TV-Serie: The Simpsons - 8x7

ass  NOUN

Arsch; Leck mich am Arsch!; Du kannst mich kreuzweise!; Geh scheißen!; Esel; Dummkopf; Grautier

do-  NOUN

goo  NOUN

Schmiere; Paste; Pampe

(to) got  VERB

hoo  NOUN

and-  NOUN

(to) are-  VERB

babe  NOUN

Anfänger; Anfängerin; Kleine; Schnuckel; Schnuckelchen; Schnuckiputz; Schnuckiputzi

cop  NOUN

Bulle; Polyp; Schandi; Butz; Kiberer; Tschugger; Kötzer

d'oh  ADJ

geek  NOUN

Narr; Freak; Junkie; Spezialist; uncooler Typ; schräger Typ; Sonderling

(to) nuke  VERB

in der Mikrowelle erhitzen; atomisieren; alles löschen; alles vernichten

nuts  ADJ

odor  NOUN

übler Beigeschmack; Geruch; Odium; Geruch; Odor

(to) say-  VERB

slaw  NOUN

Kohlsalat; Krautsalat

whoo  NOUN

a.k.a  ADJ

amply  ADV

reichlich; weidlich; über alle Maßen; ein Laden mit einem großen Sortiment

chick  NOUN

Küken; Küchlein; Mieze; Biene; Katz; eine heiße Schnitte; eine fesche Katz; eine heiße Braut

favor  NOUN

Bevorzugung; Gefälligkeit; Gefallen; Gunst; Wohlwollen

hoose  NOUN

i'll-  NOUN

(to) just-  VERB

(to) know-  VERB

ma'am  NOUN

gnädige Frau

moose  NOUN

Elch

okay-  ADJ

siren  NOUN

Martinshorn; Folgetonhorn; Signalhorn; Sirene; Sirene

with-  ADJ

dialer  NOUN

Wähler; Wählvorrichtung

encore  NOUN

Zugabe; Dreingabe; Draufgabe

hoose-  NOUN

kibosh  NOUN

measly  ADJ

lumpig; schäbig; für nur zehn Pfund; masernkrank

noozle  NOUN

rockin  ADJ

(to) slawin  VERB

times-  ADJ

(to) unplug  VERB

etw. reinigen

barrel-  NOUN

catfish  NOUN

Online-Schwindler; Online-Lügner

dialing  NOUN

Anwählen

doodily  NOUN

friend-  NOUN

(to) ha"-e  VERB

headset  NOUN

Headset; Sprechzeug; Sprechgarnitur; Kopfhörer und Mikrofon; Steuersatz

howdily  ADJ

howdily  NOUN

panting  NOUN

person-  NOUN

piggish  ADJ

schweinisch; unflätig

rancher  NOUN

Rancher; Rancherin; Farmarbeiter; Farmarbeiterin; auf einer Ranch arbeiten

(to) realize  VERB

verwerten; realisieren; zu Geld machen; erzielen; verwirklichen; realisieren; ausführen; durchführen

(to) reprise  VERB

wiedergewinnen

shriek  NOUN

Schrei

singing  NOUN

Gesang; Singen

slammer  NOUN

Kittchen; Knast; Kahn; Kiste; Häfen

wailing  NOUN

Jammergeschrei; Wehklagen

alarming  ADJ

bedenklich; besorgniserregend

birdbath  NOUN

brainiac  ADJ

buttock  NOUN

Abbauhöhe; Vorgriff; Gesäß; Hintern; Po; Popo; Podex; Hinterteil; Allerwertester; der verlängerte Rücken; die vier Buchstaben; Füdli; Steiß; Hinterbacke

clucking  NOUN

coleslaw  NOUN

Kohlsalat; Krautsalat; Krautsalat

grunting  NOUN

hillside  NOUN

Hang; Lehne

laughing  NOUN

milhouse  NOUN

niceness  NOUN

Nettigkeit

paranoid  ADJ

paranoid; wahnhaft

quitter  NOUN

jemand, der immer gleich aufgibt

squarely  ADV

direkt; offen; entschlossen; entschieden; kompromisslos; direkt; genau

whirring  NOUN

Rauschen

(to) whomp  VERB

(to) apologize  VERB

Abbitte leisten; jdm. etw. abbitten; sich entschuldigen

(to) chuckle  VERB

sich (insgeheim) freuen; glucken; glucksen; in sich hineinlachen; jdn. erheitern; jdn. aufheitern

