TV-Serie: Deadwood - 3x12
arr ADJ
ass NOUN
Arsch; Leck mich am Arsch!; Du kannst mich kreuzweise!; Geh scheißen!; Esel; Dummkopf; Grautier
goo NOUN
Schmiere; Paste; Pampe
nee NOUN
sur NOUN
cunt NOUN
Fotze; Möse
faux NOUN
fuck NOUN
Fick; Ficken; Fickerei; Vögeln
(to) fuck VERB
jdn. ficken; vögeln; bumsen; poppen; pimpern; rammeln; pudern; mit jdm. ficken; vögeln; rammeln
gory ADJ
blutbefleckt; blutbeschmiert; blutig; blutrünstig; mörderisch
lyin ADJ
mutt NOUN
Dussel; Schafskopf; Mischling; Promenadenmischung
(to) neen VERB
one- NOUN
pion NOUN
(to) seep VERB
sickern; einsickern; tropfen
tit NOUN
Zitze
true ADJ
richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend
vide NOUN
afire ADV
aught NOUN
chaff NOUN
Düppel; Häcksel; Schäkern; Sticheln; kokettes Geplänkel; Neckereien; Sticheleien; Spreu; Kaff
color NOUN
Anschein; Anstrich; die Ereignisse in einem falschen Licht erscheinen lassen; Farbe
comin NOUN
(to) comin VERB
ennui NOUN
Langeweile
faire NOUN
goon NOUN
Schläger
(to) opine VERB
seine Meinung kundtun; die Ansicht/Meinung vertreten/äußern, dass; feststellen, dass; dafürhalten, dass
opium NOUN
Opium
pussy NOUN
Miezekätzchen; Miezekatze; Mieze; Schmusekätzchen; Schmusekatze; Muschikatze; Büsi; Muschi; Weichei; Warmduscher; Softie; Milchbubi; Milchbart; Schwächling; Schwachmatiker; Schwachmatikus; Weichling; Waschlappen; Schlappschwanz; Seicherl; Milcherl; Weh
some- NOUN
spud NOUN
Jätmesser; Unkrautstecher; Kartoffel; Erdapfel; Grundbirne; Erdbirne
stead NOUN
Stelle
tippy ADJ
kipplig; kippelig; leicht kenternd; instabil
truqu NOUN
vapid ADJ
abgeschmackt; geistlos; einfallslos; nichtssagend
(to) wanna VERB
whore NOUN
Prostituierte; Dirne; käufliches Mädchen; Freudenmädchen; Nutte; Hure; Liebesdienerin; Gunstgewerblerin; Pferdchen
aflame ADV
aliser NOUN
busque ADJ
buying NOUN
Kauf; Einkauf; Kaufen
chaudi NOUN
chink NOUN
leises Klirren; Klimpern; Spalt; Ritze
(to) deploy VERB
ausschwärmen; die Gefechtsposition einnehmen
dette NOUN
examin NOUN
(to) feelin VERB
footed ADJ
fuckin ADJ
fuckin NOUN
(to) fuckin VERB
gaggle NOUN
Horde; Schar; eine Horde Kinder
(to) impugn VERB
lookin NOUN
mining NOUN
Abbau; Gewinnung; Förderung; Ausbeutung; Bergbau; Bergbauindustrie; Bergwerksbetrieb; Verhieb; Bergbaukunde
noggin NOUN
Holzkrug; Omme; Birne
(to) ooze VERB
schwitzen; ausschwitzen; absondern; sickern; triefen; nässen; eindringen
peekin NOUN
pumper NOUN
Tanklöschfahrzeug
ragtag NOUN
Gesindel; Mob; Pöbel
(to) reseal VERB
wieder versiegeln; erneut versiegeln
saloon NOUN
Limousine; Salon; Schankwirtschaft; Kneipe; Bar; Pub; Stufenheck
simoon NOUN
sombre ADJ
düster; dunkel; traurig; melancholisch
sucker NOUN
Naivling; Traummännlein; blauäugiger Mensch; unbedarfter Mensch; Säugling; Saugnapf; Wildtrieb; Wildling; Geiztrieb; Geiltrieb
talkin NOUN
tedium NOUN
Langeweile; Überdruss; Eintönigkeit; Stumpfsinn; Langweiligkeit
tracte NOUN
trixie NOUN
volont NOUN
alarmed ADJ
anyways ADV
ohnehin; ohnedies; sowieso; eh
(to) assay VERB
prüfen; analysieren; untersuchen
asshole NOUN
Arschloch; Arschgeige; Affenarsch; Arsch; Scheißkerl; Wichser; blöde Sau; Pisser
beating NOUN
Kreuzen; Niederlage; eine Schlappe einstecken; Prügelei; Schwebung; Verprügeln; Prügeln
caboche NOUN
checker NOUN
Prüfer; Abnehmer; Schachbrettmuster
croaker NOUN
dreamin NOUN
firebox NOUN
Brennkammer; Feuerbüchse; Feuerbuchse; Feuerkiste; Feuerkammer
fucking ADJ
Scheiß…; verflucht; verdammt
(to) fucking VERB
gligent NOUN
i.o.u.s NOUN
knockin NOUN
nigger NOUN
Nigger
nouveau NOUN
nozzle NOUN
Blasdüse; Blasform; Winddüse; Windform; Düse; Lavaldüse; Lavaldüse; Mundstück; Ansatzrohr; Stutzen; Ziehende
onguent NOUN
passing NOUN
Abwälzung; Überholen; Absolvierung
realize NOUN
risoire NOUN
sceller NOUN
theater NOUN
Schauplatz; Schauspielhaus; Theater; Theaterhaus
thinkin NOUN
turnout NOUN
Aufmachung; Outfit; Ausweiche; Ausweichstelle; Ausweichstelle; Ausweiche; Eisenbahnweiche; Gleisweiche; Weichenanlage; Weiche; Dreiwegweiche; Fertigungsmenge; Produktionsmenge; Produktionsvolumen; Fertigungsleistung; Produktionsleistung; Produktion; Ausstoß; die Tagesproduktion der Fabrik; Haltebucht; Anhalteplatz; Wahlbeteiligung
unguent NOUN
Salböl; Unguentum
viewing NOUN
Besichtigung; Einsichtnahme
voting- NOUN
willing ADJ
bereitwillig
agitated ADJ
brutally ADV
brutal; schonungslos offen sein
cacheter NOUN
candidly ADV
offen; ehrlich; aufrichtig; freimütig; unvoreingenommen
complyin NOUN
crasante NOUN
diatribe NOUN
Schimpfrede; Schmährede; Schimpftirade; Geläster; Lästerei; Herziehen; Schmähschrift; Spottschrift; Pamphlet
domaine NOUN
flexion NOUN
Beugung; Flexion; Beugung; Krümmung
gligence NOUN
gruesome ADJ
grausig; grauenhaft; grauenvoll
happenin ADJ
hesitant ADJ
zögernd; zögerlich
judgment NOUN
Gerichtsurteil; Urteil; Urteil; Urteil
kibitze NOUN
learner NOUN
Fahrschüler; Lernende; Lernender; Schüler
lection NOUN
Schriftenlesung; Lesung
prairie NOUN
Prärie; Grassteppe
pretense NOUN
Täuschung; Getue; Theater; Schauspielerei; Spiegelfechterei; Vortäuschung; Vorspiegelung
(to) ratify VERB
bestätigen; ratifizieren
sanglant NOUN
semblant NOUN
shooting NOUN
Abschuss; Dreharbeiten; Dreh; Erschießung; Erschießen; Füsilieren; Füsillade; Jagdausübung; das Jagdwesen; das Jagen; die Jagd; die Jägerei; das Weidwerk; das Waidwerk; Schießerei; Sprengung; Schießarbeit
sinistre NOUN
suintant ADJ
sweeping ADJ
pauschal; weit ausholend; weit ausgreifend; weitreichend; umfassend; durchschlagend; radikal
troupeau NOUN
veracity NOUN
Wahrheitsgehalt; Wahrheitsliebe; Wahrhaftigkeit; Aufrichtigkeit
volition NOUN
Wille; Wollen; freiwillig; etw. aus freien Stücken tun; Willenskraft; Selbstüberwindung; Überwindung
(to) winnow VERB
aussortieren; trennen; worfeln
aftermath NOUN
Nachwehen; Nachwirkung; Nachwirkung
agitation NOUN
aufwieglerische Agitation; Agitation; motorische Unruhe; Erregung; Beunruhigung; Aufregung; Aufgeregtheit; Erschütterung; heftige Bewegung; Schütteln; Aufrühren
