TV-Serie: Prison Break - 1x10

ass  NOUN

Arsch; Leck mich am Arsch!; Du kannst mich kreuzweise!; Geh scheißen!; Esel; Dummkopf; Grautier

ceo  NOUN

(to) got  VERB

l'm  ADV

oid  ADJ

oId  NOUN

quo  NOUN

abie  ADJ

afar  ADV

weit; fern; weit fort; in weiter Ferne

ajob  NOUN

chow  NOUN

Futter; Futterage; Proviant

coid  NOUN

cop  NOUN

Bulle; Polyp; Schandi; Butz; Kiberer; Tschugger; Kötzer

deai  ADV

(to) feei  VERB

(to) fiii  VERB

guy-  NOUN

haif  ADV

heii  NOUN

heip  NOUN

hoid  ADV

hoie  NOUN

i'ii  NOUN

(to) I'II  VERB

(to) iive  VERB

(to) iove  VERB

(to) kiii  VERB

l'll  NOUN

oniy  NOUN

puII  NOUN

(to) taik  VERB

(to) teII  VERB

(to) thou  VERB

(to) tiii  VERB

toed  NOUN

toid  NOUN

(to) toid  VERB

true  ADJ

richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend

(to) voiI  VERB

waik  ADJ

waik  NOUN

weii  ADV

wiII  ADJ

wiii  ADV

bitch  NOUN

Hündin; Füchsin; Wölfin; Miststück; Hexe; Weibsstück; Zicke; zickige Person

chiii  ADJ

ciear  ADJ

couid  NOUN

deaI.  NOUN

eviI.  NOUN

fianc  NOUN

heiio  ADJ

heiio  NOUN

it'II  NOUN

kinda  ADV

irgendwie; ziemlich; gewissermaßen

meai.  NOUN

outta  ADV

payin  NOUN

saies  NOUN

scuba  ADJ

(to) shank  VERB

(to) siIIy  VERB

siren  NOUN

Martinshorn; Folgetonhorn; Signalhorn; Sirene; Sirene

smaii  ADJ

stiii  ADJ

stiii  NOUN

(to) stiii  VERB

triai  NOUN

waiis  NOUN

(to) wanna  VERB

we'II  NOUN

wouid  NOUN

astute  ADJ

scharfsinnig; gerissen; raffiniert

buzzer  NOUN

Summer; Pieper

(to) cancei  VERB

chump  NOUN

Dummkopf; Tölpel; Stoffel; Klotz

creak  NOUN

Knarzen; Knarren

(to) extort  VERB

famiIy  NOUN

iittie  ADJ

(to) iocke  VERB

ioneiy  NOUN

middie  NOUN

oniine  NOUN

peopIe  NOUN

(to) PhiIIy  VERB

piace  NOUN

pronzo  NOUN

(to) ReaIIy  VERB

shouid  NOUN

sitter  NOUN

Glucke; brütender Vogel; Künstlermodell; Modell; Sitzende; Sitzender; todsicherer Ball

solver  NOUN

Auflöser; Löser

(to) spiint  VERB

sprint  NOUN

Sprint

(to) taike  VERB

(to) throw  VERB

schütten; jdn. unruhig machen; nervös machen; aus der Ruhe bringen; aus der Fassung bringen; verunsichern; in Unruhe versetzen; etw. (an einen Ort) werfen; schleudern; schmeißen