degrading  ADJ

herabwürdigend; herabsetzend

gibberish  NOUN

Datensalat; Galimathias; Geschwätz; Gestammel; Kauderwelsch; Geschwafel; unverständliche Sprache

impressed  ADJ

neighbor  NOUN

Nachbar; Nachbarin; Nebenmann

recording  NOUN

Aufzeichnung; Aufnahme; Protokollierung; Registrierung; Registration; Tonaufnahme; Aufnahme; Tonaufzeichnung; Aufzeichnung; Einspielung; Gesamteinspielung (eines mehrteiligen musikalischen Werks); Wegschreiben; Aufzeichnung

shrieking  NOUN

squeaking  NOUN

Quietschen

superstar  NOUN

Superstar

tromboner  NOUN

janitorial  NOUN

screeching  NOUN

(to) brandish  VERB

(to) decapitate  VERB

elimination  NOUN

Ausschaltung; Ausscheiden; Ausscheidung; Exkretion; Beseitigung; Abschaffung; Karenz; Sperre; Unterdrückung

panhandling  NOUN

splattering  NOUN

appreciative  ADJ

genussvoll; wertschätzend

retroactively  ADV

rückwirkend; mit rückwirkender Kraft

telemarketing  NOUN

Telefonmarketing; Telemarketing

schoolchildren  NOUN

rancid  ADJ

ranzig

enigma  NOUN

Rätsel

swindle  NOUN

Beschiss; Beschiß; Schwindel; Täuschung; Betrug; Trug

(to) swindle  VERB

jdn. (um etw.) betrügen; sich etw. von jdm. erschwindeln

superintendent  NOUN

Inspektor; Leiter; Oberaufseher; Vorsteher; Superintendent; Dekan; Propst; Kreisoberpfarrer

stifle  NOUN

lame  ADJ

lahm; schwach; nicht überzeugend

gauze  NOUN

Flor; Gaze

(to) enrage  VERB

(to) wail  VERB

heulen; klagen; lamentieren; wehklagen; wimmern; schreien

crumb  NOUN

Brotkrume; Krume; Brotkrümel; Krümel; Krümchen; Krümelchen; Brösel; Brösele; Bröserl; Brösmeli; Brösmeneli; Brosame

grunt  NOUN

Frontschwein; Grunzen; Grummeln

(to) grunt  VERB

grunzen; grummeln

clipper  NOUN

Begrenzerschaltung; Begrenzerkreis; Amplitudenbegrenzer; Begrenzer; Klipper; Spanhobelmaschine; Spanschneidmaschine; Furniermaschine; Furnierschneidmaschine

(to) heave  VERB

schwanken; stampfen; etw. (an einen Ort) werfen; schleudern; schmeißen; würgen

(to) annoy  VERB

giften; nervig sein

icy  ADJ

eisig

lab  NOUN

Labor; Laboratorium

mailbox  NOUN

Hausbriefkasten; Briefkasten; Postkasten; Postkastl; Postbriefkasten; Briefkasten; Postkasten; Postfach

(to) rot  VERB

verfaulen; faulen; vermodern; modern; verrotten

fig  NOUN

Feige

(to) vibrate  VERB

pendeln; schwanken; schwingen; vibrieren; vibrieren

culprit  NOUN

Verursacher; Verursacherin; Täter; Täterin; Übeltäter; Übeltäterin; Schuldige

(to) cram  VERB

für eine Prüfung intensiv lernen; büffeln; pauken; stucken; strebern; asten

toenail  NOUN

Zehennagel; Zehnagel; Fußnagel

telescope  NOUN

Fernrohr; Teleskop; Schiefspiegler

crude  ADJ

grob; ungehobelt; flegelhaft; raubauzig; grobschlächtig; raubeinig; grob; unbearbeitet; roh; grob; obszön; ordinär; ein ordinärer Witz; primitiv; schlicht; roh; crudum; unausgereift

