TV-Serie: Jeeves and Wooster - 1x2

ass  NOUN

Arsch; Leck mich am Arsch!; Du kannst mich kreuzweise!; Geh scheißen!; Esel; Dummkopf; Grautier

(to) cur  VERB

doo  NOUN

l'm  ADV

tic  NOUN

Tic; Tick; Tick; Marotte; Spleen

a.m.  NOUN

grey  ADJ

grau

grey  NOUN

l'll  NOUN

l've  NOUN

(to) l've  VERB

nigh  ADV

nahe

(to) plop  VERB

etw. (an einen Ort) knallen; hart absetzen; fallen lassen; plumpsen lassen; plumpsen

poly  ADJ

roly  ADJ

true  ADJ

richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend

barmy  ADJ

bescheuert; blöd; verrückt; überspannt; spinnig; spinnert

baser  ADJ

briny  ADJ

salzig; salzig schmeckend; nach Salzwasser schmeckend

desio  NOUN

fella  NOUN

Kerl; Typ; Bursche

loony  NOUN

lsn't  ADV

lsn't  NOUN

natty  ADJ

schick; schick; schmuck; adrett

one'  NOUN

pooch  NOUN

Hündchen

rummy  ADJ

amazed  ADJ

erstaunt; verblüfft

(to) attach  VERB

aufstecken; eintreten; einsetzen

bobbin  NOUN

Spule

buzzer  NOUN

Summer; Pieper

colore  NOUN

(to) debar  VERB

jdn. von einer Tätigkeit ausschließen

haired  ADJ

behaart; haarig

lndeed  NOUN

(to) lndeed  VERB

minded  ADJ

mouldy  ADJ

schimmelig; schimmlig; angeschimmelt; verschimmelt; voll(er) Schimmel; verspakt; kahmig; verstaubt; verzopft; gestrig; altväterisch; altvaterisch; altfränkisch

naught  NOUN

Null; Nuller; Nulllinie; Nullinie

snores  ADV

stance  NOUN

Körperhaltung; Stellung; die Stellung wechseln; Standplatz; Stand; Standpunkt; Haltung; Einstellung; Position

twang  NOUN

Näseln; nasale Aussprache; Surren; Doing; Ploing

vigour  NOUN

Ausdruckskraft; Energie; Kraft; Dynamik; Heftigkeit; Leidenschaftlichkeit; Lebenskraft; Vitalität; Spannkraft; Kraft

warmly  ADV

warm

wheeze  NOUN

pfeifendes Atemgeräusch; Stridor; Schnaufen; Keuchen; Trick; Kniff; Schachzug

aniseed  NOUN

Anissamen; Anis

barking  NOUN

Gewichtsreduktion

beating  NOUN

Kreuzen; Niederlage; eine Schlappe einstecken; Prügelei; Schwebung; Verprügeln; Prügeln

blasted  ADJ

verdammt; öde; Mist…; vermaledeit

darning  NOUN

Stopfen; Ausbesserung

devotee  NOUN

Anhänger; Verehrer; Verehrerin

dratted  ADJ

(to) enquire  VERB

rückfragen

faither  NOUN

golfing  NOUN

jeering  NOUN

Gejohle; Johlen; Hohngelächter; höhnische Bemerkung

maister  NOUN

o'clock  NOUN

privily  ADV

eingeweiht

rightly  ADV

mit Fug und Recht; mit Recht; zu Recht; berechtigterweise; richtig; recht; zu Recht

singing  NOUN

Gesang; Singen

soprano  NOUN

Sopran

spiegar  NOUN

starved  ADJ

whatsit  NOUN

backspin  NOUN

Rückwärtsdrall

baritone  NOUN

Bariton; Baritonstimme; Baritonist; Baritonhorn; Bariton; Baryton

(to) creak  VERB

knarren; quietschen

cribbage  NOUN

Kribbage

desirous  ADJ

devilish  ADJ

teuflisch

helpmeet  NOUN

Gefährte; Gefährtin

homeland  NOUN

Stammland; Stammesgebiet

(to) nannye  VERB

operatic  ADJ

opernhaft; Opern…; theatralisch; pathetisch; geschraubt

palpitar  NOUN

partisan  ADJ

parteiisch

rummi  ADJ

shouting  NOUN

Geschrei

sniffing  NOUN

speaking  NOUN

Sprechen; Reden

walkover  NOUN

Bogengang

(to) accost  VERB

ansprechen

assiduity  NOUN

Ausdauer; Beharrlichkeit

bellinger  NOUN

bloodedly  ADV

brainy  ADJ

gescheit

downswing  NOUN

Abschwung; weltweiter Wirtschaftsabschwung; Absteigen

fearfully  ADV

furchtsam

hidebound  ADJ

borniert; verbohrt; engstirnig; kleingeistig; kleindenkend; rückwärtsgerichtet; rückwärtsgewandt; rückschrittlich; fortschrittsfeindlich; zukunftsfeindlich; vergangenheitsbezogen

ingenuity  NOUN

Erfindungskraft; Erfindergeist; Erfindungsgabe; Findigkeit; Originalität

moulding  NOUN

Abdruck; Guss; Abguss; Abformen; Formen; Gießen; Leiste; Profilleiste; Zierleiste; Formleiste; Stuck; Stuckverzierung; Deckenfries

remainder  NOUN

Rest; Rest; Restbestand; Übriggebliebene; Restauflage; Restglied; Restposten

somewhere  ADV

irgendwo

surprised  ADJ

bedclothe  NOUN

(to) dognappe  VERB

headstrong  ADJ

eigensinnig; starrsinnig; eigenwillig; kapriziert

(to) ingratiate  VERB

pleasantry  NOUN

Kompliment; höfliche Bemerkung; höfliche Floskel; Scherz

ratcheting  NOUN

unforeseen  ADJ

ungeahnt; unvorhergesehen

unsporting  NOUN

comestible  NOUN

eventuality  NOUN

Eventualität; möglicher Fall; mögliches Ereignis; mögliche Folge; mögliches Ergebnis

extensively  ADV

eingehend; ausgiebig; ausführlich; gründlich; intensiv; eingehend; ausgiebig; ausführlich; gründlich; intensiv; in erheblichem Ausmaß; in erheblichem Maße; umfassend; weiträumig; großflächig; weitflächig

frightfully  ADV

schrecklich; furchtbar; verheerend

grieviously  ADV

matrimonial  ADJ

ehelich; Ehe…

notoriously  ADV

bekanntlich

(to) remonstrate  VERB

protestieren

(to) ricochet  VERB

querschlagen; abprallen

seriousness  NOUN

Ernst; Ernsthaftigkeit; Seriosität; Eifer; Ernst; Sachlichkeit; Ernst; fester Wille; feste Überzeugung; Ernst; Bedrohlichkeit; Schwere

commencement  NOUN

Abschlussfeier; Anfang; Beginn

marvellously  ADV

wunderbar; herrlich

concatenation  NOUN

Dateienverknüpfung; Konkatenation; Verkettung

distressingly  ADV

erschreckend; in erschreckender Weise

quarterfinal  NOUN

Viertelfinale; Viertelfinalspiel

enthusiastically  ADV

begeistert; enthusiastisch; mit Begeisterung

(to) puncture  VERB

occurrence  NOUN

Auftreten; Vorkommen; Erscheinen; Erscheinung; Begebenheit; Eintritt; Eintreten; Ereignis; Vorkommnis; Vorfall; Vorkommen

frivolous  ADJ

albern; unseriös; nicht ernstzunehmend; belanglos; unbedeutend; trivial; bagatellhaft; Bagatell…; oberflächlich; wenig ernsthaft; schikanös

