TV-Serie: The IT Crowd - 3x6

aah  ADJ

(to) aah  VERB

arse  ADJ

arse  NOUN

Arsch; Leck mich am Arsch!; Du kannst mich kreuzweise!; Geh scheißen!

eyed  ADJ

nerd  NOUN

Narr; Freak; Junkie; Spezialist; uncooler Typ; schräger Typ; Sonderling

sync  NOUN

aargh  NOUN

eyed  NOUN

fella  NOUN

Kerl; Typ; Bursche

geek  NOUN

Narr; Freak; Junkie; Spezialist; uncooler Typ; schräger Typ; Sonderling

gran  NOUN

Großmami; Oma; Omi

klutz  NOUN

Trampel; Trampeltier; Lackel; Galöri; Elefant im Porzellanladen

(to) wanna  VERB

beaker  NOUN

Becher; Kochbecher; Becherglas

(to) cavort  VERB

umherspringen; herumtollen; toben

cheeky  ADJ

frech

(to) impair  VERB

innuit  NOUN

(to) ruffle  VERB

senile  ADJ

senil; greisenhaft

weirdo  NOUN

irrer Typ; ausgeflippter Typ; Freak

bleurgh  ADJ

fission  NOUN

Spaltung; Teilung

kissing  NOUN

theorem  NOUN

Lehrsatz; Satz; Theorem; Satz von Lagrange

catheter  NOUN

Katheter

eyedness  NOUN

grannie  NOUN

mouthful  ADJ

tasteful  ADJ

geschmackvoll; gediegen

confusing  ADJ

verwirrend; verworren; unübersichtlich; verwirrlich

impressed  ADJ

routinely  ADV

routinemäßig

somewhere  ADV

irgendwo

surprised  ADJ

brainstorm  NOUN

Aussetzen des Verstands; geistige Blockade; Blackout; Gedankenaustausch; Ideensammlung; Sammlung von Ideen; Abfrage von spontanen Assoziationen; spontane Ideen sammeln; spontane Assoziationen abfragen; Geistesblitz; die Idee haben; die Erleuchtung haben; verrückte Idee; verrückter Einfall; Schnapsidee

gangrenous  ADJ

brandig; gangränös

knighthood  NOUN

Ritterschaft; Ritterstand; Ritterwürde

penicillin  NOUN

Penicillin; Penizillin

celebratory  ADJ

Feier…; feierlich

complicated  ADJ

kompliziert; diffizil; umständlich

microscopic  ADJ

mikroskopisch

patronising  ADJ

gönnerhaft; herablassend; bevormundend

wheelbarrow  NOUN

Schubkarren; Schubkarre; Schiebkarre; einrädrige Karre; Scheibtruhe; Schiebtruhe

(to) discriminate  VERB

unterscheiden; Unterschiede / einen Unterschied machen

mathematician  NOUN

Mathematiker; Mathematikerin

oppression  NOUN

Beklemmungsgefühl; Beklemmung; Eine ängstliche Beklemmung befiel / ergriff ihn.; Schinderei; Unterdrückung; Unterdrückung; Unterdrücken

(to) growl  VERB

knurren; knurren

inadequate  ADJ

mangelhaft; unangemessen; unzulänglich; unzureichend

(to) enact  VERB

spielen; darstellen

destitute  ADJ

Not leidend; notleidend; mittellos; verarmt; bitterarm; bettelarm; mit Armut geschlagen; verelendet

chic  NOUN

Schick

charitable  ADJ

karitativ; wohltätig; gemeinnützig; mildtätig; nachsichtig; großmütig; freundlich

sexist  ADJ

sexistisch

lab  NOUN

Labor; Laboratorium

pleased  ADJ

erfreut; zufrieden; angetan; erbaut

(to) empower  VERB

completely  ADV

in vollem Umfang; voll umfänglich; spurlos; vollständig; völlig; komplett

discrimination  NOUN

Auflösungsvermögen; Auflösung; Benachteiligung; Diskriminierung; Rassendiskriminierung; Rassendiskriminierung; Ungleichbehandlung; Unterscheidung; Unterscheidungsvermögen; Diskrimination; kritisches Urteilsvermögen; kritische Urteilsfähigkeit

