TV-Serie: Prison Break - 1x13
co NOUN
(to) got VERB
neg NOUN
abie ADJ
ammo NOUN
Munition
(to) biow VERB
(to) caII VERB
comm NOUN
dime NOUN
Groschen; Zehncentstück; Zehncentmünze
eros NOUN
evii NOUN
feei NOUN
(to) feei VERB
(to) feii VERB
HaIe NOUN
haif ADV
heii ADJ
heii NOUN
hoid NOUN
(to) hoid VERB
hoie NOUN
(to) hoie VERB
i'ii NOUN
(to) iove VERB
(to) kiii VERB
taik ADV
(to) taik VERB
teii ADJ
(to) teII VERB
thou ADJ
(to) thou VERB
tiii ADV
(to) tiII VERB
toid NOUN
(to) toid VERB
waII NOUN
waik ADV
weii ADJ
wiii ADV
(to) wiII VERB
aiive ADJ
amado NOUN
biade NOUN
biess NOUN
ciean ADJ
ciear ADJ
compa NOUN
(to) couid VERB
daddy NOUN
Vati; Papa; Papi; Paps
(to) dweII VERB
giri. NOUN
he'ii NOUN
heiio ADJ
(to) ieave VERB
(to) iye VERB
kinda ADJ
mouid NOUN
(to) roost VERB
schlafen; sich zum Schlafen (auf einer Stange/Strebe) niederlassen
(to) shaII VERB
shait NOUN
souI. NOUN
stiii ADJ
stiii NOUN
(to) stiii VERB
tabie NOUN
(to) teii VERB
waiis NOUN
we've NOUN
whoie ADJ
wouid NOUN
aiway NOUN
camei NOUN
coupie NOUN
iittie NOUN
middie NOUN
peopIe NOUN
reaiiy NOUN
(to) ReaIIy VERB
scared ADJ
bang; bange
you'ii NOUN
bitch NOUN
Hündin; Füchsin; Wölfin; Miststück; Hexe; Weibsstück; Zicke; zickige Person
burrow NOUN
Bau; Erdloch; Erdhöhle; Grabgang
(to) coiiect VERB
drywaii ADJ
exactiy NOUN
(to) feeie VERB
(to) kiiie VERB
lincoin NOUN
(to) meite VERB
michaei NOUN
(to) michaei VERB
notjust ADV
o'ciock NOUN
(to) rughead VERB
sweetie NOUN
Schatz; Schatzi; Mäuschen; Liebling; Zuckermaus; Zuckerpuppe; Zuckerpüppchen; Süße; Süßer; Schätzchen
(to) taike VERB
they'ii NOUN
vioient NOUN
crackle NOUN
Knistern; dauerndes Knacken; Knistern; Geknister; Geprassel
gotjoke NOUN
MichaeI. NOUN
(to) repiace VERB
wouidn't ADV
yourseif NOUN
avaiiabie ADJ
(to) deiivere VERB
(to) exonerate VERB
(to) forestaii VERB
poisoning NOUN
Vergiftung
(to) preparest VERB
(to) restoreth VERB
seriousiy NOUN
shouid've ADV
shouid've NOUN
(to) vioiate VERB
contusion NOUN
Prellung; Quetschung
themseive NOUN
aiternating NOUN
(to) discipiine VERB
excuipatory ADJ
exoneration NOUN
Befreiung; Entlastung
hypovoiemic ADJ
specuiation NOUN
stachybotrys ADJ
(to) substantiate VERB
righteousness NOUN
Anständigkeit; Redlichkeit; Rechtschaffenheit; Integrität
infirmary NOUN
Krankenstation; Krankenrevier; Spital
penitentiary NOUN
Justizvollzugsanstalt; Strafvollzugsanstalt; Vollzugsanstalt; Strafanstalt; Haftanstalt; Justizanstalt; Gefangenenhaus; Kotter
(to) soak VERB
bechern; pokulieren; zechen; dudeln; picheln; pietschen; sich die Hucke vollsaufen; etw. durchnässen; durchtränken; durchfeuchten; durchweichen; durchsickern; einsickern; sickern; quellen; quellen lassen; jdn. verdreschen; verschwitzen
dripping ADJ
informant NOUN
Auskunftsperson; Informant; Informantin; Hinweisgeber; Hinweisgeberin
jingle NOUN
Klingeln; Klimpern; Geklimper; Klirren; Geklirr; Bimmeln; Merkvers; Spruch; Werbemelodie; Werbespruch
(to) strap VERB
assassin NOUN
Attentäter; Attentäterin; Meuchelmörder; Meuchelmörderin; Auftragsmörder; Auftragsmörderin
tomb NOUN
Grabmal; Grabstätte; Grab
(to) petition VERB
