TV-Serie: The Simpsons - 12x2

ass  NOUN

Arsch; Leck mich am Arsch!; Du kannst mich kreuzweise!; Geh scheißen!; Esel; Dummkopf; Grautier

(to) do-  VERB

doo  ADJ

doo  NOUN

hoo  NOUN

(to) tis  VERB

d'oh  ADJ

sash  NOUN

Fensterflügel; Kummerbund; Schärpe; Schiebefenster; Aufziehfenster; Schieberahmen

true  ADJ

richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend

yeah  NOUN

daddy  NOUN

Vati; Papa; Papi; Paps

(to) idea-  VERB

lips-  NOUN

not.  ADV

vole  NOUN

Wühlmaus; Schermaus

wager  NOUN

Wette; Wetteinsatz

wejoe  ADJ

c'mere  ADV

frilly  ADJ

verschnörkelt

(to) gettin  VERB

(to) huddle  VERB

sich zusammenkauern; sich zusammenkuscheln; sich gemütlich hinsetzen/hinlegen; sich zur Beratung zusammensetzen; zusammenstehen; die Köpfe zusammenstecken; Kriegsrat halten

mascot  NOUN

Maskottchen; Talisman; Glücksbringer

outage  NOUN

Stromabschaltung; Stromsperre; Stromunterbrechung; Unterbrechung; Ausfall

plaque  NOUN

Tafel; Schild; Plakette; Zahnbelag; Plaque; Plakette

scurvy  NOUN

Skorbut

sewage  NOUN

Abwasser

shoddy  ADJ

schäbig; minderwertig; lumpig; unsolide; nicht stabil

snobby  ADJ

snobistisch; versnobt

stoat  NOUN

Hermelin; Großes Wiesel; Kurzschwanzwiesel

talkin  NOUN

wicket  NOUN

Schalterfenster; Törchen; Wicket

chilly-  NOUN

(to) color  VERB

sich färben; färben; beschönigen

defiant  ADJ

angriffslustig; angriffig; aufsässig; aufmüpfig; auflüpfisch; widerspenstig; schwierig; ungemütlich

edible-  NOUN

griffin  NOUN

Greif

(to) little-  VERB

lowbrow  ADJ

geistig anspruchslos; anspruchslos; niveaulos; einfachster Machart; auf Wühltischniveau; für den Massengeschmack; für ein Massenpublikum; seicht; schlicht; einfach; unbedarft

marmot  NOUN

moronic  ADJ

blödsinnig; idiotisch

novelty  NOUN

Neuheit; Novum; Neuheit; Novität

(to) plotze  VERB

towner  NOUN

ukulele  NOUN

Ukulele

worried  ADJ

besorgt; sorgenvoll

bluebird  NOUN

Rotkehlhüttensänger

chitchat  NOUN

Geplauder; Smalltalk; leichte Unterhaltung; Plauderei; Geplauder; Schwätzchen; Klönschnack; Schnack; Plausch; Pläuschchen; Plauscherl; Tratsch; Schwatz

fighting  NOUN

Kampf; Kampf; Kampfgeschehen; Kampfhandlung

hardball  NOUN

rücksichtsloses Vorgehen; Kampf mit harten Bandagen

leaflet  NOUN

Blättchen; Broschüre; Prospekt; Heft; Flugblatt; Flugschrift; Flugzettel; Handzettel; Reklamezettel; Flyer; Merkblatt; Merkzettel

milhouse  NOUN

promoter  NOUN

Genpromotor; Promotor; Katalysator; Organisator; Beförderer; Sammler; Sammlerin

revoluci  NOUN

riverbed  NOUN

Flussbett

(to) chuggere  VERB

convinced  ADJ

(to) crumble  VERB

zerbröckeln; bröckeln; krümeln; zerkrümeln; bröseln; zerbröseln; zerfallen; verfallen

dungaree  NOUN

Baumwolldrillich

neighbor  NOUN

Nachbar; Nachbarin; Nebenmann

poppycock  NOUN

Schnickschnack; dummes Zeug; Stuss; Quatsch; Quark; Käse; Blech; Fez; Kokolores; Kohl; Kappes; Mumpitz; Holler; Topfen; Quargel; Schmafu; Gugus; Hafenkäse; Kabis

reckoning  NOUN

Abrechnung; Rechnung; Ausrechnen; Rechnung; Berechnung; Kalkulation; Giss; Gissung; Schätzung des Schiffsstandortes

chloroform  NOUN

Chloroform

conflicted  ADJ

persuasion  NOUN

Glaubensrichtung; Überreden; Überredung; Überzeugung; feste Meinung; fester Glaube