erotic  ADJ

erotisch

nonetheless  ADV

nichtsdestoweniger; nichtsdestotrotz; nichtsdestominder; dessen ungeachtet; gleichviel; gleichwohl; trotzdem; dennoch

sleazy  ADJ

anrüchig; schäbig; mies; heruntergekommen; schmierig

digital  ADJ

digital; fingerförmig

(to) feast  VERB

schlemmen; schmausen; tafeln; sich den Bauch vollschlagen

(to) rethink  VERB

umdenken; umlernen

amateur  ADJ

amateur  NOUN

Amateur; Amateurin; Dilettant; Stümper; Pfuscher; Amateur; Laie; Nichtfachmann; Anfänger; Amateurspieler; Amateur; Profispielerin; Profi; Berufsspieler; Berufsspielerin

horny  ADJ

geil; wuschig; rallig; rollig; hornig

hereby  ADV

hierdurch; hiermit

prank  NOUN

Schabernack; Streich; Streich; Jux; Ulk; Eulenspiegelei

interested  ADJ

interessiert

gloomy  ADJ

düster; dunkel; finster; trübe; schwarzen Gedanken nachhängen; hoffnungslos; schlecht gelaunt; missgelaunt; übellaunig; missgestimmt; misslaunig; missmutig; missvergnügt; mürrisch; bärbeißig; griesgrämig; trübselig

theme  NOUN

Sujet; Stoff; Thema; Thema; Thematik; Leitgedanke; Leitmotiv; Thema; Thema

replacement  NOUN

Auswechslung; Auswechselung; Ersatz; Ersatz; Ersatzleistung; Ersatzlieferung; Ersatzbeschaffung; Wiederbeschaffung; Ersatzmann; Ersatzkraft; Ersatz; Verdrängung; Metasomatose; Vertretung; Supplierung; Neubesetzung

quid  NOUN

Stück Kautabak; Priem

modest  ADJ

anständig; sittsam; bescheiden; zurückhaltend; bescheiden; anspruchslos; genügsam; unauffällig; dezent

nude  ADJ

nackt

offensive  ADJ

Ärgernis erregend; beleidigend; anzüglich; anstößig; ungehörig; offensiv; angreifend; Angriffs…; widerlich; widerwärtig; eklig

frustrating  ADJ

frustrierend; frustran

(to) undo  VERB

annullieren; aufbinden; aufschnüren; losbinden; abbinden; aufknoten; aufknöpfen; aufmachen; öffnen

content  NOUN

Inhalt; Anteil; Gehalt; Inhalt

conversation  NOUN

Gespräch; Unterhaltung; Konversation; Rede; schriftliche Unterhaltung; Unterhaltung

nightmare  NOUN

Albtraum; Alptraum; Albdrücken; Alpdrücken; Alpdruck; Incubus

permanently  ADV

bleibend; dauerhaft; permanent

teenager  NOUN

Halbwüchsige; Halbwüchsiger; Jugendliche; Jugendlicher; Teenager; Jüngling

fusion  NOUN

Fusion; Verschmelzung; Fusion; Vereinigung; Zusammenschluss; Fusion; Schmelzen; Schmelzmasse; Verbindung

eyesight  NOUN

Sehkraft; Sehvermögen; Sehen; Augenlicht; Seine Augen sind schon sehr schlecht.; Sehfähigkeit

