TV-Serie: Black Adder - 4x2
(to) ahh VERB
ass NOUN
Arsch; Leck mich am Arsch!; Du kannst mich kreuzweise!; Geh scheißen!; Esel; Dummkopf; Grautier
dab NOUN
Klaps; Klecks; Tupfer
doo NOUN
(to) i}I VERB
poo NOUN
tot NOUN
Knirps; Kerlchen
yum NOUN
16th NOUN
(to) be|a VERB
bing NOUN
Rauchgerät; Pfeife für Tabak und Rauschgift; Bong
chum NOUN
Kumpel; Kamerad; Spezi
dodo NOUN
Dodo; Dronte
i!|- NOUN
i}oh NOUN
leek NOUN
Porree; Lauch
true ADJ
richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend
ahhhh NOUN
amiss ADJ
verkehrt; falsch; fehlend
chick NOUN
Küken; Küchlein; Mieze; Biene; Katz; eine heiße Schnitte; eine fesche Katz; eine heiße Braut
do|is ADV
enema NOUN
Einlauf; Klistier; Klysma; Hebereinlauf; Hebe-Senk-Einlauf; jdm. ein Klistier geben
false ADJ
falsch; unrichtig; nicht richtig; unzutreffend; inkorrekt; falsch; unecht; Schein…; Pseudo…
honor NOUN
Ehre; Ehrung
it|on NOUN
no!|- NOUN
roomy ADJ
geräumig; groß; bequem
sized ADJ
spunk NOUN
Courage; Mumm; Traute; Schneid; Schneid; Wichse; Zunderholz; verfaultes Holz
up.|i NOUN
bag?|- NOUN
batman NOUN
bit|of NOUN
cetera NOUN
drivel NOUN
Geschwätz; Gefasel; Gewäsch; Gelaber; Geplapper; Gerede; Gelaber; Gebrabbel; Blödsinn
duffer NOUN
Niete; Dummkopf; Viehdieb
gun?|- NOUN
it,|{y NOUN
(to) i}dead VERB
i}dear NOUN
i}have NOUN
i}here NOUN
i}hope NOUN
i}love NOUN
(to) i}made VERB
(to) nibble VERB
aushauen; knabbern; nibbeln; knabbern; mümmeln
nipper NOUN
Anschläger; Knirps; Stift; Dreikäsehoch; Steppke; Vorderzahn; Bremser
sir!|a ADJ
sir,|i NOUN
sir.|- ADJ
tiddly NOUN
you.|- ADV
blatant ADJ
eklatant; krass; himmelschreiend; lärmend; lautstark; schreiend; unverhohlen; unkaschiert; blank
charred ADJ
chinwag NOUN
closing NOUN
Auflassung; Stilllegung; Schließen; Schließung; Schluss; Schluß; Abschluss; Abschluß
corking ADJ
ausgezeichnet; hervorragend; vorzüglich; exzellent; famos
dead|as NOUN
(to) depress VERB
abdämpfen; drücken; niederdrücken
filler NOUN
Befüllgerät; Füllgerät; Befüllaggregat; Einfüllstutzen; Füller; Füllungen; Füllfeld; Füllgut; Füllmasse; Füllmaterial; Füllstoff; Füllwort; Kernreiter; Lückenbüßer; Lückenfüller; Seitenfüller; Pausenfüller; Spachtelmasse; Spachtel; Streckmittel; Extender; Verzögerungslaut; Füll-Laut; Verlegenheitslaut; Pausenlaut
freeeee NOUN
Fritz|a NOUN
gabbler NOUN
Brabbler; Nuschler
guppy NOUN
Guppy
hand|at ADV
hope|on NOUN
i}after NOUN
jugular NOUN
Halsader
note|of NOUN
novelty NOUN
Neuheit; Novum; Neuheit; Novität
ration NOUN
Ration; Zuteilung
sainted ADJ
see.|he NOUN
speckly ADJ
sure|if NOUN
this|by NOUN
trumpet NOUN
Trompete
(to) wham VERB
who?!|- NOUN
you|get NOUN
|"white NOUN
bong|and NOUN
breasted ADJ
bauchig
chest.|- NOUN
court.|- NOUN
crown|vs NOUN
death|{y NOUN
drinking NOUN
(to) had|seen VERB
i}george NOUN
i}Pretty NOUN
i}thank NOUN
minstrel NOUN
Minnesänger; Balladensänger
(to) misheard VERB
optimism NOUN
Optimismus
pamphlet NOUN
Broschüre; Prospekt; Heft; Merkblatt; Merkzettel
plucking NOUN
reprieve NOUN
Aufschub; Strafvollstreckungsaufschub; Vollstreckungsaufschub
revolver NOUN
Revolver; Scheibenrevolver; Abzugsspanner
riveting ADJ
faszinierend; fesselnd; mitreißend
shamble NOUN
Schlachtbank
shooting NOUN
Abschuss; Dreharbeiten; Dreh; Erschießung; Erschießen; Füsilieren; Füsillade; Jagdausübung; das Jagdwesen; das Jagen; die Jagd; die Jägerei; das Weidwerk; das Waidwerk; Schießerei; Sprengung; Schießarbeit
sorry,|I NOUN
speckily NOUN
thing|in ADV
whoopsie NOUN
yachting NOUN
Jachtensegeln
am,|10:23 NOUN
blindfold NOUN
Augenbinde
brassiere NOUN
Büstenhalter; BH
card|very ADV
forthwith ADV
umgehend; unverzüglich; sofort
hammer?|- NOUN
helped.|- ADV
just|have NOUN
mincemeat NOUN
Mincemeat; englische Früchtefarce
mole|get NOUN
not|shoot NOUN
see,|'cos ADJ
table|for NOUN
your|only ADJ
area|you'd ADV
darling|of NOUN
duty|under NOUN
forward|to NOUN
(to) happy,|are VERB
henceforth ADV
von dieser Zeit an; von diesem Zeitpunkt an; von da an; fortan; von jetzt an; von nun an; ab jetzt; seither; nunmehr
(to) I've|known VERB
(to) i}outrage VERB
joke.|read NOUN
(to) lads?|come VERB
neither.|- ADV
scarcely|a ADJ
watertight NOUN
who's|just NOUN
(to) won't|take VERB
(to) are|Captain VERB
course.|i'm NOUN
eventuality NOUN
Eventualität; möglicher Fall; mögliches Ereignis; mögliche Folge; mögliches Ergebnis
fined|fifty NOUN
forethought NOUN
Vorausdenken; Vorbedacht; Weitblick; Voraussicht; Vorausschau
gobbleyjook NOUN
(to) haven't|had VERB
heavyweight ADJ
(to) i}surprise VERB
mistaken,|a NOUN
proceeding NOUN
Vorgehen
tenterhook NOUN
wooden|duck ADJ
you|haven't ADV
(to) you|playe VERB
8764}{8794}- ADJ
blood|washed NOUN
cessation|of ADJ
gobbledygook NOUN
Fachchinesisch; Chinesisch
illegitimate ADJ
unehelich; außerehelich; nichtehelich; illegitim; unrechtmäßig; ungesetzlich; gesetzwidrig
impertinence NOUN
Frechheit; Unverschämtheit; Unverfrorenheit; Dreistigkeit; Chuzpe
moustache,|i NOUN
private.|get NOUN
straightaway ADV
sofort; gleich; in einer Minute; stracks; auf Anhieb; gleich wieder; direkt wieder
telegram,|it NOUN
(to) that|summe VERB
think|you'll NOUN
(to) address|base VERB
(to) been|rogere VERB
blackadder.|- ADV
collection|of ADV
completely,|i NOUN
(to) enjoy|heare VERB
(to) personally|by VERB
15958}{15989}i NOUN
25197}{25249}a ADJ
