TV-Serie: The Simpsons - 10x6

60  NOUN

80  NOUN

ass  NOUN

Arsch; Leck mich am Arsch!; Du kannst mich kreuzweise!; Geh scheißen!; Esel; Dummkopf; Grautier

bub  NOUN

Bursche; Bursch; Bürschchen; Bürscherl; Bube

hoo  NOUN

it-  NOUN

oaf  NOUN

Grobian; Rohling; Rüpel; Lümmel; Flegel; ungehobelter Kerl; Klotz; Lackel; Lackl

of-  NOUN

bein  NOUN

but-  ADJ

heck  NOUN

narc  NOUN

Rauschgiftermittler; Rauschgiftfahnder; Suchtgiftfahnder; Drogenermittler; Drogenfahnder

(to) soar  VERB

hoch aufsteigen; sich erheben; segelfliegen; segeln; gleiten; steigen; ansteigen

chick  NOUN

Küken; Küchlein; Mieze; Biene; Katz; eine heiße Schnitte; eine fesche Katz; eine heiße Braut

flyin  NOUN

grad  NOUN

Hochschulabsolvent; Hochschulabsolventin; Hochschulabgänger; Universitätsabsolvent; Universitätsabgänger; Absolvent einer Hochschule/Universität; Akademiker; Akademikerin; Graduierter; Hochschulabsolventinnen; Hochschulabgänger; Universitätsabsolventen; Universitätsabgänger; Absolventen einer Hochschule/Universität; Akademiker; Akademikerinnen; Graduierter

grown  ADJ

like-  ADJ

(to) prune  VERB

sol  NOUN

kolloidale Lösung; kolloidale Dispersion; Sol

stash  NOUN

geheimer Vorrat

vibe  NOUN

(to) wanna  VERB

whomp  NOUN

child-  ADJ

dippin  NOUN

fella  NOUN

Kerl; Typ; Bursche

groovy  ADJ

handwerksmäßig; in Ordnung; klasse; toll

hippie  ADJ

hippie  NOUN

Hippie

ilator  NOUN

jester  NOUN

Hofnarr; Spaßmacher; Spaßvogel

peyote  NOUN

Seeigelkaktus; Schnapskopfkaktus; Schnapskopf; Peyote-Kaktus; Peyotl-Kaktus

poncho  NOUN

Poncho; Umhang; Regenumhang

(to) pucker  VERB

Falten werfen; in Falten legen; runzeln; verziehen

siren  NOUN

Martinshorn; Folgetonhorn; Signalhorn; Sirene; Sirene

talkie  NOUN

Tonfilm

witted  ADJ

workin  NOUN

(to) belch  VERB

aufstoßen; Lava ausstoßen; Lava speien; rülpsen

commune  NOUN

Kommune; Wohngemeinschaft

dreamin  ADJ

geezer  NOUN

Typ; Kerl; alter Knacker

gimmick  NOUN

Ding; Kniff; Trick; Dings; Dingsbums; Dingsda; technische Vorrichtung; technische Ergänzung; technischer Schnickschnack

granola  NOUN

Müsli

gristle  NOUN

Knorpel

humming  NOUN

moniker  NOUN

Spitzname

netting  NOUN

Filetstoff; Geflecht; Gegenverrechnung; Aufrechnung; Aufrechnen von gegenseitigen Forderungen und Verbindlichkeiten

panting  NOUN

poncho-  ADJ

ponchos  NOUN

ridden-  ADJ

shaving  NOUN

Rasur; Schnitzel; Schnipsel

singing  NOUN

Gesang; Singen

spankin  NOUN

stooge  NOUN

der Dumme; Marionette; Vasall; Lakai; Strohmann; Strohfrau

swingin  NOUN

weirdo  NOUN

irrer Typ; ausgeflippter Typ; Freak

worldly  ADJ

lebenserfahren; welterfahren; weltlich; irdisch

bouillon  NOUN

Bouillon; Fleischbrühe

(to) cackle  VERB

gackeln; gickeln; giggern; gackern; schnattern

freaking  ADJ

verdammt

gladiola  NOUN

grunting  NOUN

hellhole  NOUN

finsteres Loch; scheußliches Loch

lovefest  NOUN

shutdown  NOUN

Auflassung; Stilllegung; Außerbetriebnahme; Außerbetriebsetzung; Abschaltung; Stilllegung; Schließung; Sendeschluss; Betriebsruhe

tempting  ADJ

verleitend

whomping  NOUN

(to) chuckle  VERB

sich (insgeheim) freuen; glucken; glucksen; in sich hineinlachen; jdn. erheitern; jdn. aufheitern

cryin'out  ADV

fashioned  ADJ

longhair  NOUN

Langhaarkatze; Künstlertyp; Langhaariger; Hippie; lebensfremder Intelligenzler; gelehrtes Haus

luxurious  ADJ

luxuriös; exquisit; de luxe; Luxus…

(to) showcase  VERB

somewhere  ADV

irgendwo

squealing  NOUN

Quietschton

starshine  NOUN

Sternenglanz

conformist  NOUN

Konformist; Konformistin

enlistment  NOUN

Einstellung; Eintritt; Einziehung

peacefully  ADV

friedlich

stammering  NOUN

Artikulationsstörung; Stammeln; Dyslalie; Gestammel; Stottern

vibration  NOUN

Erschütterung; mechanische Schwingung; Vibration; Schwingungswelle; Welligkeit; Erschütterung