finesse  NOUN

Feingliedrigkeit; Finesse; Feinheit; Raffinesse; Geschick; Gewandtheit

climax  NOUN

Endzustand; Klimax; Höhepunkt; Klimax

beefy  ADJ

fleischig; kräftig

attire  NOUN

Kleidung

aptly  ADV

begabt; passend; treffenderweise; angemessenerweise; passenderweise

(to) yap  VERB

kläffen; quasseln; schwatzen; klaffen; ratschen; rätschen; lafern; schnorren

parson  NOUN

Pfarrer; Pastor

quail  NOUN

Wachtel

jeer  NOUN

Spott

(to) jeer  VERB

(to) infatuate  VERB

jdn. betören

imperial  ADJ

kaiserlich

(to) forsake  VERB

(to) blunder  VERB

einen Bock schießen; einen groben Fehler/Schnitzer machen/begehen; sich blamieren

knockout  NOUN

tolle Frau; Superweib; Bombe; toller Kerl; Knockout-Sieg; K.-o.-Sieg; Sieg durch K. o.; Ausscheidungsspiel; Ausscheidungswettkampf; Ausscheidungsturnier; tolle Sache; Bombenerfolg

melodramatic  ADJ

melodramatisch

eccentric  ADJ

ausgefallen; exaltiert; exzentrisch; verschroben; schrullig; exzentrisch; spleenig; verstiegen

pyramid  NOUN

Pyramide

(to) condemn  VERB

verdammen

gall  NOUN

Gallenblase; Galle; Gallensekret; Galle; Gallensaft; Pflanzengalle; Galle; Cecidium; Schürfwunde; Unverschämtheit; Frechheit; Wundstelle; Dreistigkeit; Unverfrorenheit; so unverfroren/dreist sein, etw. zu tun

exploit  NOUN

Abenteuer; Eskapade; Heldentat

greatly  ADV

außerordentlich, äußerst; sehr; durch und durch; weidlich; großartig; in großartiger Weise

quarantine  NOUN

Quarantäne; Selbstquarantäne; Selbstisolation

volatile  ADJ

brisant; explosiv; flüchtig; unbeständig; permanent; schwach flüchtiger Brennstoff; schwach flüchtiger Brennstoff; sprunghaft; launenhaft; launisch; kapriziös; volatil; instabil; unberechenbar

(to) anticipate  VERB

im Voraus bezahlen; im Voraus verbrauchen; erwarten; voraussehen; vorhersehen; ahnen; vorausahnen; vorahnen; vorauskalkulieren; vorausberechnen; etw. vorgreifen; etw./jdm. zuvorkommen; vorausgehen

(to) mingle  VERB

sich (miteinander) vermischen; sich unter etw. mischen

continent  NOUN

Festland; Kontinent; Erdteil; Weltteil; Erdteil; Kontinent

roar  NOUN

Gebrüll; Getöse; Getöse; Brausen

cubicle  NOUN

Kabine; Zelle

(to) hover  VERB

schwanken; schweben

applause  NOUN

Applaus; Beifall; Beifallklatschen; Händeklatschen

stair  NOUN

Treppe; Treppenhaus; Treppenflur; Hausflur; Stiegenhaus; Treppenstufe

seaman  NOUN

Matrose; Seefahrer; Seemann

marvel  NOUN

Wunder; Wunderding; Wunderwerk; Wunderwerk

disapproval  NOUN

Ablehnung; Missbilligung

ashore  ADV

an Land; zu Land; auf dem Festland

thought  NOUN

Besinnen; Überlegen; Denken; Gedanke; Einfall; sich in Gedanken verlieren; sich in Gedanken verlieren; Nachdenken; Betrachtungen; Überlegungen

wilful  ADJ

eigensinnig; starrsinnig; eigenwillig; kapriziert; willentlich; mutwillig; vorsätzlich

countryside  NOUN

idyllische Landschaft; Land

rugby  NOUN

Rugby

oyster  NOUN

Austernmuschel; Auster

(to) mutter  VERB

murmeln; brummeln

(to) snore  VERB

schnarchen

considerable  ADJ

beachtlich; erheblich; beträchtlich; stattlich; ansehnlich; erklecklich; beträchtlich; erheblich

wrench  NOUN

Abschiedsschmerz; Schraubenschlüssel; Mutternschlüssel; Schlüssel; Schlagschlüssel; Hahnenfuß-Schraubenschlüssel; Hahnenfußschlüssel; Trennungsschmerz

hound  NOUN

Jäger; Jagdhund; Schurke; Schuft

(to) poke  VERB

jdn. ficken; vögeln; bumsen; poppen; pimpern; rammeln; pudern; hervorschauen; herausschauen

crop  NOUN

Ackerfrucht; Feldfrucht; Frucht; Anbauprodukt; Ernte; Ernteertrag; Ausbeute; Erntegut; Kropf; Kurzhaarschnitt; Schnitt; Haarschnitt

professionally  ADV

professionell; beruflich; profihaft

(to) stroll  VERB

an einem Ort/in eine Richtung schlendern; bummeln; flanieren; spazieren

agony  NOUN

Qual; Höllenqual; Todeskampf; Agonie

backstage  NOUN

Hinterbühne

(to) drift  VERB

abweichen; auswandern; weglaufen; dahintreiben; driften; treiben; wehen; sich treiben lassen

(to) entertain  VERB

bewirten; hegen; haben; empfinden; unterhalten

(to) mourn  VERB

trauern; über jdn./etw. trauern; jdn./etw. betrauern; etw. beklagen; Sie betrauern ihre Mutter; Sie betrauern den Tod/Verlust ihrer Mutter.; Sie beklagen den Tod/Verlust ihrer Mutter.

doom  NOUN

Verhängnis; Schicksal

anchor  NOUN

Angussziehstift; Angusszieher; Angussabreißer; Anker; Ankerschraube; Anker; Diskussionsleiter; Redeleiter; Moderator; Koordinator; Fixpunkt; Verankerung

tee  NOUN

Markierung; der Buchstabe T; Tee; T-Profil; T-Shirt; bauchfreies T-Shirt

arrival  NOUN

Ankommender; Ankömmling; ankommender Gast; neuer Gast; Ankunft; Eintreffen; Erscheinen; Anreise

(to) haunt  VERB

einen Ort ständig aufsuchen; heimsuchen; spuken; umgehen; herumspuken

(to) hum  VERB

brummen; summen; surren; leise brummen

stunning  ADJ

bezaubernd; prachtvoll; prächtig; bildhübsch; herrlich; unfassbar; unglaublich; überraschend

(to) hail  VERB

ein Signal geben; begrüßen; bejubeln; zujubeln; feiern; als Held gefeiert werden; hageln

(to) cherish  VERB

(to) buzz  VERB

schnarren; schwirren; summen; surren; brummen

personality  NOUN

Persönlichkeit

(to) smoke  VERB

qualmen; blaken; blakend; geblakt; rauchen; räuchern; selchen; rußen

(to) disclose  VERB

(to) sprinkle  VERB

bestreuen; streuen

(to) weep  VERB

beweinen; beklagen; weinen; schluchzen

refreshment  NOUN

Erfrischung; Erfrischung; Erholung; Erquickung; Labung; Regenerierung; Auffrischung; Stärkung; Labsal; Labe

prospect  NOUN

Aussicht; Perspektive; Kandidat; Kandidatin; Kaufinteressent; Kaufinteressentin; Interessent; möglicher Kunde; Perspektive; Schürfstelle; Fundpunkt

outlook  NOUN

Ausblick; Aussicht; Vorausschau

melody  NOUN

Melodie

inspection  NOUN

Augenschein; Besichtigung; Betrachtung; Beschauung; Einsichtnahme; Einsicht; Einblick; Überprüfung; Inspektion; Begehung

garment  NOUN

Kleidungsstück

gadget  NOUN

Vorrichtung; Gerät; Apparat; Zubehörgerät

(to) educate  VERB

erziehen; ausbilden; bilden; heranbilden

disadvantage  NOUN

Nachteil; ungünstige Lage; Schaden

(to) command  VERB

beherrschen; in der Gewalt haben; fordern; gebieten

cocoa  NOUN

Kakao

casualty  NOUN

Opfer; Verunglückter; Verunfallter

cab  NOUN

Droschke; Pferdedroschke; Fiaker; Taxi; Taxe; Autodroschke

breeze  NOUN

Brise; Grießkohle; Gruskohle; Nusskohle; Nussklein; Kohlenklein; Kohlengrus; Kohlenlösche; Hauch; Kinderspiel; Spaziergang; Kokslösche; Abrieb; Krach; Lärm; Streit; Lüftchen

