TV-Serie: Gilmore Girls - 2x1
20 NOUN
rec ADJ
deco NOUN
foxy ADJ
fuchsartig; schlau; stockfleckig; moderfleckig; gerissen adj: ausgefuchst; listig
helI NOUN
pong NOUN
übler Geruch; Gestank; Mief
porn ADJ
(to) punt VERB
staken; im Stechkahn fahren; stoßen
true ADJ
richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend
bimbo NOUN
Püppchen; Sexpüppchen; Betthäschen; naive Tussi
humor NOUN
Humor; Komik
mower NOUN
Mähmaschine; Mäher; Rasenmäher; Mäher; Rasentraktor; Rasenmäher mit Fahrersitz; Rasentraktor; Rasenmäher mit Fahrersitz; rasenmähender Bewohner; Mäher
tulle NOUN
Tüll
(to) wanna VERB
burner NOUN
Brenner; Brenner; Lese- und Schreibmedium
color NOUN
Anschein; Anstrich; die Ereignisse in einem falschen Licht erscheinen lassen; Farbe
(to) derail VERB
einen Zug zum Entgleisen bringen; einen Zug entgleisen lassen; einen Zug entgleisen lassend; einen Zug entgleisen lassen
honor NOUN
Ehre; Ehrung
jazzed ADJ
kosher ADJ
koscher; koscher; seriös; sauber; unbedenklich
mowing NOUN
Mahd; Mähen
plaque NOUN
Tafel; Schild; Plakette; Zahnbelag; Plaque; Plakette
(to) reopen VERB
wiedereröffnen
star't NOUN
teller NOUN
Bankkassierer; Kassierer; Bankkassier; Kassier; Kassenbeamter; Erzähler
clotter NOUN
jewelry NOUN
Schmuck
oregano NOUN
Oregano
pivotal ADJ
als Drehpunkt dienend; Zapfen…; Angel…; zentral; Kardinal…; Haupt…; Schlüssel…
pleaser NOUN
jemand, der anderen alles recht machen will
(to) realize VERB
verwerten; realisieren; zu Geld machen; erzielen; verwirklichen; realisieren; ausführen; durchführen
sharing NOUN
gemeinsame Benutzung
sprout NOUN
Rosenkohl; Rosenköhlchen; Sprossenkohl; Kohlsprossen; Röschen vom Rosenkohl; Kohlsprosse; Spross; Schoss; Schössling
(to) sprout VERB
sprießen; wachsen; aufkeimen; treiben
theater NOUN
Schauplatz; Schauspielhaus; Theater; Theaterhaus
toolbox NOUN
Werkzeugkasten; Werkzeugkiste; Werkzeugkoffer; Rottenkiste
(to) apprise VERB
checking NOUN
Testen; Kontrolle
dreaming NOUN
drinking NOUN
eggshell NOUN
Eierschale; Schale
favorite ADJ
hugeness NOUN
Riesenhaftigkeit; gewaltigen Ausmaß; ungeheure Größe
panicked ADJ
prepared ADJ
vorbereitet; bereit; parat
thrilled ADJ
freudig erregt; aufgeregt; freudig überrascht; aus dem Häuschen
truffle NOUN
ballerina NOUN
Ballerina; Tänzer; Tänzerin
beefaroni NOUN
bickering NOUN
Hickhack
flashback NOUN
Rückblende; Rückblick
impressed ADJ
(to) medicate VERB
mortgagee NOUN
Hypothekengläubige; Hypothekengläubiger; Hypothekar
simpleton NOUN
Naivling; Traummännlein; blauäugiger Mensch; unbedarfter Mensch; Schildbürger; Einfaltspinsel; Narr; Närrin; Dummkopf
somewhere ADV
irgendwo
headmaster NOUN
Schulleiter; Schuldirektor; Direktor; Rektor; Direx
(to) inbreede VERB
parboiling NOUN
rhetorical ADJ
hochgestochen; hochtrabend; großtönend; theatralisch; rednerisch; rhetorisch; Rede…; die Redekunst betreffend
waterworks NOUN
Wasserwerk; Wasserversorgungsanlage
(to) fantasize VERB
fantasieren; phantasieren
prematurely ADV
verfrüht; vorzeitig; frühzeitig; vorfristig
mathematician NOUN
Mathematiker; Mathematikerin
preservational ADJ
(to) pacify VERB
immensely ADV
unermesslich; ungeheuer
cluster NOUN
Ansammlung; Anhäufung; Haufen; Büschel; Traube; Cluster; Dateizuordnungseinheit; Zuordnungseinheit; Cluster; Rechnerverbund; Computercluster; Cluster; Wachstraube
(to) yap VERB
kläffen; quasseln; schwatzen; klaffen; ratschen; rätschen; lafern; schnorren
indefinite ADJ
indefinit; unbegrenzt; unbeschränkt; unbestimmt; unklar; undeutlich; ungenau
gland NOUN
Drüse; Packungsstützring; Schlauchanschluss; Stopfbuchse; Stopfbüchse
shameless ADJ
frech; dreist; keck; schamlos; unverschämt; unverfroren; schamlos
ending NOUN
Beendigung; Ende; Endung; endungslos
snappy ADJ
gereizt; bissig; kratzbürstig; bärbeißig; bullenbeißerisch; hantig; hässig; prägnant; griffig; pointiert; markig; kernig; epigrammatisch; schick; flott; schmissig; knackig
ecstatic ADJ
ekstatisch; verzückt
(to) rewind VERB
umspulen
snob NOUN
