TV-Serie: ER - 5x8

-bp  NOUN

(to) -do  VERB

-it  NOUN

ass  NOUN

Arsch; Leck mich am Arsch!; Du kannst mich kreuzweise!; Geh scheißen!; Esel; Dummkopf; Grautier

dr.  NOUN

epi  NOUN

(to) got  VERB

Iap  NOUN

iow  NOUN

mgs  NOUN

oid  ADV

sac  NOUN

Tasche; Beutel; Sack

-Did  NOUN

-Dry  NOUN

-Gee  NOUN

(to) -Get  VERB

(to) -got  VERB

(to) -let  VERB

(to) -Not  VERB

-One  NOUN

(to) -One  VERB

(to) -Put  VERB

-She  NOUN

(to) -tax  VERB

(to) -Try  VERB

(to) -was  VERB

-who  ADJ

-why  ADV

-You  ADJ

-you  NOUN

(to) biue  VERB

boit  NOUN

(to) caII  VERB

ceii  NOUN

coid  NOUN

cop  NOUN

Bulle; Polyp; Schandi; Butz; Kiberer; Tschugger; Kötzer

crit  NOUN

Kriterium

(to) crit  VERB

doc  NOUN

Doktor; Doktorin

(to) feei  VERB

gash  NOUN

Einschnitt; Spalte; Zahnlücke

girI  NOUN

heii  NOUN

heip  NOUN

(to) heip  VERB

hobo  NOUN

Herumtreiber; Landstreicher; Stadtstreicher; Tramp; Tippelbruder; Stromer; Streuner; Vagabund

hoid  ADV

hoid  NOUN

i'ii  NOUN

iate  ADJ

iive  ADJ

(to) iook  VERB

(to) iove  VERB

(to) kiii  VERB

maiI  NOUN

nuts  ADJ

oniy  ADV

oniy  NOUN

(to) reaI  VERB

tach  NOUN

taik  ADV

(to) taIk  VERB

(to) teii  VERB

toid  NOUN

(to) toid  VERB

waik  ADJ

waik  ADV

weii  ADV

wiii  ADV

(to) -Come  VERB

-crit  NOUN

(to) -have  VERB

(to) -here  VERB

(to) -hook  VERB

-i'ii  NOUN

-inga  ADV

(to) -just  VERB

-none  NOUN

-o.r.  NOUN

-pvcs  NOUN

-stay  ADV

(to) -TaIk  VERB

-that  ADV

(to) -use  VERB

(to) -what  VERB

(to) -wiii  VERB

(to) -Your  VERB

biood  NOUN

bitch  NOUN

Hündin; Füchsin; Wölfin; Miststück; Hexe; Weibsstück; Zicke; zickige Person

boius  NOUN

caiis  NOUN

(to) caiis  VERB

caroi  NOUN

ceiis  NOUN

ciamp  NOUN

ciean  ADJ

ciean  NOUN

cooi.  NOUN

couid  NOUN

(to) couid  VERB

(to) cycie  VERB

daddy  NOUN

Vati; Papa; Papi; Paps

deaI.  NOUN

DoyIe  NOUN

faise  NOUN

fauit  NOUN

favor  NOUN

Bevorzugung; Gefälligkeit; Gefallen; Gunst; Wohlwollen

giri.  NOUN

heiio  ADJ

(to) HeIIo  VERB

(to) ieave  VERB

It'II  NOUN

nyion  NOUN

oider  NOUN

piant  NOUN

piate  NOUN

puise  NOUN

(to) reiax  VERB

saver  NOUN

Retter; Sicherer; Sparer; Sparerin

(to) stiii  VERB

(to) stoie  VERB

uncie  NOUN

whiie  NOUN

whoie  NOUN

wouid  NOUN

-can't  ADV

-honey  NOUN

-jerry  NOUN

(to) -leave  VERB

-might  NOUN

-never  ADV

-peter  NOUN

-right  NOUN

-sorry  NOUN

-stand  NOUN

(to) -stick  VERB

-stiii  NOUN

(to) -thank  VERB

-these  ADJ

(to) -think  VERB

-Where  NOUN

boning  NOUN

caroi.  ADJ

caroi.  NOUN

(to) foiiow  VERB

gurney  NOUN

(to) handie  VERB

harbor  NOUN

Hafenbucht; Hafen

highiy  NOUN

IeveI.  NOUN

(to) ioane  VERB

middie  NOUN

missus  NOUN

mobiie  NOUN

peopIe  NOUN

piace  NOUN

purpie  NOUN

(to) reaiiy  VERB

(to) retype  VERB

neu tippen; umschreiben; neu schreiben

rigor  NOUN

Härte; Strenge; Genauigkeit; Gründlichkeit

safeiy  NOUN

saiine  NOUN

septic  ADJ

septisch

shouid  NOUN

spieen  NOUN

suture  NOUN

Knochennaht; Sutur

triage  NOUN

Erstbegutachtung; Triage; fünfstufige Triage; Selektion

(to) -across  VERB

(to) -charge  VERB

(to) -come  VERB

-coupie  ADJ

-sociai  NOUN

-thank  NOUN

abiiity  NOUN

beIIboy  NOUN

(to) beiieve  VERB

beiihop  NOUN

(to) caiie  VERB

ciothe  NOUN

eariier  NOUN

faiiing  NOUN

(to) faiie  VERB

faiiure  NOUN

(to) feeie  VERB

(to) fiiie  VERB

forceps  NOUN

Fasszange; Zange; Pinzette; Drahtspanner; Gipsbiegezange; Gipsspreizer; Gipsaufweitungszange; Gipsweitungszange

(to) heipe  VERB

heparin  NOUN

(to) hoide  VERB

hypoxic  ADJ

iicense  NOUN

(to) incise  VERB

iooking  NOUN

(to) iooke  VERB

medroi.  NOUN

miracie  NOUN

passing  NOUN

Abwälzung; Überholen; Absolvierung

(to) puiie  VERB

reiease  NOUN

(to) saiie  VERB

spienic  ADJ

(to) suture  VERB

vernähen; zunähen

sweetie  NOUN

Schatz; Schatzi; Mäuschen; Liebling; Zuckermaus; Zuckerpuppe; Zuckerpüppchen; Süße; Süßer; Schätzchen

