TV-Serie: Nip/Tuck - 6x11

ahh  ADJ

AHH  NOUN

fag  NOUN

Glimmstängel; Lulle; Ziggi; Zichte; Fluppe; Tschick; Zigi; Schwuchtel; Tunte; warmer Bruder; Warmer; mühsame Sache; umständliche Sache; harte Arbeit

(to) got  VERB

(to) hes  VERB

huh  ADV

med  ADJ

medizinisch; ärztlich

non  ADJ

pre  ADJ

alma  NOUN

(to) cant  VERB

heucheln; scheinheilig reden; kippen; verkanten; schräg stellen; kanten; schief sein; schräg sein; sich neigen

dads  ADJ

eyes  NOUN

(to) ff--  VERB

guys  ADJ

(to) guys  VERB

hype  NOUN

Rummel; Zirkus; Gedöns; Hype; Hysterie

(to) I'VE  VERB

(to) IT--  VERB

(to) lets  VERB

mans  ADJ

of--  NOUN

(to) redo  VERB

true  ADJ

richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend

(to) wont  VERB

bling  NOUN

cacao  NOUN

COLOR  NOUN

darts  NOUN

Wurfpfeilschießen; Pfeilschießen; Pfeilwurfspiel; Dart

(to) doing  VERB

(to) don't  VERB

exams  NOUN

(to) FEN--  VERB

(to) flunk  VERB

durchfallen; durchfallen lassen; sitzenbleiben; sitzen bleiben; klebenbleiben; hockenbleiben

mater  NOUN

motif  NOUN

Motiv

perks  NOUN

Vorzüge; Vorteile; Bonus; Plus

warts  NOUN

(to) banged  VERB

(to) don't.  VERB

garish  ADJ

schrill; grell; knallig; schreiend; flippig

(to) KNOW--  VERB

(to) mean--  VERB

snotty  ADJ

rotzig; hochnäsig

THEYRE  NOUN

(to) WERENT  VERB

you're  NOUN

(to) you're  VERB

you've  NOUN

asshole  NOUN

Arschloch; Arschgeige; Affenarsch; Arsch; Scheißkerl; Wichser; blöde Sau; Pisser

beeping  NOUN

figured  ADV

genital  ADJ

genital; Geschlechts…

(to) honor  VERB

anerkennen; honorieren; annehmen; akzeptieren; erfüllen; einlösen; begleichen

looking  ADJ

moaning  NOUN

Schimpferei; Meckerei

panting  ADJ

rooms--  NOUN

rules--  NOUN

schlub  NOUN

Hinterwäldler; Bauerntrampel; Bauernlümmel; Bauerntölpel

shocked  ADJ

erschüttert; betroffen; schockiert

SOLIDLY  NOUN

bullshit  NOUN

Kuhscheiße

coloring  NOUN

Färbung; Einfärbung

daunting  ADJ

beängstigend; entmutigend; überwältigend; gewaltig

decadent  ADJ

dekadent; zügellos; hemmungslos; maßlos

grabber  NOUN

grubber  NOUN

Grubber; Feld-Kultivator; Kultivator; Kultivator; Grubber

prettier  ADV

relieved  ADJ

befreit; entspannt

shooting  NOUN

Abschuss; Dreharbeiten; Dreh; Erschießung; Erschießen; Füsilieren; Füsillade; Jagdausübung; das Jagdwesen; das Jagen; die Jagd; die Jägerei; das Weidwerk; das Waidwerk; Schießerei; Sprengung; Schießarbeit

(to) convinced  VERB

decorator  NOUN

Dekorateur; Tapezierer; Tapeziererin

(to) downsize  VERB

Personal abbauen; den Personalstand verringern

hammering  NOUN

Klatsche; hohe Niederlage

medically  ADV

medizinisch; ärztlich; medizinisch

oversexed  ADJ

sexbesessen

post-9/11  NOUN

retaining  ADJ

skylight  NOUN

Deckenbeleuchtung; Oberlicht; Oberlichte; Oblicht; Schrägfenster

surprised  ADV

vasectomy  NOUN

Vasektomie; Vasoresektion

aquamarine  NOUN

Aquamarin

chattering  NOUN

Geschnatter; Geplapper

chinchilla  NOUN

Chinchilla

decorating  NOUN

mutilation  NOUN

Verstümmelung; Mutilation

position--  ADV

pragmatist  NOUN

Pragmatiker; Pragmatikerin

procedures  NOUN

restraint  NOUN

Beschränkung; Hemmnis; Zurückhaltung; Beherrschtheit; Einspannung; Einschränkung

untalented  ADJ

talentlos; unbegabt

destructing  NOUN

pollination  NOUN

Blütenbestäubung; Bestäubung; Pollination

recommended  ADJ

undignified  ADJ

würdelos

psychotropic  ADJ

psychotrop; auf die Psyche wirkend

characterized  ADV

condescending  ADJ

herablassend

manifestation  NOUN

Ausdruck; Äußerung; Manifestation; Erscheinungsbild; Erscheinungsform; Erscheinungsform; Kundgebung; Offenbarung; Symptommanifestation; Manifestation

overachieving  ADJ

really--[sighs  NOUN

reconstructive  ADJ

rekonstruktiv; wiederaufbauend

keyhole  NOUN

Schlüsselloch; Stichloch

(to) disobey  VERB

ungehorsam sein

(to) deem  VERB

(to) bestow  VERB

admiration  NOUN

Bewunderung; Hochachtung

ostentatious  ADJ

auffällig; protzig; pompös; ostentativ; demonstrativ

indistinct  ADJ

undeutlich; unklar; verschwommen

indistinct  ADV

CHIC  NOUN

grunt  NOUN

Frontschwein; Grunzen; Grummeln

(to) grunt  VERB

grunzen; grummeln

excess  NOUN

Exzess; Ausschweifung; Selbstbehalt; Selbstbeteiligung; Eigenbeteiligung; Franchise; Übermaß; Überschuss; Wölbung; Ausprägung des Gipfels; Exzess; Kurtosis

