TV-Serie: The Simpsons - 34x6
(to) aah VERB
(to) got VERB
hoo NOUN
ing NOUN
(to) ugh VERB
20th ADJ
barf NOUN
bot NOUN
Bot; Internet-Bot; autonom arbeitendes Computerprogramm; intelligenter Agent; Bot
choo NOUN
dojo NOUN
dude NOUN
Dudenkopf; Kerl; Kumpel; Alter
eon NOUN
Äon; Weltalter; langer Zeitraum
meme NOUN
Medieninhalt, der im Internet massenhaft verbreitet/zur Schau gestellt wird; Mem; Mem
murd NOUN
oops ADV
poop NOUN
Dummkopf; Schwachkopf; Schwachmat; Hohlkopf; Hohlbirne; Blödian; Esel; Hornochse; Dussel; Dämlack; Doofmann; Döskopp; Dösbattel; Dämel; Dämlack; Dummerjan; Spacken; Dödel; Depp; Dummian; Dodel; Dulle; Wappler; Hiefler; Tubel; Dubel; Tschumpel; Lööli; Nullchecker; Narr; Tor; Hüttendeck; Poopdeck; Poop; Scheiße; Kacke
tome NOUN
Foliant; Wälzer
true ADJ
richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend
whoo NOUN
gasps NOUN
(to) gasps VERB
gator NOUN
Alligator; Mississippi-Alligator; Hechtalligator
homer NOUN
Brieftaube; Zielflugfunk; Ziellenkung; Platzpeiler
(to) throw VERB
schütten; jdn. unruhig machen; nervös machen; aus der Ruhe bringen; aus der Fassung bringen; verunsichern; in Unruhe versetzen; etw. (an einen Ort) werfen; schleudern; schmeißen
-(door NOUN
-(shop NOUN
droid NOUN
evilly ADV
übel
gunman NOUN
Amokläufer; bewaffneter Täter; Schütze
humane ADJ
human
icecap NOUN
pained ADJ
gequält; schmerzerfüllt
python NOUN
Python; Pythonschlange
sawing NOUN
scared ADJ
bang; bange
scoff NOUN
Hohn; Spott
-(bone NOUN
-(crie NOUN
-(organ ADJ
burrito NOUN
Burrito
chorale NOUN
Choral
chuckle NOUN
Glucksen; leises Lachen
diorama NOUN
Diorama; Modellbauszenerie; Modellbauszene; Durchscheingemälde; Diorama
eyesore NOUN
Hässlichkeit; Schandfleck; Schandmal; Beleidigung für das Auge
karaoke NOUN
Karaoke
lovable ADJ
liebenswert
panting ADJ
playing NOUN
Spielen; Spielerei
possum NOUN
puréed ADJ
setting NOUN
Abbinden; Aufspannung; Einstellung; Erstarren; Kulisse; Dekoration; Deko; Pritschen; Rahmen; im kleinen Rahmen; Vertonung; Erstarrung
(to) sizzle VERB
braten; brutzeln; knistern; knattern; zischen
slidey NOUN
sweetie NOUN
Schatz; Schatzi; Mäuschen; Liebling; Zuckermaus; Zuckerpuppe; Zuckerpüppchen; Süße; Süßer; Schätzchen
testing NOUN
Prüfen; Durchführung von Prüfungen; Prüfung; Erprobung; Test; Testung; Massentest
willing ADJ
bereitwillig
worried ADJ
besorgt; sorgenvoll
(to) -(paine VERB
aquarium NOUN
Aquarium; Fischbecken
(to) chant VERB
singen; psalmodieren
cheerily ADV
froh
(to) chuckle VERB
sich (insgeheim) freuen; glucken; glucksen; in sich hineinlachen; jdn. erheitern; jdn. aufheitern
(to) deploy VERB
ausschwärmen; die Gefechtsposition einnehmen
devilish ADJ
teuflisch
freaking ADJ
verdammt
grunting NOUN
peekaboo NOUN
Guckguck-Spiel
rattling ADJ
trumpet NOUN
Trompete
(to) whir VERB
surren; schwirren; flirren
(to) -(gagge VERB
-(nervous ADJ
addictive ADJ
suchterzeugend; süchtigmachend
announcer NOUN
Ansager; Ansagerin
dignified ADJ
gediegen; würdevoll; ehrwürdig
(to) liquefy VERB
sich verflüssigen; flüssig werden
monorail NOUN
Einschienenbahn
repressed ADJ
verklemmt
salaryman NOUN
superfan NOUN
(to) -(growle VERB
(to) -(pounde VERB
-(tentacle NOUN
captioning NOUN
(to) chitter VERB
extinction NOUN