34057}{34085}i NOUN
34580}{34661}- NOUN
35982}{36060}- NOUN
4274}{4344}but NOUN
5511}{5537}all NOUN
6597}{6642}aye NOUN
7674}{7740}but NOUN
8847}{8881}not ADV
aforementioned ADJ
obig; oben erwähnt; oben genannt; obgenannt; obenstehend; vorstehend; vorgenannt; vorbezeichnet; besagt
beastliness|of ADJ
(to) course,|have VERB
(to) for|disobeye VERB
serious.|we're NOUN
someone|called ADJ
something.|let NOUN
traditionalist NOUN
Traditionalist; Traditionalistin
13872}{13927}to NOUN
19711}{19731}mm NOUN
21505}{21538}of ADJ
23833}{23907}by NOUN
33525}{33587}if ADJ
39980}{40044}uh ADJ
6970}{7025}what ADV
blackadder|less NOUN
cclllffffhhtttt NOUN
children,|world NOUN
delicious|plump NOUN
name:|operation NOUN
(to) wouldn't|forget VERB
12443}{12556}and ADJ
16761}{16805}and NOUN
23166}{23210}and NOUN
24842}{24914}all NOUN
27152}{27198}but ADV
27236}{27288}and NOUN
27292}{27361}and ADV
27407}{27462}and NOUN
27795}{27846}all ADV
30102}{30192}but NOUN
32230}{32303}and NOUN
32737}{32756}and NOUN
34978}{35006}and NOUN
40192}{40232}and ADV
bearded,|bonking NOUN
blackadder|shoot NOUN
(to) completely|arse VERB
imperative.|take NOUN
misunderstanding NOUN
Missverständnis; Mißverständnis; Verkennung
particular|brand NOUN
really|shouldn't ADV
requesting|legal ADJ
world's|great ADJ
20376}{20450}call ADJ
31586}{31666}what ADV
3293}{3384}you're NOUN
37656}{37674}take NOUN
9288}{9326}they're NOUN
gone|spectacularly ADJ
massingbird's|most ADJ
old|communication NOUN
terminatory|service NOUN
these|communication NOUN
30250}{30286}'course ADJ
33389}{33416}because NOUN
blackadder|definitely ADV
plump ADJ
füllig; vollschlank; gut gepolstert; gut gefüttert; rundlich; mollig; moppelig; mollert; unverblümt; offen; prall
mermaid NOUN
Nixe; Wassernixe; Wasserfrau; Meerjungfrau; Meerweib
finesse NOUN
Feingliedrigkeit; Finesse; Feinheit; Raffinesse; Geschick; Gewandtheit
(to) disobey VERB
ungehorsam sein
decisive ADJ
entscheidend; ausschlaggebend; maßgeblich; entschieden; entschlossen; entschlussfreudig
stocking NOUN
Baumbestand; stehender Bestand; stehendes Holz; Bestandsmasse; Bestockung; Bestockung; Strumpf
(to) conclude VERB
zu einem Ergebnis kommen; zu einem Entschluss kommen; abschließen; beenden; zu Ende führen; abschließen; beschließen; beschließen; entscheiden; enden; aufhören; folgern; schließen; schlussfolgern; Daraus ist zu schließen, dass …
mindless ADJ
hirnlos; ohne Verstand; sinnlos
trench NOUN
Graben; Fundamentgrube; Graben; Rösche; Schramhieb; Schützengraben; Graben; Einschnitt
(to) sod VERB
miniature ADJ
cunning ADJ
gerissen; ausgefuchst; schlitzohrig; durchtrieben; abgefeimt; listig; gewieft; listig
martial ADJ
kriegerisch; Kriegs…; martialisch; soldatisch; stramm; kämpferisch
martial NOUN
pulse NOUN
Hülsenfrucht; Impuls; Pulsfrequenz; Pulsrate; Puls; Pulsschlag; Puls; Pulsation; Sphymgus; Miosphygmia; Kussmaul; '; scher Puls; nicht gespannter Puls; jds. Puls nehmen; jds. Puls nehmen
offence NOUN
Beleidigtsein; Anstoß; Straftat; Tat; Delikt; Eigentumsdelikt; Vermögensdelikt; Vermögensdelikt; Übertretung
defence NOUN
Abwehr; Schutz; Abwehr; Schutz; Abwehr; Verteidigung; Drei-Mann-Verteidigung; Abwehr/Verteidigung mit einer Dreierkette; Dreierkette (Fußball); Fünf-Mann-Verteidigung; Abwehr/Verteidigung mit einer Fünferkette; Fünferkette (Fußball); militärische Verteidigung; Verteidigung; Verteidigung; Verteidigung; Rechtfertigung; Apologie
partially ADV
teilweise; zum Teil
formality NOUN
Förmlichkeit; Formalität; Formvorschrift
bash NOUN
Fete; Party; Schlag; Versuch
carrier NOUN
Gepäckträger; Träger; Lastträger; Trägerorganismus; Träger; Überträgerorganismus; Überträger; Infektionsüberträger; Trägersignal; Trägerstoff; Trägersubstanz; Träger; Transportfahrzeug; Transportmittel; Transporter; Transportunternehmen; Transportunternehmer; Transportfirma; Speditionsfirma; Spedition; Spediteur; Fuhrunternehmen; Kübel
bastard NOUN
Bastard; Kreuzung; Schuft; Falott; verkommenes Subjekt; Halunke; Schurke; Kanaille; Dreckskerl; Saukerl; Schweinepriester
imminent ADJ
bevorstehend; drohend
herring NOUN
Hering
fiddle NOUN
Fiedel; Fidel; Geige; Schlingerleiste
feeble ADJ
kraftlos; schwach; lahm; wenig überzeugend; kläglich; zaghaft
(to) excel VERB
sich auszeichnen; sich hervortun; hervorragen
dispatch NOUN
schnelle Abfertigung; schnelle Erledigung; Absenden; Abschicken; Aufgeben; Versenden; Entsendung; Bericht; Meldung; Depesche; Telegramm; Tötung; Versand; Versenden
chisel NOUN
Beitel; Stechbeitel; Grabstichel; Meißel; Stemmeisen
apt ADJ
begabt; geeignet; genau passend; treffend; goldrichtig; gelungen; geglückt; gut gewählt; gut getroffen
cricket NOUN
Kricket
disguise NOUN
Maskerade; Verstellung; Tartüfferie; Verkleidung; Kostüm; Maskenkostüm; Kostümierung; Maskerade; Mummenschanz; Vorgaukeln; Vortäuschung; Vorspiegelung
breathtaking ADJ
atemberaubend; atemraubend
striking ADJ
bemerkenswert; beachtenswert; auffallend; eindrucksvoll; markant; profiliert; hervorstechend; plakativ; effektvoll; frappant
(to) contribute VERB
beitragen; beisteuern; spenden; er/sie steuert bei; ich/er/sie steuerte bei; er/sie hat/hatte beigesteuert; mitreden; zubuttern
telegram NOUN
Telegramm; Kabel; Depesche
postcard NOUN
Postkarte
hound NOUN
Jäger; Jagdhund; Schurke; Schuft
