TV-Serie: The Simpsons - 10x1
ass NOUN
Arsch; Leck mich am Arsch!; Du kannst mich kreuzweise!; Geh scheißen!; Esel; Dummkopf; Grautier
hoo NOUN
so- ADJ
and- NOUN
anus NOUN
After; Anus; Darmausgang
emu NOUN
Emu
hap NOUN
Zufall
iced ADJ
eisgekühlt; gefroren
lisa NOUN
(to) say- VERB
(to) -just VERB
belle NOUN
Schönheit
crepe NOUN
Crepe; Crêpe; Krepp
fryer NOUN
Fritteuse; Masthuhn; Masthähnchen; Broiler
goon NOUN
Schläger
grown NOUN
homie NOUN
Kumpel; Kamerad
jack NOUN
Anschlussbuchse; Steckerbuchse; Buchse; Buchsenstecker; Steckerhülse; Weibchen; Weiberl; Bube; Bub; Herz-Bube; Karo-Bube; Treff-Bube; Kreuzbube; Kreuz-Bube; Pik-Bube; Docke; Springer; Gösch; Bugflagge; Heber; Schaltklinke; Klinke; Unter; Herz-Unter; Rotunter; Rot-Unter; Schellen-Unter; Eichel-Unter; Grün-Unter; Wagenheber
like- ADV
nerdy ADJ
doof
(to) wanna VERB
whoa- NOUN
(to) blindy VERB
dating NOUN
Altersbestimmung; Datierung; Datierung
putrid ADJ
ekelhaft; faulig; aasig; scheußlich; miserabel; verdorben; verkommen
shiksa NOUN
taking NOUN
Aufnahme; Einnehmen; Einnahme
wedgie NOUN
Hosenzieher; Hosenreißer
works- ADJ
bandit NOUN
Bandit; Räuber; Gangster
cowlick NOUN
aufstehendes Haarbüschel; Giftschüberl
dancing NOUN
Tanzen; Tanzerei
drinkin NOUN
fooling NOUN
Blödelei
forceps NOUN
Fasszange; Zange; Pinzette; Drahtspanner; Gipsbiegezange; Gipsspreizer; Gipsaufweitungszange; Gipsweitungszange
likable ADJ
liebenswert; sympathisch; liebenswert; gefällig; anziehend
panting NOUN
picking NOUN
Ausbeute; Ernteertrag; Ernte; Ernten; Pflücken; Lesen; Klaubarbeit; Klauben; Scheidearbeit; Scheiden; Auslesen; Kommissionieren; Kommissionierung; Auslesen; Heraussuchen
pierced ADJ
singing NOUN
Gesang; Singen
thievin ADJ
dateless ADJ
endlos
(to) fabulize VERB
foursie NOUN
milhouse NOUN
squeezin NOUN
stapler NOUN
Heftklammer; Heftmaschine; Hefter; Klammeraffe; Klammermaschine; Bostitch; Tacker; Heftgerät
unlined- ADJ
(to) chuckle VERB
sich (insgeheim) freuen; glucken; glucksen; in sich hineinlachen; jdn. erheitern; jdn. aufheitern
hopscotch NOUN
Himmel-und-Hölle-Spiel; Tempelhüpfen; Paradiesspiel; Himmel und Hölle; Hüpfekästchen; Hüppekästchen; Hinkekästchen; Hopse; Hickeln
lunchroom NOUN
Imbissstube; Imbissladen; Imbisshalle; Schnellimbiss; Kantine; Speisesaal
(to) pummel VERB
redheaded ADJ
scalding NOUN
Verbrühung
snowflake NOUN
Schneeflocke
somewhere ADV
irgendwo
(to) spearhead VERB
anführen; die Speerspitze von etw. bilden; einführen
thankless ADJ
undankbar; wenig lohnend
thumbtack NOUN
Reißnagel; Reissnagel; Reißbrettstift; Reißzwecke; Heftzwecke; Pinne
unpopular ADJ
missliebig; mißliebig; unbeliebt; unpopulär
achievable ADJ
erreichbar; ausführbar; erzielbar; erreichbar
littlejoke NOUN
pretension NOUN
Ambition; ehrgeiziges Streben; Anmaßung; Anspruch; Forderung; Prätension
whimpering NOUN
moneymaking ADJ
gewinnbringend; einträglich
paramecium NOUN
Pantoffeltierchen; Paramecium
confectioner NOUN
Konditor; Konditorin; Feinbäcker; Zuckerbäcker; Confiseur
groundskeeper NOUN
Platzwart; Sportwart
huckleberry NOUN
Amerikanische Heidelbeere
(to) growl VERB
knurren; knurren
(to) clog VERB
hemmen; holzen; verstopfen; blockiert werden; sich zusammenballen; sich ballen