andouille NOUN
anointing NOUN
Salbung; Ölung
aspersion NOUN
Verunglimpfung; Abqualifizierung; Verächtlichmachung; Diskreditierung
certainty NOUN
Gewissheit; Sicherheit
(to) civility- VERB
contester NOUN
Gegenkämpfer
(to) deserves- VERB
disparate ADJ
disparat; unvereinbar; nicht vereinbar; ungleichartig; ungleich
grotesque ADJ
grotesk; fratzenhaft
honorable ADJ
ehrenhaft; ehrenwert; ehrenvoll
irruption NOUN
Eindringen; Hereinbrechen; Explodieren; Einbruch
landslide NOUN
Hangrutschung; Hangrutsch; Erdrutsch; gravitative Massenbewegung; deutlicher Wahlsieg; Erdrutschsieg
loudmouth NOUN
Großmaul; Maulheld; Sprücheklopfer; Stammtischexperte
murderous ADJ
mörderisch; mordgierig; blutrünstig
nigrement NOUN
ordinance NOUN
Anordnung; Befehl; Ordonnanz; Aufbau; Anordnung; Gebot; religiöse Vorschrift; Satzung
perchance ADV
vielleicht; möglicherweise; eventuell; unter Umständen; womöglich; eventualiter
poisseuse NOUN
repeater NOUN
Repetierbüchse; Mehrladebüchse; Mehrlader; Magazingewehr; Mehrladegewehr; Mehrlader; Repetiergewehr; Repeater; Repetiergewehr; Sitzenbleiber; Wiederholer; Repetent; Verstärker; Wiederholer; Wiederholerin
servitude NOUN
Dienstbarkeit; Knechtschaft; Zwangsarbeit
sorrowful ADJ
betrübt; traurig; sorgenvoll; kummervoll
stretcher NOUN
Feldtrage; Läuferstein im Mauerwerk; Läufer; Tragbahre; Bahre; Krankentrage; Trage
worrisome ADJ
beunruhigend; Besorgnis erregend; besorgniserregend
adequately ADV
angemessen; genügend; genug; ausreichend; hinreichend; zureichend; zulänglich
afterwards ADV
danach; anschließend; drei Tage später; danach … noch tagelang
(to) bivouac VERB
biwakieren; im Freien/in einem Feldlager übernachten
campaigner NOUN
Aktivist; Aktivistin; Bürgerrechtsaktivistin; Bürgerrechtler; Bürgerrechtlerin; Kinderrechtsaktivistin; Kinderrechtler; Kinderrechtlerin; engagierter Kämpfer; Streiter; Verfechter; ein Verfechter eines freien Internets
cocksucker NOUN
Schwanzlutscher
complicity NOUN
Mitschuld; Mittäterschaft; Komplizenschaft
contusion NOUN
Prellung; Quetschung
countywide ADJ
countywide NOUN
(to) entrench VERB
verschanzen; eingraben; er/sie gräbt ein; ich/er/sie grub ein
intimident NOUN
s'entendre NOUN
somewheres ADV
thereafter ADV
danach; sodann
dereliction NOUN
Versäumnis; Verfall; heruntergekommener Zustand; Vernachlässigung; Verwahrlosung
discutable NOUN
interpretin NOUN
legislator NOUN
Gesetzgeber
querelleuse NOUN
destinataire NOUN
headquarters NOUN
Hauptquartier; Hauptsitz; Stammsitz; Zentrale; Hauptniederlassung; Stabsquartier
motherfucker NOUN
Arschloch; Arschgeige; Affenarsch; Arsch; Scheißkerl; Wichser; blöde Sau
postponement NOUN
Aufschub; Aufschiebung; Unterordnung; Aufschub schinden; Verschiebung; Verlegung
collaboration NOUN
Gemeinschaftsarbeit; Gemeinschaftsproduktion; Kollaboration; Mitarbeit; Mitwirkung; Mitwirkung
predominantly ADV
überlegen; beherrschend; vorherrschend; vorherrschend; vorwiegend
quartermaster NOUN
Quartiermeister
recant NOUN
quarrelsome ADJ
streitsüchtig; zänkisch
glare NOUN
Blendlicht; blendendes Licht; Blendung; greller Schein; grelles Licht; blendender Glanz; wütender Blick; stechender Blick
derelict ADJ
nachlässig; verlassen; verfallen; aufgegeben
(to) deplete VERB
leeren; ausleeren; entleeren; vermindern; erschöpfen; dezimieren
(to) deem VERB
(to) decree VERB
cohort NOUN
Kategorie; Klasse; Gruppe; Kohorte; Kohorte
brute NOUN
Tier; Vieh; Unmensch; Rohling; brutaler Kerl; Brutalo
bedding NOUN
Bettzeug; Lagerung; Bettung; Auflagerung; Schichtung; Lagerung; Tierstreu; Lagerstreu; Einstreu; Strohlage; Lagerung
ballot NOUN
Abstimmung; Wahl; Wählerstimme; Stimmzettel; Wahlzettel; ungültig wählen; ungültig wählen; Wahlgang; Urnengang
addressee NOUN
Empfänger; Empfängerin; Adressat; Adressatin
(to) abridge VERB
einschränken; beschneiden
(to) suppress VERB
abstellen; abschaffen
stocking NOUN
Baumbestand; stehender Bestand; stehendes Holz; Bestandsmasse; Bestockung; Bestockung; Strumpf
splinter NOUN
Splitter; Bruchstück
reconnaissance NOUN
militärische Aufklärung; Aufklärung; Erkundung; Rekognoszierung; Erkundung
pretext NOUN
Vorwand; vorgeschobener Grund; Scheingrund
prelude NOUN
Prélude; Vorgeplänkel; Ouvertüre; ein Vorgeschmack auf etw. sein; Vorspiel; Präludium
paltry NOUN
moot NOUN
Volksversammlung
artillery NOUN
Artillerie; Artillerietruppe
midget NOUN
Zwerg; Zwergin
dealing NOUN
(to) deprive VERB
thoughtless ADJ
gedankenlos; sorglos
purity NOUN
Reinheit; Lauterkeit; lautere Motive; reine Absichten; ehrliche Absichten; Wahrhaftigkeit; Reinheit
freight NOUN
Frachtgebühr; Frachtgeld; Frachtspesen; Frachtkosten; Fracht; Frachtgut; Fracht; Ladung; Schiffsladung; Cargo
harp NOUN
Harfe
(to) defy VERB
herausfordern
(to) grin VERB
grinsen; schmunzeln
(to) assign VERB
abstellen; ernennen; festlegen; festsetzen; bestimmen; zurechnen
snatch NOUN
Brocken; Stück; Fetzen; Entführung; Fotze; Möse; Griff; Raub; Reißen
rightful ADJ
rechtmäßig; legal
precaution NOUN
Vorsichtsmaßnahme; Vorsorgemaßnahme; Vorsichtsmaßregel; vorbeugende Maßnahme; vorsorglich etw. tun; Vorkehrungen treffen, um …
par NOUN
Nennwert von Wertpapieren; Pariwert
dispose NOUN
stirring NOUN
(to) itch VERB
jucken; krabbeln; kribbeln
refusal NOUN
Ablehnung; Abweisung; Weigerung; Absage; Refüsierung; abberichtet werden; Weigerung; Verweigerung
preoccupation NOUN
Sorge; Hauptanliegen; Vertieftsein; Beschäftigung; Hauptbeschäftigung
(to) hew VERB
aufhauen
commotion NOUN
Aufruhr; Unruhe; Erschütterung; Konkussion; Kommotion
cavalry NOUN
Kavallerie; Reiterei
(to) ascend VERB
eine Route durchsteigen; durchklettern; auffahren; ausfahren; aufsteigen; etw. besteigen; etw. emporsteigen; hinaufführen; emporführen
tyran NOUN
thought NOUN
Besinnen; Überlegen; Denken; Gedanke; Einfall; sich in Gedanken verlieren; sich in Gedanken verlieren; Nachdenken; Betrachtungen; Überlegungen
