TV-Serie: Jeeves and Wooster - 2x3
/'m NOUN
l'd ADV
l'm ADV
(to) l'm VERB
grey NOUN
heah NOUN
l'll NOUN
shih NOUN
true ADJ
richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend
lt'll NOUN
rummy ADJ
toot NOUN
Hupen; Pfiff
(to) curate VERB
(to) lndeed VERB
musica NOUN
ruckus NOUN
Krach; Krawall; Unruhe
knapped ADJ
llmouth NOUN
wheeze NOUN
pfeifendes Atemgeräusch; Stridor; Schnaufen; Keuchen; Trick; Kniff; Schachzug
whiling NOUN
eleventh ADJ
heahless NOUN
relieved ADJ
befreit; entspannt
renowned ADJ
berühmt; renommiert
assuredly ADV
sicher
innermost ADJ
innerste; innerster; innerstes; geheimste; geheimster; geheimstes
lnaudible ADJ
municipal ADJ
städtisch-kommunal; städtisch; kommunal; gemeindlich
squeaking NOUN
Quietschen
treasured ADJ
arrowhead NOUN
konkaves Deltoid; Pfeilviereck; Windvogelviereck; Pfeilspitze
buttonhole NOUN
Knopfloch; Knopflochblume; Blume im Knopfloch; Anstecksträußchen
metropolis NOUN
Hauptstadt; Metropole; Weltstadt
noticeably ADV
sichtlich; zusehends; merklich; merkbar; spürbar; erkennbar
platitudinous ADJ
banal; platt; fade
floral ADJ
agreeable ADJ
angenehm; gefällig; verträglich; mundig; ansprechend; wohltuend
(to) rumble VERB
grollen; rumpeln; poltern; rumoren
(to) rake VERB
in/unter etw. nach etw. stöbern; in etw. herumstöbern
ghastly ADJ
scheußlich; grässlich; grauslich; schauderhaft; schreckensbleich; totenbleich; leichenblass; blutleer; grauenhaft; schrecklich
flint NOUN
Feuerstein; Flint; Kies; Grieß; Splitt
taxpayer NOUN
Steuerpflichtiger; Abgabepflichtiger; Abgabenpflichtiger; ausländischer Steuerpflichtiger; Steuerzahler; Steuerzahlerin
laughter NOUN
Gelächter; Lachen; Lacher
disgraceful ADJ
schändlich; erbärmlich; miserabel; skandalös; schmachvoll
telegram NOUN
Telegramm; Kabel; Depesche
doorbell NOUN
Türklingel; Klingel; Glocke; Schelle; öffnen gehen (nach einem Türklingeln)
cheering NOUN
Jubelgeschrei; Freudengeschrei; Hurrageschrei
recess NOUN
Ausnehmung; Aussparung; Vertiefung; Bandagenute; Einbuchtung; Grube; Tasche; Rezessus; Recessus membranae tympani; Recessus intersigmoideus; Einlassung; Hinterstich; Einstich; Absatz; Nische; Rücksprung; Rücksprung; Rücklage; Schlitz; Sitzungspause; Unterbrechung; Versenkung; Einarbeitung; Nest
(to) disgrace VERB
jewel NOUN
Edelstein; Gemme; Juwel; Juwel; Kleinod
positively ADV
positiv
constable NOUN
Schutzmann
shilling NOUN
Schilling
satisfactory ADJ
befriedigend; zufriedenstellend; zufrieden stellend
bold ADJ
fett; gewagt; kühn; riskant; frech; dreist; keck; schamlos; unverschämt; unverfroren; kräftig; auffällig; augenfällig; markant; kühn; mutig; tapfer; unerschrocken; wagemutig; verwegen; plakativ; ungezogen; unartig
(to) require VERB
abverlangen
orchestra NOUN
Orchester; Parterre
dash NOUN
Armaturenbrett; Fleck; Tupfer; Tupfen; Farbtupfen; Farbtupfen; Gedankenstrich; Strich; Querstrich; Schwung; Elan
thunder NOUN
Donner
pearl NOUN
Perle; Muschelperle; Perlenkette; Zäckchen
conversation NOUN
Gespräch; Unterhaltung; Konversation; Rede; schriftliche Unterhaltung; Unterhaltung