Schnösel; Snob; Lackaffe; Lackel
poetic ADJ
dichterisch; poetisch
distraught ADJ
verzweifelt; außer sich; bestürzt; verzweifelt; verbissen; krampfhaft
diploma NOUN
Abgangszeugnis; Abschlusszeugnis; Diplom
festive ADJ
festlich; fröhlich; gehoben; Fest…
dove NOUN
Taube
fireman NOUN
Feuerwehrmann; Lokomotivheizer; Heizer
bridesmaid NOUN
Brautjungfer
(to) repulse VERB
abweisen; abwehren
jackal NOUN
Schakal
immense ADJ
riesig; kolossal; horrend; ungeheuer; immens; unermesslich; unübersehbar
flourish NOUN
Schnörkel; Verzierung; schwungvolle Bewegung; überschwängliche Bewegung
cutlet NOUN
Kotelett; Schnitzel
(to) accumulate VERB
etw. anhäufen; etw. kumulieren; sich anhäufen; sich kumulieren; anwachsen; wachsen; zunehmen; anwachsend; wachsend; zunehmend; auflaufen; speichern; ansammeln; akkumulieren; sich häufen; zahlreicher werden; etw. kumulieren; sich sammeln; sich anhäufen; anreichern
ignorance NOUN
Ignoranz; Unkenntnis; Unwissenheit; Dummheit; Mangel an Bildung
blueberry NOUN
souvenir NOUN
Andenken; Souvenir; Mitbringsel
(to) ensure VERB
etw. gewährleisten; sicherstellen; sichern; für etw. sorgen
gifted ADJ
begabt; talentvoll; begnadet; ein begnadeter Musiker; begabt
catering NOUN
Bewirtung; Verpflegung
living NOUN
Broterwerb; als Broterwerb; Lebensunterhalt; Unterhalt; nur mühsam über die Runden kommen; Lebensweise; Leben; Wohnen
clan NOUN
Provinz; Sippe
veil NOUN
Schleier; Schleier der Unwissenheit
grandpa NOUN
Großpapa; Opa; Opi
puff NOUN
Hauch; Luft; Puste; Schnaufer; Schnauf; Mir ging die Puste aus.; Zug
unbelievably ADV
unglaublich
brake NOUN
Bremse; Federspeicherbremse; Unterholz; Farn
caviar NOUN
Kaviar; zu exquisit für den Massengeschmack sein
bouquet NOUN
gebundener Blumenstrauß; Strauß; Blumenbouquet; Blumenbukett; Bouquet; Bukett; Bukett; Bouquet; Weinblume; Blume
timer NOUN
Zeitgeber; Timer; Zeitmesser
butt NOUN
großes Fass; Gesäß; Hintern; Po; Popo; Podex; Hinterteil; Allerwertester; der verlängerte Rücken; die vier Buchstaben; Füdli; Steiß; Stiefel; Bogen; Doppelloch; Zielscheibe; Zigarettenstummel; Zigarettenkippe; Kippe; Tschick
pinch NOUN
Einschnürung; Kniff; Prise; Quetschung
(to) hum VERB
brummen; summen; surren; leise brummen
olive ADJ
oliv; olivgrün
(to) establish VERB
aufstellen; errichten; etw. ergeben; gründen; begründen; einrichten; festsetzen; ansiedeln; aufbauen; etablieren
airline NOUN
Fluggesellschaft; Luftverkehrsgesellschaft; Linienfluggesellschaft; Fluglinie; Luftfahrtgesellschaft; Luftfahrtsgesellschaft; Luftfahrtunternehmen; Luftverkehrslinie
classy ADJ
stilvoll; edel; nobel
rag NOUN
Blatt; Lappen; Lumpen; Streich; Jux; Ulk
identical ADJ
identisch; ident; völlig gleich; identisch
baseball NOUN
Baseball
(to) rip VERB
aufreißen; aufgehen
ignition NOUN
Entzündung; Glühen; Zündung
(to) scramble VERB
sich hastig und mühsam bewegen; kraxeln; klettern; klimmen; krebsen; krebseln; krasmen
(to) overtake VERB
einholen; überholen; übertreffen; ereilen; hereinbrechen; überraschen
interested ADJ
interessiert
(to) giggle VERB
kichern; kudern
(to) clarify VERB
chore NOUN
lästige Pflicht; langweilige Aufgabe; Routinearbeit
calorie NOUN
Kalorie
(to) brag VERB
prahlen; angeben; sich brüsten; großspurig verkünden/behaupten, dass …
bark NOUN
Bellen; Rinde; Borke
(to) stare VERB
starren; starr blicken; vor sich hin starren; starren; glotzen; Löcher in die Luft starren
(to) spill VERB
überlaufen
(to) require VERB
abverlangen
coupon NOUN
Abrissabschnitt; Abriss; abtrennbarer Abschnitt; Abschnitt zum Abtrennen; Abrisscoupon; Coupon; Abrisskupon; Kupon; Talon; Abrisszettel; Bezugsschein; Coupon; Kupon; Zinsschein; Kupon
banking NOUN
Bankenwesen; Bankwesen; Banksektor; Bankwesen; Bankbranche; Bankgewerbe; Fahrt mit der Schubmaschine; Nachschiebefahrt; Schieben
grandparent NOUN
Großelternteil
(to) weigh VERB
lasten; wiegen; wägen; abwiegen; er/sie wägt; ich/er/sie woge
definite ADJ
definit; eindeutig; bestimmt; endgültig; definitiv; fix; Ist das fix?