(to) bark  VERB

bellen

suggestion  NOUN

Ansinnen; Vorschlag; Anspielung; Unterstellung; Vorwurf; Anzeichen; Anhaltspunkt; Spur; Hauch; Suggestion; Vorschlag; Anregung; auf Anregung von; auf Anregung von; ihrem Vorschlag folgend

string  NOUN

Bindeschnur; Schnur; Kordel; Bindfaden; Strippe; Spagat; Faden; Kette; Saite; Sehne; Bogensehne; Zeichenfolge; Zeichenkette; Reihung; Rohrtour

(to) specify  VERB

spezifizieren

requirement  NOUN

Anforderung; Erfordernis; den Erfordernissen genügen/entsprechen; den Erfordernissen genügen/entsprechen; den Erfordernissen genügen/entsprechen; Anspruch; Auflage; Bedingung; Bedarf; Maßgabe; Vorgabe; Voraussetzung; Vorgabe

reflection  NOUN

Abglanz; Nachdenken; Betrachtungen; Überlegungen; wenn man es (sich) genau überlegt; Reflexion; Spiegelung; Widerspiegelung; Überlegung; Betrachtung; Erwägung; Widerschein

vivid  ADJ

lebhaft; klar; eindringlich

equivalent  NOUN

Äquivalent; Entsprechung; Gegenwert

(to) decorate  VERB

etw. mit etw. schmücken; verzieren; dekorieren; garnieren; besetzen

humour  NOUN

Humor; Komik; Körpersaft

(to) dash  VERB

sausen; schießen; flitzen; fegen; fetzen; düsen; huschen; preschen; schleudern; schmettern

(to) smash  VERB

Pleite machen; pleitegehen; koppheister gehen; eingehen; untergehen; einwerfen; einschlagen; einhauen; schlagen; schwer treffen; schmettern; zerbrechen; zerschellen; zerschmettern; zerschlagen; kaputtschlagen; zusammenschlagen; zertrümmern

tournament  NOUN

Turnier

splendid  ADJ

großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend; prächtig; prachtvoll; prunkvoll; glanzvoll; grandios; splendid; prächtig; grandios; herrlich; famos; trefflich

(to) weigh  VERB

lasten; wiegen; wägen; abwiegen; er/sie wägt; ich/er/sie woge

cigar  NOUN

Zigarre

(to) clip  VERB

anklammern; beschneiden; schneiden; stutzen; kürzen; kappen; jdn. erleichtern; neppen; lochen; scheren; umklammern; jdm. einen Schlag verpassen; verschlucken

buff  NOUN

bloße Haut; nackt; Lederfarbe; Liebhaber; Fanatiker; Enthusiast; Freak; Fan; Schwabbelscheibe; Polierscheibe

distant  ADJ

abstehend; entfernt; entfernt; fern; entfernt; unpersönlich; distanziert

gathering  NOUN

Erfassung; Lese; Sammeln; Treffen; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammensein

sailor  NOUN

Marinesoldat; Matrose; Seefahrer; Seemann; Segler; Seglerin

affection  NOUN

Befall; Befallensein; Affektion; Zuneigung; krankhafte Veränderung; Erkrankung; Affektion

robe  NOUN

Hausmantel; Morgenmantel; Morgenrock; Schlafrock; Robe; Talar; Amtstracht; Amtstracht; Anwaltstalar

accent  NOUN

Akzent; Betonung; Akzent

(to) state  VERB

dartun; lauten

sofa  NOUN

Sofa; Kanapee

verdict  NOUN

Urteilsspruch; Spruch; Urteil; Verdikt

equal  ADJ

ebenbürtig; gleichrangig; gleich; gleich; gleich groß; isokor; jdm. gleichberechtigt; paritätisch

sort  NOUN

Art; Sorte; Qualität; Güte; Sortierung

comic  ADJ

komisch; ulkig; lustig; witzig

whistle  NOUN

Pfeife; Trillerpfeife; Pfeife; Pfiff

disturbing  ADJ

beunruhigend; verstörend; irritierend

culture  NOUN

Kultur; Kultur; Mikroorganismenkultur; Kultur

favour  NOUN

Bevorzugung; Gefälligkeit; Gefallen; Gunst; Wohlwollen; Huld

(to) live  VERB

leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben

ginger  NOUN

Ingwer; Ingwer; Rothaariger; Rotkopf; Rotschopf

rage  NOUN

Rage; Rasen; Tollwut; Wut; Zorn; Raserei

favourite  ADJ

extraordinary  ADJ

außergewöhnlich; ungewöhnlich; merkwürdig; eigenartig; seltsam; außerordentlich

horn  NOUN

Horn; Horn; Horn; Hornstoff; Hornsubstanz; Hupe; Tröte

(to) complain  VERB

sich beklagen; sich beschweren; klagen; reklamieren

(to) drill  VERB

abrichten; gründlich ausbilden; drillen; einexerzieren; drillen; in Reihen säen

lunatic  ADJ

irrsinnig; verrückt; blödsinnig; irre; wahnsinnig; wahnwitzig

lunatic  NOUN

Irrer; Irre; Wahnsinniger

dressing  NOUN

Ausrüstung; Appretur; Salatsoße; Marinade; Salatdressing; Dressing; Verband; Wundverband; Verbinden; Wundversorgung; Aufbereitung

entertainment  NOUN

Aufführung; Vorstellung; Vorführung; Bühnendarbietung; Darbietung; Unterhaltung; Animation; Entertainment

due  ADJ

erforderlich; nötig; geboten; fällig; erwartet; fällig; sofort zahlbar

item  NOUN

Artikel; Ware; Ladenhüter; kürzlich angesehene Artikel; Gegenstand; Stück; Posten; Position; Punkt; Element; Teilbetrag

intelligent  ADJ

denkfähig; mit Verstand begabt; klug; intelligent; gescheit

needle  NOUN

Instrumentenzeiger; Zeigernadel; Zeiger; Nadel; Notversteifung; Notverstrebung

(to) impress  VERB

(to) discover  VERB

entdecken

kindly  ADV

freundlich; wohlwollend; freundlicherweise; liebenswürdigerweise; netterweise; Teilen Sie mir bitte den genauen Standort mit.; gefälligst

air  NOUN

Atemluft; Aussehen; Grubenluft; Wetter; frische Wetter; gute Wetter; frische Wetter; gute Wetter; frische Wetter; gute Wetter; Lied; Weise; Luft; Miene; Gesichtsausdruck

subtle  ADJ

aufmerksam; fein; feinsinnig; hintergründig; subtil; heikel; schwierig; raffiniert; scharfsinnig; scharf; scharfsinnig; spitzfindig; schleichend; subtil; hintersinnig

description  NOUN

Beschreibung; Schilderung; nicht zu beschreiben sein; Sorte; Art; Steckbrief

(to) arrive  VERB

anreisen; dazukommen; hinzukommen; hinzukommend; hinzugekommen; sich einfinden; eingehen; einlaufen; einlangen; eintreffen; ankommen; anlangen; hinzutreten

