TV-Serie: Veronica Mars - 3x13
ahh ADJ
ass NOUN
Arsch; Leck mich am Arsch!; Du kannst mich kreuzweise!; Geh scheißen!; Esel; Dummkopf; Grautier
(to) got VERB
i'm NOUN
(to) i'm VERB
10th NOUN
a.m. NOUN
blog NOUN
Internet-Kolumne; Internet-Journal; Internet/Online-Tagebuch; Netztagebuch; Blog
cop NOUN
Bulle; Polyp; Schandi; Butz; Kiberer; Tschugger; Kötzer
dude NOUN
Dudenkopf; Kerl; Kumpel; Alter
frat NOUN
Studentenverbindung; Ferialverbindung; Burschenschaft; Landsmannschaft; Corps
(to) gone VERB
(to) guys VERB
meth NOUN
Brennspiritus; denaturierter Spiritus; Spiritus; Sprit; Crystal Meth; Crystal; Meth; Piko; Pervitin; Bato
nuts ADJ
true ADJ
richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend
we'd NOUN
(to) ain't VERB
CHICK NOUN
(to) don't VERB
(to) gonna VERB
(to) honor VERB
anerkennen; honorieren; annehmen; akzeptieren; erfüllen; einlösen; begleichen
(to) isn't VERB
(to) liked VERB
sized ADJ
WE'RE NOUN
(to) WE'RE VERB
weeks NOUN
wiper NOUN
Abstreifer; Wischer; Abstreifblech; Exzenter; Nockenvorsprung; Nocken; Scheibenwischer; parallele Schreibenwischer; gegenläufige Schreibenwischer; Wischer
you'd NOUN
(to) you'd VERB
agreed ADJ
aiding NOUN
(to) amy's. VERB
backed ADJ
rückseitig verstärkt
biker NOUN
Motorradfahrer; Motorradfahrerin; Motorradrocker; Rocker; Halbstarker
CHUNKY NOUN
(to) coming VERB
isn't. NOUN
o'dell ADV
o'dell NOUN
parked ADV
scared ADJ
bang; bange
(to) wasn't VERB
weevil NOUN
(to) you'll VERB
you're NOUN
(to) you're VERB
you've ADV
(to) checked VERB
gunshot NOUN
Flintenschuss; Kanonenschuss
passing NOUN
Abwälzung; Überholen; Absolvierung
shaker NOUN
Schüttelbecher; Mixbecher; Schüttelrohr; Schüttelvorrichtung; Schüttelapparat; Schüttler; Rüttler; Schwinganlage; Streubüchse; Streudose; Streubüchse; Streuer; Schwingtisch
showing NOUN
Vorstellung; Vorführen; Abschneiden; Leistung; Anzeichen
(to) stomp VERB
stapfen; stampfen
THEY'RE NOUN
(to) THEY'RE VERB
turnout NOUN
Aufmachung; Outfit; Ausweiche; Ausweichstelle; Ausweichstelle; Ausweiche; Eisenbahnweiche; Gleisweiche; Weichenanlage; Weiche; Dreiwegweiche; Fertigungsmenge; Produktionsmenge; Produktionsvolumen; Fertigungsleistung; Produktionsleistung; Produktion; Ausstoß; die Tagesproduktion der Fabrik; Haltebucht; Anhalteplatz; Wahlbeteiligung
willing ADJ
bereitwillig
workout NOUN
Training
abetting NOUN
autistic ADJ
autistisch
checking NOUN
Testen; Kontrolle
couldn't ADV
doghouse NOUN
Hundehütte
freakish ADJ
launisch; sonderbar; verrückt
GAMECUBE NOUN
grieving ADJ
(to) inspect VERB
beschauen; inspizieren; untersuchen; ansehen; einsehen; kontrollieren; prüfen
offering NOUN
Aktienkontingent; Tranche; Anbieten; Opfern; Gabe; Angebot; Opfer; Opfergabe
SCREENED NOUN
setting NOUN
Abbinden; Aufspannung; Einstellung; Erstarren; Kulisse; Dekoration; Deko; Pritschen; Rahmen; im kleinen Rahmen; Vertonung; Erstarrung
(to) cavort VERB
umherspringen; herumtollen; toben
cellphone NOUN
Mobiltelefon; Funktelefon; Handy
conundrum NOUN
Rätsel
(to) couldn't. VERB
impressed ADJ
(to) obligate VERB
verpflichten
p.c.h.er NOUN
recording NOUN
Aufzeichnung; Aufnahme; Protokollierung; Registrierung; Registration; Tonaufnahme; Aufnahme; Tonaufzeichnung; Aufzeichnung; Einspielung; Gesamteinspielung (eines mehrteiligen musikalischen Werks); Wegschreiben; Aufzeichnung
somewhere ADV
irgendwo
surprised ADJ
afterwards ADV
danach; anschließend; drei Tage später; danach … noch tagelang
gulfstream NOUN
toiletry NOUN
Toilettenartikel; Toiletteartikel; Körperpflegemittel; Körperpflegeprodukt; Körperpflegeartikel
carjacking NOUN
Kfz-Raub
casablanca NOUN
disgruntled ADJ
sauer; verärgert; angefressen
cheerleading NOUN
neighborhood NOUN
Dunstkreis; Umgebung; Wohngegend; Gegend; Wohnviertel; Viertel; Kiez; Gräzel; Quartier
enthusiastically ADV
begeistert; enthusiastisch; mit Begeisterung
possible ADJ
etwaig; eventuell; allfällig; möglich; tunlich
benefactor NOUN
Wohltäter; Wohltäterin; Gönner; Gönnerin
(to) ALBEIT VERB
buck NOUN
Bock; Bocksprung; Dollar; Rammler; Hasenbock
toothpaste NOUN
Zahnpasta; Zahnpaste; Zahncreme
(to) mellow VERB
zur Reife bringen; milder werden; weicher werden; mildern; reifen; reifer werden; umgänglicher werden
bubbly ADJ
blasig; Blasen werfend; lebhaft; quirlig; aufgeweckt; munter; temperamentvoll; quick; sprudelnd
dean NOUN
Dechant; Dekan; Domdechant; Domdekan; Dekan; Fakultätsvorstand; Fakultätsvorstände; Superintendent; Dekan; Propst; Kreisoberpfarrer
severely ADV
schwer; heftig; massiv; streng; strikt
elevator NOUN
Aufzug; Lift; Höhenruder; Lift; Personenaufzug; Aufzug; Lift; Fahrstuhl
lab NOUN
Labor; Laboratorium
(to) overhear VERB
doubtful ADJ
fraglich; zweifelhaft; unsicher; unschlüssig; sich über etw. unschlüssig sein; zweifelnd; skeptisch
jumpy ADJ
nervös; rappelig; rapplig; sprunghaft
dumb ADJ