puppet NOUN
Marionette
daisy NOUN
Gänseblümchen; Tausendschönchen
(to) grill VERB
consideration NOUN
Abwägung; Ausgleich; Ersatz; Berücksichtigung; unter Bedachtnahme auf etw.; Angesichts; In Anbetracht; In Anbetracht der Tatsache, dass … (Einleitungsformel in einer Präambel); Besinnen; Überlegen; Betracht; Entgelt; Gegenleistung; Kalkül; Überlegungen; mitberücksichtigen, dass …; Rücksichtnahme; Rücksicht; Schonung; Überlegung; Betrachtung; Erwägung; nach eingehender Betrachtung
conversation NOUN
Gespräch; Unterhaltung; Konversation; Rede; schriftliche Unterhaltung; Unterhaltung
lobster NOUN
Hummer; Meerkrebs
rear ADJ
hinter/e/s; rückseitig; Rück…
goat NOUN
Geiß; Ziege; Ziege
nightmare NOUN
Albtraum; Alptraum; Albdrücken; Alpdrücken; Alpdruck; Incubus
gossip NOUN
Geschwätz; Gerede; Klatsch; Klatscherei; Tratsch; Tratscherei; Getratsche; Getratsch; Tritschtratsch; Klatschmaul; Klatschtante; Klatschweib; Klatschbase; Tratschtante; Tratsche
(to) jazz VERB
Jazzmusik spielen; jazzen
thumb NOUN
Daumen; Däumchen drehen
sort ADV
sort NOUN
Art; Sorte; Qualität; Güte; Sortierung
suitcase NOUN
Reisekoffer; Handkoffer; Koffer
topic NOUN
Gesprächsgegenstand; Diskussionsgegenstand; Thema; Themenstellung; Gesprächsthema; Themenstellungen; Gesprächsthemen; zu einem anderen Thema (über)wechseln; Thema mit Ablaufdatum; Thema
roast NOUN
Braten; Spottrede
muffin NOUN
Fotze; Möse; Hefeteigsemmel; Muffin
(to) suck VERB
mies sein; unangenehm sein; ätzend sein; zum Kotzen sein; scheiße sein; Es ist scheiße.; Es kotzt mich an.; Es ist absolut zum Kotzen.
live NOUN
(to) live VERB
leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben
gown NOUN
Kittel; Kleid; Robe; Talar; Amtstracht; Anwaltstalar
supposedly ADV
angeblich; vermeintlich
dealer NOUN
Händler; Rauschgifthändler; Suchtgifthändler; Drogenhändler; Drogendealer
diamond NOUN
Brillant; Diamant; Innenfeld; Raute; Rhombus
existence NOUN
Bestehen; Bestand; Dasein; Sein
dining NOUN
graduate NOUN
Absolvent; Hochschulabsolvent; Hochschulabsolventin; Hochschulabgänger; Universitätsabsolvent; Universitätsabgänger; Absolvent einer Hochschule/Universität; Akademiker; Akademikerin; Graduierter; Hochschulabsolventinnen; Hochschulabgänger; Universitätsabsolventen; Universitätsabgänger; Absolventen einer Hochschule/Universität; Akademiker; Akademikerinnen; Graduierter
(to) graduate VERB
abstufen; staffeln; einen akademischen Grad erwerben; einen Hochschulabschluss / Universitätsabschluss erwerben
announcement NOUN
Ankündigung; Ansage; Bekanntmachung; Bekanntgabe; Mitteilung; Erklärung
alternative NOUN
Alternative; Ausweichmöglichkeit; Mehrfachmöglichkeit; andere Wahl; Variante
instinct NOUN
Gespür; Gefühl; Sensorium; Instinkt; Naturtrieb
desperately ADV
verzweifelt; voller Verzweiflung
slack NOUN
Flaute; Einbruch; Lose; Nusskohle; Unterauslastung; ungenutzte Kapazität
gesture NOUN
Gebärde; Geste; Geste; Gestik
thinking NOUN
Denken; Denkweise; Sichtweise; Auffassung; Kognition; Denkprozesse; Denken; Nachdenken; Betrachtungen; Überlegungen
grandson NOUN
Enkel; Enkelsohn
(to) confirm VERB
(to) chop VERB
abschneiden; abhacken; spalten
merely ADV
lediglich; bloß; nur; rein
(to) attend VERB
aufpassen; aufmerksam sein; kommen; zum Einsatz kommen
drawer NOUN
Schubfach; Schublade; Schubkasten; Lade; Trassant; Aussteller eines gezogenen Wechsels; Zeichner; Zeichnerin; Schlepper
appropriate ADJ
angebracht; zweckdienlich; entsprechend; gerecht; angebracht; manierlich; korrekt; schicklich; geziemend; dazugehörig; eigen; zugehörend; geeignet; passend; angemessen; richtig; recht; dafür vorgesehen; zweckentsprechend; sachgemäß; situationsgerecht; dem Anlass angemessen
anniversary NOUN
Jahrestag; Jubiläum; Wiederkehr
gorgeous ADJ
bezaubernd; prachtvoll; prächtig; bildhübsch; herrlich; großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend; wunderhübsch; wunderschön
incredible ADJ
unglaublich; kaum zu glauben; enorm
congratulation NOUN
apparently ADV
offenbar; offensichtlich; anscheinend; augenscheinlich
definitely ADV
definitiv; bestimmt; endgültig; eindeutig; bestimmt
amazing ADJ
erstaunlich; staunenswert; verblüffend
(to) whisper VERB
ausplaudern; weitererzählen; flüstern; wispern; rauschen; tuscheln; säuseln; flüstern