(to) relive  VERB

(to) detain  VERB

(to) EVOLVE  VERB

(to) defy  VERB

herausfordern

ECSTASY  NOUN

overrated  ADJ

greatly  ADV

außerordentlich, äußerst; sehr; durch und durch; weidlich; großartig; in großartiger Weise

attendant  NOUN

Anwesende; Anwesender; Aufseher; Wächter; Bediensteter; Aufseher; Begleiter; Wärter

financially  ADV

finanziell; in finanzieller Hinsicht

(to) licking  VERB

lab  NOUN

Labor; Laboratorium

(to) hover  VERB

schwanken; schweben

GRIND  NOUN

swelling  NOUN

Anschwellen; Schwellung; Tumeszenz; Turgeszenz; Anschwellen; Anschwellung; Quellen; Quellung; Schwellung; Verdickung

pleased  ADJ

erfreut; zufrieden; angetan; erbaut

(to) clatter  VERB

klappern; rattern; trappeln; prasseln

(to) clang  VERB

dröhnen; hallen; schrill klappern; kläppern; scheppern; klirren; scheppern

trait  NOUN

Charakterzug; Zug; Charaktereigenschaft; Charaktermerkmal; Charakteristikum

thought  NOUN

Besinnen; Überlegen; Denken; Gedanke; Einfall; sich in Gedanken verlieren; sich in Gedanken verlieren; Nachdenken; Betrachtungen; Überlegungen

cupboard  NOUN

Einbauschrank; Schrank; Kasten; Schrein

(to) cram  VERB

für eine Prüfung intensiv lernen; büffeln; pauken; stucken; strebern; asten

(to) pioneer  VERB

vorbereiten

unwanted  ADJ

missliebig; mißliebig; unerwünscht; nicht wünschenswert

terrorism  ADJ

repeatedly  ADV

wiederholend; wiederholt; öfters; mehrmals; mehrfach; verschiedentlich

(to) squat  VERB

in der Hocke sitzen; hocken; kauern; nicken

stitch  NOUN

Muster; Seitenstechen; Stich; Nadelstich; Stich; Strickmasche; Masche

living  NOUN

Broterwerb; als Broterwerb; Lebensunterhalt; Unterhalt; nur mühsam über die Runden kommen; Lebensweise; Leben; Wohnen

roommate  NOUN

Zimmergenosse; Zimmerkamerad; Stubenkamerad; Stubengenosse

contribution  NOUN

finanzieller Beitrag; Finanzbeitrag; Beitrag; Beitrag; Beitrag; Einbringen; Einbringung; Geldspende; Mitwirkung

meaningful  ADJ

aussagekräftig; aussagefähig; bedeutungsvoll; sinnvoll; sinnreich; viel sagend; vielsagend; belangvoll; wichtig; bedeutend

amateur  NOUN

Amateur; Amateurin; Dilettant; Stümper; Pfuscher; Amateur; Laie; Nichtfachmann; Anfänger; Amateurspieler; Amateur; Profispielerin; Profi; Berufsspieler; Berufsspielerin

(to) notch  VERB

ausklinken; nuten; falzen

sloppy  ADJ

nachlässig; schlampig; schluderig; schludrig; schlampert; liederlich; nachlässig; schlampig; schludrig; schlampert; liederlich; schmalzig; rührselig

verge  NOUN

Ortgang; Ort; Pendelstange; Rand

businessman  NOUN

Geschäftsmann; Kaufmann

physician  NOUN

Arzt; Doktor; behandelnder Arzt

emperor  NOUN

Imperator; Kaiser

unnecessary  ADJ

unnötig; unnütz; überflüssig

intern  NOUN

Famulus; Praktikant; Praktikantin

disorder  NOUN

Regellosigkeit; Unordnung; Störung; Unordnung; Fehlordnung

impulse  NOUN

Anstoß; Impuls; Impuls; Trieb

midterm  NOUN

Zwischenprüfung

married  ADJ

verheiratet; vermählt

(to) inhale  VERB

einatmen; inhalieren

being  NOUN

Sein; das Sein; das Sein als solches; das Sein überhaupt; das Sein als solches; das Sein überhaupt; Wesen; Geschöpf

significant  ADJ

aussagekräftig; bedeutend; bedeutsam; beachtlich; wichtig; signifikant; wertig; erheblich

RHYTHM  NOUN

zipper  NOUN

Reißverschluss; Reißverschluß; Zipper; Zippverschluss; Zipp; Der Rock wird an der Seite mit einem Reißverschluss geschlossen.

marble  NOUN

Marmor; Murmel; Marmel; Pücker; Klicker; Knicker; Schusser; Spicker; Marmeli; Chluure

(to) decorate  VERB

etw. mit etw. schmücken; verzieren; dekorieren; garnieren; besetzen

glamorous  ADJ

glanzvoll; glamourös; schillernd; mondän; zauberhaft

(to) harass  VERB

(to) divide  VERB

dividieren; teilen; spalten; sich trennen

impulsive  ADJ

impulsförmig; stoßartig; impulsiv; spontan; unbesonnen

essential  ADJ

essenziell; essentiell; unverzichtbar; wesentlich; notwendig; ausschlaggebend; unerlässlich; wichtig; lebensentscheidend

(to) delight  VERB

begeistern; beglücken; glücklich machen; jdn. glücklich machen; sich erfreuen; sich entzücken; sich delektieren

