TV-Serie: Black Adder - 4x6

boo  NOUN

Buhruf; Schatz; Schatzi; Mäuschen; Liebling; Zuckermaus; Zuckerpuppe; Zuckerpüppchen

gone  ADJ

gone  NOUN

i}so  NOUN

kiwi  NOUN

Kiwi

ling  NOUN

Besenheide

nob  NOUN

Bessergestellter; Bessergestellte; Birne; Rübe; Kürbis; Keks; Plutzer; Grind

(to) piss  VERB

pinkeln; schiffen; pullern; strullen; strunzen; pieseln; bieseln; seichen; pischen; wiescherln; mal für kleine Jungs/Mädchen müssen; klein machen; Pipi machen; Lulu machen; ablitern; pissen; brunzen; in Strömen regnen; pissen

vlll  NOUN

(to) wove  VERB

blocs  ADJ

cafe  NOUN

cluck  NOUN

dicky  ADJ

kränklich; angeknackst

favor  NOUN

Bevorzugung; Gefälligkeit; Gefallen; Gunst; Wohlwollen

guava  NOUN

Guavenbaum

had|a  NOUN

(to) i}for  VERB

mango  NOUN

Mango

milky  ADJ

milchig; trübe; trüb

pygmy  ADJ

scrum  NOUN

Gedränge; angeordnetes Gedränge

skunk  NOUN

Schuft; Falott; verkommenes Subjekt; Halunke; Schurke; Kanaille; Dreckskerl; Saukerl; Stinktier; Skunk

(to) sprog  VERB

entbinden

|they  NOUN

boobie  NOUN

bugger  NOUN

Saukerl; Scheißkerl; Scheißer; Hundsfott; Hurensohn

(to) bugger  VERB

anal verkehren; Analsex mit jdm. haben

dickie  NOUN

Vorhemd; Hemdbrust

face|a  ADJ

gibber  NOUN

godson  NOUN

Patensohn

gubber  NOUN

horrid  ADJ

grässlich; scheußlich; grauenvoll; grausam; gräulich; greulich

i}boom  NOUN

(to) i}de  VERB

(to) i}hear  VERB

jalopy  NOUN

Klapperkiste; Blechkiste; alte Kiste; Rostschüssel; Rostlaube; Rostkübel; alter Kübel; Schrottkarre

limbed  ADJ

matron  NOUN

Hausmutter; Matrone; Pflegedienstleiter; Pflegedienstleiterin; Pflegeleiter; Pflegeleiterin; Oberschwester

mutiny  NOUN

Meuterei

one|of  ADV

(to) outwit  VERB

scared  ADJ

bang; bange

sir?|-  NOUN

spotty  ADJ

pickelig; fleckig; unregelmäßig; ungleichmäßig; uneinheitlich; eingesprengt

(to) than|a  VERB

to|sit  NOUN

wheezy  ADJ

keuchend

wibble  NOUN

wicket  NOUN

Schalterfenster; Törchen; Wicket

with|a  NOUN

(to) been|in  VERB

(to) bung  VERB

verstopfen; zupfropfen; pfropfen; verspunden; etw. (an einen Ort) werfen; schleudern; schmeißen

cockney  ADJ

come|to  NOUN

flippin  ADJ

haig.|-  ADV

(to) i}bre  VERB

killing  NOUN

Beruhigung; Tötung

offside  ADJ

rechte/r/s

pygmy  NOUN

Pygmäe; Zwergmensch

pyjama  NOUN

behavior  NOUN

Benehmen; Betragen; Verhalten; Handlungsweise; Verhalten

(to) be|goe  VERB

bollock  NOUN

charade  NOUN

Affentheater; Affenzirkus; Affenkomödie; Scharade

(to) cluck  VERB

glucken; locken

doolally  ADV

etcetera  NOUN

favorite  ADJ

feathery  ADJ

federartig; federweich; federförmig; gefiedert

fullback  NOUN

Außenverteidiger; Außenverteidigerin

gormless  ADJ

dumm; dämlich; dusselig; dusslig; doof; blöde; deppert; töricht; beknackt

here|for  NOUN

it|doggy  NOUN

i}Turnip  NOUN

(to) miss|the  VERB

(to) of|goe  VERB

out,|and  ADV

overkeen  ADJ

pacifist  ADJ

(to) piddle  VERB

pinkeln; schiffen; pullern; strullen; strunzen; pieseln; bieseln; seichen; pischen; wiescherln; mal für kleine Jungs/Mädchen müssen; klein machen; Pipi machen; Lulu machen; ablitern; pissen; brunzen

regiment  NOUN

Regiment

(to) spiffe  VERB

(to) think|of  VERB

(to) throw  VERB

schütten; jdn. unruhig machen; nervös machen; aus der Ruhe bringen; aus der Fassung bringen; verunsichern; in Unruhe versetzen; etw. (an einen Ort) werfen; schleudern; schmeißen

all|might  NOUN

asthmatic  ADJ

asthmatisch

(to) clamber  VERB

kraxeln; klettern; klimmen; krebsen; krebseln; krasmen

comradely  NOUN

(to) debagge  VERB

(to) forget|to  VERB

german|if  NOUN

(to) know.|but  VERB

london.|-  ADJ

pieces|by  NOUN

porterage  NOUN

Transport; Trägerlohn

reason|to  NOUN

revolting  ADJ

abstoßend; abscheulich; widerwärtig; verabscheuungswürdig; verabscheuenswert; abstoßend; widerlich

