TV-Serie: The O.C. - 4x10

dvd  NOUN

(to) got  VERB

hup  NOUN

I'd  NOUN

i'm  NOUN

zag  NOUN

(to) zag  VERB

21st  ADJ

asap  ADV

awry  ADJ

schief; krumm

babe  NOUN

Anfänger; Anfängerin; Kleine; Schnuckel; Schnuckelchen; Schnuckiputz; Schnuckiputzi

(to) barf  VERB

brechen; kotzen; kübeln; reihern; speiben; eine Pizza legen

cop  NOUN

Bulle; Polyp; Schandi; Butz; Kiberer; Tschugger; Kötzer

dork  NOUN

peinlicher Typ

dorm  NOUN

Schlafsaal

dude  NOUN

Dudenkopf; Kerl; Kumpel; Alter

ergo  NOUN

goof  NOUN

Dussel; Doofie

honk  NOUN

Hupensignal; Hupsignal

i'll  ADV

i've  ADJ

(to) it'  VERB

meth  NOUN

Brennspiritus; denaturierter Spiritus; Spiritus; Sprit; Crystal Meth; Crystal; Meth; Piko; Pervitin; Bato

polo  NOUN

Polo; Polospiel; Polohemd

porn  NOUN

to?A  NOUN

tre  NOUN

true  ADJ

richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend

(to) zig  VERB

bitch  NOUN

Hündin; Füchsin; Wölfin; Miststück; Hexe; Weibsstück; Zicke; zickige Person

chick  NOUN

Küken; Küchlein; Mieze; Biene; Katz; eine heiße Schnitte; eine fesche Katz; eine heiße Braut

don't  ADV

(to) don't  VERB

dorky  ADJ

einfältig; dumm; deppert

favor  NOUN

Bevorzugung; Gefälligkeit; Gefallen; Gunst; Wohlwollen

good-  ADJ

isn't  ADV

limos  NOUN

(to) psych  VERB

taco  NOUN

Taco

toner  NOUN

Toner

updo  NOUN

vicar  NOUN

Pfarrer; Pfarrerin; Vikar

we're  NOUN

we've  NOUN

whore  NOUN

Prostituierte; Dirne; käufliches Mädchen; Freudenmädchen; Nutte; Hure; Liebesdienerin; Gunstgewerblerin; Pferdchen

you'd  NOUN

aren't  ADV

champ  NOUN

champy  ADJ

color  NOUN

Anschein; Anstrich; die Ereignisse in einem falschen Licht erscheinen lassen; Farbe

eating  NOUN

frying  NOUN

here'  NOUN

hooker  NOUN

alter Kahn; Huker; Hukker; Prostituierte; Dirne; käufliches Mädchen; Freudenmädchen; Nutte; Hure; Liebesdienerin; Gunstgewerblerin; Pferdchen

limber  ADJ

biegsam; beweglich; gelenkig; beweglich

median  ADJ

zur Körpermitte hin; der Körpermitte zugewandt; median; medial; in der Körpermittellinie; durchschnittlich; median

memoir  NOUN

persönliche Aufzeichnungen über denkwürdige Persönlichkeiten, Orte oder Begebenheiten

nibble  NOUN

Bissen; Happen; kleines Stück; Halbbyte

teensy  ADJ

trusty  ADJ

treu; getreu; zuverlässig

what?i  NOUN

whatev  NOUN

you're  NOUN

(to) you're  VERB

bathing  NOUN

Badebetrieb; Baden

burrito  NOUN

Burrito

engaged  ADJ

belegt; besetzt; beschäftigt; nicht abkömmlich; unabkömmlich; belegt; verpflichtet; verabredet; Bist du verabredet für heute Abend?

(to) hoist  VERB

aufwinden; hissen; hochziehen; heben; ausbauen

(to) impale  VERB

policy-  NOUN

(to) realize  VERB

verwerten; realisieren; zu Geld machen; erzielen; verwirklichen; realisieren; ausführen; durchführen

what?no  NOUN

willing  ADJ

bereitwillig

anorexic  ADJ

magersüchtig; anorektisch

divorc\e  NOUN

doghouse  NOUN

Hundehütte

favorite  ADJ

favorite  NOUN

Favorit; Favoritin; aussichtsreichster Kandidat; aussichtsreichster Teilnehmer; Liebling; Lieblingsstück

feet,190  NOUN

gruesome  ADJ

grausig; grauenhaft; grauenvoll

inspired  ADJ

judgment  NOUN

Gerichtsurteil; Urteil; Urteil; Urteil

manfully  ADV

mannhaft

waiter?I  NOUN

watching  NOUN

wouldn't  ADV

(to) apologize  VERB

Abbitte leisten; jdm. etw. abbitten; sich entschuldigen

bourgeois  NOUN

Bürger; Bürger; Spießer

cordially  ADV

herzlich

exhausted  ADJ

abgehetzt; erschöpft; entkräftet; verbraucht; ausgeschöpft; erschöpft; vergriffen

(to) expound  VERB

impressed  ADJ

no,'cause  ADV

(to) retrace  VERB

zurückverfolgen; nachvollziehen

(to) scurry  VERB

wieseln; huschen; flitzen

what?what  ADV

admittedly  ADV

zugegebenermaßen; zugestandenermaßen; allerdings

bestseller  NOUN

Bestseller; Erfolgsroman; Verkaufsschlager; Verkaufshit

disclosure  NOUN

Bekanntmachung; Bekanntgabe; Veröffentlichung; Mitteilung; Enthüllung; Offenlegung; Preisgabe; Impressum