merely  ADV

lediglich; bloß; nur; rein

(to) attend  VERB

aufpassen; aufmerksam sein; kommen; zum Einsatz kommen

mistaken  ADJ

beast  NOUN

Biest; Bestie; Tier; Untier

strictly  ADV

streng; strikt

absolute  ADJ

absolut; vollkommen; völlig; rein; unvermischt; unumschränkt; uneingeschränkt

madam  NOUN

Dame; gnädige Frau

intelligence  NOUN

Informationsbeschaffung und -auswertung; Ermittlungen; Intelligenz; Auffassungsvermögen; Nachrichtendienst; Geheimdienst; Nachrichtenwesen; Aufklärungswesen

committee  NOUN

Ausschuss; einem Ausschuss angehören; einem Ausschuss angehören; einem Ausschuss angehören; einem Ausschuss angehören; Komitee; Vorstand

performance  NOUN

Aufführung; Vorstellung; Vorführung; Bühnendarbietung; Darbietung; Performance; Durchsatz; Leistung; Leistungsverhalten; Verrichtung; Vornahme; Durchführung; Abwicklung; Wertentwicklung

awkward  ADJ

angriffslustig; angriffig; aufsässig; aufmüpfig; auflüpfisch; widerspenstig; schwierig; ungemütlich; dumm; linkisch; tapsig; eckig; täppisch; tollpatschig; tolpatschig; unbeholfen; ungelenk; ungeschickt; misslich; prekär; unangenehm; unbequem; ungemütlich; unpraktisch; unvorteilhaft; ungünstig; ungelegen; unpraktisch; verfänglich

romance  NOUN

Romanze; Romanze; Romanze; romantische Erzählung

coincidence  NOUN

Übereinstimmung; Kongruenz; Zufall; Zusammentreffen; Zusammenfallen; Koinzidenz

dangerous  ADJ

gefährlich; gefahrvoll; gefahrenträchtig; gefahrbringend

definitely  ADV

definitiv; bestimmt; endgültig; eindeutig; bestimmt

amazing  ADJ

erstaunlich; staunenswert; verblüffend

(to) shiver  VERB

erschauern; erschauern; zittern; beben; schlottern; schaudern

hearty  ADJ

herzlich; nahrhaft; herzhaft; reichhaltig, deftig; währschaft

unfortunate  ADJ

nicht vom Glück begünstigt; unglücklich; ungünstig; misslich; prekär; unglücklich; ungeschickt; unpassend; deplatziert

tune  NOUN

richtige Intonation; richtige Stimmung; Lied; Weise; Melodie

tent  NOUN

Zelt

sufficient  ADJ

ausreichend; genügend; ausreichend; hinreichend; zureichend; zulänglich; genügend; genug; Die Beweise reichten für eine Verurteilung nicht aus.; hinreichend; hinreichend

steel  NOUN

Bohrer; Stahl; rostfreier Stahl; Edelstahl; VA-Stahl; Nirosta; Kohlenstoffstahl; C-Stahl; Kohlenstoffstahl; C-Stahl; Tiegelstahl; Gussstahl; O2-Stahl; Stahl

shortly  ADV

in Kürze; demnächst; nächstens; schroff

(to) respond  VERB

antworten; erwidern; entgegnen; reagieren

remark  NOUN

Äußerung; Ausspruch; Erklärung; Mitteilung; Ausspruch; Bemerkung; Anmerkung; Kommentar

regard  NOUN

Achtung; Hochachtung; Wertschätzung; jdn. sehr schätzen; Rücksicht; Aufmerksamkeit; Faltenvergenz

(to) pitch  VERB

abkippen; nicken; stampfen; ein Musikinstrument stimmen; stürzen; mit einem Ruck kippen; etw. (an einen Ort) werfen; schleudern; schmeißen

(to) possess  VERB

Besitz ergriffen haben; beherrschen

practical  ADJ

praktisch; brauchbar; erfahren; praxisnah

precisely  ADV

genau; haargenau

producer  NOUN

Hersteller; Herstellerin; Produzent; Produzentin

pudding  NOUN

Nachspeise; Pudding

(to) purchase  VERB

einkaufen

(to) locate  VERB

den Standort bestimmen; festlegen; abstecken; fixieren; orten; anpeilen; peilen

implement  NOUN

Werkzeug; Gerät; Arbeitsgerät

ideal  ADJ

ideal; vorbildlich

(to) hold  VERB

etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten

generally  ADV

im Allgemeinen; für gewöhnlich; gemeinhin; Allgemein/Generell lässt sich sagen, dass …; allgemein; generell; allbekannt; überall

(to) fork  VERB

mit einer Grabegabel umgraben; sich gabeln; abzweigen; wenden

few  ADJ

wenige

diet  NOUN

Abgeordnetenversammlung; Ernährung; Kost; Paleo-Ernährung

(to) detect  VERB

deliberately  ADV

absichtlich; mit (voller) Absicht; absichtsvoll; bewusst; gewollt; gewollt oder ungewollt; Ich habe es ihr ganz bewusst nicht gesagt.; geflissentlich

chap  NOUN

Kerl; Typ; Bursche; Mensch; Heini; Fuzzi; Fritze; Typ; Riss

(to) cease  VERB

aufhören; enden; beenden; ablassen; aufhören; ich/er/sie hörte auf; wegfallen; abgeschafft werden

brick  NOUN

Klinker; Backstein; Ziegelstein; Klotz; Stein; Baustein; Stütze; Hilfe; Ziegel; Ziegelstein; Mauerziegel; Backstein

side  NOUN

Beilagenportion; Beilage; Portion; Sättigungsbeilage; Bord; Seite; Rand; Flanke; Seite

strategy  NOUN

Marschroute; Strategie; Vorgehensweise

menu  NOUN

Menü; Befehlsübersicht; Speisekarte; Speisezettel; Speiseplan; Speisekarte

goose  NOUN

Gans

(to) proceed  VERB

fortfahren; weitergehen; weitermachen; vorwärtsgehen; fortschreiten; vorangehen; verfahren; vorgehen; weitersprechen; fortfahren

(to) climb  VERB

klettern; erklettern; erklimmen; steigen; besteigen; ersteigen; er/sie erklimmt; er/sie besteigt; er/sie ersteigt; ich/er/sie erklomm; ich/er/sie bestieg; ich/er/sie erstieg; er/sie hat/hatte erklommen; er/sie hat/hatte bestiegen; er/sie hat/hatte erstiegen; klimmen; ich/er/sie klomm

surgeon  NOUN

Chirurg; Chirurgin; Operateur; Operateurin

steady  ADJ

fest; standhaft; langsam; gleichbleibend; gleichmäßig, unverändert; langsam; standfest; stetig; ständig; stet; verlässlich; zuverlässig

(to) lap  VERB

schlecken; aufschlecken; sich überlappen; überrunden

pound  NOUN

Kfz-Verwahrstelle; Abschlepphof; Abschleppplatz; Pfandkammer; Pfund; Pfund Sterling; Pfund

mighty  ADJ

mächtig; gewaltig

darkness  NOUN

Dunkelheit; Dunkel; Finsternis; Schwärze

piano  NOUN

Klavier; Pianino

comparable  ADJ

vergleichbar; verkaufsflächenbereinigt; verkaufsflächenbereinigte Umsätze

liberty  NOUN

Freiheit

pleasant  ADJ

angenehm; wohltuend; erfreulich; nett; gefällig; ersprießlich; mundig; ansprechend

(to) sink  VERB

zu Fall bringen; scheitern lassen; ablassen; absenken; sich senken; absacken; einsacken; versacken; graben; buddeln; nachlassen; sinken; versinken; untergehen; niederbringen

