TV-Serie: The Simpsons - 27x12

(to) aah  VERB

ass  NOUN

Arsch; Leck mich am Arsch!; Du kannst mich kreuzweise!; Geh scheißen!; Esel; Dummkopf; Grautier

cob  NOUN

Lambertshasel; Maiskolben; männlicher Schwan; Schwanenmännchen; Strohlehm; Weller

(to) got  VERB

non  ADJ

21st  ADJ

a.m.  NOUN

bruh  NOUN

Kumpel; Haberer

cop  NOUN

Bulle; Polyp; Schandi; Butz; Kiberer; Tschugger; Kötzer

dime  NOUN

Groschen; Zehncentstück; Zehncentmünze

evah  NOUN

sync  NOUN

(to) sync  VERB

synchronisieren; abgleichen

true  ADJ

richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend

wag  NOUN

Komiker; Ulknudel; Quatschmacher; Quatschtüte; Witzling

76er  NOUN

(to) affix  VERB

bitch  NOUN

Hündin; Füchsin; Wölfin; Miststück; Hexe; Weibsstück; Zicke; zickige Person

chili  NOUN

gouge  NOUN

Hohlmeißel; Hohlbeitel; Drechslerbeitel mit hohler Klinge; Verwerfungsletten; Salband; Walzstrieme; Rille

honor  NOUN

Ehre; Ehrung

jerky  NOUN

Dörrfleisch; Trockenfleisch

karma  NOUN

Karma

kinda  ADV

irgendwie; ziemlich; gewissermaßen

penis  NOUN

Glied; Penis

(to) spout  VERB

herausspritzen; spritzen; ausstoßen; palavern; quatschen; salbadern; speien

swipe  NOUN

Glockenklöppel; Klöppel; Glockenschwengel; Schwengel; Hieb; Streich; Schwengel; Wippe

tubby  ADJ

dicklich; rundlich; pummelig; dickwanstig; fassartig

crotch  NOUN

Gabelstange; Gabelung; Hosenschritt; Schritt; Zwickel

douche  NOUN

Idiot; Blödmann; Blödian; Schwachkopf; Spülung

(to) jack  VERB

picker  NOUN

Sammler; Sammlerin; Zeugsicher; Knotenfänger

sitter  NOUN

Glucke; brütender Vogel; Künstlermodell; Modell; Sitzende; Sitzender; todsicherer Ball

(to) unveil  VERB

den Schleier fallen lassen; entschleiern

ashamed  ADJ

beschämt

chicago  ADJ

(to) chillax  VERB

cliché  NOUN

Klischee; Klischeevorstellung; Stereotyp

cooker  NOUN

Kocher; Küchenherd; Kochherd; Herd

(to) gunke  VERB

hipster  ADJ

looting  NOUN

Plündern; Plünderung

slider  NOUN

Gleitstück; Schieber

they're  NOUN

(to) unlatch  VERB

aufklinken; etw. entriegeln; etw. lösen; die Arretierung von etw. lösen

(to) detangle  VERB

favorite  ADJ

(to) plummet  VERB

drastisch zurückgehen; drastisch sinken; rapide sinken; absacken

prankdom  NOUN

pranking  NOUN

rambling  ADJ

verwinkelt; weitläufig; weitverzweigt; wortreich; weitschweifig; ausschweifend

(to) realize  VERB

verwerten; realisieren; zu Geld machen; erzielen; verwirklichen; realisieren; ausführen; durchführen

sunblock  NOUN

Sunblocker

vindaloo  NOUN

Vindaloo; Vindalho; Vindalu

wordless  ADJ

wortlos; stumm

buzzword  NOUN

Modewort; häufig wiederholtes aktuelles Schlagwort

prankster  NOUN

Witzbold; Scherzbold; Scherzkeks; Spaßvogel

riverboat  NOUN

Binnenschiff

scratcher  NOUN

Schaber; Kratzer

somewhere  ADV

irgendwo

squishee  NOUN

conception  NOUN

Auffassung; Begriff; Vorstellung; Anschauung; Ansicht; Empfängnis; Konzeption; Idee; Gedanke; Konzipierung; Plan; Anlage; Entwurf; Konzept; Konzeption; Schöpfung

millennial  ADJ

tausendjährig

redemption  NOUN

Ablösung; Erlösung; Errettung; Seligkeit; Seelenheil; Heil; Rückkauf; Tilgung; Rückzahlung; Tilgung in Teilbeträgen; Wiedergutmachung; Ausgleich

simplicity  NOUN

Einfachheit; Schlichtheit; Einfachheit

(to) sunbathe  VERB

ein Sonnenbad nehmen; sonnenbaden; sich in der Sonne aalen; sich von der Sonne bescheinen lassen