sort  ADV

sort  NOUN

Art; Sorte; Qualität; Güte; Sortierung

photographer  NOUN

Fotograf; Fotografin; Photograph; Photographin

(to) embarrass  VERB

hindern

(to) live  VERB

leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben

favourite  ADJ

dignity  NOUN

Würde; Erhabenheit

intelligent  ADJ

denkfähig; mit Verstand begabt; klug; intelligent; gescheit

moron  NOUN

Trottel; Idiot

(to) discover  VERB

entdecken

dial  NOUN

Auswahlrad; Wahlrad; Wahlräder; Drehknopf; Drehschalter; Einstellrad; Einstellring; Wahlscheibe; Zifferblatt; Bussole

aid  NOUN

Hilfe; Hilfsmittel; Hilfe; Behelf; Anziehbehelf; Hörbehelf; Sehbehelf; Mithilfe; Zuhilfenahme; Arbeitshilfe

consequence  NOUN

Folge; Folge; Ergebnis

generous  ADJ

großzügig; freigiebig; freigebig; großzügig; spendabel; spendierfreudig; gebefreudig; generös; splendid; (heute) spendabel sein; (heute) spendabel sein; großmütig; nobel; edel; großherzig; hochherzig; weitherzig; edelmütig; generös; large; Sie ist eine große Seele.

apparently  ADV

offenbar; offensichtlich; anscheinend; augenscheinlich

upstairs  NOUN

unemployed  ADJ

arbeitslos gemeldet; arbeitslos; unbeschäftigt; unbeschäftigt; ungenutzt; beschäftigungslos; ohne Anstellung

surprising  ADJ

verwunderlich

scientific  ADJ

naturwissenschaftlich; wissenschaftlich

reader  NOUN

Lektor; Lesebuch; Lesegerät; Leser; Vorleser

(to) persuade  VERB

(to) photograph  VERB

photograph  NOUN

Fotografie; Photographie; Foto; Photo; Fotoaufnahme; Aufnahme

noisy  ADJ

geräuschempfindlich; geräuschvoll; laut; lärmend; lärmig

nuclear  ADJ

atomar; atomar; nuklear; kerntechnisch; konventionell; atomfrei

lighting  NOUN

Anzünden; Ausleuchtung; Ausleuchten; Befeuerung; Feuer; Beleuchtung; Licht

(to) hold  VERB

etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten

few  ADJ

wenige

factor  NOUN

Einflussfaktor; Einfluss; Factoring-Unternehmen; Factoring-Institut; Faktor; Teiler; Verkaufskommissionär; Kommissionär; Kommissionsagent (Kommissionär in festem Dienstverhältnis); Wirkfaktor

calendar  NOUN

Kalender; Kalendarium; Terminkalender; Taschenkalender; Kalender; Zeitrechnung

achievement  NOUN

Bewältigung; erfolgreicher Abschluss; Erreichen; Erlangen; Erlangung; Verwirklichung; Errungenschaft; bedeutende Leistung

(to) announce  VERB

celebration  NOUN

Feier; Fest

hip  NOUN

Hüfte; Coxa; um die Hüfte

tone  NOUN

Farbton; Ganztonschritt; Ganzton; ganzer Ton; Klang; Tonqualität; Tonfall; Ton; mit gedämpfter Stimme; Ton; Tonfall; Tonart; Tonschritt; Tonus; Spannung; Träger; Klangbild; Tönung

route  NOUN

Beförderungsstrecke; Fahrstrecke; Strecke; Laufweg; Lauf; Route; Fahrstrecke; Fahrstraße; Fahrweg; kreuzungsfreier Fahrweg; Fahrtroute; Fahrstrecke; Fahrtstrecke; Kurs; Fahrstrecke; Strecke; Route; Marschroute; Route; Schlepperroute; auf demselben Weg zurückfahren; Trasse; Verkehrsverbindung