Aussterben; Verschwinden; Erlöschen; Extinktion; Löschen; Tilgung; Löschung; Vernichtung; Ausrottung; Ausmerzung; Auslöschung; Erlöschen
journaling NOUN
milkshake NOUN
dickes Milchmischgetränk; Milchmixgetränk
replicant NOUN
sputtering NOUN
whimpering NOUN
(to) -(screame VERB
catchphrase NOUN
schlagwortartige Phrase; markanter Spruch; markanter Ausspruch; Slogan
(to) overdress VERB
sich übertrieben anziehen
unexplained ADJ
unerklärt; unklar
bloodthirsty ADJ
blutrünstig; blutgierig; blutdurstig
headlight NOUN
Kfz-Scheinwerferleuchte; Kfz-Scheinwerferlampe; Scheinwerfer; Scheinwerferlicht; Scheinwerfer; Vorderlicht
(to) growl VERB
knurren; knurren
(to) blare VERB
grölen; brüllen; plärren; dröhnen; schmettern
(to) snort VERB
prusten; schnauben; schnauben; fauchen; pfauchen; sniefen
(to) shudder VERB
erschauern; sich gruseln; zittern; beben; schlottern; schaudern
rake NOUN
Neigung; schiefe Stellung; Playboy; Lebemann; Bonvivant; Salonheld; Salonlöwe; Libertin; Rechen; Harke; Erdharke; Laubrechen; Federrechen; Fächerharke; Laubkarke; Federharke; Fächerbesen; Federbesen
(to) hiss VERB
fauchen; zischen
whimper NOUN
Wimmern; Winseln
(to) yawn VERB
gähnen; klaffen; aufklaffen; auseinanderklaffen; weit offen sein
grunt NOUN
Frontschwein; Grunzen; Grummeln
(to) grunt VERB
grunzen; grummeln
kangaroo NOUN
Känguru; Känguruh
cupcake NOUN
blender NOUN
Mischpumpe; Standmixer
spree NOUN
Anfall; Rausch; Tour; Streifzug
delusion NOUN
Täuschung; Wahn; Wahnvorstellung; Wahnbild
beverage NOUN
Getränk; Trank; Trunk
resentment NOUN
Feindseligkeit; feindselige Einstellung; Animosität; Ressentiment; Groll; Ärger; Verbitterung; Verstimmung; einen Groll auf jdn. haben
reset NOUN
Zurücksetzen; Rückstellen; Rückstellung
(to) sigh VERB
seufzen
intellectual ADJ
intellektuell; geistig; verstandesmäßig
laughter NOUN
Gelächter; Lachen; Lacher
(to) submerge VERB
untertauchen; unter Wasser gehen
(to) stammer VERB
stottern; stammeln; er/sie stammelt; ich/er/sie stammelte; er/sie hat/hatte gestammelt
sinister ADJ
schaurig; gruselig; unheimlich; makaber; sinister; böse; unheilvoll; unheimlich; Unheil verkündend; übel; Übel wollend; finster
hedge NOUN
Absicherungsmaßnahme; Absicherung; Hecke; Heckenschnitt; Heckenschnitt; Heckenschnitt; eine Hecke scheren; eine Hecke scheren; eine Hecke scheren; Kurssicherung
crayon NOUN
Kreidestift; Malstift
frosty ADJ
frostig; vereist; frostig; kühl
polar ADJ
entgegengesetzt; äußerst; polar; Pol…
(to) snore VERB
schnarchen
vegetarian NOUN
Vegetarier; Vegetarierin; Vegi
thingy NOUN
Dingens
programming NOUN
Programmgestaltung; Programmierung; Programmieren
spooky ADJ
gespenstisch
vacuum NOUN
Leerraum; Staubsauger; Vakuum; luftleerer Raum
(to) echo VERB
hallen; schallen; von einem Laut schallen; widerhallen; erklingen; vom Schall/Widerhall eines Lautes erfüllt sein; widerhallen; als Widerhall zurückkommen; wiedergeben; wiederholen; zurückgeben
supernatural ADJ
überirdisch; übernatürlich; übernatürlich
breach NOUN
Bresche; Lücke; Bruchstelle; Verletzung; Verstoß; Bruch; Missachtung; Übertretung; Verstoß; Verletzung; Übertretung; Nichteinhaltung; Grundbruch
fart NOUN
Furz; Pups; Pupser; Schoaß; Schaas
intentionally ADV
absichtlich; mit (voller) Absicht; absichtsvoll; bewusst; gewollt
mode NOUN