troop NOUN
Horde; Meute; Rudel; Schar; Schwarm; Gruppe; Zug; Peloton
development NOUN
Durchführung; Entfaltung; Entstehen; Werden; Entwicklung; Ausbildung; Herausbildung; Entwicklung; Erarbeitung; Konstruktion; Erarbeitung; Erschließung einer Lagerstätte; Grubenaufschluss; Aufschluss; Erschließung; Aufschließung; Nutzbarmachung; Herausbildung; Werdegang
widow NOUN
Hurenkind; Witwe
amusing ADJ
amüsant; vergnüglich; unterhaltend; kurzweilig; spaßhaft; spaßig; unterhaltsam
whistle NOUN
Pfeife; Trillerpfeife; Pfeife; Pfiff
(to) live VERB
leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben
appetite NOUN
Appetit
(to) restrain VERB
zurückhalten; bändigen; hemmen
necklace NOUN
Halskette; Halsband; Collier; Perlenkette
extraordinary ADJ
außergewöhnlich; ungewöhnlich; merkwürdig; eigenartig; seltsam; außerordentlich
horn NOUN
Horn; Horn; Horn; Hornstoff; Hornsubstanz; Hupe; Tröte
kindly ADV
freundlich; wohlwollend; freundlicherweise; liebenswürdigerweise; netterweise; Teilen Sie mir bitte den genauen Standort mit.; gefälligst
madam NOUN
Dame; gnädige Frau
coincidence NOUN
Übereinstimmung; Kongruenz; Zufall; Zusammentreffen; Zusammenfallen; Koinzidenz
pile NOUN
Flor; Pol; weiches Haar; Hämorrhoidenknoten; Haufen; Stapel; Stoß; Pack; Haufen; Berg; Menge; Masse; Pulk; Pfahl; vorschuhen; Poller; Vermögen; Reichtum; ehrwürdiges Gebäude; großes Haus; Palast
nowadays ADV
heutzutage; in der heutigen Zeit; heute
improve NOUN
(to) hold VERB
etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten
few ADJ
wenige
display NOUN
Anzeigefeld; Anzeige; Display; Auslage; Schaufensterauslage; Auszeichnung; Hervorhebung; Computerbildschirm; Bildschirmanzeige; Anzeige; Bildschirmdarstellung; Darstellung; Zurschaustellung; Schaustellung; Darstellungsweise
side NOUN
Beilagenportion; Beilage; Portion; Sättigungsbeilage; Bord; Seite; Rand; Flanke; Seite
(to) announce VERB
(to) disappoint VERB
pound NOUN
Kfz-Verwahrstelle; Abschlepphof; Abschleppplatz; Pfandkammer; Pfund; Pfund Sterling; Pfund
pit NOUN
Achselhöhle; Achsel; Börsensaal; Börsenparkett; Börsesaal; Börseparkett; Box; Fallgrube; Grube; Kohlenbergwerk; Kohlengrube; Kohlenzeche; Grube; Maklerstand; Börsenstand; Börsestand; Obstkern; Kern; Stein; Pockennarbe; Pitting; Schachtgrube; Sprunggrube; Vertiefung; Kessel
pleasant ADJ
angenehm; wohltuend; erfreulich; nett; gefällig; ersprießlich; mundig; ansprechend
trunk NOUN
Baumstamm; Stamm; Baumstock; Fernvermittlungsleitung; Koffer; Schrankkoffer; Kofferraum; Rüssel; Rumpf; Torso; Schacht; Schwertkasten
collection NOUN
Abholung; Abholen; Buchbestand; Einziehung; Eintreibung; Beitreibung; Inkasso; Kollekte; Absammeln; Kollektion; Sammlung; Vereinnahmung
presence NOUN
Anwesenheit; Gegenwart; Beisein; in Gegenwart des/der …; Aufenthalt; Auftreten; Benehmen; ruhig, aber bestimmt auftreten; Präsenz; Vorkommen
influence NOUN
Bannkreis; Einfluss; Einfluß; Beeinflussung; Einwirkung; Oberflächenwirkung; Wirkungsmacht
highly ADV
hoch
successful ADJ
erfolgreich; arriviert; gedeihlich; gelungen