(to) affect  VERB

angreifen

studio  NOUN

Künstlerwerkstatt; Atelier; Senderaum; Studio; Studio

secure  ADJ

fest; sicher; gesichert; geborgen

adult  NOUN

Adult; Aldultus; Erwachsene; Erwachsener

audience  NOUN

Audienz; Gehör; Publikum; Zuschauer; Zuhörer; Besucher; Zielgruppe; Zuhörerschaft

proper  ADJ

angebracht; manierlich; korrekt; schicklich; geziemend; eigentlich; richtig; gebührend; gebührlich; mustergültig; vorbildlich; korrekt; wie es sein muss; wie es sich gehört; ordentlich; anständig; einwandfrei; passend; richtig; angemessen; zünftig; regelrecht; richtig; richtiggehend; regelrecht; sachgerecht; fachgerecht, ordnungsgemäß; vorschriftsmäßig; völlig; komplett; vorschriftsgemäß; vorschriftsmäßig

plant  NOUN

Anlagenkomplex; Anlage; Betriebsanlagen; Fabrik; Werk; Werksanlage; Gewächs; Kraftwerk; Elektrizitätswerk; E-Werk; Stromwerk; Werk; Grundkraftwerk; Pumpspeicherwerk; Pumpspeicherwerk; Pflanze; Kurztagpflanze; Langtagpflanze; wurzelnackte Pflanze; wurzelnackte Pflanze; eingeschleuster Spitzel/Spion; Werk

discovery  NOUN

Entdeckung; Entdeckung; Erkenntnis; Ergebnis; Befund; Fund; Fündigkeit

pot  NOUN

Cannabiskraut; Marihuana; Gras; Kännchen; Kanne; Krug; Pokal; Preis; Potentiometer; Poti; Pott; Topf

mental  ADJ

Kinn…; Mental…; mental; geistig; seelisch; spirituell

button  NOUN

Bedienknopf; Betätigungsknopf; Schaltknopf; Knopf; Kronenaufzug; Aufzugkrone; Krone; Schaltfläche

(to) solve  VERB

lösen; auflösen

responsible  ADJ

haftbar; verantwortlich; mündig; reif; verantwortlich; zuständig; der Fachminister; verantwortlich; schuldtragend; jdm. die Schuld an etw. geben; verantwortungsvoll; verantwortungsbewusst; verantwortungsbewußt; zuständig; amtlich befugt; zuverlässig; seriös

yet  ADV

bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder

(to) shout  VERB

schreien; rufen; zurufen

telephone  NOUN

Telefonapparat; Telefon; Fernsprechapparat; Fernsprecher; Hörerapparat; Einbautelefon

(to) occur  VERB

sich ereignen; geschehen; auftreten; eintreten; erfolgen; sich vollziehen; sich zutragen; es ist/war aufgetreten; er/sie hat/hatte sich vollzogen; es ist/war erfolgt; geschehen; passieren; vorkommen; es ist/war passiert; es ist/war vorgekommen

naughty  ADJ

ungezogen; unartig

industry  NOUN

Fleiß; Strebsamkeit; Arbeitseifer; Arbeitsfreude; Schaffigkeit; Arbeitsamkeit; Emsigkeit; Industrie; Gewerbe; Wirtschaft; gewerbliche Wirtschaft

(to) behave  VERB

sich benehmen; sich verhalten; sich aufführen; sich sonderbar benehmen; Benehmen Sie sich!

mum  NOUN

Mutti; Mama; Mami; Mami

math  NOUN

Mathe

holiday  NOUN

Feiertag; Pfingsttag; Urlaubsaufenthalt; Erholungsurlaub; Urlaub; Ferien; Erholungsaufenthalt; Urlaub zu Hause; Urlaub auf Balkonien; auf Urlaub sein; in den Ferien sein; Urlaub machen (an einem Ort); auf Urlaub fahren; in die Ferien fahren/gehen; Urlaub machen (in); Urlaub machen; Ferien machen; Festtag

