TV-Serie: Will & Grace - 11x10

80  NOUN

(to) cho  VERB

(to) dum  VERB

sup  NOUN

yay  NOUN

ditz  NOUN

homo  ADJ

mío  NOUN

porn  NOUN

slur  NOUN

Bindebogen; Bindung; undeutliche Aussprache; knappe, schneidige Sprechweise

true  ADJ

richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend

bubbe  NOUN

false  ADJ

falsch; unrichtig; nicht richtig; unzutreffend; inkorrekt; falsch; unecht; Schein…; Pseudo…

feely  ADJ

kinda  ADV

irgendwie; ziemlich; gewissermaßen

mound  NOUN

Abwurfstelle; Haufen; Berg; ein Berg Schmutzwäsche; kleiner Hügel; Buckel; Mugel

penis  NOUN

Glied; Penis

quad  NOUN

Geviert; Quadrat; Viereck; Tetragon; Geviert

(to) throw  VERB

schütten; jdn. unruhig machen; nervös machen; aus der Ruhe bringen; aus der Fassung bringen; verunsichern; in Unruhe versetzen; etw. (an einen Ort) werfen; schleudern; schmeißen

(to) twere  VERB

(to) wanna  VERB

wonky  ADJ

wacklig; wackelig; kipplig; kippelig; unsicher; schief

beagle  NOUN

hotdog  NOUN

solver  NOUN

Auflöser; Löser

(to) sync  VERB

synchronisieren; abgleichen

gentile  ADJ

j'adore  NOUN

lovable  ADJ

liebenswert

mimosa  NOUN

nursing  NOUN

Krankenpflege; Pflege

popper  NOUN

Druckknopf

sweetie  NOUN

Schatz; Schatzi; Mäuschen; Liebling; Zuckermaus; Zuckerpuppe; Zuckerpüppchen; Süße; Süßer; Schätzchen

worried  ADJ

besorgt; sorgenvoll

-robtor-  NOUN

breasted  ADJ

bauchig

breeder  NOUN

Brutreaktor; Brüter; schneller Brüter; Hete; Zuchttier; Züchter; Züchterin

favorite  ADJ

garbanzo  NOUN

hairless  ADJ

haarlos; unbehaart; kahl; glatt; unbehaart; haarlos

rugelach  NOUN

(to) tweren't  VERB

kabillion  NOUN

neighbor  NOUN

Nachbar; Nachbarin; Nebenmann

superstar  NOUN

Superstar

terrified  ADJ

erschrocken

(to) terrify  VERB

erschrecken; Entsetzen verursachen

dealership  NOUN

Verkaufsvertretung

homophobic  ADJ

homophob; homosexualitätsfeindlich; scheu vor Homosexuellen

mousetrap  NOUN

Mausefalle

stationary  ADJ

gleichbleibend; unverändert; stationär; ortsfest; ortsgebunden; feststehend; fest; stillstehend; stehend; ruhend

that'sight  NOUN

hypothetical  ADJ

hypothetisch

occupational  ADJ

beruflich

undercarriage  NOUN

Fahrwerk; Fahrgestell; Unterlafette; Unterboden; Bodengruppe; Unterwagen; Rollwagen

husky  NOUN

Schlittenhund

endorsement  NOUN

Indossament; Übertragungsvermerk; Vermerk; Zusatz; Unterstützung

dynamic  NOUN

furry  ADJ

pelzartig; pelzig; haarig; flauschig; Pelz-

sparkling  ADJ

perlend; schäumend; moussierend; sprudelndes Mineralwasser

pickle  NOUN

Chutney; Einlegegurke; Gewürzgurke; Essiggurke; Salzgurke; Pfeffergurke; saure Gurke; Gurkerl; Pickelbrühe

gait  NOUN

Gang; Gangbild; Pferdegangart; Gangart; Webstuhleinrichtung; Einrichten des Webstuhls