dishonest  ADJ

unehrlich; nicht ehrlich; jdm. gegenüber nicht ehrlich sein; unlauter; unredlich; irreführend; arglistig; unwahr; nicht der Wahrheit entsprechend; wahrheitswidrig; die Unwahrheit sagen / nicht ehrlich sein, was … betrifft

nonetheless  ADV

nichtsdestoweniger; nichtsdestotrotz; nichtsdestominder; dessen ungeachtet; gleichviel; gleichwohl; trotzdem; dennoch

(to) mop  VERB

eine Fläche aufwischen; wischen; aufwaschen; feudeln; fegen; aufputzen; aufwischen; aufwaschen; den Boden feucht/nass aufnehmen; feudeln; fegen; abwischen; wischen; aufwischen

(to) sniff  VERB

schnauben; schniefen; schnofeln; sniefen

thug  NOUN

Schlägertyp; Schläger; Klopper; Brutalo

riddle  NOUN

Rätsel; Scherzfrage

greeting  NOUN

Gruß; Begrüßung; jdn. zurückgrüßen; jdm. danken; Gruß; Grüße

doughnut  NOUN

Berliner; Pfannkuchen; Krapfen; Faschingskrapfen; Donut; Doghnut

vest  NOUN

Gewand; Unterhemd; Unterleibchen; Leibchen; Leiberl; Weste; Gilet

merchandise  NOUN

Handelsware; Handelswaren; Handelsartikel; Ware; Waren; Handelsgüter

pawn  NOUN

Bauer; Bauernopfer; Pfand; Versatzstück

automatically  ADV

automatisch; von selbst; von vornherein; grundsätzlich; prinzipiell; automatisch

butt  NOUN

großes Fass; Gesäß; Hintern; Po; Popo; Podex; Hinterteil; Allerwertester; der verlängerte Rücken; die vier Buchstaben; Füdli; Steiß; Stiefel; Bogen; Doppelloch; Zielscheibe; Zigarettenstummel; Zigarettenkippe; Kippe; Tschick

immature  ADJ

unreif; nicht ausreichend gelagert; unausgegoren; unreif; kindsköpfig; jungsch

waiting  NOUN

Bedienen; Servieren; Kellnern; Bedienen; Warten; Warterei

(to) raid  VERB

eine Razzia durchführen; etw. plündern; ausplündern; ausrauben

prank  NOUN

Schabernack; Streich; Streich; Jux; Ulk; Eulenspiegelei

ransom  NOUN

Erlösung; Errettung; Seligkeit; Seelenheil; Heil; Freikauf; Loskauf; Auslösung; Lösegeld; eine Riesensumme; Lösegelderpressung

(to) buzz  VERB

schnarren; schwirren; summen; surren; brummen

sprinkle  NOUN

Spritzer

(to) whale  VERB

patent  NOUN

Patent

(to) imitate  VERB

groan  NOUN

Stöhnen; Ächzen

gasp  NOUN

hörbares Lufteinziehen; lautes Luftholen; tiefer Atemzug

chalk  NOUN

Kreide; Schreibkreide

automatic  ADJ

automatisch; selbstbeweglich; selbsttätig; Selbst…; automatisch

(to) stare  VERB

starren; starr blicken; vor sich hin starren; starren; glotzen; Löcher in die Luft starren

replacement  NOUN

Auswechslung; Auswechselung; Ersatz; Ersatz; Ersatzleistung; Ersatzlieferung; Ersatzbeschaffung; Wiederbeschaffung; Ersatzmann; Ersatzkraft; Ersatz; Verdrängung; Metasomatose; Vertretung; Supplierung; Neubesetzung