(to) vocalize  VERB

aussprechen

cheesesteak  NOUN

lyin'around  ADV

nightstick  NOUN

Gummiknüppel; Schlagstock; Polizeiknüppel; Knüppel

recruitment  NOUN

Personalbeschaffung; Personalsuche; Rekrutierung; Einstellung; Werbung; Verstärkung

dunderheaded  ADJ

schwachköpfig

electrifying  ADJ

stockholder  NOUN

Aktionär; Aktieninhaber; Anteilsinhaber; Aktienbesitzer; Anteilseigner; Gesellschafter; Effektenbesitzer

intergalactic  ADJ

intergalaktisch

proclamation  NOUN

Bekanntmachung; Verkündigung; Proklamation

nutrient  NOUN

Nährstoff

mileage  NOUN

Fahrleistung; Kilometerleistung; Kilometerstand; Km-Stand; zurückgelegte Kilometerzahl/Meilenzahl; Laufleistung; Nutzen; Kapital; aus etw. Kapital schlagen; aus etw. etwas herausholen; Verbrauchswert; Verbrauch

(to) growl  VERB

knurren; knurren

chestnut  NOUN

Kastanie; Kastanienbaum; Kastanienbraun; Fuchs

(to) blare  VERB

grölen; brüllen; plärren; dröhnen; schmettern

shrub  NOUN

Busch; Strauch

mural  NOUN

Wandmalerei; Wandgemälde; Wandbild; Mauerbild

(to) mimic  VERB

jdn./jds. Verhalten nachmachen; imitieren; nachäffen

melon  NOUN

Melone; Melone; Vorderkopf

lather  NOUN

Schaum; Seifenschaum

(to) gulp  VERB

hinunterstürzen; hastig trinken; verschlingen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; würgen

forefather  NOUN

Ahn; Vorfahre

(to) wail  VERB

heulen; klagen; lamentieren; wehklagen; wimmern; schreien

bodily  ADJ

körperlich; leiblich; physisch

godforsaken  ADJ

gottverlassen

furry  ADJ

pelzartig; pelzig; haarig; flauschig; Pelz-

grunt  NOUN

Frontschwein; Grunzen; Grummeln

(to) grunt  VERB

grunzen; grummeln

(to) moan  VERB

meckern; maulen; mäkeln; motzen; nörgeln; mosern; matschkern; schnorren; stöhnen

pickle  NOUN

Chutney; Einlegegurke; Gewürzgurke; Essiggurke; Salzgurke; Pfeffergurke; saure Gurke; Gurkerl; Pickelbrühe

(to) mellow  VERB

zur Reife bringen; milder werden; weicher werden; mildern; reifen; reifer werden; umgänglicher werden

(to) groove  VERB

einen Lauf mit Zügen versehen; einstechen; einkerben; nuten; kehlen; falzen; einen losmachen; mitmachen

cosmic  ADJ

kosmisch

orphan  NOUN

Schusterjunge; Waisenkind; Waise; Er ist Waise.

perception  NOUN

Auffassung; Auffassungskraft; Begriff; Vorstellung; Erkenntnis; Rezeption; Wahrnehmung; Empfindung; Perzeption; Wahrnehmungsvermögen

bladder  NOUN

Blase; Heizbalg

twirl  NOUN

Wirbel; Drehung

cube  NOUN

Kubus; dritte Potenz; in die dritte Potenz erheben; hoch drei nehmen; Kleinpflasterstein; Würfel

(to) mutter  VERB

murmeln; brummeln

(to) reconnect  VERB

umklemmen; etw. umstecken

ripe  ADJ

anrüchig; obszön; ausgereift; reif; reif; ausgebaut; entwickelt

(to) expand  VERB

sich ausdehnen; expandieren; größer werden; sich vergrößern; aus sich herausgehen; mitteilsamer werden; gesprächiger werden; mehr dazu sagen

gardener  NOUN

Gärtner; Gärtnerin

flea  NOUN

Floh

crop  NOUN

Ackerfrucht; Feldfrucht; Frucht; Anbauprodukt; Ernte; Ernteertrag; Ausbeute; Erntegut; Kropf; Kurzhaarschnitt; Schnitt; Haarschnitt

gifted  ADJ

begabt; talentvoll; begnadet; ein begnadeter Musiker; begabt

hilarious  ADJ

ausgelassen; lustig; vergnügt; übermütig; komisch; wahnsinnig komisch; urkomisch

establishment  NOUN

Ansiedlung; Niederlassung; Einrichtung; Institution; Anstalt; Haus; Einsetzung; Einrichtung; Schaffung; Bildung; Ermittlung; Ermitteln

hitch  NOUN

Anhängekupplung; Anhängerkupplung; Hürde; Komplikation; Schwierigkeit; Ruck; Stoß; Seilknoten; Stich; Stek