(to) taike  VERB

that'II  NOUN

(to) titrate  VERB

topiess  NOUN

traiier  NOUN

usuaiiy  ADV

vaiiant  NOUN

(to) waike  VERB

-babcock  NOUN

-because  NOUN

-depend  NOUN

-figure  NOUN

(to) -nothe  VERB

(to) -passe  VERB

-spienic  ADJ

-suction  NOUN

(to) -toothe  VERB

antibody  NOUN

Abwehrkörper; Antikörper; Abwehrstoff; Immunkörper; Schutzkörper

antigen  NOUN

Abwehrstoff; Antikörperbildner; Antigen; Antisomatogen

carefui.  NOUN

catheter  NOUN

Katheter

ciavicie  NOUN

conveyor  NOUN

Förderanlage; Förderer; Transportband; Laufband; Kassenband; Kassaband; Kassenband; Kassaband

couidn't  ADV

dopamine  NOUN

Dopamin; Prolaktostatin

dropping  NOUN

Abwurf; Wurf

emergent  ADJ

auftauchend; erscheinend; emers; aus dem Wasser ragend

(to) gambie  VERB

heipfui.  NOUN

hematoma  NOUN

ischemia  NOUN

Ischämie; Blutleere; Mangeldurchblutung; mangelnde Blutversorgung

(to) medicate  VERB

miiiion  NOUN

minimart  NOUN

morphine  NOUN

Morphium

nametag  NOUN

probabiy  ADJ

probabiy  ADV

(to) rambie  VERB

(to) reiease  VERB

riffraff  NOUN

Pöbel; Gesindel; Pack

rooster  NOUN

Hahn; Hähnchen; Gockel; Gickel; Güggel; Gockelhahn

shouider  NOUN

(to) sunbathe  VERB

ein Sonnenbad nehmen; sonnenbaden; sich in der Sonne aalen; sich von der Sonne bescheinen lassen

(to) toierate  VERB

unstabie  NOUN

(to) wonder--  VERB

wouId've  NOUN

wouidn't  ADV

(to) wouIdn't  VERB

(to) -anythe  VERB

(to) -compress  VERB

(to) -screene  VERB

-steroid  NOUN

baiipark  NOUN

benadryi.  NOUN

bioodiess  NOUN

exceiient  NOUN

hemoiysis  NOUN

hopefuiiy  ADV

phenobarb  NOUN

potassium  NOUN

Kalium

probiem--  NOUN

saiiing--  NOUN

(to) shouid've  VERB

shouidn't  ADV

(to) stabiiize  VERB

tamponade  NOUN

Tamponade

(to) thought--  VERB

(to) transfuse  VERB

übertragen; umgießen

(to) visuaiize  VERB

-fugitive  NOUN

-hemoiytic  ADJ

-sensation  NOUN

-sometime  NOUN

(to) -tamponade  VERB

anesthesia  NOUN

Betäubung; Narkose; Anästhesie; Anästhesie durchführen; anästhesieren; Anästhesie durchführen; anästhesieren

(to) authorize  VERB

bronchitis  ADJ

cockfight  NOUN

Hahnenkampf

(to) disiocate  VERB

girifriend  NOUN

hemogiobin  NOUN

(to) hemoiyze  VERB

muitiorgan  ADJ

officiaiiy  ADV

previousiy  NOUN

-cockfight  NOUN

(to) anesthetize  VERB

anästhesieren; narkotisieren; betäuben

arrhythmia  NOUN

Arrhythmie; unregelmäßige Herzschlag; Herzrhythmusstörung

(to) compiicate  VERB

disiocation  NOUN

immobiiizer  NOUN

intravenous  ADJ

intravenös

transfusion  NOUN

Transfusion

(to) hemorrhage  VERB

stark bluten

cheeseburger  NOUN

Cheeseburger

phenobarbitai.  NOUN

-piasmapheresis  NOUN

countertraction  NOUN

degiyceroiizing  NOUN

(to) hemodynamicaIIy  VERB

(to) confrontationaI.  VERB

hyperbiiirubinemia  NOUN

pancreas  NOUN

Bauchspeicheldrüse; Pankreas

buck  NOUN

Bock; Bocksprung; Dollar; Rammler; Hasenbock

seizure  NOUN

Besitzergreifung; Inbesitznahme; Kapern eines Schiffes; Festfressen; Krankheitsanfall; Anfall; Attacke; Sicherstellung

compartment  NOUN

Abteil; Abteilung; Sektor; Eisenbahnabteil; Zugabteil; Zugsabteil; Coupé; Wagenabteil; Abteil; Fach; Gangtrum; Schachttrum; Trum; Kompartiment; Schott; Schotte; Topfeinsatz; Einsatz

bookie  NOUN

Buchmacher

fracture  NOUN

Abbruchstelle; Bruch; Bruch; Knochenbruch; Bruch; Knochenfraktur; Fraktur; Schädelbasisfraktur; Schädelbasisfraktur; Schädelbasisfraktur; Schädelbasisfraktur; Schädelbasisfraktur; Unterschenkelfraktur

(to) peck  VERB

(to) thaw  VERB

tauen; auftauen; es ist/war aufgetaut

(to) deprive  VERB

freight  NOUN

Frachtgebühr; Frachtgeld; Frachtspesen; Frachtkosten; Fracht; Frachtgut; Fracht; Ladung; Schiffsladung; Cargo

ghetto  ADJ

tummy  NOUN

Bäuchlein

suction  NOUN

Absaugung; Sog; Sogwirkung

(to) snitch  VERB

klauen; petzen; quatschen

steroid  NOUN

Steroid

artery  NOUN

Arterie; Schlagader; Pulstader; Ader; Hauptverkehrsader; Verkehrsader; Hauptverkehrsstraße; Hauptdurchfahrtsstraße; Hauptdurchgangsstraße; Hauptdurchzugsstraße

armpit  NOUN

Achselhöhle; Achsel

(to) orient  VERB

ausrichten; orientieren

migraine  NOUN

Migräne; Migränekopfschmerz; Halbseitenkopfschmerz

cushion  NOUN

Kämpfer; Impost; Kämpfer; Kissen; Polster; Polster; Puffer; Dämpfer; Polster; Puffer

bacteria  NOUN

asking  NOUN

drip  NOUN

Trauerkloß; Tropf; Tropf

contagious  ADJ

ansteckend; übertragbar; infektiös

dispute  NOUN

Streit; Streitigkeit; Streitfall; Disput; Zwist; Streit um den Namen; einen Streit schlichten; einen Streit regeln; Streitfrage

urine  NOUN

Urin; Harn

breakthrough  NOUN

Durchschlag; Durchbruch; Mauerdurchbruch; Wanddurchbruch; Durchbruch; Tunneldurchstich; Durchstich