Betrieb; Betriebsart; Modus; Betriebsart; Betriebsweise; Betrieb; Betriebsweisen; Modalwert; häufigster Beobachtungswert; Wert größter statistischer Häufigkeit; Modus
stain NOUN
Färbemittel; Farbstoff; Farbspur; Schmutzspur; Spur; Fleck; Verfärbung; Sich-Verfärben; Fehler
sweaty ADJ
schweißtreibend; verschwitzt
sweaty NOUN
cranky ADJ
gereizt; kipplig; kippelig; leicht kenternd; instabil; verschroben; schrullig; exzentrisch; spleenig
demonic ADJ
dämonisch; teuflisch
exotic ADJ
exotisch
prank NOUN
Schabernack; Streich; Streich; Jux; Ulk; Eulenspiegelei
(to) hum VERB
brummen; summen; surren; leise brummen
corporation NOUN
Gesellschaft; Kapitalgesellschaft; Körperschaft; Körperschaft des öffentlichen Rechts; Körperschaft des Privatrechts; Korporation
(to) eliminate VERB
etw. abspalten; eliminieren; ausklammern; eliminieren
internet NOUN
groan NOUN
Stöhnen; Ächzen
gasp NOUN
hörbares Lufteinziehen; lautes Luftholen; tiefer Atemzug
(to) gasp VERB
keuchen; tief einatmen; nach Luft schnappen
anonymous ADJ
anonym; namenlos
theme NOUN
Sujet; Stoff; Thema; Thema; Thematik; Leitgedanke; Leitmotiv; Thema; Thema
(to) specify VERB
spezifizieren
ridiculous ADJ
horrend; völlig überzogen; lächerlich; lachhaft; zum Lachen
sensation NOUN
das Fühlen; das Gefühl; der Sensus; Gefühl; Empfindung; Gefühlseindruck; unbestimmtes Gefühl; Sensation; ein großes Ereignis
tickle NOUN
(to) sponsor VERB
(to) corrupt VERB
beschädigen; korrumpieren; bestechen; verderben; verkommen; verderben; verfaulen
difficulty NOUN
Beschwerlichkeit; Schwierigkeit
sleepy ADJ
schläfrig; schlafmützig
(to) bore VERB
ein Bohrloch ausweiten; aufbohren; ausbohren; nachbohren; nach/in etw. bohren; sich bohren
nursery NOUN
Kinderzimmer
technical ADJ
fachwissenschaftlich; technisch; technisch; fachlich; fachspezifisch
(to) melt VERB
abschmelzen; sich auflösen; auslassen; dahinschmelzen; schmelzen; zergehen; erweichen; es ist/war zergangen; es ist/war erweicht; zerlassen; aufschmelzen
killer ADJ
killer NOUN
Mörder; Killer
robot NOUN
Ampel; Verkehrsampel; Lichtsignalanlage; Roboter; Industrieroboter in kartesischer Koordinatenbauweise; Mähroboter; automatisches WWW-Abrufprogramm; Programm, welches automatisch (meist rekursiv) WWW-Dokumente abruft; intelligenter Agent; Bot
freaky ADJ
komisch
consciousness NOUN
Bewusstsein; Bewusstsein; Bewußtsein
dedicated ADJ
eigens (dafür) eingerichtet; eigen; fest zugeordnet; dediziert; engagiert; hingebungsvoll; zugehörig; geeignet; anwendungsspezifisch
goat NOUN
Geiß; Ziege; Ziege
(to) dock VERB
Punkte abziehen; andocken; ankoppeln; ankoppeln; ankuppeln; docken; andocken; kupieren
(to) drown VERB
absaufen; ersaufen; ertränken; ersäufen; seinen Kummer in Alkohol ersäufen; seinen Kummer in Alkohol ersäufen; ertrinken; ersaufen; er/sie ersäuft; er/sie ersoff; ersaufen; versaufen
(to) cough VERB
auspacken; singen; reden; husten
barbecue NOUN
Gartengrill; Gartengriller; Griller; Grillen; Grillfest; Grillparty; Grillplausch; Grillade; Grillgut; Grillsachen
detective NOUN
Detektiv; Schnüffler; Kriminalbeamter; Kripo-Beamter; Kriminalpolizist; Kripo-Beamten; Kriminalpolizisten
snack NOUN
Imbiss; Brotzeit; kleine Stärkung; Imbiss; Snack; kleine Zwischenmahlzeit; Jause; eine Kleinigkeit zu sich nehmen; Zwischenmahlzeit; Vesper; Brotzeit; Gabelfrühstück; Znüni; Halbmittag; Vesper; Brotzeit; Jause; Zvieri; Marend(e)