adjacent NOUN
Ankathete
earlobe NOUN
Ohrläppchen
grunt NOUN
Frontschwein; Grunzen; Grummeln
(to) grunt VERB
grunzen; grummeln
skilled ADJ
ausgebildet; geschult; gelernt; bewandert; bewandt; fachgerecht; fachgemäß; fachmännisch; professionell; seriös; geschickt; gewandt; kunstgeübt
(to) soak VERB
bechern; pokulieren; zechen; dudeln; picheln; pietschen; sich die Hucke vollsaufen; etw. durchnässen; durchtränken; durchfeuchten; durchweichen; durchsickern; einsickern; sickern; quellen; quellen lassen; jdn. verdreschen; verschwitzen
berry NOUN
Beere; Beerenfrucht; Beere
tart ADJ
beißend; bissig; ätzend; scharf; giftig; gallig; kaustisch; herb; herb schmeckend; scharfzüngig
(to) roar VERB
brüllen; schreien; orgeln; rauschen; tosen; tosen; brausen
outsider NOUN
Außenseiter; Nichteingeweihte; Nichteingeweihter; Außenstehende; Außenstehender; Brotanschnitt; Anschnitt; Brotende; Abschnitt; Knust; Knüstchen; Kante; Kanten; Knäppchen; Krüstchen; Ranft; Renftel; Rämpftla; Knetzla; Scherzel; Knäuschen; Riebele; Murggel; Mürggeli; Zipfel
suction NOUN
Absaugung; Sog; Sogwirkung
festive ADJ
festlich; fröhlich; gehoben; Fest…
greasy ADJ
fettig; schmierig; fettig
laughter NOUN
Gelächter; Lachen; Lacher
artery NOUN
Arterie; Schlagader; Pulstader; Ader; Hauptverkehrsader; Verkehrsader; Hauptverkehrsstraße; Hauptdurchfahrtsstraße; Hauptdurchgangsstraße; Hauptdurchzugsstraße
racket NOUN
Gaunerei; Schwindelgeschäft; Getöse; Heidenlärm; Höllenlärm; Mordskrach; Krach; Krawall; Radau; Bahöl; poltern; Job; Rankett; Stockfagott; Wurstfagott; Schläger; illegales Geschäft; illegale Machenschaften; Betrug; Betrügerei
(to) render VERB
abgeben; ablegen; leisten; wiedergeben; vortragen
gloss NOUN
Glanzlack; Glasur; Glosse; Randbemerkung; Anmerkung; Oberflächenglanz; Glanz
(to) embark VERB
sich einschiffen; an Bord gehen
(to) consume VERB
(to) chatter VERB
klappern; labern; plappern; schwatzen
thought NOUN
Besinnen; Überlegen; Denken; Gedanke; Einfall; sich in Gedanken verlieren; sich in Gedanken verlieren; Nachdenken; Betrachtungen; Überlegungen
homemade ADJ
selbstgemacht; hausgemacht; selbstgebastelt
(to) startle VERB
aufschrecken; hochschrecken; auffahren; erschrecken; Entsetzen verursachen; vergrämen; verprellen; verscheuchen
(to) expand VERB
sich ausdehnen; expandieren; größer werden; sich vergrößern; aus sich herausgehen; mitteilsamer werden; gesprächiger werden; mehr dazu sagen
greeting NOUN
Gruß; Begrüßung; jdn. zurückgrüßen; jdm. danken; Gruß; Grüße
hog NOUN
Schwein
accessory NOUN
Accessoire; mittelbarer Täter; Tatbeteiligter; Teilnehmer an der Tat; Mitschuldiger; Zubehör
priceless ADJ
köstlich; zum Totlachen; preislos; unbezahlbar; unschätzbar; von großem Wert
(to) donate VERB
(to) murmur VERB
murmeln; raunen; murren
shovel NOUN
Baggerschaufel; Schaufel; Baggerlöffel; Löffel; Baggerkübel; Baggereimer; Löffelbagger; Schaufel; Schippe; Schüppe
hamburger NOUN
Hamburger; Burger; Bratling im Weichbrötchen
drift NOUN
Abtrieb; Abtrift; Abdrift; Trift; Versetzung; Kursversetzung; Abdrift; Abdriften; Drift; Driftbewegung; Drift; langsames Abwandern; allmähliche Verschiebung; Eintreibdorn; Lochdorn; Dorn; Durchschlag; Meeresströmung; Strecke