(to) donate  VERB

optimistic  ADJ

optimistisch

intact  ADJ

intakt; unbeschädigt; wohlbehalten; unversehrt; ganz

paramedic  NOUN

Rettungsassistent; Rettungsassistentin; Sanitäter; Sanitäterin; Ersthelfer; Ersthelferin

cardiac  ADJ

herzkrank

premise  NOUN

Grundannahme; Prämisse; Vordersatz; Grundvoraussetzung; Vorbedingung; Prämisse; Bedingnis; bei dieser Sachlage; bei dieser Sachlage; bei dieser Sachlage; Prämisse; Voraussetzung

boost  NOUN

Aufladebetrag; Maß der Aufladung; Auftrieb; neuer Schwung; Schub; Beschleunigungskraft; Hilfestellung; Ladedruck; Starthilfe; Zusatzspannung

(to) drift  VERB

abweichen; auswandern; weglaufen; dahintreiben; driften; treiben; wehen; sich treiben lassen

prostitute  NOUN

Prostituierte; Dirne; käufliches Mädchen; Freudenmädchen; Nutte; Hure; Liebesdienerin; Gunstgewerblerin; Pferdchen; Liebesdame

serum  NOUN

Heilserum; Immunserum; Serum; Serum

(to) pinch  VERB

bedrücken; beklemmen; drücken; zu eng sein; klauen; kneifen; zwicken; er/sie zwickt; ich/er/sie zwickte; er/sie hat/hatte gezwickt; kurz halten; darben lassen

petty  ADJ

belanglos; unbedeutend; trivial; bagatellhaft; Bagatell…; engherzig; klein; unbedeutend; nicht ins Gewicht fallend; kleinkariert; kleinlich; engstirnig

info  NOUN

Info; zu Ihrer Information

errand  NOUN

Besorgung; Botengang; Weg; Gang; Behördenweg; Behördengang; behördliche Erledigung

bogus  ADJ

fingiert; falsch

coma  NOUN

Koma; komatöser Zustand

(to) advertise  VERB

sein Revier markieren; bewerben; Werbung machen

indirect  ADJ

indirekt; mittelbar

cab  NOUN

Droschke; Pferdedroschke; Fiaker; Taxi; Taxe; Autodroschke

(to) divide  VERB

dividieren; teilen; spalten; sich trennen

fare  NOUN

Fahrgeld; Fahrpreis; Fahrtkosten; Fahrpreiszone; Tarifzone; Teilstrecke; Kost; Verpflegung; Nahrung; Speise; Kost; Taxi-Fahrgast; Fuhre; Beförderungsentgelt

(to) peek  VERB

forschend blicken; spähen; schielen; gucken; kieken; lugen

(to) prick  VERB

pikieren; prickeln; kribbeln; stechen; stacheln

cutter  NOUN

Abschneidemesser; Abbrechklingenmesser; Japanmesser; Teppichmesser; Stanley-Messer; Bohrer; Meißel; Fräsmesser; Kutter; Schneidschuh; Schneidewerkzeug; Schneidwerkzeug; Schneider; Schnittwerkzeug; Zerspanungswerkzeug; Zerspanwerkzeug; spanendes Werkzeug; Zuschneider

detention  NOUN

Gewahrsam; Verwahrung; Haft; Arrest; Sie waren/saßen zwei Stunden in Haft.; Inhaftierung; Arretierung; Nachsitzen; Karzer; Zurückhalten; Zurückbehaltung; Aufhalten

update  NOUN

Aktualisierung; Ajourierung; Nachführung; Ajournierung; Lagebericht; Bericht über den aktuellen Stand/die neuesten Entwicklungen; aktueller Überblick; Neuausgabe; Update

cart  NOUN

Handwagen; Handkarren; Handkarre; Bollerwagen; Rollwagen; Transportwagen; Wägelchen; Handwägeli; Karren; Karre

(to) infect  VERB

anstecken; infizieren; infizieren

(to) chew  VERB

abkauen; kauen; nachdenken; nachsinnen

defensive  ADJ

defensiv; sich verteidigend

visitation  NOUN

Besuch; Heimsuchung; Visitation

gossip  NOUN

Geschwätz; Gerede; Klatsch; Klatscherei; Tratsch; Tratscherei; Getratsche; Getratsch; Tritschtratsch; Klatschmaul; Klatschtante; Klatschweib; Klatschbase; Tratschtante; Tratsche

state  NOUN

Aggregatzustand; Staat; Stand; Status; Zustand; Verfassung; Zustand; Beschaffenheit; Zustand; Rang; Zustand; Beschaffenheit

dock  NOUN

Anklagebank; Dock; Kai; Anlegeplatz; Montagehalle; Verladerampe; Laderampe

cough  NOUN

Husten; Tussis

(to) cough  VERB

auspacken; singen; reden; husten

detective  NOUN

Detektiv; Schnüffler; Kriminalbeamter; Kripo-Beamter; Kriminalpolizist; Kripo-Beamten; Kriminalpolizisten

(to) motor  VERB

Auto fahren

active  ADJ

aktiv; tätig; eingeschaltet; tätig; aktiv; in Betrieb; engagiert; floride; voll entwickelt; rege; tätig; wirksam; rührig; regsam

measure  NOUN

Gradmesser; Zeichen; Indikator; Maß; Maß; Maßeinheit; Maßnahme; Maßregel; Mensur; Schicht; Lager; Lagerung; Takt; das Solo in Takt neun; Kannst du das Lied kurz ansingen?; Bank

(to) suck  VERB

mies sein; unangenehm sein; ätzend sein; zum Kotzen sein; scheiße sein; Es ist scheiße.; Es kotzt mich an.; Es ist absolut zum Kotzen.