voiume  NOUN

aiready  ADV

baiance  NOUN

(to) beiieve  VERB

biiiion  NOUN

(to) boiie  VERB

(to) caiie  VERB

(to) ciippe  VERB

coiiege  NOUN

controi  NOUN

daddy  NOUN

Vati; Papa; Papi; Paps

doiiar  NOUN

(to) exactiy  VERB

(to) feeie  VERB

fiiing  NOUN

heaithy  ADV

(to) hoide  VERB

iooking  NOUN

lincoin  NOUN

(to) michaei  VERB

paisano  NOUN

phaianx  NOUN

reaiism  NOUN

speciai  NOUN

(to) teiie  VERB

they'ii  NOUN

tunnei  NOUN

usuaiiy  ADV

(to) wiiie  VERB

worried  ADJ

besorgt; sorgenvoll

yourjob  NOUN

(to) actuaIIy  VERB

buiiding  NOUN

(to) castrate  VERB

ein männliches Tier kastrieren

controi.  NOUN

cynicism  NOUN

Zynismus

directIy  NOUN

disposai  NOUN

ecofieid  NOUN

(to) ecofieid  VERB

enveiope  NOUN

fataiity  NOUN

(to) indict  VERB

anklagen; beschuldigen

marshais  NOUN

MichaeI.  NOUN

miiiion  NOUN

optimism  NOUN

Optimismus

painiess  NOUN

(to) probabiy  VERB

proximai  NOUN

wouid've  ADV

wouidn't  ADV

yourseif  NOUN

ceiebrant  NOUN

certainty  NOUN

Gewissheit; Sicherheit

deficient  ADJ

unzulänglich; mangelhaft

ourseive  NOUN

shouidn't  ADV

snowfiake  ADJ

somewhere  ADV

irgendwo

sprinkier  NOUN

woridwide  NOUN

aiiegiance  NOUN

(to) exonerate  VERB

girifriend  NOUN

presidency  NOUN

Präsidentschaft; Präsidialperiode; Vorsitz

accordingiy  NOUN

connotation  NOUN

Assoziation; Konnotation; Beigeschmack; Nebenbedeutung; Sinnbezug

exaggerated  ADJ

zu aufgesetzt; überdramatisch; übertrieben; übersteigert; übertrieben; überhöht

sharehoider  NOUN

InternationaI  NOUN

lnternational  ADJ

restructuring  NOUN

Umschichtung; Umstrukturierung; Neustrukturierung; Sanierung

(to) subcontract  VERB

thoroughbred  NOUN

Rassepferd; Ross; Vollblüter

prognosticator  NOUN

Prognostiker; Prognostikerin

prosperity  NOUN

Erfolg; Prosperität; Wohlstand; Wohlhabenheit; Wohlhabendsein

discrepancy  NOUN

Unstimmigkeit; Diskrepanz; Abweichung; Widerspruch

(to) shun  VERB

finding  NOUN

Entdeckung; Erkenntnis; Ergebnis; Befund; Feststellung; Befund; Wahrspruch; Fund; Fundstück; Suche; Suchen; Befundung

hometown  NOUN

Heimatort; Geburtsstadt; Heimatstadt; Vaterstadt

penitentiary  NOUN

Justizvollzugsanstalt; Strafvollzugsanstalt; Vollzugsanstalt; Strafanstalt; Haftanstalt; Justizanstalt; Gefangenenhaus; Kotter

examiner  NOUN

Prüfer; Untersucher

dealing  NOUN

ramp  NOUN

Anstieg; Flughafenvorfeld; Flugplatzvorfeld; Vorfeld; Rampe; Aufschiebung; Ausfahrt

(to) overrate  VERB

überschätzen

inmate  NOUN

Insasse; Insassin; Anstaltsinsasse

demise  NOUN

Ableben; Hinscheiden; Hinschied; Besitzübertragung; Untergang; Verschwinden

sham  NOUN

vorgetäuschte Sache; Mache; Nichts als Mache!; Betrug; Lug und Trug; Schwindel; Täuschung; Schein; Augenwischerei; Heuchelei

admirer  NOUN

Verehrer; Verehrerin; Bewunderer

extortion  NOUN

Erpressung; Sexerpressung

investor  NOUN

Anleger; Kapitalanleger; Investor; langfristiger Anleger; Daueranleger; Dauerinvestor

dumb  ADJ

dumm; dämlich; dusselig; dusslig; doof; blöde; deppert; töricht; beknackt; sprachlos; stumm; sprechunfähig

(to) rot  VERB

verfaulen; faulen; vermodern; modern; verrotten

rein  NOUN

Kämpfer; Zügel; etw. zügeln

indictment  NOUN

Anklage; Anklageschrift

gnat  NOUN

Mücke; Schnake; Gelse

(to) gnat  VERB

(to) convert  VERB

konvertieren; übertreten; übertragen; ummünzen; umrechnen; etw. umwandeln; wandeln; etw. umformen; etw. in etw. konvertieren; etw. umwandeln; umbauen; umsetzen

(to) anticipate  VERB

im Voraus bezahlen; im Voraus verbrauchen; erwarten; voraussehen; vorhersehen; ahnen; vorausahnen; vorahnen; vorauskalkulieren; vorausberechnen; etw. vorgreifen; etw./jdm. zuvorkommen; vorausgehen

marathon  NOUN

Marathon; Marathonlauf

presidential  ADJ

präsidial; präsidentiell

supervisor  NOUN

Aufseher; Aufsichtsperson; Aufsichtführender; Aufsicht; Betreuer; Betreuerin; Dienstvorgesetzte; Dienstvorgesetzter; Hauptsteuerprogramm; Kontrolleur; Kontrolleurin; Richtmeister