arrogant ADJ
arrogant; anmaßend; überheblich; hochmütig; blasiert; überheblich; hochnäsig; versnobt; arrogant; aufgeblasen; dünkelhaft; hoffärtig
sort ADV
loop NOUN
Kreislauf; Looping; Rahmenantenne; Schleife; Schlinge; Schlaufe; Spirale; Strickmasche; Masche; Umlaufsystem; Kreislaufsystem; Kreislauf
(to) swallow VERB
hinunterschlucken; schlucken; verschlucken
(to) lighten VERB
erhellen; erleuchten; erleichtern; entlasten; leichter werden
lawn NOUN
Batist; Linon; Filtertuch; feines Sieb; Grasplatz; Liegewiese; Rasen; Rasenfläche; Wiese
scenario NOUN
Szenario; Szenarium; Szenario
rage NOUN
Rage; Rasen; Tollwut; Wut; Zorn; Raserei
skull NOUN
Hirnschale; Schädel; Totenkopf; Totenschädel
yacht NOUN
Jacht; Yacht
due ADJ
erforderlich; nötig; geboten; fällig; erwartet; fällig; sofort zahlbar
hostage NOUN
Geisel
monitor NOUN
Beobachter; Computermonitor; Monitor; Computerbildschirm; Bildschirm; Flachbildschirm; Kontrollgerät; Überwachungsgerät; Monitor
executive NOUN
Führungskraft; Vorstand
entrance NOUN
Eingang; Zugang; Einfahrt; Einsatz; Auftritt; Einsprungstelle; Einstieg; Eintritt
(to) pee VERB
pinkeln; schiffen; pullern; strullen; strunzen; pieseln; bieseln; seichen; pischen; wiescherln; mal für kleine Jungs/Mädchen müssen; klein machen; Pipi machen; Lulu machen; ablitern; pissen; brunzen; schiffend; pullernd; strullend; strunzend; pieselnd; bieselnd; seichend; pischend; wiescherlnd; mal für kleine Jungs/Mädchen müssend; klein machend; Pipi machend; Lulu machend; abliternd; pissend; brunzend; schiffend; pullernd; strullend; strunzend; pieselnd; bieselnd; seichend; pischend; wiescherlnd; mal für kleine Jungs/Mädchen müssend; klein machend; Pipi machend; Lulu machend; abliternd; pissend; brunzend; geschifft; gepullert; gestrullt; gestrunzt; gepieselt; gebieselt; geseicht; gepischt; gewiescherlt; mal für kleine Jungs/Mädchen gemusst; klein gemacht; Pipi gemacht; Lulu gemacht; abgelitert; gepisst; gebrunzt; geschifft; gepullert; gestrullt; gestrunzt; gepieselt; gebieselt; geseicht; gepischt; gewiescherlt; mal für kleine Jungs/Mädchen gemusst; klein gemacht; Pipi gemacht; Lulu gemacht; abgelitert; gepisst; gebrunzt; Pipi/Lulu machen gehen; mal für kleine Jungs/Mädchen gehen
(to) chop VERB
abschneiden; abhacken; spalten
exit NOUN
Abfahrt; Autobahnabfahrt; Ausfahrt; Ausgang; Ausreise; Ausscheiden; Aus; Ausscheiden; Austritt; der Brexit; Ausstiegtür; Ausstiegstür; Ausstieg; Austritt; Marktaustritt; Verlassen; Abgang
(to) stink VERB
stinken
mistaken ADJ
cave NOUN
Höhle; Parteispaltung
murderer NOUN
Mörder; Mörderin
(to) experience VERB
empfinden; fühlen; spüren; mit jdm. mitleben; feststellen; bemerken; haben
peaceful ADJ
friedlich; friedvoll; konfliktfrei; friedlich; geruhsam
(to) possess VERB
Besitz ergriffen haben; beherrschen
nuisance NOUN
Ärgernis; Plage; Wie dumm!; Belästigung; das Lästige; Plagegeist; Quälgeist; Nervensäge
instant NOUN
Augenblick; Moment; im Nu
holder NOUN
Halterung; Halter; Befestigung; Inhaber; Inhaberin; Rückhalteelement; Halteelement; Haltestück; Zwinge
hold NOUN
foreign ADJ
ausländisch; fremd; auswärtig; fremd
feeling NOUN
Fühlen; Gefühl; Empfinden; Empfindung; Mir ist nicht wohl dabei.