noodle  NOUN

Birne; Grips; Nudel

(to) tempt  VERB

in Versuchung führen; locken; reizen; versuchen; verlocken; verleiten

lethal  ADJ

tödlich; letal

detention  NOUN

Gewahrsam; Verwahrung; Haft; Arrest; Sie waren/saßen zwei Stunden in Haft.; Inhaftierung; Arretierung; Nachsitzen; Karzer; Zurückhalten; Zurückbehaltung; Aufhalten

tender  ADJ

zärtlich; zart; weich; empfindlich

(to) broadcast  VERB

(to) screech  VERB

kreischen; schreien

eternal  ADJ

ewig

(to) cough  VERB

auspacken; singen; reden; husten

rack  NOUN

Einschubrahmen; Einschubschrank; Heuraufe; Rahmengestell; Rahmen; Regal; Gestell; Steckeinheit; Einschub; Streckbank; Folterbank; Zahnstange

ding  NOUN

tuna  NOUN

Thunfisch; Tunfisch

auto  NOUN

Auto

quietly  ADV

leise; ruhig; still; still

(to) embarrass  VERB

hindern

riot  NOUN

Ausschreitung; Krawall; Randale; Aufruhr; Tumult

tire  NOUN

Reifen; Reifendecke; Reifenmantel; Radreifen

lawn  NOUN

Batist; Linon; Filtertuch; feines Sieb; Grasplatz; Liegewiese; Rasen; Rasenfläche; Wiese

bent  ADJ

gebogen; bogenförmig; Bogen…; korrupt; unsauber; verkrümmt

blessing  NOUN

Segen; Segnung; Segen; Segen; Wohltat; nicht nur Vorteile haben; Zauberbann; Bann

item  NOUN

Artikel; Ware; Ladenhüter; kürzlich angesehene Artikel; Gegenstand; Stück; Posten; Position; Punkt; Element; Teilbetrag

accidentally  ADV

versehentlich; aus Versehen; zufällig

(to) impress  VERB

thinking  NOUN

Denken; Denkweise; Sichtweise; Auffassung; Kognition; Denkprozesse; Denken; Nachdenken; Betrachtungen; Überlegungen

scam  NOUN

Betrugsmasche; Betrügerei; Trick

wicked  ADJ

böse; schlecht; schlimm; gemein; niederträchtig; geil; krass; fett; hammermäßig; derb; derbe; astrein; lasterhaft; gottlos; affengeil

foolish  ADJ

albern; blöd; dümmlich; quatschig; schräg; dumm; dämlich; dusselig; dusslig; doof; blöde; deppert; töricht; beknackt

(to) alert  VERB

in Gefechtsbereitschaft versetzen; Alarm auslösen; alarmieren; warnen

punk  NOUN

Dreckskerl; Punker; Punkerin; Punkrock; Punk; Rabauke; Raufbold; Rowdy; Zunderholz; verfaultes Holz

locker  NOUN

Schließfach; Schrank; Spind

evidence  NOUN

Aussage; Beweismaterial; Beweismittel; Beweis; wegen Mangels an Beweisen; mangels Beweisen; wegen Mangels an Beweisen; mangels Beweisen; Nachweis

definitely  ADV

definitiv; bestimmt; endgültig; eindeutig; bestimmt

unfortunate  ADJ

nicht vom Glück begünstigt; unglücklich; ungünstig; misslich; prekär; unglücklich; ungeschickt; unpassend; deplatziert

principal  NOUN

Auftraggeber; Auftraggeberin; Auftragsgeber; Grundkapital; Hauptsumme; Darlehenssumme; Kommittent; Prinzipal; Vorsteher; Prinzipal; Schulleiter; Schuldirektor; Direktor; Rektor; Direx; Schulleiterin; Schuldirektorin; Direktorin; Rektorin; Stimmführer; Registerführer; Universitätsrektor; Vollmachtgeber; Vorsteherin

(to) highlight  VERB

ein Schlaglicht werfen auf; hervorheben; markieren; unterlegen; herausstellen

few  ADJ

wenige

feeling  NOUN

Fühlen; Gefühl; Empfinden; Empfindung; Mir ist nicht wohl dabei.