surrogate  NOUN

Ersatzmann; Ersatzfrau; Ersatzobjekt; Ersatz; Ersatzmittel; Ersatz; Surrogat; Richter für Nachlass- und Pflegschaftssachen; Nachlassrichter; Pflegschaftsrichter; Ersatzstoff

athlete  NOUN

Leichtathlet; Leichtathletin; Leichtathletinnen; Sportler; Sportlerin; Athlet; Athletin; Wettkämpfer

attendant  NOUN

Anwesende; Anwesender; Aufseher; Wächter; Bediensteter; Aufseher; Begleiter; Wärter

immoral  ADJ

sittenwidrig; gegen die guten Sitten verstoßend; unmoralisch; moralisch verwerflich; ethisch bedenklich; unsittlich

crunch  NOUN

Bauchpressen; Knackpunkt; Knirschen; Knacken; Krise; böse Situation

(to) rave  VERB

sich lautstark beschweren; herumschimpfen; schimpfen wie ein Rohrspatz; Terz machen; herumgeschimpft; geschimpt wie ein Rohrspatz; Terz gemacht; raven; wirres Zeug reden; verworrenes Zeug von sich geben; konfus daherreden

hateful  ADJ

abscheulich; unausstehlich; hasserfüllt; gemein; fies; verhasst

bathtub  NOUN

Badewanne

stair  NOUN

Treppe; Treppenhaus; Treppenflur; Hausflur; Stiegenhaus; Treppenstufe

(to) construe  VERB

brisk  ADJ

forsch; flott; zügig; hurtig; lebhaft; schwunghaft

trait  NOUN

Charakterzug; Zug; Charaktereigenschaft; Charaktermerkmal; Charakteristikum

cue  NOUN

Aufruf; Auslösereiz; Billardstock; Billardqueue; Queue; Stichwort; Einsatz; Einsatzzeichen; wie gerufen; Wahrnehmungselement; Zeichen; Signal

nylon  NOUN

Nylon

queer  NOUN

Schwule; Schwuler

interior  ADJ

innerer; innere; inwendig; intern

heroic  ADJ

heldenhaft; heldenmütig; heldisch

teeny  ADJ

winzig; sehr klein; klitzeklein

sloppy  ADJ

nachlässig; schlampig; schluderig; schludrig; schlampert; liederlich; nachlässig; schlampig; schludrig; schlampert; liederlich; schmalzig; rührselig

sweaty  ADJ

schweißtreibend; verschwitzt

(to) overreact  VERB

zu heftig reagieren

baseball  NOUN

Baseball

interested  ADJ

interessiert

eyebrow  NOUN

Augenbraue; Braue

(to) breed  VERB

Junge haben; sich vermehren; züchten

being  NOUN

Sein; das Sein; das Sein als solches; das Sein überhaupt; das Sein als solches; das Sein überhaupt; Wesen; Geschöpf

(to) tickle  VERB

krabbeln; kribbeln; kitzeln

(to) decorate  VERB

etw. mit etw. schmücken; verzieren; dekorieren; garnieren; besetzen

hazard  NOUN

Gefahr; Risiko; Gefährdung; Strahlungsgefährdung; Hindernis; Zufall

lotion  NOUN

Lösung; Lotion

online  ADV

im Internet; über das Internet; im Netz; online; im Netzwerk; im Netz

napkin  NOUN

Serviette; Mundtuch

nickname  NOUN

Spitzname

hatred  NOUN

Hass

nightmare  NOUN

Albtraum; Alptraum; Albdrücken; Alpdrücken; Alpdruck; Incubus

(to) envy  VERB

beneiden; missgönnen; neiden; jdm. etw. neiden

ding  NOUN

jar  NOUN

Gefäß; Krug; Steintopf; Ruck; Erschütterung; Schlag

comedy  NOUN

Komödie; Lustspiel

(to) doom  VERB

live  ADJ

lebend; aktiv; Lebend…; lebendig; lebend; live; direkt übertragen; Direkt…; scharf; spannungsführend; unter Spannung stehend; stromführend; unter Strom stehend