eine Unterschriftenliste einreichen
errand NOUN
Besorgung; Botengang; Weg; Gang; Behördenweg; Behördengang; behördliche Erledigung
groan NOUN
Stöhnen; Ächzen
(to) groan VERB
ächzen; stöhnen
command NOUN
Befehl; Gebot; Kommando; Befehlsgewalt; Kommando; Beherrschung; Kommando; Programmbefehl; Befehl; Programmanweisung; Anweisung; Kommando
(to) breathe VERB
atmen; hauchen; speien
string NOUN
Bindeschnur; Schnur; Kordel; Bindfaden; Strippe; Spagat; Faden; Kette; Saite; Sehne; Bogensehne; Zeichenfolge; Zeichenkette; Reihung; Rohrtour
mercy NOUN
Barmherzigkeit; Gnade; Mitleid; Mitleid
(to) vomit VERB
sich erbrechen; sich übergeben
(to) obey VERB
razor NOUN
Rasiermesser
execution NOUN
Abarbeitung; Ausführung; Durchführung; Abwicklung; Erledigung; Hinrichtung; Exekution; Strafvollstreckung; Strafvollzug; Vollzug; Unterzeichnung; Vollstreckung; Vollzug; Vollziehung; Vollzug; beim Vollzug der Gesetze
ninth ADJ
state NOUN
Aggregatzustand; Staat; Stand; Status; Zustand; Verfassung; Zustand; Beschaffenheit; Zustand; Rang; Zustand; Beschaffenheit
(to) underestimate VERB
unterschätzen
academy NOUN
Akademie; Hochschule; höhere Lehranstalt
sort NOUN
Art; Sorte; Qualität; Güte; Sortierung
defendant NOUN
Angeklagter; Angeklagte; Beklagter; Beklagte
forgiveness NOUN
Vergebung; Verzeihung; Entschuldigung
due ADJ
erforderlich; nötig; geboten; fällig; erwartet; fällig; sofort zahlbar
superior ADJ
besser; souverän; überlegen; superior; oben liegend; weiter oben liegend; überlegen; übermächtig; stärker; überragend
dial NOUN
Auswahlrad; Wahlrad; Wahlräder; Drehknopf; Drehschalter; Einstellrad; Einstellring; Wahlscheibe; Zifferblatt; Bussole
upside ADV
specific NOUN
(to) warrant VERB
evidence NOUN
Aussage; Beweismaterial; Beweismittel; Beweis; wegen Mangels an Beweisen; mangels Beweisen; wegen Mangels an Beweisen; mangels Beweisen; Nachweis
amazing ADJ
erstaunlich; staunenswert; verblüffend
status NOUN
Stand; soziale Stellung; Status; Zustand; Stellung; Ansehen
pipe NOUN
Leitungsrohr; Rohr; Pfeife; Tabakspfeife; Pfeife; Knösel; Pipe; Schlot; Schlotte
prayer NOUN
Betende; Betender; Gebet; Gesuch; dringende Bitte
previously ADV
bis dahin; bisher; vorher; zuvor; davor; bis dahin; im Vorfeld; vordem
producer NOUN
Hersteller; Herstellerin; Produzent; Produzentin
few ADJ
wenige
electricity NOUN
Elektrizität
debate NOUN
Debatte; Diskussion; Debatte; Aussprache; Schluss der Aussprache; Rededuell
side NOUN
Beilagenportion; Beilage; Portion; Sättigungsbeilage; Bord; Seite; Rand; Flanke; Seite
cage NOUN
Förderkorb; Korb; Kabine; Käfig; Schaltkäfig; Seiltrommel; Fördergestell
thick ADJ
dichtbewachsen; dicht bewachsen; dicht; ein dichter Wald; ein dichter Wald; dick; dick; mächtig; sämig; stark
trigger NOUN
Abzug; Drücker; abdrücken; Auslöser; Drückerfisch; Schlüsselreiz
current ADJ
derzeitig; derzeitig; jetzig; aktuell; gegenwärtig; nunmehrig; augenblicklich; momentan; jeweilig; laufend; geläufig; üblich; gängig
current NOUN
Strömung; Strom; Lauf; Strömung; Strömung; elektrischer Strom; Strom
(to) represent VERB
(to) arrange VERB