gifted ADJ
begabt; talentvoll; begnadet; ein begnadeter Musiker; begabt
author NOUN
Schriftsteller; Schriftstellerin; Autor; Autorin; Literat; Literatin; Bestsellerautor; Kinderbuchautorin; Kinderbuchautorin; Urheber; Verfasser; Schreiber; Autor; Verfasserin; Schreiberin; Autorin
despair NOUN
Verzweiflung; Seelennot; Seelenpein
deceased ADJ
utterly ADV
absolut; ganz und gar; schlechterdings
meter NOUN
Messgerät; Messinstrument; Messer; Messinstrument; Meßinstrument; Meter; Metrik; Metrum; Taktart; Takt; 3/4-Takt; 3/4-Takt; 4/4-Takt; 4/4-Takt; Versmaß
perfection NOUN
Perfektion; Vervollkommnung; Vollendung; Vollkommenheit
sum NOUN
Betrag; Summe; eine angemessene Geldsumme; Summe
(to) squash VERB
whoop NOUN
Freudenschrei; Schlachtruf; Schrei; Ruf
courtroom NOUN
Gerichtssaal
buzz NOUN
Gemurmel; Stimmengewirr; Rausch; Suff; Fetzen; Summen; Brummen; Telefonanruf; Anruf; Ruf; Telefongespräch; Gespräch; starke Wirkung; tolles Gefühl; Kitzel; Kick
peasant NOUN
Landmann; Primitivling; Prolet; Prolo; Proll
(to) construct VERB
aufbauen; erbauen; bauen; errichten; konstruieren; ausdenken; erdenken; ersinnen; bilden; konstruieren; bilden; einrichten; gestalten
saw NOUN
Säge; Spruch; Sprichwort
reasonably ADV
halbwegs; in vernünftiger Weise; vernünftig; in zumutbarer Weise; realistischerweise; im üblichen Rahmen; unter normalen Umständen; billigerweise; mit Recht
impartial ADJ
unparteiisch; ausgewogen; neutral; objektiv; fair; unbefangen; unvoreigenommen
glory NOUN
Großartigkeit; Prächtigkeit; Heiligenschein; Glorienschein; Gloriole; Aureole; Nimbus; himmlische Herrlichkeit; Pracht; Glanz; Herrlichkeit; Glorie; Die Herbstblätter sind jetzt am schönsten.; die Frau aber ist der Abglanz des Mannes. (Bibelzitat); die Frau aber ist der Abglanz des Mannes. (Bibelzitat); Ruhm; Ehre; von sich reden machen
coherent ADJ
klar und verständlich; stimmig; zusammenhängend; innerlich verbunden; kohärent
cab NOUN
Droschke; Pferdedroschke; Fiaker; Taxi; Taxe; Autodroschke
(to) brag VERB
prahlen; angeben; sich brüsten; großspurig verkünden/behaupten, dass …
tray NOUN
Ablagekorb; Ablage; Tabletteinsatz; Fangkorb; Fangnetz; Fangvorrichtung; Schale; Tasse; Serviertablett; Tablett; Servierbrett; Mulde
theme NOUN
Sujet; Stoff; Thema; Thema; Thematik; Leitgedanke; Leitmotiv; Thema; Thema
string NOUN
Bindeschnur; Schnur; Kordel; Bindfaden; Strippe; Spagat; Faden; Kette; Saite; Sehne; Bogensehne; Zeichenfolge; Zeichenkette; Reihung; Rohrtour
rope NOUN
Reep; Leine; Seil; Tau; Trulay-Seil; aufdrallen; das Seil einhängen; das Seil einhängen; kurz vor der Niederlage stehen; dem Untergang geweiht/nahe sein; Strick; Strang
(to) reverse VERB
die Richtung ändern; reversieren; im Rückwärtsgang fahren; umbuchen; zurücksetzen; zurückfahren; zurückstoßen; rückwärts fahren; reversieren
retirement NOUN
Austritt; Versetzung in den Ruhestand; Pensionierung; Verrentung; zwangsweise Versetzung in den Ruhestand; Ruhestand; Rente; Pension; Zurückgezogenheit; Klausur
representation NOUN
Darstellung; Erklärung; Angabe; Tatsachendarstellung; Vertretung; Repräsentation; Darstellungsweise
religious ADJ
geistlich; gewissenhaft; gläubig; religiös
penalty NOUN
Elfmeter; auf Elfmeter erkennen; auf Elfmeter erkennen; Konventionalstrafe; Nachteil; Manko; Kehrseite; Strafe; Strafstoß; Strafsumme
hesitation NOUN
Leimsiederei; Verzögerung; Unterbrechung; Zögern
firmly ADV
dezidiert; entschieden; bestimmt; fest
feather NOUN
Vogelfeder; Feder; Federn
(to) saddle VERB
ein Reittier satteln; aufsatteln; einem Reittier den Sattel auflegen; aufgesattelt; einem Reittier den Sattel aufgelegt
(to) dash VERB
sausen; schießen; flitzen; fegen; fetzen; düsen; huschen; preschen; schleudern; schmettern
salmon NOUN
Lachs; Salm
sponge NOUN
Biskuit; Säufer; Söffer; Söffel; Süffel; Suffkopp; Schluckspecht; Pietsch; Schnapsbruder; Schnapsdrossel; Tschecherant; Schwamm; Tupfer; Tupfballen
honour NOUN
Ehre; Ehrung
communication NOUN
Kommunikation; Mitteilung; Meldung
forehead NOUN
Melone; Vorderkopf; Stirn
conversation NOUN
Gespräch; Unterhaltung; Konversation; Rede; schriftliche Unterhaltung; Unterhaltung
(to) rear VERB
sich (auf den Hinterbeinen) aufrichten; sich auf die Hinterbeine stellen
(to) bleed VERB
bluten; ausbluten (Tier); entlüften; schröpfen; Blut absaugen
aim NOUN
Ziel; angestrebtes Ergebnis; Ziel; Zielstellung; Zielsetzung; Zielvorgabe; Vorgabe; Zielvorgabe
(to) aim VERB
deadly ADJ
tödlich
passport NOUN
Reisepass; Pass
lion NOUN
Löwe; Löwe; Leu
sort ADV
sort NOUN
Art; Sorte; Qualität; Güte; Sortierung
(to) sort VERB
auslesen; verlesen; separieren; scheiden
(to) disturb VERB
verwerfen
favour NOUN
Bevorzugung; Gefälligkeit; Gefallen; Gunst; Wohlwollen; Huld
(to) stab VERB
pony NOUN
Pony; Gläschen Schnaps; Schnapserl; Stamperl; Buderl
(to) leap VERB
einen Sprung machen; springen; hochschnellen; in die Höhe schießen; emporschießen
defendant NOUN
Angeklagter; Angeklagte; Beklagter; Beklagte
immediate ADJ
augenblicklich; sofortig; umgehend; alsbaldig
firing NOUN
Abschuss; Abschießen; Abfeuern; Brand; Feuern; Heizung; Feuerung; Zünden; Zündung
volunteer NOUN
Ehrenamtliche; Ehrenamtlicher; Freiwillige; Freiwilliger
contrary NOUN
thoughtful ADJ