(to) reenact  VERB

wiederholen

ringbearer  NOUN

Ringträger; Ringträgerin

roundtable  NOUN

skepticism  NOUN

Skepsis; Skeptizismus

bisexuality  NOUN

Bisexualität; Doppelgeschlechtigkeit; Zwittrigkeit; Zweigeschlechtigkeit

complicated  ADJ

kompliziert; diffizil; umständlich

dorkonomic  NOUN

harebrained  ADJ

närrisch; dumm; unvernünftig

passionless  ADJ

leidenschaftslos

pornography  NOUN

Pornografie; Pornographie

pr\cis\ment  NOUN

dorkalicious  ADJ

interrupting  NOUN

philosopher  NOUN

Philosoph; Philosophin

prostitution  NOUN

Prostitution; Hurerei

cheeseburger  NOUN

Cheeseburger

country,"that  NOUN

structuralist  ADJ

(to) revolutionize  VERB

revolutionieren; umwälzen

environmentalist  NOUN

Umweltschützer; Umweltschützerin

inane  ADJ

blödsinnig; schwachsinnig; idiotisch; hirnrissig; hirnverbrannt; unsinnig; absurd; substanzlos; gehaltlos

banal  ADJ

banal; platt; abgedroschen; nichtssagend

rift  NOUN

Grabenbruch; Riftzone; Rift; Riss; Spalte; Kluft

lukewarm  ADJ

lauwarm; handwarm; überschlagen; zurückhaltend; verhalten; reserviert; Sein Vorschlag wurde im Ausschuss reserviert aufgenommen.; lau; lauwarm; halbherzig

(to) buck  VERB

bocken; in entgegengesetzter Richtung wirken; sich sträuben; scheiden

increasingly  ADV

immer; zunehmend; verstärkt; immer häufiger; immer öfter

hometown  NOUN

Heimatort; Geburtsstadt; Heimatstadt; Vaterstadt

(to) weave  VERB

in Schlangenlinien fahren; ersinnen; erfinden; ausspinnen; weben; wirken; weben; zusammenweben; flechten; einflechten

fireball  NOUN

Bolide; Bolid; Feuerkugel

epic  NOUN

Epos

unicorn  NOUN

Einhorn

bud  NOUN

Knospe

colonial  ADJ

kolonial

bubbly  ADJ

blasig; Blasen werfend; lebhaft; quirlig; aufgeweckt; munter; temperamentvoll; quick; sprudelnd

bubbly  NOUN

Sekt; Schampus

(to) ban  VERB

verbieten; sperren; auf den Index setzen

(to) dye  VERB

färben

wed  NOUN

endangered  ADJ

gefährdet; vom Aussterben bedrohte Tierarten

lab  NOUN

Labor; Laboratorium

(to) dislike  VERB

ablehnen

owl  NOUN

Eule; Langschläfer; Langschläferin; Eule

intellectual  NOUN

Intellektuelle; Intellektueller; Intelligenzler

preview  NOUN

Probeaufführung; Programmvorschau; Vernissage; Eröffnung einer Kunstausstellung; Voransicht; Vorbesichtigung; Vorschau

jumpy  ADJ

nervös; rappelig; rapplig; sprunghaft

bridesmaid  NOUN

Brautjungfer

bathtub  NOUN

Badewanne

(to) excel  VERB

sich auszeichnen; sich hervortun; hervorragen

archive  NOUN

Archiv

undeniable  ADJ

unbestreitbar; unleugbar; unanbweisbar

erotic  ADJ

erotisch

(to) amuse  VERB

jdn. amüsieren; jdn. belustigen; unterhalten

questionable  ADJ

bedenklich; fraglich; fragwürdig; zweifelhaft; strittig

ripe  ADJ

anrüchig; obszön; ausgereift; reif; reif; ausgebaut; entwickelt

contagious  ADJ

ansteckend; übertragbar; infektiös

author  NOUN

Schriftsteller; Schriftstellerin; Autor; Autorin; Literat; Literatin; Bestsellerautor; Kinderbuchautorin; Kinderbuchautorin; Urheber; Verfasser; Schreiber; Autor; Verfasserin; Schreiberin; Autorin

(to) offend  VERB

straffällig werden; eine Straftat begehen

hilarious  ADJ

ausgelassen; lustig; vergnügt; übermütig; komisch; wahnsinnig komisch; urkomisch

bookstore  NOUN

Buchhandlung; Buchladen; Buchgeschäft; Buchhändler

(to) hitch  VERB

per Anhalter fahren; per Autostopp fahren; autostoppen; trampen; er/sie trampt; ich/er/sie trampte; er/sie ist/war getrampt

farewell  NOUN

Abgesang; Abschiedsgruß; Abschied; Lebewohl; Verabschiedung

dearly  ADV

sehr; jdn. innig lieben; teuer; zu einem hohen Preis; mit hohen Kosten; teuer

voting  NOUN

Abstimmen; Abstimmung; Stimmabgabe; Stimmrechtsausübung

(to) reschedule  VERB

etw. neu terminieren; geschuldete Beträge umschulden; umfinanzieren; durch Umschuldung ablösen; jdn. umschulden; umschulden; umfinanzieren; verschieben; verlegen