dumm; dämlich; dusselig; dusslig; doof; blöde; deppert; töricht; beknackt; sprachlos; stumm; sprechunfähig
(to) refuel VERB
tanken; auftanken
bonfire NOUN
großes Feuer im Freien; Freudenfeuer; Leuchtfeuer; Signalfeuer; Brauchtumsfeuer
completely ADJ
zur Gänze; vollständig; in seiner Gesamtheit
completely ADV
in vollem Umfang; voll umfänglich; spurlos; vollständig; völlig; komplett
grapefruit NOUN
Grapefruit; Pampelmuse
(to) overlook VERB
(to) contribute VERB
beitragen; beisteuern; spenden; er/sie steuert bei; ich/er/sie steuerte bei; er/sie hat/hatte beigesteuert; mitreden; zubuttern
ethical ADJ
ethisch
kitten NOUN
Kätzchen; junge Katze
hamburger NOUN
Hamburger; Burger; Bratling im Weichbrötchen
(to) reschedule VERB
etw. neu terminieren; geschuldete Beträge umschulden; umfinanzieren; durch Umschuldung ablösen; jdn. umschulden; umschulden; umfinanzieren; verschieben; verlegen
whereabouts NOUN
Verbleib
(to) SCROLL VERB
(to) whine VERB
greinen; weinerlich schimpfen; über etw. jammern; sudern; jammern; nölen; piensen; wimmern; winseln
surveillance NOUN
Überwachung; beobachtet/überwacht werden
(to) testify VERB
aussagen; für jdn. zeugen; gegen jdn. zeugen; bezeugen
(to) rip VERB
aufreißen; aufgehen
(to) accord VERB
sich entsprechen; einander entsprechen
invoice NOUN
Rechnung; Faktur; Faktura; eine Rechnung bezahlen; Warenrechnung; Kostennote
lying ADJ
lügnerisch
known ADJ
bekannt; einem größeren Publikum/einer breiteren Öffentlichkeit bekannt sein (als jd./etw.)
interested ADJ
interessiert
(to) educate VERB
erziehen; ausbilden; bilden; heranbilden
tray NOUN
Ablagekorb; Ablage; Tabletteinsatz; Fangkorb; Fangnetz; Fangvorrichtung; Schale; Tasse; Serviertablett; Tablett; Servierbrett; Mulde
significant ADJ
aussagekräftig; bedeutend; bedeutsam; beachtlich; wichtig; signifikant; wertig; erheblich
roughly ADV
annähernd; grob; ungefähr; grob; geschätzt
remarkable ADJ
bemerkenswert; beachtenswert; auffallend; eindrucksvoll; frappierend
recommendation NOUN
Anraten; Anschaffungsvorschlag; Empfehlung; Weiterempfehlung; Empfehlungsschreiben; Empfehlungsbrief; Empfehlung; Referenzschreiben; Empfehlungsbriefe; Empfehlungen; Referenzschreiben; ein Empfehlung für jdn. schreiben
notebook NOUN
Notizbuch; Kladde; Collegeblock (spiralgebundenes Notizbuch mit perforierten Seiten zum Herausreißen und Abheften); Collegeblock (spiralgebundenes Notizbuch mit perforierten Seiten zum Herausreißen und Abheften); Notebook; Laptop; Klapprechner; Laptops; Klapprechner
additional ADJ
weitere; weiterer; weiteres; zwei weitere Wochen; zusätzlich; zuzüglich
grudge NOUN
Groll
alibi NOUN
Alibi; Ausrede; Entschuldigung
(to) could VERB
delusional ADJ
trügerisch; wahnhaft; Wahn…
killer NOUN
Mörder; Killer
somewhat ADV
etwas; ein wenig; ein bisschen; irgendwas; irgendetwas
ding NOUN
widow NOUN
Hurenkind; Witwe
tumor NOUN
Geschwulst; Gewächs; Wucherung; Tumor; Neoplasma
(to) erase VERB
(to) flirt VERB
anbändeln; flirten; kokettieren
wisdom NOUN
Lehrmeinung; Weisheit; Klugheit
live ADV
live
(to) live VERB
leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben
pony NOUN
Pony; Gläschen Schnaps; Schnapserl; Stamperl; Buderl
blade NOUN
Blatt; Flügel; Flügelblatt; Halm; Irisblende; Lamelle; Klinge; Kufe; Planierraupe; Schubraupe; Bulldozer; Kettendozer; Schaufelblatt; Schwert; Klinge; Turbinenschaufel; Schaufel
(to) bend VERB
anschlagen; beugen; biegen; sich biegen; krümmen; anwinkeln; etw. umbiegen
motorcycle NOUN
Motorrad; Kraftrad; Krad; Töff
(to) discover VERB
entdecken
(to) apply VERB
Anwendung finden; anwendbar sein; etw. anlegen; zuführen; einspeisen; ansuchen; betätigen; sich bewerben; beziehen; in Beziehung setzen; zutreffen; gelten; Gültigkeit haben
(to) confirm VERB
nanny NOUN
Kinderfrau; Kindermädchen; Kinderfrau
(to) arrive VERB
anreisen; dazukommen; hinzukommen; hinzukommend; hinzugekommen; sich einfinden; eingehen; einlaufen; einlangen; eintreffen; ankommen; anlangen; hinzutreten
(to) attend VERB
aufpassen; aufmerksam sein; kommen; zum Einsatz kommen
focused ADJ
scharf; gerichtet
twin NOUN
Zwilling
rich ADJ
fett; schwer; fett; reich; reichhaltig; reichlich; vollmundig; füllig; körperreich; reich; wohlhabend
(to) approve VERB
awkward ADJ
angriffslustig; angriffig; aufsässig; aufmüpfig; auflüpfisch; widerspenstig; schwierig; ungemütlich; dumm; linkisch; tapsig; eckig; täppisch; tollpatschig; tolpatschig; unbeholfen; ungelenk; ungeschickt; misslich; prekär; unangenehm; unbequem; ungemütlich; unpraktisch; unvorteilhaft; ungünstig; ungelegen; unpraktisch; verfänglich
generous ADJ
großzügig; freigiebig; freigebig; großzügig; spendabel; spendierfreudig; gebefreudig; generös; splendid; (heute) spendabel sein; (heute) spendabel sein; großmütig; nobel; edel; großherzig; hochherzig; weitherzig; edelmütig; generös; large; Sie ist eine große Seele.