durchdacht; wohlüberlegt; nachdenklich; gedankenvoll; gedankenverloren; in Gedanken versunken; besinnlich; zuvorkommend; aufmerksam; rücksichtsvoll
messenger NOUN
Bote; Botin; Überbringer; Überbringerin; Handlungsdiener; Handelsdiener; Kurier
due ADJ
erforderlich; nötig; geboten; fällig; erwartet; fällig; sofort zahlbar
puppy NOUN
Hündchen; junger Hund; Welpe; Hundebaby
lad NOUN
Bursche; Bursch; Bürschchen; Bürscherl; Bube
hammer NOUN
Hammer; Schlägel; Schlegel; Werkzeughammer; Hammer; Bankhammer; Bankhammer; Ingenieurhammer; Ingenieurhammer; Ingenieurhammer; Ingenieurhammer; Schreinerhammer; Zimmermannshammer
(to) honour VERB
anerkennen; honorieren; etw. anerkennen und bezahlen; etw. begleichen; annehmen; akzeptieren; erfüllen; einlösen; begleichen
(to) arrive VERB
anreisen; dazukommen; hinzukommen; hinzukommend; hinzugekommen; sich einfinden; eingehen; einlaufen; einlangen; eintreffen; ankommen; anlangen; hinzutreten
expression NOUN
sprachlicher Ausdruck; Ausdruck; Ausdruck; Ausdrucksform; Äußerung; mathematischer Ausdruck; Ausdruck; Miene; Gesichtsausdruck; Redewendung; Wendung
picnic NOUN
Picknick
mistaken ADJ
absolute ADJ
absolut; vollkommen; völlig; rein; unvermischt; unumschränkt; uneingeschränkt
bargain NOUN
Börsenabschluss; Börsentransaktion; Börseabschluss; Börsetransaktion; Geschäft; Handel; günstiger Kauf; Gelegenheitskauf; Gelegenheit; Sonderangebot; Schnäppchen
murderer NOUN
Mörder; Mörderin
delicious ADJ
appetitlich; köstlich; wohlschmeckend
outfit NOUN
Aufmachung; Outfit; Outfit; Kleidung; Sachen; Zeug; Verein; Organisation; Team; Anlage
innocent ADJ
arglos; naiv; gutgläubig; in gutem Glauben; nach Treu und Glauben; harmlos; sittlich rein; unberührt; unschuldig; schuldlos
evidence NOUN
Aussage; Beweismaterial; Beweismittel; Beweis; wegen Mangels an Beweisen; mangels Beweisen; wegen Mangels an Beweisen; mangels Beweisen; Nachweis
definitely ADV
definitiv; bestimmt; endgültig; eindeutig; bestimmt
strongly ADV
eindringlich; nachdrücklich; kräftig; nachhaltig; tief; stark
shell NOUN
Artilleriegeschoss; Artilleriegranate; Granate; Bleihemdgranate; Bleihemdgranate; Außenhaut; Hülle; Gerippe; Eierschale; Schale; Gehäuse; Zylindergehäuse; Geschoss; Geschoß; Unterkalibergeschoss; Mantel; Muschelschale; Muschel; Nabenteil; Patrone; Rennruderboot; Rohbau; Außenhaut; Hülse
relative NOUN
Verwandte; Verwandter; Anverwandte; Anverwandter
pile NOUN
Flor; Pol; weiches Haar; Hämorrhoidenknoten; Haufen; Stapel; Stoß; Pack; Haufen; Berg; Menge; Masse; Pulk; Pfahl; vorschuhen; Poller; Vermögen; Reichtum; ehrwürdiges Gebäude; großes Haus; Palast
prosecution NOUN
Anklage; Anklagevertretung; Vertreter der Anklage; Betreibung; Verfolgen; Verfolgung
(to) protest VERB
aufbegehren; reklamieren; rumoren; aufmucken; beteuern; protestieren; Einspruch erheben; Widerspruch erheben; reklamieren
few ADJ
wenige
enormous ADJ
enorm; gewaltig; riesig; kolossal; ungeheuer; himmelweit
deliberately ADV
absichtlich; mit (voller) Absicht; absichtsvoll; bewusst; gewollt; gewollt oder ungewollt; Ich habe es ihr ganz bewusst nicht gesagt.; geflissentlich
(to) debate VERB
debattieren
clerk NOUN
Gerichtsschreiber; Gerichtsschreiberin; Hotelsekretär; Hotelsekretärin; Protokollführer; Protokollführerin; Schriftführer; Schriftführerin; Schreiber; Aktuar; Verkaufsberater; Verkaufsangestellter; Verkäufer
chap NOUN
Kerl; Typ; Bursche; Mensch; Heini; Fuzzi; Fritze; Typ; Riss
(to) breast VERB
lösen
advance NOUN
Anmarsch; Anmarschieren; Annäherungsversuch; Fortschreiten; Vorwärtskommen; Streckenvortrieb; Vortrieb; Verhieb; Voreilen; Voreilung; Vormarsch; Vorrücken; Vordringen; überschlagendes Vorrücken; überschlagendes Vorrücken; Vorschusszahlung; Vorschuss; Vorleistung; Kreditzahlung; Vorschüsse; Vorleistungen; Kreditzahlungen; Vorschüsse; Vorleistungen; Kreditzahlungen; in Vorlage treten; Warenlombard
(to) advance VERB
avancieren; fördern; befördern; sich nähern; anrücken; vorrücken; fortschreiten; vorwärtsgehen; weiterkommen; vordringen; in die nächste Runde kommen; aufstellen
terror NOUN
Schrecken; Schreck; Erschrecken; Entsetzen; Terrorismus; Terror
side NOUN
Beilagenportion; Beilage; Portion; Sättigungsbeilage; Bord; Seite; Rand; Flanke; Seite
(to) announce VERB
thick ADJ
dichtbewachsen; dicht bewachsen; dicht; ein dichter Wald; ein dichter Wald; dick; dick; mächtig; sämig; stark
kit NOUN
Ausrüstung; Utensilien; Zeug; Bastelsatz; Sachen; Zeug; Set; Sportdress; Dress; Sporttrikot; Trikot; Tricot; Taschengeige
counsel NOUN
Rat; Ratschlag; Ratschläge; Auskunft; Beratung; jds. Rat folgen; Rechtsanwalt; Rechtsanwältin; Anwalt; Anwältin; Advokat; Rechtsberater
(to) proceed VERB
fortfahren; weitergehen; weitermachen; vorwärtsgehen; fortschreiten; vorangehen; verfahren; vorgehen; weitersprechen; fortfahren
confident ADJ
selbstsicher; selbstbewusst; von sich überzeugt/eingenommen
therefore ADV
deshalb; darum; daher; deswegen; also
boxing NOUN
Boxen; Boxsport
pound NOUN
Kfz-Verwahrstelle; Abschlepphof; Abschleppplatz; Pfandkammer; Pfund; Pfund Sterling; Pfund
celebration NOUN
Feier; Fest
(to) resist VERB
(to) represent VERB
squad NOUN
Arbeitstrupp; Trupp; Arbeitspartie; Partie; Dezernat; Gruppe; Kader; Kader; Aufgebot; Kommando; Trupp; Riege; Turnriege
childhood NOUN
Kindheit; Kindesalter
(to) pin VERB