(to) stun  VERB

righty  NOUN

(to) hum  VERB

brummen; summen; surren; leise brummen

shipment  NOUN

Verbringung; Verladung; Verlad; Versand; Versenden; Versenden; Versendung; Verfrachtung; Warensendung; Sendung; Warenlieferung; Lieferung; Teilladungslieferung; Teilladungslieferung; Teilladungslieferung

rag  NOUN

Blatt; Lappen; Lumpen; Streich; Jux; Ulk

(to) buzz  VERB

schnarren; schwirren; summen; surren; brummen

(to) extinguish  VERB

abschalten; löschen; erlöschen lassen; löschen; ablöschen; auslöschen

(to) saw  VERB

sägen

(to) rinse  VERB

hassle  NOUN

Auseinandersetzung; lästiger Kram; Mühe

(to) giggle  VERB

kichern; kudern

(to) gasp  VERB

keuchen; tief einatmen; nach Luft schnappen

camouflage  NOUN

Tarnung

spokesman  NOUN

Interessenvertreter; Interessenvertreterin; Interessensvertreter; Sprachrohr; Sprecher; Sprecherin; Budgetsprecher (einer Partei); Vertrauensmann; Wortführer

grape  NOUN

Weinbeere; Weintraube; Traube

waist  NOUN

Bauch; Gelenk; Gürtellinie; Kuhl; Mieder; enganliegendes Oberteil; Mittelschiff; Mittelteil; Mittelstück; Schornsteineinschnürung; Taille

(to) smash  VERB

Pleite machen; pleitegehen; koppheister gehen; eingehen; untergehen; einwerfen; einschlagen; einhauen; schlagen; schwer treffen; schmettern; zerbrechen; zerschellen; zerschmettern; zerschlagen; kaputtschlagen; zusammenschlagen; zertrümmern

vessel  NOUN

Gefäß; Behälter; Behältnis; Wasserfahrzeug; Fahrzeug; Schiff

lid  NOUN

Augenlid; Lid; Palpebra; Augendeckel; Deckel; Deckelfolie

(to) beep  VERB

piepen

hatred  NOUN

Hass

freaky  ADJ

komisch

balloon  NOUN

Ballon; Blase; Luftballon; Ballon

(to) screech  VERB

kreischen; schreien

righteous  ADJ

rechtschaffen; gerecht; gerechtfertigt

(to) drain  VERB

ablassen; abfließen lassen; ableiten; ablassend; abfließen lassend; ableitend; abtropfen; trockenlegen; dränieren; entwässern; entwässern

jar  NOUN

Gefäß; Krug; Steintopf; Ruck; Erschütterung; Schlag

hack  NOUN

Gaul; Klepper; Zosse; Zossen; Schindmähre; Hacke; Hieb; Platthacke; Platthaue; Hacke; Pressefritze; Schmierenschreiber; Schreiberling; Lohnschreiber; Schmock; Tipp; Trick; Kniff; Haue

banana  NOUN

Banane

boot  NOUN

Computerstartvorgang; Computerstart; Start; Faltenbalg; Kofferraum; Muffe; Radklammer; Radkralle; Autokralle; Parkkralle; Stiefel

skinny  ADJ

dürr; spindeldürr; knochendürr; klapperdürr; spillerig; zaundürr; brandmager; knochendürr sein; ein Strich in der Landschaft sein; mager; dünn

(to) roast  VERB

braten; rösten; rösten; verspotten; verhöhnen; verhohnepipeln; spotten; brennen

graduation  NOUN

Abschluss des Studiums; Studienabschluss; Abschlussprüfung; Abstufung; stufenartige Einteilung; stufenartige Teilung; Staffelung; Graduierung; Graduierung; Skaleneinteilung; Maßeinteilung; Einteilung / Teilung; Ausbildungsabschluss; Staffelung

worthless  ADJ

zu nichts zu gebrauchen; zu nichts nütze; nichtsnutzig; nichtswürdig, abscheulich; heillos; wertlos; ohne (jeden) Wert; nicht werthaltig

mill  NOUN

Fräsmaschine; Fräse; Mühle; Fabrik; Walzanlage; Walzwerk; Friemelwalzwerk; Aufbereitungsanlage

tire  NOUN

Reifen; Reifendecke; Reifenmantel; Radreifen

(to) live  VERB

leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben

skull  NOUN

Hirnschale; Schädel; Totenkopf; Totenschädel

bra  NOUN

Büstenhalter; BH; Pushup-BH; Push-up

root  NOUN

Geburtsaspekt; Grundton; Nullstelle; Spross; Reis; Abkömmling von jdm.; Reis aus Davids Stamme; Stamm; Haupt; Stammwort; Wurzel; Wurzel; Wurzel; Wurzel; Quelle; Ursache