(to) strangle VERB
erwürgen; würgen; er/sie würgt; ich/er/sie würgte; er/sie hat/hatte gewürgt
grease NOUN
Fett
(to) hum VERB
brummen; summen; surren; leise brummen
(to) hail VERB
ein Signal geben; begrüßen; bejubeln; zujubeln; feiern; als Held gefeiert werden; hageln
(to) bob VERB
Bob fahren; sich auf- und abbewegen; knicksen
(to) groan VERB
ächzen; stöhnen
(to) giggle VERB
kichern; kudern
(to) gasp VERB
keuchen; tief einatmen; nach Luft schnappen
eyebrow NOUN
Augenbraue; Braue
chore NOUN
lästige Pflicht; langweilige Aufgabe; Routinearbeit
(to) bathe VERB
baden; schwimmen
rubber NOUN
Gummi; Kondom; Präservativ; Präser; Gummi; Pariser; Verhüterli; Nitschelhose; Würgelzeug; Radiergummi; Radierer; Ratzefummel
retirement NOUN
Austritt; Versetzung in den Ruhestand; Pensionierung; Verrentung; zwangsweise Versetzung in den Ruhestand; Ruhestand; Rente; Pension; Zurückgezogenheit; Klausur
notebook NOUN
Notizbuch; Kladde; Collegeblock (spiralgebundenes Notizbuch mit perforierten Seiten zum Herausreißen und Abheften); Collegeblock (spiralgebundenes Notizbuch mit perforierten Seiten zum Herausreißen und Abheften); Notebook; Laptop; Klapprechner; Laptops; Klapprechner
cigar NOUN
Zigarre
clip NOUN
Ausschnitt; Clipschelle; Schelle; Klemme; Taschenklemme; Einspielfilm; Einspieler; Haarschnitt; Hieb; Schlag; Klammer; Bügel; Klemme; Ohrklips; Klips; Schur; Wollertrag der Schur; Spannhaken; Kluppe; Tempo
cock NOUN
Hahn; Hähnchen; Gockel; Gickel; Güggel; Gockelhahn; die größte Klappe haben; Hahn; Hammer; Leitungshahn; Hahn; Schwanz
hose NOUN
Schlauch
trophy NOUN
Pokal; Sportpokal; Siegeszeichen; Trophäe
earring NOUN
Ohrring
(to) glue VERB
(to) chew VERB
abkauen; kauen; nachdenken; nachsinnen
(to) slam VERB
zuknallen; zuhauen; zuschlagen
forehead NOUN
Melone; Vorderkopf; Stirn
balloon NOUN
Ballon; Blase; Luftballon; Ballon
(to) screech VERB
kreischen; schreien
rear NOUN
Fond; Wagenfond; Heck; Hinterschiff; Heck; Hinterseite; rückwärtige Seite; Rückseite; hintere Seite; Hinterseite; hinter der Kirche
cent NOUN
Cent
cosmetic NOUN
Kosmetikum; Kosmetikartikel; Kosmetikprodukt; Schönheitsartikel; Schönheitsprodukt
(to) cough VERB
auspacken; singen; reden; husten
perfume NOUN
Duft; Wohlgeruch; Duftwasser; Parfüm; Parfum; Duftstoff
snack NOUN
Imbiss; Brotzeit; kleine Stärkung; Imbiss; Snack; kleine Zwischenmahlzeit; Jause; eine Kleinigkeit zu sich nehmen; Zwischenmahlzeit; Vesper; Brotzeit; Gabelfrühstück; Znüni; Halbmittag; Vesper; Brotzeit; Jause; Zvieri; Marend(e)
(to) whistle VERB
orgeln; pfeifen
muffin NOUN
Fotze; Möse; Hefeteigsemmel; Muffin
tire NOUN
Reifen; Reifendecke; Reifenmantel; Radreifen
pony NOUN
Pony; Gläschen Schnaps; Schnapserl; Stamperl; Buderl
volunteer NOUN
Ehrenamtliche; Ehrenamtlicher; Freiwillige; Freiwilliger
bubble NOUN
Blase; Blase; Kuppel; Haube; aufblasbare Halle; stark überbewertete Firma; Libelle
(to) ditch VERB
notwassern; im Wasser notlanden; wegschmeißen; wegwerfen
cocktail NOUN
Cocktail
lad NOUN
Bursche; Bursch; Bürschchen; Bürscherl; Bube
temper NOUN