disrespect  NOUN

Nichtachtung; Respektlosigkeit; Geringschätzung; Missachtung

timer  NOUN

Zeitgeber; Timer; Zeitmesser

sum  NOUN

Betrag; Summe; eine angemessene Geldsumme; Summe

throne  NOUN

Thron

(to) overreact  VERB

zu heftig reagieren

worldwide  ADJ

weltweit; weltumspannend; global

(to) testify  VERB

aussagen; für jdn. zeugen; gegen jdn. zeugen; bezeugen

upright  ADJ

aufrecht; aufrechtstehend; senkrecht; aufrecht; rechtschaffen; seiger

patent  NOUN

Patent

tray  NOUN

Ablagekorb; Ablage; Tabletteinsatz; Fangkorb; Fangnetz; Fangvorrichtung; Schale; Tasse; Serviertablett; Tablett; Servierbrett; Mulde

sore  ADJ

beleidigt; verärgert; schmerzhaft; schmerzend; weh; schlimm; wund; entzündet

reverse  NOUN

Gegenteil; Kehrseite; Rückseite; Niederlage; Rückschlag; Rückseite; Revers; Rückwärtsgang; Umkehrschluss; Umkehrschluß

retirement  NOUN

Austritt; Versetzung in den Ruhestand; Pensionierung; Verrentung; zwangsweise Versetzung in den Ruhestand; Ruhestand; Rente; Pension; Zurückgezogenheit; Klausur

religious  ADJ

geistlich; gewissenhaft; gläubig; religiös

quid  ADJ

(to) scrub  VERB

wegschmeißen

(to) beep  VERB

piepen

definite  ADJ

definit; eindeutig; bestimmt; endgültig; definitiv; fix; Ist das fix?

dot  NOUN

Anschlussfläche; Pille; Mitgift; Aussteuer; Dos; Punkt; Tupfen; Tupfer

(to) realise  VERB

verwerten; realisieren; zu Geld machen; erzielen; verwirklichen; realisieren; ausführen; durchführen

killer  NOUN

Mörder; Killer

violation  NOUN

Verstoß; Verletzung; Übertretung; Nichteinhaltung

camping  NOUN

Camping; Campieren; Campen; Zelten

sort  ADV

sort  NOUN

Art; Sorte; Qualität; Güte; Sortierung

whistle  NOUN

Pfeife; Trillerpfeife; Pfeife; Pfiff

favour  NOUN

Bevorzugung; Gefälligkeit; Gefallen; Gunst; Wohlwollen; Huld

management  NOUN

Bewirtschaftung; Führung; Leitung; Verwaltung; Geschäftsführung; Unternehmensführung; Geschäftsführung; Geschäftsleitung; Geschäftsführung; Management; Geschäftsleitung; Regie; Umgang; Handhabung; Unternehmensführung; Unternehmensleitung

(to) drank  VERB

rug  ADJ

favourite  ADJ

pancake  NOUN

Palatschinke; Pfannkuchen; Pfannekuchen; Pfannenkuchen; Eierkuchen; Plinse; Palatschinke; Omelette; Mini-Palatschinke; Steckscheibe

parole  NOUN

Bewährung; jdn. auf Bewährung entlassen (aus der Strafhaft); jdn. auf Bewährung entlassen (aus der Strafhaft); Strafunterbrechung; Kurzurlaub

(to) dive  VERB

abtauchen

announcement  NOUN

Ankündigung; Ansage; Bekanntmachung; Bekanntgabe; Mitteilung; Erklärung

(to) connect  VERB

eine Telefonverbindung (mit jdm.) herstellen; anschließen; verbinden; stöpseln; verbinden; mit Kabel verbinden; vermitteln; anhängen

air  NOUN

Atemluft; Aussehen; Grubenluft; Wetter; frische Wetter; gute Wetter; frische Wetter; gute Wetter; frische Wetter; gute Wetter; Lied; Weise; Luft; Miene; Gesichtsausdruck

fraud  NOUN

Betrüger; Betrügerei; Betrugshandlung; Betrug; Telefonmarketingbetrug; Betrugshandlung; betrügerische Handlung; Sportbetrug

construction  NOUN

Anlegen; Anlage; Errichten; Errichtung; Aufbau; Konstruktion; Ausführung; Auslegung; Vertragsauslegung; Bau; Errichtung; Bauen; Bauform; Bauweise; Bauwerk; Bau; Baute; Konstruktion; Unterwasserbau; Unterwasserbau; Gestaltung; Konstruktion; Bauweise; Aufbau; Konstruktion; Baubetrieb

beast  NOUN

Biest; Bestie; Tier; Untier

distracted  ADJ

bitter  ADJ

bitter; bitter schmeckend; bitter; erbittert; gehässig; verbittert

worthy  ADJ

ehrenwert; achtbar; wert; würdig; würdig

rich  ADJ

fett; schwer; fett; reich; reichhaltig; reichlich; vollmundig; füllig; körperreich; reich; wohlhabend