(to) blast  VERB

abstrahlen; verdorren lassen; erfrieren lassen

pin  NOUN

Anschlussstift; Anstecknadel; Anstecker; Brosche; Pin; Fesseln; Fesselung einer Figur; Steckerstift; Einfahrkontaktsstift; Kontaktstift; Stiftkontakt; Pin; Stecknadel; Nadel; Stift; Metallstift; Kontakt; Verbindungsdübel; Verbindungsstift; Dübel; Zapfen; Zapfen; Zylinderstift; Beinchen

will  NOUN

Wille

golf  NOUN

Golf; Golfspiel

(to) propose  VERB

(to) pierce  VERB

(to) sport  VERB

herumtanzen; herumspringen; hüpfen

naturally  ADV

von Natur aus; ganz natürlich; ganz normal; natürlich; natürlich; selbstverständlich; selbstredend; natürlicherweise; naturgemäß; erwartungsgemäß; wie zu erwarten; begreiflicherweise; prompt

motion  NOUN

Antrag; Gesuch; Bewegung

plain  ADJ

einfach; leicht verständlich; ehrlich; flach; einfarbig; uni; ungemustert; einfarbig; schlicht; einfach; ein normales Croissant; ein Croissant ohne alles; eine trockene Semmel; unansehnlich; unattraktiv; zartbitter; pur; rein; gewöhnlich; klar; eindeutig; schmucklos; einfach

(to) enter  VERB

auffahren; betreten; in (einen Ort) eintreten; er/sie tritt ein; ich/er/sie trat ein; er/sie ist/war eingetreten; in einen Raum eintreten; einfließen; eintreten; hereinkommen; einfahren

necessarily  ADV

notwendigerweise

opera  NOUN

Oper

wire  NOUN

Ader; Leiter; Leitung; stromleitender Draht; Leitung; Metalldraht; Draht; Telegramm; Kabel; Depesche

(to) chill  VERB

sich (wieder) abregen; sich beruhigen; zur Ruhe kommen; runterkommen; abschrecken; entspannen; ausspannen; abschalten; die Seele baumeln lassen; abspannen; kühlen; abkühlen; Kälte verbreiten

(to) confess  VERB

ein Geständnis ablegen; beichten

surely  ADV

sicher; sicherlich; bestimmt

estate  NOUN

Anwesen; Besitzung; Domäne; Erbschaft; Erbmasse; Erbe; Hinterlassenschaft; Verlassenschaft; Nachlass; ein verschuldeter Nachlass; Landgut; Gut; Landsitz; Stand

(to) request  VERB

abrufen; abfordern; beantragen; nachsuchen

(to) insist  VERB

audience  NOUN

Audienz; Gehör; Publikum; Zuschauer; Zuhörer; Besucher; Zielgruppe; Zuhörerschaft

highly  ADV

hoch

sharp  ADJ

beißend; bissig; ätzend; scharf; giftig; gallig; kaustisch; deutlich; klar; scharf umrissen; geharnischt; plötzlich; unvermittelt; scharf; spitz; schlau; scharfsinnig; verschlagen; gerissen; schrill; durchdringend; stechend; beißend; scharf; schneidend; unvermittelt; abrupt

suite  NOUN

Folge; Garnitur; Gefolge; Suite; Suite

(to) fail  VERB

ausfallen; durchfallen; scheitern; versagen; fehlschlagen; missglücken; mißglücken; misslingen; scheitern; fehlschlagen; versagen

scream  NOUN

Aufschrei; Heulen; Kreischen; Schrei; Angstschrei

(to) sneak  VERB

schleichen; huschen

maid  NOUN

Dienstmädchen; Hausmädchen; Dienstmagd; Maid; Jungfer

(to) con  VERB

jdn. mit einem Trick/trickreich dazu bringen, etw. zu tun; jdm. etw. herauslocken

responsible  ADJ

haftbar; verantwortlich; mündig; reif; verantwortlich; zuständig; der Fachminister; verantwortlich; schuldtragend; jdm. die Schuld an etw. geben; verantwortungsvoll; verantwortungsbewusst; verantwortungsbewußt; zuständig; amtlich befugt; zuverlässig; seriös

yet  ADV

bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder

trouser  NOUN

tooth  NOUN

Zacke; Zacken; Zahn; einen Zahn extrahieren; einen Zahn extrahieren; einen Zahn extrahieren; Zinke; Stachel

singer  NOUN

Sänger; Sängerin

programme  NOUN

Programm; Programm; Spielplan; Programmheft

(to) wake  VERB

aufwachen; erwachen; er/sie erwacht; er/sie erwacht

telephone  NOUN

Telefonapparat; Telefon; Fernsprechapparat; Fernsprecher; Hörerapparat; Einbautelefon

(to) telephone  VERB

telefonieren

(to) tap  VERB

Schlacke abstechen; mit einem Zapfen versehen; mit einem Hahn versehen; einen Körperteil abklopfen; perkutieren; anzapfen; Spannung abgreifen; anschließen; anklemmen; erschließen; etw. punktieren; steppen; Stepp tanzen; zapfen

scheme  NOUN

raffinierter Plan; Schachzug; Winkelzug; Manöver; Masche; Trick; Rank; Strategem; Strategema; Schema; Aufbau; System; Gestaltungsmuster; Gestaltung; im größeren Zusammenhang; Schema; Vorhaben; Plan; Projekt; Programm; Maßnahme; Regelung

(to) sail  VERB

abfahren; auslaufen; segeln

(to) receive  VERB

hereinbekommen; hereinkriegen

quality  NOUN

Format; Niveau; Qualität; Güte; Eigenschaft; Beschaffenheit; Beschaffenheit

(to) qualify  VERB

sich qualifizieren

(to) lend  VERB

verleihen; ausleihen; leihen; borgen; er/sie leiht

(to) lack  VERB

brauchen; benötigen; nicht genug haben; fehlen; hapern; Mangel haben

knee  NOUN

Knie; auf die Knie sinken; niederknien; auf die Knie sinken; niederknien; auf die Knie sinken; niederknien; einknicken

keen  ADJ

begeistert; leidenschaftlich; eifrig; scharf; scharf; fein; scharfsichtig; geistreich; niedrig

jam  NOUN

Ladehemmung; Marmelade; Konfitüre; Gonfi; Papierstau; Papierstauung

industry  NOUN

Fleiß; Strebsamkeit; Arbeitseifer; Arbeitsfreude; Schaffigkeit; Arbeitsamkeit; Emsigkeit; Industrie; Gewerbe; Wirtschaft; gewerbliche Wirtschaft

(to) delay  VERB

darling  NOUN

Liebchen; Liebling; Schatz; Herzblatt; Herzchen; Engelsschein; Mausbär

bucket  NOUN

Baggerschaufel; Schaufel; Baggerlöffel; Löffel; Baggerkübel; Baggereimer; Baggerschaufel; Kratzer; Eimer; Kübel; Turbinenschaufel

nephew  NOUN

Neffe

journey  NOUN

Anfahrt; Fahrt; Anreise; Reise; unsere erste Reise nach China

(to) perform  VERB

eine religiöse Zeremonie abhalten; zelebrieren; funktionieren; spielen; singen; vorführen

forth  ADV

hervor; heraus

event  NOUN

Begebenheit; Ereignis; Geschehnis; Ereignis; Geschäftsfall; Geschäftsvorgang; Geschäftsvorfall; Sportdisziplin; Disziplin; Wettbewerb; Bewerb; Männerwettbewerb; Männerbewerb; Frauenwettbewerb; Frauenbewerb; Termin; Veranstaltung; Anlass; Vorfall; Fall; für den Fall; Wertungslauf

wing  NOUN

Fittich; Flanke; Flügel; flattern; flattern; Flügel; Flügerl; Flügelröhre; Oberstück; Kotflügel; Luftgeschwader; Geschwader; Seitenflügel; Tragfläche; Tragflügel; Flügel; Trakt; Flügel; Schenkel

wood  NOUN

Holz; Wald; Waldstreifen; Holz

university  NOUN

Universität; Uni; Hochschule; Hochschuleinrichtung

(to) exchange  VERB

popular  ADJ

beliebt; begehrt; landläufig; populär; volkstümlich; zugkräftig

wide  ADJ

weit; breit

gentleman  NOUN

Ehrenmann; Kavalier; G; entleman; Herr

bath  NOUN

Bad; Badeanstalt; Bad; Badewanne; Flotte; Bad; Vollbad; Wannenbad; Bad; (in der Wanne) baden

