bleiben; bleiben; fortbestehen; fortdauern; persistieren; von Bestand seiend; bestehen bleibend; bleibend; fortbestehend; fortdauernd; persistierend; von Bestand gewesen; bestehen geblieben; geblieben; fortbestanden; fortgedauert; persistiert; bleiben; bleiben; dableiben; weiterbestehen; fortbestehen; weiterhin bestehen; fortbestehend; weiterhin bestehend; fortbestanden; weiterhin bestanden
(to) release VERB
freisetzen; herausgeben; ausströmen; lösen
(to) watch VERB
überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken
(to) juice VERB
original ADJ
eigenständig; originell; originär; grundlegend neu; original; originell; ursprünglich; unbearbeitet; ursprünglich; original; Ur…
fancy NOUN
Einbildungskraft; Imagination; Fantasie; Phantasie; Laune; Torte
harm NOUN
Schaden; Unheil; jdm. etw. antun
(to) disappear VERB
stiften gehen; stiftengehen; verschwinden; sich verlieren; weichen; schwinden
indeed ADV
in der Tat; allerdings
weight NOUN
Gewicht; Gewicht; Bedeutung; Wichtigkeit; Gewichtung; Wichtung; Körpergewicht; Gewicht; Last; Bürde; Belastung; Gewichtskraft
weapon NOUN
Waffe; Waffe mit großer Reichweite; U-Jagdwaffen; Waffen zur U-Boot-Bekämpfung
affair NOUN
Affäre; Skandal; Affäre; Liaison; Verhältnis; Liebesverhältnis; Liebesaffäre; Liebschaft; Liebschaft; Seitensprung
(to) launch VERB
lancieren
(to) spare VERB
(to) survive VERB
überleben; durchstehen; überstehen; erhalten bleiben; weiterbestehen; fortdauern; weiterleben; fortleben
badly ADV
dringend; dringend brauchen; schlecht; schlimm; sehr; schrecklich; furchtbar; ganz arg
(to) feed VERB
bewirten; füttern; abfüttern; verpflegen; verpflegen; versorgen
loss NOUN
Ableitung; Verlust; Ausfall; Einbuße; Verlust; Einbußen; Schaden; Kursverlust; Verlust; Verlust; Verlust
(to) hook VERB
jdn. hakeln
local NOUN
Einheimischer; Ortsansässige; Ortsansässiger; Stammkneipe
social ADJ
gesellschaftlich; sozial; rudelbildend; in Rudeln lebend; herdenbildend; in Herden lebend; staatenbildend
roof NOUN
Dach; Mönch- und Nonnendach; Dach; Decke; Hangendes; Firste; Hausdach; Dach; obere Steinschicht; Steindecke; erste Bank von oben
reality NOUN
unbewegliches Eigentum; unbewegliches Vermögen; unbewegliches Sachgut; Immobilien; Wirklichkeit; Realität
brilliant ADJ
brillant; glänzend; herausragend; hervorragend; großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend; hell leuchtend; helllicht; heiterhell
queen NOUN
Dame; Dame; Herz-Dame; Karo-Dame; Treff-Dame; Kreuzdame; Kreuz-Dame; Pik-Dame; Königin; Ober; Herz-Ober; Rotober; Rot-Ober; Schellen-Ober; Eichel-Ober; Grün-Ober; Schwuchtel; Tunte; warmer Bruder; Warmer
army NOUN
Armee; Heer; zum Heer gehen; Heereszug
planet NOUN
Planet; Wandelstern
(to) suggest VERB
(to) rush VERB
sich beeilen; sich sputen; sich tummeln; eilen; pressieren; eilen; rennen; hetzen; rasen; sausen
(to) scare VERB
jdn. erschrecken; jdm. einen Schrecken einjagen; jdm. Angst einjagen; Todesängste ausstehen
(to) search VERB
prospektieren; erkunden; nach Bodenschätzen suchen; schürfen
escape NOUN
Ausbruch; Entlaufen; Entrinnen; Flucht; Überlauf
(to) escape VERB
die Flucht ergreifen; Fluchtgeschwindigkeit erreichen; abhauen; fliehen; davonkommen; entkommen; flüchten; entweichen; sich (einem Körperteil) entringen; entwischen; sich retten
nowhere ADV
nirgends; nirgendwo; nirgendwohin