citizenship  NOUN

Staatsangehörigkeit; Staatsbürgerschaft; Nationalität

embarrassed  ADJ

beschämt; verlegen

interactive  ADJ

interaktiv; Mitmach…; aufeinander (ein)wirkend

nonsensical  ADJ

sinnentleert; sinnlos; sinnfrei

troublesome  ADJ

beschwerlich; mühsam; umständlich; onerös

headquarters  NOUN

Hauptquartier; Hauptsitz; Stammsitz; Zentrale; Hauptniederlassung; Stabsquartier

(to) hospitalize  VERB

pacification  NOUN

Befriedung; Beruhigung

color=#00FF00  NOUN

preservative  NOUN

Konservierungsmittel; Konservierungsstoff; Schutzmittel

unconditional  ADJ

bedingungsfeindlich; an Bedingungen geknüpft; bedingungslos; unbedingt; vorbehaltlos

something</font  NOUN

color="#00ffff">much  NOUN

color=#00ffff>@elder_man</font  NOUN

(to) recuperate  VERB

sich erholen

nudge  NOUN

Schubs; Stupser; leichter Stoß

buck  NOUN

Bock; Bocksprung; Dollar; Rammler; Hasenbock

beehive  NOUN

Bienenkasten; Beute; Bienenkasten mit Bienenvolk; Bienenstock; Bienenschwarm im Bienenkasten; Bienenstock

(to) dub  VERB

synchronisieren

downward  ADJ

upgrade  NOUN

Ansteigen; Steigung; ansteigender Verlauf; Aufrüstung; Verbesserung; Modernisierung; Veredelung; besseres Modell; verbesserte Version; Upgrade

epic  ADJ

episch

restroom  NOUN

WC; Toilette; Abort; auf die Toilette gehen

infinite  ADJ

endlos; unendlich groß; ungeheuer; uferlos; unendlich

spiral  ADJ

gewunden; spiralförmig; schneckenförmig; schraubenförmig; spiralig

legendary  ADJ

sagenhaft; legendär; sagenumwoben

fierce  ADJ

bombig; cool; stark; durchdringend; höllisch; grimmig; finster; böse; heftig; erbittert; rau; harsch; hart; streng; beißend; scharf; stark; tief; leidenschaftlich; energisch; nachdrücklich; hitzig; nachdrücklich; wild; scharf; angriffslustig; kampfbereit

breaker  NOUN

Ausschalter; Halbstoffholländer; Halbzeugholländer; Kohlenhauer; Hauer; Häuer; Abkohler; Stromunterbrecher; Unterbrecher; Ausschalter; brechende Welle; Brecher; Sturzwelle; Sturzwoge; Sturzsee; Zwischenbau

faculty  NOUN

Begabung; Fähigkeit; Vermögen; Fachbereich; Fakultät; Lehrerkollegium; Lehrerschaft; Lehrkörper

yoga  NOUN

Yoga

payoff  NOUN

Abschlusszahlung; Endzahlung; Bestechungsgeld; Schmiergeld; Pointe; Clou

mart  ADJ

(to) rot  VERB

verfaulen; faulen; vermodern; modern; verrotten

manhood  NOUN

Männlichkeit; Menschentum

blister  NOUN

Beobachterstand; Radarkuppel; Hautblase; Blase

thought  NOUN

Besinnen; Überlegen; Denken; Gedanke; Einfall; sich in Gedanken verlieren; sich in Gedanken verlieren; Nachdenken; Betrachtungen; Überlegungen

stereotype  NOUN

Druckplatte; Klischee; Klischeevorstellung; Stereotyp

robber  NOUN

Räuber; Schächer

handicapped  ADJ

behindert

jumbo  ADJ

riesig; gigantisch; kolossal

(to) offend  VERB

straffällig werden; eine Straftat begehen

vest  NOUN

Gewand; Unterhemd; Unterleibchen; Leibchen; Leiberl; Weste; Gilet

(to) rebuild  VERB

sich neu aufstellen; sich neu bilden

hilarious  ADJ

ausgelassen; lustig; vergnügt; übermütig; komisch; wahnsinnig komisch; urkomisch

brake  NOUN

Bremse; Federspeicherbremse; Unterholz; Farn

(to) refill  VERB

wieder auffüllen; wieder verfüllen

(to) extend  VERB

sich bis an einen Ort erstrecken; bis an einen Ort reichen; gehen

doom  NOUN

Verhängnis; Schicksal

lung  NOUN

Lunge; Lungenflügel

whoop  NOUN

Freudenschrei; Schlachtruf; Schrei; Ruf

(to) strangle  VERB

erwürgen; würgen; er/sie würgt; ich/er/sie würgte; er/sie hat/hatte gewürgt

(to) prank  VERB

prank  NOUN

Schabernack; Streich; Streich; Jux; Ulk; Eulenspiegelei

olive  NOUN

Olive

theft  NOUN

Diebstahl; Datenklau; Rechenzeitdiebstahl

gin  NOUN

Falle; Schlinge; Gin; Wacholderschnaps; Wacholderbranntwein; Kranewitter

(to) scrape  VERB

Zahnstein entfernen; aufschürfen; abschürfen; kratzen; auskratzen; schaben; scharren

monument  NOUN

Denkmal; Monument

glory  NOUN

Großartigkeit; Prächtigkeit; Heiligenschein; Glorienschein; Gloriole; Aureole; Nimbus; himmlische Herrlichkeit; Pracht; Glanz; Herrlichkeit; Glorie; Die Herbstblätter sind jetzt am schönsten.; die Frau aber ist der Abglanz des Mannes. (Bibelzitat); die Frau aber ist der Abglanz des Mannes. (Bibelzitat); Ruhm; Ehre; von sich reden machen