(to) deliver  VERB

befreien

damn  ADV

nerve  NOUN

Frechheit; Unverschämtheit; Unverfrorenheit; Dreistigkeit; Mut; Nerv

charming  ADJ

anmutig; bezaubernd; lieblich; charmant; liebreizend

(to) shift  VERB

Ausflüchte machen; Kulissen schieben; bugsieren; umstellen; sich verlagern; sich verwandeln; sich verschieben; wechseln; sich verlagern; einen Hebel usw. verstellen; den Platz / die Lage wechseln; sich bewegen; Wohnung wechseln; wechseln; wegputzen; kippen; sich verschieben

entirely  ADV

in vollem Umfang; voll umfänglich; völlig; gänzlich; durchaus; lediglich; vollständig; völlig; komplett

(to) repeat  VERB

periodisch sein

crew  NOUN

Mannschaft; Besatzung; Crew; Belegschaft

(to) intend  VERB

beabsichtigen; vorhaben; intendieren; er/sie hat vor; ich/er/sie hatte vor; er/sie hat/hatte vorgehabt; Ist das so gewollt?; Ist das so gewollt?; bestimmen; vorsehen; gedenken

(to) bury  VERB

sky  NOUN

Firmament

(to) cast  VERB

gießen; urformen; etw. (an einen Ort) werfen; schleudern; schmeißen

meantime  NOUN

Zwischenzeit; zwischenzeitlich

(to) remain  VERB

Bestand haben; von Bestand sein; bestehen bleiben; bleiben; fortbestehen; fortdauern; persistieren; von Bestand seiend; bestehen bleibend; bleibend; fortbestehend; fortdauernd; persistierend; von Bestand gewesen; bestehen geblieben; geblieben; fortbestanden; fortgedauert; persistiert; bleiben; bleiben; dableiben; weiterbestehen; fortbestehen; weiterhin bestehen; fortbestehend; weiterhin bestehend; fortbestanden; weiterhin bestanden

wet  ADJ

nass; naß; pitschnass; regnerisch; verregnet; vernässt

devil  NOUN

Teufel

term  NOUN

Ausdruck; Terminus; Begriff; syntaktisch richtiger Ausdruck; Term; Frist; Glied; Laufzeit; Semester; Term; mathematischer Ausdruck; Trimester; Begrifflichkeit

joy  NOUN

Freude; Vergnügen; Wonne

permission  NOUN

Erlaubnis; Genehmigung; Dreherlaubnis; Dreherlaubnis; Erlaubnistatbestand

noise  NOUN

Geräusch; Getöse; Lärm; elektrisches Rauschen; Rauschen; Temperaturrauschen; thermisches Zufallsrauschen; thermisches Rauschen; Widerstandsrauschen; Nyquist-Rauschen; Störung

fancy  ADJ

Zier…; auf Aussehen gezüchtet; auf hübsch gezüchtet; ausgefallen; extravagant; schrill; überkandidelt; exquisit; hochwertig; von bester Qualität; fein; schick; nobel; vornehm; exklusiv; kostspielig; piekfein; ein Nobelrestaurant; kompliziert; ausgefeilt; aufwändig; kunstvoll; kunstreich; mehrfarbig; mehrfärbig, vielfarbig; bunt; polychrom

fancy  NOUN

Einbildungskraft; Imagination; Fantasie; Phantasie; Laune; Torte

(to) strike  VERB

anschlagen; aufschlagen; auftreffen; drücken; jdm. einfallen; streiken; zuschlagen; einen Schlag gegen jdn. führen; zuschlagen; einen (plötzlichen) Angriff starten; angreifen

stranger  NOUN

Fremder; Ortsfremder; Unbekannter; Ich bin hier ortsunkundig.; Ich kenne ihn ganz gut.

(to) draw  VERB

eine Flüssigkeit abzapfen; zapfen; abzapfen; anlocken; ausnehmen; ausweiden; unentschieden spielen; zapfen; zücken

particular  ADJ

besondere; beosnderer; besonderes; spezielle; spezieller; spezielles; besondere; besonderer; besonderes; bestimmt; konkret; detailliert; ausführlich; gründlich; genau; wählerisch

indeed  ADV

in der Tat; allerdings

(to) tear  VERB

fegen; rasen; brettern; donnern; reißen

lifetime  NOUN

Leben; Lebensdauer; Lebenserwartung; Lebenszeit; während seines Lebens; Menschenalter

race  NOUN

Hektik; Hetze; Laufring; Volksgruppe; ethnische Gruppe; Ethnie; Rasse; Wettlauf; Wettlauf; Wettrennen; Rennen; Wettrennen um Patente; Wettrennen; Rennen; Wettfahrt; Rennen; Gezeitenströmung

contract  NOUN

Kontrakt; Vertrag; synallagmatischer Vertrag; Vertrag, der durch konkludentes Handeln zustande gekommen ist; Vertrag, der durch konkludentes Handeln zustande gekommen ist; einen Vertrag aufkündigen; einen Vertrag abschließen

(to) slip  VERB

abgleiten; absinken; nachlassen; ausrutschen; ausgleiten; entgleiten; entschlüpfen; gleiten; gleiten lassen; schleifen lassen; rutschen; rutschen; verrutschen; schleichen; schlüpfen; übersehen; verpassen

stage  NOUN

Bühne; Podium; Etappe; Teilstrecke; Streckenabschnitt; Farbläufer; Reibstein; Objekttisch; Schauplatz; Stadium; Phase; Stufe; Zeitpunkt; zu diesem Zeitpunkt; zum jetzigen Zeitpunkt; Wasserstand; Pegelstand; Wasserpegel; Wasserspiegel; Höchstwasserstand; Höchstwasserspiegel; Niederwasserstand; Niederwasserspiegel; wechselnder Pegelstand; wechselnder Wasserspiegel; Arbeitsphase

circumstance  NOUN

Detailschilderung

nearly  ADV

fast; beinahe; beinah; nahezu; schier; meist; nahezu

affair  NOUN

Affäre; Skandal; Affäre; Liaison; Verhältnis; Liebesverhältnis; Liebesaffäre; Liebschaft; Liebschaft; Seitensprung

(to) tip  VERB

ein Trinkgeld geben

(to) prefer  VERB

dump  NOUN

Abzug; Auszug; Aufstürzung; Anschüttung; Seitendeponie; Seitenablagerung; Auslistung; Entsorgungsplatz; Kaff; Dreckloch; Sauladen; Lager; Depot; Müllabladeplatz; Müllhalde; Müllkippe; Abfallhalde; Abfallkippe; Kippe; Schutthaufen; Abfallhaufen