employee NOUN
Arbeitnehmer; Dienstnehmer; Arbeitnehmender; Beschäftigter; Beschäftigte; Angestellter; Mitarbeiter; Mitarbeiterin; Betriebsangehörige; Betriebsangehöriger
employer NOUN
Arbeitgeber; Dienstgeber; Dienstherr; Brotherr
electricity NOUN
Elektrizität
(to) detect VERB
(to) click VERB
klicken
cheek NOUN
Frechheit; Wange; Backe
elephant NOUN
Elefant
side NOUN
Beilagenportion; Beilage; Portion; Sättigungsbeilage; Bord; Seite; Rand; Flanke; Seite
creative ADJ
gestalterisch; kreativ; schöpferisch
(to) proceed VERB
fortfahren; weitergehen; weitermachen; vorwärtsgehen; fortschreiten; vorangehen; verfahren; vorgehen; weitersprechen; fortfahren
(to) wipe VERB
abstreifen; wischen; abtrocknen; abwischen; säubern; reinigen; wischen
realm NOUN
Gebiet; Bereich; Königreich; Reich
bum NOUN
Faulenzer; Faulpelz; Faultier; fauler Sack; Nichtstuer; Largierer; Gesäß; Hintern; Po; Popo; Podex; Hinterteil; Allerwertester; der verlängerte Rücken; die vier Buchstaben; Füdli; Steiß; Herumtreiber; Landstreicher; Stadtstreicher; Tramp; Tippelbruder; Stromer; Streuner; Vagabund; Penner; Berber; Tippelbruder; Stadtstreicher; Sandler; Clochard; Popo
reporter NOUN
Berichterstatter; Referent; Fotoreporter; Fotoreporterin; Pressevertreter; Reporter; Reporterin
(to) snap VERB
abreißen; knipsen; schnappen; schnell greifen; schnell greifend; schnell gegriffen; schnappen; schnauzen; blaffen; keifen; keppeln; zuschnappen
plastic ADJ
plastisch; bildsam
happily ADV
fröhlich; glücklich; Und sie lebten glücklich und zufrieden bis ans Ende ihrer Tage. (Schlusssatz im Märchen).; glücklicherweise; erfreulicherweise; zum Glück
junk NOUN
Dschunke; Kram; Krams; Krempel; Dreck; Schrott; Plunder; Glumpert; Glump; Graffel; Mist; Dreck; Schrott; Glumpert; Glump; Graffel; Das ist Schrott.; Das ist ein Glumpert.; Das ist Schrott.; Das ist ein Glumpert.; Mist; Schrott; Schund; Ramsch; Ramschware; Klimbim; Tinnef; wertloses Zeug; Krempel
classic ADJ
klassisch; klassisch; zeitlos gültig; Standard…; klassisch; zeitlos
boom NOUN
Andrang; Ausleger; Kranausleger; Baum; Boom; Konjunktur; Hochkonjunktur; Aufschwung; Dröhngeräusch; Großbaum; Gurt; tiefer Klang; Schallen; Dröhnen; Donnern; Brausen; Klüverbaum; Knall; Mikrofongalgen; Boom; Boomphase
ancient ADJ
alt; altertümlich; ehemalig; antik; aus der Antike stammend; steinalt; uralt; antik
giant ADJ
riesig; gigantisch; kolossal
(to) yell VERB
kreischen; schreien
(to) crush VERB
(to) scream VERB
schreien; kreischen; brüllen; heulen
cruel ADJ
erbarmungslos; herzlos; grausam; unmenschlich; schrecklich; furchtbar
(to) determine VERB
bemessen
(to) punch VERB
jdn. boxen; fäusten; körnen; ankörnen; ankörnend; ankörnend; angekörnt; angekörnt; etw. punzieren; punzen; stempeln; stanzen; lochen
mate NOUN
Arbeitskollege; Arbeitskollegin; Arbeitskamerad; Kumpel; Maat; Matt; Offizier; Partner
(to) struggle VERB
ankämpfen
(to) shout VERB
schreien; rufen; zurufen
shelf NOUN
Brett; Bord; Felsenriff; Felsenbank; Felsbank; Felsterrasse; Felsbank; Gesims; Rahmengestell; Rahmen; Regalbrett; Regal; Schaft; Schelf