Kohlenstoffgehalt; Laune; Stimmung; bei guter Laune/gut gelaunt/gut aufgelegt sein; nicht bei Laune sein; schlecht gelaunt/aufgelegt sein; Temperament; Gemüt; Gemütsart; Charakter; Veranlagung; Wesen; Naturell; Wut; Gereiztheit; Zorn
air NOUN
Atemluft; Aussehen; Grubenluft; Wetter; frische Wetter; gute Wetter; frische Wetter; gute Wetter; frische Wetter; gute Wetter; Lied; Weise; Luft; Miene; Gesichtsausdruck
bow NOUN
Bogen; Bogen; Bug; Kratzfuß; katzbuckeln; Schleife; Masche; Verbeugung; Verneigung; Bückling; Beugemann; Schiffsbug
(to) bow VERB
sich verbeugen; sich verneigen; sich für Beifall bedanken; sich verneigend; sich für Beifall bedankend; sich verneigt; sich für Beifall bedankt; verneigt sich; bedankt sich für Beifall; verneigte sich; bedankte sich für Beifall
(to) stink VERB
stinken
rich ADJ
fett; schwer; fett; reich; reichhaltig; reichlich; vollmundig; füllig; körperreich; reich; wohlhabend
(to) approve VERB
makeup NOUN
Struktur; Verfassung; Wiederholungsprüfung; Wiederholungstest; Nachprüfung; Nachtermin; Wiederholungstests; Nachprüfungen; Nachtermine
hallway NOUN
Diele; Hausflur; Flur; Vorsaal; Eren; Ern; Vorraum; Vorzimmer; Vorhaus; Vorplatz; Entrée; Gang; Flur; Eren; Ern
locker NOUN
Schließfach; Schrank; Spind
apparently ADV
offenbar; offensichtlich; anscheinend; augenscheinlich
definitely ADV
definitiv; bestimmt; endgültig; eindeutig; bestimmt
used ADJ
benutzt; genutzt; gewohnt
strain NOUN
Anspannung; Anstrengung; Kraftaufwand; Anstrengung; Strapaze; Überanstrengung; Belastung; Last; mit den Nerven fertig sein; Art; Linie; Richtung; Strömung; inhaltliche Positionen; Denkrichtungen; Beanspruchung; Spannung; Zug; Deformation; Verzerrung; Dehnung; Verdehnung; Spannung; Hang; Ader; Veranlagung; Stamm von Mikroorganismen; mikrobieller Stamm; Zerrung
prayer NOUN
Betende; Betender; Gebet; Gesuch; dringende Bitte
profit NOUN
Gewinn; Profit; gewinnorientiert sein; mitschneiden; mitschneiden; einen guten Schnitt machen; Nutzen
(to) organize VERB
ausgestalten; ausrichten; veranstalten; ordnen
investment NOUN
Geldanlage; Geldveranlagung; Kapitaleinsatz; Einsatz; Vermögensanlage; Kapitalanlage; Anlage; Investition; Anlageinvestition; Kapitalinvestition; Finanzinvestition
independence NOUN
Eigenständigkeit; Selbstständigkeit; Selbständigkeit; Unabhängigkeit
graph NOUN
Liniendiagramm; Kurvendiagramm; Kurvenbild; Funktionsgraph; Graph; Graphen
foreign ADJ
ausländisch; fremd; auswärtig; fremd
feeling NOUN
Fühlen; Gefühl; Empfinden; Empfindung; Mir ist nicht wohl dabei.
daft ADJ
albern; blöd; dümmlich; quatschig; schräg
(to) achieve VERB
erfolgreich sein; Erfolg haben; reüssieren; etw. erreichen; erlangen; erzielen; verwirklichen
side NOUN
Beilagenportion; Beilage; Portion; Sättigungsbeilage; Bord; Seite; Rand; Flanke; Seite
thick ADJ
dichtbewachsen; dicht bewachsen; dicht; ein dichter Wald; ein dichter Wald; dick; dick; mächtig; sämig; stark
lip NOUN
Lefze; Lippe; Rand; Tülle; Schnauze; Randabschluss; Unverschämtheit
(to) wipe VERB
abstreifen; wischen; abtrocknen; abwischen; säubern; reinigen; wischen
pound NOUN
Kfz-Verwahrstelle; Abschlepphof; Abschleppplatz; Pfandkammer; Pfund; Pfund Sterling; Pfund
product NOUN
Folge; Ergebnis; Produkt; Erzeugnis; Produkt; Ware; Produkt