responsible ADJ
haftbar; verantwortlich; mündig; reif; verantwortlich; zuständig; der Fachminister; verantwortlich; schuldtragend; jdm. die Schuld an etw. geben; verantwortungsvoll; verantwortungsbewusst; verantwortungsbewußt; zuständig; amtlich befugt; zuverlässig; seriös
(to) shout VERB
schreien; rufen; zurufen
telephone NOUN
Telefonapparat; Telefon; Fernsprechapparat; Fernsprecher; Hörerapparat; Einbautelefon
receipt NOUN
Abrechnungsbeleg; Empfang; Entgegennahme; Erhalt; Empfang; Erhalten; Quittierung; Quittung; Rückmeldung; Empfangsbestätigung; Quittung; Beleg; Empfangsschein; Empfangsbestätigung; Aufgabeschein; Zettel
(to) lend VERB
verleihen; ausleihen; leihen; borgen; er/sie leiht
keen ADJ
begeistert; leidenschaftlich; eifrig; scharf; scharf; fein; scharfsichtig; geistreich; niedrig
theatre NOUN
Schauplatz; Schauspielhaus; Theater; Was wird heute Abend im Theater gespielt?; Theaterhaus
exchange NOUN
Gegenzug; Gegenleistung; für etw.; Tausch; Austausch; Umtausch; Telefonvermittlung; Vermittlung; Zentrale; Amt
impression NOUN
Abdruck; Prägung; Abguss; Gussform; Drucklegung; Eindruck; Nachdruck; Neuauflage; Auflage; Vertiefung; Eindruck; Eindrückung; Impression
rate NOUN
Einzeltarif; Frequenz; Kommunalsteuer; Kurs; Wechselkurs; Devisenkurs; Wechselkurse; Devisenkurse; fester Wechselkurs; Kurs; Quote; Rate; Quote; Satz; Kurs; Tarif; Gebühr; Satz; Tempo; wenn das so weitergeht; Verhältnis; Anteil; Zinssatz
engagement NOUN
Bekämpfung; Einsatz; Beschäftigung; Auseinandersetzung; Sich-Einlassen; Beteiligung; Betätigung; Engagement; Sich-Einbringen; emotionale Teilnahmslosigkeit; Bindung; Eingreifen; Eingriff; Engagement; Gefecht; Verlobung; Verlöbnis; Verpflichtung; Termin
(to) manage VERB
sich behelfen; besorgen; erledigen; klarkommen; durchkommen; managen; betreuen; etw. verwalten; führen; administrieren; managen
throat NOUN
Engstelle; Verengung; Hals; Rachen; Schlund; Kehle; Gurgel; Ventilbohrungskehle; Ventilkehle; Zahnfuß; Öffnung
brother NOUN
Bruder; Bruder; Bruder; Mönch; Ordensmann; Ordensbruder; Klosterbruder
(to) travel VERB
anreisen; migrieren; reisen; fahren; auf Auslandsreisen
wet ADJ
nass; naß; pitschnass; regnerisch; verregnet; vernässt
devil NOUN
Teufel
negative ADJ
negativ; negativ
(to) guarantee VERB
bürgen
stock NOUN
Aktie; börsengängige/börsegängige Aktien; Bestand; Zuwanderungszahl; Bestandsmasse; Fond; Sud; Grundbrühe; Brühe; Butterbrühe; Grundkapital; Aktienkapital; eingetragenes Kapital; Nennkapital; Nominalkapital; gezeichnetes Kapital; Herkunft; Inventar; Lagerbestand; Warenbestand; Bestand; Vorrat; Vorräte; Lager; etw. vorhalten; etw. vorhalten; Umlaufbestand; Umlaufbestand; Umlaufbestand; Stock; Vorrat
clock NOUN
Taktgeber; Taktsignal; Taktimpuls; Systemtakt; Uhr; Tag und Nacht; Tag und Nacht; Zwickel
stage NOUN
Bühne; Podium; Etappe; Teilstrecke; Streckenabschnitt; Farbläufer; Reibstein; Objekttisch; Schauplatz; Stadium; Phase; Stufe; Zeitpunkt; zu diesem Zeitpunkt; zum jetzigen Zeitpunkt; Wasserstand; Pegelstand; Wasserpegel; Wasserspiegel; Höchstwasserstand; Höchstwasserspiegel; Niederwasserstand; Niederwasserspiegel; wechselnder Pegelstand; wechselnder Wasserspiegel; Arbeitsphase