(to) rendezvous  VERB

tumbleweed  NOUN

Bodenläufer; Bodenroller; Steppenläufer; Steppenroller; Steppenhexe; Steppen-Salzkraut; Kali-Salzkraut; Ruthenisches Salzkraut; Ungarisches Salzkraut; Ukraine-Salzkraut; Steppenhexe

(to) bamboozle  VERB

verblüffen

playin'here  NOUN

reluctantly  ADV

widerstrebend; widerwillig; unwillig; ungern

retaliation  NOUN

Vergeltung; Vergeltungsschlag; Vergeltungsmaßnahme

woodpecker  NOUN

Specht

groundless  ADJ

unbegründet; haltlos; grundlos; abwegig; ohne sichere Grundlagen

(to) subsist  VERB

existieren; bestehen; fortdauern

(to) implore  VERB

flehen

tardy  ADJ

langsam; säumig; verspätet; säumig; verspätet; nachträglich

patriot  NOUN

Patriot; Patriotin

tailor  NOUN

Blaubarsch; Blaufisch; Schnapper; Schneider; Schneiderin; Zuschnitt

badger  NOUN

Dachs

bitterness  NOUN

Bitterkeit; Verbitterung

grin  NOUN

Grinsen; Grinsen

slob  NOUN

Wermutbruder; Pennbruder; Gammler

(to) intercept  VERB

historic  ADJ

geschichtlich bedeutend; historisch wichtig; epochemachend

snob  NOUN

Schnösel; Snob; Lackaffe; Lackel

wiring  NOUN

Beschaltung; Verdrahtung; Leitungsnetz; Leitungen; Verkabelung

(to) memorize  VERB

sich etw. einprägen; sich etw. merken; etw. memorieren

handshake  NOUN

Händedruck; Händeschütteln; Handschlag; mit Handschlag; durch Handschlag; Signalisierungsaustausch; Quittungsaustausch; Quittierungsbetrieb; Verständigungsablauf

(to) overhear  VERB

arena  NOUN

Arena; Kampfbahn; Manege

(to) reassure  VERB

dumb  ADJ

dumm; dämlich; dusselig; dusslig; doof; blöde; deppert; töricht; beknackt; sprachlos; stumm; sprechunfähig

crease  NOUN

Bügelfalte; Knick; Kniff; Eselsohr; Quetschfalte

(to) consume  VERB

dynamite  NOUN

Dynamit; Zündstoff

roommate  NOUN

Zimmergenosse; Zimmerkamerad; Stubenkamerad; Stubengenosse

shuttle  NOUN

Einstufenrückführung; Kreislauf nach Hertz; Federball; Rohpostkapsel; Schiffchen; Schützen; Weberschiffchen

syrup  NOUN

Sirup; Zuckersaft

(to) extend  VERB

sich bis an einen Ort erstrecken; bis an einen Ort reichen; gehen

traitor  NOUN

Verräter; Verräterin

(to) lure  VERB

jdn. anlocken; anziehen; locken; verlocken; locken

poise  NOUN

Beherrschtheit; Haltung; Fassung; Contenance; Gelassenheit; Gleichgewicht; Balance; Haltung; Grazie

pinch  NOUN

Einschnürung; Kniff; Prise; Quetschung

constitution  NOUN

Bildung; Einrichtung; Gründung; Begründung; Konstitution; Satzung; Statuten; Verfassung; Staatsverfassung; Konstitution; körperliche Verfassung; Beschaffenheit

pal  NOUN

Kumpel; Kumpan; Spezi

olive  NOUN

Olive

franchise  NOUN

Alleinverkaufsrecht; Vorrecht; Franchise; Lizenz; Verkaufskonzession; Konzession; Wahlrecht; Wahlberechtigung

weasel  NOUN

Hermelin; Großes Wiesel; Kurzschwanzwiesel; Mauswiesel; Zwergwiesel; Hermännchen; Wiesel

(to) rip  VERB

aufreißen; aufgehen

(to) accord  VERB

sich entsprechen; einander entsprechen

(to) recycle  VERB

Altstoffe wiederverwerten; recyceln

famine  NOUN

Hunger; Hungersnot; Hungersnöte

(to) educate  VERB

erziehen; ausbilden; bilden; heranbilden

cab  NOUN

Droschke; Pferdedroschke; Fiaker; Taxi; Taxe; Autodroschke

breed  NOUN

Menschenschlag; Schlag; Gattung; Typ; Generation; Nachzucht; Zucht; Rasse; Gestüt

bold  ADJ

fett; gewagt; kühn; riskant; frech; dreist; keck; schamlos; unverschämt; unverfroren; kräftig; auffällig; augenfällig; markant; kühn; mutig; tapfer; unerschrocken; wagemutig; verwegen; plakativ; ungezogen; unartig