gaze  NOUN

Blick

font  ADJ

font  NOUN

Gießtrichter; Schriftart; Schrift; Schrifttyp; Taufbecken; Taufbrunnen; Fünte; grafischer Zeichensatz

circuit  NOUN

Gerichtsbezirk; Kreislinie; geschlossene Linie; Kreisbahn; Rennbahn; Rennstrecke; Strecke; Parcours; Schaltkreis; Schaltung; Stromkreis

revenue  NOUN

Einkommen; Revenue; Einkommensquelle; Erlös; Ertrag

retirement  NOUN

Austritt; Versetzung in den Ruhestand; Pensionierung; Verrentung; zwangsweise Versetzung in den Ruhestand; Ruhestand; Rente; Pension; Zurückgezogenheit; Klausur

coupon  NOUN

Abrissabschnitt; Abriss; abtrennbarer Abschnitt; Abschnitt zum Abtrennen; Abrisscoupon; Coupon; Abrisskupon; Kupon; Talon; Abrisszettel; Bezugsschein; Coupon; Kupon; Zinsschein; Kupon

(to) sponsor  VERB

(to) nod  VERB

nicken

foam  NOUN

Bierschaum; Schaum; Schaumstoff; zähharter Schaumstoff

elegant  ADJ

elegant; elegant; fein; stilvoll

imaginary  ADJ

imaginär; gedacht

spicy  ADJ

pikant; schlüpfrig; pikant; gewagt; würzig

(to) smash  VERB

Pleite machen; pleitegehen; koppheister gehen; eingehen; untergehen; einwerfen; einschlagen; einhauen; schlagen; schwer treffen; schmettern; zerbrechen; zerschellen; zerschmettern; zerschlagen; kaputtschlagen; zusammenschlagen; zertrümmern

nude  ADJ

nackt

marketing  NOUN

Absatzwesen; Marketing; Absatz; Vertrieb; Vermarktung; Marktbereitung

thunder  NOUN

Donner

bedtime  NOUN

Schlafenszeit; Zeit zum Schlafengehen

medal  NOUN

Medaille

clip  NOUN

Ausschnitt; Clipschelle; Schelle; Klemme; Taschenklemme; Einspielfilm; Einspieler; Haarschnitt; Hieb; Schlag; Klammer; Bügel; Klemme; Ohrklips; Klips; Schur; Wollertrag der Schur; Spannhaken; Kluppe; Tempo

(to) apologize  VERB

Abbitte leisten; jdm. etw. abbitten; sich entschuldigen

pork  NOUN

Schweinefleisch; Schweinernes; Schweiniges

magnificent  ADJ

großartig; grandios; herrlich; prächtig; prachtvoll

state  NOUN

Aggregatzustand; Staat; Stand; Status; Zustand; Verfassung; Zustand; Beschaffenheit; Zustand; Rang; Zustand; Beschaffenheit

accusation  NOUN

Beschuldigung; Anschuldigung; Vorwurf; Bezichtigung; Schuldzuweisung

hurricane  NOUN

Orkan; Hurrikan

bald  ADJ

glatzköpfig; kahl; federlos; weißköpfig; kahl; schmucklos; nüchtern; dürftig; armselig; unverblümt; unverhüllt; trocken; nackt

(to) live  VERB

leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben

semester  NOUN

Semester

volunteer  NOUN

Ehrenamtliche; Ehrenamtlicher; Freiwillige; Freiwilliger

bubble  NOUN

Blase; Blase; Kuppel; Haube; aufblasbare Halle; stark überbewertete Firma; Libelle

thirsty  ADJ

durstig

(to) slap  VERB

schlagen; einen Klaps geben

blessing  NOUN

Segen; Segnung; Segen; Segen; Wohltat; nicht nur Vorteile haben; Zauberbann; Bann

tiger  NOUN

Tiger; Tiger

denial  NOUN

Aberkennung; Entzug; Entziehung; Leugnen; Leugnung; Verweigerung; Ablehnung

(to) straighten  VERB

gerade machen; gerade ziehen; gerade biegen; richten; glätten; gerade werden

parade  NOUN

Aufzug; Festumzug; Umzug; Festzug; Exerzierplatz; Parade; Militärparade; Truppenparade; Parade; Defilee; Parade; Korso; Paradeplatz

corn  NOUN

Hühnerauge; Krähenauge; Klavus; Korn; Kornfrucht; Mais; Kukuruz; Welschkorn; türkischer Weizen; Türken

aid  NOUN

Hilfe; Hilfsmittel; Hilfe; Behelf; Anziehbehelf; Hörbehelf; Sehbehelf; Mithilfe; Zuhilfenahme; Arbeitshilfe

delicious  ADJ

appetitlich; köstlich; wohlschmeckend

discussion  NOUN

Besprechung; Diskussion; Erörterung; Diskussion; Auseinandersetzung; Gesprächsrunde

immediately  ADV

sofort; gleich; auf Anhieb; augenblicklich; sogleich; statim; stat; sofort; unmittelbar; spornstreichs; eilends; flugs; postwendend; umgehend; augenblicklich

jealous  ADJ

eifersüchtig; neidisch; neidvoll

vehicle  NOUN

Arzneistoffträger; Stoffträger; pharmazeutischer Hilfsstoff; Bindemittel; Fahrzeug; Trägerstoff; Trägersubstanz; Träger; Vehikel; Mittel; Wagen; Gefährt

urban  ADJ

urban

(to) retire  VERB

in Rente gehen; in Pension gehen; in den Ruhestand treten; sich berenten/pensionieren lassen; in Rente / in Pension gehen; aufgeben