(to) treasure  VERB

sammeln; häufen; schätzen; zu schätzen wissen

invisible  ADJ

unsichtbar

production  NOUN

Anfertigung; Erzeugungsmenge; Fabrikation; Fertigung; Fertigungsmenge; Produktionsmenge; Produktionsvolumen; Fertigungsleistung; Produktionsleistung; Produktion; Ausstoß; die Tagesproduktion der Fabrik; Gewinnung; Produktion; Erzeugung; Herstellung; Regie; Theaterproduktion; Produktion; Vorproduktion

due  NOUN

Beitrag; Gebühr

merely  ADV

lediglich; bloß; nur; rein

conformity  NOUN

Anpassung; Konformismus; Konformität; Übereinstimmung

(to) stink  VERB

stinken

rich  ADJ

fett; schwer; fett; reich; reichhaltig; reichlich; vollmundig; füllig; körperreich; reich; wohlhabend

phony  ADJ

unecht; falsch; gefälscht; erfunden; verlogen; scheinbar; Schein...

jet  NOUN

Düse; Gagat; Gagatkohle; Jett; Schwarzer Bernstein; Gusszapfen; Gießzapfen; Anguss; Strahl; Strahlflugzeug; Düsenflugzeug; Düsenflieger; Jet; Strahlrohr; Strahltriebwerk

definitely  ADV

definitiv; bestimmt; endgültig; eindeutig; bestimmt

(to) proclaim  VERB

proklamieren; ausrufen

tent  NOUN

Zelt

(to) soil  VERB

beschmutzen; verschmutzen; beflecken; seinen guten Ruf beflecken; schmutzig machen

sack  NOUN

Sack; Südwein; Verwüstung; Zerstörung; Verheerung

(to) regard  VERB

betrachten; schätzen; berücksichtigen; beachten; achten; ein hohes Ansehen genießen

radical  ADJ

drastisch; einschneidend; radikal; fundamental; rigoros; grundlegend; gründlich

pond  NOUN

Teich; Weiher

possession  NOUN

Ballbesitz; Besessenheit; Besessenheit; Besitz; Sachherrschaft; etw. besitzen; sich einer Sache bemächtigen; Wie ist er in den Besitz des Gemäldes gekommen?; Wie ist er in den Besitz des Gemäldes gekommen?; Besitzung; Besitzverhältnis

profit  NOUN

Gewinn; Profit; gewinnorientiert sein; mitschneiden; mitschneiden; einen guten Schnitt machen; Nutzen

protest  NOUN

Einspruch; Einwand; Einwendung; Einrede; Widerspruch; Einsprache; Appellation; Protest; Einspruch; aus Protest gegen; aus Protest gegen; Protest

organic  ADJ

biologisch; ökologisch; Bio…; organisch

nuclear  ADJ

atomar; atomar; nuklear; kerntechnisch; konventionell; atomfrei

mortgage  NOUN

Grundschuld; Hypothek; Pfand; Verpfändung

mud  NOUN

Schlamm; Schmutz; voller Schlamm; Spülungsflüssigkeit; Mudde

initial  NOUN

Anfangsbuchstabe; Initiale; Initialbuchstabe; Initiale; Initial; Unziale

ideal  NOUN

Ideal; Wunschbild; Idealbild; Idealvorstellung; Ideal

gentle  ADJ

leise; sanft; zahm; sacht; sanft; sanftmütig; vornehm; zahm; zart

garlic  ADJ

function  NOUN

technische Funktion; Funktion; Funktion; Stufe einer Funktion; Funktion; Position; Stellung; Aufgabe

filthy  ADJ

dreckig; schmutzig; schmutzig; unanständig; verdreckt

factory  NOUN

Fabrik; Fertigungsanlage; Manufaktur

electric  ADJ

elektrisch

discipline  NOUN

Benehmen; Disziplin; Zucht; Fachgebiet; Disziplin; Wissenszweig; Disziplin

application  NOUN

Anbringen; Antrag; Gesuch; Eingabe; an jdn. ein Gesuch richten; Antragstellung; Anmeldung; Anwendung; Verwendung; Gebrauch; Einsatz; Einsatzfall; Anwendungsfall; Auftragen; Auftrag; Aufbringen; Aufbringung; Applizieren; Bewerbung; Gesuch; Ansuchen; Klageschrift; Klagsschrift; Software-Anwendung; Anwendung; Applikation; Beantragung; Hingabe; Aufbringung