(to) attach VERB
aufstecken; eintreten; einsetzen
magical ADJ
magisch; zauberhaft; zauberisch
saint NOUN
Heilige; Heiliger
cookie NOUN
Cookie; Online-Identifikator; Keks; Keks; Plätzchen; Brötle; Guetsle; Guetzli; Biskuit
financial ADJ
finanziell; finanztechnisch; finanziell
shy ADJ
schüchtern; verschämt; geschämig; gschamig; befangen; verlegen; zaghaft; scheu; genant; genierlich; vor; kurz vor; fast
(to) admire VERB
bewundern; verehren
zone NOUN
Region; Zone; Bereich; Gebiet
normally ADV
normalerweise; in der Regel
sacrifice NOUN
Opfer; etw. opfern; Opfer
(to) dust VERB
abstauben; Staub wischen
adult NOUN
Adult; Aldultus; Erwachsene; Erwachsener
(to) cheer VERB
aufmuntern; aufheitern; trösten; beruhigen; jdn. aufheitern; aufjubeln; jubeln; jauchzen
(to) lower VERB
abdämpfen; sich absenken; sich senken; missbilligend blicken; ablehnend schauen; ein finsteres Gesicht machen; niederlassen; senken; herunterlassen; herabsetzen; vermindern; niederschlagen; einhängen; niederbringen
plant NOUN
Anlagenkomplex; Anlage; Betriebsanlagen; Fabrik; Werk; Werksanlage; Gewächs; Kraftwerk; Elektrizitätswerk; E-Werk; Stromwerk; Werk; Grundkraftwerk; Pumpspeicherwerk; Pumpspeicherwerk; Pflanze; Kurztagpflanze; Langtagpflanze; wurzelnackte Pflanze; wurzelnackte Pflanze; eingeschleuster Spitzel/Spion; Werk
(to) fail VERB
ausfallen; durchfallen; scheitern; versagen; fehlschlagen; missglücken; mißglücken; misslingen; scheitern; fehlschlagen; versagen
crush NOUN
Andrang; Fruchtsaftgetränk; Gedränge; Menschenmenge; Massen; Stoß; starker Druck
(to) scream VERB
schreien; kreischen; brüllen; heulen
twin NOUN
Zwilling
bull NOUN
Bulle; Bulle; Haussespekulant; Haussier; Haussespekulant; Rind; Stier; Bulle; Volltreffer
pen NOUN
Einhegung; Gehege; Füllfederhalter; Federhalter; Füllhalter; Füller; Federstiel; Gehege; Koppel; Pferch; eingezäuntes Areal; Griffel; Justizvollzugsanstalt; Strafvollzugsanstalt; Vollzugsanstalt; Strafanstalt; Haftanstalt; Justizanstalt; Gefangenenhaus; Kotter; Kugelschreiber; Kuli; Kugelschreiber mit Druckknopf; Drehkugelschreiber; Schreibstift; Stift; Schreiber; Schreibfeder; Feder; weiblicher Schwan; Schwanenweibchen; Schulp
painful ADJ
peinlich; unangenehm; schmerzhaft; schmerzend; mit Schmerzen verbunden; so schlecht, dass es (schon) weh tut/tat
bug NOUN
Abhörgerät; Minispion; Wanze; Bazillus; Defekt; Macke; Fehler; Programmfehler; Insekt; Krabbeltier; Viech; Käfer; Krankheitserreger; Erreger; Krankheitskeim; krankheitsrerregender Keim; pathogener Keim; Keim; Wanze; ansteckende Krankheit; Infektionskrankheit; Infekt; Infektion; sich einen Infekt einfangen
(to) shout VERB
schreien; rufen; zurufen
(to) praise VERB
muscle NOUN
Muskel
(to) muscle VERB
yellow ADJ
feige; feig; memmenhaft; hasenfüßig; gelb
tea NOUN
Tee; Tee im Beutel
scheme NOUN
raffinierter Plan; Schachzug; Winkelzug; Manöver; Masche; Trick; Rank; Strategem; Strategema; Schema; Aufbau; System; Gestaltungsmuster; Gestaltung; im größeren Zusammenhang; Schema; Vorhaben; Plan; Projekt; Programm; Maßnahme; Regelung
major ADJ
bedeutend; wichtig; groß; größte; hauptsächlich; Haupt…; kapital
library NOUN