handful  NOUN

Nervensäge

crappy  ADJ

beschissen; Scheiß…

(to) jeopardize  VERB

(to) surf  VERB

surfen; Wellen reiten; surfen; zappen

stack  NOUN

Brandungspfeiler; Fabriksschlot; Schlot; Fabriksschornstein; Fabriksesse; Schlot; Stapel; Stoß; Haufen; Stapelspeicher; Warteschleife; Warterunde

boob  NOUN

Dummkopf; Schwachkopf; Schwachmat; Hohlkopf; Hohlbirne; Blödian; Esel; Hornochse; Dussel; Dämlack; Doofmann; Döskopp; Dösbattel; Dämel; Dämlack; Dummerjan; Spacken; Dödel; Depp; Dummian; Dodel; Dulle; Wappler; Hiefler; Tubel; Dubel; Tschumpel; Lööli; Nullchecker; Narr; Tor; Schnitzer; Patzer; Missgriff; Ungeschicklichkeit

hay  NOUN

Heu

knot  NOUN

Ast; Knorren; Verwachsung; Knoten; Schmetterlingsknoten; doppelter Achtknoten; Knoten; Stek; Knut; Isländischer Strandläufer; Knollen

(to) rip  VERB

aufreißen; aufgehen

(to) smoke  VERB

qualmen; blaken; blakend; geblakt; rauchen; räuchern; selchen; rußen

translation  NOUN

Sprachübersetzung; Übersetzung; Translation; Umwertung; Translation

(to) overwork  VERB

überanstrengen; überlasten; mit Arbeit überlasten; überstrapazieren; sich überarbeiten

married  ADJ

verheiratet; vermählt

literary  ADJ

gewählt; nicht gewöhnlich; literarisch; schriftstellerisch

cloudy  ADJ

bewölkt; wolkig; bedeckt; bezogen; trübe; trüb

camel  NOUN

(to) brag  VERB

prahlen; angeben; sich brüsten; großspurig verkünden/behaupten, dass …

blossom  NOUN

Blüte

beginning  NOUN

Antritt; Beginn; Anfang; Start; Auftakt

(to) spill  VERB

überlaufen

rhythm  NOUN

Rhythmik; Rhythmus; Rhythmus

publisher  NOUN

Verlagshaus; Verlagsanstalt; Verlag; Verleger; Verlegerin; Herausgeber; Herausgeberin; Veröffentlicher

(to) vomit  VERB

sich erbrechen; sich übergeben

(to) mend  VERB

gesund werden; genesen; heilen; verheilen

writer  NOUN

Brenner; Lese- und Schreibmedium; Literat; Literatin; Schreiber; Schreiberin; Schriftsteller; Schriftstellerin; Autor; Autorin; Literat; Literatin; Verfasser; Schreiber; Autor; Verfasserin; Schreiberin; Autorin

fountain  NOUN

Brunnen; Fontäne; Springbrunnen; Spritzbrunnen; Quelle

peach  NOUN

Pfirsich

fleet  NOUN

Fahrzeugpark; Flotte

shrimp  NOUN

Garnele

(to) wax  VERB

wachsen; zunehmen

frustrating  ADJ

frustrierend; frustran

conversation  NOUN

Gespräch; Unterhaltung; Konversation; Rede; schriftliche Unterhaltung; Unterhaltung

convention  NOUN

Brauch; Kongress; Fachkongress; Konvention; gesellschaftliche Verhaltensnorm; Sitte; Übereinkommen; Konvention

(to) repay  VERB

zurückzahlen; rückzahlen; zurückbezahlen

equal  ADJ

ebenbürtig; gleichrangig; gleich; gleich; gleich groß; isokor; jdm. gleichberechtigt; paritätisch

(to) dodge  VERB

Ausflüchte machen; Winkelzüge machen; sich hin und her wenden; ausflecken; Fehler in der Vergrößerung wegretuschieren; aus dem Weg gehen; zur Seite springen; sich verstecken

ski  NOUN

Schlittenkufe; Gleitkufe; Schneekufe; Kufe; Ski; Schi; Langlaufskier; Langlaufschier

fortunately  ADV

glücklicherweise; erfreulicherweise; zum Glück

skinny  ADJ

dürr; spindeldürr; knochendürr; klapperdürr; spillerig; zaundürr; brandmager; knochendürr sein; ein Strich in der Landschaft sein; mager; dünn

(to) disturb  VERB

verwerfen

culture  NOUN

Kultur; Kultur; Mikroorganismenkultur; Kultur

healing  NOUN

Heilung; Heilung; Perprimam-Heilung; Heilung per primam intentionem; Persecundam-Heilung (Sanatio per secundam intentionem)

doomed  ADJ

unglücklich; unglückselig; verhängnisvoll; tragisch; Unglücks…

(to) live  VERB

leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben

scarf  NOUN

Schal; Schaltuch; Überblattung

core  NOUN

Ader; Innenteil; Innerste; Innerstes; Kerngehäuse; Gehäuse; Kernhaus; Griebs; Griebsch; Kitsch; Butz; Butzen; Bütschgi; Kernstein; Kernstück; Kern; Magnetkern; Mark; Innerste; Innerstes; Mittelpunkt; zentraler Punkt; Kern; Mittelstück; Seele; Ventileinsatz

chapel  NOUN

Kapelle

clothing  NOUN

Kleidung; Bekleidung; das Zwiebelschalensystem anwenden

pancake  NOUN

Palatschinke; Pfannkuchen; Pfannekuchen; Pfannenkuchen; Eierkuchen; Plinse; Palatschinke; Omelette; Mini-Palatschinke; Steckscheibe

appearance  NOUN

Anschein; Auftreten; Auftritt; Mitwirkung; Aussehen; Äußere; Äußeres; Optik; Erscheinung; Erscheinungsbild; Klageeinlassung; Klagseinlassung