pool NOUN
Datenbasis; Pool; Einsatz; Spieleinsatz; Lache; Pool; gemeinsamer Fond; Poolbillard; Teich; Tümpel; Wasserbecken; Teichbecken; Lager
(to) wake VERB
aufwachen; erwachen; er/sie erwacht; er/sie erwacht
season NOUN
Jahreszeit; Saison; Spielzeit; Staffel
safety NOUN
Geborgenheit; Gefahrlosigkeit; Sicherheit; Schutz; Sichersein
rare ADJ
ausgezeichnet; außergewöhnlich; vortrefflich; blutig; selten; rar; nicht sehr häufig; ungebräuchlich; verdünnt; dünn
obligation NOUN
Pflicht; Schuldverhältnis; Verpflichtung
diary NOUN
Tagebuch; Terminplaner
furniture NOUN
Möbel; Möbelstücke; Mobiliar
toilet NOUN
Morgentoilette; Toilette; WC; Toilette; Abort; austreten müssen; auf die Toilette gehen; WC; Klosett
disgusting ADJ
widerlich; widerwärtig; scheußlich; eklig; ekelig; ekelhaft; degoutant
damn ADV
pure ADJ
blank; pur; rein; schier; klar; sauber; rein; rein; echt; schier; bar; rein; pur; unvermischt; reinrassig; rasserein; zweckfrei
expensive ADJ
aufwändig; aufwendig; teuer; hochpreisig; kostspielig; teuer
nasty ADJ
eklig; ekelig; fies; garstig; ungezogen; unangenehm; unliebsam; hässlich; grässlich; scheußlich; garstig; unausstehlich; unleidlich; widerlich; fies; ungut
purse NOUN
Geldbörse; Portemonnaie; Portmonee; Geldbeutel; Geldtasche; Geldtascherl; Geldbörserl; Geldsäckel; Handtasche
tongue NOUN
Feder; Landzunge; Landspitze; Sprache; Hüte deine Zunge!; Zunge; Sag so etwas nicht!; Zunge; Lasche; Zunge; Zunge
unit NOUN
Aggregat; Einer; Einerstelle; Einheit; Maßeinheit; Stück; Einheit; Dienststelle; Einzelteil; Anbauteil; Element; Gebühreneinheit; Gerät; Kraftwerksblock; Block eines Kraftwerkes; Blöcke eines Kraftwerkes; Blöcke eines Kraftwerkes; Lehrveranstaltung; Polizeiwagen; Polizeiauto; Referat; Truppenteil; Verkaufsabteil; Verkaufsabteilung
brother NOUN
Bruder; Bruder; Bruder; Mönch; Ordensmann; Ordensbruder; Klosterbruder
(to) crack VERB
knacken; krachen; knallen; brechen; knistern; knattern; sich überschlagen; zerknallen; platzen; springen
property NOUN
Besitzung; Eigenschaft; Eigentum; Besitz; Grundbesitz; Grundstück; Grundbesitz; Immobilie; Objekt; Requisite
(to) exist VERB
vorhanden sein; vorkommen; existieren; es ist/war vorgekommen; es hat/hatte existiert; vorliegen; bestehen; gegeben sein; wesen
(to) commit VERB
jdm. etw. anvertrauen; überantworten; anheimgeben; anbefehlen; im Gedächtnis verankern; sich etw. einprägen
race NOUN
Hektik; Hetze; Laufring; Volksgruppe; ethnische Gruppe; Ethnie; Rasse; Wettlauf; Wettlauf; Wettrennen; Rennen; Wettrennen um Patente; Wettrennen; Rennen; Wettfahrt; Rennen; Gezeitenströmung
awake ADJ
munter; wach; munter; hellwach sein
sexy ADJ
sexy; aufreizend; erotisch
(to) feed VERB
bewirten; füttern; abfüttern; verpflegen; verpflegen; versorgen
boring ADJ
langweilig; fade; fad; dröge
(to) recognize VERB
etw. einsehen; begreifen; verstehen; nachvollziehen; jdm. klar werden; sich jdm. erschließen; jdn./etw. erkennen; jdn. daran erkennen, wie er geht; etw. kennen; jdn./etw. wiedererkennen