research NOUN
Forschung; exzellente Forschung; herausragende Forschung; exzellente Forschung; herausragende Forschung; Nachforschung; Recherche
result NOUN
Befund; Untersuchungsergebnis; Ergebnis; Resultat
necessary ADJ
dazugehörig; notwendig; nötig; erforderlich; notwendig
surgery NOUN
Arztsprechstunde; Sprechstunde; Behandlungsraum; Behandlungszimmer; Chirurgie; Schlüsselloch-Chirurgie; Operation; operativer Eingriff; chirurgischer Eingriff; Eingriff; Sofortoperation
subject NOUN
Betreff; Gegenstand; Lehrfach; Unterrichtsfach; Unterrichtsgegenstand; Gegenstand; Unterrichtsfächer; Unterrichtsgegenstände; Gegenstände; Schulfach; Fach; Schulgegenstand; Gegenstand; Satzgegenstand; Subjekt; Subjekt; Sujet; Stoff; Thema; Testperson; Thema; Themengebiet; Themenbereich; Sachgebiet; Untertan; Untertanin; Versuchsperson
ship NOUN
Schiff; ein Schiff verlassen
tight ADJ
angeheitert; beschwipst; beduselt; dicht; eng; fest; kompakt; fest; hautnah; knapp; knapp bemessen; straff; stramm; prall; gespannt; streng; scharf; straff; strikt; rigoros
hall NOUN
Diele; Hausflur; Flur; Vorsaal; Eren; Ern; Vorraum; Vorzimmer; Vorhaus; Vorplatz; Entrée; Gang; Flur; Eren; Ern; Halle; Saal
(to) round VERB
runden
rough ADJ
eckig; grob; rau; rauh; derb; hart; grob; rabiat; rau; rauh; grob; roh; rau; spröde; uneben; holprig; ungefähr; geschätzt; grob; ungenau; unwegsam; weglos; uneben
wild NOUN
Wildnis
(to) lock VERB
etw. abschließen; abschliessen; zuschließen; absperren; zusperren; versperren; arretieren; schließen; sperren
(to) pressure VERB
trick NOUN
Freier; Kunstgriff; Kunststück; Stich; Tipp; Trick; Kniff; Tipps und Tricks für die Küche; Trick; Masche; Dreh
crap NOUN
Dreck; Scheiß; Scheißdreck; Schas; Scheiße; Kacke
(to) guard VERB
bewachen; einen Spieler decken; bewachen; hüten; schützen; beschützen; bewachen; behüten
dirty ADJ
bergehaltig; dreckig; schmutzig; schmuddelig; schmuddlig; zotig; versaut; derb; verdorben; verdreckt
radio NOUN
Hörfunk; Radio; Radioapparat; Radiogerät; Rundfunkgerät; Radio; Radio
(to) teach VERB
lehren; unterrichten; beibringen
(to) remind VERB
mahnen
flight NOUN
Flucht; Fliehen; Flug; Agrarflug; Agrarflug; Flugweg; Flugroute; Flugbahn; Höhenflug; Schneckensteg; Schwarm
defense NOUN
Abwehr; Schutz; Abwehr; Schutz; Abwehr; Verteidigung; Drei-Mann-Verteidigung; Abwehr/Verteidigung mit einer Dreierkette; Dreierkette (Fußball); Fünf-Mann-Verteidigung; Abwehr/Verteidigung mit einer Fünferkette; Fünferkette (Fußball); militärische Verteidigung; Verteidigung; Verteidigung; Verteidigung; Rechtfertigung; Apologie; Verteidigung
ina EVENT
Novo ORG
Teyla NORP
can'T. NORP
Sefaris LOC
So what NP
carson! ORG
Canthese NORP
Oh, crap NP
They'll- PRODUCT
atlantis PRODUCT
choicedo NORP
mea hand NP
new plan NP
you guys NP
, colonel NP
Good luck NP
Mail call NP
Nice work NP
all those NP
good news NP
ina group NP
more test NP
one thing NP
a good man NP
hearda lot NP
little use NP
one reason NP
volkswagen ORG
a good idea NP
a long shot NP
enough time NP
social time NP
whole whack NP
First things NP
Lorne's team NP
Not a chance NP
The dart bay NP
a great idea NP
another idea NP
more trouble NP
new strategy NP
ofno concern NP
the only way NP
witha number NP
And then what NP
BBS=- Ptoudly NP
The hot baths NP
Your new home NP
a big mistake NP
a human being NP