(to) seduce  VERB

blessing  NOUN

Segen; Segnung; Segen; Segen; Wohltat; nicht nur Vorteile haben; Zauberbann; Bann

sacred  ADJ

ehrwürdig; hochwürdig; heilig; geistlich; heilig; sakral

due  ADJ

erforderlich; nötig; geboten; fällig; erwartet; fällig; sofort zahlbar

homeless  ADJ

heimatlos; obdachlos; unterstandslos; ohne Unterstand; wohnungslos

constant  ADJ

konstant; gleich bleibend; ständig; dauernd; andauernd; fortlaufend; fortwährend; stetig; stet; beständig; ununterbrochen; gleichbleibend; konstant

(to) confirm  VERB

corn  NOUN

Hühnerauge; Krähenauge; Klavus; Korn; Kornfrucht; Mais; Kukuruz; Welschkorn; türkischer Weizen; Türken

bunny  NOUN

Hauskaninchen; Kaninchen; Karnickel; Stallhase

tub  NOUN

Bottich; Trog; Zuber; Schaff; Erztrog; Bütte; Förderwagen; Grubenwagen; Wagen; Grubenhund; Hund; Hunt; Kahn; Pendelgewicht; Pendelkugel; Pendellinse; Senkkübel; Tübbingsäule; Verkaufsbecher; Becher; Wannenbad; Bad; Rammklotz

adorable  ADJ

entzückend; reizend; allerliebst; herzig; goldig; bezaubernd; hinreißend; wonnig

polite  ADJ

höflich

medication  NOUN

Arzneimittel; Arznei; Medikament; Medizin; kühlpflichtiges Medikament; nehmen; schlucken; Arzneimittelanwendung; Medikamentenanwendung; Arzneimittelgabe; Medikamentengabe; Medikation; ärztliche Behandlung; medizinische Behandlung; medikamentöse Behandlung; Medikamententherapie

romance  NOUN

Romanze; Romanze; Romanze; romantische Erzählung

commitment  NOUN

Bereitstellung; Zahlungszusage; Bindung; Engagement; Engagement; persönlicher Einsatz; persönliche Hingabe; Verpflichtung; Verbindlichkeit; Versprechen; Zusage, etw. zu tun

downstairs  ADV

treppabwärts; unten

amazing  ADJ

erstaunlich; staunenswert; verblüffend

(to) proclaim  VERB

proklamieren; ausrufen

trend  NOUN

Hauptströmung; Mode; Trend; der letzte Schrei; Richtung; richtungweisend sein; Trend; Tendenz; gegen den Trend gehen; Trend; Streichen

(to) surround  VERB

etw. umgeben; umfassen; umgrenzen; umschließen; umstehen

(to) reject  VERB

(to) recommend  VERB

philosophy  NOUN

Philosophie; aktike Philosophie; Geschichtsphilosophie; Philosophie der Tat; Kulturphilosophie; Kunstphilosophie; Naturphilosophie; Naturphilosophie; Technikphilosophie; Sinn; Weltanschauung

plot  NOUN

Diagramm; Grafik; Karte; Tafel; Kastengrafik; Stamm-und-Blatt-Diagramm; Stamm-und-Blatt-Grafik; Stamm-und-Blatt-Darstellung; Zweig-Blätter-Diagramm; Zweig-Blätter-Grafik; Punktdiagramm; Punktediagramm; Stamm-und-Blatt-Diagramm; Stamm-und-Blatt-Grafik; Stamm-und-Blatt-Darstellung; Zweig-Blätter-Diagramm; Zweig-Blätter-Grafik; Grundrissplan; Grundrissskizze; Grundriss; Riss; Draufsicht; Grundstück; Handlungsschema; Handlung; Handlungsführung; Parzelle; Stück Land; Flurstück; Landparzelle; Zeitgarten; Zeitgarten; Verschwörung; Komplott; Konspiration

poetry  NOUN

Dichtkunst; Dichtung; Poesie

(to) promote  VERB

bewerben; Werbung machen; sich einsetzen

(to) publish  VERB

etw. ergehen lassen; publizieren; veröffentlichen; herausgeben; verlegen; veröffentlichen; abdrucken

origin  NOUN

Herkunft; Herkunft; Ursprung; Provenienz; Ursprung; Ausgangsort; Ursprungseigenschaft; Ausgangspunkt

novel  NOUN

Roman; Spionageroman; Interaktivroman

(to) hold  VERB

etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten

few  ADJ

wenige

(to) debate  VERB

debattieren

sunshine  NOUN

Sonnenschein

stretch  NOUN

Dehnung; Elastizität; Dehnbarkeit; Strecke; Stück; Abschnitt; Ausdehnung; Verlauf; Strecken; Dehnen; mühsame Sache; Belastung; Herausforderung