gorgeous ADJ
bezaubernd; prachtvoll; prächtig; bildhübsch; herrlich; großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend; wunderhübsch; wunderschön
pathetic ADJ
beklagenswert; erbarmenswert; erbarmungswürdig; erbärmlich; jämmerlich; bemitleidenswert; mitleiderregend; herzergreifend; herzzerreißend; zu Herzen gehend
urgent ADJ
dringend; dringlich; eilig; eilbedürftig; vordringlich; Die Sache ist nun vordringlich geworden.; eindringlich
understanding NOUN
Übereinkommen; Übereinkunft; Verständigkeit; Verständigung; Abrede; Verständnis; für etw. (kein) Verständnis aufbringen; Verständnis; So wie ich es verstehe …; Verstehen
(to) surround VERB
etw. umgeben; umfassen; umgrenzen; umschließen; umstehen
(to) recommend VERB
pole NOUN
Haltestange; Pfosten; Pfahl; Stangenholz; Stange; Fuß eines Pfostens; Pol; Pol; Stake; Staken
(to) pour VERB
gießen; schütten; Es schüttet.; Es schauert.; Es hudelt.; Es gießt/schüttet wie aus Eimern/aus Kübeln/aus Schaffeln; Es regnet Bindfäden.; Es regnet Schusterjungen.; Es regnet Schusterbuben.; Es pladdert wie wenn eine Kuh das Wasser läßt.; Es plästert, was das Zeug hält.; Es schüttet.; Es schauert.; Es hudelt.; Es gießt/schüttet wie aus Eimern/aus Kübeln/aus Schaffeln; Es regnet Bindfäden.; Es regnet Schusterjungen.; Es regnet Schusterbuben.; Es pladdert wie wenn eine Kuh das Wasser läßt.; Es plästert, was das Zeug hält.; quellen; herausfließen
prayer NOUN
Betende; Betender; Gebet; Gesuch; dringende Bitte
previously ADV
bis dahin; bisher; vorher; zuvor; davor; bis dahin; im Vorfeld; vordem
ordinary ADJ
einfach; ganz gewöhnlich; unfein; primitiv; ordinär; gewöhnlich; ganz normal; gemein; alltäglich; Alltags…; für den Alltag; gewohnheitsmäßig; schematisch; Standard…; Routine…; gewohnheitsmäßig; schablonenhaft; Standard…; Routine…; gewöhnlich
initiative NOUN
Eigeninitiative; Initiative; Veranlassung; Initiative; Unternehmungsgeist; Entschlusskraft
(to) identify VERB
gleichsetzen; auf dieselbe Ebene stellen
(to) hold VERB
etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten
few ADJ
wenige
desire NOUN
Begehren; Begierde; Begier; Drang; Wunsch; Verlangen; Sehnsucht
(to) click VERB
klicken
academic NOUN
Geisteswissenschafter; Universitätslehrkraft; Universitätslehrer; Universitätsdozent; Universitätsprofessor; Uniprofessor
(to) blink VERB
blinken; aufblinken; blinzeln; zwinkern
application NOUN
Anbringen; Antrag; Gesuch; Eingabe; an jdn. ein Gesuch richten; Antragstellung; Anmeldung; Anwendung; Verwendung; Gebrauch; Einsatz; Einsatzfall; Anwendungsfall; Auftragen; Auftrag; Aufbringen; Aufbringung; Applizieren; Bewerbung; Gesuch; Ansuchen; Klageschrift; Klagsschrift; Software-Anwendung; Anwendung; Applikation; Beantragung; Hingabe; Aufbringung
side NOUN
Beilagenportion; Beilage; Portion; Sättigungsbeilage; Bord; Seite; Rand; Flanke; Seite
average ADJ
durchschnittlich; Durchschnitts…; mittelmäßig
thick ADJ
dichtbewachsen; dicht bewachsen; dicht; ein dichter Wald; ein dichter Wald; dick; dick; mächtig; sämig; stark
profile NOUN
Laufspiel; Profil; Profilbild; Seitenansicht; Steckbrief
(to) represent VERB
creepy ADJ
gruselig; unheimlich
lobby NOUN
Bankfoyer; Foyer; Empfangshalle; Eingangshalle; Vorhalle; Wandelhalle; Halle; Foyer; Vestibül; Interessengruppe; Interessensgruppe; Interessenverband; Interessensverband; Lobby
bang NOUN
Ausrufezeichen; Ausrufzeichen; Ausrufungszeichen; Rufzeichen; Rufezeichen; Fick; Ficken; Fickerei; Vögeln; Knall; Krach; Krachen
mysterious ADJ
geheimnisvoll; rätselhaft; mysteriös; unerklärlich
basketball NOUN
Basketball; Basketball; Korbball
trunk NOUN
Baumstamm; Stamm; Baumstock; Fernvermittlungsleitung; Koffer; Schrankkoffer; Kofferraum; Rüssel; Rumpf; Torso; Schacht; Schwertkasten
gross ADJ
Brutto…; abstoßend; ordinär; vulgär; eklig; widerlich; fett; dick; korpulent; grob; rau; unfein; roh; krass; schreiend
(to) remove VERB
etw. abführen; etw. ableiten; umziehen; wegschaffen; beseitigen
tool NOUN
Hilfsprogramm; Werkzeug; Gerätschaft; Arbeitshilfe; Arbeitsgerät
(to) frame VERB
ein Konzept erstellen; erarbeiten; ausarbeiten; entwickeln; bilden; formen; entwerfen; entwickeln; gestalten; entwerfen; ausarbeiten; zusammensetzen; rahmen; umrahmen; einrahmen