(to) relieve  VERB

ablösen; entsetzen; befreien; lindern; mildern; schwächen; lüften

pipe  NOUN

Leitungsrohr; Rohr; Pfeife; Tabakspfeife; Pfeife; Knösel; Pipe; Schlot; Schlotte

pole  NOUN

Haltestange; Pfosten; Pfahl; Stangenholz; Stange; Fuß eines Pfostens; Pol; Pol; Stake; Staken

lighting  NOUN

Anzünden; Ausleuchtung; Ausleuchten; Befeuerung; Feuer; Beleuchtung; Licht

(to) hold  VERB

etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten

feeling  NOUN

Fühlen; Gefühl; Empfinden; Empfindung; Mir ist nicht wohl dabei.

dentist  NOUN

Zahnarzt; Zahnärztin; Dentist; Dentistin; Zahnklempner

briefly  ADV

kurz

achievement  NOUN

Bewältigung; erfolgreicher Abschluss; Erreichen; Erlangen; Erlangung; Verwirklichung; Errungenschaft; bedeutende Leistung

side  NOUN

Beilagenportion; Beilage; Portion; Sättigungsbeilage; Bord; Seite; Rand; Flanke; Seite

statue  NOUN

Bildsäule; Standbild; Statue

(to) flip  VERB

einen Rappel kriegen; einen Wutanfall bekommen/haben; an die Decke gehen; hochgehen; außer sich geraten; ausrasten; auszucken; alle Zustände kriegen; explodieren; blättern; schnipsen; schnellen; wenden; umdrehen

fox  NOUN

Fuchs

tank  NOUN

Behälter; Wasserbecken; Metallbecken; Panzerkampfwagen; Kampfwagen; Kampfpanzer; Panzer; Tank; Treibstofftank; Kraftstofftank; Tank; Zisterne; Wassertank

below  ADV

nachstehend; im Nachstehenden; im Folgenden; unten; unterhalb; unten sein

tag  NOUN

Anhängsel; Endstück; Etikett; Namensschild; Schild; Anhänger; Marke; Fangen; Nachlaufen; Kriegen; Haschen; Tick; Fangerl Fangis; Fangenspiel; Fangenspielen; Formatierungszeichen; Tag; Graffiti-Schriftzug; Sprayer-Signatur; Kennzeichenschild; Kennzeichentafel; Kontrollschild; Erkennungstafel; Kenntafel; Nummernschild; Nummerntafel; Satzanhängsel; angehängtes particle

debt  NOUN

Forderung; Schuld; die Schulden, die er bei seinem Bruder hat; verschuldet sein; bei jdm. in der Kreide stehen; sich verschulden; sich verschulden; jdn. von einer Schuld befreien; Zahlungsverpflichtungen nicht nachkommen; Verschuldung

flag  NOUN

Fahne; Flagge; Fähnchen; Trauerflagge; Hinweiszeichen; Merkzeichen; Markierung; Kennzeichnung; Merker; Kennzeichnungsbit; Zustandsbit; Statusbit; Natursteinplatte für Gartenwege; Natursteingehwegplatte; Steinplatte; Natursteingehwegplatten; Steinplatten

(to) sink  VERB

zu Fall bringen; scheitern lassen; ablassen; absenken; sich senken; absacken; einsacken; versacken; graben; buddeln; nachlassen; sinken; versinken; untergehen; niederbringen

creature  NOUN

Geschöpf; Wesen; Kreatur; Tier

customer  NOUN

Kunde; Kundin

clown  NOUN

Clown; Komiker; Clown; Hanswurst; Kasper; Kasperle; Kasperl; Kasperli; Faxenmacher; Possenreißer

identity  NOUN

Gleichheit; Identität; Identität; Identität; Nämlichkeit

(to) transfer  VERB

eine Aufnahme (auf einen anderen Tonträger) überspielen; Waren umschlagen; umladen

soldier  NOUN

Soldat; Kriegsknecht

(to) abandon  VERB

herabsetzen; ermäßigen; nachlassen; etw. stilllegen; auflassen

(to) fund  VERB

ausgleichen; bezahlen; konsolidieren

imagination  NOUN

Einbildung; Einbildungskraft; Imagination; Fantasie; Phantasie; Vorstellung; Vorstellungsvermögen; Vorstellungskraft; Kopfkino

loyal  ADJ

treu; loyal; ergeben

(to) heal  VERB

heilen; gesund werden; heil werden; heile werden; verheilen; abheilen; es ist/war abgeheilt