arrangieren; ausgestalten; etw. einfädeln; arrangieren; aushecken; ersinnen; ordnen; anordnen; hinstellen; einrichten; sortieren; ordnen; übereinkommen; vereinbaren; abmachen; einen Termin vereinbaren; zusammenstellen
(to) toss VERB
anmachen; hochwerfen; zurückwerfen; den Kopf in den Nacken werfen; knobeln; etw. (an einen Ort) werfen; schleudern; schmeißen; läutern
medium NOUN
Agens; Datenträger; Medium; Mittel; Werkzeug
fed NOUN
Bundessicherheitspolizist
(to) prime VERB
grundieren; vorbereiten; fertig machen; betriebsfertig machen; vorpumpen; ansaugen
backup NOUN
Datensicherung; Sicherung; Backup; Reserve; Ersatz; Sicherheitskopie; Sicherung; Sicherstellung
opposite ADV
gegenüber; vis-a-vis
(to) trace VERB
aufspüren; nachspüren; verfolgen; folgen
(to) frame VERB
ein Konzept erstellen; erarbeiten; ausarbeiten; entwickeln; bilden; formen; entwerfen; entwickeln; gestalten; entwerfen; ausarbeiten; zusammensetzen; rahmen; umrahmen; einrahmen
presence NOUN
Anwesenheit; Gegenwart; Beisein; in Gegenwart des/der …; Aufenthalt; Auftreten; Benehmen; ruhig, aber bestimmt auftreten; Präsenz; Vorkommen
wire NOUN
Ader; Leiter; Leitung; stromleitender Draht; Leitung; Metalldraht; Draht; Telegramm; Kabel; Depesche
chain NOUN
Fessel; Kette; Kettenladen; Kette
direct ADJ
direkt; gerade; direkt; unmittelbar; stufenlos
estate NOUN
Anwesen; Besitzung; Domäne; Erbschaft; Erbmasse; Erbe; Hinterlassenschaft; Verlassenschaft; Nachlass; ein verschuldeter Nachlass; Landgut; Gut; Landsitz; Stand
request NOUN
Abfrage; Aufforderung; Forderung; Einforderung; Verlangen; Bitte; Gesuch; Ersuchen; Verlangen; Wunsch; Anliegen; auf Antrag von; auf Antrag von
option NOUN
Alternative; Optionsgeschäft; Option; Variante; Wahl; Wahlmöglichkeit; Auswahlmöglichkeit; Möglichkeit; freie Wahl; Option; Gesaltungsoption
concise ADJ
kurz; kurz und bündig; prägnant; knapp; gedrängt; kompakt
yet ADV
bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder
toe NOUN
Parallelität; Spur; Vorderende; Zehe; Zeh
sheet NOUN
Arbeitsblatt; Blatt; Bettlaken; Laken; Betttuch; Leintuch; Spannlaken; Spannbetttuch; Spannleintuch; Fixleintuch; Spannlaken; Spannbetttuch; Spannleintuch; Fixleintuch; Blatt; Bogen; Blech; Walzblech; Walzbleche; drahteinlegen; Blechplatte; Druckbogen; Bogen; Folio; Blatt; auf der Rückseite von Blatt 133; Platte; Scheibe; Schot; Segelleine
vacation NOUN
Freimachen; Freiwerden; Urlaub; Beurlaubung; Arbeitsfreistellung; Urlaubsaufenthalt; Erholungsurlaub; Urlaub; Ferien; Erholungsaufenthalt; Urlaub zu Hause; Urlaub auf Balkonien; auf Urlaub sein; in den Ferien sein; Urlaub machen (an einem Ort); auf Urlaub fahren; in die Ferien fahren/gehen; Urlaub machen (in); Urlaub machen; Ferien machen
shadow NOUN
Augenring; Schatten
(to) separate VERB
sich absondern; etw. abspalten; eliminieren; scheiden; sich scheiden; sich trennen; sortieren
(to) seek VERB
sand NOUN
Dünensand; Sand; besanden
safety NOUN
Geborgenheit; Gefahrlosigkeit; Sicherheit; Schutz; Sichersein
path NOUN
Bahn; Pfad; schmaler Weg; Steg; Weg; Spazierweg
(to) panic VERB
in Panik geraten; durchdrehen
citizen NOUN