(to) bind VERB
binden; festbinden; verbinden; verpflichten
presence NOUN
Anwesenheit; Gegenwart; Beisein; in Gegenwart des/der …; Aufenthalt; Auftreten; Benehmen; ruhig, aber bestimmt auftreten; Präsenz; Vorkommen
hidden ADJ
heimlich; hintergründig; unsichtbar; versteckt; verborgen
brand NOUN
Brandfackel; Fackel; Brandzeichen; Brandmal; Markenname; Marke; geschützte Marke
request NOUN
Abfrage; Aufforderung; Forderung; Einforderung; Verlangen; Bitte; Gesuch; Ersuchen; Verlangen; Wunsch; Anliegen; auf Antrag von; auf Antrag von
silent ADJ
geräuschlos; lautlos; schweigend; stumm; still; ruhig
sharp ADJ
beißend; bissig; ätzend; scharf; giftig; gallig; kaustisch; deutlich; klar; scharf umrissen; geharnischt; plötzlich; unvermittelt; scharf; spitz; schlau; scharfsinnig; verschlagen; gerissen; schrill; durchdringend; stechend; beißend; scharf; schneidend; unvermittelt; abrupt
(to) yell VERB
kreischen; schreien
suite NOUN
Folge; Garnitur; Gefolge; Suite; Suite
sheriff NOUN
Gerichtsvollzieher; Exekutor; Exekutoren; Schultheiß; Schulze; Sheriff
(to) fail VERB
ausfallen; durchfallen; scheitern; versagen; fehlschlagen; missglücken; mißglücken; misslingen; scheitern; fehlschlagen; versagen
gang NOUN
Arbeitstrupp; Trupp; Arbeitsrotte; Rotte; Bahninstandhaltungsrotte; Bahnunterhaltungsrotte; Bahndienstrotte; Bahninstandhaltungsrotte; Bahnunterhaltungsrotte; Bahndienstrotte; Arbeitstrupp; Trupp; Arbeitspartie; Partie; Bande; Verbrecherbande; Bande; Rotte; Zusammenrottung; Gruppe; Kolonne
firm ADJ
bestimmt; entschieden; energisch; dezidiert; eindeutig; gesichert; zweifelsfrei; unzweifelhaft; endgültig; definitiv; fix; fest; standhaft; unerschütterlich; unbeirrbar; fest; fix; feststehend; festgelegt; ein fixer Preis; fest; griffig; schnittfest
coach NOUN
Eisenbahnwaggon; Bahnwaggon; Zugswaggon; Waggon; Eisenbahnwagen; Wagen; Abteilwagen mit Seitentüren; Tiefladewagen; Niederplattformwagen; Niederflurwaggon; Niederflurwagen; Fußballtrainer; Trainer; Reisebus; Reisecar; Autocar; Car; Repetitor; Repetitorin; Trainer; Trainerin
(to) recall VERB
gedenken
responsible ADJ
haftbar; verantwortlich; mündig; reif; verantwortlich; zuständig; der Fachminister; verantwortlich; schuldtragend; jdm. die Schuld an etw. geben; verantwortungsvoll; verantwortungsbewusst; verantwortungsbewußt; zuständig; amtlich befugt; zuverlässig; seriös
(to) appreciate VERB
investigation NOUN
Ermittlungen; Ermittlung; Untersuchung; Nachforschung; Recherche; Untersuchung
toe NOUN
Parallelität; Spur; Vorderende; Zehe; Zeh
vacation NOUN
Freimachen; Freiwerden; Urlaub; Beurlaubung; Arbeitsfreistellung; Urlaubsaufenthalt; Erholungsurlaub; Urlaub; Ferien; Erholungsaufenthalt; Urlaub zu Hause; Urlaub auf Balkonien; auf Urlaub sein; in den Ferien sein; Urlaub machen (an einem Ort); auf Urlaub fahren; in die Ferien fahren/gehen; Urlaub machen (in); Urlaub machen; Ferien machen
rarely ADV
selten; nicht oft
(to) operate VERB
arbeiten; agieren; operieren; betätigen; mitlaufen; wirksam sein; sich auswirken; antreiben
ocean NOUN
Ozean; Weltmeer; Meer; See
nicely ADV
nett
narrow ADJ
beschränkt; engstirnig; eng; knapp; schmal; begrenzt; ein enger Spalt
maintenance NOUN
Aufrechterhaltung; Geldunterhalt; Alimente; Instandhaltung; Erhaltung; Unterhaltung; Unterhalt; Materialerhaltung; Instandhaltung; Pflege; Wartung; Instandhaltung; Unterhaltung; Unterhalt; Servicierung
log NOUN
Bordbuch; Fahrtmesser; Log; Logge; Holzklotz; Holzblock; Sägeblock; Kloben; unbearbeiteter Holzklotz; Log; Rundholz; Tagebuch; Logbuch; Bordbuch; Protokoll; Holzstamm
lamb NOUN
Lamm; Lammfleisch; Lämmernes; Schaffleisch
industry NOUN
Fleiß; Strebsamkeit; Arbeitseifer; Arbeitsfreude; Schaffigkeit; Arbeitsamkeit; Emsigkeit; Industrie; Gewerbe; Wirtschaft; gewerbliche Wirtschaft
(to) replace VERB
ablösen
(to) perform VERB
eine religiöse Zeremonie abhalten; zelebrieren; funktionieren; spielen; singen; vorführen
butter NOUN
Butter; Teebutter; Vorzugsbutter
silence NOUN
Ruhe; Geräuschlosigkeit; Schweigen; Stille; Ruhe; Schweigen; Stillschweigen; Schweigsamkeit
parent NOUN
Elter; Elternteil; meine Alten (Eltern); Elterntier