pillow  NOUN

Kopfkissen; Kissen; Kopfpolster; Polster; Bettpolster

debt  NOUN

Forderung; Schuld; die Schulden, die er bei seinem Bruder hat; verschuldet sein; bei jdm. in der Kreide stehen; sich verschulden; sich verschulden; jdn. von einer Schuld befreien; Zahlungsverpflichtungen nicht nachkommen; Verschuldung

proposal  NOUN

Vertragsangebot; Angebot; Vertragsantrag; Antrag; Antragsannahme; Vorschlag; Beschlussvorlage

aisle  NOUN

Gang; Seitenschiff

moral  NOUN

(to) snap  VERB

abreißen; knipsen; schnappen; schnell greifen; schnell greifend; schnell gegriffen; schnappen; schnauzen; blaffen; keifen; keppeln; zuschnappen

deck  NOUN

Deck; Veranda

golf  NOUN

Golf; Golfspiel

series  NOUN

Baureihe; Episodenserie; Serie mit abgeschlossenen Folgen; Publikationsreihe; Reihe; Folge; Reihe; Schriftenreihe; Sendereihe; Serie; Serie; in Serie herstellen; Typenreihe

deeply  ADV

nachhaltig; tief; stark; tief; zutiefst; zutiefst bewegt sein

opposite  ADJ

entgegengesetzt; gegenständig; gegenüberliegend; jenseitig; konträr; nebenstehend

(to) threaten  VERB

(to) sacrifice  VERB

opfern

(to) enter  VERB

auffahren; betreten; in (einen Ort) eintreten; er/sie tritt ein; ich/er/sie trat ein; er/sie ist/war eingetreten; in einen Raum eintreten; einfließen; eintreten; hereinkommen; einfahren

intention  NOUN

Absicht; Vorhaben; Aussageabsicht

(to) wrap  VERB

einpacken; verpacken; einwickeln; einhüllen; umhüllen; umbrechen

opera  NOUN

Oper

invitation  NOUN

Aufforderung; Einladung

conscience  NOUN

Gewissen

offense  NOUN

Angriff; Beleidigtsein; Anstoß; Straftat; Tat; Delikt; Eigentumsdelikt; Vermögensdelikt; Vermögensdelikt; Übertretung

value  NOUN

Nutzwert; Wert; nichts wert; Wert; an Wert gewinnen; an Wert gewinnen; Wert; Betrag

toy  NOUN

Spielzeug

(to) bless  VERB

begnaden; segnen; preisen; benedeien

union  NOUN

Gewerkschaft; Angestelltengewerkschaft; Postgewerkschaft; Union; Vereinigung; Verbindung; Union; Verein; Vereinigung; Vereinigungsmenge; Vereinigung; Vereinigungen

adult  NOUN

Adult; Aldultus; Erwachsene; Erwachsener

flesh  NOUN

Aas; Fleisch; Fruchtfleisch

cheer  NOUN

Aufmunterung; Ermutigung; Beifallsruf; Hurraruf; Hochruf; Vivat; Lebehoch; Jubel; Jubelschrei

league  NOUN

Leuge; Reisestunde; Liga; Liga; Bund; Bündnis; Staatenbund; Konföderation; Konföderationen

(to) accuse  VERB

pot  NOUN

Cannabiskraut; Marihuana; Gras; Kännchen; Kanne; Krug; Pokal; Preis; Potentiometer; Poti; Pott; Topf

painful  ADJ

peinlich; unangenehm; schmerzhaft; schmerzend; mit Schmerzen verbunden; so schlecht, dass es (schon) weh tut/tat

(to) appreciate  VERB

(to) translate  VERB

poem  NOUN

Gedicht; dichten; Poem

(to) separate  VERB

sich absondern; etw. abspalten; eliminieren; scheiden; sich scheiden; sich trennen; sortieren

season  NOUN

Jahreszeit; Saison; Spielzeit; Staffel

sandwich  NOUN

Pausenbrot; Jausenbrot; Vesperbrot; Klappbrot; Klappstulle; Schnitte; Vaterstulle; Stulle; doppelte Kniffte; Dubbel; Bemme; Fieze; Sandwich; gefülltes Brötchen; gefülltes Weckerl

(to) salt  VERB

salzen; einsalzen; einpökeln

(to) sail  VERB

abfahren; auslaufen; segeln

(to) object  VERB

major  ADJ

bedeutend; wichtig; groß; größte; hauptsächlich; Haupt…; kapital

library  NOUN

Bibliothek; Buchreihe; Sammlung

kettle  NOUN

Kar; Bergkessel; Kessel; Söll; Soll; Toteisloch; Toteiskessel; Wasserkessel; Wasserkocher

furniture  NOUN

Möbel; Möbelstücke; Mobiliar

article  NOUN

Artikel; Geschlechtswort; Artikel; Gegenstand; Objekt; Artikel; Beitrag; Aufsatz

winter  NOUN

Winter; wintertags

pink  NOUN

Nelke; Rosa

wheel  NOUN

Drehscheibe; Lenkrad; Steuer; Rad; das Rad noch einmal erfinden

(to) cancel  VERB

kündigen; kürzen; löschen; rückgängig machen; stornieren

impression  NOUN

Abdruck; Prägung; Abguss; Gussform; Drucklegung; Eindruck; Nachdruck; Neuauflage; Auflage; Vertiefung; Eindruck; Eindrückung; Impression