(to) warn  VERB

jdn. abmahnen; alarmieren; warnen

pardon  NOUN

Begnadigung; Vergebung; Verzeihung; Entschuldigung

(to) pardon  VERB

knife  NOUN

Messer; Schneidemesser; Messer; Klinge

(to) feed  VERB

bewirten; füttern; abfüttern; verpflegen; verpflegen; versorgen

character  NOUN

Beschaffenheit; Buchstabe; Charakter; Person; Persönlichkeit; Person; Rolle; Zeichen

chocolate  NOUN

Praline; Praliné; Schokolade; Schoko; Schoggi

several  ADJ

einige; mehrere; verschiedene; verschieden; getrennt; einzeln

view  NOUN

Ansicht; Ansicht von unten; Aussicht; Ausblick; Blick; Betrachtungsweise; Anschauungsweise; Sichtweise; Sicht; Bild; Meinung; Ansicht; Auffassung; Anschauung; eine Ansicht vertreten; Seine Ansicht hat sich geändert.; Sicht; Sichtweite; Blickfeld; verborgen; nicht sichtbar sein; sichtbar werden; Strahlengang; a.p. Stahlengang; p.a. Stahlengang

strength  NOUN

Courage; Mumm; Traute; Schneid; Schneid; Feldstärke; Festigkeit; Belastbarkeit; Intensität; Stärke; Heftigkeit; Kraft; Stärke; Wucht; Kraft; Stärke; Stärke; Standfestigkeit; Stichhaltigkeit; Zähigkeit

professor  NOUN

Hochschullehrer; Hochschullehrerin; Professor; Professorin; Prof

victim  NOUN

Opfer; Geschädigter

loser  NOUN

Verlierer; der Wettverlierer; gut verlieren können; nicht verlieren können; nicht verlieren können; Er unterlag.; Verlierertyp; Versager; Loser; Der ist der geborene Versager.

local  ADJ

dortig; lokal; hiesig; lokal; örtlich; ortsansässig; heimatlich

lonely  ADJ

abgelegen; entlegen; abgeschieden; einsam; einsam; vereinsamt

nature  NOUN

Beschaffenheit; Natur; Naturell; Natur; Wesen; Gemütsart; Er ist von Natur aus so.; Er ist so veranlagt.; Natur; Charakter; Eigenart; Art; Wesen; Es liegt in der Natur der Dinge.

correct  ADJ

angebracht; manierlich; korrekt; schicklich; geziemend; richtig; korrekt; vorschriftsgemäß; vorschriftsmäßig; zutreffend

master  NOUN

Herr; Herr; Lehrmeister; Lehrmeisterin; Meister; Handwerksmeister; Meister; Meister; Schiffsführer; Schipper; Fahrensmann; Ferge

colour  NOUN

Anschein; Anstrich; die Ereignisse in einem falschen Licht erscheinen lassen; Farbe

familiar  ADJ

familiär; vertraulich; geläufig; allgemein bekannt; vertraut; altvertraut; vertraut; gewohnt; geläufig

(to) beg  VERB

Männchen machen; bitten; betteln; erbetteln; er/sie bettelt; ich/er/sie bettelte; etw. erbitten; jdn. beknien

however  ADV

aber; dennoch; jedoch; doch; dahingegen; indessen; allerdings

brilliant  ADJ

brillant; glänzend; herausragend; hervorragend; großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend; hell leuchtend; helllicht; heiterhell

bright  ADJ

gescheit; intelligent; aufgeweckt; hell; leuchtend; strahlend; hell leuchtend; helllicht; heiterhell; klar; heiter; strahlend; heiter; freudig; lichtvoll

loud  ADJ

laut; laut; grell

(to) suggest  VERB

personally  ADV

persönlich; höchstpersönlich; selbst; höchstselbst

heaven  NOUN

Himmel

grateful  ADJ

dankbar; wohltuend

restaurant  NOUN

Restaurant; Speiselokal; Speisegaststätte; Gaststätte; Gastwirtschaft

spirit  NOUN

Brennspiritus; denaturierter Spiritus; Spiritus; Sprit; Geist; Geist; Kopf; Gehirn; Geist; Gespenst; Geist; Gesinnung; Sinn; Einstellung; Geist; Spirituose; Sprit; Branntwein; Brand

often  ADV

oft; oftmals; häufig; oftmalig

necessary  ADJ

dazugehörig; notwendig; nötig; erforderlich; notwendig

opinion  NOUN

Meinung; Ansicht; Auffassung; Vorstellung; Anschauung; meiner Ansicht nach; meiner Auffassung nach; meines Erachtens; in meinen Augen; nach meinem Dafürhalten; nach mir; sich ein Urteil bilden (über etw.); die vorherrschende Meinung; Quot homines, tot sententiae.; Stellungnahme; Urteilsbegründung

bottle  NOUN

Fläschchen; Flasche; Bügelflasche; Bügelflasche

match  NOUN

Spiel; Wettkampf; Kampf; Match; Streichholz; Zündholz; Schwefelhölzchen; Treffer; Übereinstimmung; Turniergefecht; Rundengefecht; passende Person; passende Sache; zusammenpassende Personen/Sachen; Wettspiel

ship  NOUN

Schiff; ein Schiff verlassen

hall  NOUN

Diele; Hausflur; Flur; Vorsaal; Eren; Ern; Vorraum; Vorzimmer; Vorhaus; Vorplatz; Entrée; Gang; Flur; Eren; Ern; Halle; Saal

(to) round  VERB

runden

rough  ADJ

eckig; grob; rau; rauh; derb; hart; grob; rabiat; rau; rauh; grob; roh; rau; spröde; uneben; holprig; ungefähr; geschätzt; grob; ungenau; unwegsam; weglos; uneben

(to) allow  VERB

jdm. ein Darlehen / einen Kredit gewähren; erlauben; zulassen; ermöglichen; gewähren; zugestehen; verstatten; er/sie lässt zu; er/sie ermöglicht; er/sie gewährt; er/sie steht zu; ich/er/sie ließ zu; ich/er/sie ermöglichte; ich/er/sie gewährte; ich/er/sie stand zu; er/sie hat/hatte zugelassen; er/sie hat/hatte ermöglicht; er/sie hat/hatte gewährt; er/sie hat/hatte zugestanden; als gültig werten

cream  NOUN

Creme; Creme; Rahm; Sahne; Schmand; Schmant; Obers; Nidel

action  NOUN

Bedienungsmaßnahme; Einsatz; Einsatz; Einwirkung; Wirkung; Geschützverschluss; Handlung; Handlung; Vorgehen; Veranlassung; Aktion; Kriegseinsatz; Saitenlage; Abstand der Saite zum Griffbrett; Tun; Verschlussmechanismus; Schlossmechanismus; Gewehrschloss; Schloss; verriegelter Schlossmechanismus; unverriegelter Schlossmechanismus; Falzverschluss; aufschießender Verschluss (Massenverschluss mit Vorholfeder); Geradezu; g; nicht verriegelter Kammerverschluss; nicht verriegelter Kammerverschluss; Wirkung; Zivilklage; Klage

taste  NOUN

Beigeschmack; Geschmack; Geschmack; Geschmackssinn; Geschmack; Kostprobe; Kostprobe; erster Eindruck; erste Bekanntschaft; die erste Bekanntschaft mit etw.; die erste Bekanntschaft mit etw.