(to) remove  VERB

etw. abführen; etw. ableiten; umziehen; wegschaffen; beseitigen

(to) sacrifice  VERB

opfern

location  NOUN

Ansiedeln; Ansiedlung; Ansiedelung; Neuansiedlung; Neuansiedelung; Drehort; Lage; 1a-Lage; Ortung; Speicherstelle; Standort; Standortbestimmung

actual  ADJ

effektiv; konkret; tatsächlich; eigentlich; wirklich; faktisch

presence  NOUN

Anwesenheit; Gegenwart; Beisein; in Gegenwart des/der …; Aufenthalt; Auftreten; Benehmen; ruhig, aber bestimmt auftreten; Präsenz; Vorkommen

penny  NOUN

Penny

pilot  NOUN

Haupt; Lotse; Lotsin; Pilot; Luftfahrzeugführer; Flugkapitän; Flieger; Militärpilot; Verkehrspilot; Linienpilot; Pilotfilm; Schienenräumer; Zündflamme; Dauerflamme

brand  NOUN

Brandfackel; Fackel; Brandzeichen; Brandmal; Markenname; Marke; geschützte Marke

quarter  NOUN

Gegend; Viertel; Himmelsrichtung; Seite; Viertel; drei viertel 10; drei viertel 10; viertel 9; viertel 9; Vierteldollar; 25-Cent-Stück

degree  NOUN

Bogengrad; Diplom; Grad; Stufe; Rang; Grad; Grad; Maß; Ausmaß; Studienabschluss; Abschluss; akademischer Grad; Hochschulgrad; Stufe; Grad; Maß; Tonleiterstufe; Tonstufe; Stufe

(to) cheer  VERB

aufmuntern; aufheitern; trösten; beruhigen; jdn. aufheitern; aufjubeln; jubeln; jauchzen

winner  NOUN

Gewinner; Gewinnerin; Sieger; Erstplatzierte; Erstplatzierter

(to) lower  VERB

abdämpfen; sich absenken; sich senken; missbilligend blicken; ablehnend schauen; ein finsteres Gesicht machen; niederlassen; senken; herunterlassen; herabsetzen; vermindern; niederschlagen; einhängen; niederbringen

(to) fail  VERB

ausfallen; durchfallen; scheitern; versagen; fehlschlagen; missglücken; mißglücken; misslingen; scheitern; fehlschlagen; versagen

(to) rise  VERB

ansteigen; steigen; anwachsen; aufsteigen; aufsteigen; aufsteigen; aufgehen; emporsteigen; ansteigen; anwachsen; anschwellen; sich erheben; avancieren; entspringen; entstehen; entspringen; sichtbar werden; herausragen; hochsteigen; sich nach oben bewegen

officially  ADV

offiziell

mental  ADJ

Kinn…; Mental…; mental; geistig; seelisch; spirituell

rat  NOUN

Ratte; Ratz; Streikbrecher

painful  ADJ

peinlich; unangenehm; schmerzhaft; schmerzend; mit Schmerzen verbunden; so schlecht, dass es (schon) weh tut/tat

recall  NOUN

Abfragequote; Amtsenthebung; Erinnerung; Rückrufaktion; Produktrückruf; Rückruf; Wiederaufruf; Zurückrufen; Zurückbeordern; Zurückholen

tube  NOUN

Drainageröhrchen; Drainagekanüle; Kanüle; Drain; einen Drain legen; Flimmerkiste; Kiste; Flimmerkasten; Glotze; Glotzkiste; Gummischlauch; Hülse; Stift; Röhre; Rohr; Schlauch; Schlauchsonde; Sondenschlauch; Sonde; Schlauch; Ryle; '; sche Sonde; nasale Magensonde; Tube; Tube; Röhre; Tubus; U-Bahn; Untergrundbahn; Schlot

potato  NOUN

Kartoffel; Erdapfel; Grundbirne; Erdbirne

(to) praise  VERB

mushroom  NOUN

Pilz; Schwamm; Schwammerl; Schwammerl; Scheibenanemone

ward  NOUN

Krankenhausabteilung; Spitalsabteilung; Abteilung; Krankenstation; Station; Infektionsstation; Intensivpflegestation; Intensivtherapiestation; Intensivstation; Kinderstation; Krankensaal; Mündel; Pflegling; Vormundschaft; Wahlkreis; Wahlbezirk; Zwinger

(to) vary  VERB

schwanken; Schwankungen unterliegen; fluktuieren; etw. variieren; abwandeln; anders gestalten; variieren; wechseln; schwanken; verschieden/unterschiedlich sein

task  NOUN

Aufgabe; Auftrag; Obliegenheit; Pensum; Programmteil; Teilaufgabe; Aufgabe; Arbeitsaufgabe