(to) kidnap  VERB

(to) forbid  VERB

verhindern; nicht erlauben

(to) expose  VERB

aussetzen; belichten; darlegen; ausführen; auseinander setzen; auseinandersetzen; entblößen; enthüllen; zeigen; preisgeben; aussetzen; aufschließen

oxygen  NOUN

Sauerstoff

(to) disagree  VERB

nicht übereinstimmen; widersprechen; uneinig sein; etw./jdm. nicht zustimmen

donor  NOUN

Geldgeber; Kapitalgeber; Finanzier; Financier; Schenkende; Schenkender; Schenkungsgeber; Spender; Spenderin; Spender; Spendering; Geber; Geberin; Stifter; Stifterin; Donator; Donatorin

air  NOUN

Atemluft; Aussehen; Grubenluft; Wetter; frische Wetter; gute Wetter; frische Wetter; gute Wetter; frische Wetter; gute Wetter; Lied; Weise; Luft; Miene; Gesichtsausdruck

(to) arrive  VERB

anreisen; dazukommen; hinzukommen; hinzukommend; hinzugekommen; sich einfinden; eingehen; einlaufen; einlangen; eintreffen; ankommen; anlangen; hinzutreten

construction  NOUN

Anlegen; Anlage; Errichten; Errichtung; Aufbau; Konstruktion; Ausführung; Auslegung; Vertragsauslegung; Bau; Errichtung; Bauen; Bauform; Bauweise; Bauwerk; Bau; Baute; Konstruktion; Unterwasserbau; Unterwasserbau; Gestaltung; Konstruktion; Bauweise; Aufbau; Konstruktion; Baubetrieb

(to) fax  VERB

gram  NOUN

Gramm

specific  NOUN

medication  NOUN

Arzneimittel; Arznei; Medikament; Medizin; kühlpflichtiges Medikament; nehmen; schlucken; Arzneimittelanwendung; Medikamentenanwendung; Arzneimittelgabe; Medikamentengabe; Medikation; ärztliche Behandlung; medizinische Behandlung; medikamentöse Behandlung; Medikamententherapie

experience  NOUN

Erfahrung; Praxis; nach meiner Erfahrung; Erfahrung; Erlebnis; Erleben; Erfahren; Routine; Widerfahrnis

sweetheart  NOUN

Feinsliebchen; Liebchen; Liebling; Schatz; Herzblatt; Herzchen; Engelsschein; Mausbär; Liebste; Liebster; Schatz; Schatzi; Mäuschen; Liebling; Zuckermaus; Zuckerpuppe; Zuckerpüppchen; Schnuckel; Schnuckelchen; Schnuckiputz; Schnuckiputzi

status  NOUN

Stand; soziale Stellung; Status; Zustand; Stellung; Ansehen

(to) starve  VERB

hungern; verhungern; verhungern

(to) seize  VERB

kapern; packen; anpacken; erfassen; fassen; wahrnehmen

reduction  NOUN

Abnahme; Einrenkung; Reponierung; Reposition eines Gelenks; Einrichtung / Ausrichtung / Reponieren / Reposition eines Knochenbruchs; Knochenbrucheinrichtung; Bruchausrichtung; Frakturreposition; Ermäßigung; Reduktion; Reduktion; Desoxidieren; Desoxidation; Rückführung; Untersetzung; Verkleinerung; Minderung; Reduzierung; Verringerung; Senkung; Herabsetzung; Abbau

racing  NOUN

Rennen; der Rennsport

(to) prevent  VERB

verhüten

(to) owe  VERB

infant  NOUN

Kind; Säugling; Kleinkind; ein Kleinkind von ihr

few  ADJ

wenige

fence  NOUN

Anschlag; Einzäunung; Umfriedung; Einhegung; Gehege; Hehler; Hehlerin; Hindernis; Zaun; Hag; Bretterwand; Bretterwand; Bretterwand; Bretterwand; Senkrechtlattenzaun; Staketenzaun; Holzsichtschutzwand mit senkrechter Lattung

consent  NOUN

Zustimmung; Einverständnis; Bestätigung; sein Einverständnis zu etw. geben

(to) brief  VERB

Lagebesprechung abhalten

breast  NOUN

Brust; Brust; Gewandbausch

kidney  NOUN

Niere

side  NOUN

Beilagenportion; Beilage; Portion; Sättigungsbeilage; Bord; Seite; Rand; Flanke; Seite

paperwork  NOUN

Büroarbeit; Schreibarbeit; Papierkram

(to) arrange  VERB

arrangieren; ausgestalten; etw. einfädeln; arrangieren; aushecken; ersinnen; ordnen; anordnen; hinstellen; einrichten; sortieren; ordnen; übereinkommen; vereinbaren; abmachen; einen Termin vereinbaren; zusammenstellen

pit  NOUN

Achselhöhle; Achsel; Börsensaal; Börsenparkett; Börsesaal; Börseparkett; Box; Fallgrube; Grube; Kohlenbergwerk; Kohlengrube; Kohlenzeche; Grube; Maklerstand; Börsenstand; Börsestand; Obstkern; Kern; Stein; Pockennarbe; Pitting; Schachtgrube; Sprunggrube; Vertiefung; Kessel

background  NOUN

Bewandtnis; Bildhintergrund; Hintergrund; Erfahrung; Vorkenntnisse; eine Ausbildung in etw. haben; Hintergrund; Hintergrund; Kulisse; Hintergrund; Untergrund; Grund; Putzgrund; Untergrund; Verhältnisse; Herkunft

permanent  ADJ

bleibend; dauerhaft; permanent; ständig; dauernd

prime  ADJ

vorrangig; essenziell; zentral; exzellent; erstklassig; vorzüglich

customer  NOUN

Kunde; Kundin

minor  ADJ

unbedeutend; unwichtig; kleiner; geringer

deck  NOUN

Deck; Veranda

(to) transfer  VERB

eine Aufnahme (auf einen anderen Tonträger) überspielen; Waren umschlagen; umladen

temporary  ADJ

befristet; kurzzeitig; temporär; vorläufig; vorübergehend; einstweilig; zeitweilig; kommissarisch; vorübergehend; passager; transitorisch

frozen  ADJ

erstarrt; festgeworden; festgefressen; fest anhaftend

(to) enter  VERB

auffahren; betreten; in (einen Ort) eintreten; er/sie tritt ein; ich/er/sie trat ein; er/sie ist/war eingetreten; in einen Raum eintreten; einfließen; eintreten; hereinkommen; einfahren

owner  NOUN

Eigentümer; Eigentümerin; Eigner; Eignerin; Inhaber; Inhaberin; Besitzer; Besitzerin

virus  NOUN

Virus; Virus; onkogenes Virus; RS-Virus

direct  ADJ

direkt; gerade; direkt; unmittelbar; stufenlos

fever  NOUN

Aufregung; Fieber; Fieber; Febris; Pyrexie; starkes Fieber; Hyperpyrexie; erhöhte Temperatur; im Fieberwahn sein; im Fieberzustand