(to) rescue  VERB

erretten; erlösen

(to) introduce  VERB

anschneiden; aufwerfen; etw. (Neues) einleiten; den Beginn von etw. (Neuem) markieren

federal  ADJ

bundesstaatlich; eidgenössisch; föderalistisch

terribly  ADV

erbärmlich; furchtbar; schrecklich; irre; arg; bannig; doll; narrisch; unglaublich; unwahrscheinlich; unheimlich

(to) bond  VERB

unter Zollverschluss nehmen; zusammenfügen

nasty  ADJ

eklig; ekelig; fies; garstig; ungezogen; unangenehm; unliebsam; hässlich; grässlich; scheußlich; garstig; unausstehlich; unleidlich; widerlich; fies; ungut

awesome  ADJ

beeindruckend; grandios; ergreifend; respekteinflößend; ehrfurchtgebietend/Ehrfurcht gebietend; großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend

crew  NOUN

Mannschaft; Besatzung; Crew; Belegschaft

(to) remain  VERB

Bestand haben; von Bestand sein; bestehen bleiben; bleiben; fortbestehen; fortdauern; persistieren; von Bestand seiend; bestehen bleibend; bleibend; fortbestehend; fortdauernd; persistierend; von Bestand gewesen; bestehen geblieben; geblieben; fortbestanden; fortgedauert; persistiert; bleiben; bleiben; dableiben; weiterbestehen; fortbestehen; weiterhin bestehen; fortbestehend; weiterhin bestehend; fortbestanden; weiterhin bestanden

radar  NOUN

Radar; Flugzeugträger-Anflugradar; Flugzeugträger-Anflugradar; PAR-Radar; Verfolgungsradar; Feuerleitradar; Verfolgungsradar; Feuerleitradar; Verfolgungsradar; Feuerleitradar; Radargerät

training  NOUN

Ausbildung; Schulung; Ausbildung am Arbeitsplatz; Bildungsmaßnahme; Ausbildungsmaßnahme; Ertüchtigung; körperliche Ertüchtigung; Körperertüchtigung; Leibesübungen; Schulung; Online-Schulung; Tierabrichtung; Abrichtung; Abrichten; Tierdressur; Dressur; Training

(to) travel  VERB

anreisen; migrieren; reisen; fahren; auf Auslandsreisen

vision  NOUN

Sehkraft; Sehvermögen; Sehen; Augenlicht; Seine Augen sind schon sehr schlecht.; Sehschärfe; Sehstärke; Visus; Traumbild; Vision; Vorstellung; Sicht; Weitblick; Leitvorstellung

permission  NOUN

Erlaubnis; Genehmigung; Dreherlaubnis; Dreherlaubnis; Erlaubnistatbestand

(to) exist  VERB

vorhanden sein; vorkommen; existieren; es ist/war vorgekommen; es hat/hatte existiert; vorliegen; bestehen; gegeben sein; wesen

(to) commit  VERB

jdm. etw. anvertrauen; überantworten; anheimgeben; anbefehlen; im Gedächtnis verankern; sich etw. einprägen

(to) watch  VERB

überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken

juice  NOUN

Saft

stranger  NOUN

Fremder; Ortsfremder; Unbekannter; Ich bin hier ortsunkundig.; Ich kenne ihn ganz gut.

bullet  NOUN

Aufzählungszeichen; Spiegelstrich; Tiret; mit Aufzählungszeichen versehene Liste; Geschoss; Geschoß; Kugel; Schaber

sexual  ADJ

geschlechtlich; sexuell; Sexual…

nearly  ADV

fast; beinahe; beinah; nahezu; schier; meist; nahezu

(to) depend  VERB

abhängen; sich verlassen; es kommt drauf an; je nachdem

post  ADJ

post  NOUN

Arbeitsstelle; Arbeitsplatz; Arbeit; Stelle; Posten; Anstellung; Stellung; eine gute Stelle; seine Stelle innehaben; seine Position innehaben; Beitrag; Forumsbeitrag; Beitrag; Posting; Pfosten; Pfahl; Mast; Post; per Post; auf dem Postweg; Post; Postdienst; Postverkehr; Post; Posten; Torpfosten; Pfosten; Torstange; Stange; Dienstposten; Bolzen

(to) engage  VERB

dingen; einfallen; einrasten; jdn. einstellen; anstellen; aufnehmen; beschäftigen; ineinandergreifen; eingreifen; im Eingriff sein/stehen

(to) feed  VERB

bewirten; füttern; abfüttern; verpflegen; verpflegen; versorgen

healthy  ADJ

gesund; gesund

professor  NOUN

Hochschullehrer; Hochschullehrerin; Professor; Professorin; Prof

(to) invite  VERB

einladen; laden; auffordern; ersuchen um; bitten; herbitten; herausfordern

cheese  NOUN

Käse; halbfester Käse; Vollfettkäse; zylindrische Spule

someday  ADV

eines Tages; später einmal; in späteren Zeiten; noch einmal; dereinst; dermaleinst; einst

toast  NOUN

Röstbrot; Toastbrot; Toast; Trinkspruch; Toast; jdn. mit einem Trinkspruch würdigen; jdn. hochleben lassen

brilliant  ADJ

brillant; glänzend; herausragend; hervorragend; großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend; hell leuchtend; helllicht; heiterhell