unequal ADJ
ungleich; unsymmetrisch
vestige NOUN
Spur; Überbleibsel; Überrest; Rudiment
juvenile ADJ
Jugend…; jugendlich; juvenil; kindisch; infantil
juvenile NOUN
aspect NOUN
Gesichtspunkt; Aspekt; Perspektive; Teilaspekt
supervision NOUN
Aufsicht; Beaufsichtigung; Tutorium; Betreuungstreffen; Betreuungsgespräch
(to) vouch VERB
(to) await VERB
condolence NOUN
Beileid; seine Anteilnahme bekunden; Kondolenz
acquaintance NOUN
Bekannte; Bekannter; oberflächliche Kenntnisse (von etw.) haben; Bekanntschaft; Vertrautheit
copper NOUN
Braukessel; Braupfanne; Sudkessel; Sudpfanne; Würzepfanne; Bulle; Polyp; Schandi; Butz; Kiberer; Tschugger; Kocher; Kupfermünze; Siedekessel; Kupfer
grim ADJ
düster; trübe; trostlos; bitter; grauenvoll; grauenhaft; grimmig; ernst; verbissen
vile ADJ
gemein; übel; schäbig; schändlich; schäbig; mickrig; scheußlich; widerlich; wertlos; ohne (jeden) Wert; nicht werthaltig
thug NOUN
Schlägertyp; Schläger; Klopper; Brutalo
utter ADJ
äußerst; total; völlig; vollkommen; unverbesserlich
(to) utter VERB
in Umlauf bringen; verausgaben; verbreiten
portion NOUN
Anteil; Teil; Beitrag; Portion
democratic ADJ
demokratisch
stroll NOUN
Spaziergang; Bummel; bummeln gehen; bummeln gehen
(to) confuse VERB
etw. durcheinanderwerfen; undeutlich machen; verworren machen; verwechseln; durcheinander bringen; verwirren; irritieren; durcheinander bringen; in Unordnung bringen; er/sie irritiert; ich/er/sie irritierte; er/sie hat/hatte irritiert
voting NOUN
Abstimmen; Abstimmung; Stimmabgabe; Stimmrechtsausübung
expertise NOUN
Fachgutachten; Gutachten; Expertise; Fachwissen; Sachkenntnis; Sachkenntnisse; Sachverstand; Spezialwissen
amendment NOUN
Abänderungsantrag; Ergänzungsantrag; Zusatzantrag; Änderungsantrag; Abänderung; Änderung; Berichtigung; Gesetzesnovelle; Novelle; Nachtragsgesetz; Novellierung; Zusatz; Zuschlagsstoff; Zuschlagstoff
nickel NOUN
Fünfcentstück; Fünfcentmünze; Nickel
deception NOUN
Täuschung; Blendwerk; Verschleierung
void NOUN
Fehlerstelle; Fehlstelle; Hohlraum; Leere; Nichts; Gefühl der Leere; Lücke; Porenraum; Porenvolumen
interference NOUN
Behinderung; Sperren; Einflussnahme; Eingriff; Einmischung; Interferenz; Störung; Störgeräusch; Beeinträchtigung; Störungen; Wellensalat; Störungseinstreuung; Einstreuung; Störung; Überlagerungsstörung; Übermaß; störende Einwirkung; Störung; Eingriff
pal NOUN
Kumpel; Kumpan; Spezi
(to) barge VERB
rempeln
(to) entertain VERB
bewirten; hegen; haben; empfinden; unterhalten
proposition NOUN
Aussage; Proposition; Satz; universeller Satz; Allaussage; Allsatz; universeller Satz; Allaussage; Allsatz; Lehrsatz; Satz; Theorem; Satzinhalt; Satzaussage; Proposition; Vorhaben; Unternehmen; Vorschlag; Anregung
evidently ADV
ganz offensichtlich; ganz klar; sichtlich; offenbar; offensichtlich; anscheinend; augenscheinlich
railroad NOUN
Bahnlinie; Eisenbahn; Bahn; Eisenbahngesellschaft; Bahngesellschaft; Eisenbahn; Bahnen; Bahn; abtretende / übergebende Bahn (im internationalen Verkehr); übernehmende Bahn (im internationalen Verkehr); geschäftsführende Bahn (im internationalen Verkehr); verantwortliche Bahn (im internationalen Verkehr); fordernde Bahn (im internationalen Verkehr); vorsitzende Bahn (im internationalen Verkehr); anschließende Bahn (im internationalen Verkehr); regelnde Bahn (im internationalen Verkehr); Schienenweg
(to) rig VERB
etw. manipulieren; frisieren; fälschen; takeln
bully NOUN
Bully
(to) acknowledge VERB
(to) subscribe VERB
abonnieren; subskribieren
(to) comprehend VERB
begreifen; verstehen; einsehen; auffassen; etw. umfassen; etw. einschließen
unlucky ADJ
nicht vom Glück begünstigt; unglücklich; ungünstig; unheilbringend
(to) precede VERB
participation NOUN
Beteiligung; Anteil; Teilhabe; Partizipation; Teilnahme; Beteiligung; Mitwirkung
(to) outline VERB
darlegen; darstellen; umschreiben; skizzieren; umreißen; einen Überblick geben; umreißen; den Umriss zeichnen
(to) neglect VERB
versäumen; unterlassen
meadow NOUN
Grünlandfläche; Grünland; Rasen; Wiese; Wiese
debut NOUN
Debüt; Einstand; sein Debüt geben
cattle NOUN
Rindvieh; Rinder; Vieh; Rinderzucht betreiben
cannon NOUN
Kanone; Karambolage
cabbage NOUN
Gemüsekohl; Kohlkopf; Kraut
bruise NOUN
Blessur; Bluterguss; Hämatom; blauer Fleck; Druckstelle; Prellung; Quetschung
bold ADJ
fett; gewagt; kühn; riskant; frech; dreist; keck; schamlos; unverschämt; unverfroren; kräftig; auffällig; augenfällig; markant; kühn; mutig; tapfer; unerschrocken; wagemutig; verwegen; plakativ; ungezogen; unartig
absent ADJ
abwesend; fernbleibend; fehlend; ausbleibend
straightforward ADJ
eindeutig; klar; einfach; unkompliziert; geradlinig; direkt
(to) require VERB
abverlangen
gallon NOUN
Gallone
thirst NOUN
Durst
criticism NOUN
Kritik
(to) hazard VERB
(to) divide VERB
dividieren; teilen; spalten; sich trennen
ant NOUN
Ameise
solitary ADJ
einzeln; alleinig; einzeln gelegen; solitär
scrub NOUN
Gestrüpp; Steppe; Buschland; Busch
(to) notify VERB
jdn./etw. avisieren
wheat NOUN
Weizen
tide NOUN
Auf und Ab
scent NOUN
charakteristischer Geruch; charakteristischer Duft; Duftstoff; Geruchssinn; Riechsinn; Parfüm; Parfum; Duftstoff; Spur; Wind; Witterung
method NOUN
Methode; Verfahren; Art und Weise; Verfahren; Verfahrensweise
mug NOUN
Naivling; Traummännlein; blauäugiger Mensch; unbedarfter Mensch; Tasse; Pott; Becher; Dippel; Humpen; Haferl; Häferl; Schale; Visage; Trottel
hardware NOUN
technische Ausstattung; technische Ausrüstung; Computerkomponenten; Geräte; Hardware; Gerätetechnik
prick NOUN
Einstich; Einstichstelle; Pricke; Pricken; stechender Schmerz; Stich; Schwanz; Stachel; spitzer Gegenstand; Stich
dope NOUN
Aufputschmittel; Cannabisharz; Haschisch; Hasch; Dopingmittel; Dopingpräparat; jdn. Dopingmittel verabreichen; Dotiermaterial; Dotierstoff; Dotierungsstoff; Dotiersubstanz; Dotand; Haftanreger; Netzhaftmittel; Pinkel; Binkel; Chaib; Retouchiermittel; Stoff; Gift; Zusatzstoff; Zusatz; Additiv; Hilfsstoff