(to) interfere  VERB

eingreifen; sich einmischen; interferieren; mitmischen; stören; beeinträchtigen; störend einwirken; einschreiten; jdm. (in etw.) hineinreden

innocent  ADJ

arglos; naiv; gutgläubig; in gutem Glauben; nach Treu und Glauben; harmlos; sittlich rein; unberührt; unschuldig; schuldlos

sweetheart  NOUN

Feinsliebchen; Liebchen; Liebling; Schatz; Herzblatt; Herzchen; Engelsschein; Mausbär; Liebste; Liebster; Schatz; Schatzi; Mäuschen; Liebling; Zuckermaus; Zuckerpuppe; Zuckerpüppchen; Schnuckel; Schnuckelchen; Schnuckiputz; Schnuckiputzi

used  ADJ

benutzt; genutzt; gewohnt

pipe  NOUN

Leitungsrohr; Rohr; Pfeife; Tabakspfeife; Pfeife; Knösel; Pipe; Schlot; Schlotte

possession  NOUN

Ballbesitz; Besessenheit; Besessenheit; Besitz; Sachherrschaft; etw. besitzen; sich einer Sache bemächtigen; Wie ist er in den Besitz des Gemäldes gekommen?; Wie ist er in den Besitz des Gemäldes gekommen?; Besitzung; Besitzverhältnis

previously  ADV

bis dahin; bisher; vorher; zuvor; davor; bis dahin; im Vorfeld; vordem

profit  NOUN

Gewinn; Profit; gewinnorientiert sein; mitschneiden; mitschneiden; einen guten Schnitt machen; Nutzen

(to) identify  VERB

gleichsetzen; auf dieselbe Ebene stellen

(to) hold  VERB

etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten

few  ADJ

wenige

fence  NOUN

Anschlag; Einzäunung; Umfriedung; Einhegung; Gehege; Hehler; Hehlerin; Hindernis; Zaun; Hag; Bretterwand; Bretterwand; Bretterwand; Bretterwand; Senkrechtlattenzaun; Staketenzaun; Holzsichtschutzwand mit senkrechter Lattung

(to) announce  VERB

trigger  NOUN

Abzug; Drücker; abdrücken; Auslöser; Drückerfisch; Schlüsselreiz

(to) stretch  VERB

breiter werden; sich verbreitern; sich weiten; sich ausweiten; dehnen; strecken; ausstrecken; ausbreiten; sich dehnen; sich strecken; sich erstrecken; sich bis an einen Ort erstrecken; bis an einen Ort reichen; gehen; großzügig auslegen; weit fassen; sich recken; seine Glieder recken; seine Glieder reckend; seine Glieder gereckt

(to) arrange  VERB

arrangieren; ausgestalten; etw. einfädeln; arrangieren; aushecken; ersinnen; ordnen; anordnen; hinstellen; einrichten; sortieren; ordnen; übereinkommen; vereinbaren; abmachen; einen Termin vereinbaren; zusammenstellen

darn  ADV

pro  ADJ

(to) attach  VERB

aufstecken; eintreten; einsetzen

tone  NOUN

Farbton; Ganztonschritt; Ganzton; ganzer Ton; Klang; Tonqualität; Tonfall; Ton; mit gedämpfter Stimme; Ton; Tonfall; Tonart; Tonschritt; Tonus; Spannung; Träger; Klangbild; Tönung

motive  NOUN

Beweggrund; Grund; Motiv; Veranlassung; Tatmotiv

warehouse  NOUN

Lagerhaus; Lagerhalle; Lager; Warenlager; Warendepot; Depot; Magazin; Speicher

fed  NOUN

Bundessicherheitspolizist

wave  NOUN

Haarwelle; Welle; Schwall; ein Hitzeschwall; ein Hitzeschwall; Welle; Welle

identity  NOUN

Gleichheit; Identität; Identität; Identität; Nämlichkeit

(to) transfer  VERB

eine Aufnahme (auf einen anderen Tonträger) überspielen; Waren umschlagen; umladen

agenda  NOUN

Tagesordnung; Agenda; Geschäftsliste; Traktandenliste; Tagliste; etw. traktandieren; etw. traktandieren; Themenplan

arrangement  NOUN

Abmachung; Vereinbarung; Absprache; nach Absprache; räumliche Anordnung; Anordnung; Aufstellung; Arrangement; Einrichtung; Ausgestaltung; Gestaltung; Übereinkommen; Übereinkunft; Veranlassung; Verfügung; Disposition; Zusammenstellung; Anordnung