crash NOUN
Absturz; Bersten; Zerbersten; Zerspringen; Zerkrachen; Crash; Krach; Krachen; Unfall; Zusammenstoß; Zusammenbruch; Krach; Zusammenstoß
chocolate NOUN
Praline; Praliné; Schokolade; Schoko; Schoggi
victim NOUN
Opfer; Geschädigter
scary ADJ
beängstigend; erschreckend; gruselig; furchterregend; furchteinflößend; schreckenerregend
cheese NOUN
Käse; halbfester Käse; Vollfettkäse; zylindrische Spule
monster NOUN
Monster; Scheusal; Monster; Ungeheuer; Ungetüm; Monstrum; Untier
ugly ADJ
gemein; abstoßend; hässlich; schirch; scheußlich; widerlich; grässlich
planet NOUN
Planet; Wandelstern
goodness NOUN
Güte; Tugend
(to) burn VERB
anbrennen; brennen; verbrennen; verheizen; verbrennen
page NOUN
Brautjunge; Buchseite; Hotelpage; Page; Hoteljunge; Page; Seite; Blatt
(to) escape VERB
die Flucht ergreifen; Fluchtgeschwindigkeit erreichen; abhauen; fliehen; davonkommen; entkommen; flüchten; entweichen; sich (einem Körperteil) entringen; entwischen; sich retten
(to) hold VERB
etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten
surgery NOUN
Arztsprechstunde; Sprechstunde; Behandlungsraum; Behandlungszimmer; Chirurgie; Schlüsselloch-Chirurgie; Operation; operativer Eingriff; chirurgischer Eingriff; Eingriff; Sofortoperation
shirt NOUN
Hemd; Kurzarmhemd; Halbarmhemd; Langarmhemd; Oberhemd
(to) allow VERB
jdm. ein Darlehen / einen Kredit gewähren; erlauben; zulassen; ermöglichen; gewähren; zugestehen; verstatten; er/sie lässt zu; er/sie ermöglicht; er/sie gewährt; er/sie steht zu; ich/er/sie ließ zu; ich/er/sie ermöglichte; ich/er/sie gewährte; ich/er/sie stand zu; er/sie hat/hatte zugelassen; er/sie hat/hatte ermöglicht; er/sie hat/hatte gewährt; er/sie hat/hatte zugestanden; als gültig werten
pant NOUN
breath NOUN
Atem; Atemzug; Hauch; Odem
justice NOUN
Gerechtigkeit; Justizverwaltung; Justiz; Rechtspflege; Recht; Rechtsgefühl; Richter; Richterin; Kadi; Schiedsmann; Beamter mit richterlichen Befugnissen (für Angelegenheiten niederer Ordnung)
asleep ADJ
(to) lock VERB
etw. abschließen; abschliessen; zuschließen; absperren; zusperren; versperren; arretieren; schließen; sperren
total ADJ
ganz; gesamt; gesamt; restlos; spurlos; umfassend; total; breit angelegt; groß angelegt; Groß…; Rundum…; völlig; vollständig
(to) choose VERB
heraussuchen; jdn. küren; erküren; erkiesen; auswählen; er/sie erkürt; wählen; auswählen; aussuchen; auserwählen; erwählen; küren; vorziehen; er/sie sucht aus; wählen; die Wahl haben
silly ADJ
albern; blöd; dümmlich; quatschig; schräg; dumm; dämlich; dusselig; dusslig; doof; blöde; deppert; töricht; beknackt; dumm; dämlich; blöd; stupid; läppisch; närrisch; quatschig
L's ORG
) Mm NP
WGBH ORG
Homer ORG
how I NP
Grampa ORG
RALPHS ORG
TOYOTA ORG
All Day NP
) Maggie NP
L's name NP
Mm, beer NP
Monorail PRODUCT
big eyes NP
cat food NP
(all gasp NP
A bad man NP
Dead time NP
Killing L NP
Pookadook ORG
Shinigami PRODUCT
hat demon NP
Australian NORP
Damn cloud NP
Globo-Warm ORG
Good Night NP