correctly ADV
genau; korrekt; richtig; recht; zu Recht
insulting ADJ
beleidigend; beschimpfend; frech
wagon NOUN
Güterwaggon; Waggon; Güterwagen; Wagen; Autotransportwagen; Bahnhofswagen; Doppelstockautotransportwagen; Güterwagen mit drei Achsen / Radsätzen; Leerwagen im Rücklauf; leer zurückrollender Güterwagen; Postwagen; Bahnpostwagen; zur Wiederbeladung verfügter Güterwagen; zum Wiederbelad anrollender Leerwagen; Einzelachswagen; Achsenwagen; Wagen zur Beförderung von Sattelaufliegern; Kombiwagen; Kombi; Kombinationskraftwagen; Lore; Güterlore; Wagen; Gefährt; mit Zugtieren bespannter Wagen; Fuhrwerk
combat NOUN
Kampf; Gefecht
(to) chew VERB
abkauen; kauen; nachdenken; nachsinnen
conversation NOUN
Gespräch; Unterhaltung; Konversation; Rede; schriftliche Unterhaltung; Unterhaltung
flame NOUN
Anpflaumerei; Flamme
brass NOUN
Blechbläser; Frechheit; Messing; Messingtafel; Messingschild; Moneten; Mäuse; Kröten; Zaster; Kohle; Knete; Kies; Moos; Pinkepinke; Asche; Marie; Maxen; Gerstl; Flieder; Stutz; Klotz
robe NOUN
Hausmantel; Morgenmantel; Morgenrock; Schlafrock; Robe; Talar; Amtstracht; Amtstracht; Anwaltstalar
state NOUN
Aggregatzustand; Staat; Stand; Status; Zustand; Verfassung; Zustand; Beschaffenheit; Zustand; Rang; Zustand; Beschaffenheit
rack NOUN
Einschubrahmen; Einschubschrank; Heuraufe; Rahmengestell; Rahmen; Regal; Gestell; Steckeinheit; Einschub; Streckbank; Folterbank; Zahnstange
worker NOUN
Arbeiter; Arbeiterin; Arbeitnehmer; Dienstnehmer; Arbeitnehmender
(to) bleed VERB
bluten; ausbluten (Tier); entlüften; schröpfen; Blut absaugen
(to) pump VERB
pumpen
wrist NOUN
Handgelenk; Handwurzel
sort NOUN
Art; Sorte; Qualität; Güte; Sortierung
document NOUN
Schriftstück; Dokument; Unterlage; Dokument; Beleg; Urkunde; eine Urkunde nachmachen
suck NOUN
(to) suck VERB
mies sein; unangenehm sein; ätzend sein; zum Kotzen sein; scheiße sein; Es ist scheiße.; Es kotzt mich an.; Es ist absolut zum Kotzen.
steam NOUN
Ausdünstung; Dunst; Dampf; Brodem; Dampf; Wasserdampf
(to) steam VERB
beschwaden; dampfen; dämpfen; dünsten
(to) stab VERB
coffin NOUN
Sarg; Erdmöbel; Transportbehälter; Umladebehälter
live ADV
live
(to) live VERB
leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben
blade NOUN
Blatt; Flügel; Flügelblatt; Halm; Irisblende; Lamelle; Klinge; Kufe; Planierraupe; Schubraupe; Bulldozer; Kettendozer; Schaufelblatt; Schwert; Klinge; Turbinenschaufel; Schaufel
vicious ADJ
bissig; boshaft; gehässig; giftig; maliziös; lasterhaft; voller Laster
absurd ADJ
absurd; abstrus; abwegig; widersinnig
skull NOUN
Hirnschale; Schädel; Totenkopf; Totenschädel
bra NOUN
Büstenhalter; BH; Pushup-BH; Push-up
slap NOUN
Ohrfeige; Backpfeife; Klatsche; Knallschote; Schelle; Watsche; Dachtel; Fotze; Chlapf; Maulschelle; Backenstreich; Backpfeifen; Klatschen; Knallschoten; Schellen; Watschen; Dachteln; Fotzen; Chlapfen; Maulschellen; Backenstreiche; Backpfeifen; Klatschen; Knallschoten; Schellen; Watschen; Dachteln; Fotzen; Chlapfen; Maulschellen; Backenstreiche; Schlag; jdm. eine schmieren
liquor NOUN
Flotte; Bad; Körperflüssigkeit; Liquor; Liquor; Rohsaft; Spirituose; Sprit; Branntwein; Brand; Trägerflüssigkeit
alternative NOUN
Alternative; Ausweichmöglichkeit; Mehrfachmöglichkeit; andere Wahl; Variante
appeal NOUN
Anziehung; Anziehungskraft; Zugkraft; Wirkung; Anklang; Appell; Aufruf; dringende Bitte; Beschwerde; Einspruch; Berufung; Revision; Rekurs; Anfechtung; dringende Bitte; Rekurs; Anrufung
moron NOUN
Trottel; Idiot
hammer NOUN
Hammer; Schlägel; Schlegel; Werkzeughammer; Hammer; Bankhammer; Bankhammer; Ingenieurhammer; Ingenieurhammer; Ingenieurhammer; Ingenieurhammer; Schreinerhammer; Zimmermannshammer
thinking NOUN
Denken; Denkweise; Sichtweise; Auffassung; Kognition; Denkprozesse; Denken; Nachdenken; Betrachtungen; Überlegungen
(to) confirm VERB
entrance NOUN
Eingang; Zugang; Einfahrt; Einsatz; Auftritt; Einsprungstelle; Einstieg; Eintritt
aid NOUN
Hilfe; Hilfsmittel; Hilfe; Behelf; Anziehbehelf; Hörbehelf; Sehbehelf; Mithilfe; Zuhilfenahme; Arbeitshilfe
insult NOUN
Beleidigung; Insult; Anfall; Verunglimpfung; Beschimpfung
appropriate ADJ
angebracht; zweckdienlich; entsprechend; gerecht; angebracht; manierlich; korrekt; schicklich; geziemend; dazugehörig; eigen; zugehörend; geeignet; passend; angemessen; richtig; recht; dafür vorgesehen; zweckentsprechend; sachgemäß; situationsgerecht; dem Anlass angemessen
virtue NOUN
Tugend; Wert; Wirksamkeit; Vorzug; Wert
sympathy NOUN
Anteilnahme; Beileid; Gleichklang; Harmonie; Mitgefühl; Mitleid; Anteilnahme; Übereinstimmung; Verständnis; für etw. (kein) Verständnis aufbringen
stream NOUN
Bach; Flüsschen; kleiner Wasserlauf; Strom; Wasserlauf; fließendes Gewässer; Fließgewässer; schiffbar machen
(to) slide VERB
gleiten; rutschen; schlittern; schlindern; er/sie/es rutscht; hineinrutschen; rutschen; schlittern; hineinschlindern; schlindern; an einen Ort schlüpfen; dahingleiten; sich verschieben
(to) relieve VERB
ablösen; entsetzen; befreien; lindern; mildern; schwächen; lüften
relation NOUN
Beziehung; Verhältnis; Verbindung; Beziehung; Relation; Bezug; Verhältnis; Relation; im Verhältnis zu etw.; Relation; Verwandte; Verwandter; Anverwandte; Anverwandter; Verwandtschaft
regard NOUN
Achtung; Hochachtung; Wertschätzung; jdn. sehr schätzen; Rücksicht; Aufmerksamkeit; Faltenvergenz
poll NOUN
Abstimmung; Umfrage; Befragung; Erhebung; Online-Befragung von Lehrern; Online-Erhebung bei Lehrern; Wahlbeteiligung
(to) possess VERB
Besitz ergriffen haben; beherrschen
(to) pour VERB