(to) sharpen  VERB

dengeln; etw. schärfen; schleifen; wetzen

(to) shot,|all  VERB

squashing  NOUN

touchline  NOUN

Seitenlinie; Seitenauslinie; Auslinie

viciously  ADV

boshaft; gehässig; giftig

(to) was|goe  VERB

bonkerooni  NOUN

crashingly  ADV

(to) get|"stuck  VERB

here|since  NOUN

(to) managed|in  VERB

overactive  ADJ

überaktiv

(to) played|the  VERB

sacks|full  NOUN

(to) simply|put  VERB

squit|that  ADV

touchingly  ADV

heikel; rührend

villainous  ADJ

niederträchtig; ruchlos; verrucht; schurkisch

(to) you|trye  VERB

archduke|of  ADJ

a|perfectly  ADV

become|fine  ADJ

bloods|link  ADJ

french,|and  NOUN

housemaster  NOUN

Erzieher; Lehrer, der für ein Gruppenhaus zuständig ist

mango|could  NOUN

(to) more|dure  VERB

(to) never|break  VERB

over.|maybe  ADV

sharp|slice  NOUN

(to) soldier,|do  VERB

sporting|to  NOUN

still|fruit  NOUN

(to) stupid|just  VERB

tiddlywink  NOUN

Spielstein

can|entirely  ADV

don't|really  ADV

(to) have|noticed  VERB

leapfrogger  NOUN

pajamas|when  ADV

prerequisite  NOUN

Grundvoraussetzung; Voraussetzung; Vorbedingung

(to) should|under  VERB

6054}{6121}if  NOUN

814}{930}eye  NOUN

gamekeeper|to  NOUN

imperialistic  ADJ

imperialistisch

(to) massacred|the  VERB

rather|french  ADV

some|damnably  ADV

tiddlywinker  NOUN

tiddlywinking  NOUN

22621}{22673}I  NOUN

30603}{30711}a  NOUN

31010}{31103}a  ADJ

3404}{3453}but  NOUN

35740}{35773}I  NOUN

3617}{3662}and  NOUN

40468}{40511}a  ADJ

5405}{5449}and  ADJ

6647}{6748}get  NOUN

6911}{6966}and  NOUN

7323}{7343}all  ADV

7707}{7751}all  NOUN

8506}{8550}Pap  NOUN

8807}{8852}and  ADV

interesting!|i  ADJ

polished|brass  NOUN

11638}{11713}to  NOUN

19568}{19614}if  NOUN

27175}{27221}do  NOUN

30883}{30926}So  NOUN

34489}{34537}if  NOUN

4206}{4242}what  NOUN

(to) 7895}{7924}come  VERB

bolshevism,|and  NOUN

(to) haven't|enjoye  VERB

lumps,|baldrick  NOUN

miggins,|you're  NOUN

million|heavily  ADV

(to) stopped|because  VERB

10605}{10651}and  NOUN

11901}{11949}and  NOUN

12817}{12866}but  ADJ

18108}{18152}but  NOUN

18156}{18205}and  NOUN

19100}{19119}and  ADJ

21679}{21732}and  NOUN

21736}{21796}and  NOUN

26149}{26179}and  ADV

26424}{26490}and  ADV

26828}{26862}and  ADV

26946}{26977}and  NOUN

27514}{27555}all  NOUN

28677}{28750}why  NOUN

30831}{30879}and  ADV

31791}{31835}but  NOUN

35102}{35189}and  NOUN

40515}{40533}yes  NOUN

blackadder.|come  NOUN

line|immediately  ADV

10425}{10475}till  NOUN

16718}{16764}make  NOUN

17446}{17481}have  ADJ

23797}{23844}will  NOUN

26254}{26301}even  NOUN

32707}{32732}make  NOUN

36543}{36604}that  NOUN

of|communication  NOUN

precisely,|you're  NOUN

21854}{21883}shall  NOUN

run,|unfortunately  ADV

8554}{8665}whatever  NOUN

8856}{8896}slightly  ADV

illegitimate|backstair  NOUN

postal  ADJ

postalisch; Post…

acne  NOUN

Finnenausschlag; Akne

(to) yank  VERB

herausziehen; herausreißen

stump  NOUN

Baumstumpf; Stumpf; Stummel; Stumpf

splinter  NOUN

Splitter; Bruchstück

rummage  NOUN

Durchstöbern; Durchsehen; Durchschauen; Durchstöbern; Durchsehen; Durchschauen; Trödelware; Trödelkram; Trödel; Krimskrams; Kramuri

loin  NOUN

Lende

(to) glaze  VERB

mit Gelee überziehen; Papier satinieren; glätten; kandieren; lasieren

ghastly  ADJ

scheußlich; grässlich; grauslich; schauderhaft; schreckensbleich; totenbleich; leichenblass; blutleer; grauenhaft; schrecklich

deterrent  NOUN

Abschreckungsmittel; Sache mit abschreckender Wirkung; Abwehrmittel; Repellent; Schutzmittel; Vergrämungsmittel

bayonet  NOUN

Bajonett; Seitengewehr; Seitenwehr

(to) absolve  VERB

entbinden; freisprechen; lossprechen

doggy  NOUN

Hündchen

recruiting  NOUN

Personalbeschaffung; Personalsuche

(to) weave  VERB

in Schlangenlinien fahren; ersinnen; erfinden; ausspinnen; weben; wirken; weben; zusammenweben; flechten; einflechten

knob  NOUN

Griff; Knauf; Drehknopf; Klecks; Tropfen; Klümpchen; Klacks; Knopf; Noppe; Gumminoppe; Schwanz

cunning  ADJ

gerissen; ausgefuchst; schlitzohrig; durchtrieben; abgefeimt; listig; gewieft; listig

cunning  NOUN

platoon  NOUN

Zug; Peloton

pointy  ADJ

spitz; spitz zulaufend

slaughter  NOUN

Abschlachten; Gemetzel; Massentötung; Blutbad; Gemetzel; Metzelei; Massaker; Metzelei; Schlachtung; Schlachten

picky  ADJ

übergenau; pingelig; pitzelig; krüsch; mäkelig; heikel; etepetete; heikel sein, was das Essen angeht

spear  NOUN

Pricke; Pricken; Speer; Spieß

genuinely  ADV

echt

madman  NOUN

Irrer; Irre; Wahnsinniger; Wahnsinnige; Wahnsinniger; Verrückte; Verrückter

waltz  NOUN

Walzer

shallow  ADJ

flach; sehr/nur oberflächlich; vordergründig; gehaltlos; substanzlos; ohne Substanz; ohne Tiefgang; nicht in die Tiefe gehend; seicht; untief; seicht; sehr/nur oberflächlich; vordergründig

ostrich  NOUN

Vogel Strauß; Strauß

nobility  NOUN

Adel; Aristokratie; Adelsschicht; Adelsstand; Größe; Vornehmheit

jolly  ADJ

angeheitert; beschwipst; beduselt; fidel; lustig; fröhlich; vergnügt; prächtig; prachtvoll

bladder  NOUN

Blase; Heizbalg

thought  NOUN

Besinnen; Überlegen; Denken; Gedanke; Einfall; sich in Gedanken verlieren; sich in Gedanken verlieren; Nachdenken; Betrachtungen; Überlegungen