(to) suffer  VERB

dulden; erdulden; etw. erleiden; leiden

society  NOUN

Gesellschaft; Kulturkreis; Kulturbereich; Tiergesellschaft; Gesellschaft; Sozietät; Verein

brother  NOUN

Bruder; Bruder; Bruder; Mönch; Ordensmann; Ordensbruder; Klosterbruder

(to) chase  VERB

treiben; ziselieren; nachsteigen

(to) crack  VERB

knacken; krachen; knallen; brechen; knistern; knattern; sich überschlagen; zerknallen; platzen; springen

rude  ADJ

unanständig; unflätig; ordinär; unhöflich; ungehobelt; grob; flegelhaft

shoulder  NOUN

Absatz; Stufe; Achsel; Randstreifen; Seitenstreifen; Schulter; Schulter

pocket  NOUN

Druse; Geode; Gaseinschluss; Gasblase; Blase; Gaspore; Horst; Hülle; Fach; Tasche; Nest; Kessel; Schlitz; Tasche; bestimmtes Gebiet; bestimmte Gegend; bestimmter Bereich; vereinzelte Gruppe; Einschluss; Einschluß

photo  NOUN

Fotografie; Photographie; Foto; Photo; Fotoaufnahme; Aufnahme

science  NOUN

Naturwissenschaft; akademisches Fach; Wissenschaft

(to) watch  VERB

überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken

(to) tear  VERB

fegen; rasen; brettern; donnern; reißen

nearly  ADV

fast; beinahe; beinah; nahezu; schier; meist; nahezu

sexy  ADJ

sexy; aufreizend; erotisch

chocolate  NOUN

Praline; Praliné; Schokolade; Schoko; Schoggi

bloody  ADJ

blutbefleckt; blutig; verdammt

bomb  NOUN

Bombe; Nuklearbombe; A-Bombe; Drei-F-Bombe; Drei-F-Bombe; intelligente Bombe; N-Bombe; H-Bombe; thermonukleare Bombe; Freifallbombe; Vermögen

exciting  ADJ

aufregend; spannend

eventually  ADV

am Ende; letztendlich; schlussendlich; zuletzt; schließlich; zum Schluss

lip  NOUN

Lefze; Lippe; Rand; Tülle; Schnauze; Randabschluss; Unverschämtheit

brilliant  ADJ

brillant; glänzend; herausragend; hervorragend; großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend; hell leuchtend; helllicht; heiterhell

(to) celebrate  VERB

feiern; ein Fest begehen

personally  ADV

persönlich; höchstpersönlich; selbst; höchstselbst

project  NOUN

Entwurf; Projekt; Vorhaben

page  NOUN

Brautjunge; Buchseite; Hotelpage; Page; Hoteljunge; Page; Seite; Blatt

speech  NOUN

Rede; Ansprache; Begrüßungsansprache; eine Ansprache halten (über/zu etw.); eine Ansprache halten (über/zu etw.); eine Ansprache halten (über/zu etw.); Sprechfähigkeit; verbale Ausdrucksfähigkeit; Sprache; gesprochene Sprache

naked  ADJ

nackt; bloß; unbekleidet; entkleidet; unbedeckt

confused  ADJ

perplex; verblüfft; unübersichtlich; verlegen; bestürzt; verworren; verwirrt; konfus; wirr

round  ADV

(to) round  VERB

runden

shirt  NOUN

Hemd; Kurzarmhemd; Halbarmhemd; Langarmhemd; Oberhemd

camera  NOUN

Fotoapparat; Photoapparat; Kamera; Fotokamera; Wildkamera; Fotofalle; Wildkamera; Fotofalle; Kamera; Wärmebildkamera; Wärmebildgerät; Thermografiekamera