(to) live  VERB

leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben

thirsty  ADJ

durstig

puppy  NOUN

Hündchen; junger Hund; Welpe; Hundebaby

(to) shed  VERB

ablegen; ausziehen; abnehmen; abnehmen; abspecken; haaren; Haare verlieren; vergießen

mask  NOUN

Gesichtsmaske; Maske; Hygienemaske; Operationsmaske; Mund-Nasen-Schutz; Mundschutz; Gesichtsmaske; Maske; Larve; Maske; Gesichtsmaske; Maske; feste Bitgruppe

locker  NOUN

Schließfach; Schrank; Spind

gorgeous  ADJ

bezaubernd; prachtvoll; prächtig; bildhübsch; herrlich; großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend; wunderhübsch; wunderschön

attorney  NOUN

Rechtsanwalt; Rechtsanwältin; Anwalt; Anwältin; Advokat; Rechtsberater; Rechtsvertreter; rechtlicher Vertreter

apparently  ADV

offenbar; offensichtlich; anscheinend; augenscheinlich

(to) pitch  VERB

abkippen; nicken; stampfen; ein Musikinstrument stimmen; stürzen; mit einem Ruck kippen; etw. (an einen Ort) werfen; schleudern; schmeißen

instruction  NOUN

Anleitung; nach Anleitung; nach Anleitung; Anweisung; Weisung; Anordnung; Instruktion; auf Anweisung; auf jds. Weisung (hin); auf Anweisung; auf jds. Weisung (hin); Maßgabe; Vorgabe; Programmbefehl; Befehl; Programmanweisung; Anweisung; Kommando; Unterweisung; Unterricht

employee  NOUN

Arbeitnehmer; Dienstnehmer; Arbeitnehmender; Beschäftigter; Beschäftigte; Angestellter; Mitarbeiter; Mitarbeiterin; Betriebsangehörige; Betriebsangehöriger

broad  NOUN

Braut; Weib

(to) adopt  VERB

designer  NOUN

Designer; Designerin; Planer; Planerin

confident  ADJ

selbstsicher; selbstbewusst; von sich überzeugt/eingenommen

saint  NOUN

Heilige; Heiliger

drama  NOUN

Drama; Dramatik

reporter  NOUN

Berichterstatter; Referent; Fotoreporter; Fotoreporterin; Pressevertreter; Reporter; Reporterin

comment  NOUN

Äußerung; Ausspruch; Erklärung; Mitteilung; Anmerkung; Kommentar; Bemerkung; Erläuterung; Kommentar; Rhema; Stellungnahme; Vermerk; Bemerkung

owner  NOUN

Eigentümer; Eigentümerin; Eigner; Eignerin; Inhaber; Inhaberin; Besitzer; Besitzerin

offense  NOUN

Angriff; Beleidigtsein; Anstoß; Straftat; Tat; Delikt; Eigentumsdelikt; Vermögensdelikt; Vermögensdelikt; Übertretung

prize  NOUN

Belohnung; Ehrenpreis; Gewinn; Prämie; Prämierung; Preis; Prise; Siegespreis; Gewinn; Preis

audience  NOUN

Audienz; Gehör; Publikum; Zuschauer; Zuhörer; Besucher; Zielgruppe; Zuhörerschaft

league  NOUN

Leuge; Reisestunde; Liga; Liga; Bund; Bündnis; Staatenbund; Konföderation; Konföderationen

bat  NOUN

Brennplatte; Fledermaus; Keule; Schlagkeule; Schlagholz; Schlussstein

solid  ADJ

deftig; durchgehend; ununterbrochen; fest; gediegen; massiv; massiv; räumlich; körperlich; stabil; solide; robust; eine robuste Tür; anstehend

(to) swing  VERB

baumeln; gehängt werden; schaukeln; schlenkern; schwingen; hin- und herschwingen

(to) solve  VERB

lösen; auflösen

sheet  NOUN

Arbeitsblatt; Blatt; Bettlaken; Laken; Betttuch; Leintuch; Spannlaken; Spannbetttuch; Spannleintuch; Fixleintuch; Spannlaken; Spannbetttuch; Spannleintuch; Fixleintuch; Blatt; Bogen; Blech; Walzblech; Walzbleche; drahteinlegen; Blechplatte; Druckbogen; Bogen; Folio; Blatt; auf der Rückseite von Blatt 133; Platte; Scheibe; Schot; Segelleine