(to) announce  VERB

cage  NOUN

Förderkorb; Korb; Kabine; Käfig; Schaltkäfig; Seiltrommel; Fördergestell

flag  NOUN

Fahne; Flagge; Fähnchen; Trauerflagge; Hinweiszeichen; Merkzeichen; Markierung; Kennzeichnung; Merker; Kennzeichnungsbit; Zustandsbit; Statusbit; Natursteinplatte für Gartenwege; Natursteingehwegplatte; Steinplatte; Natursteingehwegplatten; Steinplatten

(to) represent  VERB

magical  ADJ

magisch; zauberhaft; zauberisch

saint  NOUN

Heilige; Heiliger

creature  NOUN

Geschöpf; Wesen; Kreatur; Tier

plastic  NOUN

Kunststoff; Plastik; Plastic; Plaste; Plast

barn  NOUN

Scheune; Scheuer; Schober; Stadel; Viehstall; Stall

gross  ADJ

Brutto…; abstoßend; ordinär; vulgär; eklig; widerlich; fett; dick; korpulent; grob; rau; unfein; roh; krass; schreiend

incident  NOUN

Begebenheit; Ereignis; Geschehnis; Vorfall; Vorkommnis; Zwischenfall; ein kleiner Zwischenfall

actor  NOUN

Akteur; handelnde Person; Mitwirkende; Mitwirkender; Schauspieler; Schauspielerin; Darsteller; Darstellerin; Kleindarstellerin; Kleindarstellerin

slowly  ADV

langsam

loyal  ADJ

treu; loyal; ergeben

(to) attract  VERB

locken; fesseln

smooth  ADJ

faltenlos; glatt; sanft; weich; mild; glatt; leichtgängig; nahtlos; reibungslos; ruckelfrei; ruckfrei; sacht; reibungsfrei

(to) spin  VERB

die Wäsche (in der Waschmaschine) schleudern; durchdrehen; trudeln; rotieren; schleudern; trudeln; kreiseln; sämig werden; spinnen; ich/er/sie spänne

delivery  NOUN

Entbindung; Geburtsvorgang; Geburt; Gebären; Niederkunft; Fördermenge; Förderleistung; Geburt; Herausgabe; Übergabe; Aushändigung; Überbringung; Übermittlung; Ablieferung; Warenauslieferung; Auslieferung; Warenanlieferung; Anlieferung; Lieferung; Warenzustellung; Zustellung; kostenlose Lieferung; kostenlose Lieferung; Zuführung; Speisung

(to) spit  VERB

aufspießen; fauchen; knistern; brutzeln; spucken; ausspucken; abzünden

brand  NOUN

Brandfackel; Fackel; Brandzeichen; Brandmal; Markenname; Marke; geschützte Marke

quarter  NOUN

Gegend; Viertel; Himmelsrichtung; Seite; Viertel; drei viertel 10; drei viertel 10; viertel 9; viertel 9; Vierteldollar; 25-Cent-Stück

grave  NOUN

Grab

(to) cheer  VERB

aufmuntern; aufheitern; trösten; beruhigen; jdn. aufheitern; aufjubeln; jubeln; jauchzen

audience  NOUN

Audienz; Gehör; Publikum; Zuschauer; Zuhörer; Besucher; Zielgruppe; Zuhörerschaft

league  NOUN

Leuge; Reisestunde; Liga; Liga; Bund; Bündnis; Staatenbund; Konföderation; Konföderationen

plant  NOUN

Anlagenkomplex; Anlage; Betriebsanlagen; Fabrik; Werk; Werksanlage; Gewächs; Kraftwerk; Elektrizitätswerk; E-Werk; Stromwerk; Werk; Grundkraftwerk; Pumpspeicherwerk; Pumpspeicherwerk; Pflanze; Kurztagpflanze; Langtagpflanze; wurzelnackte Pflanze; wurzelnackte Pflanze; eingeschleuster Spitzel/Spion; Werk

(to) scream  VERB

schreien; kreischen; brüllen; heulen

(to) benefit  VERB

(to) refuse  VERB

sich weigern

button  NOUN

Bedienknopf; Betätigungsknopf; Schaltknopf; Knopf; Kronenaufzug; Aufzugkrone; Krone; Schaltfläche

(to) appreciate  VERB

(to) attribute  VERB

attribuieren

strawberry  NOUN

(to) shout  VERB

schreien; rufen; zurufen

potato  NOUN

Kartoffel; Erdapfel; Grundbirne; Erdbirne

(to) praise  VERB

lunchtime  NOUN

Mittagspause; Mittagszeit

yellow  NOUN

vegetable  NOUN

Gemüse

technology  NOUN

Technik; Technologie; Spitzentechnologie

script  NOUN

Drehbuch; Manuskript; Manus; Schreibschriftart; Schreibschrift; Schriftsystem; Schrift; Oghamschrift; Ogam/Ogham