guitar  NOUN

Gitarre; E-Gitarre; Klampfe

side  NOUN

Beilagenportion; Beilage; Portion; Sättigungsbeilage; Bord; Seite; Rand; Flanke; Seite

(to) climb  VERB

klettern; erklettern; erklimmen; steigen; besteigen; ersteigen; er/sie erklimmt; er/sie besteigt; er/sie ersteigt; ich/er/sie erklomm; ich/er/sie bestieg; ich/er/sie erstieg; er/sie hat/hatte erklommen; er/sie hat/hatte bestiegen; er/sie hat/hatte erstiegen; klimmen; ich/er/sie klomm

bum  NOUN

Faulenzer; Faulpelz; Faultier; fauler Sack; Nichtstuer; Largierer; Gesäß; Hintern; Po; Popo; Podex; Hinterteil; Allerwertester; der verlängerte Rücken; die vier Buchstaben; Füdli; Steiß; Herumtreiber; Landstreicher; Stadtstreicher; Tramp; Tippelbruder; Stromer; Streuner; Vagabund; Penner; Berber; Tippelbruder; Stadtstreicher; Sandler; Clochard; Popo

darn  ADJ

permanent  ADJ

bleibend; dauerhaft; permanent; ständig; dauernd

candle  NOUN

Kerze

creep  NOUN

Bodenfließen; Bodenkriechen; Hangkriechen; Gekriech; Einschleimer; Schleimer; Kriecher; Speichellecker; Stiefellecker; Schlieferl; Ekel; Ekelpaket; Fiesling; Widerling; fieser/unsympathischer Kerl; Schmierlapp; Liederjan; Unsympathler; Ungustl; Knilch; Knülch; Kriechen; Kriechdehnung; Kriechen; irrer Typ; ausgeflippter Typ; Freak; Sackung

(to) admire  VERB

bewundern; verehren

kitty  NOUN

Gemeinschaftskasse; Gemeinschaftskassa; Kätzchen; junge Katze; Miezekätzchen; Miezekatze; Mieze; Schmusekätzchen; Schmusekatze; Muschikatze; Büsi; Spielkasse; Spielkassa

unfair  ADJ

unfair; ungerecht; unfair; unlauter; unfair

attempt  NOUN

Bestrebung; Bestreben; Versuch

violence  NOUN

Gewalt; Gewalttätigkeit; Heftigkeit; Stärke

directly  ADV

direkt; etw. direkt ab Internet aufnehmen; geradewegs; ohne Umwege

owner  NOUN

Eigentümer; Eigentümerin; Eigner; Eignerin; Inhaber; Inhaberin; Besitzer; Besitzerin

(to) wrap  VERB

einpacken; verpacken; einwickeln; einhüllen; umhüllen; umbrechen

tool  NOUN

Hilfsprogramm; Werkzeug; Gerätschaft; Arbeitshilfe; Arbeitsgerät

(to) bind  VERB

binden; festbinden; verbinden; verpflichten

wire  NOUN

Ader; Leiter; Leitung; stromleitender Draht; Leitung; Metalldraht; Draht; Telegramm; Kabel; Depesche

(to) spit  VERB

aufspießen; fauchen; knistern; brutzeln; spucken; ausspucken; abzünden

(to) chip  VERB

abplatzen; abraspeln; abschnitzeln; abschlagen; anschlagen; abbrechen; ausbrechen; behauen

request  NOUN

Abfrage; Aufforderung; Forderung; Einforderung; Verlangen; Bitte; Gesuch; Ersuchen; Verlangen; Wunsch; Anliegen; auf Antrag von; auf Antrag von

(to) insist  VERB

sharp  ADJ

beißend; bissig; ätzend; scharf; giftig; gallig; kaustisch; deutlich; klar; scharf umrissen; geharnischt; plötzlich; unvermittelt; scharf; spitz; schlau; scharfsinnig; verschlagen; gerissen; schrill; durchdringend; stechend; beißend; scharf; schneidend; unvermittelt; abrupt