(to) predict  VERB

mouse  NOUN

Leisetreter; Maus; Maus; Computermaus; Messrechen; Messharke

(to) wake  VERB

aufwachen; erwachen; er/sie erwacht; er/sie erwacht

(to) seal  VERB

mit Geruchsverschluss versehen; siegeln; versiegeln; versiegeln; verplomben; plombieren; besiegeln; siegeln; zukleben

safety  NOUN

Geborgenheit; Gefahrlosigkeit; Sicherheit; Schutz; Sichersein

(to) panic  VERB

in Panik geraten; durchdrehen

pace  NOUN

Pass; Schritt; Tempo

journey  NOUN

Anfahrt; Fahrt; Anreise; Reise; unsere erste Reise nach China

crisis  NOUN

Krise

bath  NOUN

Bad; Badeanstalt; Bad; Badewanne; Flotte; Bad; Vollbad; Wannenbad; Bad; (in der Wanne) baden

trap  NOUN

Bunker; Falle; Fallgrube; Fangstelle; Haftstelle; Trap; Maul; Schnabel; Schnauze; Futterluke; Klappe; Fresse; Sabbel; Gosche; Pappe; Schnorre; Latz; Halt die Goschen!; Pferdewagen; Ponywagen; kleiner, zweirädriger Pferdewagen; Ponywagen; Scheidevorrichtung; Abscheider; Schmollmund; Flunsch; Flappe; Schnute; Schnütchen; Schnoferl; Trapp; Wurfmaschine; Fahrt; Falle

alarm  NOUN

Alarm; Alarm geben (Person); Der Alarm ging los.; Alarmstimmung; Beunruhigung; Unruhe; Besorgnis; besorgt sein; Läutewerk; Läuteapparat; Warneinrichtung

hug  NOUN

Griff; Umarmung; Zärtlichkeiten; Umarmung

fate  NOUN

Schicksal; Geschick; Los; Vorbestimmung; So ergeht es den meisten Kleinparteien.

(to) travel  VERB

anreisen; migrieren; reisen; fahren; auf Auslandsreisen

anger  NOUN

Ärger; Zorn; Wut

apology  NOUN

Abbitte; Entschuldigung; Verteidigung; Rechtfertigung; Apologie; Verteidigungsschrift; Rechtfertigungsschrift; Verteidigungsrede; Apologie

player  NOUN

Abspielgerät; Wiedergabegerät; Mitwirkende; Mitwirkender; Schauspieler; Schauspielerin; Darsteller; Darstellerin; Spieler; Spielerin; Singende-Säge-Spieler; Spieler; Spielerin; Spieler; Spielerin

pair  NOUN

Paar; Pärchen

guarantee  NOUN

Garant; Garantie; Gewähr; Garantie; Garantieschein; Garantiezeit; Sicherheitsleistung; Sicherheit; Sicherheitspfand; Vollgarantie; Garantie; Wir gewährten auf alle unsere Produkte eine lebenslange Garantie.

timing  NOUN

Taktung; Zeitaufnahme; zeitliche Regulierung; Zeiteinstellung; Zeiteinteilung; Zeitplanung; zeitliche Abstimmung; Zeitwahl; Timing; Zeitmessung; Zeitnahme; Zündeinstellung

tiny  ADJ

klitzeklein; winzig; klein

fan  NOUN

Anhänger; Anhängerin; Fan; Fächer; Gebläse; Lüfter; Liebhaber; Fanatiker; Enthusiast; Freak; Fan; Ventilator