beginning  NOUN

Antritt; Beginn; Anfang; Start; Auftakt

ample  ADJ

ausgedehnt; geräumig; weiträumig; weit; groß; großzügig dimensioniert; der/die/das viel Platz bietet / eine große Fläche einnimmt; ein weiträumiger Garten; reichlich; ausgiebig; reichhaltig; ausführlich; umfassend

religious  ADJ

geistlich; gewissenhaft; gläubig; religiös

(to) flee  VERB

die Flucht ergreifen; abhauen; fliehen; fliehen; flüchten; entfliehen; er/sie flüchtet; ich/er/sie flüchtete

glamorous  ADJ

glanzvoll; glamourös; schillernd; mondän; zauberhaft

(to) divide  VERB

dividieren; teilen; spalten; sich trennen

convenience  NOUN

Brauchbarkeit; großer Nutzen; gute Verwendbarkeit; Praktikabilität; Komfort

wheat  NOUN

Weizen

sticky  ADJ

feucht; klebrig; pickig; pickert; schwierig; heikel; schwül; drückend; verschwitzt

complaint  NOUN

Anklageschrift; Beschwerde; Klage; Du hast keinen Grund zur Klage.; Klageschrift; Klagsschrift; Kritikpunkt; Beanstandung; Leiden; Gebrechen; Gebresten; Reklamation; Beanstandung; eine Reklamation anzeigen; einen Mangel rügen (wegen)

(to) flame  VERB

flammen

corpse  NOUN

Leiche; Leichnam

mattress  NOUN

Matratze

nightmare  NOUN

Albtraum; Alptraum; Albdrücken; Alpdrücken; Alpdruck; Incubus

vengeance  NOUN

Rache; Vergeltung

wig  NOUN

Perücke

banana  NOUN

Banane

auto  NOUN

Auto

ghost  NOUN

Geist; Gespenst; Ghostwriter; ungenannter, eigentlicher Verfasser, der für eine berühmte Person (z. B. Politiker) Reden, Artikel, Bücher schreibt

(to) embarrass  VERB

hindern

(to) riot  VERB

randalieren; Randale machen

bald  ADJ

glatzköpfig; kahl; federlos; weißköpfig; kahl; schmucklos; nüchtern; dürftig; armselig; unverblümt; unverhüllt; trocken; nackt

tire  NOUN

Reifen; Reifendecke; Reifenmantel; Radreifen

(to) tire  VERB

ermüden; erschlaffen

(to) doom  VERB

(to) live  VERB

leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben

anyhow  ADV

immerhin; irgendwie; jedenfalls; ohnehin; ohnedies; sowieso; eh; trotzdem; trotzdem; dennoch; gleichwohl; irgendwie; überhaupt

experiment  NOUN

Experiment; Versuch

modern  ADJ

modern; neuzeitlich; zeitgemäß; fortschrittlich

root  NOUN

Geburtsaspekt; Grundton; Nullstelle; Spross; Reis; Abkömmling von jdm.; Reis aus Davids Stamme; Stamm; Haupt; Stammwort; Wurzel; Wurzel; Wurzel; Wurzel; Quelle; Ursache

sacred  ADJ

ehrwürdig; hochwürdig; heilig; geistlich; heilig; sakral

due  ADJ

erforderlich; nötig; geboten; fällig; erwartet; fällig; sofort zahlbar

(to) discover  VERB

entdecken

dial  NOUN

Auswahlrad; Wahlrad; Wahlräder; Drehknopf; Drehschalter; Einstellrad; Einstellring; Wahlscheibe; Zifferblatt; Bussole

(to) dial  VERB

mit dem Kompass aufnehmen; wählen

convenient  ADJ

bequem; komfortabel; geeignet; günstig; passend; genehm; günstig gelegen; zweckdienlich; dienlich; zweckmäßig; praktisch; brauchbar

bow  NOUN

Bogen; Bogen; Bug; Kratzfuß; katzbuckeln; Schleife; Masche; Verbeugung; Verneigung; Bückling; Beugemann; Schiffsbug

corn  NOUN

Hühnerauge; Krähenauge; Klavus; Korn; Kornfrucht; Mais; Kukuruz; Welschkorn; türkischer Weizen; Türken

expression  NOUN

sprachlicher Ausdruck; Ausdruck; Ausdruck; Ausdrucksform; Äußerung; mathematischer Ausdruck; Ausdruck; Miene; Gesichtsausdruck; Redewendung; Wendung

rich  ADJ

fett; schwer; fett; reich; reichhaltig; reichlich; vollmundig; füllig; körperreich; reich; wohlhabend

political  ADJ

politisch

performance  NOUN

Aufführung; Vorstellung; Vorführung; Bühnendarbietung; Darbietung; Performance; Durchsatz; Leistung; Leistungsverhalten; Verrichtung; Vornahme; Durchführung; Abwicklung; Wertentwicklung