(to) tease  VERB

jdn. necken; aufziehen; uzen

distant  ADJ

abstehend; entfernt; entfernt; fern; entfernt; unpersönlich; distanziert

lifestyle  NOUN

Lebensweise; Lebensführung; Lebensstil; Lebensart

tender  NOUN

Angebot; Anbot; Anerbietung; machen; unterbreiten; etw. anbieten; jdm. (bei einer öffentlichen Ausschreibung) den Zuschlag erteilen; etw. zur Ausschreibung bringen; etw. zur Ausschreibung bringen; etw. zur Ausschreibung bringen; (bei einer Ausschreibung) den Zuschlag erhalten; Submission; Tender; Wagen; kleines Versorgungsschiff; Shuttleschiff; Tender

(to) chew  VERB

abkauen; kauen; nachdenken; nachsinnen

christian  ADJ

faithful  ADJ

gewissenhaft; genau; originalgetreu; sinngetreu; treu; ergeben

state  NOUN

Aggregatzustand; Staat; Stand; Status; Zustand; Verfassung; Zustand; Beschaffenheit; Zustand; Rang; Zustand; Beschaffenheit

envy  NOUN

Neid

(to) whistle  VERB

orgeln; pfeifen

(to) suck  VERB

mies sein; unangenehm sein; ätzend sein; zum Kotzen sein; scheiße sein; Es ist scheiße.; Es kotzt mich an.; Es ist absolut zum Kotzen.

(to) float  VERB

schweben; gleiten; schwimmen; treiben; flotieren

(to) live  VERB

leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben

oldest  ADJ

semester  NOUN

Semester

genetic  ADJ

genetisch; genetisch bedingt

(to) lighten  VERB

erhellen; erleuchten; erleichtern; entlasten; leichter werden

jealousy  NOUN

Eifersucht; Neid; Missgunst

(to) bubble  VERB

Blasen bilden; aufbrausen; aufsprudeln; sprundeln; aufschäumen; schäumen; efferveszieren; aufwallen; brodeln; sprudeln; blubbern

transplant  NOUN

Setzpflanze; Setzling; Transplantat

tiger  NOUN

Tiger; Tiger

(to) swell  VERB

anschwellen lassen; anwachsen lassen; steigern; anschwellen; schwellen; zunehmen; blähen; aufblähen; quellen; aufquellen; schwellen; blähen; mächtiger werden

denial  NOUN

Aberkennung; Entzug; Entziehung; Leugnen; Leugnung; Verweigerung; Ablehnung

monitor  NOUN

Beobachter; Computermonitor; Monitor; Computerbildschirm; Bildschirm; Flachbildschirm; Kontrollgerät; Überwachungsgerät; Monitor

exam  NOUN

Prüfung; erfolgreich ablegen; erfolgreich absolvieren; positiv abschließen; mündlich geprüft werden; mündlich geprüft werden

metal  NOUN

Metall

(to) arrive  VERB

anreisen; dazukommen; hinzukommen; hinzukommend; hinzugekommen; sich einfinden; eingehen; einlaufen; einlangen; eintreffen; ankommen; anlangen; hinzutreten

insult  NOUN

Beleidigung; Insult; Anfall; Verunglimpfung; Beschimpfung

(to) cheat  VERB

jdn. (um etw.) betrügen; sich etw. von jdm. erschwindeln; jdn. um etw. prellen; jdm. etw. abluchsen; jdm. etw. (betrügerisch) herauslocken; schwindeln; mogeln; schummeln

campus  NOUN

Universitätsgelände; Unigelände; Campus

delicious  ADJ

appetitlich; köstlich; wohlschmeckend

procedure  NOUN

Arbeitsweise; Verfahren; Modalität; Art und Weise; Vorgehensweise; Ausführungsweise; Prozedur; Verfahren; Verfahrensablauf; Ablauf; Vorgang; Verfahrensweise; Vorgehensweise; Vorgangsweise; Vorgehen; Procedere; Modus procedendi; Verfahren; Prozedur

incredible  ADJ

unglaublich; kaum zu glauben; enorm

medical  ADJ

medizinisch; ärztlich

congratulation  NOUN

apparently  ADV

offenbar; offensichtlich; anscheinend; augenscheinlich

used  ADJ

benutzt; genutzt; gewohnt

slightly  ADJ

shell  NOUN

Artilleriegeschoss; Artilleriegranate; Granate; Bleihemdgranate; Bleihemdgranate; Außenhaut; Hülle; Gerippe; Eierschale; Schale; Gehäuse; Zylindergehäuse; Geschoss; Geschoß; Unterkalibergeschoss; Mantel; Muschelschale; Muschel; Nabenteil; Patrone; Rennruderboot; Rohbau; Außenhaut; Hülse

racing  NOUN

Rennen; der Rennsport

(to) prevent  VERB

verhüten

primary  ADJ

übergeordnet; vorrangig; essenziell; zentral

(to) produce  VERB

etw. auslösen; herstellen; erzeugen; produzieren; verfertigen; produzieren; drehen; vorweisen; vorzeigen; fördern

profession  NOUN

Bekenntnis; Erklärung; freier Beruf; Freiberuf; Berufsstand; Stand; Profession

provision  NOUN

Bereitstellung; Beistellung; Stellung; Zurverfügungstellung; Zurverfügungstellen; Bestimmung; Regelung; Einrichtung; Vorrichtung; Rückstellung; Steuerrückstellungen; Steuerrückstellungen; Vorsorge; Erbringung

lounge  NOUN

Aufenthaltsraum; Gesellschaftsraum; Foyer; Wohnzimmer; Stube; Stuben; Hotelhalle

investment  NOUN

Geldanlage; Geldveranlagung; Kapitaleinsatz; Einsatz; Vermögensanlage; Kapitalanlage; Anlage; Investition; Anlageinvestition; Kapitalinvestition; Finanzinvestition