(to) occur  VERB

sich ereignen; geschehen; auftreten; eintreten; erfolgen; sich vollziehen; sich zutragen; es ist/war aufgetreten; er/sie hat/hatte sich vollzogen; es ist/war erfolgt; geschehen; passieren; vorkommen; es ist/war passiert; es ist/war vorgekommen

mainly  ADV

hauptsächlich; vorwiegend; größtenteils

lazy  ADJ

faul; langsam; träge; nichtstuend

(to) jam  VERB

ein Signal beeinträchtigen; stören; blockieren; verstopfen; lahm legen; lähmen

(to) flow  VERB

fließen; strömen; rinnen; strömen; fließen

forth  ADV

hervor; heraus

carrot  NOUN

Anreiz

(to) duck  VERB

ducken; den Kopf einziehen (vor); verduften; türmen

(to) silence  VERB

load  NOUN

Beanspruchung; Belastung; Bürde; Frachtgut; Fracht; Ladung; LKW-Komplettladung; Komplettladung; LKW-Komplettladung; Komplettladung; Stückgutladung; Stückgutladung; Fuhre; Laborierung; Last; Belastung; Last; Ladung; Lasteinwirkung; Last; Tragfähigkeit; Wichse

gentleman  NOUN

Ehrenmann; Kavalier; G; entleman; Herr

(to) deliver  VERB

befreien

damn  ADJ

vermaledeit

square  ADJ

anständig; ordentlich; eckig; viereckig; Rund oder viereckig?; Rund oder viereckig?; fair; ehrlich; gerade; plan; quadratisch; rechtwinklig; vierkantig; Vierkant…

square  NOUN

Karo; Karree; Platz; Quadrat; zweite Potenz; drei hoch zwei; 3 Quadrat ist 9; eine Zahl in die zweite Potenz erheben; Quadrat; Quadratzahl; Vierkant; Winkel; Winkelmaß

genius  NOUN

Genie

(to) repeat  VERB

periodisch sein

(to) bury  VERB

(to) crack  VERB

knacken; krachen; knallen; brechen; knistern; knattern; sich überschlagen; zerknallen; platzen; springen

(to) wash  VERB

auswaschen; ausspülen; branden; schlagen; schwemmen; separieren; waschen; läutern; schlämmen

fellow  ADJ

negative  ADJ

negativ; negativ

pair  NOUN

Paar; Pärchen

(to) watch  VERB

überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken

juice  NOUN

Saft

(to) juice  VERB

freedom  NOUN

Freiheit; Ungebundenheit; Gestaltungsspielraum; Spielraum

career  NOUN

Berufslaufbahn; Laufbahn; Berufsbild; Beruf; Künstlerlaufbahn; Erwerbsbiografie; Erwerbsbiographie; Karriere; Werdegang

decent  ADJ

annehmbar; fair; in Ordnung; anständig; ehrbar; ehrenhaft; ehrsam; züchtig

official  NOUN

Amtsperson

nothing  NOUN

Nichts

tip  NOUN

Kippvorrichtung; Müllabladeplatz; Müllhalde; Müllkippe; Abfallhalde; Abfallkippe; Kippe; Mundstück; Obolus; kleine Geldspende; Spitze; spitzes Ende; die Schispitzen; Tipp; Tip; Hinweis; Trinkgeld; Zungenspitze; Zwinge

(to) paint  VERB

malen; schminken

(to) drag  VERB

vor Anker treiben; nachschleppen; schleppen; schleifen; schleifend ziehen; schleppen; ziehen; ziehen

loss  NOUN

Ableitung; Verlust; Ausfall; Einbuße; Verlust; Einbußen; Schaden; Kursverlust; Verlust; Verlust; Verlust

(to) invite  VERB

einladen; laden; auffordern; ersuchen um; bitten; herbitten; herausfordern

shame  NOUN

Scham; Schamgefühl; Schande

master  NOUN

Herr; Herr; Lehrmeister; Lehrmeisterin; Meister; Handwerksmeister; Meister; Meister; Schiffsführer; Schipper; Fahrensmann; Ferge

(to) beg  VERB

Männchen machen; bitten; betteln; erbetteln; er/sie bettelt; ich/er/sie bettelte; etw. erbitten; jdn. beknien

brilliant  ADJ

brillant; glänzend; herausragend; hervorragend; großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend; hell leuchtend; helllicht; heiterhell

bright  ADJ

gescheit; intelligent; aufgeweckt; hell; leuchtend; strahlend; hell leuchtend; helllicht; heiterhell; klar; heiter; strahlend; heiter; freudig; lichtvoll

loud  ADJ

laut; laut; grell

natural  ADJ

angeboren; natürlich; naturbelassen; natürlich; naturell; naturgegeben; naturhaft; urtümlich