(to) yell  VERB

kreischen; schreien

suicide  NOUN

Selbstmord; Freitod; Selbsttötung; Suizid; Selbstmörder; Selbstmörderin

crush  NOUN

Andrang; Fruchtsaftgetränk; Gedränge; Menschenmenge; Massen; Stoß; starker Druck

(to) appreciate  VERB

(to) plug  VERB

etw. abdichten; einschalten; anschließen; tamponieren

telephone  NOUN

Telefonapparat; Telefon; Fernsprechapparat; Fernsprecher; Hörerapparat; Einbautelefon

(to) delay  VERB

bread  NOUN

Brot; Brötchen; Gebäck

dozen  NOUN

Dutzend

gentleman  NOUN

Ehrenmann; Kavalier; G; entleman; Herr

wheel  NOUN

Drehscheibe; Lenkrad; Steuer; Rad; das Rad noch einmal erfinden

bath  NOUN

Bad; Badeanstalt; Bad; Badewanne; Flotte; Bad; Vollbad; Wannenbad; Bad; (in der Wanne) baden

reputation  NOUN

Ruf; Reputation; Leumund; Sein Renommee ist angekratzt.

lover  NOUN

Geliebte; Geliebter; Liebhaber; Verliebte; Verliebter

(to) claim  VERB

(to) sentence  VERB

gut  NOUN

Darm; Zwölffingerdarm; Duodenum

fate  NOUN

Schicksal; Geschick; Los; Vorbestimmung; So ergeht es den meisten Kleinparteien.

(to) chase  VERB

treiben; ziselieren; nachsteigen

sensitive  ADJ

einfühlsam; feinfühlig; verständnisvoll; taktvoll; empfindlich; empfindlich; sensibel; zart besaitet; gefühlvoll; empfindsam; gemütvoll; heikel; sensibel; hellhörig; schützenswert; zartfühlend

wet  ADJ

nass; naß; pitschnass; regnerisch; verregnet; vernässt

apology  NOUN

Abbitte; Entschuldigung; Verteidigung; Rechtfertigung; Apologie; Verteidigungsschrift; Rechtfertigungsschrift; Verteidigungsrede; Apologie

bike  NOUN

Drahtesel; Fahrrad; Rad; Radl; Velo; Stahlross; Elektrorad; E-Bike; Pedelec; Motorrad; Kraftrad; Krad; Töff; Streiterei; kleine Kontroverse

(to) watch  VERB

überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken

fancy  ADJ

Zier…; auf Aussehen gezüchtet; auf hübsch gezüchtet; ausgefallen; extravagant; schrill; überkandidelt; exquisit; hochwertig; von bester Qualität; fein; schick; nobel; vornehm; exklusiv; kostspielig; piekfein; ein Nobelrestaurant; kompliziert; ausgefeilt; aufwändig; kunstvoll; kunstreich; mehrfarbig; mehrfärbig, vielfarbig; bunt; polychrom

snow  NOUN

Bildrauschen; verrauschtes Bild; Schnee; Ameisenkrieg; Kokain; Koks; Schnee; Bildrauschen; verrauschtes Bild; Schnee; Ameisenkrieg; Schnee

tiny  ADJ

klitzeklein; winzig; klein

clock  NOUN

Taktgeber; Taktsignal; Taktimpuls; Systemtakt; Uhr; Tag und Nacht; Tag und Nacht; Zwickel

frankly  ADV

ganz offen; freimütig; frei heraus; geradeheraus; unumwunden; ohne Umschweife; unverblümt

valley  NOUN

Dachkehle; Kehle; Schnittlinie zweier Dachflächen; Tal

handsome  ADJ

beachtlich; erheblich; beträchtlich; stattlich; ansehnlich; erklecklich; gut aussehend; attraktiv; ansehnlich; stattlich; anmutig; hübsch

football  NOUN

Fußball; Fußball; Lederwuchtel

(to) prefer  VERB

(to) program  VERB

etw. programmieren

candy  NOUN

Kandiszucker; Kandis; Grümmelkandis; Süßigkeiten; Naschereien; Leckereien; Schleckereien; Leckerlis; Näschereien; Konfetti