ton NOUN
amerikanische Tonne; englische Tonne
recipe NOUN
Kochrezept; Rezept; Verschreibung; ärztliche Verordnung; Rezept; Rezeptur; Präskription
ratio NOUN
Kennziffer; Verhältnis
previously ADV
bis dahin; bisher; vorher; zuvor; davor; bis dahin; im Vorfeld; vordem
mixture NOUN
Gebräu; Mischung; Gemisch; Butan/Luft-Gemisch; Butan/Luft-Gemisch; Sand/Kies-Gemisch; Sand/Kies-Gemisch; Masse; Mischung; Mischung; Mixtur; Mixtur; Untermischung; Vermischung
(to) hold VERB
etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten
gentle ADJ
leise; sanft; zahm; sacht; sanft; sanftmütig; vornehm; zahm; zart
gene NOUN
Gen; Erbanlage; Erbfaktor
garlic ADJ
few ADJ
wenige
edition NOUN
Auflage; Ausgabe; Edition; Version; Fassung
display NOUN
Anzeigefeld; Anzeige; Display; Auslage; Schaufensterauslage; Auszeichnung; Hervorhebung; Computerbildschirm; Bildschirmanzeige; Anzeige; Bildschirmdarstellung; Darstellung; Zurschaustellung; Schaustellung; Darstellungsweise
desire NOUN
Begehren; Begierde; Begier; Drang; Wunsch; Verlangen; Sehnsucht
cap NOUN
Abdeckkappe; Kappe; Deckelung; Obergrenze; Höchstsatz; Doktorhut; Barett; Barette; Großbuchstabe; Versalbuchstabe; Versal; Majuskel; Laufflächengummi; Laufflächenkrone; Mütze; Haube; Kappe; Prinz-Heinrich-Mütze; Schiffchen; Sockel; Spund; Ventilkappe; Zündblättchen
broad ADJ
breit; weit; deutlich; klar; unmissverständlich; grob; vage; weitgefasst
side NOUN
Beilagenportion; Beilage; Portion; Sättigungsbeilage; Bord; Seite; Rand; Flanke; Seite
menu NOUN
Menü; Befehlsübersicht; Speisekarte; Speisezettel; Speiseplan; Speisekarte
(to) flip VERB
einen Rappel kriegen; einen Wutanfall bekommen/haben; an die Decke gehen; hochgehen; außer sich geraten; ausrasten; auszucken; alle Zustände kriegen; explodieren; blättern; schnipsen; schnellen; wenden; umdrehen
hint NOUN
Andeutung; Anspielung; eine Bemerkung fallen lassen, dass …; Hinweis; Wink; Fingerzeig; Tipp; Tip; Spur; Hauch; Nuance; Kleinigkeit; Anflug
therefore ADV
deshalb; darum; daher; deswegen; also
tragedy NOUN
Tragik; Tragödie; Trauerspiel
celebration NOUN
Feier; Fest
proposal NOUN
Vertragsangebot; Angebot; Vertragsantrag; Antrag; Antragsannahme; Vorschlag; Beschlussvorlage
aisle NOUN
Gang; Seitenschiff
magical ADJ
magisch; zauberhaft; zauberisch
childhood NOUN
Kindheit; Kindesalter
mysterious ADJ
geheimnisvoll; rätselhaft; mysteriös; unerklärlich
(to) tend VERB
hüten
pleasant ADJ
angenehm; wohltuend; erfreulich; nett; gefällig; ersprießlich; mundig; ansprechend
comment NOUN
Äußerung; Ausspruch; Erklärung; Mitteilung; Anmerkung; Kommentar; Bemerkung; Erläuterung; Kommentar; Rhema; Stellungnahme; Vermerk; Bemerkung
diner NOUN
Raststätte; Rasthaus; Rasthof; Raststation; Speisewagen; Zugrestaurant; Gast; Restaurantgast
minor NOUN
Minderjähriger; Minor; Moll; Nebenfach; Zusatzfach
spy NOUN
Kundschafter; Kundschafterin; Spion; Spion; Spionin
(to) propose VERB
arrangement NOUN
Abmachung; Vereinbarung; Absprache; nach Absprache; räumliche Anordnung; Anordnung; Aufstellung; Arrangement; Einrichtung; Ausgestaltung; Gestaltung; Übereinkommen; Übereinkunft; Veranlassung; Verfügung; Disposition; Zusammenstellung; Anordnung
standard NOUN
Hochstamm; Norm; Norm des britischen Normungsinstituts; Standard; Maßstab; Niveau; Standarte; Vorgabe; Werksnorm
tool NOUN
Hilfsprogramm; Werkzeug; Gerätschaft; Arbeitshilfe; Arbeitsgerät
classic ADJ
klassisch; klassisch; zeitlos gültig; Standard…; klassisch; zeitlos
classic NOUN
Klassiker
opera NOUN
Oper
dessert NOUN
Dessert; Nachtisch; Nachspeise; Süßspeise
(to) cure VERB
abbinden; auskurieren; kurieren; heilen; pökeln; einpökeln; suren; räuchern; selchen; Gummi vulkanisieren
joint ADJ
gemeinsam; gemeinschaftlich; zusammenwirken; zusammenhängend; verbunden
request NOUN
Abfrage; Aufforderung; Forderung; Einforderung; Verlangen; Bitte; Gesuch; Ersuchen; Verlangen; Wunsch; Anliegen; auf Antrag von; auf Antrag von
suicide NOUN
Selbstmord; Freitod; Selbsttötung; Suizid; Selbstmörder; Selbstmörderin
soda NOUN
officially ADV
offiziell
twin NOUN
Zwilling
firm NOUN
(to) sneak VERB
schleichen; huschen
cruel ADJ
erbarmungslos; herzlos; grausam; unmenschlich; schrecklich; furchtbar
pen NOUN