anheften; aufstecken; befestigen; feststecken; drücken; klemmen
(to) deck VERB
etw. mit etw. schmücken; verzieren; dekorieren; garnieren; besetzen
soldier NOUN
Soldat; Kriegsknecht
deeply ADV
nachhaltig; tief; stark; tief; zutiefst; zutiefst bewegt sein
(to) admire VERB
bewundern; verehren
costume NOUN
Kostüm; Theaterkostüm
incident NOUN
Begebenheit; Ereignis; Geschehnis; Vorfall; Vorkommnis; Zwischenfall; ein kleiner Zwischenfall
print NOUN
Abdruck; Aufdruck; Druck; Fotoabzug; Papierabzug
(to) bind VERB
binden; festbinden; verbinden; verpflichten
version NOUN
Bauform; Ausführung; Modell; Typ; Version; Ausgabe; Fassung; Version; Fassung
conscience NOUN
Gewissen
unusual ADJ
ungebräuchlich; ungewöhnlich; ungewohnt; unüblich; selten
chip NOUN
Jeton; Spielmarke; Token; integrierter Schaltkreis; integrierte Schaltung; Splitter; Span; Schnitzel
prize NOUN
Belohnung; Ehrenpreis; Gewinn; Prämie; Prämierung; Preis; Prise; Siegespreis; Gewinn; Preis
clever ADJ
gescheit; klug; geschickt; clever
(to) cheer VERB
aufmuntern; aufheitern; trösten; beruhigen; jdn. aufheitern; aufjubeln; jubeln; jauchzen
bat NOUN
Brennplatte; Fledermaus; Keule; Schlagkeule; Schlagholz; Schlussstein
(to) crush VERB
(to) recall VERB
gedenken
pride NOUN
Hochmut; Überheblichkeit; Hoffart; Rudel; Stolz
pigeon NOUN
Taube
yet ADV
bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder
useful ADJ
förderlich; nützlich; zweckdienlich; nutzbar
unlikely ADJ
ungeeignet; unpassend; unmöglich; nicht der/die/das richtige; unglaubwürdig; wenig glaubhaft; unwahrscheinlich; Es wird (wohl) kaum …; Es sieht nicht so aus, als würde …
trouser NOUN
traditional ADJ
traditionell; althergebracht; herkömmlich; altherkömmlich; überliefert; klassisch; überkommen; volkstümlich; traditionell
pencil NOUN
Bleistift; Zeichenstift; Stift
wooden ADJ
hölzern; aus Holz
(to) wander VERB
irren; fehlen; schlendern; bummeln; umherschweifen; wandern; umherziehen; herumlaufen; wandern; migrieren; umherwandern; umherlaufen; abweichen
(to) telephone VERB
telefonieren
tax NOUN
Abgabe; Steuer; Gebühr; Taxe; Steuer; Kommunalabgabe; Personalsteuer; Subjektsteuer; Sektsteuer; Veranlagungssteuer; vor Steuern; vor Steuern; eine Steuer auf etw. erheben / einheben; etw. besteuern; eine Steuer auf etw. erheben / einheben; etw. besteuern; jdm. eine Steuer auferlegen; jdm. eine Steuer auferlegen; refundieren; herabsetzen; herabsetzen; herabsetzen
session NOUN
Arbeitssitzung; Arbeitssitzung; Sitzung; Sitzung; Veranstaltung; Sitzungsperiode; Session; Tagung
scratch NOUN
Gekritzel; Kratzer; Schramme; Kratzer; Schramme; Rutschstreifen
(to) receive VERB
hereinbekommen; hereinkriegen
pause NOUN
Pause; Ruhepause; Stockung
(to) pause VERB
innehalten; mit der Rede innehalten; pausieren; stehenbleiben; verharren
keen ADJ
begeistert; leidenschaftlich; eifrig; scharf; scharf; fein; scharfsichtig; geistreich; niedrig
diary NOUN
Tagebuch; Terminplaner
darling NOUN
Liebchen; Liebling; Schatz; Herzblatt; Herzchen; Engelsschein; Mausbär
cherry NOUN
Kirsche
champion NOUN
Meister; Sachwalter; Verfechter; Verfechterin
useless ADJ
zu nichts zu gebrauchen; zu nichts nütze; nichtsnutzig; Bei technischen Sachen stehe ich daneben.; nutzlos; unnütz; zwecklos
helpful ADJ
behilflich; hilfreich; nützlich; hilfreich; hilfsbereit; zuvorkommend
(to) supply VERB
eingeben; beschaffen; speisen
village NOUN
Dorf
(to) balance VERB
abgleichen; abwägen; auswuchten; balancieren; die Balance halten; das Gleichgewicht halten
tradition NOUN
Sitte; Tradition; Überlieferung
duck NOUN
Ducken; Neigen; Ente; schnelles Untertauchen
material NOUN
Material; Werkstoff; Stoff; Stoffart; Material
gentleman NOUN
Ehrenmann; Kavalier; G; entleman; Herr
crisis NOUN
Krise
(to) suffer VERB
dulden; erdulden; etw. erleiden; leiden
(to) deliver VERB
befreien
damn ADJ
vermaledeit
friendly ADJ
freundlich; liebenswürdig; freundschaftlich; gemütlich
alarm NOUN
Alarm; Alarm geben (Person); Der Alarm ging los.; Alarmstimmung; Beunruhigung; Unruhe; Besorgnis; besorgt sein; Läutewerk; Läuteapparat; Warneinrichtung
entirely ADV
in vollem Umfang; voll umfänglich; völlig; gänzlich; durchaus; lediglich; vollständig; völlig; komplett
society NOUN
Gesellschaft; Kulturkreis; Kulturbereich; Tiergesellschaft; Gesellschaft; Sozietät; Verein
sentence NOUN
Empfindungsvermögen; Programmsatz; Satz; Satz; Strafe; eine Strafe absitzen; Strafurteil; Urteil; Abwesenheitsurteil; Richterspruch
(to) bury VERB
likely ADV
wahrscheinlich
soft ADJ
anschmiegsam; bequem; angenehm; leicht; nachgiebig; leicht nachgebend; nachgiebig; gutmütig; weich; sanft; zart; flauschig; weich; matt; weichlich; schwächlich
(to) ignore VERB
dawn NOUN
Anbruch; Beginn; ein Neubeginn; Morgendämmerung; Dämmerung; Morgengrauen; Morgenrot; Morgenröte; Aurora
fellow NOUN
Altassistent; Kerl; Typ; Bursche; Mannsbild; Mensch; Heini; Fuzzi; Fritze; Typ; der vom Ministerium
joy NOUN
Freude; Vergnügen; Wonne
pair ADJ
pair NOUN
Paar; Pärchen
wise ADJ
weise; klug; verständig
watch NOUN
Beobachten; Beobachtung; aufpassen wie ein/die Haftelmacher / wie ein/die Häftlimacher, dass …; Taschenuhr; Uhr; Tick-Tack; Wachdienst; Wache
freedom NOUN
Freiheit; Ungebundenheit; Gestaltungsspielraum; Spielraum
fancy ADJ