material NOUN
Material; Werkstoff; Stoff; Stoffart; Material
(to) suffer VERB
dulden; erdulden; etw. erleiden; leiden
impression NOUN
Abdruck; Prägung; Abguss; Gussform; Drucklegung; Eindruck; Nachdruck; Neuauflage; Auflage; Vertiefung; Eindruck; Eindrückung; Impression
(to) deliver VERB
befreien
disgusting ADJ
widerlich; widerwärtig; scheußlich; eklig; ekelig; ekelhaft; degoutant
(to) bust VERB
entlassen; degradieren
(to) argue VERB
herumdiskutieren
charming ADJ
anmutig; bezaubernd; lieblich; charmant; liebreizend
plate NOUN
Blech; Bordwand; Deckel; Erdplatte; Platte; Rähm; Scheibe; Platte; Teller; Tafel; Platte; Teller; Bildtafel
shift NOUN
Abwälzung; Gesteinsverwerfung; Verwerfung; Verwurf; Lagenwechsel; Schicht; Arbeitsschicht; Umschaltung; Umsetzung; Verlagerung; Verschiebung; Verschieben; Verschiebung
square ADJ
anständig; ordentlich; eckig; viereckig; Rund oder viereckig?; Rund oder viereckig?; fair; ehrlich; gerade; plan; quadratisch; rechtwinklig; vierkantig; Vierkant…
awesome ADJ
beeindruckend; grandios; ergreifend; respekteinflößend; ehrfurchtgebietend/Ehrfurcht gebietend; großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend
treatment NOUN
Behandlung; Misshandlung; Behandlung; Heilbehandlung; medizinische Behandlung; Behandlung; Heilverfahren; Therapie; Langzeittherapie; die Krebsbehandlung; Kur; Aufbereitung
(to) manage VERB
sich behelfen; besorgen; erledigen; klarkommen; durchkommen; managen; betreuen; etw. verwalten; führen; administrieren; managen
midnight NOUN
Mitternacht
brother NOUN
Bruder; Bruder; Bruder; Mönch; Ordensmann; Ordensbruder; Klosterbruder
MEANTIME NOUN
(to) remain VERB
Bestand haben; von Bestand sein; bestehen bleiben; bleiben; fortbestehen; fortdauern; persistieren; von Bestand seiend; bestehen bleibend; bleibend; fortbestehend; fortdauernd; persistierend; von Bestand gewesen; bestehen geblieben; geblieben; fortbestanden; fortgedauert; persistiert; bleiben; bleiben; dableiben; weiterbestehen; fortbestehen; weiterhin bestehen; fortbestehend; weiterhin bestehend; fortbestanden; weiterhin bestanden
(to) travel VERB
anreisen; migrieren; reisen; fahren; auf Auslandsreisen
comfort NOUN
Abrollkomfort; Annehmlichkeit; Behaglichkeit; komfortabel leben; Fahrkomfort; Lichtblick; Stütze; Hilfe; Trost; Zuspruch; Zufriedenheit; Ausgeglichenheit
honeymoon NOUN
Hochzeitsreise
term NOUN
Ausdruck; Terminus; Begriff; syntaktisch richtiger Ausdruck; Term; Frist; Glied; Laufzeit; Semester; Term; mathematischer Ausdruck; Trimester; Begrifflichkeit
bike NOUN
Drahtesel; Fahrrad; Rad; Radl; Velo; Stahlross; Elektrorad; E-Bike; Pedelec; Motorrad; Kraftrad; Krad; Töff; Streiterei; kleine Kontroverse
(to) watch VERB
überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken
source NOUN
Gewährsmann; Quelle; geheimer Informant; Quelle; Quell; Quelle; Ursprung; Ursprung
(to) draw VERB
eine Flüssigkeit abzapfen; zapfen; abzapfen; anlocken; ausnehmen; ausweiden; unentschieden spielen; zapfen; zücken
(to) dig VERB
baggern; graben; buddeln; schürfen; in einem Behältnis nach etw. kramen; stöbern; stieren; stoßen; schubsen; lösen
official ADJ
amtlich; offiziell; Amts…; dienstlich; Dienstsache; offiziell
mystery NOUN
Geheimnis; Rätsel; Mysterium; Rätsel
style NOUN
Art und Weise; Art; Weise; Ausdrucksweise; Bauform; Ausführung; Modell; Typ; Griffel; Machart; Manier; Schick; Stil; Art; Fasson; Stilart
affair NOUN
Affäre; Skandal; Affäre; Liaison; Verhältnis; Liebesverhältnis; Liebesaffäre; Liebschaft; Liebschaft; Seitensprung
(to) survive VERB
überleben; durchstehen; überstehen; erhalten bleiben; weiterbestehen; fortdauern; weiterleben; fortleben
(to) hire VERB
anmieten; anwerben; anheuern; dingen; jdn. einstellen; anstellen; aufnehmen; beschäftigen; leihen; mieten; chartern
ENEMY NOUN
character NOUN
Beschaffenheit; Buchstabe; Charakter; Person; Persönlichkeit; Person; Rolle; Zeichen
shock NOUN
Betroffenheit; Elektroschock; Garbenbündel; Garbenpuppe; Getreidepuppe; Dieme; Docke; Hocke; Heufeime; Schlag; Stoß; Erschütterung; Schock; unter Schock stehen; unter Schock stehen; Schreck
view NOUN