infection  NOUN

Ansteckung; Infektion; Koinfektion; Autoinfektion; a; utogene Infektion; endogene Infektion; subakute Infektion; Krankenhausinfektion; Spitalsinfektion; nosokomiale Infektion; Krankenhausinfektion; Spitalsinfektion; nosokomiale Infektion; ansteckende Krankheit; Infektionskrankheit; Infekt; Infektion; in einem Gebiet ständig auftretende Infektion; Magen-Darm-Infekt; sich infizieren; sich infizieren

ideal  NOUN

Ideal; Wunschbild; Idealbild; Idealvorstellung; Ideal

housing  NOUN

Aufstallung; Einhausung; Gehäuse; Umhüllung; Hüsing; Unterkunft; Wohnbauprogramm; Wohnbau; Wohnungsbau; Wohnraum; Wohnungswesen; Wohnen; Wohnungsbeschaffung; Behausung

(to) hold  VERB

etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten

(to) govern  VERB

regieren; herrschen

few  ADJ

wenige

desire  NOUN

Begehren; Begierde; Begier; Drang; Wunsch; Verlangen; Sehnsucht

random  ADJ

stochastisch; vom Zufall abhängig; Zufalls…; probabilistisch; wahlfrei; willkürlich; zufällig; Zufalls…; zufallsbedingt

(to) slave  VERB

sich (mit etw.) abmühen; sich (mit etw.) abrackern; sich (mit etw.) abplagen; sich (mit etw.) abplacken; sich (mit etw.) placken; ackern; sich (mit etw.) herumschlagen; sich (an etw.) abarbeiten; sich schinden

creative  ADJ

gestalterisch; kreativ; schöpferisch

anti  ADJ

surgeon  NOUN

Chirurg; Chirurgin; Operateur; Operateurin

tank  NOUN

Behälter; Wasserbecken; Metallbecken; Panzerkampfwagen; Kampfwagen; Kampfpanzer; Panzer; Tank; Treibstofftank; Kraftstofftank; Tank; Zisterne; Wassertank

(to) represent  VERB

misery  NOUN

Elend; Not; Misere; Miesmacher; Miesepeter; Murrkopf; Sauertopf; Piesepampel; Nieselpriem; Muffkopp; Grantler; Grantlhuber; Grantscherben; Zwiederwurzn; Griesgram

sample  NOUN

Kostprobe; Muster; Probekörper; Prüfling; Probestück; Probegut; Probe; Stichprobe; Messprobe; Prüfkörper; Stichprobe; Warenprobe; Probe; Warenmuster; Muster; Prüfmuster

award  NOUN

Auszeichnung; Preis; Zuerkennung; Schmähpreis; Prämie; Gutachten; Prämie; Prämierung; Schiedsspruch; schiedsrichterliche Entscheidung; Zuerkennung; Zuerkennen; Zusprechen; Zuspruch

(to) rub  VERB

nitscheln; würgeln; polierschleifen; reiben; scheuern; etw. blankscheuern; sich reiben; etw. reiben; frottieren; nitscheln; würgeln

plastic  ADJ

plastisch; bildsam

(to) admire  VERB

bewundern; verehren

(to) affect  VERB

angreifen

armed  ADJ

golden  ADJ

golden; goldgelb

(to) heal  VERB

heilen; gesund werden; heil werden; heile werden; verheilen; abheilen; es ist/war abgeheilt

standard  NOUN

Hochstamm; Norm; Norm des britischen Normungsinstituts; Standard; Maßstab; Niveau; Standarte; Vorgabe; Werksnorm

recovery  NOUN

Abbau; Gewinnung; Förderung; Ausbeutung; Bergung; Erholung; Aufschwung; Genesung; Gesundung; Wiederherstellung; Rückgewinnung; Wiedergewinnung; Regenerierung; Wiederauffindung; Auffindung; Wiedererlangung; Wiederfindungsrate; Wiederherstellung; Zurückholen; Rückholung; Wiederbeschaffung; Erholungsphase; Fangarbeit

smooth  ADJ

faltenlos; glatt; sanft; weich; mild; glatt; leichtgängig; nahtlos; reibungslos; ruckelfrei; ruckfrei; sacht; reibungsfrei

(to) freezing  VERB

penny  NOUN

Penny

cheating  NOUN

Schwindelei; Mogelei

direct  ADJ

direkt; gerade; direkt; unmittelbar; stufenlos

blonde  ADJ

blond

potential  NOUN

Potenzial; Potential; Missbrauchspotential; Missbrauchspotential

request  NOUN

Abfrage; Aufforderung; Forderung; Einforderung; Verlangen; Bitte; Gesuch; Ersuchen; Verlangen; Wunsch; Anliegen; auf Antrag von; auf Antrag von

fever  NOUN

Aufregung; Fieber; Fieber; Febris; Pyrexie; starkes Fieber; Hyperpyrexie; erhöhte Temperatur; im Fieberwahn sein; im Fieberzustand

cheer  NOUN

Aufmunterung; Ermutigung; Beifallsruf; Hurraruf; Hochruf; Vivat; Lebehoch; Jubel; Jubelschrei

highly  ADV

hoch

suite  NOUN

Folge; Garnitur; Gefolge; Suite; Suite

(to) fail  VERB

ausfallen; durchfallen; scheitern; versagen; fehlschlagen; missglücken; mißglücken; misslingen; scheitern; fehlschlagen; versagen

painful  ADJ

peinlich; unangenehm; schmerzhaft; schmerzend; mit Schmerzen verbunden; so schlecht, dass es (schon) weh tut/tat