Zier…; auf Aussehen gezüchtet; auf hübsch gezüchtet; ausgefallen; extravagant; schrill; überkandidelt; exquisit; hochwertig; von bester Qualität; fein; schick; nobel; vornehm; exklusiv; kostspielig; piekfein; ein Nobelrestaurant; kompliziert; ausgefeilt; aufwändig; kunstvoll; kunstreich; mehrfarbig; mehrfärbig, vielfarbig; bunt; polychrom
(to) score VERB
einkerben; einen weiteren Sieg erringen; punkten
particular ADJ
besondere; beosnderer; besonderes; spezielle; spezieller; spezielles; besondere; besonderer; besonderes; bestimmt; konkret; detailliert; ausführlich; gründlich; genau; wählerisch
tiny ADJ
klitzeklein; winzig; klein
indeed ADV
in der Tat; allerdings
(to) deny VERB
frankly ADV
ganz offen; freimütig; frei heraus; geradeheraus; unumwunden; ohne Umschweife; unverblümt
circumstance NOUN
Detailschilderung
style NOUN
Art und Weise; Art; Weise; Ausdrucksweise; Bauform; Ausführung; Modell; Typ; Griffel; Machart; Manier; Schick; Stil; Art; Fasson; Stilart
(to) pray VERB
beten; bitten; flehen; flehentlich bitten
pardon NOUN
Begnadigung; Vergebung; Verzeihung; Entschuldigung
(to) paint VERB
malen; schminken
badly ADV
dringend; dringend brauchen; schlecht; schlimm; sehr; schrecklich; furchtbar; ganz arg
knife NOUN
Messer; Schneidemesser; Messer; Klinge
(to) feed VERB
bewirten; füttern; abfüttern; verpflegen; verpflegen; versorgen
(to) recognize VERB
etw. einsehen; begreifen; verstehen; nachvollziehen; jdm. klar werden; sich jdm. erschließen; jdn./etw. erkennen; jdn. daran erkennen, wie er geht; etw. kennen; jdn./etw. wiedererkennen
enemy NOUN
Gegner; Feind
chocolate NOUN
Praline; Praliné; Schokolade; Schoko; Schoggi
victim NOUN
Opfer; Geschädigter
precious ADJ
geziert; gekünstelt; unnatürlich; preziös; kostbar; wertvoll; edel
jacket NOUN
Buchumschlag; Schutzumschlag; Umschlag; Buchhülle; Hülle; Jacke; Jackett; Sakko; Kittel; Veston; Rock; Mantel; Hülse
shame NOUN
Scham; Schamgefühl; Schande
(to) beg VERB
Männchen machen; bitten; betteln; erbetteln; er/sie bettelt; ich/er/sie bettelte; etw. erbitten; jdn. beknien
toast NOUN
Röstbrot; Toastbrot; Toast; Trinkspruch; Toast; jdn. mit einem Trinkspruch würdigen; jdn. hochleben lassen
lip NOUN
Lefze; Lippe; Rand; Tülle; Schnauze; Randabschluss; Unverschämtheit
brilliant ADJ
brillant; glänzend; herausragend; hervorragend; großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend; hell leuchtend; helllicht; heiterhell
(to) celebrate VERB
feiern; ein Fest begehen
clearly ADV
ganz offensichtlich; ganz klar; sichtlich; klar; deutlich; eindeutig; genau; übersichtlich; offensichtlich; offenkundig
ugly ADJ
gemein; abstoßend; hässlich; schirch; scheußlich; widerlich; grässlich
army NOUN
Armee; Heer; zum Heer gehen; Heereszug
staff NOUN
Fahnenstange; Fahnenmast; Flaggenmast; Liniensystem; System; Messlatte; Meßlatte; Personal; Belegschaft; Mitarbeiterschaft; Mitarbeiterstab; Mitarbeiter; Bediensteten; Personalapparat; nichtwissenschaftliches Personal; eine kleine Belegschaft haben; eine kleine Belegschaft haben; zu wenig Mitarbeiter haben; Stab; Stab; Krummstab
(to) vote VERB
abstimmen; wählen; stimmen für; wählen; abstimmen
tooth NOUN
Zacke; Zacken; Zahn; einen Zahn extrahieren; einen Zahn extrahieren; einen Zahn extrahieren; Zinke; Stachel
further ADJ
neuerlich; neu; erneut; nochmalig; abermalig; weiterer; weitere; weiteres; weitergehend; darüber hinausgehend
mission NOUN
Aufgabe; Auftrag; Obliegenheit; Auftrag; Mission; Aufgabe; Sendung; Dienstauftrag; Dienstreise; Einsatz; Flugauftrag; Lebenszweck; Lebensinhalt; Mission; Abordnung; Delegation
(to) suspect VERB
(to) address VERB
escape NOUN
Ausbruch; Entlaufen; Entrinnen; Flucht; Überlauf
(to) escape VERB
die Flucht ergreifen; Fluchtgeschwindigkeit erreichen; abhauen; fliehen; davonkommen; entkommen; flüchten; entweichen; sich (einem Körperteil) entringen; entwischen; sich retten
final ADJ
endgültig; abschließend; letzter; letzte; rechtskräftig
often ADV
oft; oftmals; häufig; oftmalig
(to) round VERB
runden
empty ADJ
inhaltslos; leer; leer stehend; frei; öde; öd; blicklos; leer
chair NOUN
Professur; Lehrstuhl; Stuhl; Sessel; Besuchersessel; Besuchersessel; Vorsitz; Ordinariat
band NOUN
Band; Band; Musikgruppe; Musikkapelle; Kapelle; Bande; Schar; Trupp; Kolonne; Bauchbinde; Buchbinde; Bauchbinde; Streifband; Reklamestreifen; Ring; Reifen; Streifen; Leiste
freak NOUN
Laune der Natur; Missbildung; Missgeburt; Narr; Freak; Junkie; Spezialist; irrer Typ; ausgeflippter Typ; Freak
legal ADJ
gerichtlich; Gerichts…; Klage…; Prozess…; gültig; zulässig; juristisch; juridisch; rechtlich; den Rechtsweg beschreiten; den Rechtsweg beschreiten; rechtmäßig; legal
spot NOUN
Fleck; Klemme; Schwulität; in Schwulitäten sein; Makel; Plätzchen; Pustel; Pickel; Wimmerl; Bibeli; Schmutzfleck; verschmutzte Stelle; Sendezeit; Stelle; Punkt; Tupfen; vor Ort; Strahler; Tupfen; Tupfer
(to) raise VERB
anheben; verteuern; etw. aufheben; emporheben; aufschütten; schütten; auftreiben; aufstocken; aufziehen; großziehen; heranziehen; heben; aufheben; abheben; anheben; erhöhen; hochheben; erheben; fördern
taste NOUN
Beigeschmack; Geschmack; Geschmack; Geschmackssinn; Geschmack; Kostprobe; Kostprobe; erster Eindruck; erste Bekanntschaft; die erste Bekanntschaft mit etw.; die erste Bekanntschaft mit etw.