gießen; schütten; Es schüttet.; Es schauert.; Es hudelt.; Es gießt/schüttet wie aus Eimern/aus Kübeln/aus Schaffeln; Es regnet Bindfäden.; Es regnet Schusterjungen.; Es regnet Schusterbuben.; Es pladdert wie wenn eine Kuh das Wasser läßt.; Es plästert, was das Zeug hält.; Es schüttet.; Es schauert.; Es hudelt.; Es gießt/schüttet wie aus Eimern/aus Kübeln/aus Schaffeln; Es regnet Bindfäden.; Es regnet Schusterjungen.; Es regnet Schusterbuben.; Es pladdert wie wenn eine Kuh das Wasser läßt.; Es plästert, was das Zeug hält.; quellen; herausfließen
practical ADJ
praktisch; brauchbar; erfahren; praxisnah
(to) prevent VERB
verhüten
previous ADJ
bisherig; vorherig; vorig; vorangegangen; früher
protest NOUN
Einspruch; Einwand; Einwendung; Einrede; Widerspruch; Einsprache; Appellation; Protest; Einspruch; aus Protest gegen; aus Protest gegen; Protest
(to) protest VERB
aufbegehren; reklamieren; rumoren; aufmucken; beteuern; protestieren; Einspruch erheben; Widerspruch erheben; reklamieren
(to) publish VERB
etw. ergehen lassen; publizieren; veröffentlichen; herausgeben; verlegen; veröffentlichen; abdrucken
(to) owe VERB
outcome NOUN
Ergebnis; Auswirkung
ordinary ADJ
einfach; ganz gewöhnlich; unfein; primitiv; ordinär; gewöhnlich; ganz normal; gemein; alltäglich; Alltags…; für den Alltag; gewohnheitsmäßig; schematisch; Standard…; Routine…; gewohnheitsmäßig; schablonenhaft; Standard…; Routine…; gewöhnlich
instruction NOUN
Anleitung; nach Anleitung; nach Anleitung; Anweisung; Weisung; Anordnung; Instruktion; auf Anweisung; auf jds. Weisung (hin); auf Anweisung; auf jds. Weisung (hin); Maßgabe; Vorgabe; Programmbefehl; Befehl; Programmanweisung; Anweisung; Kommando; Unterweisung; Unterricht
(to) impose VERB
holding NOUN
Besitz; Bestand; Beteiligung; Anteil; Dachgesellschaft; Holdinggesellschaft; Holding; Durchführung; Abhaltung; Austragung; Festhalten; Haltungsbetrieb; Warteflug
gentle ADJ
leise; sanft; zahm; sacht; sanft; sanftmütig; vornehm; zahm; zart
few ADJ
wenige
feeling NOUN
Fühlen; Gefühl; Empfinden; Empfindung; Mir ist nicht wohl dabei.
encounter NOUN
Begegnung; das flüchtige Aufeinandertreffen von zwei Molekülen; Trainingsgruppensitzung
elsewhere ADV
anderswo; andernorts; anderenorts; anderorts; an anderer Stelle; anderswo; woanders; sonstwo; anderweitig; anderwärts
(to) declare VERB
anmelden; deklarieren
candidate NOUN
Bewerber; Bewerberin; Kandidat; Anwärter
boiler NOUN
Heizkessel; Kessel; Kocher; Kochkessel; Siedekessel; Speichererhitzer; Warmwasserbereiter; Warmwasserspeicher; Heißwasserbereiter; Heißwasserspeicher; Boiler
boil NOUN
Furunkel; Geschwür; Kochen; Sieden
(to) advance VERB
avancieren; fördern; befördern; sich nähern; anrücken; vorrücken; fortschreiten; vorwärtsgehen; weiterkommen; vordringen; in die nächste Runde kommen; aufstellen
(to) adapt VERB
angleichen; anpassen; anpassen; sich anpassen; sich an etw. gewöhnen; sich eingewöhnen; umbauen
(to) side VERB
cage NOUN
Förderkorb; Korb; Kabine; Käfig; Schaltkäfig; Seiltrommel; Fördergestell
boxing NOUN
Boxen; Boxsport
(to) lap VERB
schlecken; aufschlecken; sich überlappen; überrunden
pillow NOUN
Kopfkissen; Kissen; Kopfpolster; Polster; Bettpolster
boot NOUN
Computerstartvorgang; Computerstart; Start; Faltenbalg; Kofferraum; Muffe; Radklammer; Radkralle; Autokralle; Parkkralle; Stiefel
misery NOUN
Elend; Not; Misere; Miesmacher; Miesepeter; Murrkopf; Sauertopf; Piesepampel; Nieselpriem; Muffkopp; Grantler; Grantlhuber; Grantscherben; Zwiederwurzn; Griesgram
childhood NOUN
Kindheit; Kindesalter
tone NOUN
Farbton; Ganztonschritt; Ganzton; ganzer Ton; Klang; Tonqualität; Tonfall; Ton; mit gedämpfter Stimme; Ton; Tonfall; Tonart; Tonschritt; Tonus; Spannung; Träger; Klangbild; Tönung
demand NOUN
Aufforderung; Forderung; Einforderung; Verlangen; Inanspruchnahme; Einfordern; Nachfrage; Bedarf; hoher Bedarf; sehr gefragt sein; kaum gefragt sein; zunehmende Nachfrage nach; Verschiebung der Nachfrage; im Verhältnis zur Nachfrage überdimensioniert; Postulat
creature NOUN
Geschöpf; Wesen; Kreatur; Tier
reception NOUN
Empfang; Rezeption; Aufnahme; Empfang; Aufnahme; Empfang; Empfang; Rezeption
(to) counter VERB
kontern; entgegnen
soldier NOUN
Soldat; Kriegsknecht
mortal ADJ
sterblich; todlangweilig; endlos lang; tödlich; todbringend; zum Tod führend; auf Leben und Tod
election NOUN
Wahl; das Wahlergebnis anfechten; Wahlmöglichkeit; Auswahlmöglichkeit; Möglichkeit; freie Wahl; Option; Gesaltungsoption
naturally ADV
von Natur aus; ganz natürlich; ganz normal; natürlich; natürlich; selbstverständlich; selbstredend; natürlicherweise; naturgemäß; erwartungsgemäß; wie zu erwarten; begreiflicherweise; prompt
failure NOUN
Ausfall; Versagen; Versager; Panne; Defekt; Maschinenausfall; Bruch; Erfolglosigkeit; Fehlschlag; Misserfolg; Nichterfolg; Versagen; Flop; Scheitern; Unterbleiben; Versager; Versagerin; Zubruchgehen
collection NOUN
Abholung; Abholen; Buchbestand; Einziehung; Eintreibung; Beitreibung; Inkasso; Kollekte; Absammeln; Kollektion; Sammlung; Vereinnahmung
(to) heal VERB
heilen; gesund werden; heil werden; heile werden; verheilen; abheilen; es ist/war abgeheilt
(to) enter VERB
auffahren; betreten; in (einen Ort) eintreten; er/sie tritt ein; ich/er/sie trat ein; er/sie ist/war eingetreten; in einen Raum eintreten; einfließen; eintreten; hereinkommen; einfahren
contest NOUN
Wettbewerb; Wettstreit; Wettkampf; Kampf
owner NOUN
Eigentümer; Eigentümerin; Eigner; Eignerin; Inhaber; Inhaberin; Besitzer; Besitzerin
effort NOUN
Anstrengung; Bemühung; Bemühen; Einsatz; fortgesetzte Anstrengungen um etw.; Aufwand; Mühe; unnütze Mühe; vergebliche Mühe; leere Kilometer; um Doppelarbeit zu vermeiden; um Doppelgleisigkeiten zu vermeiden; Bestrebung; Bestreben
(to) wire VERB
verdrahten; verkabeln; wickeln; elektrische Leitung legen
wire NOUN
Ader; Leiter; Leitung; stromleitender Draht; Leitung; Metalldraht; Draht; Telegramm; Kabel; Depesche
delivery NOUN