(to) recall  VERB

gedenken

yet  ADV

bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder

strict  ADJ

streng; scharf; straff; strikt; rigoros; streng; strikt; streng; gestreng

senior  ADJ

älter; höhergestellt; höher

sale  NOUN

Verkauf; etw. feilbieten; etw. feilbieten; Vertrieb

(to) receive  VERB

hereinbekommen; hereinkriegen

rare  ADJ

ausgezeichnet; außergewöhnlich; vortrefflich; blutig; selten; rar; nicht sehr häufig; ungebräuchlich; verdünnt; dünn

(to) oppose  VERB

Einspruch einlegen; etw. beeinspruchen; sich jdm./etw. entgegenstellen; widerstreiten

major  NOUN

Dur; Hauptfach

leaf  NOUN

Blatt; Laubblatt; Blatt; Türflügel; Flügel; Irisblende; Lamelle; Tischplatte

flow  NOUN

Abfluss; Jahresabfluss-Mittelwert; Zwischenabfluss; hypodermischer Abfluss; Dampfmenge; Durchfließen; Durchfluss; Fließen; Strömen; Flut; Flutstrom; Flutströmung; Tidehochwasser; Hochwasser; auflaufendes/ansteigendes Wasser; Strömung; instationärer Gerinneabfluss; instationärer Gerinneabfluss; ungleichförmiger Gerinneabfluss; Strom; Fluss; Vorlauf; Fließen

carpet  NOUN

Teppich; Bodenteppich; Doppelteppich

emotion  NOUN

Ergriffenheit; Gefühl; Emotion; Gefühlsregung; Gemütsregung; Regung; Gemütsbewegung; Emotion; Rührung

(to) replace  VERB

ablösen

exercise  NOUN

Ausübung; Ausüben; körperliche Bewegung; körperliche Betätigung; Übung; Bewegungsübung; Übungsaufgabe; Aufgabe; Übungsbeispiel; Übung; Lernbeispiel

(to) earn  VERB

verdienen; erwerben

exchange  NOUN

Gegenzug; Gegenleistung; für etw.; Tausch; Austausch; Umtausch; Telefonvermittlung; Vermittlung; Zentrale; Amt

wide  ADJ

weit; breit

impression  NOUN

Abdruck; Prägung; Abguss; Gussform; Drucklegung; Eindruck; Nachdruck; Neuauflage; Auflage; Vertiefung; Eindruck; Eindrückung; Impression

(to) introduce  VERB

anschneiden; aufwerfen; etw. (Neues) einleiten; den Beginn von etw. (Neuem) markieren

damn  ADJ

vermaledeit

damn  ADV

disease  NOUN

Erkrankung; Krankheit; wenig ansteckende Krankheit; Krankheitsmanifestation; Leiden

square  ADJ

anständig; ordentlich; eckig; viereckig; Rund oder viereckig?; Rund oder viereckig?; fair; ehrlich; gerade; plan; quadratisch; rechtwinklig; vierkantig; Vierkant…

genius  NOUN

Genie

crew  NOUN

Mannschaft; Besatzung; Crew; Belegschaft

throat  NOUN

Engstelle; Verengung; Hals; Rachen; Schlund; Kehle; Gurgel; Ventilbohrungskehle; Ventilkehle; Zahnfuß; Öffnung

driver  NOUN

Auslöser; Beweggrund; Autofahrer; Autofahrerin; Automobilist; Autofahrer, der Fahrerflucht begeht; Fahrzeugführer; Fahrzeugführerin; Fahrzeuglenker; Lenker; Fahrer; Kraftfahrer; Kraftfahrerin; Pilot; Treibersoftware; Treiber

sky  NOUN

Firmament

(to) chase  VERB

treiben; ziselieren; nachsteigen

model  NOUN

Bauform; Ausführung; Modell; Typ; Baujahr; Fotomodell; Modell; Laufstegmodell; Modell; Model; Mannequin; Vorführdame; Machart; Model; als Mannequin arbeiten; als Dressman arbeiten; modeln; Modell; Modell; Modellfall; Musterbeispiel; Musterexemplar; Muster; Produktmodell; Serienmodell; in Serie gefertigtes Modell; Modell; Vorbild; Vorlage; Baumuster

(to) model  VERB

als Modell arbeiten; als Mannequin arbeiten; als Dressman arbeiten; modeln

talent  NOUN

Talent; Begabung; mit deinem Talent; Talent

pocket  NOUN

Druse; Geode; Gaseinschluss; Gasblase; Blase; Gaspore; Horst; Hülle; Fach; Tasche; Nest; Kessel; Schlitz; Tasche; bestimmtes Gebiet; bestimmte Gegend; bestimmter Bereich; vereinzelte Gruppe; Einschluss; Einschluß

honeymoon  NOUN

Hochzeitsreise

fellow  ADJ

(to) borrow  VERB

mostly  ADV

größtenteils; großteils; großenteils; zum Großteil; meistenteils; überwiegend; zum überwiegenden Teil; hauptsächlich; größtenteils; die meiste Zeit; meistens; meist; zumeist

uncomfortable  ADJ

unangenehm; unerfreulich; unliebsam; unbehaglich; misslich; unbequem; mulmig; unbequem; ungemütlich; unpraktisch; unvorteilhaft

doll  NOUN

Puppe; Docke; Püppchen

wise  ADJ

weise; klug; verständig

(to) watch  VERB

überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken

original  ADJ

eigenständig; originell; originär; grundlegend neu; original; originell; ursprünglich; unbearbeitet; ursprünglich; original; Ur…

exact  ADJ

genau; richtig; exakt; pünktlich; haargenau

decent  ADJ

annehmbar; fair; in Ordnung; anständig; ehrbar; ehrenhaft; ehrsam; züchtig

bullet  NOUN

Aufzählungszeichen; Spiegelstrich; Tiret; mit Aufzählungszeichen versehene Liste; Geschoss; Geschoß; Kugel; Schaber