(to) invalid  VERB

zum Invaliden machen

saliva  NOUN

Speichel

underpant  NOUN

(to) vouch  VERB

nonetheless  ADV

nichtsdestoweniger; nichtsdestotrotz; nichtsdestominder; dessen ungeachtet; gleichviel; gleichwohl; trotzdem; dennoch

mop  NOUN

Mop; Mopp; Schrubber

vile  ADJ

gemein; übel; schäbig; schändlich; schäbig; mickrig; scheußlich; widerlich; wertlos; ohne (jeden) Wert; nicht werthaltig

runner  NOUN

Abstichrinne; Gießrinne; Lauf; Ausläufer; Seitenspross; Eingussrohr; Eingusskanal; Eingusstrichter; Einguss; Hülse; Schieber; Kollerstein; Läufer im Kollergang; Läufer; Laufrad; Lauf; Laufrolle; Rolle; Laufschiene; Gleitschiene; Fahrschiene; Sicherungsschlinge; Turbinenläufer; Läufer; Laufrad; Verteilerkanal; Angießkanal; Angussverteiler; mitlaufende Sicherung

spooky  ADJ

gespenstisch

flaw  NOUN

Blase; Wolke; Defekt; Mangel; Fabrikationsfehler; Herstellungsfehler; Produktionsfehler; Fertigungsfehler; Fehlerstelle; fehlerhafte Stelle; Schönheitsfehler; kleiner Fehler; kleiner Makel; Schwachstelle; schwacher Punkt; Sprung; Riss; Bruch; Windstoß; Windbö; Windböe; Bö; Böe; Webfehler

pistol  NOUN

Pistole; Taschenpistole

utterly  ADV

absolut; ganz und gar; schlechterdings

farewell  NOUN

Abgesang; Abschiedsgruß; Abschied; Lebewohl; Verabschiedung

strangely  ADV

komisch; seltsam; sonderbar; merkwürdig; seltsam

cappuccino  NOUN

Cappuccino

perfection  NOUN

Perfektion; Vervollkommnung; Vollendung; Vollkommenheit

truce  NOUN

Feuerpause; Waffenruhe; Feuereinstellung; Friede; Frieden; Burgfrieden; Friedenszustand; Waffenstillstand

pal  NOUN

Kumpel; Kumpan; Spezi

gin  NOUN

Falle; Schlinge; Gin; Wacholderschnaps; Wacholderbranntwein; Kranewitter

(to) bob  VERB

Bob fahren; sich auf- und abbewegen; knicksen

smoke  NOUN

Rauch; Rauchgas; Ruß

superb  ADJ

ausgezeichnet; hervorragend; vorzüglich; exzellent; famos; herrlich; prächtig; superb; vorzüglich

(to) sprinkle  VERB

bestreuen; streuen

shilling  NOUN

Schilling

(to) insert  VERB

einblenden

(to) excite  VERB

erregen; aufregen; anregen; hervorrufen; reizen; erregen

casualty  NOUN

Opfer; Verunglückter; Verunfallter

(to) brag  VERB

prahlen; angeben; sich brüsten; großspurig verkünden/behaupten, dass …

(to) bark  VERB

bellen

ridiculous  ADJ

horrend; völlig überzogen; lächerlich; lachhaft; zum Lachen

(to) require  VERB

abverlangen

queue  NOUN

Warteschlange; Schlange; Warteschlange

mist  NOUN

Dunst; Dunstschleier; Nebel; Schleier; Trübung

globe  NOUN

Erdball; Globus; Globus; Kugel; Weltkugel

lump  NOUN

Beule; Klumpen; Kloß; Stück; Konkretion; Verschmelzung; Trampel; Trampeltier; Lackel; Galöri; Elefant im Porzellanladen; Knollen

ant  NOUN

Ameise

dash  NOUN

Armaturenbrett; Fleck; Tupfer; Tupfen; Farbtupfen; Farbtupfen; Gedankenstrich; Strich; Querstrich; Schwung; Elan

sentimental  ADJ

gefühlsduselig; gefühlvoll; empfindsam; gemütvoll

splendid  ADJ

großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend; prächtig; prachtvoll; prunkvoll; glanzvoll; grandios; splendid; prächtig; grandios; herrlich; famos; trefflich

substitute  NOUN

Ersatzmann; Ersatzkraft; Ersatz; Ersatzspieler; Ersatzspielerin; Auswechselspieler; Auswechselspielerin; Wechselspieler; Wechselspielerin; Vertreter; Vertretung; Ersatzstoff

wit  NOUN

Verstand; Geist; Köpfchen; Esprit; Grips; Witz; in sich gehen; seine Gedanken sammeln; zur Besinnung kommen; seine fünf Sinne zusammennehmen; sich mit Witz und List durchschlagen; Sprachwitz

curtain  NOUN

Schleier; Vorhang; Vorhang

honour  NOUN

Ehre; Ehrung

madness  NOUN

Irrsinn; Wahnsinn; Wahnwitz; Aberwitz; Wahnsinn; stark beeinträchtigter Geisteszustand; Wahnsinn

(to) polish  VERB

putzen; wichsen; verfeinern

worm  NOUN

Made; Schnecke; Schneckengewinde; Schraubengewinde; Wurm

sane  ADJ

geistig normal; geistig fit; bei klarem Verstand; zurechnungsfähig; im Vollbesitz seiner geistigen Fähigkeiten

glorious  ADJ

glorreich; prächtig; herrlich; ruhmreich; ruhmvoll

(to) lick  VERB

lecken; schlecken; sich alle Finger lecken

magnificent  ADJ

großartig; grandios; herrlich; prächtig; prachtvoll

warrior  NOUN

Krieger; Recke

(to) defeat  VERB

besiegen; bezwingen

rational  ADJ

vernünftig; rational; verstandesmäßig

rod  NOUN

Knarre; Kanone; Schießeisen; Ballermann; Schießprügel; Bleispritze; Knallbüchse; Donnerbüchse; Rute; Stab; Stange; Stäbchen

sort  NOUN

Art; Sorte; Qualität; Güte; Sortierung

(to) suck  VERB

mies sein; unangenehm sein; ätzend sein; zum Kotzen sein; scheiße sein; Es ist scheiße.; Es kotzt mich an.; Es ist absolut zum Kotzen.

breakdown  NOUN

Abbau; Zersetzung; Degradierung; Abbau durch Licht; Aufgliederung; Untergliederung; Aufschlüsselung; Untergliederung; Gliederung; Trennung; Aufspaltung; Ausfall; Störfall; Betriebsstörung; Ausfall; Versagen; Versager; Panne; Defekt; Betriebsschaden; Zusammenbruch; Versagen

risky  ADJ

riskant; gefährlich

(to) live  VERB

leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben

insanity  NOUN

Irrsinn; Wahnsinn; Wahnwitz; Aberwitz; Wahnsinn; stark beeinträchtigter Geisteszustand

absurd  ADJ

absurd; abstrus; abwegig; widersinnig

(to) explode  VERB

explodieren

immediate  ADJ

augenblicklich; sofortig; umgehend; alsbaldig

excitement  NOUN

Aufregung; Aufgeregtheit

spider  NOUN

Spinne; Spinne; elastisches Befestigungsband; automatisches WWW-Abrufprogramm; Programm, welches automatisch (meist rekursiv) WWW-Dokumente abruft; intelligenter Internetagent; Web-Crawler