(to) arm  VERB

trick  NOUN

Freier; Kunstgriff; Kunststück; Stich; Tipp; Trick; Kniff; Tipps und Tricks für die Küche; Trick; Masche; Dreh

plus  ADJ

silly  ADJ

albern; blöd; dümmlich; quatschig; schräg; dumm; dämlich; dusselig; dusslig; doof; blöde; deppert; töricht; beknackt; dumm; dämlich; blöd; stupid; läppisch; närrisch; quatschig

(to) witness  VERB

(to) remind  VERB

mahnen

rid  ADJ

# E  NP

# l  NP

HMS  ORG

Jove  WORK_OF_AR

lt's  ORG

# Non  NP

Devon  ORG

Tuppy  NORP

Tuppy  LANGUAGE

bally  ORG

# Ogni  NP

# Solo  NP

# l'll  NP

Buzzer  PRODUCT

Drones  FAC

Figaro  ORG

Jeeves  ORG

What a  NP

con me  NP

love #  NP

# Parlo  NP

# lsn't  NP

, Barmy  NP

Oh, you  NP

What ho  NP

Wooster  ORG

# Jeeves  NP

# Non so  MONEY

, will l  NP

Broadway  FAC

Good God  NP

Good boy  NP

La Scala  FAC

Mclntosh  ORG

Slavonic  NORP

all time  NP

di fuoco  NP

donna mi  NP

good dog  NP

lonely #  NP

one hand  NP

stance #  NP

# England  NP

# Friends  ORG

And a bit  NP

Door bell  NP

Good luck  NP

Good shot  NP

Mr Jeeves  NP

Old Elias  NP

Splutters  ORG

Troghouse  ORG

What eyes  NP

What hair  NP

all l ask  NP

bobbin' #  NP

good news  NP

l fancy l  NP

mine eyes  NP

one thing  NP

# A letter  NP

# Un desio  NP

(Bertie) l  NP

(Door bell  NP

Every time  NP

God's sake  NP

Good night  NP

Mr Freddie  NP

Mr Glossop  NP

Mr Wooster  NP

Oh, righto  NP

One moment  NP

a heaven #  NP

all l hear  NP

all people  NP

five pound  QUANTITY

good times  NP

good works  NP

grey skies  NP

so rough #  NP

Astra Hotel  ORG

Aunt Agatha  NP

Drones Club  ORG

Poor Bertie  NP

Sonny Boy #  NP

a good ship  NP

a hot brick  NP

another dog  NP

fa palpitar  NP

great deeps  NP

my new play  NP

old country  NP

only Act l.  NP

such a dear  NP

thy faither  NP

young Barmy  NP

(Dog barking  NP

Good evening  NP

Good heavens  NP

Miss Wickham  NP

Mummy's play  NP

Oh, good boy  NP

Sir Cuthbert  NP

Topping show  NP

What a treat  NP

What journey  NP

a keen sense  NP

a long stick  NP

a young lady  NP

always banks  NP

child's play  NP

lt's finesse  NP

my son's dog  NP

such a stick  NP

the East End  LOC

the poor kid  NP

true culture  NP

very quality  NP

young Bobbie  NP

# Meeeeeeeeee  NP

(Jeeves) Ahem  NP

(Sniffing) lt  NP

(Sombre music  NP

A distant one  NP

Beefy Bingham  NP

What the hell  NP

a mighty roar  NP

all that kind  NP

cosa faccio #  NP

daily lunches  NP

her home trip  NP

just the sort  NP

many respects  NP

my aunt's dog  NP

popular loser  NP

the Moat Room  LOC

the loud bits  NP

the next item  NP

the old touch  NP

the same idea  NP

the same time  NP

university, l  ORG

(Stirring song  NP

A little thing  NP

Cora's singing  NP

Miss Bellinger  NP

Mr Blumenfield  NP

Professor Cluj  NP

a Miss Wickham  NP

a serious mind  NP

an able seaman  NP

her great soul  NP

my Aunt Dahlia  NP

plain speaking  NP

the Clock Room  WORK_OF_AR

the Lads' Club  NP

the baser sort  NP

the young lady  NP

your own mouth  NP

# A wider world  NP

(Audience jeers  NP

But Aunt Dahlia  NP

Exactly, Jeeves  NP

Jeeves) Aniseed  WORK_OF_AR

Oriana's father  NP

The grey matter  NP

Tuppy's affairs  NP

lt's Hildebrand  NP

my certain doom  NP

only a question  NP

some more opera  NP

that little dog  NP

the Albert Hall  FAC

the bright side  NP

the briny sea #  NP

the golf course  NP

the old maister  NP

the same bucket  NP

thy riding crop  NP

(All) Good night  NP

(Jeeves) Aniseed  NP

Aberdeen Terrier  ORG

HMS Cock Robin #  NP

Mr Enoch Simpson  NP

Several children  NP

This whole agony  NP

Those plus sixes  NP

Tuppy's Waterloo  NP

Well, rather you  NP

You know - cocoa  NP

a darning needle  NP

a special reason  NP

l trust Mclntosh  NP

my dressing room  NP

that young woman  NP

the boy's father  NP

the dog Mclntosh  NP

the little fella  NP

the local toughs  NP

the reading room  NP

the water bottle  NP

the young master  NP

(Bobbie) Good dog  NP

Mr Bertie Wooster  NP

Roly-poly pudding  NP

a brilliant child  NP

a dog's breakfast  NP

a five pound note  NP

a sharp implement  NP

an imperial court  NP

comparable attire  NP

lt's all the rage  NP

non posso spiegar  ORG

now, a real treat  NP

rummy phone calls  NP

# (Applause) Bravo  NP

Oh, Buffy Trumpton  NP

Slavonic languages  NP

a Riot'' Flowerdew  NP

an absolute scream  NP

her half the night  NP

lt's a living hell  NP

more than enough #  NP

the Wickham family  NP

the Wooster spirit  NP

the cribbage board  NP

Er, late last night  NP

Lady Wickham's play  NP

Miss Cora Bellinger  NP

The surgeon's knife  NP

a Broadway audience  NP

a particular favour  NP

a telephone message  NP

all the bally nerve  NP

my favourite nephew  NP

the young gentleman  NP

Mr Blumenfield lunch  NP

Oh, steady the buffs  NP

lt's the blasted dog  NP

one Aberdeen Terrier  NP

sufficient assiduity  NP

that particular song  NP

the brainiest scheme  NP

the music hall stage  NP

the refreshment tent  NP

Er, not entirely, sir  NP

Ginger-Headed Sailors  ORG

Mr Fotheringay Phipps  NP

Mr Hildebrand Glossop  NP

Not a large gathering  NP

Our first requirement  NP

considerable strength  NP

my devilish ingenuity  NP

my long-term strategy  NP

se non ho chi m'oda #  NP

some perfect stranger  NP

some such eventuality  NP

And now, an old friend  NP

Miss Wickham's husband  NP

a matrimonial prospect  NP

a practical pleasantry  NP

the golfing equivalent  NP

their hot-water bottle  NP

this particular melody  NP

Erm, aniseed, l suspect  NP

Red-Haired Tom # l wire  NP

Well, certainly, Jeeves  NP

a mouldy old comic song  NP

lt's no laughing matter  NP

the dognapping industry  NP

this Bellinger business  NP

, perhaps our old friend  NP

47 Ginger-Headed Sailors  NP

Barmy's hot-water bottle  NP

Most extraordinary thing  NP

Mr Wooster # An old maid  NP

Professor and Madam Cluj  NP

a commanding personality  NP

the Fotheringay Phippses  NP

the rummiest phone calls  NP

Extraordinary coincidence  NP

Master Blumenfield junior  NP

a pleasant light baritone  NP

quite the sporting spirit  NP

that blasted buzzer thing  NP

the second part's cubicle  NP

this wonderful new gadget  NP

# 47 ginger-headed sailors  NP

Beefy's next entertainment  NP

a very charming young lady  NP

the right-thinking element  NP

your mother's dratted play  NP

how headstrong a young lady  NP

this rather serious outlook  NP

a motion picture performance  NP

our hound's tooth check suit  NP

so serious-minded, old Tuppy  NP

the Glossop-Bellinger romance  NP

Beefy Bingham's entertainments  NP

Good afternoon, Mr Blumenfield  NP

Probably Mr Blumenfield senior  NP

Yes, but Mr Fotheringay Phipps  NP

those grey skies # (Jeering) #  NP

(Ratcheting) (Buzzer) Good shot  NP

the well-known operatic soprano  NP

Un desio ch'io non posso spiegar  NP

an eight-year-old's intelligence  NP

heaven # ls 47 ginger-headed sailors'' #  NP

the Drones Club annual knockout golf tournament  NP

a da-da-da-da-doo # La-la-la-la hm-hm-hm-hm # Time  NP

Mr Blumenfield's a fearfully important Broadway producer  NP

ice cream  NP

© 2025