(to) pardon VERB
(to) engage VERB
dingen; einfallen; einrasten; jdn. einstellen; anstellen; aufnehmen; beschäftigen; ineinandergreifen; eingreifen; im Eingriff sein/stehen
(to) search VERB
prospektieren; erkunden; nach Bodenschätzen suchen; schürfen
heaven NOUN
Himmel
(to) regret VERB
train NOUN
Eisenbahnzug; Zug; fertiggebildeter Zug; Zug mit begleiteten Motorrädern; besetzter Zug; Entlastungszug; Verstärkungszug; Entlastungszug; Verstärkungszug; Gleisumbauzug; Oberbau-Erneuerungszug; begegnender Zug (auf zweigleisiger Strecke); Bummelzug; Intercity-Express-Zug; Intercity-Express; Städteexpress (DDR); mit der Bahn fahren (nach); mit der Bahn fahren (nach); einen Zug in Überholung nehmen; einen Zug in Überholung nehmen; einen Zug in Überholung nehmen; Karawane; langer Zug; Schleppe
everywhere ADV
überall; allerorts; allenthalben; allerorten; allerwärts
(to) round VERB
runden
empty ADJ
inhaltslos; leer; leer stehend; frei; öde; öd; blicklos; leer
truly ADV
ungelogen; wirklich; wahrlich
(to) fill VERB
etw. auffüllen; anfüllen; ausfüllen; einen Behälter befüllen; mit etw. füllen; etw. (in einen Behälter) einfüllen; beseelen; sich (mit etw.) füllen; plombieren; sättigen; verkitten; etw. versetzen; zukippen; etw. verspachteln; spachteln; aufschütten
asleep ADJ
(to) roll VERB
eine Rolle machen; grollen; rollen; drehen; wickeln; wälzen; die Augen verdrehen; rollen; kullern; schlingern; walzen
(to) steal VERB
abwerben
(to) remind VERB
mahnen
Oofy ORG
Behie ORG
Biffy ORG
Drones PRODUCT
Jeeves ORG
musica ORG
Dash it NP
Wooster ORG
l trust NP
old man NP
two Ms. NP
Oh, dash NP
(Car horn NP
Good Lord NP
Good news NP
Mr Wooster NP
Well, dash NP
lt's Biffy NP
Aunt Agatha NP
(Police bell NP
Good heavens NP
a few pounds QUANTITY
(musica) Woof NP
a good friend NP
a rummy thing NP
three seconds NP
''A collection NP
Good afternoon NP
Little llmouth NP
Wonderful news NP
a floral clock NP
a nice display NP
all this money NP
knapped flints NP
A family matter NP
Barmy's wheezes NP
Miss Hemmingway NP
Your jewel case NP
pearl necklaces NP
your Hey, girls NP
Mr George Foster NP
flint arrowheads NP
those bold girls NP
Just an empty box NP
Mr Behram Wooster NP
that sitting room NP
the orchestra pit NP
The llmouth Museum NP
the llmouth Museum ORG
(lnaudible exchange NP
(Laughter) Good Lord NP
Miss Honoria Glossop NP
some small influence NP
your chief constable NP
Still here, old fruit NP
The municipal gardens NP
the innermost recesses NP
(Police bell) Telephone NP
An extraordinary ruckus NP
Good afternoon, l trust NP
The Wooster grey matter NP
good middle-class stock NP
(lndistinct conversation NP
Most amusing, Mr Wooster NP
What a ghastly coincidence NP
a most serious development NP
my most treasured memories NP
rather platitudinous (musica NP
the animal's appetite improve NP
(Screams) (Car horn toots) Behie NP
Prop WORK_OF_AR