garbage  NOUN

Abfall; Müll; Mist; Kehricht; Güsel; Abfall; Hausabfall; Dreck; Scheiß; Scheißdreck; Schas; Quatsch; Unrat

pathetic  ADJ

beklagenswert; erbarmenswert; erbarmungswürdig; erbärmlich; jämmerlich; bemitleidenswert; mitleiderregend; herzergreifend; herzzerreißend; zu Herzen gehend

congratulation  NOUN

apparently  ADV

offenbar; offensichtlich; anscheinend; augenscheinlich

amazing  ADJ

erstaunlich; staunenswert; verblüffend

tune  NOUN

richtige Intonation; richtige Stimmung; Lied; Weise; Melodie

ton  NOUN

amerikanische Tonne; englische Tonne

substance  NOUN

Inhalt; Substanz; Stoff

(to) stream  VERB

flattern; quellen; herausfließen; rinnen; strömen; fließen; strömen; läutern; Erz waschen

slightly  ADV

etwas; leicht; ein wenig; geringfügig; schwach

revolution  NOUN

Auflehnung; Revolution; Umwälzung; Umdrehung; Umlauf; Kreislauf; Umdrehung

physically  ADV

physikalisch; physisch

privilege  NOUN

Ehre; Recht; Vorrecht; Vorrecht; Vorzugsrecht; Privileg; jdn. mit einem Vorrecht ausstatten; jdn. mit einem Vorrecht ausstatten

freeway  NOUN

Autobahn

foreign  ADJ

ausländisch; fremd; auswärtig; fremd

factory  NOUN

Fabrik; Fertigungsanlage; Manufaktur

electricity  NOUN

Elektrizität

economy  NOUN

Wirtschaft; Ökonomie; Wirtschaftssystem; sparsamer Umgang; sparsamer Einsatz; Sparen

disk  NOUN

Kreisscheibe; Platte; Radschüssel; Scheibe; Scheibe; Platte; Teller; Vinyl-Schallplatte; Vinylscheibe; Schallplatte; Platte

diet  NOUN

Abgeordnetenversammlung; Ernährung; Kost; Paleo-Ernährung

depth  NOUN

Eingriff; Fahrtiefe; Gesamthöhe; Mächtigkeit; Meerestiefe; Seitenhöhe; Tiefe; Teufe; Tiefe; Tiefe; Tiefenausdehnung; Verlegungstiefe; Bettungstiefe

daily  ADV

täglich; am Tag

clerk  NOUN

Gerichtsschreiber; Gerichtsschreiberin; Hotelsekretär; Hotelsekretärin; Protokollführer; Protokollführerin; Schriftführer; Schriftführerin; Schreiber; Aktuar; Verkaufsberater; Verkaufsangestellter; Verkäufer

branch  NOUN

Abzweigung; Abzweig…; Außenstelle; Branche; Abteilung; Expositur; Fachgebiet; Disziplin; Filiale; Zweiggeschäft; Zweigstelle; Sparte; Sprung; Teilgebiet; Verzweigung; Zerfallsanteil; Zweig; Zweig; Ast; Zweig; Zweigniederlassung; Zweigstelle; Zweigbetrieb

random  ADJ

stochastisch; vom Zufall abhängig; Zufalls…; probabilistisch; wahlfrei; willkürlich; zufällig; Zufalls…; zufallsbedingt

side  NOUN

Beilagenportion; Beilage; Portion; Sättigungsbeilage; Bord; Seite; Rand; Flanke; Seite

(to) crawl  VERB

buckeln; katzbuckeln; kriechen; vor jdm. zu Kreuze kriechen; vor jdm. auf dem Bauch kriechen; krabbeln; kriechen

(to) represent  VERB

(to) tend  VERB

hüten

wave  NOUN

Haarwelle; Welle; Schwall; ein Hitzeschwall; ein Hitzeschwall; Welle; Welle

(to) abandon  VERB

herabsetzen; ermäßigen; nachlassen; etw. stilllegen; auflassen

commercial  NOUN

Werbesendung

golden  ADJ

golden; goldgelb

failure  NOUN

Ausfall; Versagen; Versager; Panne; Defekt; Maschinenausfall; Bruch; Erfolglosigkeit; Fehlschlag; Misserfolg; Nichterfolg; Versagen; Flop; Scheitern; Unterbleiben; Versager; Versagerin; Zubruchgehen