(to) raise  VERB

anheben; verteuern; etw. aufheben; emporheben; aufschütten; schütten; auftreiben; aufstocken; aufziehen; großziehen; heranziehen; heben; aufheben; abheben; anheben; erhöhen; hochheben; erheben; fördern

arm  NOUN

Arm; Arm; Abzweigung; Armlehne; Brillenbügel; Bügel; Querträger; Halterung; Waffe; unter Waffen stehen

nut  NOUN

Birne; Rübe; Kürbis; Keks; Plutzer; Grind; Klemmkeil; Liebhaber; Fanatiker; Enthusiast; Freak; Fan; Nuss; Nuß; Schraubenmutter; Mutter; Muttern; hydraulische Spannmutter

silly  ADJ

albern; blöd; dümmlich; quatschig; schräg; dumm; dämlich; dusselig; dusslig; doof; blöde; deppert; töricht; beknackt; dumm; dämlich; blöd; stupid; läppisch; närrisch; quatschig

(to) rid  VERB

loswerden

Jen  ORG

' Roy  NP

ON TV  ORG

< (ALL  NP

Cavort  WORK_OF_AR

all men  NP

' 'Cavort  NP

Big klutz  NP

Bye, Moss  NP

Geek chic  NP

Roy might  NP

a fun run  NP

a hot lab  NP

all fours  NP

old women  NP

what kind  NP

"The Girls  NP

Every page  NP

God's sake  NP

Roy's idea  NP

a big pain  NP

a mad face  NP

my old one  NP

old ladies  NP

sexy women  NP

work, work  NP

Mr Reynholm  NP

Oh, nothing  NP

a few words  NP

a good idea  NP

a long time  NP

my own time  NP

so many men  NP

£1 million  MONEY

A little bit  NP

a big reader  NP

a great idea  NP

charity work  NP

just a thing  NP

million quid  MONEY

naked photos  NP

other people  NP

the last one  NP

this new one  NP

Oh, poor Dave  NP

a naughty boy  NP

a normal life  NP

all the girls  NP

destitute men  NP

nuclear bombs  NP

six old women  NP

your mad eyes  NP

All the things  NP

a million quid  NP

all the fusion  NP

an awful prank  NP

chocolate sync  NP

the arse thing  NP

the best thing  NP

this sorry age  NP

unemployed men  NP

Oh, Mr Reynholm  NP

a nude calendar  NP

any wrong moves  NP

beautiful women  NP

digital cameras  NP

gloomy pictures  NP

some old ladies  NP

the "aah factor  NP

the studio time  NP

your hard drive  NP

your top button  NP

Fermat's theorem  NP

Oh, how the hell  NP

a gangrenous arm  NP

a horny teenager  NP

a lot more money  NP

all your clothes  NP

exactly the kind  NP

the fun run idea  NP

the nicest thing  NP

the whole family  NP

this whole thing  NP

your back pocket  NP

Oh, oh, nightmare  NP

This whole set-up  NP

a Halloween theme  NP

a celebratory way  NP

a hip replacement  NP

a private project  NP

a very kind thing  NP

its sexy contents  NP

the Seventh Floor  NP

the Seventh Floor  ORG

An erotic calendar  NP

Or a nude calendar  NP

a proper condition  NP

even a better idea  NP

the Seventh Floor"  ORG

the stuffed shirts  NP

the terrible thing  NP

DIAL TONE Oh, grans  NP

a bit more shoulder  NP

a very strong theme  NP

all that penicillin  NP

the entire audience  NP

Reynholm Industries'  ORG

The whole nerd thing  NP

Old ladies pot plants  NP

Yeah, the "aah factor  NP

a complicated problem  NP

a proper photographer  NP

an adult conversation  NP

the only secure route  NP

No, not morons - geeks  NP

a just big bloody pain  NP

scientific achievement  NP

your favourite moments  NP

a naughty mathematician  NP

an amateur photographer  NP

your old mum's birthday  NP

a very serious condition  NP

Maybe just one more button  NP

a...just a private project  NP

all your best looking friends  NP

The Girls of the Seventh Floor  WORK_OF_AR

some microscopic nuclear things  NP

your microscopic nuclear things  NP

Reynholm Industries' first sexy new charity calendar  NP

seventh  ORDINAL

© 2025