TV-Serie: Keeping Up Appearances - 5x6

AHH  NOUN

i'm  ADV

i'm  NOUN

(to) i'm  VERB

eyed  ADJ

eyes  NOUN

heck  NOUN

churl  NOUN

Grobian; Rohling; Rüpel; Lümmel; Flegel; ungehobelter Kerl; Klotz; Lackel; Lackl

daddy  NOUN

Vati; Papa; Papi; Paps

(to) don't  VERB

(to) mumsy  VERB

coming  NOUN

(to) coming  VERB

(to) don't.  VERB

hadn't  ADV

septic  ADJ

septisch

septic  NOUN

bidding  NOUN

Gebot; Abgabe eines Submissionsangebots; Geheiß; etw. auf jds. Geheiß tun

heavens  ADV

playing  NOUN

Spielen; Spielerei

(to) realize  VERB

verwerten; realisieren; zu Geld machen; erzielen; verwirklichen; realisieren; ausführen; durchführen

scrumpy  NOUN

simpler  ADJ

singing  NOUN

Gesang; Singen

stylish  ADJ

elegant; schick; stilvoll

THEY'RE  NOUN

(to) THEY'RE  VERB

crowning  ADJ

drinking  NOUN

handmade  ADJ

handgearbeitet; handgemacht; von Hand gemacht

happiest  ADJ

hyacinth  NOUN

Hyacinth

mingling  NOUN

Maischen

seatbelt  NOUN

Anschnallgurt; Sicherheitsgurt

STRAIN--  NOUN

(to) wouldn't  VERB

bourgeois  NOUN

Bürger; Bürger; Spießer

courteous  ADJ

höflich; gefällig; freundlich; aufmerksam; nett

drunkenly  ADV

estimated  ADJ

geschätzt

judgment  NOUN

Gerichtsurteil; Urteil; Urteil; Urteil

plaything  NOUN

Spielball; Spielzeug

somewhere  ADV

irgendwo

surprised  ADJ

victorian  ADJ

aristocrat  NOUN

Aristokrat

ornamental  ADJ

dekorativ; ornamental; Zier…; schmückend; zierend

secondhand  ADJ

aristocratic  ADJ

aristokratisch

argumentative  ADJ

umstritten; argumentativ

retainer  NOUN

kieferorthopädische Brücke; Zahnstabilisator; Haltevorrichtung; Halteelement; Retentionselement; Rückhalteelement; Halteelement; Haltestück; Rückhalte-Ring; Haltering; Klammerring; Schließring

CHECKBOOK  NOUN

fierce  ADJ

bombig; cool; stark; durchdringend; höllisch; grimmig; finster; böse; heftig; erbittert; rau; harsch; hart; streng; beißend; scharf; stark; tief; leidenschaftlich; energisch; nachdrücklich; hitzig; nachdrücklich; wild; scharf; angriffslustig; kampfbereit

serenity  NOUN

Gelassenheit; Ruhe; Abgeklärtheit; Heiterkeit; Klarheit

estimate  NOUN

Abschätzung; Ansatz; die Budgetansätze; Schätzung; Annahme

(to) grind  VERB

etw. mahlen; zermahlen; vermahlen; schleifen; wetzen; schärfen

racket  NOUN

Gaunerei; Schwindelgeschäft; Getöse; Heidenlärm; Höllenlärm; Mordskrach; Krach; Krawall; Radau; Bahöl; poltern; Job; Rankett; Stockfagott; Wurstfagott; Schläger; illegales Geschäft; illegale Machenschaften; Betrug; Betrügerei

offhand  ADJ

lässig; flapsig

coarse  ADJ

grob; rau; rauh; roh; derb; grob; ungehobelt; flegelhaft; raubauzig; grobschlächtig; raubeinig; grobstückig

aristocracy  NOUN

Adel; Aristokratie

thought  NOUN

Besinnen; Überlegen; Denken; Gedanke; Einfall; sich in Gedanken verlieren; sich in Gedanken verlieren; Nachdenken; Betrachtungen; Überlegungen