goodbye NOUN
Abschiedsgruß; Abschied
trial NOUN
Experiment; Versuch; Gerichtsverfahren; Verfahren; Prozess; unter Anklage stehen; jdn. anklagen (wegen etw.); Gerichtsverhandlung; Hauptverhandlung; Verhandlung; Hauptverhandlung; Probespiel; Testspiel; Probeversuch; Prüfung; Probe; Auf-die-Probe-Stellen; Versuch; Untersuchung; Erprobung; Widrigkeit; Wirrung; Hürde; Unbilden
(to) teach VERB
lehren; unterrichten; beibringen
witness NOUN
Trauzeugin; Zeuge; Zeugin
bally ORG
SubRip PRODUCT
, march NP
Oh, joy NP
old man NP
schnell ORG
tax men NP
n-n-n-no ORG
, Perkins NP
Hungarian NORP
doin'|our NORP
et cetera NP
old glory NP
two notes NP
, Baldrick NP
Robin Hood FAC
Tipperwick ORG
new people NP
six meters QUANTITY
Massingbird WORK_OF_AR
Melchett|{y ORG
a few chaps NP
a good spot NP
a paper hat NP
answering|a LOC
high places NP
knighted|in ORG
safe return NP
3193}{3291}I ORG
Speckled Jim NP
a fair trial NP
a lovely day NP
a real court NP
a sponge bag NP
all the boys NP
deep trouble NP
enormous fun NP
feeding time NP
much hope|on NP
our top bird NP
your big job NP
8798}{8843}Do ORG
No Man's Land ORG
a little ring NP
an alarm call NP
an escape kit NP
little Freddy NP
to|the person NP
16391}{16438}I ORG
a cunning plan NP
his gold teeth NP
the New Year's EVENT
the other side NP
the word "fire NP
two volunteers NP
18314}{18336}Is ORG
21618}{21771}is ORDINAL
24917}{25011}In ORG
28252}{28306}It ORG
a murdered body NP
a religious man NP
a riveting read NP
a terrible line NP
a terrible lion NP
his cricket bat NP
my Speckled Jim NP
of|other orders NP
quite frank sir NP
such a pigs-ear NP
that very theme NP
the finest mind NP
16877}{16915}The NORP
Private Baldrick NP
a Swiss passport NP
decisive witness NP
family tradition NP
it?|- Sponge bag NP
just the fellows NP
my first witness NP
the Bloody Knife NP
the court's time NP
the firing squad NP
the wrong letter NP
the wrong number NP
your cherry lips NP
24690}{24793}Well ORG
9:15 am,|10:23 am NP
a defence witness NP
a difficult child NP
just|have friends NP
made|the Minister NP
mindless optimism NP
our British spunk NP
tell,|the message NP
that|the sentence NP
the general staff NP
{26616}{26647}- A NP
{26651}{26678}- A NP
11467}{11522}A man NP
Captain Blackadder NP
Captain Darling|of NP
answering|a couple NP
aside|the incident NP
fined|fifty pounds MONEY
got|Cousin Freddie NP
i}mad Uncle Rupert NP
my dear old friend NP
the complete works NP
{19063}{19135}I am NP
{4486}{4551}- Nope NP
26507}{26556}Let me NP
Blackadder's batman NP
Catpain Blackudder' WORK_OF_AR
a fancy dress party NP
a miniature trumpet NP
every bally soldier NP
just a dead herring NP
the black cap,|I'll NP
the defence counsel NP
{9948}{9978}Take it NP
26202}{26246}in case NP
a Robin Hood costume NP
a brilliant disguise NP
communication crisis NP
out|the firing squad NP
something.|Let's see NP
the pony club trials NP
your final breakfast NP
your shell-like ears NP
{14146}{14171}I need NP
11414}{11463}the Case NP
29163}{29206}My heart NP
38174}{38227}Bu-bu-bu MONEY
Captain Blackadder|as NP
English legal history NP
an open and shut case NP
deadly serious.|We're NP
some simple questions NP
the big-print version NP
the mindless optimism NP
{1936}{1977}no wonder NP
{20624}{20669}Are you NP
{2192}{2273}and a cab NP
{27925}{28002}Yum yum NP
{29401}{29454}You see NP
{40464}{40535}Can you NP
16877}{16915}The court NP
a last-minute reprieve NP
my last precious hours NP
{16985}{17110}The case NP
{19736}{19863}May 16th NP
{25197}{25249}a change NP
{25913}{25985}A pencil NP
{26766}{26804}A change NP
{28088}{28134}My diary NP
{30942}{31007}No style NP
{31316}{31370}I wonder NP
{37004}{37036}Take aim NP
{37656}{37674}Take aim NP
{4132}{4172}A telegram NP
12181}{12214}the terror NP
12312}{12365}and author NP
27152}{27198}But then I NP
35010}{35098}and fiddle NP
5935}{6043}the shooting NP
a court-martial offence NP
a lovely roomy forehead NP
i}Hope Celia thrives|{y NP
more anxious|to advance NP
much mistaken,|a hammer NP
the walls|of the prison NP
{17228}{17343}Oh, clerk NP
{17862}{17909}All right NP
{20067}{20091}Thank you NP
{25106}{25126}Good Lord NP
{25349}{25406}Let's see NP
{27748}{27791}Excuse me NP
{28138}{28203}Let's see NP
{31374}{31400}Excuse me NP
{33690}{33746}Of course NP
{34845}{34867}Of course NP
{8168}{8268}To business NP
A wandering minstrel eye NP
Captain Blackadder|shoot NP
Obel-Ointment Fungentula ORG
absolutely no hesitation NP
as|a mermaid's brassiere NP
how that ass Melchett|{y NP
{12639}{12674}- Anything NP
{12809}{12852}- A sponge NP
{17913}{17944}The charge NP
{27623}{27651}Like a man NP
{35982}{36060}- Robinson NP
{5461}{5507}Get plucking NP
28416}{28481}and Privates NP
Captain Edmund Blackadder NP
a huge false moustache,|I NP
a lovely, innocent pigeon NP
a|French peasant's outfit NP
the Silly Buggers Society NP