Pookadooks ORG
Young lady NP
baby cheek NP
sleep mode NP
, real life NP
What the wh NP
a baby goat NP
a big board NP
new crayons NP
our own fun NP
-(pained cry NP
20 cow farts NP
Burns' dream NP
Heart attack NP
Oh, my heart NP
Ooh, slideys NP
a good robot NP
a hard reset NP
baby monitor NP
perhaps tome NP
the last guy NP
the same way NP
your fat bum NP
(pained groan NP
-(yowls) What NP
...space junk NP
Simpsonsworld ORG
What the hell NP
little pieces NP
sweaty cheese NP
(coughs, gasps NP
(evil laughter NP
) Cranky pants NP
A toilet gator NP
DEVILISH VOICE NP
Dad's barbecue NP
FOX TELEVISION ORG
Oh, baby cheek NP
The Death Tome NP
The human race NP
Too bad Maggie NP
a Grampa robot NP
a good present NP
foreign tongue NP
his whole name NP
my own brother NP
sinister voice NP
the touch pool NP
♪ Captioning NP
(all sputtering NP
Escaped Gorilla NP
My cat's breath NP
Security droids NP
This Homer unit NP
a giant blender NP
a justice spree NP
a little sweaty NP
a welcome break NP
enough T-shirts NP
my nursery cave NP
plastic surgery NP
the second page NP
this Death Tome NP
your Death Tome NP
(nervous chuckle NP
all those people NP
my loving family NP
the barf clothes NP
the polar icecap NP
the snack holder NP
total extinction NP
your stupid book NP
(demonic laughter NP
-(gasps) REPORTER NP
-(mechanical whir NP
-(nervous chuckle NP
Maggie-Mommy time NP
supernatural book NP
that stupid hedge NP
the big one Bitey NP
the hottest Marge NP
the main entrance NP
♪ Sweaty cheese NP
(elephant trumpets NP
(sinister laughter NP
Another "Treehouse NP
Media Access Group ORG
Uh, calm down, Mr. NP
What an ugly house NP
a catchphrase loop NP
a very exotic name NP
an ancient TV show NP
the lawn furniture NP
(grunting) Bad book NP
-(gagging) Whoo-hoo NP
Human safety breach NP
Only special people NP
The Tell-Tale Heart WORK_OF_AR
how many Pookadooks NP
just a stupid prank NP
my side corporation NP
(grunting) ANNOUNCER NP
Australian superfans NP
Oh, yeah, the thingy NP
Sideshow Bob's rakes NP
Stupid sexy Flanders NP
a freaking Shinigami NP
that silly Pookadook NP
(deep, sinister voice NP
-(organ music playing NP
Globo-Warm executives NP
The most peaceful way NP
an even stupider book NP
intellectual property NP
the scariest scenario NP
Canyonero ♪ ♪ Hyah NP
a nasty little monster NP
an anonymous detective NP
one bloodthirsty super NP
technical difficulties NP
the unexplained deaths NP
Internet sensation Tofu NP
a ridiculous theme park NP
my repressed resentment NP
FOX BROADCASTING COMPANY ORG
The super-killer murders NP
Your little murder spree NP
bloodthirsty vegetarians NP
like, three Necroblivias NP
many dedicated employees NP
-(gasps) -(thunder crashes NP
Sleepy cheek, sleepy cheek NP
WGBH access.wgbh.org KODOS NP
the salaryman's obligation NP
20th CENTURY FOX TELEVISION NP
a totally different setting NP
Another "Treehouse of Horror ORG
the frosty chocolate milkshakes NP
a very dignified and humane murder NP
other classic Simpsonsworld moments NP
Captioned ORG