don't thinkwe NP
every timeyou NP
funny stories NP
hoffan plague NP
just a matter NP
other systems NP
own decisions NP
the hive ship NP
upa schematic NP
youand rodney NP
A fair attempt NP
a weight limit NP
another planet NP
but the answer NP
feeding wraith NP
herefor dinner NP
insome jumpers NP
sensea pattern NP
the lucky ones NP
withthe troops NP
Canthese people NP
Novo livesunder NP
So how's lifein NP
The mine office NP
What strategydo NP
aboutthe safety NP
all your people NP
enough wraithto NP
entire villages NP
innocent people NP
itusing samples NP
nota volkswagen NP
our food supply NP
somethingI need NP
the first group NP
the first place NP
the hoffan drug NP
the matter drop NP
the only chance NP
the same roomas NP
their own hands NP
themthe torment NP
which direction NP
your blood test NP
Colonel sheppard NP
Just a handfulof NP
Well, it didn'T. NP
anyonethese days NP
doomedthe moment NP
mckayand beckett NP
my top scientist NP
ordinary culling NP
our livesat risk NP
the deadly toxin NP
the stun weapons NP
there'sno escape NP
this mine office NP
wraith's request NP
A lab belongingto NP
Go get beckettand NP
a foolproof wayto NP
a large chamberup NP
a plague survivor NP
a sherpanext time NP
a starving wraith NP
doyour dirty work NP
every last person NP
excruciating pain NP
far greater value NP
his test subjects NP
just common sense NP
medical schoolwas NP
stargate atlantis PRODUCT
the first groupwe NP
the modified hoff NP
the original deal NP
the same guysfrom NP
they're outsiders NP
too manycivilians NP
whole populations NP
How many peopleare NP
The test subjectis NP
a clear conscience NP
a different planet NP
bea new sicknessin NP
font color=#38B0DE NP
half the peoplewho NP
inthe main chamber NP
likethere's labels NP
the culling beamto NP
the hive commander NP
the pegasus galaxy NP
the ship's systems NP
the wraith feeding NP
thousandsof people NP
Not the whole story NP
Right, common sense NP
a long haulat night NP
complicated surgery NP
overthese outsiders NP
the extra firepower NP
us completelyimmune NP
what other choicedo NP
What the hell'sgoing NP
a suitable planetfor NP
allthe funny stories NP
the other councilors NP
the wraith havebegun NP
this either, colonel NP
very unwise decision NP
evacuatingthe village NP
gettingthe infections NP
serum's effectiveness NP
the galaxy's problems NP
the only other choice NP
these peopleto safety NP
upa few more supplies NP
Ronon's friend tyrewas NP
a death sentenceanyway NP
the hive commanderinto NP
the hive'smain weapons NP
the twohuman prisoners NP
StargateAtlantis Season NP
There'sa big difference NP
my friendsfrom atlantis NP
the portaland open fire NP
the remaining outsiders NP
your entire villagewill NP
a terminally ill patient NP
froma goat-like creature NP
helpthe plague survivors NP
these arethe antibiotics NP
Uh, just don't-don't panic NP
a unique proteinoriginally NP
every last plague survivor NP
rodneyand carson's capture NP
the hoffanplague survivors NP
all the galaxy's problemsin NP
one ofthose "beckett" faces NP
obviouslythe flight controls NP
intothe ship's communications NP
the wraith'sfeeding mechanism NP
withthat brilliant conclusion NP
preparedto offer youan incentive NP
the wraith losttheir main weapons NP
A "hop, skip, and a jumpfrom the gate NP
japanese NORP
Slim ORG