Einhegung; Gehege; Füllfederhalter; Federhalter; Füllhalter; Füller; Federstiel; Gehege; Koppel; Pferch; eingezäuntes Areal; Griffel; Justizvollzugsanstalt; Strafvollzugsanstalt; Vollzugsanstalt; Strafanstalt; Haftanstalt; Justizanstalt; Gefangenenhaus; Kotter; Kugelschreiber; Kuli; Kugelschreiber mit Druckknopf; Drehkugelschreiber; Schreibstift; Stift; Schreiber; Schreibfeder; Feder; weiblicher Schwan; Schwanenweibchen; Schulp
rat NOUN
Ratte; Ratz; Streikbrecher
(to) defend VERB
(to) solve VERB
lösen; auflösen
yet ADV
bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder
useful ADJ
förderlich; nützlich; zweckdienlich; nutzbar
scientist NOUN
Naturwissenschaftler; Naturwissenschafter; Wissenschaftler; Wissenschafter
yellow ADJ
feige; feig; memmenhaft; hasenfüßig; gelb
vegetable NOUN
Gemüse
scale NOUN
Ablagerung; Ablagern; Absetzen; Kesselstein; Maßstab; Skala; Größenverhältnis; natürlicher Maßstab; Maßstab 1:1; im Größenverhältnis 1:100; Schuppe; Skala; Skala; Bandbreite; Skalierung; Tongeschlecht; Tonleiter; Umfang; Ausmaß; Waage; Waagebalken; Zunder; Blättchen
(to) narrow VERB
Maschen abnehmen/fallen lassen; einengen; beschränken; enger machen; verengen; enger werden; einengen; sich verengen; geringer werden; sich verringern; verkleinern
dish NOUN
Platte; Teller; Schale; Speise; Gericht
certificate NOUN
Attest; Bescheinigung; Nachweis; Bescheinigung; Bestätigung; Schein; Urkunde; Zertifikat
beef NOUN
Meinungsverschiedenheit; Unstimmigkeit; Differenz; Dissens; Rindfleisch; Rind; Unmutsäußerung; Missfallensäußerung; Beschwerde; jdm. gegen den Strich gehen (bei jdm./etw.); an jdm./etw. etwas auszusetzen haben; Was hat er denn jetzt wieder auszusetzen?; Was hat er denn jetzt wieder auszusetzen?
habit NOUN
Angewohnheit; Gewohnheit; Gepflogenheit; die Gewohnheit haben zu; sich etw. abgewöhnen; Beschaffenheit; Habitus; Ordenstracht; Habit
headache NOUN
Kopfschmerzen; Kopfschmerz; Kopfweh; Brummschädel
butter NOUN
Butter; Teebutter; Vorzugsbutter
math NOUN
Mathe
parent NOUN
Elter; Elternteil; meine Alten (Eltern); Elterntier
holiday NOUN
Feiertag; Pfingsttag; Urlaubsaufenthalt; Erholungsurlaub; Urlaub; Ferien; Erholungsaufenthalt; Urlaub zu Hause; Urlaub auf Balkonien; auf Urlaub sein; in den Ferien sein; Urlaub machen (an einem Ort); auf Urlaub fahren; in die Ferien fahren/gehen; Urlaub machen (in); Urlaub machen; Ferien machen; Festtag
agreement NOUN
Absprache; Einigung; Übereinkommen; Übereinkunft; eine Übereinkunft erzielen; Übereinstimmung; Einvernehmen; Verabredung; Abmachung; entsprechend unserer Abmachung; entsprechend unserer Abmachung; Vereinbarung; eine Einigung erreichen; Vereinbarung; Abkommen; Absprache; eine Vereinbarung aufkündigen
gentleman NOUN
Ehrenmann; Kavalier; G; entleman; Herr
(to) prepare VERB
etw. ausarbeiten; präparieren; veranstalten; zubereiten; bereiten; etw. vorrichten
turkey NOUN
Dussel; Döskopp; Dödel; Dodel; Dulle; Lappen; Lapp; Lappi; Löli; Flop; Pute; Trute; Truthahn; Puter; Truter
(to) claim VERB
damn ADV
nail NOUN
Fingernagel; Nagel; Nagel; richtig liegen; richtig liegen; Nagel
square ADJ
anständig; ordentlich; eckig; viereckig; Rund oder viereckig?; Rund oder viereckig?; fair; ehrlich; gerade; plan; quadratisch; rechtwinklig; vierkantig; Vierkant…
extremely ADV
äußerst; extrem; überaus; in höchstem Maße; im höchsten Grade
engagement NOUN
Bekämpfung; Einsatz; Beschäftigung; Auseinandersetzung; Sich-Einlassen; Beteiligung; Betätigung; Engagement; Sich-Einbringen; emotionale Teilnahmslosigkeit; Bindung; Eingreifen; Eingriff; Engagement; Gefecht; Verlobung; Verlöbnis; Verpflichtung; Termin
(to) travel VERB
anreisen; migrieren; reisen; fahren; auf Auslandsreisen
fellow ADJ
meal NOUN
Mahlzeit; Essen; Mahl; eine opulente Mahlzeit; einnehmen; ein bestimmtes Gericht; ein bestimmtes Gericht
fabulous ADJ
fabelhaft; sagenhaft; märchenhaft; großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend
possibility NOUN
Möglichkeit
weather NOUN
Wetter; Witterung; bei jedem Wetter
science NOUN
Naturwissenschaft; akademisches Fach; Wissenschaft
oil NOUN
Firnis; Mineralöl; Öl
(to) watch VERB
überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken
(to) shape VERB
fräsen; gestalten; formen; bilden
fancy ADJ