(to) commit  VERB

jdm. etw. anvertrauen; überantworten; anheimgeben; anbefehlen; im Gedächtnis verankern; sich etw. einprägen

(to) mix  VERB

anmachen; anrühren; sich vermischen; verrühren

(to) appreciate  VERB

youth  NOUN

Jugend; Jugendzeit; Jüngling; junger Mann

yet  ADV

bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder

pension  NOUN

Ruhegeld; gesetzliche/staatliche Rente; gesetzliche/staatliche Pension; Altersruhegeld; Alterspension; ASVG-Pension; AHV-Rente; Altersgeld; dynamische Pension; dynamische Pension; dynamische Pension

(to) wake  VERB

aufwachen; erwachen; er/sie erwacht; er/sie erwacht

yard  NOUN

Garten; Hausgarten; Hof; Lagerplatz; Rah; Rahe; Schiffswerft; Werft; Yard

screen  NOUN

Bildschirm; Bildschirm; Wandschirm; Leinwand; Tarnung; Blende; Blendschirm; Blende; Abschirmung; Fliegenfenster; Gittersieb; Gitterstoff; Gitterleinen; Siebmaschine; Verdunklungsschutz; Wandschirm; Schirm; Leinwand; Abschirmung; Sichtschutz; Rost

(to) screen  VERB

decken; in Schutz nehmen; bewahren; schützen; abschirmen; verdecken; separieren; sieben; durchsieben; filtern; vorführen; zeigen; klassieren; schlämmen

payment  NOUN

Abfindungssumme; Abführung; Auszahlung; Bezahlen; Bezahlung; Entrichten; Entrichtung; Auskehrung; Auskehr; Einzahlung; Geldleistung; Geldleistungen; Honorierung; Zahlung

pad  NOUN

Abflug- und Landeplatz; Anschlagfeder; Bremsklotz; Bude; Feld; Papierblock; Block; Kassenblock; Kassablock; Paragon; Polster; Polster; Schulterpolster; Startplattform; Starttisch; Raketenabschussrampe; Abschussrampe; Startrampe; Stütze; Abbolzungsstütze; Steife; Stempel; Tupfer; Tupfballen; Unterlage

(to) operate  VERB

arbeiten; agieren; operieren; betätigen; mitlaufen; wirksam sein; sich auswirken; antreiben

injury  NOUN

Verletzung; Mausarm

fry  NOUN

battery  NOUN

Akkumulator; Akku; Feststoffakku; Festkörperakkumulator; Festkörperakku; Feststoffbatterie; Festkörperbatterie; Batterie; Batterie; körperliche Gewaltanwendung; körperliche Übergriffe; Tätlichkeiten

nephew  NOUN

Neffe

beef  NOUN

Meinungsverschiedenheit; Unstimmigkeit; Differenz; Dissens; Rindfleisch; Rind; Unmutsäußerung; Missfallensäußerung; Beschwerde; jdm. gegen den Strich gehen (bei jdm./etw.); an jdm./etw. etwas auszusetzen haben; Was hat er denn jetzt wieder auszusetzen?; Was hat er denn jetzt wieder auszusetzen?

stubborn  ADJ

stur; starrköpfig; dickköpfig; querköpfig; trotzköpfig; starrsinnig; halsstarrig; dickschädelig; verbohrt; verstockt; bockig; bockbeinig; obstinat

math  NOUN

Mathe

pink  ADJ

rosa; rosarot; rosafarben; rosane/r/s

rate  NOUN

Einzeltarif; Frequenz; Kommunalsteuer; Kurs; Wechselkurs; Devisenkurs; Wechselkurse; Devisenkurse; fester Wechselkurs; Kurs; Quote; Rate; Quote; Satz; Kurs; Tarif; Gebühr; Satz; Tempo; wenn das so weitergeht; Verhältnis; Anteil; Zinssatz

(to) suffer  VERB

dulden; erdulden; etw. erleiden; leiden

damn  ADJ

vermaledeit

damn  ADV

dirt  NOUN

Erzabfall; taubes Gestein; Abgänge; Berge; Schlagwetter; schlagende Wetter; Schmutz; Dreck; Unflat; Schmutz; Staub; Erde; Verschmutzung

disease  NOUN

Erkrankung; Krankheit; wenig ansteckende Krankheit; Krankheitsmanifestation; Leiden

(to) argue  VERB

herumdiskutieren

kidnapping  NOUN

Entführung; Verschleppung; erpresserische Entführung; Menschenraub

reaction  NOUN

Ansprechen; Photoreaktion; Reaktion; Gegenwirkung; Ablauf; Reaktion; chemische Reaktion; Reaktion; Resonanz; Reaktion; Rückstoß

repeat  NOUN

Wiederholung

treatment  NOUN

Behandlung; Misshandlung; Behandlung; Heilbehandlung; medizinische Behandlung; Behandlung; Heilverfahren; Therapie; Langzeittherapie; die Krebsbehandlung; Kur; Aufbereitung

unit  NOUN

Aggregat; Einer; Einerstelle; Einheit; Maßeinheit; Stück; Einheit; Dienststelle; Einzelteil; Anbauteil; Element; Gebühreneinheit; Gerät; Kraftwerksblock; Block eines Kraftwerkes; Blöcke eines Kraftwerkes; Blöcke eines Kraftwerkes; Lehrveranstaltung; Polizeiwagen; Polizeiauto; Referat; Truppenteil; Verkaufsabteil; Verkaufsabteilung

driver  NOUN

Auslöser; Beweggrund; Autofahrer; Autofahrerin; Automobilist; Autofahrer, der Fahrerflucht begeht; Fahrzeugführer; Fahrzeugführerin; Fahrzeuglenker; Lenker; Fahrer; Kraftfahrer; Kraftfahrerin; Pilot; Treibersoftware; Treiber

success  NOUN

Erfolg

hung  NOUN

term  NOUN

Ausdruck; Terminus; Begriff; syntaktisch richtiger Ausdruck; Term; Frist; Glied; Laufzeit; Semester; Term; mathematischer Ausdruck; Trimester; Begrifflichkeit