Entbindung; Geburtsvorgang; Geburt; Gebären; Niederkunft; Fördermenge; Förderleistung; Geburt; Herausgabe; Übergabe; Aushändigung; Überbringung; Übermittlung; Ablieferung; Warenauslieferung; Auslieferung; Warenanlieferung; Anlieferung; Lieferung; Warenzustellung; Zustellung; kostenlose Lieferung; kostenlose Lieferung; Zuführung; Speisung
destiny NOUN
Schicksal; Los
(to) quarter VERB
einquartieren
grave NOUN
Grab
(to) request VERB
abrufen; abfordern; beantragen; nachsuchen
clever ADJ
gescheit; klug; geschickt; clever
proper ADJ
angebracht; manierlich; korrekt; schicklich; geziemend; eigentlich; richtig; gebührend; gebührlich; mustergültig; vorbildlich; korrekt; wie es sein muss; wie es sich gehört; ordentlich; anständig; einwandfrei; passend; richtig; angemessen; zünftig; regelrecht; richtig; richtiggehend; regelrecht; sachgerecht; fachgerecht, ordnungsgemäß; vorschriftsmäßig; völlig; komplett; vorschriftsgemäß; vorschriftsmäßig
silver NOUN
Silberbesteck; Silber
(to) fail VERB
ausfallen; durchfallen; scheitern; versagen; fehlschlagen; missglücken; mißglücken; misslingen; scheitern; fehlschlagen; versagen
(to) rise VERB
ansteigen; steigen; anwachsen; aufsteigen; aufsteigen; aufsteigen; aufgehen; emporsteigen; ansteigen; anwachsen; anschwellen; sich erheben; avancieren; entspringen; entstehen; entspringen; sichtbar werden; herausragen; hochsteigen; sich nach oben bewegen
military NOUN
(to) defend VERB
(to) punch VERB
jdn. boxen; fäusten; körnen; ankörnen; ankörnend; ankörnend; angekörnt; angekörnt; etw. punzieren; punzen; stempeln; stanzen; lochen
Con NOUN
(to) appreciate VERB
yet ADV
bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder
toe NOUN
Parallelität; Spur; Vorderende; Zehe; Zeh
territory NOUN
Gebiet; Terrain; Sektor; Arbeitsfeld; Revier; Staatsgebiet; Hoheitsgebiet; Territorium; Gebiet
(to) presume VERB
sich anmaßen; sich herausnehmen; schließen; voraussetzen; vermuten
mountain NOUN
Berg
tea NOUN
Tee; Tee im Beutel
task NOUN
Aufgabe; Auftrag; Obliegenheit; Pensum; Programmteil; Teilaufgabe; Aufgabe; Arbeitsaufgabe
tale NOUN
Erzählung; Geschichte; Fabel
tail NOUN
Beschatter; Schatten; Ende; Rest; Fluke; Schwanzflosse; Fotze; Möse; Heck; Schwanz; Schweif; mit einem Schweif; unterstromige Strecke; Unterwasser
tablet NOUN
Pille; Tablette
(to) receive VERB
hereinbekommen; hereinkriegen
quality NOUN
Format; Niveau; Qualität; Güte; Eigenschaft; Beschaffenheit; Beschaffenheit
payment NOUN
Abfindungssumme; Abführung; Auszahlung; Bezahlen; Bezahlung; Entrichten; Entrichtung; Auskehrung; Auskehr; Einzahlung; Geldleistung; Geldleistungen; Honorierung; Zahlung
(to) operate VERB
arbeiten; agieren; operieren; betätigen; mitlaufen; wirksam sein; sich auswirken; antreiben
(to) observe VERB
(to) lack VERB
brauchen; benötigen; nicht genug haben; fehlen; hapern; Mangel haben
knee NOUN
Knie; auf die Knie sinken; niederknien; auf die Knie sinken; niederknien; auf die Knie sinken; niederknien; einknicken
absence NOUN
Absenz; kleiner epileptischer Anfall; Geistesabwesenheit; Abwesenheit; Fehlen; Mangel; Fortbleiben; Absenz; Nichtvorhandensein; Nichtsein; Abwesen
brush NOUN
Abtastbürste; Schleifbürste; Kontaktbürste; Kohlebürste; Bürste; Schleifkohle; Motorkohle; Bürste; Gestrüpp; Unterholz; Grafikpinsel; Kehrbesen; Besen; Auskehrer; Lunte; Schwanz des Fuchses; Pinsel; Zusammenstoß; Unterholz; Gestrüpp; Dickicht
surface NOUN
Fazies; Facies; Oberfläche; Fläche; Fläche; Oberfläche; Außenfläche; Unterlage; Oberfläche; Oberfläche; Wasseroberfläche; Oberfläche; Wasserspiegel
(to) provide VERB
einen Körperteil mit Blut usw. versorgen; vorsehen, dass etw. geschieht; vorsorgen
(to) balance VERB
abgleichen; abwägen; auswuchten; balancieren; die Balance halten; das Gleichgewicht halten
silence NOUN
Ruhe; Geräuschlosigkeit; Schweigen; Stille; Ruhe; Schweigen; Stillschweigen; Schweigsamkeit
(to) load VERB
ein Transportmittel mit etw. beladen; ein Transportmittel befrachten; belasten; beanspruchen; bestücken; auffüllen; füllen; laden; er/sie ladet
gentleman NOUN
Ehrenmann; Kavalier; G; entleman; Herr
(to) cancel VERB
kündigen; kürzen; löschen; rückgängig machen; stornieren
(to) suffer VERB
dulden; erdulden; etw. erleiden; leiden
knowledge NOUN
Erkenntnis; Erkennen; Kognition; die Kenntnis; das Wissen; das Wissen um besondere Umstände; nach meiner Kenntnis; soviel ich weiß; soweit ich weiß; Mitwisser einer Sache sein; Kenntnis; Kenntnisse; Wissen; Machtwissen (Faucault); Machtwissen (Faucault); Machtwissen (Faucault); Die Bedienung des Geräts ist ohne besonderes Wissen möglich.; Die Bedienung des Geräts ist ohne besonderes Wissen möglich.
impression NOUN
Abdruck; Prägung; Abguss; Gussform; Drucklegung; Eindruck; Nachdruck; Neuauflage; Auflage; Vertiefung; Eindruck; Eindrückung; Impression
claim NOUN
Anspruch; Forderung geltend machen; Behauptung; Claim; Förderrecht; Forderung; Inanspruchnahme; Einfordern; Klageanspruch; Klagsanspruch; Mutung; Schadensersatzforderung; Schadenersatzforderung; Schaden; Schadenersatzforderungen; Schäden
(to) deliver VERB
befreien
dirt NOUN
Erzabfall; taubes Gestein; Abgänge; Berge; Schlagwetter; schlagende Wetter; Schmutz; Dreck; Unflat; Schmutz; Staub; Erde; Verschmutzung
nail NOUN
Fingernagel; Nagel; Nagel; richtig liegen; richtig liegen; Nagel
pure ADJ
blank; pur; rein; schier; klar; sauber; rein; rein; echt; schier; bar; rein; pur; unvermischt; reinrassig; rasserein; zweckfrei
(to) argue VERB
herumdiskutieren
wound NOUN
Blessur; Kränkung; Wunde; die Finger auf die Wunde legen; die Finger auf die Wunde legen
treatment NOUN
Behandlung; Misshandlung; Behandlung; Heilbehandlung; medizinische Behandlung; Behandlung; Heilverfahren; Therapie; Langzeittherapie; die Krebsbehandlung; Kur; Aufbereitung
throat NOUN
Engstelle; Verengung; Hals; Rachen; Schlund; Kehle; Gurgel; Ventilbohrungskehle; Ventilkehle; Zahnfuß; Öffnung
fate NOUN
Schicksal; Geschick; Los; Vorbestimmung; So ergeht es den meisten Kleinparteien.