(to) settle  VERB

abmachen; sich absenken; sich senken; begleichen; sich niederlassen; sich einen Wohnsitz nehmen; sich niederschlagen; sich ablagern; sich absetzen; einen Bodensatz bilden; sich setzen

goodness  NOUN

Güte; Tugend

film  NOUN

Film; Film; Schicht; Belag; Folie; biaxial orientierte Polyesterfolie; BO-PET-Folie; Stabilfolie; biaxial orientierte Polyesterfolie; BO-PET-Folie; Stabilfolie; biaxial orientierte Polyesterfolie; BO-PET-Folie; Stabilfolie; Spielfilm; Film; Verfilmung; dünne fehlerfreie Platte

spirit  NOUN

Brennspiritus; denaturierter Spiritus; Spiritus; Sprit; Geist; Geist; Kopf; Gehirn; Geist; Gespenst; Geist; Gesinnung; Sinn; Einstellung; Geist; Spirituose; Sprit; Branntwein; Brand

skin  NOUN

Außenhaut; Außenbeplankung; Balg; Leder; Fell; Haut; Erscheinungsbild; Haut; Kutis; Cutis; Pelle; Schale; Fruchtschale; Schlauch

(to) pack  VERB

packen; einpacken; verpacken; etw. versetzen; zukippen

(to) allow  VERB

jdm. ein Darlehen / einen Kredit gewähren; erlauben; zulassen; ermöglichen; gewähren; zugestehen; verstatten; er/sie lässt zu; er/sie ermöglicht; er/sie gewährt; er/sie steht zu; ich/er/sie ließ zu; ich/er/sie ermöglichte; ich/er/sie gewährte; ich/er/sie stand zu; er/sie hat/hatte zugelassen; er/sie hat/hatte ermöglicht; er/sie hat/hatte gewährt; er/sie hat/hatte zugestanden; als gültig werten

action  NOUN

Bedienungsmaßnahme; Einsatz; Einsatz; Einwirkung; Wirkung; Geschützverschluss; Handlung; Handlung; Vorgehen; Veranlassung; Aktion; Kriegseinsatz; Saitenlage; Abstand der Saite zum Griffbrett; Tun; Verschlussmechanismus; Schlossmechanismus; Gewehrschloss; Schloss; verriegelter Schlossmechanismus; unverriegelter Schlossmechanismus; Falzverschluss; aufschießender Verschluss (Massenverschluss mit Vorholfeder); Geradezu; g; nicht verriegelter Kammerverschluss; nicht verriegelter Kammerverschluss; Wirkung; Zivilklage; Klage

freak  NOUN

Laune der Natur; Missbildung; Missgeburt; Narr; Freak; Junkie; Spezialist; irrer Typ; ausgeflippter Typ; Freak

(to) freak  VERB

pant  NOUN

(to) fill  VERB

etw. auffüllen; anfüllen; ausfüllen; einen Behälter befüllen; mit etw. füllen; etw. (in einen Behälter) einfüllen; beseelen; sich (mit etw.) füllen; plombieren; sättigen; verkitten; etw. versetzen; zukippen; etw. verspachteln; spachteln; aufschütten

(to) shower  VERB

eine Dusche nehmen; duschen; sich duschen; brausen; duschend; sich duschend; brausend; duschend; sich duschend; brausend; geduscht; sich geduscht; gebraust; geduscht; sich geduscht; gebraust; duscht; duscht sich; braust; duscht; duscht sich; braust; duschte; duschte sich; brauste; duschte; duschte sich; brauste; niederprasseln; niedergehen; herabregnen; übergießen; begießen; nass spritzen; überschütten; überhäufen; sich abduschen

wine  NOUN

Wein; Wein aus Vorlaufmost; Weinreben; Wein; Reben

total  ADJ

ganz; gesamt; gesamt; restlos; spurlos; umfassend; total; breit angelegt; groß angelegt; Groß…; Rundum…; völlig; vollständig

credit  NOUN

Anrechnung; Glaubwürdigkeit; Gutpunkt; Gutschrift; Kredit; Darlehen; Lieferantenkredit; auf Kredit leben; ein Darlehen aufnehmen; ein Darlehen aufnehmen; die Kreditsumme um 1 Mio. auf 5 Mio. erhöhen; Kreditbrief; Akkreditiv; Akkreditive; bestätigtes/unbestätigtes Akkreditiv; teilbares Akkreditiv; übertragbares Akkreditiv; widerrufliches/unwiderruflches Akkreditiv; Nach-Sicht-Akkreditiv; Schein; Vertrauen; Glaube

(to) choose  VERB

heraussuchen; jdn. küren; erküren; erkiesen; auswählen; er/sie erkürt; wählen; auswählen; aussuchen; auserwählen; erwählen; küren; vorziehen; er/sie sucht aus; wählen; die Wahl haben