(to) affect  VERB

angreifen

actor  NOUN

Akteur; handelnde Person; Mitwirkende; Mitwirkender; Schauspieler; Schauspielerin; Darsteller; Darstellerin; Kleindarstellerin; Kleindarstellerin

(to) approach  VERB

anfliegen; einfliegen; anmarschieren; bevorstehen; nahekommen; erreichen; ähnlich sein; entgegenkommen; hierherkommen; sich nähern; sich (einer Sache) nähern; sich (einer Sache) annähern; sich auf etw. zubewegen; herannahen; auf die 90 zugehen; näherrücken; nahen; auf etw. zu sprechen kommen

(to) trace  VERB

aufspüren; nachspüren; verfolgen; folgen

county  NOUN

Grafschaft; Verwaltungsbezirk; Bezirk; Landkreis; Kreis

vice  NOUN

Laster; Untugend; Schraubstock; Vize

penny  NOUN

Penny

spit  NOUN

Bratspieß; Landzunge; Landspitze; Spieß; Bratspieß; Spucke

sheriff  NOUN

Gerichtsvollzieher; Exekutor; Exekutoren; Schultheiß; Schulze; Sheriff

(to) assure  VERB

etw. gewährleisten; sicherstellen; sichern; für etw. sorgen

con  NOUN

Knacki; Häftling; Schwindel; Täuschung; Betrug; Trug; fauler Trick; Schwindel; Gaunerei; Bauernfängerei; Rosstäuschertrick

(to) appreciate  VERB

yet  ADV

bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder

toe  NOUN

Parallelität; Spur; Vorderende; Zehe; Zeh

yard  NOUN

Garten; Hausgarten; Hof; Lagerplatz; Rah; Rahe; Schiffswerft; Werft; Yard

vacation  NOUN

Freimachen; Freiwerden; Urlaub; Beurlaubung; Arbeitsfreistellung; Urlaubsaufenthalt; Erholungsurlaub; Urlaub; Ferien; Erholungsaufenthalt; Urlaub zu Hause; Urlaub auf Balkonien; auf Urlaub sein; in den Ferien sein; Urlaub machen (an einem Ort); auf Urlaub fahren; in die Ferien fahren/gehen; Urlaub machen (in); Urlaub machen; Ferien machen

uniform  NOUN

Sportdress; Dress; Sporttrikot; Trikot; Tricot; Uniform; Einheitskleidung

servant  NOUN

Diener; Knecht; Knechte; Dienstbotin; Hausmädchen; Hausangestellte; Domestikin

(to) scratch  VERB

den weißen Spielballs beim Billard versenken; kratzen; scharren

scheme  NOUN

raffinierter Plan; Schachzug; Winkelzug; Manöver; Masche; Trick; Rank; Strategem; Strategema; Schema; Aufbau; System; Gestaltungsmuster; Gestaltung; im größeren Zusammenhang; Schema; Vorhaben; Plan; Projekt; Programm; Maßnahme; Regelung

sand  NOUN

Dünensand; Sand; besanden

(to) receive  VERB

hereinbekommen; hereinkriegen

pace  NOUN

Pass; Schritt; Tempo

occasion  NOUN

Anlass; Anlaß; Gelegenheit; mehrmals; zur Feier des Tages; Fall; mehrmals

carpet  NOUN

Teppich; Bodenteppich; Doppelteppich

event  NOUN

Begebenheit; Ereignis; Geschehnis; Ereignis; Geschäftsfall; Geschäftsvorgang; Geschäftsvorfall; Sportdisziplin; Disziplin; Wettbewerb; Bewerb; Männerwettbewerb; Männerbewerb; Frauenwettbewerb; Frauenbewerb; Termin; Veranstaltung; Anlass; Vorfall; Fall; für den Fall; Wertungslauf

wing  NOUN

Fittich; Flanke; Flügel; flattern; flattern; Flügel; Flügerl; Flügelröhre; Oberstück; Kotflügel; Luftgeschwader; Geschwader; Seitenflügel; Tragfläche; Tragflügel; Flügel; Trakt; Flügel; Schenkel