Staatsbürger; Bürger
(to) grant VERB
stattgeben; eine Bitte erhören; einem Gesuch Folge leisten
claim NOUN
Anspruch; Forderung geltend machen; Behauptung; Claim; Förderrecht; Forderung; Inanspruchnahme; Einfordern; Klageanspruch; Klagsanspruch; Mutung; Schadensersatzforderung; Schadenersatzforderung; Schaden; Schadenersatzforderungen; Schäden
damn ADJ
vermaledeit
crew NOUN
Mannschaft; Besatzung; Crew; Belegschaft
throat NOUN
Engstelle; Verengung; Hals; Rachen; Schlund; Kehle; Gurgel; Ventilbohrungskehle; Ventilkehle; Zahnfuß; Öffnung
brother NOUN
Bruder; Bruder; Bruder; Mönch; Ordensmann; Ordensbruder; Klosterbruder
(to) connect VERB
eine Telefonverbindung (mit jdm.) herstellen; anschließen; verbinden; stöpseln; verbinden; mit Kabel verbinden; vermitteln; anhängen
term NOUN
Ausdruck; Terminus; Begriff; syntaktisch richtiger Ausdruck; Term; Frist; Glied; Laufzeit; Semester; Term; mathematischer Ausdruck; Trimester; Begrifflichkeit
(to) watch VERB
überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken
source NOUN
Gewährsmann; Quelle; geheimer Informant; Quelle; Quell; Quelle; Ursprung; Ursprung
exact ADJ
genau; richtig; exakt; pünktlich; haargenau
weak ADJ
charakterschwach; energielos; schwach; schwach; flau; dünn, schwach; schwach konzentriert
aside ADV
beiseite; zur Seite
(to) pray VERB
beten; bitten; flehen; flehentlich bitten
enemy NOUN
Gegner; Feind
army NOUN
Armee; Heer; zum Heer gehen; Heereszug
(to) suggest VERB
(to) scare VERB
jdn. erschrecken; jdm. einen Schrecken einjagen; jdm. Angst einjagen; Todesängste ausstehen
(to) damage VERB
beschädigen; schädigen; schaden
desperate ADJ
verzweifelt
airport NOUN
Flughafen
truck NOUN
Drehgestell; Lastwagen; Lastkraftwagen; Lastauto; Laster; Brummi; Frontlenker; Mastknopf; Sattelschlepper; Sattelzugfahrzeug; Sattelzugmaschine; Zugfahrzeug; Zugmaschine; Zugwagen
goodness NOUN
Güte; Tugend
train NOUN
Eisenbahnzug; Zug; fertiggebildeter Zug; Zug mit begleiteten Motorrädern; besetzter Zug; Entlastungszug; Verstärkungszug; Entlastungszug; Verstärkungszug; Gleisumbauzug; Oberbau-Erneuerungszug; begegnender Zug (auf zweigleisiger Strecke); Bummelzug; Intercity-Express-Zug; Intercity-Express; Städteexpress (DDR); mit der Bahn fahren (nach); mit der Bahn fahren (nach); einen Zug in Überholung nehmen; einen Zug in Überholung nehmen; einen Zug in Überholung nehmen; Karawane; langer Zug; Schleppe
page NOUN
Brautjunge; Buchseite; Hotelpage; Page; Hoteljunge; Page; Seite; Blatt
escape NOUN
Ausbruch; Entlaufen; Entrinnen; Flucht; Überlauf
(to) pack VERB
packen; einpacken; verpacken; etw. versetzen; zukippen
chair NOUN
Professur; Lehrstuhl; Stuhl; Sessel; Besuchersessel; Besuchersessel; Vorsitz; Ordinariat
pressure NOUN
Druck; Pression; jdn. unter Druck setzen; jdn. unter Druck setzen; Druck; Drängen; Stress
crap NOUN
Dreck; Scheiß; Scheißdreck; Schas; Scheiße; Kacke
guard NOUN
Abzugsbügel; Drückerbügel; Bewacher; Bewacherin; Deckung; Schutzvorrichtung; Schutz; Sicherungsvorrichtung; Sicherungseinrichtung; Wache; Wächter; Wachmann; Wachmannschaft; Bewachung; Wächter; Zugbegleiter; Zugsbegleiter; Schaffner; Kondukteur