Bibliothek; Buchreihe; Sammlung
leaf NOUN
Blatt; Laubblatt; Blatt; Türflügel; Flügel; Irisblende; Lamelle; Tischplatte
lazy ADJ
faul; langsam; träge; nichtstuend
(to) label VERB
(to) bake VERB
braten
soap NOUN
Seife; Vormauerziegel
gum NOUN
Pflanzengummi; Klebgummi; Gummiharz; Zahnfleisch; Gingiva
(to) earn VERB
verdienen; erwerben
towel NOUN
Handtuch
load NOUN
Beanspruchung; Belastung; Bürde; Frachtgut; Fracht; Ladung; LKW-Komplettladung; Komplettladung; LKW-Komplettladung; Komplettladung; Stückgutladung; Stückgutladung; Fuhre; Laborierung; Last; Belastung; Last; Ladung; Lasteinwirkung; Last; Tragfähigkeit; Wichse
exchange NOUN
Gegenzug; Gegenleistung; für etw.; Tausch; Austausch; Umtausch; Telefonvermittlung; Vermittlung; Zentrale; Amt
wide ADJ
weit; breit
trap NOUN
Bunker; Falle; Fallgrube; Fangstelle; Haftstelle; Trap; Maul; Schnabel; Schnauze; Futterluke; Klappe; Fresse; Sabbel; Gosche; Pappe; Schnorre; Latz; Halt die Goschen!; Pferdewagen; Ponywagen; kleiner, zweirädriger Pferdewagen; Ponywagen; Scheidevorrichtung; Abscheider; Schmollmund; Flunsch; Flappe; Schnute; Schnütchen; Schnoferl; Trapp; Wurfmaschine; Fahrt; Falle
cleaning NOUN
Putzen; Reinigen; Säubern; Reinigung; Waschen
magazine NOUN
Illustrierte; Magazin; Zeitschrift; Heft; Magazin; Einsteckmagazin; Vorderschaft-Röhrenmagazin; Vorderschaftmagazin; Vorderschaft-Röhrenmagazin; Vorderschaftmagazin; Walzenmagazin; Drehmagazin; Walzenmagazin; Drehmagazin; Walzenmagazin; Drehmagazin; Magazinattrappe
purse NOUN
Geldbörse; Portemonnaie; Portmonee; Geldbeutel; Geldtasche; Geldtascherl; Geldbörserl; Geldsäckel; Handtasche
basement NOUN
Fundament; Sockel; Unterschicht; Unterlage
gut NOUN
Darm; Zwölffingerdarm; Duodenum
bleeding NOUN
Aderlass; Bluten; Blutung; Blutausfluss; Hämorrhagie; Entlüften; Sickerung
doll NOUN
Puppe; Docke; Püppchen
wise ADJ
weise; klug; verständig
(to) watch VERB
überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken
source NOUN
Gewährsmann; Quelle; geheimer Informant; Quelle; Quell; Quelle; Ursprung; Ursprung
bridge NOUN
Bridge; Brücke; eine Brücke schlagen; eine Brücke schlagen; Brückenaufbau; Brücke; Dentalbrücke; Brücke; Einschraubbrücke; Steg
chest NOUN
Brustkorb; Brustkasten; Thorax; Brust; Brust raus, Bauch rein.; Kasten; Kiste; Koffer; Truhe; Lade; Kiste; Schrein; Windlade; Kübel
freedom NOUN
Freiheit; Ungebundenheit; Gestaltungsspielraum; Spielraum
fashion NOUN
Art und Weise; Art; Weise; Mode; wieder modern sein; wieder in sein; Modebranche; Modesektor; Modeindustrie; Sitte
(to) snow VERB
schneien
score NOUN
Augenzahl; Filmmusik; Kratzer; Striemen; Kratzspur; Musiknoten; Noten; Punktezahl; Punktzahl; Rechnung; Zeche; Rille; Kerbe; Spielstand; Punktestand; Stand; Punktezahl; Punktzahl; werten; Wie steht es?; Wertung
(to) slip VERB
abgleiten; absinken; nachlassen; ausrutschen; ausgleiten; entgleiten; entschlüpfen; gleiten; gleiten lassen; schleifen lassen; rutschen; rutschen; verrutschen; schleichen; schlüpfen; übersehen; verpassen
shake NOUN
Augenblick; Moment; Erdbeben; Beben; Schütteln; Zittern; Beben
unbelievable ADJ
unglaublich; unwahrscheinlich; sagenhaft; Das ist ja nicht zu fassen!