damp  ADJ

feucht

homemade  ADJ

selbstgemacht; hausgemacht; selbstgebastelt

(to) parachute  VERB

considerable  ADJ

beachtlich; erheblich; beträchtlich; stattlich; ansehnlich; erklecklich; beträchtlich; erheblich

slipper  NOUN

vase  NOUN

Vase; Blumenvase

(to) sniff  VERB

schnauben; schniefen; schnofeln; sniefen

dynamite  NOUN

Dynamit; Zündstoff

sitting  NOUN

Brüten; Brut; Sitzen; Sitzung

comfy  ADJ

bequem; behaglich; gemütlich; komfortabel; wohnlich

(to) confuse  VERB

etw. durcheinanderwerfen; undeutlich machen; verworren machen; verwechseln; durcheinander bringen; verwirren; irritieren; durcheinander bringen; in Unordnung bringen; er/sie irritiert; ich/er/sie irritierte; er/sie hat/hatte irritiert

(to) hum  VERB

brummen; summen; surren; leise brummen

entertaining  ADJ

amüsant; vergnüglich; unterhaltend; kurzweilig

IDENTICAL  NOUN

(to) bark  VERB

bellen

theme  NOUN

Sujet; Stoff; Thema; Thema; Thematik; Leitgedanke; Leitmotiv; Thema; Thema

curtain  NOUN

Schleier; Vorhang; Vorhang

faithful  ADJ

gewissenhaft; genau; originalgetreu; sinngetreu; treu; ergeben

sort  NOUN

Art; Sorte; Qualität; Güte; Sortierung

(to) live  VERB

leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben

sunset  NOUN

Sonnenuntergang

auction  NOUN

Versteigerung; Auktion

modern  ADJ

modern; neuzeitlich; zeitgemäß; fortschrittlich

production  NOUN

Anfertigung; Erzeugungsmenge; Fabrikation; Fertigung; Fertigungsmenge; Produktionsmenge; Produktionsvolumen; Fertigungsleistung; Produktionsleistung; Produktion; Ausstoß; die Tagesproduktion der Fabrik; Gewinnung; Produktion; Erzeugung; Herstellung; Regie; Theaterproduktion; Produktion; Vorproduktion

constant  ADJ

konstant; gleich bleibend; ständig; dauernd; andauernd; fortlaufend; fortwährend; stetig; stet; beständig; ununterbrochen; gleichbleibend; konstant

(to) discover  VERB

entdecken

thinking  NOUN

Denken; Denkweise; Sichtweise; Auffassung; Kognition; Denkprozesse; Denken; Nachdenken; Betrachtungen; Überlegungen

mistaken  ADJ

talented  ADJ

begabt; talentiert

apparently  ADV

offenbar; offensichtlich; anscheinend; augenscheinlich

amazing  ADJ

erstaunlich; staunenswert; verblüffend

(to) regard  VERB

betrachten; schätzen; berücksichtigen; beachten; achten; ein hohes Ansehen genießen

(to) hold  VERB

etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten

grass  NOUN

Cannabiskraut; Marihuana; Gras; Gras; Störuntergrund

gear  NOUN

Ausrüstung; Utensilien; Zeug; Gang; den Gang wechseln; Kluft; Fummel; Klamotten; Plünnen; Gewand; Outfit; Kleidung; Sachen; Zeug; Radgetriebe; Rädergetriebe; Getriebe; Variatorgetriebe; Variator

fuss  NOUN

Aufheben; Getue; Umstände; Bohei; Theater; Tamtam; Aufstand; Wirbel; Gedöns; Heckmeck; Fisimatenten; Brimborium

few  ADJ

wenige

feeling  NOUN

Fühlen; Gefühl; Empfinden; Empfindung; Mir ist nicht wohl dabei.