(to) tear  VERB

fegen; rasen; brettern; donnern; reißen

lifetime  NOUN

Leben; Lebensdauer; Lebenserwartung; Lebenszeit; während seines Lebens; Menschenalter

cheap  ADJ

billig; preiswert; billig; minderwertig; kostengünstig

frankly  ADV

ganz offen; freimütig; frei heraus; geradeheraus; unumwunden; ohne Umschweife; unverblümt

nothing  NOUN

Nichts

license  NOUN

Freiheit; Freiheiten; Lizenz

unbelievable  ADJ

unglaublich; unwahrscheinlich; sagenhaft; Das ist ja nicht zu fassen!

pie  NOUN

gedeckter Kuchen; Pastete

fantastic  ADJ

großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend

aside  ADV

beiseite; zur Seite

(to) warn  VERB

jdn. abmahnen; alarmieren; warnen

(to) paint  VERB

malen; schminken

purpose  NOUN

Zielstrebigkeit; Entschlusskraft; Er weiß, was er will.; Zweck; Anwendungszweck; Einsatzzweck; Behuf; zum Zwecke; zwecks; in allen Bereichen; persönliches Ziel; Verwendungszweck

chocolate  NOUN

Praline; Praliné; Schokolade; Schoko; Schoggi

professor  NOUN

Hochschullehrer; Hochschullehrerin; Professor; Professorin; Prof

teacher  NOUN

Kursleiter; Kursleiterin; Lehrer; Lehrerin; Lehrender; Lehrende; Lehrkraft; Lehrmeister; Lehrmeisterin; Pauker; Lehrperson

eventually  ADV

am Ende; letztendlich; schlussendlich; zuletzt; schließlich; zum Schluss

pizza  NOUN

Pizza

reality  NOUN

unbewegliches Eigentum; unbewegliches Vermögen; unbewegliches Sachgut; Immobilien; Wirklichkeit; Realität

however  ADV

aber; dennoch; jedoch; doch; dahingegen; indessen; allerdings

student  NOUN

Pennäler; Schüler

size  NOUN

Auftragleim; Schichtleim; Baugröße; Format; Größe; Konfektionsgröße; Kleidergröße; Kleidungsgröße; Schlichten; Schlichte

lip  NOUN

Lefze; Lippe; Rand; Tülle; Schnauze; Randabschluss; Unverschämtheit

(to) practice  VERB

ausüben; betreiben; trainieren

(to) suggest  VERB

saving  NOUN

Einsparung; Ersparnis; Einsparung; Sparen; Speichern

natural  ADJ

angeboren; natürlich; naturbelassen; natürlich; naturell; naturgegeben; naturhaft; urtümlich

beach  NOUN

Badestrand; Strand; Gestade

bite  NOUN

Anbeißen; Biss; Bissen; Happen; Bissigkeit; Fassen; Greifen; Eingreifen der Räder auf den Schienen (Bahn); Gebissstellung; Bissstellung; Biss; Schärfe; Stich

(to) bite  VERB

Wirkung zeigen; sich bemerkbar machen; greifen; beißen; zubeißen

(to) split  VERB

eine Bindung spalten; brechen; entzwei brechen; auseinander brechen; zerreißen; platzen; spalten; splissen; sich teilen

(to) burn  VERB

anbrennen; brennen; verbrennen; verheizen; verbrennen

research  NOUN

Forschung; exzellente Forschung; herausragende Forschung; exzellente Forschung; herausragende Forschung; Nachforschung; Recherche

final  ADJ

endgültig; abschließend; letzter; letzte; rechtskräftig

often  ADV

oft; oftmals; häufig; oftmalig

barely  ADV

dürftig; spärlich; erst; gerade mal; Er war erst 47 Jahre, als er starb.; gerade erst; eben erst; kaum; fast nicht; fast gar nicht; Ich kenne ihn fast nicht.; Sie spricht fast kein Deutsch.; kaum; gerade noch; Wir mussten gleich wieder weiter, kaum dass wir uns umziehen oder duschen konnten.; nur; lediglich; nicht mehr als; Sie ist nicht größer als 1 m 50.; Er ist (doch) noch ein Kind.

surgery  NOUN

Arztsprechstunde; Sprechstunde; Behandlungsraum; Behandlungszimmer; Chirurgie; Schlüsselloch-Chirurgie; Operation; operativer Eingriff; chirurgischer Eingriff; Eingriff; Sofortoperation

desk  NOUN

Pult; Referat; Abteilung; der Derivatehandel (in einer Bank); Schalter; Schreibtisch

pant  NOUN

fill  NOUN

Aufschüttung; Bodenauftrag; Auftrag; Schüttmaterial

shower  NOUN

Dusche; Brause; Polterabend; Regen; Hagel; Regenschauer; Schauerregen; Schauer; Sturzbad; Teilchenschauer; Kaskadenschauer; Schauer

taste  NOUN

Beigeschmack; Geschmack; Geschmack; Geschmackssinn; Geschmack; Kostprobe; Kostprobe; erster Eindruck; erste Bekanntschaft; die erste Bekanntschaft mit etw.; die erste Bekanntschaft mit etw.

pressure  NOUN

Druck; Pression; jdn. unter Druck setzen; jdn. unter Druck setzen; Druck; Drängen; Stress