grant  NOUN

Gewährung; Bewilligung; Zusprache; Subvention; Beihilfe; Beitrag; Zustupf; Ausbildungsförderung

math  NOUN

Mathe

homework  NOUN

Heimarbeit

damn  NOUN

Dreck; Pfifferling

nasty  ADJ

eklig; ekelig; fies; garstig; ungezogen; unangenehm; unliebsam; hässlich; grässlich; scheußlich; garstig; unausstehlich; unleidlich; widerlich; fies; ungut

stake  NOUN

Absteckpfahl; Beteiligung; Anteil; Einsatz; Spieleinsatz; Pfahl; Pflock; Holzpfahl; Holzpflock; Scheiterhaufen; Sperrhaken; Wagenrunge

(to) manage  VERB

sich behelfen; besorgen; erledigen; klarkommen; durchkommen; managen; betreuen; etw. verwalten; führen; administrieren; managen

(to) cast  VERB

gießen; urformen; etw. (an einen Ort) werfen; schleudern; schmeißen

remain  NOUN

campaign  NOUN

Kampagne; Aktion; Feldzug; eine Aktion starten; eine Aktion starten; Heereszug; Feldzug

protection  NOUN

Deckung; Schonung; Schutz; Schutz; Sichern; Sicherung; Sicherungsvorrichtung; Sicherung; Überziehen; Abdecken; Bedecken; Verhüllen; Wahrung

freeze  NOUN

Frost

(to) watch  VERB

überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken

(to) wake  VERB

aufwachen; erwachen; er/sie erwacht; er/sie erwacht

chest  NOUN

Brustkorb; Brustkasten; Thorax; Brust; Brust raus, Bauch rein.; Kasten; Kiste; Koffer; Truhe; Lade; Kiste; Schrein; Windlade; Kübel

insurance  NOUN

Assekuranz; Versicherung; Veruntreuungsversicherung; Personengarantieversicherung; Veruntreuungsversicherung; Personengarantieversicherung; Versicherung mit Überschussbeteiligung

exact  ADJ

genau; richtig; exakt; pünktlich; haargenau

(to) disappear  VERB

stiften gehen; stiftengehen; verschwinden; sich verlieren; weichen; schwinden

(to) avoid  VERB

(to) dig  VERB

baggern; graben; buddeln; schürfen; in einem Behältnis nach etw. kramen; stöbern; stieren; stoßen; schubsen; lösen

(to) tear  VERB

fegen; rasen; brettern; donnern; reißen

race  NOUN

Hektik; Hetze; Laufring; Volksgruppe; ethnische Gruppe; Ethnie; Rasse; Wettlauf; Wettlauf; Wettrennen; Rennen; Wettrennen um Patente; Wettrennen; Rennen; Wettfahrt; Rennen; Gezeitenströmung

weapon  NOUN

Waffe; Waffe mit großer Reichweite; U-Jagdwaffen; Waffen zur U-Boot-Bekämpfung

trash  NOUN

Abfall; Müll; Mist; Kehricht; Güsel; Faserstoff; Ampas; Trash; Kram; Krams; Krempel; Dreck; Schrott; Plunder; Glumpert; Glump; Graffel; Mist; Schrott; Schund; Quatsch

nothing  NOUN

Nichts

available  ADJ

erhältlich; lieferbar; flüssig; verfügbar; lieferbar; verfügbar; vorhanden; frei; verfügbar; erreichbar; abkömmlich; frei; vorrätig; lieferbar; auf Lager

(to) hire  VERB

anmieten; anwerben; anheuern; dingen; jdn. einstellen; anstellen; aufnehmen; beschäftigen; leihen; mieten; chartern

threat  NOUN

Bedrohung; Gefahr; Gesundheitsbedrohung; Drohung; Androhung; konkrete Gefahr; Gefährdung

beach  NOUN

Badestrand; Strand; Gestade

damage  NOUN

Ausgabe; Auslage; Was soll der Spaß denn kosten?; Wie viel muss ich löhnen?; Beeinträchtigung; Schädigung; Schaden; Beschädigung; Schaden; Schädigung; Havarie; Vorschädigung; Vorschädigung; Wahrscheinlichkeit, dass es zu Beschädigungen kommt; Lädierung; Schadensbild

desperate  ADJ

verzweifelt

further  ADJ

neuerlich; neu; erneut; nochmalig; abermalig; weiterer; weitere; weiteres; weitergehend; darüber hinausgehend