Ansicht; Ansicht von unten; Aussicht; Ausblick; Blick; Betrachtungsweise; Anschauungsweise; Sichtweise; Sicht; Bild; Meinung; Ansicht; Auffassung; Anschauung; eine Ansicht vertreten; Seine Ansicht hat sich geändert.; Sicht; Sichtweite; Blickfeld; verborgen; nicht sichtbar sein; sichtbar werden; Strahlengang; a.p. Stahlengang; p.a. Stahlengang
loss NOUN
Ableitung; Verlust; Ausfall; Einbuße; Verlust; Einbußen; Schaden; Kursverlust; Verlust; Verlust; Verlust
criminal NOUN
Straftäter; Straftäterin; Verbrecher; Verbrecherin
(to) hook VERB
jdn. hakeln
bloody ADJ
blutbefleckt; blutig; verdammt
appointment NOUN
Arbeitsstelle; Arbeitsplatz; Arbeit; Stelle; Posten; Anstellung; Stellung; Bestimmung; Festsetzung; Einsetzung; Ernennung; Berufung; Termin; Verabredung; eine Verabredung treffen; Geschäftstermin; Gesprächstermin
practically ADJ
pizza NOUN
Pizza
student NOUN
Pennäler; Schüler
brilliant ADJ
brillant; glänzend; herausragend; hervorragend; großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend; hell leuchtend; helllicht; heiterhell
bright ADJ
gescheit; intelligent; aufgeweckt; hell; leuchtend; strahlend; hell leuchtend; helllicht; heiterhell; klar; heiter; strahlend; heiter; freudig; lichtvoll
practice NOUN
Gepflogenheit; Praxis; Routine; Sitte; Übung; außer Übung sein; in Übung bleiben; Verfahrensweise
(to) suggest VERB
PERSONALLY NOUN
(to) tie VERB
binden; verbinden; zusammenbinden; einen Knoten binden
(to) settle VERB
abmachen; sich absenken; sich senken; begleichen; sich niederlassen; sich einen Wohnsitz nehmen; sich niederschlagen; sich ablagern; sich absetzen; einen Bodensatz bilden; sich setzen
airport NOUN
Flughafen
(to) suspect VERB
suspect NOUN
Täter; Täterin; Tatverdächtigter; Verdächtigter; Beschuldigter
film NOUN
Film; Film; Schicht; Belag; Folie; biaxial orientierte Polyesterfolie; BO-PET-Folie; Stabilfolie; biaxial orientierte Polyesterfolie; BO-PET-Folie; Stabilfolie; biaxial orientierte Polyesterfolie; BO-PET-Folie; Stabilfolie; Spielfilm; Film; Verfilmung; dünne fehlerfreie Platte
research NOUN
Forschung; exzellente Forschung; herausragende Forschung; exzellente Forschung; herausragende Forschung; Nachforschung; Recherche
simply ADV
einfach; anspruchslos; glattweg; nun einmal; eben; halt; partout; nicht und nicht; schlichtweg
video NOUN
Bildteil; Videoaufzeichnung; Videoaufnahme; Video; Videorecorder; Videorekorder; Videosignale; Videobilder; Videodaten; Video
naked ADJ
nackt; bloß; unbekleidet; entkleidet; unbedeckt
bottle NOUN
Fläschchen; Flasche; Bügelflasche; Bügelflasche
confused ADJ
perplex; verblüfft; unübersichtlich; verlegen; bestürzt; verworren; verwirrt; konfus; wirr
guest NOUN
Gast; Gastfreund; Gastfreundin
aware ADJ
round NOUN
Kanon; Kontrollgang; Munitionsladung; Ladung; Schuss; Runde; Runde; Durchgang; Scheibe
shirt NOUN
Hemd; Kurzarmhemd; Halbarmhemd; Langarmhemd; Oberhemd
(to) throw VERB
schütten; jdn. unruhig machen; nervös machen; aus der Ruhe bringen; aus der Fassung bringen; verunsichern; in Unruhe versetzen; etw. (an einen Ort) werfen; schleudern; schmeißen
client NOUN
Auftraggeber; Auftraggeberin; Auftragsgeber; Client; Client-Anwendung; Client-Rechner; Kunde; Klient; Mandant; Bauauftraggeber
cream NOUN
Creme; Creme; Rahm; Sahne; Schmand; Schmant; Obers; Nidel
freak NOUN
Laune der Natur; Missbildung; Missgeburt; Narr; Freak; Junkie; Spezialist; irrer Typ; ausgeflippter Typ; Freak
shower NOUN
Dusche; Brause; Polterabend; Regen; Hagel; Regenschauer; Schauerregen; Schauer; Sturzbad; Teilchenschauer; Kaskadenschauer; Schauer
(to) shower VERB
eine Dusche nehmen; duschen; sich duschen; brausen; duschend; sich duschend; brausend; duschend; sich duschend; brausend; geduscht; sich geduscht; gebraust; geduscht; sich geduscht; gebraust; duscht; duscht sich; braust; duscht; duscht sich; braust; duschte; duschte sich; brauste; duschte; duschte sich; brauste; niederprasseln; niedergehen; herabregnen; übergießen; begießen; nass spritzen; überschütten; überhäufen; sich abduschen
taste NOUN
Beigeschmack; Geschmack; Geschmack; Geschmackssinn; Geschmack; Kostprobe; Kostprobe; erster Eindruck; erste Bekanntschaft; die erste Bekanntschaft mit etw.; die erste Bekanntschaft mit etw.