Zier…; auf Aussehen gezüchtet; auf hübsch gezüchtet; ausgefallen; extravagant; schrill; überkandidelt; exquisit; hochwertig; von bester Qualität; fein; schick; nobel; vornehm; exklusiv; kostspielig; piekfein; ein Nobelrestaurant; kompliziert; ausgefeilt; aufwändig; kunstvoll; kunstreich; mehrfarbig; mehrfärbig, vielfarbig; bunt; polychrom
recently ADV
kürzlich; neulich; unlängst; letztens; vor kurzem; jüngst; jüngsthin
(to) tear VERB
fegen; rasen; brettern; donnern; reißen
(to) shake VERB
erzittern; beben; erbeben; zittern; wackeln; beben
football NOUN
Fußball; Fußball; Lederwuchtel
(to) brave VERB
herausfordern; die Stirn bieten; trotzen; tapfer ertragen; jdm. trotzen
spare ADJ
drahtig; sehnig; stramm; durchtrainiert; frei; übrig; überflüssig; überzählig; sparsam
closet NOUN
Alkoven; Schrank; Kasten; Wandschrank; Wasserklosett; Klosett
(to) paint VERB
malen; schminken
percent NOUN
(to) engage VERB
dingen; einfallen; einrasten; jdn. einstellen; anstellen; aufnehmen; beschäftigen; ineinandergreifen; eingreifen; im Eingriff sein/stehen
(to) invite VERB
einladen; laden; auffordern; ersuchen um; bitten; herbitten; herausfordern
exciting ADJ
aufregend; spannend
powerful ADJ
kraftvoll; machtvoll; mächtig; stark; gewaltig; leistungsstark; mächtig; Macht…; markig; mächtig; trennscharf
grade NOUN
Anspruchsklasse; Festigkeitsklasse; Grad; Stufe; Qualität; Rang; Klasse; Gütestufe; Jahrgangsstufe; Klassenstufe; Schulstufe; Klasse; Klassen; Er ist in der vierten Klasse Mittelschule / Gymnasium.; Rangstufe; Schulnote; Note; Zensur; Sorte; Güteklasse; kumulierter Anteil; Einfallen
grandma NOUN
Großmami; Oma; Omi
grandfather NOUN
Großvater; Opa
student NOUN
Pennäler; Schüler
custody NOUN
Gewahrsam; Verwahrung; Haft; Arrest; Obhut; in jds. Obhut; in jds. Obhut; Verwahrung; Aufbewahrung; Gewahrsam; in Gewahrsam nehmen
(to) celebrate VERB
feiern; ein Fest begehen
account NOUN
Bericht; Schilderung; Beschreibung; Buchhaltungskonto; Konto; Depot; Firmenkundenbeziehung; B2B-Geschäftsbeziehung; Grund; wegen jdn./etw.; Konto; Dossier; Zusammenstellung; Rechenschaft; Rechnung; eine Rechnung begleichen (auch); Stellenwert; Bedeutung; Geltung; Account; Nutzerkonto
coat NOUN
Film; Schicht; Belag; Hülle; Decke; Lage; Schicht; Jackett; Sakko; Kittel; Veston; Rock; Mantel; Überzug; Belag; Anstrich
shopping NOUN
Einkauf; Einkaufen; Erledigung von Einkäufen; Besorgungen machen
ticket NOUN
Eintrittskarte; Einlasskarte; Karte; Billett; Ticket; Fahrkarte; Fahrschein; Fahrausweis; Billett; Fahrausweis zu einem ermäßigten Preis; abgelaufene Fahrkarte; abgelaufenes Billett; Billett zur halben Taxe; Fahrausweis mit Wahlweg; räumlich begrenzter Fahrausweis; eine Fahrkarte lösen; Störfallmeldung; Strafmandat; Strafmandat; Strafzettel; Verwarnung; Knöllchen; Organmandat; Organstrafverfügung; Polizeibusse; Bussenzettel; Wertmarke
champagne NOUN
Champagner; Sekt; Schampus; ein Cüpli
tie NOUN
Band; Bande; Bindung; Verpflichtung; Belastung; Krawatte; Schlips; Selbstbinder; Binder; Ligatur; Schnürband; Stimmengleichheit; Unentschieden; Remis; Das Spiel ging unentschieden aus.; Verknüpfung; Gleichstand
(to) tie VERB
binden; verbinden; zusammenbinden; einen Knoten binden
(to) scare VERB
jdn. erschrecken; jdm. einen Schrecken einjagen; jdm. Angst einjagen; Todesängste ausstehen
desperate ADJ
verzweifelt
(to) bite VERB
Wirkung zeigen; sich bemerkbar machen; greifen; beißen; zubeißen
responsibility NOUN
Verantwortlichkeit; Verantwortung; unternehmerische Gesellschaftsverantwortung; Zahlungsfähigkeit; Zuständigkeit; Kompetenz
goodness NOUN
Güte; Tugend
nowhere ADV
nirgends; nirgendwo; nirgendwohin
often ADV
oft; oftmals; häufig; oftmalig
cousin NOUN
Cousin; Kusin; Vetter; Großcousin
video NOUN
Bildteil; Videoaufzeichnung; Videoaufnahme; Video; Videorecorder; Videorekorder; Videosignale; Videobilder; Videodaten; Video
barely ADV
dürftig; spärlich; erst; gerade mal; Er war erst 47 Jahre, als er starb.; gerade erst; eben erst; kaum; fast nicht; fast gar nicht; Ich kenne ihn fast nicht.; Sie spricht fast kein Deutsch.; kaum; gerade noch; Wir mussten gleich wieder weiter, kaum dass wir uns umziehen oder duschen konnten.; nur; lediglich; nicht mehr als; Sie ist nicht größer als 1 m 50.; Er ist (doch) noch ein Kind.