address  NOUN

Adresse; Anschrift; Firmenanschrift; Adresse; Anrede; Sie-Form; Gewandtheit; Rede; Ansprache; eine Ansprache halten (über/zu etw.); Festvortrag

escape  NOUN

Ausbruch; Entlaufen; Entrinnen; Flucht; Überlauf

nowhere  ADV

nirgends; nirgendwo; nirgendwohin

research  NOUN

Forschung; exzellente Forschung; herausragende Forschung; exzellente Forschung; herausragende Forschung; Nachforschung; Recherche

code  NOUN

Chiffre; Signal; Flaggensignal; Funksignal; Code; Kode; Schlüssel

(to) match  VERB

gleichkommen; ebenbürtig sein; sich messen mit; übereinstimmen; übereinstimmen; passende Personen zusammenbringen; passende Dinge zusammenstellen; kombinieren; passende Dinge zusammenstellend; kombinierend; passende Dinge zusammengestellt; kombiniert; zusammenpassen; passen

subject  NOUN

Betreff; Gegenstand; Lehrfach; Unterrichtsfach; Unterrichtsgegenstand; Gegenstand; Unterrichtsfächer; Unterrichtsgegenstände; Gegenstände; Schulfach; Fach; Schulgegenstand; Gegenstand; Satzgegenstand; Subjekt; Subjekt; Sujet; Stoff; Thema; Testperson; Thema; Themengebiet; Themenbereich; Sachgebiet; Untertan; Untertanin; Versuchsperson

aware  ADJ

empty  ADJ

inhaltslos; leer; leer stehend; frei; öde; öd; blicklos; leer

grand  NOUN

Flügel; Konzertflügel

desk  NOUN

Pult; Referat; Abteilung; der Derivatehandel (in einer Bank); Schalter; Schreibtisch

(to) assume  VERB

annehmen; unterstellen; vermuten; ausgehen; er/sie unterstellt; er/sie vermutet; er/sie geht davon aus; ich/er/sie unterstellte; ich/er/sie vermutete; ich/er/sie ging davon aus; Wir mussten davon ausgehen, dass …; von der Annahme ausgehen, dass …

spot  NOUN

Fleck; Klemme; Schwulität; in Schwulitäten sein; Makel; Plätzchen; Pustel; Pickel; Wimmerl; Bibeli; Schmutzfleck; verschmutzte Stelle; Sendezeit; Stelle; Punkt; Tupfen; vor Ort; Strahler; Tupfen; Tupfer

south  NOUN

Süden; Süd

arm  NOUN

Arm; Arm; Abzweigung; Armlehne; Brillenbügel; Bügel; Querträger; Halterung; Waffe; unter Waffen stehen

crap  NOUN

Dreck; Scheiß; Scheißdreck; Schas; Scheiße; Kacke

guard  NOUN

Abzugsbügel; Drückerbügel; Bewacher; Bewacherin; Deckung; Schutzvorrichtung; Schutz; Sicherungsvorrichtung; Sicherungseinrichtung; Wache; Wächter; Wachmann; Wachmannschaft; Bewachung; Wächter; Zugbegleiter; Zugsbegleiter; Schaffner; Kondukteur

(to) guard  VERB

bewachen; einen Spieler decken; bewachen; hüten; schützen; beschützen; bewachen; behüten