(to) scratch  VERB

den weißen Spielballs beim Billard versenken; kratzen; scharren

(to) receive  VERB

hereinbekommen; hereinkriegen

lamp  NOUN

Beleuchtungskörper; Leuchte; Lampe; Lämpchen; Laterne; Leuchte; Lampe; Licht; Leuchtmittel; Geleucht

jam  NOUN

Ladehemmung; Marmelade; Konfitüre; Gonfi; Papierstau; Papierstauung

(to) flow  VERB

fließen; strömen; rinnen; strömen; fließen

(to) finance  VERB

cherry  NOUN

Kirsche

chemical  NOUN

Chemikalie

(to) behave  VERB

sich benehmen; sich verhalten; sich aufführen; sich sonderbar benehmen; Benehmen Sie sich!

nephew  NOUN

Neffe

supply  NOUN

Belieferung; Lieferung; Bereitstellung; Beistellung; Stellung; Zurverfügungstellung; Zurverfügungstellen; Beschickung; Speisung; Versorgung; Zufuhr; Zuführung; Vorrat; Reserve; eine Lebensmittelreserve; unterirdische Wasserreserven; Warenangebot; Angebot; Zulieferung

bread  NOUN

Brot; Brötchen; Gebäck

wide  ADJ

weit; breit

wheel  NOUN

Drehscheibe; Lenkrad; Steuer; Rad; das Rad noch einmal erfinden

(to) introduce  VERB

anschneiden; aufwerfen; etw. (Neues) einleiten; den Beginn von etw. (Neuem) markieren

shift  NOUN

Abwälzung; Gesteinsverwerfung; Verwerfung; Verwurf; Lagenwechsel; Schicht; Arbeitsschicht; Umschaltung; Umsetzung; Verlagerung; Verschiebung; Verschieben; Verschiebung

expensive  ADJ

aufwändig; aufwendig; teuer; hochpreisig; kostspielig; teuer

genius  NOUN

Genie

magazine  NOUN

Illustrierte; Magazin; Zeitschrift; Heft; Magazin; Einsteckmagazin; Vorderschaft-Röhrenmagazin; Vorderschaftmagazin; Vorderschaft-Röhrenmagazin; Vorderschaftmagazin; Walzenmagazin; Drehmagazin; Walzenmagazin; Drehmagazin; Walzenmagazin; Drehmagazin; Magazinattrappe

shoe  NOUN

Bremsbacke; Schuh; Rehaschuhe; Verbandschuhe; Rehaschuhe; Verbandschuhe

tongue  NOUN

Feder; Landzunge; Landspitze; Sprache; Hüte deine Zunge!; Zunge; Sag so etwas nicht!; Zunge; Lasche; Zunge; Zunge

throat  NOUN

Engstelle; Verengung; Hals; Rachen; Schlund; Kehle; Gurgel; Ventilbohrungskehle; Ventilkehle; Zahnfuß; Öffnung

brother  NOUN

Bruder; Bruder; Bruder; Mönch; Ordensmann; Ordensbruder; Klosterbruder

soft  ADJ

anschmiegsam; bequem; angenehm; leicht; nachgiebig; leicht nachgebend; nachgiebig; gutmütig; weich; sanft; zart; flauschig; weich; matt; weichlich; schwächlich

photo  NOUN

Fotografie; Photographie; Foto; Photo; Fotoaufnahme; Aufnahme

campaign  NOUN

Kampagne; Aktion; Feldzug; eine Aktion starten; eine Aktion starten; Heereszug; Feldzug

parking  NOUN

Parken; Parken; Parkmöglichkeit; Parkplätze

(to) release  VERB

freisetzen; herausgeben; ausströmen; lösen

wise  ADJ

weise; klug; verständig

(to) watch  VERB

überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken

juice  NOUN

Saft

original  ADJ

eigenständig; originell; originär; grundlegend neu; original; originell; ursprünglich; unbearbeitet; ursprünglich; original; Ur…

camp  NOUN

Camp; Feldlager; Lager; Zeltlager; Zeltstadt; Massenquartier; Lager

(to) shape  VERB

fräsen; gestalten; formen; bilden

(to) exact  VERB

indeed  ADV

in der Tat; allerdings

bullet  NOUN

Aufzählungszeichen; Spiegelstrich; Tiret; mit Aufzählungszeichen versehene Liste; Geschoss; Geschoß; Kugel; Schaber

(to) awake  VERB

aufwachen; erwachen; er/sie erwacht; ich/er/sie erwachte; wecken; erwecken; aufwecken

lousy  ADJ

armselig; popelig; poplig; mies; elend; hundsmiserabel; hundeelend; schrecklich; scheußlich; furchtbar, mies; miserabel; lausig; verflixt

interview  NOUN

Befragung; Interview; Gespräch; polizeiliche Befragung; Befragung; Vorstellungsgespräch; Bewerbungsgespräch

affair  NOUN

Affäre; Skandal; Affäre; Liaison; Verhältnis; Liebesverhältnis; Liebesaffäre; Liebschaft; Liebschaft; Seitensprung

spare  ADJ

drahtig; sehnig; stramm; durchtrainiert; frei; übrig; überflüssig; überzählig; sparsam

healthy  ADJ

gesund; gesund

(to) recognize  VERB

etw. einsehen; begreifen; verstehen; nachvollziehen; jdm. klar werden; sich jdm. erschließen; jdn./etw. erkennen; jdn. daran erkennen, wie er geht; etw. kennen; jdn./etw. wiedererkennen