(to) borrow  VERB

weather  NOUN

Wetter; Witterung; bei jedem Wetter

(to) watch  VERB

überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken

bridge  NOUN

Bridge; Brücke; eine Brücke schlagen; eine Brücke schlagen; Brückenaufbau; Brücke; Dentalbrücke; Brücke; Einschraubbrücke; Steg

insurance  NOUN

Assekuranz; Versicherung; Veruntreuungsversicherung; Personengarantieversicherung; Veruntreuungsversicherung; Personengarantieversicherung; Versicherung mit Überschussbeteiligung

decent  ADJ

annehmbar; fair; in Ordnung; anständig; ehrbar; ehrenhaft; ehrsam; züchtig

(to) draw  VERB

eine Flüssigkeit abzapfen; zapfen; abzapfen; anlocken; ausnehmen; ausweiden; unentschieden spielen; zapfen; zücken

(to) deny  VERB

meat  NOUN

Fleisch; Fleischsorte

program  NOUN

Programm; Programm; Spielplan; Programmheft

crash  NOUN

Absturz; Bersten; Zerbersten; Zerspringen; Zerkrachen; Crash; Krach; Krachen; Unfall; Zusammenstoß; Zusammenbruch; Krach; Zusammenstoß

(to) hook  VERB

jdn. hakeln

jacket  NOUN

Buchumschlag; Schutzumschlag; Umschlag; Buchhülle; Hülle; Jacke; Jackett; Sakko; Kittel; Veston; Rock; Mantel; Hülse

teacher  NOUN

Kursleiter; Kursleiterin; Lehrer; Lehrerin; Lehrender; Lehrende; Lehrkraft; Lehrmeister; Lehrmeisterin; Pauker; Lehrperson

fake  ADJ

falsch; gefälscht; unecht; fingiert; getürkt; falsch; ein Falschname; falsch; ein unechter Pelz; falsch; unecht; Schein…; Pseudo…

student  NOUN

Pennäler; Schüler

size  NOUN

Auftragleim; Schichtleim; Baugröße; Format; Größe; Konfektionsgröße; Kleidergröße; Kleidungsgröße; Schlichten; Schlichte

center  NOUN

Füllung; Mittelpunkt; Mitte; Zentrum; Zentrum

custody  NOUN

Gewahrsam; Verwahrung; Haft; Arrest; Obhut; in jds. Obhut; in jds. Obhut; Verwahrung; Aufbewahrung; Gewahrsam; in Gewahrsam nehmen

(to) tie  VERB

binden; verbinden; zusammenbinden; einen Knoten binden

scare  NOUN

Angst; Verunsicherung; Angst, schwanger zu sein; Schreck; Schrecken; Schrecksekunde; Skandal; Aufregung

damage  NOUN

Ausgabe; Auslage; Was soll der Spaß denn kosten?; Wie viel muss ich löhnen?; Beeinträchtigung; Schädigung; Schaden; Beschädigung; Schaden; Schädigung; Havarie; Vorschädigung; Vorschädigung; Wahrscheinlichkeit, dass es zu Beschädigungen kommt; Lädierung; Schadensbild

desperate  ADJ

verzweifelt

project  NOUN

Entwurf; Projekt; Vorhaben

van  NOUN

Kleintransporter; Vorhut; Avantgarde

airport  NOUN

Flughafen

further  ADJ

neuerlich; neu; erneut; nochmalig; abermalig; weiterer; weitere; weiteres; weitergehend; darüber hinausgehend

train  NOUN

Eisenbahnzug; Zug; fertiggebildeter Zug; Zug mit begleiteten Motorrädern; besetzter Zug; Entlastungszug; Verstärkungszug; Entlastungszug; Verstärkungszug; Gleisumbauzug; Oberbau-Erneuerungszug; begegnender Zug (auf zweigleisiger Strecke); Bummelzug; Intercity-Express-Zug; Intercity-Express; Städteexpress (DDR); mit der Bahn fahren (nach); mit der Bahn fahren (nach); einen Zug in Überholung nehmen; einen Zug in Überholung nehmen; einen Zug in Überholung nehmen; Karawane; langer Zug; Schleppe

address  NOUN

Adresse; Anschrift; Firmenanschrift; Adresse; Anrede; Sie-Form; Gewandtheit; Rede; Ansprache; eine Ansprache halten (über/zu etw.); Festvortrag

page  NOUN

Brautjunge; Buchseite; Hotelpage; Page; Hoteljunge; Page; Seite; Blatt

(to) page  VERB

anpiepsen; anpiepen

nowhere  ADV

nirgends; nirgendwo; nirgendwohin

surgery  NOUN

Arztsprechstunde; Sprechstunde; Behandlungsraum; Behandlungszimmer; Chirurgie; Schlüsselloch-Chirurgie; Operation; operativer Eingriff; chirurgischer Eingriff; Eingriff; Sofortoperation

match  NOUN

Spiel; Wettkampf; Kampf; Match; Streichholz; Zündholz; Schwefelhölzchen; Treffer; Übereinstimmung; Turniergefecht; Rundengefecht; passende Person; passende Sache; zusammenpassende Personen/Sachen; Wettspiel

(to) match  VERB

gleichkommen; ebenbürtig sein; sich messen mit; übereinstimmen; übereinstimmen; passende Personen zusammenbringen; passende Dinge zusammenstellen; kombinieren; passende Dinge zusammenstellend; kombinierend; passende Dinge zusammengestellt; kombiniert; zusammenpassen; passen

guest  NOUN

Gast; Gastfreund; Gastfreundin

(to) pack  VERB

packen; einpacken; verpacken; etw. versetzen; zukippen

(to) convince  VERB

jdn. von einer Sachlage/Notwendigkeit überzeugen

action  NOUN

Bedienungsmaßnahme; Einsatz; Einsatz; Einwirkung; Wirkung; Geschützverschluss; Handlung; Handlung; Vorgehen; Veranlassung; Aktion; Kriegseinsatz; Saitenlage; Abstand der Saite zum Griffbrett; Tun; Verschlussmechanismus; Schlossmechanismus; Gewehrschloss; Schloss; verriegelter Schlossmechanismus; unverriegelter Schlossmechanismus; Falzverschluss; aufschießender Verschluss (Massenverschluss mit Vorholfeder); Geradezu; g; nicht verriegelter Kammerverschluss; nicht verriegelter Kammerverschluss; Wirkung; Zivilklage; Klage