goodbye NOUN
Abschiedsgruß; Abschied
(to) choose VERB
heraussuchen; jdn. küren; erküren; erkiesen; auswählen; er/sie erkürt; wählen; auswählen; aussuchen; auserwählen; erwählen; küren; vorziehen; er/sie sucht aus; wählen; die Wahl haben
witness NOUN
Trauzeugin; Zeuge; Zeugin
AII ORG
Iot NORP
MIA ORG
seg ORG
Iast LOC
Iead ORG
Iike ORG
Iong ORG
WeII ORG
eIse ORG
pIay ORG
AC/DC ORG
CouId NORP
Iearn ORG
Iight PRODUCT
MouId ORG
WouId ORG
aIive NORP
bIood ORG
cIerk ORG
pIace ORG
, Linc NP
C-Note ORG
Cristo ORG
Iawyer ORG
Ietter ORG
Iights ORG
Iinkup ORG
PIease ORG
ad seg NP
cIaims ORG
fIight PRODUCT
, money NP
AIIison ORG
Iawsuit ORG
Ieaving LOC
Ietting ORG
Lincoln ORG
OK what NP
Tangren ORG
too Iow NP
(man) Yo NP
News Six ORG
Oh, baby NP
ScofieId PRODUCT
Showtime ORG
TeII you NP
aII good NP
cIemency ORG
one time NP
protocoI ORG
Fox River LOC
Good Iuck NP
Iike this NP
What eIse NP
What time NP
aII night NP
not a Iot NP
two steps NP
which day NP
Iost a Iot NP
Maybe them NP
baby girI. NP
good, boss NP
two things NP
, the truth NP
AngeIa West NP
God's hands NP
Oh, MichaeI NP
Worst thing NP
a magic way NP
a whoIe Iot NP
phone rings NP
reaI estate NP
three pages NP
(Sucre) What NP
(Veronica) l NP
(keys jingle NP
Free Burrows NP
Nine o'cIock NP
What exactIy NP
WrigIeyviIIe ORG
a cIear shot NP
a pIace Iike NP
another Iife NP
another dime NP
five o'cIock NP
mine enemies NP
mouId shouId NP
onIy Ietting NP
taIking Iike NP
teII LincoIn NP
three sheets NP
what grounds NP
(dials number NP
Today, C-Note NP
a big probIem NP
a razor bIade NP
everyone eIse NP
hard evidence NP
insuIin shots NP
kinda heaviIy NP
some crap job NP
the same side NP
the tough guy NP
''prison Break NP
AIIison's fine NP
Here, MichaeI. NP
Mafia chickens NP
Nick's aIready ORG
Tancredi Ieave ORG
a coupIe hours NP
a whoIe string NP
direct current NP
everybody eIse NP
food poisoning NP
his bIood type NP
modeI citizens NP
the other side NP
LincoIn Burrows ORG
LincoIn's chiId NP
SureIy goodness NP
the train, fish NP
the wrong hands NP
your own escape NP
Ay, Cristo amado NP
Eighth Amendment LAW
Whatever MichaeI NP
any other choice NP
the guards' room NP
the stiII waters NP
the weakest Iink NP
this whoIe pIace NP
this whoIe thing NP
Right there aIong NP
So, Mr Pied Piper NP
the cIean-up crew NP
the inside claims NP
the outside waIIs NP
His bIood pressure NP
stachybotrys mouId NP
the security chain NP
the superior court NP
Ha-ha, you gotjokes NP
every damn moIecuIe NP
the first defendant NP
(crowd) Free Burrows NP
Visiontext SubtitIes NP
a state penitentiary NP
(electricity crackles NP
a fairIy concise term NP
your daughter's hopes NP
(man) Large Iaceration NP
definiteIy hypovoIemic NP
(Hale) Veronica Donovan NP
current, direct current NP
Murders - Leticia Barris NP
Sarah Johnston ENGLISH SDH NP
DC's kinda yesterday's news NP
his Eighth Amendment rights NP
Chicago's a 20-minute fIight NP
Who kiIIed Terrence Steadman NP
Terrence Steadman's stiII aIive NP
a potentiaI excuIpatory witness NP
First Sergeant Benjamin MiIes FrankIin NP
Mafia ORG