(to) develop  VERB

sich ausprägen; sich formen; sich gestalten; sich ausweiten; sich entwickeln; sich entspinnen; entstehen; werden; sich weiterentwickeln; aufschließen

(to) hammer  VERB

hämmern

air  NOUN

Atemluft; Aussehen; Grubenluft; Wetter; frische Wetter; gute Wetter; frische Wetter; gute Wetter; frische Wetter; gute Wetter; Lied; Weise; Luft; Miene; Gesichtsausdruck

bow  NOUN

Bogen; Bogen; Bug; Kratzfuß; katzbuckeln; Schleife; Masche; Verbeugung; Verneigung; Bückling; Beugemann; Schiffsbug

subtle  ADJ

aufmerksam; fein; feinsinnig; hintergründig; subtil; heikel; schwierig; raffiniert; scharfsinnig; scharf; scharfsinnig; spitzfindig; schleichend; subtil; hintersinnig

(to) arrive  VERB

anreisen; dazukommen; hinzukommen; hinzukommend; hinzugekommen; sich einfinden; eingehen; einlaufen; einlangen; eintreffen; ankommen; anlangen; hinzutreten

entrance  NOUN

Eingang; Zugang; Einfahrt; Einsatz; Auftritt; Einsprungstelle; Einstieg; Eintritt

german  ADJ

nahe verwandt; blutsverwandt; leiblich

mistaken  ADJ

governor  NOUN

jds. Chef; jds. Boss; Direktor; Gouverneur; Regler; Regulator; Statthalter

specific  ADJ

bestimmt; konkret; spezifisch; gezielt; besonders; präzise

pathetic  ADJ

beklagenswert; erbarmenswert; erbarmungswürdig; erbärmlich; jämmerlich; bemitleidenswert; mitleiderregend; herzergreifend; herzzerreißend; zu Herzen gehend

experience  NOUN

Erfahrung; Praxis; nach meiner Erfahrung; Erfahrung; Erlebnis; Erleben; Erfahren; Routine; Widerfahrnis

urgent  ADJ

dringend; dringlich; eilig; eilbedürftig; vordringlich; Die Sache ist nun vordringlich geworden.; eindringlich

strongly  ADV

eindringlich; nachdrücklich; kräftig; nachhaltig; tief; stark

straw  NOUN

Stroh; Strohhalm; Trinkhalm; Trinkröhrchen; Strohhalm

shortly  ADV

in Kürze; demnächst; nächstens; schroff

(to) shell  VERB

schälen; enthülsen; pellen

sack  NOUN

Sack; Südwein; Verwüstung; Zerstörung; Verheerung

phrase  NOUN

Formulierung; Phrase; Wendung; Floskel; Phrase; Redewendung; Wendung; Sprechtakt

(to) prevent  VERB

verhüten

mud  NOUN

Schlamm; Schmutz; voller Schlamm; Spülungsflüssigkeit; Mudde

grass  NOUN

Cannabiskraut; Marihuana; Gras; Gras; Störuntergrund

fuss  NOUN

Aufheben; Getue; Umstände; Bohei; Theater; Tamtam; Aufstand; Wirbel; Gedöns; Heckmeck; Fisimatenten; Brimborium

(to) fold  VERB

abkanten; den Betrieb einstellen; eingestellt werden; schließen; zusperren; abgesetzt werden; Der Club hat Anfang des Jahres zugesperrt.; falten; knicken; zusammenklappen; einwickeln; falzen; klappen; umknicken; verschränken

few  ADJ

wenige

factory  NOUN

Fabrik; Fertigungsanlage; Manufaktur

enormous  ADJ

enorm; gewaltig; riesig; kolossal; ungeheuer; himmelweit

empire  NOUN

Kaiserreich; Reich; Imperium; Kaisertum

(to) dismiss  VERB

ablehnen; abtun; verwerfen; jdn. absetzen; seines Amtes entheben; etw. verwerfen; etw. abschreiben; wegtreten

chap  NOUN

Kerl; Typ; Bursche; Mensch; Heini; Fuzzi; Fritze; Typ; Riss

bloke  NOUN

Kerl; Typ; Bursche

(to) advance  VERB

avancieren; fördern; befördern; sich nähern; anrücken; vorrücken; fortschreiten; vorwärtsgehen; weiterkommen; vordringen; in die nächste Runde kommen; aufstellen

(to) accompany  VERB

frog  ADJ

side  NOUN

Beilagenportion; Beilage; Portion; Sättigungsbeilage; Bord; Seite; Rand; Flanke; Seite

goose  NOUN

Gans

lip  NOUN

Lefze; Lippe; Rand; Tülle; Schnauze; Randabschluss; Unverschämtheit

fox  NOUN

Fuchs

hip  NOUN

Hüfte; Coxa; um die Hüfte

noble  ADJ

adlig; adelig; von Adel; erlaucht; edel; edel; vornehm; nobel; erhaben; großzügig; großmütig; stattlich; prächtig

boot  NOUN

Computerstartvorgang; Computerstart; Start; Faltenbalg; Kofferraum; Muffe; Radklammer; Radkralle; Autokralle; Parkkralle; Stiefel

sink  NOUN

Ausguss; Datensenke; Einfallstelle; Karsttrichter; Doline; Schachtsumpf; Pumpensumpf; Senkgrube; Abzugsgrube; Spülbecken; Spüle; Spülstein; Spültrog; Abwaschbecken; Abwasch; Abwaschtrog; Ausguss; Schüttstein; Spültisch; Kessel; Schlotte

mass  ADJ

soldier  NOUN

Soldat; Kriegsknecht

(to) soldier  VERB

armed  ADJ

golden  ADJ

golden; goldgelb

pet  NOUN

Haustier; Heimtier; Liebling; Lieblingstier; Schnuckel; Schnuckelchen; Schnuckiputz; Schnuckiputzi

standard  NOUN

Hochstamm; Norm; Norm des britischen Normungsinstituts; Standard; Maßstab; Niveau; Standarte; Vorgabe; Werksnorm

(to) enter  VERB

auffahren; betreten; in (einen Ort) eintreten; er/sie tritt ein; ich/er/sie trat ein; er/sie ist/war eingetreten; in einen Raum eintreten; einfließen; eintreten; hereinkommen; einfahren