(to) freak  VERB

breath  NOUN

Atem; Atemzug; Hauch; Odem

(to) raise  VERB

anheben; verteuern; etw. aufheben; emporheben; aufschütten; schütten; auftreiben; aufstocken; aufziehen; großziehen; heranziehen; heben; aufheben; abheben; anheben; erhöhen; hochheben; erheben; fördern

nurse  NOUN

Amme; Kinderfrau; Kindermädchen; Kinderfrau; Krankenschwester; Krankenpfleger; Krankenpflegerin; diplomierter Krankenpfleger; diplomierter Krankenpfleger; Pflegekraft; Pfleger; Pflegerin; Pflegehelfer; Pflegehelferin; medizinische Betreuungsperson; Pfleger

arm  NOUN

Arm; Arm; Abzweigung; Armlehne; Brillenbügel; Bügel; Querträger; Halterung; Waffe; unter Waffen stehen

price  NOUN

Kurs; Preis; Preise hochtreiben; Preise hochtreiben; Preise hochtreiben

positive  ADJ

formschlüssig; positiv; positiv

credit  NOUN

Anrechnung; Glaubwürdigkeit; Gutpunkt; Gutschrift; Kredit; Darlehen; Lieferantenkredit; auf Kredit leben; ein Darlehen aufnehmen; ein Darlehen aufnehmen; die Kreditsumme um 1 Mio. auf 5 Mio. erhöhen; Kreditbrief; Akkreditiv; Akkreditive; bestätigtes/unbestätigtes Akkreditiv; teilbares Akkreditiv; übertragbares Akkreditiv; widerrufliches/unwiderruflches Akkreditiv; Nach-Sicht-Akkreditiv; Schein; Vertrauen; Glaube

emergency  NOUN

Krisensituation; krisenhafte Situation; Krise; Misere; Notfall; Notlage; Notsituation; für den Notfall; Notfall