likely ADJ
aussichtsreich; aussichtsvoll; chancenreich; erfolgversprechend; geeignet; passend; in Frage kommend; glaubhaft; wahrscheinlich; Es wird wahrscheinlich …; Es sieht so aus, als würde …
(to) crack VERB
knacken; krachen; knallen; brechen; knistern; knattern; sich überschlagen; zerknallen; platzen; springen
shoulder NOUN
Absatz; Stufe; Achsel; Randstreifen; Seitenstreifen; Schulter; Schulter
mostly ADV
größtenteils; großteils; großenteils; zum Großteil; meistenteils; überwiegend; zum überwiegenden Teil; hauptsächlich; größtenteils; die meiste Zeit; meistens; meist; zumeist
pair NOUN
Paar; Pärchen
selfish ADJ
egoistisch; selbstsüchtig; eigennützig
original ADJ
eigenständig; originell; originär; grundlegend neu; original; originell; ursprünglich; unbearbeitet; ursprünglich; original; Ur…
camp NOUN
Camp; Feldlager; Lager; Zeltlager; Zeltstadt; Massenquartier; Lager
(to) camp VERB
lagern; sich niederlassen; zelten; kampieren; campen
snow NOUN
Bildrauschen; verrauschtes Bild; Schnee; Ameisenkrieg; Kokain; Koks; Schnee; Bildrauschen; verrauschtes Bild; Schnee; Ameisenkrieg; Schnee
score NOUN
Augenzahl; Filmmusik; Kratzer; Striemen; Kratzspur; Musiknoten; Noten; Punktezahl; Punktzahl; Rechnung; Zeche; Rille; Kerbe; Spielstand; Punktestand; Stand; Punktezahl; Punktzahl; werten; Wie steht es?; Wertung
united ADJ
geschlossen; gemeinsam; gemeinschaftlich; vereinigt; vereint; einig; verbunden
(to) draw VERB
eine Flüssigkeit abzapfen; zapfen; abzapfen; anlocken; ausnehmen; ausweiden; unentschieden spielen; zapfen; zücken
(to) deny VERB
race NOUN
Hektik; Hetze; Laufring; Volksgruppe; ethnische Gruppe; Ethnie; Rasse; Wettlauf; Wettlauf; Wettrennen; Rennen; Wettrennen um Patente; Wettrennen; Rennen; Wettfahrt; Rennen; Gezeitenströmung
friendship NOUN
Freundschaft
(to) shake VERB
erzittern; beben; erbeben; zittern; wackeln; beben
brave ADJ
mutig; tapfer; wacker; kühn; heldenhaft; Nur Mut!; tüchtig; redlich; rechtschaffen; wacker
affair NOUN
Affäre; Skandal; Affäre; Liaison; Verhältnis; Liebesverhältnis; Liebesaffäre; Liebschaft; Liebschaft; Seitensprung
(to) tip VERB
ein Trinkgeld geben
meat NOUN
Fleisch; Fleischsorte
aside ADV
beiseite; zur Seite
(to) pray VERB
beten; bitten; flehen; flehentlich bitten
(to) prefer VERB
operation NOUN
Aktion; Operation; Arbeitsablauf; Ablauf; Arbeitsvorgang; Vorgang; Arbeitsvorgang; Bedienung; Handhabung; Betrieb; Betrieb; Geschäft; Betriebsablauf; Betriebsart; Betriebsweise; Betrieb; Betriebsweisen; Einsatz; Einsatz; Gang; Lauf; Laufen; anlaufen lassen; anlassen; Geschäftsfall; Geschäftsvorgang; Geschäftsvorfall; Operation; operativer Eingriff; chirurgischer Eingriff; Eingriff; sich einer Operation unterziehen
(to) survive VERB
überleben; durchstehen; überstehen; erhalten bleiben; weiterbestehen; fortdauern; weiterleben; fortleben
(to) drag VERB
vor Anker treiben; nachschleppen; schleppen; schleifen; schleifend ziehen; schleppen; ziehen; ziehen
knife NOUN
Messer; Schneidemesser; Messer; Klinge
purpose NOUN
Zielstrebigkeit; Entschlusskraft; Er weiß, was er will.; Zweck; Anwendungszweck; Einsatzzweck; Behuf; zum Zwecke; zwecks; in allen Bereichen; persönliches Ziel; Verwendungszweck
(to) engage VERB
dingen; einfallen; einrasten; jdn. einstellen; anstellen; aufnehmen; beschäftigen; ineinandergreifen; eingreifen; im Eingriff sein/stehen
character NOUN
Beschaffenheit; Buchstabe; Charakter; Person; Persönlichkeit; Person; Rolle; Zeichen
beauty NOUN
Bottomquantenzahl; Prachtexemplar; Prachtstück; Schmuckstück; Schöne; Schönheit
(to) view VERB
besichtigen; betrachten; ansehen; anschauen; sehen; ansehen
local ADJ
dortig; lokal; hiesig; lokal; örtlich; ortsansässig; heimatlich
threat NOUN
Bedrohung; Gefahr; Gesundheitsbedrohung; Drohung; Androhung; konkrete Gefahr; Gefährdung
familiar ADJ
familiär; vertraulich; geläufig; allgemein bekannt; vertraut; altvertraut; vertraut; gewohnt; geläufig
size NOUN
Auftragleim; Schichtleim; Baugröße; Format; Größe; Konfektionsgröße; Kleidergröße; Kleidungsgröße; Schlichten; Schlichte
center NOUN
Füllung; Mittelpunkt; Mitte; Zentrum; Zentrum
account NOUN
Bericht; Schilderung; Beschreibung; Buchhaltungskonto; Konto; Depot; Firmenkundenbeziehung; B2B-Geschäftsbeziehung; Grund; wegen jdn./etw.; Konto; Dossier; Zusammenstellung; Rechenschaft; Rechnung; eine Rechnung begleichen (auch); Stellenwert; Bedeutung; Geltung; Account; Nutzerkonto
blind ADJ
blind; ohne Sehkraft; ohne Sehvermögen; blind; blütenlos; dunkel; verborgen; unsichtbar; unübersichtlich; schwer zu finden; erblindet; verblendet; blind; verständnislos
practice NOUN
Gepflogenheit; Praxis; Routine; Sitte; Übung; außer Übung sein; in Übung bleiben; Verfahrensweise
duty NOUN
Abgabe; Finanzabgabe; Gebühr; Aufgabe; Tätigkeit; Betriebszeit; Betrieb; Dienstverrichtung; Dienst; Dienst haben; Dienst versehen; seinen Dienst verrichten; Pflicht; Zollgebühr; Zollabgabe; Zoll
loose ADJ
frei; ungebunden; locker; lose; lose; unverpackt; lose; frei; ungebunden; ungebunden; frei; locker; schlabberig
happiness NOUN
Glück; Zufriedenheit; Heiterkeit; Fröhlichkeit
natural ADJ
angeboren; natürlich; naturbelassen; natürlich; naturell; naturgegeben; naturhaft; urtümlich
vote NOUN
Abstimmung; Stimmabgabe; Abstimmung durch namentlichen Aufruf; Abstimmung durch namentlichen Aufruf; Wählerstimme; Stimme; Votum
(to) vote VERB
abstimmen; wählen; stimmen für; wählen; abstimmen
(to) scare VERB
jdn. erschrecken; jdm. einen Schrecken einjagen; jdm. Angst einjagen; Todesängste ausstehen
quickly ADV
flugs; schnell; schnell; rasch; zügig
project NOUN
Entwurf; Projekt; Vorhaben
further ADJ
neuerlich; neu; erneut; nochmalig; abermalig; weiterer; weitere; weiteres; weitergehend; darüber hinausgehend
(to) suspect VERB
responsibility NOUN
Verantwortlichkeit; Verantwortung; unternehmerische Gesellschaftsverantwortung; Zahlungsfähigkeit; Zuständigkeit; Kompetenz
usual ADJ
alt; gewöhnlich; normal; wie gehabt; Zustand wie immer; normale Geschäfte; üblich; allgemein üblich; gebräuchlich; gewohnt; angestammt; Stamm-; altgewohnt
grateful ADJ
dankbar; wohltuend
nowhere ADV
nirgends; nirgendwo; nirgendwohin
result NOUN
Befund; Untersuchungsergebnis; Ergebnis; Resultat
issue NOUN
Ausgabe; Heft; Nummer; Ausgabe; Emission; Begebung; Ausstellung; Ausleihe; Ausleihung; Ergebnis; Ausgang; Abschluss; Fragestellung; Sachfrage; Frage; Thema; um eine Frage herumeiern; etw. thematisieren; Fragestellung; Herausgabe; Veröffentlichung; Nachkommenschaft; Nachkommen; Problem; etw. als problematisch ansprechen; als Problem thematisieren; etw. nicht groß erwähnen; Sein Verhalten ist ein Problem für mich.; ausgegebenes Wertpapier; ausgegebene Aktie; Emission; Problematik
often ADV
oft; oftmals; häufig; oftmalig
health NOUN
Befinden; Gesundheit; bei guter Gesundheit sein; meiner Gesundheit wegen; vor Gesundheit strotzen
barely ADV
dürftig; spärlich; erst; gerade mal; Er war erst 47 Jahre, als er starb.; gerade erst; eben erst; kaum; fast nicht; fast gar nicht; Ich kenne ihn fast nicht.; Sie spricht fast kein Deutsch.; kaum; gerade noch; Wir mussten gleich wieder weiter, kaum dass wir uns umziehen oder duschen konnten.; nur; lediglich; nicht mehr als; Sie ist nicht größer als 1 m 50.; Er ist (doch) noch ein Kind.