necessary ADJ
dazugehörig; notwendig; nötig; erforderlich; notwendig
bottle NOUN
Fläschchen; Flasche; Bügelflasche; Bügelflasche
match NOUN
Spiel; Wettkampf; Kampf; Match; Streichholz; Zündholz; Schwefelhölzchen; Treffer; Übereinstimmung; Turniergefecht; Rundengefecht; passende Person; passende Sache; zusammenpassende Personen/Sachen; Wettspiel
subject NOUN
Betreff; Gegenstand; Lehrfach; Unterrichtsfach; Unterrichtsgegenstand; Gegenstand; Unterrichtsfächer; Unterrichtsgegenstände; Gegenstände; Schulfach; Fach; Schulgegenstand; Gegenstand; Satzgegenstand; Subjekt; Subjekt; Sujet; Stoff; Thema; Testperson; Thema; Themengebiet; Themenbereich; Sachgebiet; Untertan; Untertanin; Versuchsperson
(to) ship VERB
ausgeliefert werden; in den Verkauf kommen
insane ADJ
geistig krank; geisteskrank; geistig gestört; geistesgestört; unzurechnungsfähig; nicht zurechnungsfähig; nicht im Vollbesitz seiner geistigen Fähigkeiten; wahnwitzig
going NOUN
Gehen
shirt NOUN
Hemd; Kurzarmhemd; Halbarmhemd; Langarmhemd; Oberhemd
band NOUN
Band; Band; Musikgruppe; Musikkapelle; Kapelle; Bande; Schar; Trupp; Kolonne; Bauchbinde; Buchbinde; Bauchbinde; Streifband; Reklamestreifen; Ring; Reifen; Streifen; Leiste
truly ADV
ungelogen; wirklich; wahrlich
wild ADJ
fetzig; wild; wild; ausgelassen; stürmisch; ungebärdig
freak NOUN
Laune der Natur; Missbildung; Missgeburt; Narr; Freak; Junkie; Spezialist; irrer Typ; ausgeflippter Typ; Freak
(to) freak VERB
(to) fill VERB
etw. auffüllen; anfüllen; ausfüllen; einen Behälter befüllen; mit etw. füllen; etw. (in einen Behälter) einfüllen; beseelen; sich (mit etw.) füllen; plombieren; sättigen; verkitten; etw. versetzen; zukippen; etw. verspachteln; spachteln; aufschütten
asleep ADJ
wine NOUN
Wein; Wein aus Vorlaufmost; Weinreben; Wein; Reben
(to) lock VERB
etw. abschließen; abschliessen; zuschließen; absperren; zusperren; versperren; arretieren; schließen; sperren
breaking NOUN
Brechen; Brechung; Bruch; Entmischung; Zerkleinerung; Zerschlagung
(to) raise VERB
anheben; verteuern; etw. aufheben; emporheben; aufschütten; schütten; auftreiben; aufstocken; aufziehen; großziehen; heranziehen; heben; aufheben; abheben; anheben; erhöhen; hochheben; erheben; fördern
taste NOUN
Beigeschmack; Geschmack; Geschmack; Geschmackssinn; Geschmack; Kostprobe; Kostprobe; erster Eindruck; erste Bekanntschaft; die erste Bekanntschaft mit etw.; die erste Bekanntschaft mit etw.
nut NOUN
Birne; Rübe; Kürbis; Keks; Plutzer; Grind; Klemmkeil; Liebhaber; Fanatiker; Enthusiast; Freak; Fan; Nuss; Nuß; Schraubenmutter; Mutter; Muttern; hydraulische Spannmutter
obvious ADJ
offensichtlich; offenkundig; unübersehbar; nicht zu übersehen; manifest; trivial
emergency NOUN
Krisensituation; krisenhafte Situation; Krise; Misere; Notfall; Notlage; Notsituation; für den Notfall; Notfall
(to) roll VERB
eine Rolle machen; grollen; rollen; drehen; wickeln; wälzen; die Augen verdrehen; rollen; kullern; schlingern; walzen
silly ADJ
albern; blöd; dümmlich; quatschig; schräg; dumm; dämlich; dusselig; dusslig; doof; blöde; deppert; töricht; beknackt; dumm; dämlich; blöd; stupid; läppisch; närrisch; quatschig
(to) dare VERB
sich erdreisten; dürfen; trotzen; herausfordern
200 MONEY
30% PERCENT
sec ORG
Yale ORG
Corona ORG
Korean NORP
, Emily NP
Balkans LOC
Chilton ORG
Harvard ORG
One sec NP
Well, I NP
a few C NP
a ho ho NP
us part NP
Hartford ORG
Hey, Dad NP
Hey, Max NP
La Scala ORG
Oh, pens NP
Popsicle ORG
So, Dean NP
Twinkies ORG
You guys NP
or doves NP
then all NP
'20s deco NP
, damn it NP
All yours NP
Gold band NP
Hey, Dean NP
Last meal NP
Max stuff NP
Pot roast NP
Roquefort PRODUCT
Six times NP
Yeah, Dad NP
fine form NP
good news NP
more kids NP
side dish NP
what kind NP
Hyung Yung NP
Never beer NP
Or nothing NP
Tater Tots ORG
a big deal NP
a good man NP
a rec room NP
dodge ball NP
few people NP
one person NP
solidarity ORG
top grades NP
Stuff stuff NP
a bad thing NP
a gold band NP
a great man NP
a long veil NP
a nice suit NP
a young man NP
another kid NP
enough room NP
high school NP
no big deal NP
the Guns N' FAC
And the coat NP
But my hands NP
Crazy people NP
Fresh coffee NP
High Holiday ORG
Other places NP
Pretty sound NP
a big ending NP
a lovely boy NP
a nice ho ho NP
a pig's head NP
a top school NP
a white wine NP
a wrong turn NP
around a lot NP
hand puppets NP