(to) threaten  VERB

loyal  ADJ

treu; loyal; ergeben

classic  ADJ

klassisch; klassisch; zeitlos gültig; Standard…; klassisch; zeitlos

(to) bind  VERB

binden; festbinden; verbinden; verpflichten

concert  NOUN

Konzert

(to) concert  VERB

hidden  ADJ

heimlich; hintergründig; unsichtbar; versteckt; verborgen

newspaper  NOUN

Zeitung; Blatt

fever  NOUN

Aufregung; Fieber; Fieber; Febris; Pyrexie; starkes Fieber; Hyperpyrexie; erhöhte Temperatur; im Fieberwahn sein; im Fieberzustand

winner  NOUN

Gewinner; Gewinnerin; Sieger; Erstplatzierte; Erstplatzierter

highly  ADV

hoch

giant  ADJ

riesig; gigantisch; kolossal

(to) accuse  VERB

officially  ADV

offiziell

traffic  NOUN

Fahrzeugverkehr; illegaler Handel; Suchtgifthandel; Suchtmittelhandel; Drogenhandel; Nachrichtenverkehr; Verkehr; Straßenverkehr; Autoverkehr; Verkehr; Verkehr; grenzüberschreitender Verkehr; internationaler Verkehr

rat  NOUN

Ratte; Ratz; Streikbrecher

mayor  NOUN

Bürgermeister; Gemeindevorsteher; Schultheiß; Schulze

yet  ADV

bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder

(to) transport  VERB

transportieren; befördern

scientist  NOUN

Naturwissenschaftler; Naturwissenschafter; Wissenschaftler; Wissenschafter

pool  NOUN

Datenbasis; Pool; Einsatz; Spieleinsatz; Lache; Pool; gemeinsamer Fond; Poolbillard; Teich; Tümpel; Wasserbecken; Teichbecken; Lager

primarily  ADV

in erster Linie; zuallererst; vor allem; primär; zuvorderst

liquid  ADJ

flüssig; flüssig; verfügbar

telephone  NOUN

Telefonapparat; Telefon; Fernsprechapparat; Fernsprecher; Hörerapparat; Einbautelefon

tax  NOUN

Abgabe; Steuer; Gebühr; Taxe; Steuer; Kommunalabgabe; Personalsteuer; Subjektsteuer; Sektsteuer; Veranlagungssteuer; vor Steuern; vor Steuern; eine Steuer auf etw. erheben / einheben; etw. besteuern; eine Steuer auf etw. erheben / einheben; etw. besteuern; jdm. eine Steuer auferlegen; jdm. eine Steuer auferlegen; refundieren; herabsetzen; herabsetzen; herabsetzen

manner  NOUN

Art und Weise; Art; Weise; Art und Weise; Methode; Verhalten; Manie; Manier; Umgangsform

lazy  ADJ

faul; langsam; träge; nichtstuend

lack  NOUN

Mangel; Fehlen

knee  NOUN

Knie; auf die Knie sinken; niederknien; auf die Knie sinken; niederknien; auf die Knie sinken; niederknien; einknicken

fee  NOUN

Gage; Gebühr; gegen Entgelt; Honorar; Lohn; Lehensgut; Lehen; Preis

citizen  NOUN

Staatsbürger; Bürger

(to) behave  VERB

sich benehmen; sich verhalten; sich aufführen; sich sonderbar benehmen; Benehmen Sie sich!

(to) replace  VERB

ablösen

supply  NOUN

Belieferung; Lieferung; Bereitstellung; Beistellung; Stellung; Zurverfügungstellung; Zurverfügungstellen; Beschickung; Speisung; Versorgung; Zufuhr; Zuführung; Vorrat; Reserve; eine Lebensmittelreserve; unterirdische Wasserreserven; Warenangebot; Angebot; Zulieferung

royal  ADJ

fürstlich; kapital; außergewöhnlich groß; königlich

material  NOUN

Material; Werkstoff; Stoff; Stoffart; Material

agreement  NOUN

Absprache; Einigung; Übereinkommen; Übereinkunft; eine Übereinkunft erzielen; Übereinstimmung; Einvernehmen; Verabredung; Abmachung; entsprechend unserer Abmachung; entsprechend unserer Abmachung; Vereinbarung; eine Einigung erreichen; Vereinbarung; Abkommen; Absprache; eine Vereinbarung aufkündigen

toilet  NOUN

Morgentoilette; Toilette; WC; Toilette; Abort; austreten müssen; auf die Toilette gehen; WC; Klosett

homework  NOUN

Heimarbeit

disaster  NOUN

Fiasko; Desaster; Debakel; Katastrophe; Unglück

bond  NOUN

Anleihe; Obligation; Schuldverschreibung; Pfandbrief; Immobilienobligation; Immobilienschuldverschreibung; Kassaobligation; Kassenschein; Kassaschein; Band; Bande; Bindung; Bindung; Atombindung; unpolare/apolare Bindung; homöopolare Bindung; Kovalenzbindung; kovalente Bindung; Bindung; Verbundenheit; Garantieerklärung; Mauerverband; Verband; Pfandbrief; Schuldschein; Übereinkommen; Bund; Verbindung; Verbundenheit