brave ADJ
mutig; tapfer; wacker; kühn; heldenhaft; Nur Mut!; tüchtig; redlich; rechtschaffen; wacker
operation NOUN
Aktion; Operation; Arbeitsablauf; Ablauf; Arbeitsvorgang; Vorgang; Arbeitsvorgang; Bedienung; Handhabung; Betrieb; Betrieb; Geschäft; Betriebsablauf; Betriebsart; Betriebsweise; Betrieb; Betriebsweisen; Einsatz; Einsatz; Gang; Lauf; Laufen; anlaufen lassen; anlassen; Geschäftsfall; Geschäftsvorgang; Geschäftsvorfall; Operation; operativer Eingriff; chirurgischer Eingriff; Eingriff; sich einer Operation unterziehen
hire NOUN
Beschäftigter; Beschäftigte; Angestellter; Mitarbeiter; Mitarbeiterin; Mietwagenfirma; Leihwagenfirma; Autoverleihfirma; Autovermieter; Autoverleiher; Leihwagenfirmen; Autoverleihfirmen; Autovermieter; Autoverleiher; Leihwagenfirmen; Autoverleihfirmen; Autovermieter; Autoverleiher
pizza NOUN
Pizza
someday ADV
eines Tages; später einmal; in späteren Zeiten; noch einmal; dereinst; dermaleinst; einst
student NOUN
Pennäler; Schüler
loud ADJ
laut; laut; grell
loose ADJ
frei; ungebunden; locker; lose; lose; unverpackt; lose; frei; ungebunden; ungebunden; frei; locker; schlabberig
ticket NOUN
Eintrittskarte; Einlasskarte; Karte; Billett; Ticket; Fahrkarte; Fahrschein; Fahrausweis; Billett; Fahrausweis zu einem ermäßigten Preis; abgelaufene Fahrkarte; abgelaufenes Billett; Billett zur halben Taxe; Fahrausweis mit Wahlweg; räumlich begrenzter Fahrausweis; eine Fahrkarte lösen; Störfallmeldung; Strafmandat; Strafmandat; Strafzettel; Verwarnung; Knöllchen; Organmandat; Organstrafverfügung; Polizeibusse; Bussenzettel; Wertmarke
saving NOUN
Einsparung; Ersparnis; Einsparung; Sparen; Speichern
(to) settle VERB
abmachen; sich absenken; sich senken; begleichen; sich niederlassen; sich einen Wohnsitz nehmen; sich niederschlagen; sich ablagern; sich absetzen; einen Bodensatz bilden; sich setzen
mission NOUN
Aufgabe; Auftrag; Obliegenheit; Auftrag; Mission; Aufgabe; Sendung; Dienstauftrag; Dienstreise; Einsatz; Flugauftrag; Lebenszweck; Lebensinhalt; Mission; Abordnung; Delegation
(to) corner VERB
usual ADJ
alt; gewöhnlich; normal; wie gehabt; Zustand wie immer; normale Geschäfte; üblich; allgemein üblich; gebräuchlich; gewohnt; angestammt; Stamm-; altgewohnt
issue NOUN
Ausgabe; Heft; Nummer; Ausgabe; Emission; Begebung; Ausstellung; Ausleihe; Ausleihung; Ergebnis; Ausgang; Abschluss; Fragestellung; Sachfrage; Frage; Thema; um eine Frage herumeiern; etw. thematisieren; Fragestellung; Herausgabe; Veröffentlichung; Nachkommenschaft; Nachkommen; Problem; etw. als problematisch ansprechen; als Problem thematisieren; etw. nicht groß erwähnen; Sein Verhalten ist ein Problem für mich.; ausgegebenes Wertpapier; ausgegebene Aktie; Emission; Problematik
(to) empty VERB
ausleeren; entleeren; leeren; ausräumen; ausgießen; sich leeren
band NOUN
Band; Band; Musikgruppe; Musikkapelle; Kapelle; Bande; Schar; Trupp; Kolonne; Bauchbinde; Buchbinde; Bauchbinde; Streifband; Reklamestreifen; Ring; Reifen; Streifen; Leiste
(to) assume VERB
annehmen; unterstellen; vermuten; ausgehen; er/sie unterstellt; er/sie vermutet; er/sie geht davon aus; ich/er/sie unterstellte; ich/er/sie vermutete; ich/er/sie ging davon aus; Wir mussten davon ausgehen, dass …; von der Annahme ausgehen, dass …
(to) raise VERB
anheben; verteuern; etw. aufheben; emporheben; aufschütten; schütten; auftreiben; aufstocken; aufziehen; großziehen; heranziehen; heben; aufheben; abheben; anheben; erhöhen; hochheben; erheben; fördern
(to) taste VERB
kosten; schmecken; schmecken
arm NOUN
Arm; Arm; Abzweigung; Armlehne; Brillenbügel; Bügel; Querträger; Halterung; Waffe; unter Waffen stehen
price NOUN
Kurs; Preis; Preise hochtreiben; Preise hochtreiben; Preise hochtreiben
credit NOUN
Anrechnung; Glaubwürdigkeit; Gutpunkt; Gutschrift; Kredit; Darlehen; Lieferantenkredit; auf Kredit leben; ein Darlehen aufnehmen; ein Darlehen aufnehmen; die Kreditsumme um 1 Mio. auf 5 Mio. erhöhen; Kreditbrief; Akkreditiv; Akkreditive; bestätigtes/unbestätigtes Akkreditiv; teilbares Akkreditiv; übertragbares Akkreditiv; widerrufliches/unwiderruflches Akkreditiv; Nach-Sicht-Akkreditiv; Schein; Vertrauen; Glaube