(to) teach  VERB

lehren; unterrichten; beibringen

wang  ORG

Saturn  PRODUCT

Dockers  NORP

So, Dad  NP

[ Gasps  NP

[ Sighs  NP

##[ Ends  NP

##[ Song  NP

48 waist  NP

HomerJay  ORG

You guys  NP

[ Grunts  NP

[ Laughs  NP

son chat  NP

you kids  NP

##[ Drums  NP

##[ Kazoo  NP

And a jar  NP

Free love  NP

God sakes  NP

Hard Rock  NP

Sha Na Na  NP

What kind  NP

good ones  NP

All righty  NP

Good night  NP

Good times  NP

Okay, time  NP

[ Grunting  NP

[ Sniffles  NP

##[ Fanfare  NP

And a demon  NP

Bell Chimes  ORG

[ Dog Yelps  NP

[Jazzy Solo  NP

a big order  NP

a grown man  NP

every store  NP

ripe melons  NP

war orphans  NP

Good morning  NP

Little Homer  NP

[ Fart Noise  NP

never workin  NP

old HomerJay  NP

Ah, lunchtime  NP

Captain Bring  NP

Nuclear power  NP

What the hell  NP

[ Bell Chimes  NP

a living hell  NP

a middle name  NP

a nice father  NP

a real hippie  NP

a single ball  NP

business news  NP

just the kind  NP

loyal service  NP

point shaving  NP

skinny dippin  NP

the last time  NP

the same form  NP

the top grads  NP

A freaky stand  NP

Damn longhairs  NP

Flower Child''  WORK_OF_AR

Grampa's Voice  NP

Mother Earth's  ORG

My middle name  NP

The human wang  NP

[ Bell Ringing  NP

a gifted actor  NP

a great hippie  NP

garlic pickles  NP

gentle hippies  NP

goodness' sake  NP

her old poncho  NP

skinny swingin  NP

the blame game  NP

the whole town  NP

this drug barn  NP

your drug mill  NP

your freak bus  NP

your full name  NP

Belches ] Homer  NP

God's creatures  NP

Hey, peace, man  NP

The cosmic fool  NP

The only people  NP

[ Humming ] Dad  NP

[ Maude Screams  NP

a bright future  NP

a business trip  NP

a natural thing  NP

all these years  NP

far-out gimmick  NP

freaking people  NP

script problems  NP

some damn pants  NP

total sell-outs  NP

your fellow man  NP

Bodily functions  NP

Not so fast, pig  NP

[ Rifles Cocking  NP

half the profits  NP

our hippie roots  NP

some fresh blood  NP

the balloon seat  NP

the brain banana  NP

the other garden  NP

your middle name  NP

##[ Homer Singing  NP

##[ Sitar Playing  NP

Miss Jill St.John  NP

One Concord grape  NP

One bouillon cube  NP

What a graduation  NP

[ Grunting, Sighs  NP

a beautiful thing  NP

a good long hitch  NP

a half-witted oaf  NP

all those reasons  NP

enough vegetables  NP

my personal stash  NP

some decent parts  NP

too many hang-ups  NP

your mother's job  NP

##[ Chorus Singing  NP

[ Gopher Squealing  NP

[ Munchie Groaning  NP

[ Shudders, Laughs  NP

a recruitment film  NP

an enlistment tent  NP

our own vegetables  NP

some phony credits  NP

the hippie commune  NP

the juice business  NP

the juice incident  NP

the perfect flower  NP

your brand-new bag  NP

Our entire shipment  NP

The electric yellow  NP

The important thing  NP

What a magical gift  NP

a phony film credit  NP

any more freak-outs  NP

some negative vibes  NP

the good vibrations  NP

your middle initial  NP

##[ Psychedelic Rock  NP

[ Laughing ] Weirdos  NP

pretty much anything  NP

tomorrow's freak-out  NP

your missing moniker  NP

Worthless old geezers  NP

a nuclear power plant  NP

a pretty groovy chick  NP

an old-time freak-out  NP

Get up, you stupid dog  NP

One Philly cheesesteak  NP

[ Stammering, Grunting  NP

an electrifying career  NP

one big plastic hassle  NP

our hippie forefathers  NP

the camouflage netting  NP

the whole shaving trip  NP

our personal vegetables  NP

the Screen Actors Guild  ORG

the production shutdown  NP

this conformity factory  NP

Mother Earth's creatures  NP

Stunned league officials  NP

The intergalactic jester  NP

You dunderheaded stooges  NP

] ''Bu-Bu-But the poncho  NP

our mortgage application  NP

too much strawberry wine  NP

Bob ''Flower Child'' Hope  NP

an invisible proclamation  NP

skin and bladder problems  NP

that godforsaken lovefest  NP

its third-quarter shipment  NP

long, luxurious hippie hair  NP

our cutting-edge technology  NP

all your worldly possessions  NP

Groovy Grove Juice Corporation  ORG

that last Barbra Streisand movie  NP

the worst bunch of- ## [ Fanfare  NP

the largest organic juice company  NP

your conformist, button-down world  NP

an old-fashioned hippie ass-whomping  NP

[ Screams ] [ Screaming ] [ Bird Squawks  NP

as many as three Harlem Globetrotters games  NP

Concord  ORG

Chinese  NORP

© 2025