disease  NOUN

Erkrankung; Krankheit; wenig ansteckende Krankheit; Krankheitsmanifestation; Leiden

attractive  ADJ

attraktiv; anziehend; ansprechend; reizvoll; zugkräftig

square  NOUN

Karo; Karree; Platz; Quadrat; zweite Potenz; drei hoch zwei; 3 Quadrat ist 9; eine Zahl in die zweite Potenz erheben; Quadrat; Quadratzahl; Vierkant; Winkel; Winkelmaß

brother  NOUN

Bruder; Bruder; Bruder; Mönch; Ordensmann; Ordensbruder; Klosterbruder

(to) bleed  VERB

bluten; ausbluten (Tier); entlüften; schröpfen; Blut absaugen

campaign  NOUN

Kampagne; Aktion; Feldzug; eine Aktion starten; eine Aktion starten; Heereszug; Feldzug

parking  NOUN

Parken; Parken; Parkmöglichkeit; Parkplätze

devil  NOUN

Teufel

(to) borrow  VERB

camp  NOUN

Camp; Feldlager; Lager; Zeltlager; Zeltstadt; Massenquartier; Lager

freedom  NOUN

Freiheit; Ungebundenheit; Gestaltungsspielraum; Spielraum

career  NOUN

Berufslaufbahn; Laufbahn; Berufsbild; Beruf; Künstlerlaufbahn; Erwerbsbiografie; Erwerbsbiographie; Karriere; Werdegang

exact  ADJ

genau; richtig; exakt; pünktlich; haargenau

(to) tear  VERB

fegen; rasen; brettern; donnern; reißen

(to) trash  VERB

lousy  ADJ

armselig; popelig; poplig; mies; elend; hundsmiserabel; hundeelend; schrecklich; scheußlich; furchtbar, mies; miserabel; lausig; verflixt

(to) tip  VERB

ein Trinkgeld geben

(to) pray  VERB

beten; bitten; flehen; flehentlich bitten

revenge  NOUN

Rache; Revanche

(to) dump  VERB

abziehen; dumpen

fan  NOUN

Anhänger; Anhängerin; Fan; Fächer; Gebläse; Lüfter; Liebhaber; Fanatiker; Enthusiast; Freak; Fan; Ventilator

purpose  NOUN

Zielstrebigkeit; Entschlusskraft; Er weiß, was er will.; Zweck; Anwendungszweck; Einsatzzweck; Behuf; zum Zwecke; zwecks; in allen Bereichen; persönliches Ziel; Verwendungszweck

percent  NOUN

(to) crash  VERB

ein Kfz/Flugzeug zu Bruch fahren/fliegen; mit einem Kfz/Flugzeug einen Unfall bauen; abstürzen; krachen; Lärm machen; auf/gegen etw. prallen; schlafen; pennen; stürzen; abstürzen

local  ADJ

dortig; lokal; hiesig; lokal; örtlich; ortsansässig; heimatlich

correct  ADJ

angebracht; manierlich; korrekt; schicklich; geziemend; richtig; korrekt; vorschriftsgemäß; vorschriftsmäßig; zutreffend

television  NOUN

Fernsehen; Antennenfernsehen; Fernsehgerät; Fernsehapparat; Fernseher; Flimmerkiste; Mattscheibe; Röhre; Glotze; Flachbildfernseher; Television

attitude  NOUN

Einstellung; Fluglage; Längsneigung; Gesinnung; Stellung; Standpunkt; Haltung; üble Laune; Lagerung

professional  ADJ

berufsmäßig; berufsbezogen; fachgerecht; fachgemäß; fachmännisch; professionell; seriös; fachlich; gewerbsmäßig; profihaft; standesrechtlich; berufsrechtlich

sight  NOUN

Anblick; Blick; Ansicht; seiner Ansicht nach; Bild; Sehenswürdigkeit; Sehkraft; Sehvermögen; Sehen; Augenlicht; Seine Augen sind schon sehr schlecht.; Seine Augen sind schon sehr schlecht.; Sicht; Visier; Leuchtpunktvisier; Leuchtpunktzielgerät

warning  NOUN

Mahnung; Warnung; Verwarnung; Warnhinweis; Warnung

ticket  NOUN

Eintrittskarte; Einlasskarte; Karte; Billett; Ticket; Fahrkarte; Fahrschein; Fahrausweis; Billett; Fahrausweis zu einem ermäßigten Preis; abgelaufene Fahrkarte; abgelaufenes Billett; Billett zur halben Taxe; Fahrausweis mit Wahlweg; räumlich begrenzter Fahrausweis; eine Fahrkarte lösen; Störfallmeldung; Strafmandat; Strafmandat; Strafzettel; Verwarnung; Knöllchen; Organmandat; Organstrafverfügung; Polizeibusse; Bussenzettel; Wertmarke