view  NOUN

Ansicht; Ansicht von unten; Aussicht; Ausblick; Blick; Betrachtungsweise; Anschauungsweise; Sichtweise; Sicht; Bild; Meinung; Ansicht; Auffassung; Anschauung; eine Ansicht vertreten; Seine Ansicht hat sich geändert.; Sicht; Sichtweite; Blickfeld; verborgen; nicht sichtbar sein; sichtbar werden; Strahlengang; a.p. Stahlengang; p.a. Stahlengang

precious  ADJ

geziert; gekünstelt; unnatürlich; preziös; kostbar; wertvoll; edel

loser  NOUN

Verlierer; der Wettverlierer; gut verlieren können; nicht verlieren können; nicht verlieren können; Er unterlag.; Verlierertyp; Versager; Loser; Der ist der geborene Versager.

local  ADJ

dortig; lokal; hiesig; lokal; örtlich; ortsansässig; heimatlich

(to) correct  VERB

bereinigen; verbessern; berichtigen; ausbessern; nachbessern; Sie bessert mich ständig aus.; Ich nehme alles zurück.

pizza  NOUN

Pizza

cheese  NOUN

Käse; halbfester Käse; Vollfettkäse; zylindrische Spule

monster  NOUN

Monster; Scheusal; Monster; Ungeheuer; Ungetüm; Monstrum; Untier

holy  ADJ

heilig

ticket  NOUN

Eintrittskarte; Einlasskarte; Karte; Billett; Ticket; Fahrkarte; Fahrschein; Fahrausweis; Billett; Fahrausweis zu einem ermäßigten Preis; abgelaufene Fahrkarte; abgelaufenes Billett; Billett zur halben Taxe; Fahrausweis mit Wahlweg; räumlich begrenzter Fahrausweis; eine Fahrkarte lösen; Störfallmeldung; Strafmandat; Strafmandat; Strafzettel; Verwarnung; Knöllchen; Organmandat; Organstrafverfügung; Polizeibusse; Bussenzettel; Wertmarke

quickly  ADV

flugs; schnell; schnell; rasch; zügig

issue  NOUN

Ausgabe; Heft; Nummer; Ausgabe; Emission; Begebung; Ausstellung; Ausleihe; Ausleihung; Ergebnis; Ausgang; Abschluss; Fragestellung; Sachfrage; Frage; Thema; um eine Frage herumeiern; etw. thematisieren; Fragestellung; Herausgabe; Veröffentlichung; Nachkommenschaft; Nachkommen; Problem; etw. als problematisch ansprechen; als Problem thematisieren; etw. nicht groß erwähnen; Sein Verhalten ist ein Problem für mich.; ausgegebenes Wertpapier; ausgegebene Aktie; Emission; Problematik

simply  ADV

einfach; anspruchslos; glattweg; nun einmal; eben; halt; partout; nicht und nicht; schlichtweg

video  NOUN

Bildteil; Videoaufzeichnung; Videoaufnahme; Video; Videorecorder; Videorekorder; Videosignale; Videobilder; Videodaten; Video

bottle  NOUN

Fläschchen; Flasche; Bügelflasche; Bügelflasche

sun  NOUN

Sonne

grand  ADJ

berühmt; groß; bedeutend; gewaltig; großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend; prächtig; prachtvoll; stattlich; herrschaftlich

band  NOUN

Band; Band; Musikgruppe; Musikkapelle; Kapelle; Bande; Schar; Trupp; Kolonne; Bauchbinde; Buchbinde; Bauchbinde; Streifband; Reklamestreifen; Ring; Reifen; Streifen; Leiste

spot  NOUN

Fleck; Klemme; Schwulität; in Schwulitäten sein; Makel; Plätzchen; Pustel; Pickel; Wimmerl; Bibeli; Schmutzfleck; verschmutzte Stelle; Sendezeit; Stelle; Punkt; Tupfen; vor Ort; Strahler; Tupfen; Tupfer

(to) taste  VERB

kosten; schmecken; schmecken

price  NOUN

Kurs; Preis; Preise hochtreiben; Preise hochtreiben; Preise hochtreiben

nut  NOUN

Birne; Rübe; Kürbis; Keks; Plutzer; Grind; Klemmkeil; Liebhaber; Fanatiker; Enthusiast; Freak; Fan; Nuss; Nuß; Schraubenmutter; Mutter; Muttern; hydraulische Spannmutter

(to) roll  VERB

eine Rolle machen; grollen; rollen; drehen; wickeln; wälzen; die Augen verdrehen; rollen; kullern; schlingern; walzen