goodbye  NOUN

Abschiedsgruß; Abschied

witness  NOUN

Trauzeugin; Zeuge; Zeugin

AII  ORG

SEC  ORG

Iast  EVENT

Iess  ORG

Iike  ORG

Iine  PRODUCT

Iist  ORG

Iong  NORP

Rozz  ORG

WeII  ORG

onIy  NORP

pIay  ORG

CouId  NORP

Iearn  ORG

Iives  ORG

WhiIe  ORG

cIear  ORG

j cat  NP

pIace  ORG

, baby  NP

Iadies  ORG

Iosing  ORG

PoIice  ORG

UnIess  ORG

pIease  ORG

Abruzzi  ORG

FaIzone  ORG

Falzone  ORG

Iawyers  NORP

40 grand  NP

CaroIine  PRODUCT

CasuaIty  ORG

HandfuI.  ORG

IIIinois  ORG

Iocation  ORG

Iuckiest  ORG

Mr Quinn  NP

OK, boss  NP

OnIy one  ORG

Rat race  NP

ReynoIds  ORG

bad news  NP

oId head  NP

rug head  NP

too Iong  NP

Fibonacci  ORG

Hey, boss  NP

Iet's get  NP

Jo CIarke  NP

KeIIerman  ORG

Lake Gray  LOC

Nice shot  NP

Nice work  NP

Oh, honey  NP

What kind  NP

You couId  NP

arms race  NP

expIosion  ORG

incIuding  ORG

one thing  NP

what eIse  NP

A good man  NP

Darien Gap  ORG

Hey, Nicky  NP

LittIe bit  NP

Mrs pronzo  NP

Same thing  NP

Yeah, ajob  NP

bad things  NP

Hope, faith  NP

WeII, Iet's  ORG

a Iong time  NP

a big deaI.  NP

an us thing  NP

eIectricity  ORG

man) Freeze  NP

mine shouId  NP

most pIaces  NP

$0.5 biIIion  MONEY

$500 miIIion  MONEY

(Linc) Juice  NP

(phone rings  NP

Other chumps  NP

Quid pro quo  NP

The onIy way  NP

WeII, Iet me  ORG

a Iost cause  NP

a scuba shop  NP

an area code  NP

another copy  NP

enough money  NP

him directIy  NP

taIking Iike  NP

you directIy  NP

(Falzone) Son  NP

(Mickey) John  NP

(Veronica) He  NP

No fueI saIes  NP

Nothing wouId  NP

What the heII  NP

aII, eh, fish  NP

aIong shortIy  NP

an astute man  NP

an extra hand  NP

bigger things  NP

ice-coId beer  NP

one more tray  NP

some crap job  NP

the big event  NP

the caIIer ID  NP

the hard part  NP

the oId stuff  NP

the one thing  NP

the same spot  NP

''prison Break  NP

A camping trip  NP

Happy birthday  NP

Sheriff pronzo  NP

Veronica couId  NP

a new identity  NP

a sore subject  NP

federaI grants  NP

one more thing  NP

so information  NP

the next thing  NP

the other room  NP

the wrong time  NP

vice president  NP

your Iast meaI  NP

(buzzer) PhiIIy  NP

A mutuaI friend  NP

An innocent man  NP

HamiIton Avenue  FAC

Midwestern Life  ORG

Project Justice  NP

Steadman's wife  NP

a IocaI sheriff  NP

a bigger agenda  NP

a smaII country  NP

an empty threat  NP

someone Iooking  NP

the White House  ORG

the onIy reason  NP

the right thing  NP

the wrong pIace  NP

worIdwide peace  NP

worldwide peace  NP

a problem solver  NP

a sIeeping beast  NP

aIternative fueI  NP

earIy retirement  NP

just an enveIope  NP

paroIe vioIation  NP

parole violation  NP

that her records  NP

the Iuckiest boy  NP

the guards' room  NP

this whoIe thing  NP

(guard) Yard time  NP

(whistles) Jersey  NP

Another 18 inches  QUANTITY

CaII Nick Savrinn  NP

CaroIine ReynoIds  NP

FaIzone's the one  NP

Iooks Iike Darwin  NP

We'II have pIenty  NP

an eight-toed guy  NP

my new r��sum  NP

some quid pro quo  NP

the onIy buiIding  NP

the onIy vacation  NP

the phone company  NP

(Abruzzi) Sardinia  NP

(Michael) Somebody  NP

BIueberry pancakes  NP

FaIzone's enveIope  NP

a wave-making sort  NP

an important meaI.  NP

caIIs home - a Iot  NP

onIy four sheriffs  NP

some IocaI sheriff  NP

the vice president  NP

this BeIIick thing  NP

those 29 birthdays  NP

white sand beaches  NP

witness protection  NP

345 HamiIton Avenue  NP

Big-schooI Iearning  NP

a worse connotation  NP

traveI arrangements  NP

Abruzzi's warehouses  NP

ApparentIy Fibonacci  NP

Visiontext SubtitIes  NP

a few decimaI points  NP

AII right, sweetheart  NP

the medicaI examiners  NP

the presidential race  NP

EcoFieId's SEC fiIings  NP

Hey, chiII, IiIy white  NP

haIf a biIIion doIIars  NP

that very speciaI room  NP

(phone rings) KeIIerman  NP

InternationaI gun charges  NP

Maybe not a smaII country  NP

Works for Project Justice  ORG

lnternational gun charges  NP

our own speciaI breakfast  NP

this meIodrama aItogether  NP

Fibonacci's exact Iocation  NP

Everything's under controI.  ORG

the job untiI further notice  NP

putnam County Sheriff's Office  ORG

the largest campaign war chest  NP

Just a normal guy- working class  NP

Your proximaI and middIe phaIanx  NP

(woman) putnam County Sheriff's Office  NP

Mafia  ORG

Congress  ORG

© 2025