(to) split  VERB

eine Bindung spalten; brechen; entzwei brechen; auseinander brechen; zerreißen; platzen; spalten; splissen; sich teilen

truck  NOUN

Drehgestell; Lastwagen; Lastkraftwagen; Lastauto; Laster; Brummi; Frontlenker; Mastknopf; Sattelschlepper; Sattelzugfahrzeug; Sattelzugmaschine; Zugfahrzeug; Zugmaschine; Zugwagen

film  NOUN

Film; Film; Schicht; Belag; Folie; biaxial orientierte Polyesterfolie; BO-PET-Folie; Stabilfolie; biaxial orientierte Polyesterfolie; BO-PET-Folie; Stabilfolie; biaxial orientierte Polyesterfolie; BO-PET-Folie; Stabilfolie; Spielfilm; Film; Verfilmung; dünne fehlerfreie Platte

(to) burn  VERB

anbrennen; brennen; verbrennen; verheizen; verbrennen

usual  ADJ

alt; gewöhnlich; normal; wie gehabt; Zustand wie immer; normale Geschäfte; üblich; allgemein üblich; gebräuchlich; gewohnt; angestammt; Stamm-; altgewohnt

code  NOUN

Chiffre; Signal; Flaggensignal; Funksignal; Code; Kode; Schlüssel

bottle  NOUN

Fläschchen; Flasche; Bügelflasche; Bügelflasche

surgery  NOUN

Arztsprechstunde; Sprechstunde; Behandlungsraum; Behandlungszimmer; Chirurgie; Schlüsselloch-Chirurgie; Operation; operativer Eingriff; chirurgischer Eingriff; Eingriff; Sofortoperation

insane  ADJ

geistig krank; geisteskrank; geistig gestört; geistesgestört; unzurechnungsfähig; nicht zurechnungsfähig; nicht im Vollbesitz seiner geistigen Fähigkeiten; wahnwitzig

shirt  NOUN

Hemd; Kurzarmhemd; Halbarmhemd; Langarmhemd; Oberhemd

band  NOUN

Band; Band; Musikgruppe; Musikkapelle; Kapelle; Bande; Schar; Trupp; Kolonne; Bauchbinde; Buchbinde; Bauchbinde; Streifband; Reklamestreifen; Ring; Reifen; Streifen; Leiste

desk  NOUN

Pult; Referat; Abteilung; der Derivatehandel (in einer Bank); Schalter; Schreibtisch

pant  NOUN

shower  NOUN

Dusche; Brause; Polterabend; Regen; Hagel; Regenschauer; Schauerregen; Schauer; Sturzbad; Teilchenschauer; Kaskadenschauer; Schauer

total  ADJ

ganz; gesamt; gesamt; restlos; spurlos; umfassend; total; breit angelegt; groß angelegt; Groß…; Rundum…; völlig; vollständig

guard  NOUN

Abzugsbügel; Drückerbügel; Bewacher; Bewacherin; Deckung; Schutzvorrichtung; Schutz; Sicherungsvorrichtung; Sicherungseinrichtung; Wache; Wächter; Wachmann; Wachmannschaft; Bewachung; Wächter; Zugbegleiter; Zugsbegleiter; Schaffner; Kondukteur

nut  NOUN

Birne; Rübe; Kürbis; Keks; Plutzer; Grind; Klemmkeil; Liebhaber; Fanatiker; Enthusiast; Freak; Fan; Nuss; Nuß; Schraubenmutter; Mutter; Muttern; hydraulische Spannmutter

radio  NOUN

Hörfunk; Radio; Radioapparat; Radiogerät; Rundfunkgerät; Radio; Radio

roll  NOUN

Ballen; Bündel; Brötchen; Schrippe; Rundstück; Semmel; Weckerl; Wecken; Weggen; Brötli; Bürli; Mutschli; Faltung; Film; Liste; Register; Rolle; Rolle; Rädchen; Rolle; Rollen; Brausen; Schlingerbewegung; Schlingern; Trommelwirbel; Wirbel; Wirbel; Walze; Wiegen; Schaukeln; Kippung

plus  NOUN

silly  ADJ

albern; blöd; dümmlich; quatschig; schräg; dumm; dämlich; dusselig; dusslig; doof; blöde; deppert; töricht; beknackt; dumm; dämlich; blöd; stupid; läppisch; närrisch; quatschig