(to) remind  VERB

mahnen

80%  PERCENT

ATM  ORG

Apu  PRODUCT

CNN  ORG

500%  PERCENT

Bart  ORG

D-Day  ORG

Hindu  NORP

Luigi  ORG

nudie  ORG

Indian  NORP

, store  NP

Ba-Bart  ORG

Marines  ORG

Uncle A  WORK_OF_AR

Wharton  ORG

a penny  MONEY

caramba  ORG

Chalmers  ORG

Rachel's  ORG

Sheldons  ORG

fat guys  NP

one shot  NP

one tube  NP

you guys  NP

Big whoop  NP

Dalmatian  NORP

Good luck  NP

Holy moly  NP

all signs  NP

band camp  NP

last look  NP

> == <font  NP

Epic swipe  NP

a bad call  NP

a rat hole  NP

every time  NP

local wags  NP

more beers  NP

nine lives  NP

right side  NP

A smart man  NP

Hello Kitty  ORG

Kwik-E-Mart  ORG

my name tag  NP

sunken eyes  NP

the new you  NP

three bucks  MONEY

two dollars  MONEY

Moe's Tavern  FAC

Parade jerky  NP

White Plains  ORG

a clown move  NP

a great view  NP

all the rest  NP

exactly what  NP

the bald man  NP

three blocks  NP

A little part  NP

All creatures  NP

Little League  ORG

Not cool, man  NP

Quick & Fresh  ORG

The only time  NP

Well, the way  NP

a big mistake  NP

a bullet hole  NP

a nice bottle  NP

a real sitter  NP

all blessings  NP

all our glory  NP

another piece  NP

another store  NP

even your way  NP

my lucky vest  NP

our olive bar  NP

so much money  NP

the new issue  NP

the same dime  NP

the whole jam  NP

America's debt  NP

And her mother  NP

Hey, Uncle Apu  NP

Little Jamshed  NP

Oh, hey, uncle  NP

Quimby's Folly  WORK_OF_AR

Three Sheldons  NP

a better class  NP

a great parade  NP

a heart attack  NP

a little gouge  NP

a little nudge  NP

corn cob pipes  NP

infinite lives  NP

my hearing aid  NP

no Vijay Singh  NP

the last issue  NP

this good Bart  NP

"Quimby's Folly  NP

Always Wolowitz  NP

Another Chianti  NP

Christmas gifts  NP

Toes and Torsos  PRODUCT

You pipe-a down  NP

a Main-a Street  NP

a dying soldier  NP

a heat lamp dog  NP

a later bedtime  NP

parade supplies  NP

softer lighting  NP

the ATM machine  NP

the last winner  NP

the mental ward  NP

your spare cash  NP

330 million gods  NP

Chalmers' crotch  NP

Clockwork Orange  ORG

No more pranking  NP

a terrible price  NP

a thought bubble  NP

my favorite part  NP

one cheese pizza  NP

scratcher's lung  NP

you pole-sliders  NP

Homeland Security  NP

Homeland Security  ORG

a business degree  NP

a recall campaign  NP

our other brother  NP

the wise, old fox  NP

your parade jerky  NP

Unconditional love  NP

What other brother  NP

a spicy accusation  NP

font color=#00FF00  NP

his fifth birthday  NP

his hilarious doom  NP

only one other way  NP

the Temple of Doom  FAC

the cleanest place  NP

the one good thing  NP

this cherry picker  NP

your sister's eyes  NP

Artist's conception  NP

Kwik-E-Mart history  NP

Lousy chili cookers  NP

My last two dollars  NP

One paid-for ticket  NP

all those Squishees  NP

grand theft thunder  NP

his nice, new store  NP

my imaginary friend  NP

the wrong direction  NP

this month's Giving  NP

Jebediah Springfield  NP

Jebediah Springfield  FAC

Jebediah Springfield  LOC

a troublesome potato  NP

any non-Chicago city  NP

how much imagination  NP

so many more tickets  NP

two and six blisters  NP

Ah, about three bucks  NP

All right, my brother  NP

Springfield Auto Lube  ORG

Springfield's bad boy  NP

these nudie magazines  NP

your chicken vindaloo  NP

The Simpsons 27x12 ♪  WORK_OF_AR

kind of a douche wheel  NP

the same old monuments  NP

those circuit breakers  NP

a delicious shoe tongue  NP

our brand-new SWAT tank  NP

the Quick & Ficky-Fresh  ORG

a Mumbai riverboat pilot  NP

a Philadelphia 76ers hat  NP

the actual statue design  NP

your Little League teams  NP

Sergeant Archibald Cutter  NP

stupid, hipster buzzwords  NP

the happy past one moment  NP

Precious, precious tickets  NP

our fiercest weapon-- foam  NP

our wordless shift changes  NP

the original statue design  NP

All right, calm down, Chief  NP

his Saint Christopher medal  NP

that Clockwork Orange video  NP

Hello Kitty cell phone cover  NP

the biggest scratcher payoff  NP

our volunteer fire department  NP

The so-called marketing genius  NP

more handicapped parking spots  NP

this year's Founder's Day Parade  NP

And now Springfield's true heroes  NP

Her mother's the really sad story  NP

your downward spiral headquarters  NP

your nonsensical, rambling stories  NP

the Department of Homeland Security  ORG

the new Jebediah Springfield statue  NP

Or maybe, just maybe, a genius clown move  NP

This expensive urban pacification vehicle  NP

the legendary, jumbo, golden Squishee cup  NP

SWAT  ORG

fifth  ORDINAL

Artist  ORG

Beef  WORK_OF_AR

© 2025