(to) drag  VERB

vor Anker treiben; nachschleppen; schleppen; schleifen; schleifend ziehen; schleppen; ziehen; ziehen

scary  ADJ

beängstigend; erschreckend; gruselig; furchterregend; furchteinflößend; schreckenerregend

shame  NOUN

Scham; Schamgefühl; Schande

(to) shame  VERB

(to) correct  VERB

bereinigen; verbessern; berichtigen; ausbessern; nachbessern; Sie bessert mich ständig aus.; Ich nehme alles zurück.

cheese  NOUN

Käse; halbfester Käse; Vollfettkäse; zylindrische Spule

grandma  NOUN

Großmami; Oma; Omi

clearly  ADV

ganz offensichtlich; ganz klar; sichtlich; klar; deutlich; eindeutig; genau; übersichtlich; offensichtlich; offenkundig

coat  NOUN

Film; Schicht; Belag; Hülle; Decke; Lage; Schicht; Jackett; Sakko; Kittel; Veston; Rock; Mantel; Überzug; Belag; Anstrich

practice  NOUN

Gepflogenheit; Praxis; Routine; Sitte; Übung; außer Übung sein; in Übung bleiben; Verfahrensweise

ticket  NOUN

Eintrittskarte; Einlasskarte; Karte; Billett; Ticket; Fahrkarte; Fahrschein; Fahrausweis; Billett; Fahrausweis zu einem ermäßigten Preis; abgelaufene Fahrkarte; abgelaufenes Billett; Billett zur halben Taxe; Fahrausweis mit Wahlweg; räumlich begrenzter Fahrausweis; eine Fahrkarte lösen; Störfallmeldung; Strafmandat; Strafmandat; Strafzettel; Verwarnung; Knöllchen; Organmandat; Organstrafverfügung; Polizeibusse; Bussenzettel; Wertmarke

(to) settle  VERB

abmachen; sich absenken; sich senken; begleichen; sich niederlassen; sich einen Wohnsitz nehmen; sich niederschlagen; sich ablagern; sich absetzen; einen Bodensatz bilden; sich setzen

desperate  ADJ

verzweifelt

(to) split  VERB

eine Bindung spalten; brechen; entzwei brechen; auseinander brechen; zerreißen; platzen; spalten; splissen; sich teilen

issue  NOUN

Ausgabe; Heft; Nummer; Ausgabe; Emission; Begebung; Ausstellung; Ausleihe; Ausleihung; Ergebnis; Ausgang; Abschluss; Fragestellung; Sachfrage; Frage; Thema; um eine Frage herumeiern; etw. thematisieren; Fragestellung; Herausgabe; Veröffentlichung; Nachkommenschaft; Nachkommen; Problem; etw. als problematisch ansprechen; als Problem thematisieren; etw. nicht groß erwähnen; Sein Verhalten ist ein Problem für mich.; ausgegebenes Wertpapier; ausgegebene Aktie; Emission; Problematik

(to) issue  VERB

ausgeben; aushändigen; liefern; ausrüsten; verteilen; zuteilen; ausgeben; erteilen; ausgeben; in Umlauf setzen; auflegen; ausstellen; etw. ausstellen; ausfertigen; ausschreiben; etw. ergehen lassen; herausgeben; publizieren

speech  NOUN

Rede; Ansprache; Begrüßungsansprache; eine Ansprache halten (über/zu etw.); eine Ansprache halten (über/zu etw.); eine Ansprache halten (über/zu etw.); Sprechfähigkeit; verbale Ausdrucksfähigkeit; Sprache; gesprochene Sprache

simply  ADV

einfach; anspruchslos; glattweg; nun einmal; eben; halt; partout; nicht und nicht; schlichtweg

bedroom  NOUN

Schlafzimmer; Schlafstube

asleep  ADJ

(to) raise  VERB

anheben; verteuern; etw. aufheben; emporheben; aufschütten; schütten; auftreiben; aufstocken; aufziehen; großziehen; heranziehen; heben; aufheben; abheben; anheben; erhöhen; hochheben; erheben; fördern