(to) invite  VERB

einladen; laden; auffordern; ersuchen um; bitten; herbitten; herausfordern

teacher  NOUN

Kursleiter; Kursleiterin; Lehrer; Lehrerin; Lehrender; Lehrende; Lehrkraft; Lehrmeister; Lehrmeisterin; Pauker; Lehrperson

student  NOUN

Pennäler; Schüler

toast  NOUN

Röstbrot; Toastbrot; Toast; Trinkspruch; Toast; jdn. mit einem Trinkspruch würdigen; jdn. hochleben lassen

moon  NOUN

Mond; natürlicher Satellit; Trabant; Mond

clearly  ADV

ganz offensichtlich; ganz klar; sichtlich; klar; deutlich; eindeutig; genau; übersichtlich; offensichtlich; offenkundig

ugly  ADJ

gemein; abstoßend; hässlich; schirch; scheußlich; widerlich; grässlich

loud  ADJ

laut; laut; grell

happiness  NOUN

Glück; Zufriedenheit; Heiterkeit; Fröhlichkeit

(to) bite  VERB

Wirkung zeigen; sich bemerkbar machen; greifen; beißen; zubeißen

(to) split  VERB

eine Bindung spalten; brechen; entzwei brechen; auseinander brechen; zerreißen; platzen; spalten; splissen; sich teilen

tooth  NOUN

Zacke; Zacken; Zahn; einen Zahn extrahieren; einen Zahn extrahieren; einen Zahn extrahieren; Zinke; Stachel

everywhere  ADV

überall; allerorts; allenthalben; allerorten; allerwärts

(to) pack  VERB

packen; einpacken; verpacken; etw. versetzen; zukippen

pant  NOUN

breath  NOUN

Atem; Atemzug; Hauch; Odem

shower  NOUN

Dusche; Brause; Polterabend; Regen; Hagel; Regenschauer; Schauerregen; Schauer; Sturzbad; Teilchenschauer; Kaskadenschauer; Schauer

legal  ADJ

gerichtlich; Gerichts…; Klage…; Prozess…; gültig; zulässig; juristisch; juridisch; rechtlich; den Rechtsweg beschreiten; den Rechtsweg beschreiten; rechtmäßig; legal

(to) file  VERB

feilen; der Reihe nach gehen/marschieren; nacheinander gehen/marschieren

arm  NOUN

Arm; Arm; Abzweigung; Armlehne; Brillenbügel; Bügel; Querträger; Halterung; Waffe; unter Waffen stehen

crap  NOUN

Dreck; Scheiß; Scheißdreck; Schas; Scheiße; Kacke

guard  NOUN

Abzugsbügel; Drückerbügel; Bewacher; Bewacherin; Deckung; Schutzvorrichtung; Schutz; Sicherungsvorrichtung; Sicherungseinrichtung; Wache; Wächter; Wachmann; Wachmannschaft; Bewachung; Wächter; Zugbegleiter; Zugsbegleiter; Schaffner; Kondukteur

nut  NOUN

Birne; Rübe; Kürbis; Keks; Plutzer; Grind; Klemmkeil; Liebhaber; Fanatiker; Enthusiast; Freak; Fan; Nuss; Nuß; Schraubenmutter; Mutter; Muttern; hydraulische Spannmutter

roll  NOUN

Ballen; Bündel; Brötchen; Schrippe; Rundstück; Semmel; Weckerl; Wecken; Weggen; Brötli; Bürli; Mutschli; Faltung; Film; Liste; Register; Rolle; Rolle; Rädchen; Rolle; Rollen; Brausen; Schlingerbewegung; Schlingern; Trommelwirbel; Wirbel; Wirbel; Walze; Wiegen; Schaukeln; Kippung

(to) roll  VERB

eine Rolle machen; grollen; rollen; drehen; wickeln; wälzen; die Augen verdrehen; rollen; kullern; schlingern; walzen

(to) steal  VERB

abwerben

hardly  ADV

kaum; fast nicht; fast gar nicht; Ich kenne ihn fast nicht.; Sie spricht fast kein Deutsch.; kaum; gerade noch; Sie bekommt nur eine kleine Rente, kaum dass sie die Miete bezahlen kann.; wohl kaum; kaum; wohl kaum; nicht gut, schlecht; schwerlich