necessary ADJ
dazugehörig; notwendig; nötig; erforderlich; notwendig
(to) hold VERB
etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten
tight ADJ
angeheitert; beschwipst; beduselt; dicht; eng; fest; kompakt; fest; hautnah; knapp; knapp bemessen; straff; stramm; prall; gespannt; streng; scharf; straff; strikt; rigoros
aware ADJ
empty ADJ
inhaltslos; leer; leer stehend; frei; öde; öd; blicklos; leer
(to) throw VERB
schütten; jdn. unruhig machen; nervös machen; aus der Ruhe bringen; aus der Fassung bringen; verunsichern; in Unruhe versetzen; etw. (an einen Ort) werfen; schleudern; schmeißen
bedroom NOUN
Schlafzimmer; Schlafstube
justice NOUN
Gerechtigkeit; Justizverwaltung; Justiz; Rechtspflege; Recht; Rechtsgefühl; Richter; Richterin; Kadi; Schiedsmann; Beamter mit richterlichen Befugnissen (für Angelegenheiten niederer Ordnung)
(to) raise VERB
anheben; verteuern; etw. aufheben; emporheben; aufschütten; schütten; auftreiben; aufstocken; aufziehen; großziehen; heranziehen; heben; aufheben; abheben; anheben; erhöhen; hochheben; erheben; fördern
arm NOUN
Arm; Arm; Abzweigung; Armlehne; Brillenbügel; Bügel; Querträger; Halterung; Waffe; unter Waffen stehen
price NOUN
Kurs; Preis; Preise hochtreiben; Preise hochtreiben; Preise hochtreiben
(to) choose VERB
heraussuchen; jdn. küren; erküren; erkiesen; auswählen; er/sie erkürt; wählen; auswählen; aussuchen; auserwählen; erwählen; küren; vorziehen; er/sie sucht aus; wählen; die Wahl haben
(to) witness VERB
15th ORDINAL
Fuck NORP
, Con NP
Latin LANGUAGE
pompe ORG
Hearst ORG
Newman ORG
Warm I NP
Merrick ORG
Only he NP
Sir Box NP
Turkish NORP
niggers NORP
us Jews NP
68 votes NP
One vote NP
maybe me NP
100 hands NP
970 votes NP
Cochran's ORG
First you NP
Good dope NP
Mountains LOC
big point NP
hot hands NP
la vapeur ORG
' (ballade NP
120-gallon QUANTITY
:) Synchro NP
Pinkertons ORG
Sir Hearst NP
Takin' him NP
Yellowbird ORG
a good one NP
a hand job NP
all others NP
big blocks NP
she family NP
what price NP
whore ants NP
A few nails NP
Miss Stubbs NP
Yes And Mr. NP
a last look NP
a nice girl NP
a short one NP
a tough one NP
fucking Con NP
one's store NP
worker ants NP
Bullock This ORG
Every 'bully NP
a quick call NP
a small pair NP
another one- NP
another time NP
fucking good NP
gruesome goo NP
local office NP
private life NP
soldier ants NP
' (s'entendre NP
And your back NP
How could you NP
Steve's mouth NP
Trixie's tits NP
a great worth NP
a suck Trixie NP
a theater man NP
grande gueule ORG
heaven Others NP
mortal danger NP
one's friends NP
17 normal size NP
Hearst's thugs NP
Uh, everything NP
a fucking fact NP
a stone tablet NP
fucking Hearst NP
fucking chinks NP
fucking family NP
many creatures NP
most attention NP
my fucking way NP
strong support NP
that man's gas NP
this white man NP
your last body NP
Bullock Heavy ' ORG
The rising tide NP
Yes, Ma'am Okay NP
a fucking knife NP
an empty coffin NP
childhood tales NP
democratic Look NP
fucking Bullock NP
mean-"The earth NP
no free niggers NP
other creatures NP
secret thinking NP
such a language NP
the other camps NP
your Jew's time NP
your last words NP
your nigger ass NP
Bullshit Feeling NP
a fuckin' threat NP
a fucking beauty NP
a fucking misery NP
a new friendship NP
all this trouble NP
perte de temps ? ORG
pompe � vapeur NP
some fucking use NP
stand candidates NP
the fucking snow NP
tuyaux en cuivre ORG
what vile method NP
your fucking hat NP
Ellsworth's grave NP
Pure conversation NP
Swearengen's camp NP
You selfish cunt NP
a poor campaigner NP
a whole operation NP
failing reception NP
his fuckin' mouth NP
my fucking office NP
new acquaintances NP
some quick pricks NP
the fucking knife NP
the fucking mouth NP
your usual simoon NP
' (faire irruption NP
(pr�s / prairies NP
Bill Hickok's robe NP
This fucking place NP
You fucking people NP
a murderous engine NP
a practical matter NP
all the 'commotion NP
crasse incrust�e NP
every fucking time NP
the 'deep-set dirt NP
the hardware store NP
the larger purpose NP
the railroad comin NP
the rightful thing NP
your Latin lessons NP
(d�risoire) price NP
Swearengen's affair NP
Your fuckin' throat NP
every man's portion NP
my own fucking mess NP
one's own 'volition NP
some larger purpose NP
your fucking ballot NP
(grande gueule) cunt NP
Three 'brass nozzles NP
further conversation NP
the 'gory' (sanglant NP
the election returns NP
the opium 'ordinance NP
your Goddamn knockin NP
your deepest destiny NP
your fucking partner NP
(intimident du regard NP
(victoire �crasante NP
Gunnison Jen's sister NP
Well, not knowin' Mr. NP
another fucking knife NP
better, Stupid Stupid NP
(disparate) collection NP
Bullock Heavy 'turnout NP
Come on Lots of Chinks WORK_OF_AR
the Spearfish 'Meadows NP
the fucking harp music NP
'grim' (sombre/sinistre NP
Nickel-finished firebox NP
right My fucking choice NP
secret thought messages NP
the bivouacked military NP
the fucking alternative NP
the precaution juvenile NP
which lacking expertise NP
My election's countywide NP
a different fuckin' tone NP
le bon grain de l'ivraie ORG
our debut's postponement NP
that fucking scrub brush NP
the camp Congratulations NP
Cochran's Alley Send word NP
his own kind's sympathies NP
my fucking freight office NP
my thoughtless 'aspersion NP
this fuckin' Chinese sign NP
this future collaboration NP
your choosing old friends NP
(reconnaissances de dettes NP
The entire fucking 'gaggle NP
his operating headquarters NP
protest and demand justice NP
the further responsibility NP
the ordinary The bank lady NP
their big fucking cow eyes NP
your fucking quartermaster NP
Al's the most honorable man NP
Jesus Christ's fucking sake NP
Tolliver's, uh, present state NP
new 'acquaintances' (relations NP
Hello hello, Miss Stubbs Joanie NP
previous servitude 15th amendment NP
your Turkish artillery treatments NP
the original slow fucking learners NP
a more solitary life Sad 'anointing NP
worrisome, fucking countywide aspect NP
this insulting and juvenile precaution NP
Yankton's whore buying cavalry repeaters NP
suintant une horrible mati�re poisseuse NP
Phantoms ORG
Ache ORG
Jews NORP
Jew NORP
Greek NORP
Alley ORG
Chinese NORP
South LOC