neck  NOUN

Hals; Collum; Zervix; Halsausschnitt; Ausschnitt; Schlotgang; Stielgang

(to) teach  VERB

lehren; unterrichten; beibringen

flight  NOUN

Flucht; Fliehen; Flug; Agrarflug; Agrarflug; Flugweg; Flugroute; Flugbahn; Höhenflug; Schneckensteg; Schwarm

defense  NOUN

Abwehr; Schutz; Abwehr; Schutz; Abwehr; Verteidigung; Drei-Mann-Verteidigung; Abwehr/Verteidigung mit einer Dreierkette; Dreierkette (Fußball); Fünf-Mann-Verteidigung; Abwehr/Verteidigung mit einer Fünferkette; Fünferkette (Fußball); militärische Verteidigung; Verteidigung; Verteidigung; Verteidigung; Rechtfertigung; Apologie; Verteidigung

Ms.  ORG

sec  ORG

Dios  ORG

or I  NP

Miata  PRODUCT

one son  NP

Good dog  NP

Ladybell  ORG

Now what  NP

Oh, Will  NP

Synced &  ORG

Two pair  NP

Good girl  NP

a gay man  NP

best hair  NP

only that  NP

two baths  NP

Fair point  NP

Okay, what  NP

Pantelones  NORP

a gay slur  NP

both Grace  NP

four girls  NP

gay people  NP

homo stuff  NP

new sheets  NP

three sons  NP

Oh, company  NP

Park Avenue  FAC

Uh, j'adore  NP

Will Truman  NP

hate speech  NP

high school  NP

two mimosas  QUANTITY

what a hero  NP

Best in Show  WORK_OF_AR

Will & Grace  WORK_OF_AR

short orders  NP

single women  NP

Scientologist  NORP

a certain age  NP

a human being  NP

a locker room  NP

a men's husky  NP

a scary mouse  NP

just a couple  NP

middle school  NP

my baby's gon  NP

the last trap  NP

the same time  NP

the wonky eye  NP

us old broads  NP

Confident gait  NP

Three bedrooms  NP

a PR nightmare  NP

a heart attack  NP

a lovable ditz  NP

a smart person  NP

a star athlete  NP

a young father  NP

all that anger  NP

every gay club  NP

every gay porn  NP

his whole body  NP

nursing school  NP

the first time  NP

the gay player  NP

the smart Will  NP

two new babies  NP

A new apartment  NP

a live audience  NP

the big leagues  NP

the locker room  NP

the whole thing  NP

very smart Will  NP

your happy news  NP

your new nylons  NP

Interesting fact  NP

Well, two pieces  NP

a beautiful coat  NP

a car dealership  NP

a straight woman  NP

a very long time  NP

the coffee table  NP

the mouse's fate  NP

the same dynamic  NP

what a superstar  NP

Smarty Pantelones  NP

her baseball team  NP

my favorite saint  NP

the Palmer-Paynes  FAC

these drama masks  NP

wonderful puppies  NP

you dum-dum Grace  NP

And the new owners  NP

Their dog Ladybell  NP

Walker's attorneys  NP

a flight attendant  NP

all those crunches  NP

my little Garbanzo  NP

a 50-year-old woman  NP

a thirsty water boy  NP

all the pickle jars  NP

an endorsement deal  NP

exactly what traits  NP

the Jewish nickname  NP

then maybe the rest  NP

those gentile gifts  NP

very brisk business  NP

a gorgeous apartment  NP

an interior designer  NP

serious dog breeders  NP

some sparkling water  NP

the cute, sweaty guys  NP

the thirsty water boy  NP

an occupational hazard  NP

really hateful comments  NP

the safety instructions  NP

every happy relationship  NP

just a teeny, tiny mouse  NP

one more homophobic slur  NP

the famous Scientologist  NP

your furry undercarriage  NP

the Park Avenue apartment  NP

stationary or napkin rings  NP

their prize-winning beagle  NP

Oh, oh, the beagle breeders  NP

the most solid relationship  NP

only the smart problem-solver  NP

very feely and small-breasted Grace  NP

Catholic  NORP

Jewish  NORP

© 2025