(to) choose  VERB

heraussuchen; jdn. küren; erküren; erkiesen; auswählen; er/sie erkürt; wählen; auswählen; aussuchen; auserwählen; erwählen; küren; vorziehen; er/sie sucht aus; wählen; die Wahl haben

silly  ADJ

albern; blöd; dümmlich; quatschig; schräg; dumm; dämlich; dusselig; dusslig; doof; blöde; deppert; töricht; beknackt; dumm; dämlich; blöd; stupid; läppisch; närrisch; quatschig

(to) steal  VERB

abwerben

flight  NOUN

Flucht; Fliehen; Flug; Agrarflug; Agrarflug; Flugweg; Flugroute; Flugbahn; Höhenflug; Schneckensteg; Schwarm

(to) rid  VERB

loswerden

HON  ORG

> IM  NP

IM A  EVENT

SHES  ORG

YALE  ORG

>> DR  NP

>> HE  NP

>> IM  NP

>> MM  NP

>> WE  NP

>> WH  NP

ALL T  NP

NOBEL  WORK_OF_AR

RYDER  ORG

> PING  NP

>> AAH  NP

>> AHH  NP

>> BET  NP

>> DAN  NP

>> HMM  NP

DIDN'T  NORP

IM PRE  NP

KIMBER  ORG

OH, MY  NP

SEANIE  ORG

WINONA  ORG

>> ENVY  NP

>> MISS  NP

>> SEAN  NP

>> SHIT  NP

>> THIS  NP

BIOCHEM  ORG

HARVARD  ORG

ON DOOR  NP

TH EYRE  NP

WHAT IM  NP

>> JESUS  NP

>> WHATS  NP

ALL THAT  NP

F-F-FU--  PRODUCT

FRESHMEN  ORG

ICE PACK  NP

IM SORRY  NP

NICE JOB  NP

OH, WHAT  NP

ONE HELL  NP

TIT JOBS  NP

TOO MUCH  NP

>> A BEER  NP

>> CURTIS  NP

>> KIMBER  NP

>> THANKS  NP

>> THEYRE  NP

>> YOU'RE  NP

A TIT JOB  NP

BUDDY BOY  NP

FREE LOVE  NP

NICE WORK  NP

OLD TIMES  NP

PING PONG  NP

UM, WHATS  NP

URIC ACID  NP

WHAT KIND  NP

"SEA SHELL  NP

2 FRESHMEN  NP

> THE HELL  NP

>> DIGNITY  NP

>> HI, HON  NP

>> NOTHING  NP

>> SOLIDLY  NP

>> THE WAY  NP

A NEW LEAF  NP

CHRISTIANS  NORP

SCOREBOARD  ORG

[ALL LAUGH  NP

A GOOD IDEA  NP

A GOOD TIME  NP

ANOTHER ONE  NP

BLOOD FLOWS  NP

FOSTER CARE  NP

ON YOUR LAB  WORK_OF_AR

RODEO DRIVE  NP

STRIP POKER  NP

SUPER SPERM  NP

THIRD FLOOR  NP

WHAT NUMBER  NP

[BOTH LAUGH  NP

>> HEY, SEAN  NP

>> UH, ASKET  NP

ALL THE ODDS  NP

AN EXTRA BED  NP

BARBIE DOLLS  NP

IT NECESSARY  NP

MAYBE YOU'RE  NP

PHENTOLAMINE  ORG

POLAND AWARD  ORG

THE OLD ALMA  NP

THE ONLY GUY  NP

THE ROOM POP  NP

A FLIGHT CREW  NP

A FRESH START  NP

A PERFECT LIE  NP

A SQUARE FOOT  FAC

ALL THE TIMES  NP

AN AM AMATEUR  NP

BREAST CANCER  NP

CRIOLLO CACAO  NP

HALF THE SIZE  NP

HIGHER LEVELS  NP

ITS YOUR TURN  NP

MOST PATIENTS  NP

McNAMARA/TROY  ORG

NEW STANDARDS  NP

SEAN McNAMARA  NP

THE NEW IDEAL  NP

YOUR OWN HYPE  NP

A CREATIVE WAY  NP

A GREAT FUTURE  NP

A LITTLE DRUNK  NP

A LITTLE THING  NP

A NATURAL GIFT  NP

A PERFECT FACE  NP

A PERFECT MIND  NP

ANOTHER CHANCE  NP

CHRISTIAN TROY  NP

DIRECT FLIGHTS  NP

FLAWLESS WOMEN  ORG

HEY, BUDDY BOY  NP

HIS TRUST FUND  NP

IM A BORN LIAR  NP

ITS A PLEASURE  NP

NOW, THIS ONES  NP

THE HOT BODIES  NP

THE NEW LOUNGE  NP

THE OTHER HAND  NP

THE SAME COLOR  NP

THE WHOLE WALL  NP

USED CAR SALES  NP

[DISTANT MUSIC  NP

A BIG-ASS AWARD  NP

A LITTLE TENDER  NP

A MODEL STUDENT  NP

IM A RACING CAR  NP

IMPULSE CONTROL  NP

LIFE EXPECTANCY  NP

MEANINGFUL WORK  NP

THAT NEW MARBLE  NP

THE BOTTOM LINE  NP

THE OLDEST ONES  NP

THE PATRIOT ACT  LAW

THE REAL TALENT  NP

THIS DARK CLOUD  NP

THIS MANS MOUTH  NP

>> UH, WELL, HES  NP

A REAL GOOD TIME  NP

ALL THE SURGEONS  NP

BUT ISNT IT KIND  NP

HOW MANY DOCTORS  NP

LIFETIME OF FREE  ORG

PRE-MED STUDENTS  NP

THE NEW BATHROOM  NP

THE PERFECT SPOT  NP

THE POLAND AWARD  ORG