little girls NP
present time NP
the Far East LOC
too, Grandpa NP
wedding band NP
Gilmore Girls NP
Large diamond NP
Ring shopping NP
Rory's school NP
a dollar bill NP
a gifted girl NP
a good friend NP
a little deco NP
and any piece NP
his last name NP
his real name NP
little things NP
my fellow men NP
the top tools NP
the wrong guy NP
three percent PERCENT
three-percent PERCENT
' or something NP
A true Gilmore NP
My Korean name NP
Rory's special NP
The first ring NP
The whole town NP
a Gilmore girl NP
a good clotter NP
a huge bouquet NP
a little pinch NP
a little slack NP
a nice gesture NP
a wedding band NP
all the gossip NP
certain people NP
goodness' sake NP
how many goats NP
just the truth NP
only one thing NP
scrambled eggs NP
small diamonds NP
some club soda NP
square diamond NP
the beer thing NP
the class list NP
the whole time NP
wonderful news NP
your CD burner NP
Gilmore's shirt NP
Identical noses NP
Mean boyfriends NP
Princeton, Yale ORG
The first thing NP
Then last night NP
a big thumbs-up NP
a coupon drawer NP
a wonderful man NP
exciting things NP
half a Popsicle NP
horrible things NP
immense promise NP
simple, classic NP
such a big deal NP
the dining room NP
the top student NP
Bitty Charleston ORG
InStyle Weddings ORG
Lorelai thinking NP
Ping-Pong tables NP
The Tonight Show NP
a Phi Beta bimbo NP
a one-way ticket NP
a simple request NP
a special dinner NP
an easy question NP
clarified butter NP
diamond clusters NP
garlic olive oil NP
important things NP
my eating habits NP
my mom's flowers NP
that little girl NP
the Gilmore clan NP
the water bottle NP
'InStyle Weddings NP
The teller's name NP
a bickering match NP
any other subject NP
blackjack dealers NP
the coupon drawer NP
the movie theater NP
the pivotal scene NP
the vegetable guy NP
their own dresses NP
very good friends NP
And scrambled eggs NP
a 16-year-old girl NP
a good alternative NP
a pretty good idea NP
a very dear friend NP
and coupon drawers NP
each other's heads NP
every spare moment NP
just a wild jackal NP
just the last time NP
one's good friends NP
some nice Brussels NP
that first edition NP
their entire lives NP
their own calories NP
this beautiful boy NP
wedding vegetables NP
your fabulous news NP
Thursday afternoons NP
a big crowd-pleaser NP
a mean water bottle NP
a very nice display NP
almost no free time NP
an excellent chance NP
my entire childhood NP
terrible nightmares NP
the emergency brake NP
the greatest coffee NP
this special dinner NP
Rory, wonderful news NP
a very important man NP
a very powerful firm NP
an Ivy League school NP
her favorite dessert NP
some Roquefort puffs NP
the Brussels sprouts NP
the desperate desire NP
the great white hope NP
their daily calories NP
to get married' face NP
High Holiday services NP
a murder-suicide kind NP
a rhetorical question NP
my 'porn star'T-shirt NP
our first anniversary NP
quite a crowd-pleaser NP
the headmaster's wife NP
the top three percent NP
three different rings NP
two blueberry muffins NP
Ivana Trump's rear end NP
Mencken's Chrestomathy NP
my grandparents' house NP
that Sally Field movie NP
the 'yes' or 'no' part NP
the American Consulate ORG
Joint checking accounts NP
a little responsibility NP
a weather consideration NP
all your favorite foods NP
my indefinite existence NP
that simpleton grandson NP
the Guns N' Roses video NP
this little arrangement NP
The normal vegetable guy NP
What a pleasant surprise NP
an appropriate vegetable NP
the La Scala opera house NP
why the ticket's one-way NP
your grandparents' house NP
The one Stephanie Seymour NP
a fabulous, fancy dessert NP
a little quaiI's eggshell NP
a thousand yellow daisies NP
the wedding vegetable guy NP
White gold engagement band NP
a 10-year-old kid dreaming NP
a little souvenir shopping NP
extremely important things NP
sort of an engagement band NP
that 'Phi Beta bimbo' part NP
the most gorgeous Brussels NP
the romantic vegetable guy NP
just Lorelai's little sense NP
the most romantic vegetable NP
your favorite baseball team NP
a terrible Lorelai flashback NP
about a hundred years' worth NP
and sort of a square diamond NP
this whole three-percent thing NP
My self-preservational instincts NP
that life-changing-thing comment NP
The Joan and Melissa Rivers Story NP
Zelda Fitzgerald's cold, dead hand NP
Bitty PRODUCT
Doorbell ORG
dodge ORG