(to) celebrate  VERB

feiern; ein Fest begehen

coat  NOUN

Film; Schicht; Belag; Hülle; Decke; Lage; Schicht; Jackett; Sakko; Kittel; Veston; Rock; Mantel; Überzug; Belag; Anstrich

bride  NOUN

Braut

planet  NOUN

Planet; Wandelstern

champagne  NOUN

Champagner; Sekt; Schampus; ein Cüpli

(to) tie  VERB

binden; verbinden; zusammenbinden; einen Knoten binden

passion  NOUN

Leidenschaft; Herzensangelegenheit

(to) vote  VERB

abstimmen; wählen; stimmen für; wählen; abstimmen

(to) search  VERB

prospektieren; erkunden; nach Bodenschätzen suchen; schürfen

bite  NOUN

Anbeißen; Biss; Bissen; Happen; Bissigkeit; Fassen; Greifen; Eingreifen der Räder auf den Schienen (Bahn); Gebissstellung; Bissstellung; Biss; Schärfe; Stich

terrific  ADJ

großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend; affengeil

responsibility  NOUN

Verantwortlichkeit; Verantwortung; unternehmerische Gesellschaftsverantwortung; Zahlungsfähigkeit; Zuständigkeit; Kompetenz

(to) regret  VERB

everywhere  ADV

überall; allerorts; allenthalben; allerorten; allerwärts

page  NOUN

Brautjunge; Buchseite; Hotelpage; Page; Hoteljunge; Page; Seite; Blatt

restaurant  NOUN

Restaurant; Speiselokal; Speisegaststätte; Gaststätte; Gastwirtschaft

research  NOUN

Forschung; exzellente Forschung; herausragende Forschung; exzellente Forschung; herausragende Forschung; Nachforschung; Recherche

video  NOUN

Bildteil; Videoaufzeichnung; Videoaufnahme; Video; Videorecorder; Videorekorder; Videosignale; Videobilder; Videodaten; Video

necessary  ADJ

dazugehörig; notwendig; nötig; erforderlich; notwendig

opinion  NOUN

Meinung; Ansicht; Auffassung; Vorstellung; Anschauung; meiner Ansicht nach; meiner Auffassung nach; meines Erachtens; in meinen Augen; nach meinem Dafürhalten; nach mir; sich ein Urteil bilden (über etw.); die vorherrschende Meinung; Quot homines, tot sententiae.; Stellungnahme; Urteilsbegründung

confused  ADJ

perplex; verblüfft; unübersichtlich; verlegen; bestürzt; verworren; verwirrt; konfus; wirr

(to) confuse  VERB

etw. durcheinanderwerfen; undeutlich machen; verworren machen; verwechseln; durcheinander bringen; verwirren; irritieren; durcheinander bringen; in Unordnung bringen; er/sie irritiert; ich/er/sie irritierte; er/sie hat/hatte irritiert

(to) match  VERB

gleichkommen; ebenbürtig sein; sich messen mit; übereinstimmen; übereinstimmen; passende Personen zusammenbringen; passende Dinge zusammenstellen; kombinieren; passende Dinge zusammenstellend; kombinierend; passende Dinge zusammengestellt; kombiniert; zusammenpassen; passen

ship  NOUN

Schiff; ein Schiff verlassen

tight  ADJ

angeheitert; beschwipst; beduselt; dicht; eng; fest; kompakt; fest; hautnah; knapp; knapp bemessen; straff; stramm; prall; gespannt; streng; scharf; straff; strikt; rigoros

round  NOUN

Kanon; Kontrollgang; Munitionsladung; Ladung; Schuss; Runde; Runde; Durchgang; Scheibe

client  NOUN

Auftraggeber; Auftraggeberin; Auftragsgeber; Client; Client-Anwendung; Client-Rechner; Kunde; Klient; Mandant; Bauauftraggeber

(to) focus  VERB

einleuchten; ausleuchten; fokussieren; scharfstellen

(to) freak  VERB

(to) shower  VERB

eine Dusche nehmen; duschen; sich duschen; brausen; duschend; sich duschend; brausend; duschend; sich duschend; brausend; geduscht; sich geduscht; gebraust; geduscht; sich geduscht; gebraust; duscht; duscht sich; braust; duscht; duscht sich; braust; duschte; duschte sich; brauste; duschte; duschte sich; brauste; niederprasseln; niedergehen; herabregnen; übergießen; begießen; nass spritzen; überschütten; überhäufen; sich abduschen

neck  NOUN

Hals; Collum; Zervix; Halsausschnitt; Ausschnitt; Schlotgang; Stielgang

taste  NOUN

Beigeschmack; Geschmack; Geschmack; Geschmackssinn; Geschmack; Kostprobe; Kostprobe; erster Eindruck; erste Bekanntschaft; die erste Bekanntschaft mit etw.; die erste Bekanntschaft mit etw.

arm  NOUN

Arm; Arm; Abzweigung; Armlehne; Brillenbügel; Bügel; Querträger; Halterung; Waffe; unter Waffen stehen

positive  ADJ

formschlüssig; positiv; positiv

dirty  ADJ

bergehaltig; dreckig; schmutzig; schmuddelig; schmuddlig; zotig; versaut; derb; verdorben; verdreckt

(to) roll  VERB

eine Rolle machen; grollen; rollen; drehen; wickeln; wälzen; die Augen verdrehen; rollen; kullern; schlingern; walzen