(to) exhaust  VERB

völlig abbauen; ausblasen; auspumpen; ausschöpfen; absaugen; evakuieren

directly  ADV

direkt; etw. direkt ab Internet aufnehmen; geradewegs; ohne Umwege

effort  NOUN

Anstrengung; Bemühung; Bemühen; Einsatz; fortgesetzte Anstrengungen um etw.; Aufwand; Mühe; unnütze Mühe; vergebliche Mühe; leere Kilometer; um Doppelarbeit zu vermeiden; um Doppelgleisigkeiten zu vermeiden; Bestrebung; Bestreben

nonsense  NOUN

Galimathias; Geschwätz; Larifari; Unsinn; Blödsinn; dummes Zeug; Nonsens; Unfug; Humbug; Nebbich; Was für ein Unsinn!; Unsinn

boom  NOUN

Andrang; Ausleger; Kranausleger; Baum; Boom; Konjunktur; Hochkonjunktur; Aufschwung; Dröhngeräusch; Großbaum; Gurt; tiefer Klang; Schallen; Dröhnen; Donnern; Brausen; Klüverbaum; Knall; Mikrofongalgen; Boom; Boomphase

freezing  ADJ

prisoner  NOUN

Gefangener; Strafgefangener; Strafhäftling; Häftling

(to) spit  VERB

aufspießen; fauchen; knistern; brutzeln; spucken; ausspucken; abzünden

quarter  NOUN

Gegend; Viertel; Himmelsrichtung; Seite; Viertel; drei viertel 10; drei viertel 10; viertel 9; viertel 9; Vierteldollar; 25-Cent-Stück

awfully  ADV

furchtbar; schrecklich

(to) cheer  VERB

aufmuntern; aufheitern; trösten; beruhigen; jdn. aufheitern; aufjubeln; jubeln; jauchzen

highly  ADV

hoch

bored  ADJ

angebohrt

(to) crush  VERB

military  ADJ

militärisch; militärtechnisch

determined  ADJ

bestimmt; bestimmend; entschlossen; zielstrebig; resolut; durchsetzungsstark; dezidiert; zielgerichtet; zielstrebig

(to) appreciate  VERB

yet  ADV

bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder

trouser  NOUN

pencil  NOUN

Bleistift; Zeichenstift; Stift

poem  NOUN

Gedicht; dichten; Poem

musical  ADJ

musikalisch

mushroom  NOUN

Pilz; Schwamm; Schwammerl; Schwammerl; Scheibenanemone

wooden  ADJ

hölzern; aus Holz

vast  ADJ

ausgedehnt; weit; enorm; überwältigend; gewaltig; riesig; riesengroß; unübersehbar; unermesslich; unüberschaubar

tea  NOUN

Tee; Tee im Beutel

(to) tail  VERB

sich schleppen; sich dahinschleppen

sausage  NOUN

Bockwurst; Schnittwurst; Wurst

salad  NOUN

Salat; Fisolensalat; Rukolasalat

parcel  NOUN

Flurstück; Paket; Päckchen; Parzelle; Stück Land; Flurstück; Landparzelle; Flurstücke; Landparzellen; Postpaket; Paketsendung; Flurstück; Stück Land

pace  NOUN

Pass; Schritt; Tempo

(to) oppose  VERB

Einspruch einlegen; etw. beeinspruchen; sich jdm./etw. entgegenstellen; widerstreiten

native  ADJ

angeboren; natürlich; nativ; einheimisch; eingeboren; indigen; autochthon; heimatlich; Heimat…; seine Heimat Polen; heimisch; einheimisch; beheimatet; autochthon; heimisch; einheimisch; eingesessen; bodenständig; muttersprachlich; programmeigen; systemeigen; auf die Software/Hardware zugeschnitten; programmspezifisch; programmeigen; nativ; systemspezifisch; systemeigen; maschinenspezifisch; nativ; ursprünglich; original; Ur…; gediegen

ladder  NOUN

Laufmasche; Fallmasche; Leiter; eine Leiter hinaufsteigen; Fahrt

keen  ADJ

begeistert; leidenschaftlich; eifrig; scharf; scharf; fein; scharfsichtig; geistreich; niedrig

fry  NOUN

dish  NOUN

Platte; Teller; Schale; Speise; Gericht

diary  NOUN

Tagebuch; Terminplaner

darling  NOUN

Liebchen; Liebling; Schatz; Herzblatt; Herzchen; Engelsschein; Mausbär

bicycle  NOUN

Fahrrad; Rad; Radl; Velo; Stahlross; Damenfahrrad; Frauenrad; Herrenfahrrad

beard  NOUN

Bart; Bart; Granne; Widerhaken

gum  NOUN

Pflanzengummi; Klebgummi; Gummiharz; Zahnfleisch; Gingiva

village  NOUN

Dorf

mum  NOUN

Mutti; Mama; Mami; Mami

duck  NOUN

Ducken; Neigen; Ente; schnelles Untertauchen

(to) duck  VERB

ducken; den Kopf einziehen (vor); verduften; türmen

(to) grant  VERB

stattgeben; eine Bitte erhören; einem Gesuch Folge leisten

popular  ADJ

beliebt; begehrt; landläufig; populär; volkstümlich; zugkräftig

gentleman  NOUN

Ehrenmann; Kavalier; G; entleman; Herr

pink  ADJ

rosa; rosarot; rosafarben; rosane/r/s

crisis  NOUN

Krise

(to) prepare  VERB

etw. ausarbeiten; präparieren; veranstalten; zubereiten; bereiten; etw. vorrichten

bath  NOUN

Bad; Badeanstalt; Bad; Badewanne; Flotte; Bad; Vollbad; Wannenbad; Bad; (in der Wanne) baden