(to) rid  VERB

loswerden

Honda  ORG

Frinky  ORG

Ah, crap  NP

Dumpster  FAC

Scottish  NORP

Twizzler  ORG

Vaseline  PRODUCT

one week  NP

you guys  NP

Hey, Lise  NP

a fig bar  NP

both food  NP

geek rays  NP

snow days  NP

Girl lover  NP

Happy Dude  NP

Shangri-la  LOC

[All Grunt  NP

a nice guy  NP

car owners  NP

just a way  NP

most women  NP

one dollar  MONEY

the old me  NP

Fancy pants  NP

Hey, thanks  NP

Siren Wails  WORK_OF_AR

Two dollars  MONEY

[Bell Dings  NP

[Maude] Ned  NP

a good idea  NP

a good look  NP

icy showers  NP

most cities  NP

such a pain  NP

such a tool  NP

A Mounds bar  NP

Good morning  NP

Hums Fanfare  NP

One doughnut  NP

What noodles  NP

[Phone Rings  NP

[Tape Clicks  NP

a big sister  NP

a laugh riot  NP

all the time  NP

every person  NP

stolen goods  NP

the only way  NP

Krusty Burger  ORG

Lisa's window  NP

Siren Wailing  WORK_OF_AR

Smartenheimer  ORG

The best part  NP

[Tunes String  NP

a little girl  NP

a tender side  NP

the back door  NP

, uh, niceness  NP

[Bell Rattling  NP

[Homer's Voice  NP

[Siren Wailing  NP

almost anybody  NP

the candy rack  NP

the honest way  NP

the money roll  NP

the stupid way  NP

this stolen "H  NP

And black stuff  NP

Scottish Accent  NP

Skinner's house  NP

[Chorus Singing  NP

[Murmuring] Shh  NP

a stand-up babe  NP

rancid coleslaw  NP

the five chalks  NP

your next crush  NP

Caesar's catfish  NP

[Dialing] [Rings  NP

a bad reputation  NP

the first person  NP

your butt sticks  NP

Clucking] Chicken  NP

Eternal happiness  NP

Evergreen Terrace  ORG

[Tires Screeching  NP

[Wheels Squeaking  NP

a sweet young man  NP

the entire valley  NP

[All Gasp] Skinner  NP

a whole new person  NP

elimination places  NP

every phone number  NP

lethal tuna breath  NP

my permanent teeth  NP

that Simpson chick  NP

the complete dozen  NP

the handsomest guy  NP

An automatic dialer  NP

Pop Goes the Weasel  WORK_OF_AR

man-janitorial work  NP

most degrading work  NP

that darn recording  NP

the whole town nuts  NP

your immature prank  NP

A principal's ransom  NP

[Cash Register Dings  NP

[Laughing] [Laughing  NP

[Rings] Howdy- Shoot  NP

a few measly dollars  MONEY

a telemarketing scam  NP

my very first patent  NP

superintendent money  NP

the toenail clippers  NP

those coleslaw punks  NP

742 Evergreen Terrace  NP

Howdily-do- Greetings  NP

Siren Wailing] Nelson  WORK_OF_AR

[Indistinct Greetings  NP

[Police Radio Chatter  NP

my telemarketing scam  NP

the 1979 Honda Accord  NP

And about 50 Slim Jims  NP

The cold, hard process  NP

[Dialing] [Phone Rings  NP

a million tiny candles  NP

Uh, Marge's auto-dialer  NP

[Dialing] [Line Ringing  NP

the AT-5000 Auto-Dialer  EVENT

your stolen merchandise  NP

a rolling green hillside  NP

[Homer's Voice] Greetings  NP

a sweet, sensitive person-  NP

a three-month waiting list  NP

Uh, Superintendent Chalmers  NP

your sweet and sensitive side  NP

Right now Superintendent Chalmers  NP

another two-bit telephone swindle  NP

Accord  PRODUCT

© 2025