(to) teach  VERB

lehren; unterrichten; beibringen

silly  ADJ

albern; blöd; dümmlich; quatschig; schräg; dumm; dämlich; dusselig; dusslig; doof; blöde; deppert; töricht; beknackt; dumm; dämlich; blöd; stupid; läppisch; närrisch; quatschig

(to) steal  VERB

abwerben

(to) remind  VERB

mahnen

flight  NOUN

Flucht; Fliehen; Flug; Agrarflug; Agrarflug; Flugweg; Flugroute; Flugbahn; Höhenflug; Schneckensteg; Schwarm

101  PRODUCT

18%  PERCENT

Hup  ORG

MIA  ORG

Nin  ORG

Henri  ORG

even I  NP

African  NORP

Maisnon  ORG

Mexican  NORP

Newpsie  ORG

* Oh,man  NP

American  NORP

Bad idea  NP

Simpsons  ORG

all that  NP

one part  NP

you guys  NP

Dorkology  ORG

Even page  NP

Frenchman  NORP

Good luck  NP

New Match  ORG

Nice book  NP

Oh,my God  NP

Two cases  NP

aren't we  NP

each half  NP

one thing  NP

, Unicorns  NP

C'est tres  ORG

Dirty hair  NP

Good night  NP

Pinot Noir  ORG

a meth lab  NP

every page  NP

real boobs  NP

two halves  NP

water polo  NP

a bad thing  NP

a good sign  NP

a ride home  NP

even a dork  NP

federal law  NP

high school  NP

just an act  NP

the bad guy  NP

18% body fat  NP

Copy machine  NP

Modern Bride  WORK_OF_AR

Muscle Beach  LOC

Nin's poetry  NP

Not a chance  NP

a crazy honk  NP

a few things  NP

a great sign  NP

a major dork  NP

chicken ends  NP

exactly what  NP

my dorm room  NP

such a thing  NP

the last guy  NP

your hot tub  NP

French poetry  NP

Good question  NP

Maybe a glass  NP

My cell phone  NP

New bookstore  NP

Oh,and thanks  NP

Taylor's book  NP

a field piece  NP

a safe flight  NP

a white dress  NP

all the rules  NP

even a nibble  NP

just a matter  NP

just a second  NP

my lunch date  NP

my lunch hour  NP

the last time  NP

"a sexual epic  NP

2,500,gratuity  MONEY

African babies  NP

Brilliant plan  NP

Good champagne  NP

I'm your child  NP

Just a handful  NP

New Year's Eve  EVENT

Okay,I'll bite  NP

a real stretch  NP

a woman's coat  NP

one more favor  NP

one roundtable  NP

the frying pan  NP

the median age  NP

Commander Snake  NP

Real funny,guys  NP

The only person  NP

Uh,six feet,190  NP

a romance novel  NP

all due respect  NP

an African baby  NP

cloudy judgment  NP

full disclosure  NP

homeless people  NP

married couples  NP

some Pinot Noir  NP

the night stand  NP

the wrong thing  NP

this whole game  NP

to?A girlfriend  NP

your bunny pink  NP

your own rhythm  NP

Great.Good night  NP

So what?Everyone  NP

Two shrimp tacos  NP

a big difference  NP

a good bookstore  NP

an inane article  NP

big dorky kisses  NP

my favorite show  NP

opposite planets  NP

our sacred union  NP

some French dude  NP

some more champs  NP

the polite thing  NP

the voting boxes  NP

this crappy show  NP

this little trip  NP

those young guys  NP

your stupid book  NP

your wheel house  NP

Cute little bunny  NP

French philosophy  NP

Kirsten's reading  NP

Nin's bisexuality  NP

a doomed marriage  NP

about three words  NP

less interrupting  NP

my favorite thing  NP

the right clothes  NP

this chick's hair  NP

C'est tres beau,{a  NP

a French talk show  NP

a contagious laugh  NP

an inspired choice  NP

his big dorky arms  NP

kind of a big deal  NP

some golf watching  NP

the Vienna Journal  ORG

those shrimp tacos  NP

your favorite show  NP

English translation  NP

His family's chapel  NP

Nin's erotic poetry  NP

a healthy sex drive  NP

a prostitution ring  NP

any endangered owls  NP

one more commitment  NP

questionable morals  NP

the healing process  NP

French intellectuals  NP

a Mexican restaurant  NP

some sandwich eating  NP

A teensy little thing  NP

Oh,trusty neck pillow  NP

a French Charlie Rose  NP

that French talk show  NP

the adult video store  NP

the post-colonial age  NP

This constant sunshine  NP

my farewell appearance  NP

one silly,erotic novel  NP

the champagne fountain  NP

your corn-fed farm boy  NP

her father's permission  NP

his daughter's birthday  NP

this literary talk show  NP

your country,"That ship  NP

Humes' personal archives  NP

a big fat divorc\e whore  NP

the bridesmaid's dresses  NP

the most rocked-out idea  NP

this young American girl  NP

henri-micheal de momourant  NP

the skinny 16-year-old boy  NP

this winter clothing drive  NP

Stupid winter clothing drive  NP

a hard-core environmentalist  NP

Bullet's New Year's Eve party  NP

the Declaration of Sentiments  WORK_OF_AR

this admittedly harebrained idea  NP

The first women's rights convention  NP

the newest Newpsie-wed,Summer Roberts  NP

First course,second course,cheese course  NP

Unicorns  ORG

Caterpillar  ORG

French  NORP

© 2025