(to) cancel  VERB

kündigen; kürzen; löschen; rückgängig machen; stornieren

(to) deliver  VERB

befreien

damn  ADJ

vermaledeit

damn  ADV

alarm  NOUN

Alarm; Alarm geben (Person); Der Alarm ging los.; Alarmstimmung; Beunruhigung; Unruhe; Besorgnis; besorgt sein; Läutewerk; Läuteapparat; Warneinrichtung

nasty  ADJ

eklig; ekelig; fies; garstig; ungezogen; unangenehm; unliebsam; hässlich; grässlich; scheußlich; garstig; unausstehlich; unleidlich; widerlich; fies; ungut

odd  ADJ

eigentümlich; einzeln; gelegentlich; zeitweilig; hin und wieder; seltsam; merkwürdig; sonderbar; wunderlich; überschüssig; überzählig; übrig; ungerade

tall  ADJ

groß; großgewachsen

(to) repeat  VERB

periodisch sein

(to) manage  VERB

sich behelfen; besorgen; erledigen; klarkommen; durchkommen; managen; betreuen; etw. verwalten; führen; administrieren; managen

driver  NOUN

Auslöser; Beweggrund; Autofahrer; Autofahrerin; Automobilist; Autofahrer, der Fahrerflucht begeht; Fahrzeugführer; Fahrzeugführerin; Fahrzeuglenker; Lenker; Fahrer; Kraftfahrer; Kraftfahrerin; Pilot; Treibersoftware; Treiber

training  NOUN

Ausbildung; Schulung; Ausbildung am Arbeitsplatz; Bildungsmaßnahme; Ausbildungsmaßnahme; Ertüchtigung; körperliche Ertüchtigung; Körperertüchtigung; Leibesübungen; Schulung; Online-Schulung; Tierabrichtung; Abrichtung; Abrichten; Tierdressur; Dressur; Training

campaign  NOUN

Kampagne; Aktion; Feldzug; eine Aktion starten; eine Aktion starten; Heereszug; Feldzug

dawn  NOUN

Anbruch; Beginn; ein Neubeginn; Morgendämmerung; Dämmerung; Morgengrauen; Morgenrot; Morgenröte; Aurora

fellow  NOUN

Altassistent; Kerl; Typ; Bursche; Mannsbild; Mensch; Heini; Fuzzi; Fritze; Typ; der vom Ministerium

battle  NOUN

Kampf; Schlacht; Schlacht

permission  NOUN

Erlaubnis; Genehmigung; Dreherlaubnis; Dreherlaubnis; Erlaubnistatbestand

pair  NOUN

Paar; Pärchen

selfish  ADJ

egoistisch; selbstsüchtig; eigennützig

(to) watch  VERB

überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken

(to) guarantee  VERB

bürgen

(to) stock  VERB

tiny  ADJ

klitzeklein; winzig; klein

(to) dig  VERB

baggern; graben; buddeln; schürfen; in einem Behältnis nach etw. kramen; stöbern; stieren; stoßen; schubsen; lösen

clock  NOUN

Taktgeber; Taktsignal; Taktimpuls; Systemtakt; Uhr; Tag und Nacht; Tag und Nacht; Zwickel

circumstance  NOUN

Detailschilderung

nearly  ADV

fast; beinahe; beinah; nahezu; schier; meist; nahezu

explanation  NOUN

Aufklärung; Aufschluss; Aufschluss verlangen; Erhellung; Erklärung; Erläuterung; Erklärung; Deutung

football  NOUN

Fußball; Fußball; Lederwuchtel

brave  ADJ

mutig; tapfer; wacker; kühn; heldenhaft; Nur Mut!; tüchtig; redlich; rechtschaffen; wacker

affair  NOUN

Affäre; Skandal; Affäre; Liaison; Verhältnis; Liebesverhältnis; Liebesaffäre; Liebschaft; Liebschaft; Seitensprung

(to) spare  VERB

badly  ADV

dringend; dringend brauchen; schlecht; schlimm; sehr; schrecklich; furchtbar; ganz arg

knife  NOUN

Messer; Schneidemesser; Messer; Klinge

enemy  NOUN

Gegner; Feind

shock  NOUN

Betroffenheit; Elektroschock; Garbenbündel; Garbenpuppe; Getreidepuppe; Dieme; Docke; Hocke; Heufeime; Schlag; Stoß; Erschütterung; Schock; unter Schock stehen; unter Schock stehen; Schreck

view  NOUN

Ansicht; Ansicht von unten; Aussicht; Ausblick; Blick; Betrachtungsweise; Anschauungsweise; Sichtweise; Sicht; Bild; Meinung; Ansicht; Auffassung; Anschauung; eine Ansicht vertreten; Seine Ansicht hat sich geändert.; Sicht; Sichtweite; Blickfeld; verborgen; nicht sichtbar sein; sichtbar werden; Strahlengang; a.p. Stahlengang; p.a. Stahlengang

local  ADJ

dortig; lokal; hiesig; lokal; örtlich; ortsansässig; heimatlich

bloody  ADJ

blutbefleckt; blutig; verdammt

correct  ADJ

angebracht; manierlich; korrekt; schicklich; geziemend; richtig; korrekt; vorschriftsgemäß; vorschriftsmäßig; zutreffend

roof  NOUN

Dach; Mönch- und Nonnendach; Dach; Decke; Hangendes; Firste; Hausdach; Dach; obere Steinschicht; Steindecke; erste Bank von oben

(to) beg  VERB

Männchen machen; bitten; betteln; erbetteln; er/sie bettelt; ich/er/sie bettelte; etw. erbitten; jdn. beknien

professional  ADJ

berufsmäßig; berufsbezogen; fachgerecht; fachgemäß; fachmännisch; professionell; seriös; fachlich; gewerbsmäßig; profihaft; standesrechtlich; berufsrechtlich

clearly  ADV

ganz offensichtlich; ganz klar; sichtlich; klar; deutlich; eindeutig; genau; übersichtlich; offensichtlich; offenkundig

shopping  NOUN

Einkauf; Einkaufen; Erledigung von Einkäufen; Besorgungen machen

army  NOUN

Armee; Heer; zum Heer gehen; Heereszug

quickly  ADV

flugs; schnell; schnell; rasch; zügig

corner  NOUN

Eckball; Ecke; Ecke; Eck; Winkel; Zipfel; Eckpunkt; Eckstoß; Eckball; Ecke; Corner; Monopolsituation; Monopol; Ring; Schwänze; etw. aufschwänzen; etw. schwänzen

(to) suspect  VERB

heaven  NOUN

Himmel

result  NOUN

Befund; Untersuchungsergebnis; Ergebnis; Resultat

final  ADJ

endgültig; abschließend; letzter; letzte; rechtskräftig

spirit  NOUN

Brennspiritus; denaturierter Spiritus; Spiritus; Sprit; Geist; Geist; Kopf; Gehirn; Geist; Gespenst; Geist; Gesinnung; Sinn; Einstellung; Geist; Spirituose; Sprit; Branntwein; Brand

simply  ADV

einfach; anspruchslos; glattweg; nun einmal; eben; halt; partout; nicht und nicht; schlichtweg

match  NOUN

Spiel; Wettkampf; Kampf; Match; Streichholz; Zündholz; Schwefelhölzchen; Treffer; Übereinstimmung; Turniergefecht; Rundengefecht; passende Person; passende Sache; zusammenpassende Personen/Sachen; Wettspiel