emergency NOUN
Krisensituation; krisenhafte Situation; Krise; Misere; Notfall; Notlage; Notsituation; für den Notfall; Notfall
roll NOUN
Ballen; Bündel; Brötchen; Schrippe; Rundstück; Semmel; Weckerl; Wecken; Weggen; Brötli; Bürli; Mutschli; Faltung; Film; Liste; Register; Rolle; Rolle; Rädchen; Rolle; Rollen; Brausen; Schlingerbewegung; Schlingern; Trommelwirbel; Wirbel; Wirbel; Walze; Wiegen; Schaukeln; Kippung
(to) steal VERB
abwerben
Apu PRODUCT
ach ORG
sec ORG
Bart ORG
Pepsi ORG
[ Pop NP
D.M.Y. ORG
Kwik-E ORG
S-H-I- ORG
[ Thud NP
Even me NP
[ Gasps NP
[ Sighs NP
63 cents MONEY
Emu farm NP
Good one NP
Oh, Lisa NP
You guys NP
[ Grunts NP
[ Nelson NP
all that NP
iced tea NP
$20 worth NP
Hey, guys NP
Oh, honey NP
Which one NP
[ Screams NP
[ Skinner NP
[ Strains NP
baby food NP
every way NP
lip gloss NP
Apple pick NP
Great idea NP
[ Laughter NP
a big joke NP
a june bug NP
every kind NP
free pizza NP
party hats NP
pony rides NP
And a purse NP
Four pounds QUANTITY
Good secret NP
Uh, nothing NP
Used grease NP
a good doll NP
a nice trip NP
a whole lot NP
apple picks NP
crepe paper NP
fish sticks NP
five pounds QUANTITY
paper clips NP
paper money NP
yellow gold NP
Lisa Simpson NP
Oh, earrings NP
School dance NP
[ Whimpering NP
a better job NP
a cell phone NP
a long night NP
all the work NP
both my eyes NP
paper towels NP
pierced ears NP
rubber bands NP
the hog anus NP
the new girl NP
this hot dog NP
Krusty Burger ORG
My poor Homie NP
a credit card NP
a festive bow NP
a grease ball NP
a little baby NP
a new student NP
an extra seat NP
apple picking NP
major muffins NP
our own dance NP
putrid grease NP
stupid school NP
such a Phoebe NP
the big dance NP
the guy's ass NP
the only hand NP
this new girl NP
All right, Son NP
Horn Honking ] WORK_OF_AR
One Kwik-E dog NP
[ Horn Honking NP
all that bacon NP
an extra lunch NP
any more bacon NP
her cell phone NP
my bridge game NP
the deep fryer NP
the loud music NP
your lucky day NP
North Kilt Town LOC
Skinner On P.A. ORG
The boy's right NP
The other girls NP
[ Ralph Screams NP
a Discover card NP
our whole lives NP
the best summer NP
the trophy case NP
your old school NP
''Krusty's Speak NP
Success magazine NP
The grease traps NP
This better work NP
Your name's Lisa NP
[ Nerdy Laughter NP
a second thought NP
a surprise party NP
a wonderful time NP
another squeezin NP
any school dance NP
apple everything NP
half the profits NP
no Angus McCloud ORG
that trophy case NP
wise investments NP
Principal Skinner NP
[ Door Slams Shut NP
a dateless wonder NP
a magical evening NP
a thankless chore NP
painful scaldings NP
the grease racket NP
the shovel racket NP
##[ Chorus Singing NP
Cell Phone Ringing WORK_OF_AR
[ Homer Whimpering NP
a big school dance NP
my grease business NP
one last big score NP
that redheaded kid NP
Uh, North Kilt Town NP
[ Chattering ] Alex NP
an achievable chest NP
the big trophy fire NP
the grease business NP
the rendering plant NP
My retirement grease NP
The McLaughlin Group ORG
The new Malibu Stacy NP
[ Panting ] Milhouse NP
[ Voices Overlapping NP
a brave little smile NP
and the latest issue NP
confectioner's sugar NP
how much more school NP
maybe 1 0 years tops NP
one bubble gum cigar NP
Okay, calm down, Lisa NP
[ Milhouse ] Oh, Lisa NP
Good old Krusty Burger NP
Now maybe a littlejoke NP
a hamburger milk shake NP
financial independence NP
the little rubber ball NP
your mother's emu farm NP
Your earlobe's bleeding NP
where all the hard work NP
some cock-and-bull story NP
the works- the lunchroom NP
Ya thievin' grease bandits NP
[ All Exchanging Greetings NP
[ Lisa ] Lucky parameciums NP
our most difficult mission NP
perfume and cocktail dresses NP
all the happy dancing couples NP
new foreign exchange students NP
Whoa- [ Grunts ] Another wedgie NP
our annual school-wide apple pick NP
Loose-leaf, graph, unlined- [ Gasps NP
some other far-out moneymaking scheme NP
Success ORG