# #  NP

90%  PERCENT

Bart  ORG

Evian  ORG

Beatle  NORP

N.F.L.  ORG

#Yeah #  MONEY

Indians  NORP

No, Dad  NP

Uh- Dad  NP

one word  NP

random #  NP

# Dialing  NP

Area code  NP

Big grins  NP

Good idea  NP

Hey, Todd  NP

Magic Bus  NP

Magic Bus  WORK_OF_AR

Root beer  NP

Yeah # <i  NP

slob rule  NP

which one  NP

you Yanks  NP

10 numbers  NP

Great idea  NP

Oh, why me  NP

Okay, time  NP

the TV man  NP

Hmm, stoats  NP

Radio Shack  ORG

Sacred bond  NP

my own kind  NP

shoddy work  NP

Oh, good God  NP

Quiet, honey  NP

Twelve-Packs  PRODUCT

a Beatle wig  NP

a beer truck  NP

a ghost town  NP

a giant wall  NP

a local call  NP

a total lack  NP

all the beer  NP

an area code  NP

auto ring-up  NP

even monkeys  NP

our own city  NP

the new boss  NP

the old boss  NP

toilet paper  NP

#The Simpsons  NP

, "speed dial  NP

All the roads  NP

Fifty percent  PERCENT

Good decision  NP

Half the town  NP

Homer's right  NP

Oh, poppycock  NP

Pac-Man Fever  NP

Power failure  NP

Sweet glayvin  NP

What the hell  NP

a Squeeze Box  NP

a sacred bond  NP

frilly shirts  NP

heart surgery  NP

one area code  NP

the rich side  NP

the tire fire  NP

Animal Control  ORG

Loyal citizens  NP

Oh, no worries  NP

Pinball Wizard  NP

You rich snobs  NP

a bigger crowd  NP

all those rats  NP

area code camp  NP

foreign devils  NP

our big winner  NP

our new plaque  NP

pathetic slobs  NP

the desk clerk  NP

the hotel room  NP

two area codes  NP

His exact words  NP

New Springfield  NP

Oh, nice wiring  NP

Olde Snob-field  NP

The crazy mayor  NP

bigger problems  NP

flaming garbage  NP

more area codes  NP

some great ones  NP

the TV stations  NP

the better town  NP

the test corpse  NP

their area code  NP

More wheat cakes  NP

Olde Springfield  NP

Sir Isaac Newton  NP

Sir Isaac's legs  NP

Yeah, "Magic Bus  NP

a little chilly-  NP

especially those  NP

one lousy famine  NP

such a good idea  NP

the gas stations  NP

the olive branch  NP

the power outage  NP

Not a single word  NP

Phoney McRingring  NP

The phone company  NP

all this fighting  NP

all those numbers  NP

our ample parking  NP

the scurvy depths  NP

the space shuttle  NP

the sticky wicket  NP

this amazing wall  NP

a better town bird  NP

a concert promoter  NP

some real hardball  NP

that radio station  NP

the new revolution  NP

the very beginning  NP

this new area code  NP

Grand Funk Railroad  FAC

Viva la revoluci�  NP

lowbrow expressions  NP

my political career  NP

next week's concert  NP

our pool privileges  NP

the royal screw-job  NP

their lazy attitude  NP

three extra numbers  NP

free concert tickets  NP

our rock performance  NP

the area code change  NP

the following breeds  NP

the new constitution  NP

this religious world  NP

those TV commercials  NP

A novelty flying disk  NP

Low Ball Construction  ORG

New Springfield rocks  NP

a handshake agreement  NP

takin' golden showers  NP

the Arizona Cardinals  ORG

the best toilet paper  NP

the correct area code  NP

the extra hidden fees  NP

the old 636 area code  NP

the telephone company  NP

90% recycled materials  NP

a well-educated manner  NP

and a sewage nightmare  NP

my novelty flying disk  NP

some liquid persuasion  NP

the angry, defiant Who  NP

your insane experiment  NP

that big radio campaign  NP

the Evian water factory  NP

theJoan Collins special  NP

their crumbling economy  NP

Henderson's toilet paper  NP

two different area codes  NP

Grand Funk Railroad songs  NP

Olde Springfield patriots  NP

Yahoo Search Engine Arena  ORG

the Hillbilly Bugger Boys  PRODUCT

All right, enough chitchat  NP

Those rich, snobby Indians  NP

A professional-looking film  NP

That fat, dumb and bald guy  NP

or "classic," 636 area code  NP

that gold-colored substance  NP

the new constitution # #Take  LAW

this highly-paid, glamorous job  NP

New Springfield's bold experiment  NP

But those Olde Springfield squares  NP

Springfield's historic Yahoo Search Engine Arena  NP

Badgers  ORG

© 2025