(to) pack  VERB

packen; einpacken; verpacken; etw. versetzen; zukippen

hall  NOUN

Diele; Hausflur; Flur; Vorsaal; Eren; Ern; Vorraum; Vorzimmer; Vorhaus; Vorplatz; Entrée; Gang; Flur; Eren; Ern; Halle; Saal

insane  ADJ

geistig krank; geisteskrank; geistig gestört; geistesgestört; unzurechnungsfähig; nicht zurechnungsfähig; nicht im Vollbesitz seiner geistigen Fähigkeiten; wahnwitzig

round  ADJ

abgerundet; rund; rund; rundlich; rund; überschläglich

round  NOUN

Kanon; Kontrollgang; Munitionsladung; Ladung; Schuss; Runde; Runde; Durchgang; Scheibe

cream  NOUN

Creme; Creme; Rahm; Sahne; Schmand; Schmant; Obers; Nidel

action  NOUN

Bedienungsmaßnahme; Einsatz; Einsatz; Einwirkung; Wirkung; Geschützverschluss; Handlung; Handlung; Vorgehen; Veranlassung; Aktion; Kriegseinsatz; Saitenlage; Abstand der Saite zum Griffbrett; Tun; Verschlussmechanismus; Schlossmechanismus; Gewehrschloss; Schloss; verriegelter Schlossmechanismus; unverriegelter Schlossmechanismus; Falzverschluss; aufschießender Verschluss (Massenverschluss mit Vorholfeder); Geradezu; g; nicht verriegelter Kammerverschluss; nicht verriegelter Kammerverschluss; Wirkung; Zivilklage; Klage

breath  NOUN

Atem; Atemzug; Hauch; Odem

(to) taste  VERB

kosten; schmecken; schmecken

arm  NOUN

Arm; Arm; Abzweigung; Armlehne; Brillenbügel; Bügel; Querträger; Halterung; Waffe; unter Waffen stehen

(to) arm  VERB

trick  NOUN

Freier; Kunstgriff; Kunststück; Stich; Tipp; Trick; Kniff; Tipps und Tricks für die Küche; Trick; Masche; Dreh

hardly  ADV

kaum; fast nicht; fast gar nicht; Ich kenne ihn fast nicht.; Sie spricht fast kein Deutsch.; kaum; gerade noch; Sie bekommt nur eine kleine Rente, kaum dass sie die Miete bezahlen kann.; wohl kaum; kaum; wohl kaum; nicht gut, schlecht; schwerlich