trick NOUN
Freier; Kunstgriff; Kunststück; Stich; Tipp; Trick; Kniff; Tipps und Tricks für die Küche; Trick; Masche; Dreh
obvious ADJ
offensichtlich; offenkundig; unübersehbar; nicht zu übersehen; manifest; trivial
(to) roll VERB
eine Rolle machen; grollen; rollen; drehen; wickeln; wälzen; die Augen verdrehen; rollen; kullern; schlingern; walzen
(to) teach VERB
lehren; unterrichten; beibringen
(to) steal VERB
abwerben
(to) remind VERB
mahnen
BMW ORG
FBI ORG
MARS LOC
MITT NORP
MULL ORG
NISH ORG
POSN ORG
CYRUS ORG
LOGAN FAC
MASON ORG
ME BR NP
ON IT NP
TIMES ORG
VOLVO ORG
DON'T. ORG
FENNEL NORP
HEARST ORG
N.I.T. LANGUAGE
PROZAC ORG
RATNER ORG
ALL MAD NP
BIG TOE NP
CLOTHES ORG
ECHOLLS ORG
NEPTUNE LAW
NEPTUNE ORG
OLD MAN NP
ON WHAK NP
THEN ON NP
TWO MEN NP
, REGGIE NP
ACADEMIA ORG
ALL I'VE NP
AREN'T I NP
FOUNYOUR ORG
HALFTIME ORG
ON EARTH NP
RY FINCH NP
T BARRYS NP
TEAMWORK ORG
VERONICA ORG
WILD MEN NP
�ME BR NP
, DAMN IT NP
A HIT MAN NP
AN EYE ON NP
AND A GUN NP
BANG BANG NP
GANG KIDS NP
GOOD NEWS NP
IF YOU'RE NP
MISS MARS NP
SAD STATE NP
US ASKING NP
US INSIDE NP
WHAT DATE NP
WHAT KIND NP
WHAT TIME NP
WHICH ONE NP
'S TALK CR NP
A BAD TIME NP
A BIG DEAL NP
BIGGER TOE NP
CR�ME BR NP
EVERY TRIP NP
FIRST TEAM NP
GOOD TASTE NP
HEY, BUDDY NP
HEY, LOGAN NP
INTERNSHIP ORG
JOSH'S DAD NP
MARIO KART NP
NAIL BOARD NP
ONE ANSWER NP
ONLY BROOD NP
OTHER CARS NP
OTHER NEWS NP
ROADMASTER ORG
SHANGRI-LA ORG
SUPER HITS NP
TO TALK TO NP
TOM'S BODY NP
WELL, I'LL NP
WHAT BRAND NP
WHAT WE'RE NP
WHY AREN'T NP
YEAH, I'LL NP
"HOT SISTER NP
'S METH LAB NP
35,000 FEET QUANTITY
A GOOD LOOK NP
A MAN'S JOB NP
A NOSE DIVE NP
A TRUE FACT NP
BECAUSE I'M NP
BUT THEY'RE NP
COACH BARRY NP
EITHER THAT NP
HEY, WEEVIL NP
HOME CRYING NP
I'M MARRIED NP
I'M TEASING NP
I'M WORKING NP
LOCAL CALLS NP
MANY THINGS NP
ME STARTING NP
SO, THEY'RE NP
VIDEO GAMES NP
a road trip NP
-- A HACKSAW NP
A FEW BIKERS NP
ALL THE FOOD NP
AN OVEN MITT NP
BROWN PEOPLE NP
CONTRACT LAW NP
CYRUS O'DELL NP
GOOD EVENING NP
GULFSTREAM V PRODUCT
HE SHOULDN'T NP
HIS LAST DAY NP
I'M VERONICA NP
MASON ISN'T. NP
ONE MORE TRY NP
QUITE CHUNKY NP
THE CAR OVER NP
THE OLD BALL NP
THIS HUGE TV NP
TOM'S N.I.T. NP
A GOOD CHANCE NP
A GOOD LAWYER NP
A WEEKLY GAME NP
ANOTHER CLASS NP
BESIDES, GUNS NP
LOGAN ECHOLLS FAC
MUGGING PIZZA NP
PEANUT BUTTER NP
THE SWIM TEAM NP
VALET RECORDS NP
VERONICA MARS NP
VERONICA MARS WORK_OF_AR
�ME BR�LE NP
"VERONICA MARS NP
'96 ROADMASTER NP
A GULFSTREAM V NP
A HAMSTER CAGE NP
A SINGLE THING NP
A VERY SAD BOY NP
A WORKOUT ROOM NP
A YOUNG PERSON NP
ALREADY YOU'RE NP
BEST ICE CREAM NP
GREATER DETAIL NP
HEARST COLLEGE NP
HEATHER BUTTON NP
HER VOICE MAIL NP
HOWDY, SHERIFF NP
KISS BANG BANG NP
LOVE SHOULDN'T NP
MY BEST FRIEND NP
MY WORST ENEMY NP
PEACE OFFERING NP
PEPPER SHAKERS NP
PROBLEM SOLVED NP
SAW THSAW JOSH NP
SOMEONE'S NAME NP
THAT ONE SCENE NP
THE DUMAS BOOK NP
THE FOOD CHAIN NP
THE HARD DRIVE NP
THE NICE THING NP
THE PHONE CALL NP
THE WHOLE FILM NP
THE WRONG TIME NP
YOUR DAD'S CAR NP