the aforementioned pigeon NP
the best-selling pamphlet NP
{10873}{10913}Oh, no need NP
{15664}{15737}- Good luck NP
{20224}{20257}Don't worry NP
{21083}{21108}Quite right NP
{21188}{21218}Now, George NP
{5290}{5376}Well, not you NP
36570}{36656}No messengers NP
Arnost Grove,|Raintop Bell WORK_OF_AR
Blackadder's court-martial NP
Privates Frazier,|Robinson ORG
a French peasant's village NP
all the evidence|presented NP
an absolutely corking chap NP
beastliness|of forethought NP
the King's carrier pigeons NP
this plump-breasted pigeon NP
your|only childhood friend NP
{18872}{18894}That's right NP
{29999}{30050}A good pulse NP
{34872}{34916}Uncle Rupert NP
{36063}{36111}Ah, Corporal NP
{9015}{9050}Thanks, George NP
{9181}{9208}White feathers NP
2141}{2188}four rock salmon NP
28386}{28411}Corporal Jones ORG
3664}{3733}Gale Force Eight NP
Captain Blackadder off|scot NP
a breathtaking impertinence NP
{13678}{13700}Oh, good Lord NP
{29458}{29537}we take pride NP
{36487}{36532}Ah, this side NP
{8847}{8881}Not at all, sir NP
12443}{12556}and Massingbird NP
18717}{18748}Captain Darling NP
1889}{1932}That phone system NP
5608}{5629}there's a novelty NP
course!|The pony club trials NP
these|communication problems NP
{13173}{13297}Well, tally-ho NP
{16257}{16390}Obeying orders NP
{24578}{24644}The expression NP
{24800}{24838}Do not despair NP
{28386}{28411}Corporal Jones NP
{8081}{8165}My own true love NP
14 Arnost Grove,|Raintop Bell NP
2822}{2851}Captain Blackadder NP
28309}{28335}would like a bit NP
letter|from Lieutenant George NP
{12052}{12097}Oh, butch Oscar NP
{20495}{20577}Deny everything NP
{31586}{31666}What wise words NP
{40150}{40188}A little tiddly NP
34759}{34843}Your Uncle Rupert NP
Massingbird's|most famous case NP
the old|communications problem NP
{22176}{22217}to the formality NP
{26709}{26736}A false passport NP
{31668}{31703}{y:i}Dear Mother NP
{36977}{37000}An important one NP
{6646}{6686}Darling: Attention NP
a note|of the word gobbledygook NP
a telegram|and a carrier pigeon NP
immediate death|by firing squad NP
requesting|legal representation NP
{11865}{11887}and the relatives NP
{23407}{23449}No more questions NP
{37387}{37451}You soft bastards NP
{8269}{8313}Synchronize watches NP
22926}{22992}called Speckled Jim NP
scarcely|a court-martial offence NP
{10187}{10252}Captain Blackadder NP
{11564}{11624}thirteen witnesses NP
{14698}{14737}{y:i}Pretty clouds NP
{1822}{1885}Another crossed line NP
{31708}{31775}Hmm, unusual start NP
{35496}{35558}Captain Blackadder NP
{40917}{40956}Captain Blackadder NP
{7029}{7048}That's a blatant lie NP
8409}{8446}and Captain Blackadder NP
{13612}{13645}My uncle's a lawyer NP
28969}{29017}- Good sized chest.|- NP
35424}{35493}to Captain Blackadder NP
big, bearded,|bonking, butch Oscar NP
someone|called 'Catpain Blackudder NP
{15830}{15868}Straightening chairs NP
{20096}{20138}No further questions NP
{25131}{25194}With a saw, a hammer NP
{26995}{27053}A Robin Hood costume NP
the striking resemblance|to guppies NP
{13649}{13673}Your uncle's a lawyer NP
{20324}{20372}Call Private Baldrick NP
{20376}{20450}Call Private Baldrick NP
{30680}{30718}Thirty or forty years NP
{36731}{36807}All right, lads, line NP
9784}{9832}with a prize-winning leek NP
the world's|greatest defence counsel NP
this delicious|plump-breasted pigeon NP
{13705}{13765}I'm an absolute duffer NP
{9135}{9177}Very apt, eh, Blackadder NP
a small little tiny miniature trumpet NP
{28765}{28847}We're your firing squad NP
a tot of|Old Morehen's Shredded Sporum NP
his duty|under difficult circumstances NP
the Silly Buggers Society at Cambridge ORG
knighted|in the New Year's honours list NP
{16920}{16982}General Sir Anthony Cecil NP
{23759}{23779}Captain Edmund Blackadder NP
immediate cessation|of chocolate rations NP
the finest mind|in English legal history NP
11414}{11463}the Case of the Bloody Knife WORK_OF_AR
{25409}{25473}A small painted wooden duck NP
, yes indeed, sir!|A most gifted gentleman NP
this feeble collection|of stocking-fillers NP
{13563}{13608}Absolutely, sir.|It's a sort NP
{17110}{17210}the Flanders pigeon murderer NP
{38782}{38846}Hi, George.|'Morning, Baldrick NP
{5097}{5153}Come on, George,|with 50,000 men NP
{29310}{29399}Just a little firing squad joke NP
16442}{16519}Any reasonably impartial judge|is NP
a lovely, {22855}{22923}plump, speckily pigeon NP
{23453}{23486}Splendid, excellent, first-class NP
{41315}{41388}Code name:|Operation Certain Death NP
{8965}{9011}this delicious plump-breasted pigeon NP
{6767}{6816}Well, sir, call me|a bluffo traditionalist NP
2064}{2138}of Hungarian crushed velvet|curtain material NP
{9054}{9132}And look, sir, pigeon feathers...|"white" feathers NP
{12219}{12310}114 illegitimate children,|world heavyweight boxing champion NP
Swiss NORP
Scotch ORG
British NORP
French NORP