, I  NP

4th  ORDINAL

Mars  LOC

Somme  LOC

Bosche  ORG

Drippy  PRODUCT

Oxford  ORG

SubRip  PRODUCT

huzzah  ORG

, march  NP

19/45th  ORDINAL

Aussies  NORP

Germans  NORP

Gov'nor  ORG

I'd|get  ORG

Swahili  NORP

hot mud  NP

i}These  NORP

Russians  NORP

all that  NP

all this  NP

one side  NP

such fun  NP

tea time  NP

Frenchies  NORP

Great War  EVENT

Oh, bravo  NP

a bit mis  NP

dry grass  NP

, Baldrick  NP

a dish mop  NP

a pink gin  NP

bad breath  NP

kiwi fruit  NP

not a word  NP

what a day  NP

King George  NP

a tiny flaw  NP

another one  NP

my war poem  NP

two pencils  NP

10 shillings  MONEY

Baldrick,|in  ORG

Pratt & Sons  ORG

Silent Night  WORK_OF_AR

a great deal  NP

a jolly game  NP

a large plan  NP

all the boys  NP

an old trick  NP

guava halves  NP

musical hits  NP

my damn life  NP

real trouble  NP

the big push  NP

the one case  NP

the vile Hun  NP

3991}{4060}No  ORG

No-Man's Land  NP

a curtain rod  NP

a dicky heart  NP

all the times  NP

certain death  NP

heavens' sake  NP

i}These sacks  NP

their own men  NP

totally tonto  NP

"clucking bell  NP

27293}{27340}I  ORG

36698}{36791}-  ORG

7812}{7893}I'm  ORG

New Year's Eve  EVENT

a cunning plan  NP

a large crisis  NP

an old general  NP

first casualty  NP

his six knives  NP

the first time  NP

the last waltz  NP

the old jalopy  NP

the other case  NP

the whole show  NP

25586}{25627}It  ORG

28869}{28944}It  ORG

32799}{32853}No  ORG

35272}{35364}It  ORG

38428}{38531}It  ORG

The German Guns  WORK_OF_AR

a whole platoon  NP

all their fruit  NP

his little nose  NP

my feathery hat  NP

old time's sake  NP

some good times  NP

the First Ypres  NP

the Mboto Gorge  NP

the fat hamster  NP

the front lines  NP

the shallow end  NP

the whole thing  NP

their back line  NP

"The German Guns  NP

, rule Britannia  NP

39604}{39630}I'm  ORDINAL

General Melchett  NP

Street Workhouse  ORG

a mass slaughter  NP

a wooden bladder  NP

immediate return  NP

our long wait|is  NP

sir,|the message  NP

stumps frog side  NP

sugar substitute  NP

that pygmy woman  NP

the capital city  NP

your dickie bows  NP

24-hour porterage  NP

Field Marshal|Sir  ORG

Oxford University  ORG

Well, chuff chuff  NP

a little surprise  NP

a pacifist pistol  NP

any specific ones  NP

the honest answer  NP

this terrible war  NP

"Birmingham Bertie  NP

3169}{3215}and boo  NP

a British campaign  NP

a battle situation  NP

a huge fruit salad  NP

all the difference  NP

become|fine bodies  NP

face|a machine gun  NP

the final big push  NP

the football match  NP

the local regiment  NP

their alarm clocks  NP

{6012}{6050}A chap  NP

"Insanity" Melchett  NP

2140}{2184}that one  NP

26493}{26533}we all  NP

East African Rifles  NORP

a heavy machine gun  NP

a special reason|to  NP

military experience  NP

miss|the whole rest  NP

my overactive loins  NP

some heavy shopping  NP

the Harrow fullback  NP

the fat wheezy boys  NP

your dickie bladder  NP

{14370}{14411}I see  NP

{6298}{6341}In fact  NP

11848}{11898}The war  NP

40269}{40323}a bloke  NP

here|since Christmas  NP

i}Captain Blackadder  NP

just too much effort  NP

the Harrow governors  NP

the Trinity Tiddlers  ORG

the poor old ostrich  NP

the still,|clear air  NP

{34415}{34441}My God  NP

{40899}{41017}I mean  NP

{5983}{6007}My point  NP

13337}{13411}The idea  NP

22022}{22109}This one  NP

22984}{23017}Baldrick  MONEY

39635}{39714}The guns  NP

5690}{5746}when Titch  NP

a packet|at Gallipoli  NP

a very excited person  NP

absolutely pos'|we'll  NP

definitely|an ostrich  NP

one Christmas piss-up  NP

some simple questions  NP

the Croyden gentlemen  NP

the General's pyjamas  NP

the other's deterrent  NP

three lumps,|Baldrick  NP

vast, opposing armies  NP

{17824}{17895}Yes sir  NP

{18209}{18248}Yes sir  NP

{19941}{20004}See you  NP

{20311}{20373}By Jove  NP

{32925}{32965}No fuss  NP

{39533}{39566}Hip hip  NP

19124}{19150}My mother  NP

23575}{23643}Excellent  ORDINAL

Bumfluff's housemaster  NP

Oxford's tiddlywinkers  NP

The Somme public baths  NP

a poor, gormless idiot  NP

a professional soldier  NP

giving|those Frenchies  NP

i}war's a horrid thing  NP

more precisely,|you're  NP

more than|a pointy hat  NP

noticed|another madman  NP

{15794}{15861}The hero  NP

{2283}{2306}About time  NP

{24578}{24623}The kind  NP

{34249}{34279}By jingo  NP

{35602}{35683}Suits me  NP

{8666}{8704}Fat chance  NP

{9169}{9204}With sugar  NP

11987}{12033}at present  NP

13051}{13116}Henry Vlll  NP

24483}{24517}carry guns  NP

27018}{27089}Both sides  NP

32969}{33085}The driver  NP

4089}{4137}What madness  NP

a small sausage factory  NP

a viciously sharp|slice  NP

some exploding trousers  NP

splendid comradely news  NP

that conchie talk|right  NP

the freezing night mist  NP

the imperialistic front  NP

{17725}{17769}Fine body  NP

{18492}{18521}Nice idea  NP

{20376}{20404}Thank you  NP

{23489}{23525}Let's see  NP

{26012}{26073}Some girl  NP

{34087}{34137}Good Lord  NP

{39394}{39433}Thank God  NP

{41012}{41104}Good luck  NP

24521}{24574}Even spears  NP

{13026}{13046}the Battle  NP

{18316}{18360}Good point  NP

{26076}{26146}Poor woman  NP

{3068}{3114}Well, huzzah  NP

{31987}{32048}Without me  NP

{38569}{38641}Let's move  NP

{40538}{40568}As cunning  NP

{4978}{5019}What a shock  NP

{5750}{5770}Which leaves  NP

{6164}{6203}- Permission  NP

{9732}{9782}Well, saliva  NP

32737}{32796}the farewell  NP

39298}{39337}The big nobs  NP

played|the Old Harrowians  NP

some|damnably good laughs  NP

the sharpened mango|could  NP

{10691}{10784}and "Whoops  NP

{16490}{16550}Three lumps  NP

{21919}{21961}Don't worry  NP

{23740}{23793}Don't worry  NP

{29851}{29897}Can't sleep  NP

{38230}{38291}keep wicket  NP

, nonetheless, still|fruit  NP

24627}{24696}were two feet  QUANTITY

pieces|by machine-gun fire  NP

{17898}{17948}Ah, nonsense  NP

{27923}{27969}Neville gone  NP

{3852}{3923}It's ice cream  NP

{38644}{38722}Fix bayonets  NP

{4141}{4169}For God's sake  NP

{5201}{5262}and gone goose  NP

{7477}{7511}Wibble, wibble  NP

23384}{23425}One phone call  NP

27514}{27555}All me friends  NP

highly-polished|brass knobs  NP

{12117}{12154}In Tanganyika  NP

{36343}{36381}Field Marshal  NP

{39437}{39531}The Great War  NP

{7594}{7628}A small village  NP

31838}{31909}without someone  NP

{17283}{17366}Ah, cappuccino  NP

{22494}{22553}Boom boom boom  NP

{23430}{23486}One phone call  NP

{31010}{31103}A postal order  NP

{3666}{3733}an asthmatic ant  NP

a breakdown of|communications  NP

snitched|a parcel sausage end  NP

the glorious final scrum-down  NP

Field Marshal|Sir Douglas Haig  NP

his villainous empire-building  NP

that wonderful Christmas truce  NP

those pygmies|a good squashing  NP

{24101}{24166}That's the thing  NP

{8354}{8390}Yes, very bad luck  NP

, not all that good, Blackadder  NP

a totally different Mboto Gorge  NP

the 19/45th East African Rifles  NP

{18525}{18555}Now then, soldier  NP

9330}{9409}but unfortunately,|we  NP

a|perfectly rational explanation  NP

with|a magnificent entrance hall  NP

{18427}{18488}heavy machine guns  NP

{30416}{30471}Not a favorite son  NP

{33986}{34017}Captain Blackadder  NP

40609}{40648}at Oxford University  NP

{22293}{22406}{y:i}Boom boom boom  NP

{22752}{22820}All right, Baldrick  NP

{27559}{27626}my pet spider Sammy  NP

to|the Cambridge recruiting office  NP

{6345}{6410}it's a 12-story crisis  NP

{7034}{7094}a poor, gormless idiot  NP

{39716}{39753}Not even our generals  NP

{8055}{8084}my old man's a mushroom  NP

the only one|of the Trinity Tiddlers  NP

totally and utterly bonkerooni means  NP

{4637}{4678}A crashingly superb bunch  NP

15330}{15382}Someone obviously heard|I  NP

{22158}{22292}{y:i}Boom boom boom boom  NP

{22401}{22492}{y:i}Boom boom boom boom  NP

{40218}{40266}There's a nasty splinter  NP

10121}{10164}Captain Darling said|they'd  NP

{16925}{16969}Absolutely, sir.|Our chance  NP

{36418}{36462}Well, not quite, Blackadder  NP

the last of|the tiddlywinking leapfroggers  NP

{19237}{19293}Excellent native Cockney wit  NP

{24839}{24873}Ten thousand Watusi warriors  NP

{25772}{25844}{y:i}Turnip Street Workhouse pals  NP

{22823}{22874}Well, you phone Field Marshal Haig  NP

{31134}{31193}That's my godson's wedding present  NP

{4753}{4827}even our acne had|a strange nobility  NP

{36698}{36791}- Captain Darling.|- Captain Blackadder  NP

{12036}{12066}while the German Empire {12071}{12113}consists  NP

{4900}{4934}Well, ah, Jocko and the Badger {4938}{4974}bought it  NP

{25442}{25483}And then suddenly, {25487}{25548}four and a half million|heavily armed Germans  NP

German  NORP

British  NORP

Europe  LOC

Army  ORG

© 2025