THE SAME CLASSES  NP

THE SAME PURPOSE  NP

UNTALENTED WOMAN  NP

[PANTS] IM SORRY  NP

>> HUH...F-F-FU--  NP

A DIFFERENT MAJOR  NP

A GENETIC DISEASE  NP

ATTENDANCE ISSUES  NP

CANDACE DelLAUREO  NP

CHUCKLES] OUR WAY  NP

F-FEN-- FEN-- FEN  PRODUCT

FLIGHT ATTENDANTS  NP

HOMELAND SECURITY  ORG

MY FELLOW INTERNS  NP

NON-STOP PRESSURE  NP

OPPOSING IMPULSES  NP

REALLY GOOD IDEAS  NP

THAT SWEET NECTAR  NP

THE GOOD OLD DAYS  NP

THE ITALIAN MOTIF  NP

THE MUSCLE SPASMS  NP

THE ORIGINAL HOME  NP

10 TIMES MORE CHIC  NP

>> CONGRATULATIONS  NP

>> PLASTIC SURGERY  NP

A FULL-TIME PERSON  NP

A" ON YOUR MIDTERM  WORK_OF_AR

AN ANGRY PROFESSOR  NP

BUT ALL THIS STUFF  NP

EVEN FEWER REASONS  NP

HIS DADS FOOTSTEPS  NP

IM A SHOOTING STAR  NP

ITS DECADENT TASTE  NP

ONE PARTICULAR MAN  NP

SOME FOOD COLORING  NP

SOME GENITAL WARTS  NP

THE MILE HIGH CLUB  NP

THE RETAINING WALL  NP

THEIR TRUE PURPOSE  NP

MIAMIS FINEST COEDS  NP

PROFESSOR SILVESTRE  NP

QUITE AN IMPRESSION  NP

SOME OLD GUYS BALLS  NP

THEIR CHOSEN FIELDS  NP

[GRUNTS] OH, MY GOD  NP

>> WHAT NEW BATHROOM  NP

A DECENT HUMAN BEING  NP

A SILLY LITTLE THING  NP

ALL THE SAME CLASSES  NP

THE DECORATING THING  NP

THE FRIGID NORTHEAST  NP

THE OL SNIPPETY-SNIP  NP

THEN, THE NEXT THING  NP

[APPLAUSE] >> CHEERS  NP

>> OH, THE SCOREBOARD  NP

A GLAMOROUS LIFESTYLE  NP

ALL THE BULLSHIT I'VE  NP

AN OLD MARRIED COUPLE  NP

SO, UH, SO HOWS JULIA  NP

THE HEIMLICH MANEUVER  NP

THE, UH, GOLDEN HANDS  NP

VERY STRICT POST-9/11  NP

WELL, CONGRATULATIONS  NP

A LITTLE PAIN EXCHANGE  NP

AN "A" ON YOUR MIDTERM  NP

AN UNNECESSARY SURGERY  NP

OVERSEXED TIT-GRABBERS  NP

RECONSTRUCTIVE SURGERY  NP

SOME INSURANCE COMPANY  NP

THAT BONG WATER STENCH  NP

THE FUTURE OF MEDICINE  ORG

THE NEW RECOVERY SUITE  NP

THEIR DRIVERS LICENSES  NP

[INDISTINCT CHATTERING  NP

A PRIMARY MANIFESTATION  NP

A RARE GENETIC DISORDER  NP

AN "A" ON YOUR LAB WORK  NP

ITS NOT THAT BIG A DEAL  NP

THE ALBERT POLAND AWARD  ORG

THE UNIVERSITY OF MIAMI  ORG

ANTI-TERRORISM PROVISION  NP

BUT ANDREA, SHES A REBEL  NP

OUR HOT LITTLE DECORATOR  NP

THEIR MEDICAL PROFESSION  NP

UH, LESCH-NYHAN SYNDROME  NP

MAYBE ITS A GENETIC TRAIT  NP

SIGNIFICANT CONTRIBUTIONS  NP

THEIR SNOTTY LITTLE NOSES  NP

FOSTER CARE, BREAST CANCER  ORG

ITS CHINCHILLA MINK MARBLE  NP

LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD  ORG

THESE HEMOSTAT VASECTOMIES  NP

A MUCH MORE INTERESTING JOB  NP

ANTI-TERRORISM PROVISION OF  LAW

PRODUCING UNWANTED CHILDREN  NP

THE EXACT SAME FINAL PAPERS  NP

>> SIGNIFICANT CONTRIBUTIONS  NP

A LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD  NP

OVERACHIEVING GRADE-GRUBBERS  NP

SOME SLOPPY DIVIDING CURTAIN  NP

THE 2011 ALBERT POLAND AWARD  NP

THAT CELLULAR PHYSIOLOGY EXAM  NP

>> YES, UNCOMFORTABLE POSITION  NP

A SLIGHTLY PSYCHOTROPIC EFFECT  NP

RANDOM CHRISTIAN-LIKE THOUGHTS  NP

SELF-DESTRUCTING MY WHOLE LIFE  NP

[DISTANT INDISTINCT CHATTERING  NP

THAT CELLULAR PHYSIOLOGY TERM PAPER  NP

THE FIRST FACE TRANSPLANT PROCEDURE  NP

>> ITS, UH...REALLY CHRISTIANS THING  NP

[CHUCKLES] SHES EMPERORS NEW CLOTHES  NP

UP TO A "C" ON THAT CELLULAR PHYSIOLOGY  WORK_OF_AR

[LAUGHS] >> WELL, IM NOT SURPRISED YOU'RE  NP

HUMBLE  ORG

CHRISTIAN  NORP

BREAKDOWN  ORG

SHELL  ORG

AWARD  ORG

ITALIAN  NORP

GRAND  ORG

© 2025