(to) teach  VERB

lehren; unterrichten; beibringen

-BP  NORP

AII  ORG

ATM  ORG

CBC  ORG

FBI  ORG

Iax  ORG

Iot  NORP

Lan  ORG

NIH  ORG

OTB  ORG

PTT  ORG

VeI  ORG

100%  PERCENT

Crit  ORG

Iast  LOC

Ieft  ORG

Iife  ORG

Iine  ORG

Iive  ORG

Inga  ORG

Iong  NORP

Iook  ORG

Ioss  PRODUCT

O.R.  LOC

OnIy  NORP

Rams  ORG

SICU  ORG

WeII  ORG

eIse  ORG

-Joey  ORG

CIear  ORG

Conni  ORG

IV IG  NP

Iearn  ORG

Iight  PRODUCT

Iobby  LOC

Men's  ORG

WouId  ORG

aIive  NORP

aIone  ORG

bIood  ORG

fIush  PRODUCT

gIove  PRODUCT

pIace  ORG

sIeep  PRODUCT

-BIood  ORG

600 cc  NP

AC 1 4  ORG

Greene  ORG

H & H.  ORG

I Ieft  NP

Iesser  ORG

Ioaner  ORG

Iocker  ORG

Iooked  NORP

NeIson  ORG

Skyway  FAC

fIying  WORK_OF_AR

-Benton  ORG

-I onIy  NP

-My God  NP

500 mgs  MONEY

Ieaking  LOC

Iicense  ORG

Midwest  LOC

one guy  NP

sIeeves  ORG

teII us  NP

-A whiIe  NP

-Corinna  ORG

-Damn it  NP

-His mom  NP

-Lap pad  NP

-The who  NP

-Who Iet  NP

25 grams  QUANTITY

Good job  NP

He couId  NP

How Iong  NP

Iap pads  NP

Iong ago  ORG

One unit  NP

PuIse 80  LAW

TeII you  NP

bIeeding  ORG

bIisters  ORG

chiIdren  ORG

diaIysis  ORG

-A IittIe  NP

-And page  NP

-Any Iuck  NP

-Any word  NP

-Bad news  NP

-Get an H  NP

-Her crit  NP

-How Iong  NP

-I Ioaned  ORG

-Long day  NP

-No fries  NP

-The boss  NP

-The door  NP

-The fare  NP

-You guys  NP

-You work  NP

30 mgs IV  MONEY

Active TB  ORG

Doc Magoo  NP

How couId  NP

I aIready  NP

Iidocaine  ORG

One thing  NP

What kind  NP

a TB test  NP

good care  NP

much time  NP

up to $84  MONEY

-4-0 nyIon  NP

-Any fever  NP

-Let's eat  NP

-My armpit  NP

-Thank God  NP

-The bIood  NP

-The owner  NP

-They Ieft  NP

-Two words  NP

-We shouId  NP

-What kind  NP

-You Iearn  NP

BIood bank  NP

BIue Cross  ORG

Just a Iot  NP

Linea aIba  ORG

Maybe both  NP

Men's room  NP

Okay, Iine  NP

Pink urine  NP

So Iet Ms.  NP

a free bed  NP

dock whiIe  NP

four hours  NP

more bIood  NP

three docs  NP

-Her mother  NP

-Is the mom  NP

-Let's hope  NP

-Let's wait  NP

-Long story  NP

-On the way  NP

-The father  NP

-Try Ativan  NP

-Who's Inga  NP

-Who's that  NP

100% oxygen  NP

Another one  NP

Doc Magoo's  ORG

Every night  NP

How typicaI  NP

Mort, Ieave  NP

Most peopIe  NP

Repeat crit  NP

SmaII hoIes  NP

So now what  NP

What shouId  NP

a Iong time  NP

a bad cough  NP

a good sign  NP

bIood count  NP

credit info  NP

cycIe wouId  NP

donor bIood  NP

enough cash  NP

many fences  NP

mom's bIood  NP

such an ass  NP

the Ice Age  NP

the NIH guy  NP

two bIood-Y  NP

-Accu-Chek's  ORG

-Boning Room  NP

-Like NeIson  NP

-We're cIose  NP

-Whose bIood  NP

-Your armpit  NP

500 cc boIus  MONEY

Awake, aIert  NP

Keith NeIson  NP

They'II heIp  NP

TidaI voIume  NP

Very vaIiant  NP

a train yard  NP

bIisters aII  NP

boIt cutters  NP

crit faIIing  NP

no big deaI.  NP

shouId Iearn  NP

too unstabIe  NP

uncIe's boat  NP

-BP's faIIing  NP

-Five minutes  NP

-It's Iooking  NP

-She's fIying  NP

-StiII V-tach  NP

-These peopIe  NP

-Used car Iot  NP

-What exactIy  NP

-What's wrong  NP

Daughter's CT  ORG

Hey, good job  NP

Just a second  NP

Knight suture  NP

Maybe he Ieft  NP

StiII Iooking  NP

Toby's sister  NP

What the heII  NP

a Iast chance  NP

a bIood match  NP

a beIIhop boy  NP

a good person  NP

a grounds guy  NP

a job program  NP

a meat Iocker  NP

enough oxygen  NP

kidneys couId  NP

misIabeIed it  NP

my ceII phone  NP

renaI faiIure  NP

the Iast time  NP

the right way  NP

the wrong way  NP

-...two orders  NP

-It's November  NP

-We're Iooking  NP

-Where's DoyIe  NP

-You Iook Iike  NP

Lucy's Iooking  NP

RectaI TyIenoI  NP

Twenty-five IV  NP

a IittIe faith  NP

a deaIer pIate  NP

a good teacher  NP

an active case  NP

decent weather  NP

her heart rate  NP

minor antigens  NP

pIasmapheresis  ORG

pIus biIirubin  ORG

prime diaIysis  NP

some free beds  NP

the Iesser sac  NP

the South Side  LOC

the bIood bank  NP

the ceII saver  NP

the crash cart  NP

the donor bags  NP

the good fight  NP

the other side  NP

-BIood Registry  ORG

-How many units  NP

-It's hemoIysis  NP

-Never too Iate  NP

-Sometimes Iove  NP

-VascuIar cIamp  NP

...usuaIIy heaI  NP

Do these peopIe  NP

Just an address  NP

NeIson's action  NP

You caIIed Doug  NP

a dopamine drip  NP

a heparin fIush  NP

a mobiIe number  NP

a status report  NP

a success story  NP

faIse addresses  NP

her best chance  NP

if that'II heIp  NP

my payment pIan  NP

right next door  NP

some damn bIood  NP

some petty cash  NP

the boning room  NP

the whoIe story  NP

the wrong night  NP

two years oIder  NP

-Crit's dropping  NP

-He's a good guy  NP

-The second crit  NP

-There's a Iight  NP

-There's nothing  NP

-To the antibody  NP

-Toothed forceps  NP

-What's her crit  NP

-What's her name  NP

-What's his name  NP

-You caIIed Toby  NP

Bad custody case  NP

Peritoneum Iooks  ORG

The distaI cIamp  NP

Today's Thursday  NP

Two frozen units  NP

a spIenic injury  NP

cardiac ischemia  NP

detective schooI  NP

different pIaces  NP

her phone number  NP

mgs SoIu-MedroI.  ORG

phenobarb IeveI.  NP

some phone caIIs  NP

the entire state  NP

the onIy student  NP

-And no paperwork  NP

-Be very carefuI.  NP

-Corinna's mother  NP

-How's the father  NP

-I can handIe OTB  NP

-SpIenic injuries  NP

-There's no bIood  NP

-We're pretty Iax  NP

-Where's my daddy  NP

A muItivictim MVA  NP

BIoodIess surgery  NP

Not my girIfriend  NP

Your daddy's fine  NP

bIood transfusion  NP

both your sIeeves  NP

emergency surgery  NP

muItiorgan system  NP

the conveyor beIt  NP

the renaI faiIure  NP

those ghetto boys  NP

two cheeseburgers  NP

visitation rights  NP

-A custody dispute  NP

-ET cuff's Ieaking  NP

-From your machine  NP

-Got a better idea  NP

-His name's NeIson  NP

The rain's passing  NP

desperate measures  NP

further bIood Ioss  NP

one pIus biIirubin  NP

the spIenic artery  NP

-1 50 cc bIood Ioss  NP

-Are those her Iabs  NP

-HemoIytic reaction  NP

-We're not the cops  NP

A cIavicIe fracture  NP

Detective MiddIeton  NP

OnIy emergent cases  NP

Someone page Benton  NP

a bIood transfusion  NP

a bIood-bank friend  NP

grade-2 spIenic Iac  ORG

hematoIogic disease  NP

-Neighborhood gossip  NP

-No further bIeeding  NP

-What Iicense number  NP

500 mgs SoIu-MedroI.  NP

A ''Iost youth'' guy  NP

Another cheeseburger  NP

Anterior disIocation  NP

a meat-packing pIant  NP

the totaIed Grand Am  NP

-Anterior disIocation  NP

-BP's down to 60 paIp  NP

-Lucy's probabIy home  NP

-There's no other way  NP

-There's other pIaces  NP

-What's her potassium  NP

a grade-2 spIenic Iac  NP

four in 10,000 peopIe  NP

the gIove compartment  NP

the other bIood banks  NP

The Rare Donor Program  ORG

a breakthrough seizure  NP

a different bIood type  NP

short-term memory Ioss  NP

-Are these racing forms  NP

-SociaI security number  NP

-You know, two roosters  NP

The whoIe project couId  NP

Which insurance company  NP

other business contacts  NP

your desperate measures  NP

the gastrocoIic Iigament  NP

-Right next door, sweetie  NP

...direct/indirect Coombs  NP

ProbabIe febriIe reaction  NP

just this one other thing  NP

-Your back, not your tummy  NP

...intravenous medications  NP

Her system's chewing bIood  NP

PreviousIy on ER: Students  ORG

the second freight station  NP

-The spIeen couId tamponade  NP

more than 100 cc bIood Ioss  NP

type and screen dad's bIood  NP

-CoupIe weeks ago, Rams game  NP

Iook Iike construction pIans  NP

haptogIobin, free hemogIobin  NP

-You just kiIIed a IittIe girI  NP

-Where's the pIasmapheresis unit  NP

-She's not hemodynamicaIIy stabIe  NP

This city buiIds detention centers  NP

Jeep  ORG

Knight  ORG

Coke  ORG

© 2025