A 20-POINT LOSS NP
ALL THESE CASES NP
ANY OTHER WOMAN NP
COACH TOM BARRY NP
HER THICK SKULL NP
KNOWN CRIMINALS NP
LIKE 20 MINUTES NP
MORE INITIATIVE NP
THE BRIGHT SIDE NP
THE COACH'S CAR NP
THE FOOD AND GO ORG
THE MOVIE TITLE NP
THE REAL KILLER NP
THE WHOLE WORLD NP
THE WIPER BLADE NP
THE WRONG PLACE NP
THIS DEAD COACH NP
THOSE GANG KIDS NP
TWO MEN YELLING NP
YOUR HOTEL ROOM NP
A CLIENT'S ALIBI NP
SO, ANY PROGRESS NP
SOME CHEERING UP NP
THE ROOM SERVICE NP
THE SECOND ROUND NP
WALLACE'S FRIEND NP
WELL, WHY AREN'T NP
A LITTLE RESEARCH NP
A MYSTERIOUS CALL NP
A WHOLE NEW LEVEL NP
CHAMPIONSHIP RING NP
JUST YOUR BROTHER NP
MOTORCYCLE TRACKS NP
MY CELLPHONE BILL NP
MY PAROLE OFFICER NP
OFFICIAL BUSINESS NP
STOLTZ INDUSTRIES NP
STOLTZ INDUSTRIES ORG
SURVEILLANCE TAPE NP
THE BETTER PLAYER NP
THE COACH'S DEATH NP
THE DEAN'S LETTER NP
THE DUDE FINISHES NP
THE MANY SERVICES NP
THE NEPTUNE GRAND FAC
THE SMALL FORWARD NP
YOUR DAD'S FINGER NP
YOUR STARTING JOB NP
[ CELLPHONE RINGS NP
'S PROFILING CLASS NP
A BASKETBALL COURT NP
A CELLPHONE CHARGE NP
A COUPLE QUESTIONS NP
A LITTLE CONUNDRUM NP
COACH BARRY'S WIFE NP
HIS GRIEVING WIDOW NP
HIS LITTLE BROTHER NP
LOGAN'S GIRLFRIEND NP
MASON'S GIRLFRIEND NP
NO PIECES OF BOARD ORG
THE BLOODY CLOTHES ORG
THE FBI INTERNSHIP NP
THE HIDDEN BOTTLES NP
THE LITTLE BROTHER NP
THE STARTING JOB A NP
YOUR MYSTERY GUEST NP
A FEW HUNDRED BUCKS NP
A VERY SPECIAL GIRL NP
AN $800 CRAP-MOBILE NP
BASKETBALL UNIFORMS NP
MARS INVESTIGATIONS NP
MY HUSBAND'S KILLER NP
OUR ECONOMICS CLASS NP
THE INTENDED INMATE NP
THE LAMBS' BASEMENT NP
THE LOGAN SITUATION NP
AN ADDITIONAL LETTER NP
DISGRUNTLED STUDENTS NP
JUST THIS DEDICATION NP
NEPTUNE GRAND SECUTY NP
OH, SORRY, PROFESSOR NP
PATHETIC SAD SACKERY NP
PRACTICALLY HER TWIN NP
SIGNIFICANT PROGRESS NP
THE COACH'S DOGHOUSE NP
THE SHERIFF'S A TOOL NP
YOUR HUSBAND'S DEATH NP
A ROOM-SERVICE CHARGE NP
ACTUALLY, I'M WORKING NP
DUMB BASKETBALL STUFF NP
REGISTRATION RECEIPTS NP
SHERIFF SUSPECTS JOSH NP
THE VALET LOG SHOWING NP
kind of her new thing NP
HIS NAME'S JEFF RATNER NP
THE SHERIFF PERSONALLY NP
THIS LITTLE CLEAN AREA WORK_OF_AR
A RECOMMENDATION LETTER NP
ANY EXTRA-SMALL CLOTHES NP
VERONICA'S NEIGHBORHOOD NP
YOUR AVERAGE WHITE DUDE NP
your firm ethical stand NP
A GRAPEFRUIT-SIZED TUMOR NP
A LONG AND PROUD HISTORY NP
THE SHERIFF'S DEPARTMENT ORG
YOUR BUDDY LOGAN ECHOLLS NP
10-YEAR-OLD STATION WAGON NP
OUR LAST CONFERENCE TITLE NP
SOMETHING THAT'LL COMFORT NP
THE RECOMMENDED TREATMENT NP
THE WATER BELOW THE CLIFF WORK_OF_AR
LAMB'S GOING AFTER THE KID ORG
THE DEAN'S VOLVO ON CAMPUS NP
HEARST'S PRIMARY BENEFACTOR NP
MY ONE LONG-TERM GIRLFRIEND NP
THIS REMARKABLE YOUNG WOMAN NP
THE HEARST BASKETBALL JACKET NP
THE MOST PERFECT OPPORTUNITY NP
ALL THOSE FAMOUS SPORTS CLICHS NP
DEAN OF STUDENTS, HEARST COLLEGE ORG
THE COMPLETELY ORDINARY SETTINGS NP
HER DAUGHTER'S CHEERLEADING RIVAL NP
THE SWIM TEAM'S BEACH BLANKET BLOWOUT NP
SHUFFLE ORG
DEAN ORG
INTELLIGENCE ORG
ICE CREAM NP
CLASSIC PRODUCT