(to) decline  VERB

abwinken; abblocken; ablehnen; aussterben; untergehen; zur Neige gehen; dekliniert werden; verblassen; verfallen; zurückgehen; geringer werden; abnehmen; sinken; sich verschlechtern

catalogue  NOUN

Katalog

(to) bump  VERB

auf ein Auto auffahren; holpern; rumpeln; auf/gegen etw. prallen; stoßen; anstoßen; anschlagen; bumsen

bloke  NOUN

Kerl; Typ; Bursche

(to) bid  VERB

bieten; reizen; reizen

side  NOUN

Beilagenportion; Beilage; Portion; Sättigungsbeilage; Bord; Seite; Rand; Flanke; Seite

(to) stretch  VERB

breiter werden; sich verbreitern; sich weiten; sich ausweiten; dehnen; strecken; ausstrecken; ausbreiten; sich dehnen; sich strecken; sich erstrecken; sich bis an einen Ort erstrecken; bis an einen Ort reichen; gehen; großzügig auslegen; weit fassen; sich recken; seine Glieder recken; seine Glieder reckend; seine Glieder gereckt

rotten  ADJ

faulig; verfault; faul; morsch; mulmig; gammelig; hundsgemein; niederträchtig; hundsmiserabel; niederträchtig; mies; elend; hundsmiserabel; hundeelend; schofel; schofelig; schrecklich; scheußlich; furchtbar, mies; miserabel; lausig; verrottet; zersetzt; verwittert

boots  NOUN

Hausknecht

(to) bang  VERB

jdn. ficken; vögeln; bumsen; poppen; pimpern; rammeln; pudern; krachen; Lärm machen; auf/gegen etw. prallen; schlagen; knallen; zuschlagen; zuknallen

snap  ADJ

rasch; schnell anberaumt; kurzfristig angesetzt; kurzfristig Neuwahlen ansetzen

(to) snap  VERB

abreißen; knipsen; schnappen; schnell greifen; schnell greifend; schnell gegriffen; schnappen; schnauzen; blaffen; keifen; keppeln; zuschnappen

(to) wave  VERB

flattern; wehen; wogen; sich hin und her bewegen; wellen; winken mit

channel  NOUN

Abzugsgraben; Ablaufrinne; Auskehlung; Aushöhlung; Einschnitt; Graben; Kanal; Kanal; Schneckengang; Sender; Sendeanstalt; Vorkammer

opposite  ADJ

entgegengesetzt; gegenständig; gegenüberliegend; jenseitig; konträr; nebenstehend

(to) direct  VERB

Regie führen; regeln; anweisen; richten; abzielen

(to) bless  VERB

begnaden; segnen; preisen; benedeien

(to) FLASH  VERB

expert  NOUN

Fachmann; Fachfrau; Experte; Expertin; Gesundheitsexperte; Gesundheitsexperte; Gutachter; Gutachterin; Sachverständige; Sachverständiger; gerichtlich bestellter Sachverständiger; Spezialist; Spezialistin; Sachkenner; Experte; Expertin

responsible  ADJ

haftbar; verantwortlich; mündig; reif; verantwortlich; zuständig; der Fachminister; verantwortlich; schuldtragend; jdm. die Schuld an etw. geben; verantwortungsvoll; verantwortungsbewusst; verantwortungsbewußt; zuständig; amtlich befugt; zuverlässig; seriös

(to) wake  VERB

aufwachen; erwachen; er/sie erwacht; er/sie erwacht

tea  NOUN

Tee; Tee im Beutel

screen  NOUN

Bildschirm; Bildschirm; Wandschirm; Leinwand; Tarnung; Blende; Blendschirm; Blende; Abschirmung; Fliegenfenster; Gittersieb; Gitterstoff; Gitterleinen; Siebmaschine; Verdunklungsschutz; Wandschirm; Schirm; Leinwand; Abschirmung; Sichtschutz; Rost

sale  NOUN

Verkauf; etw. feilbieten; etw. feilbieten; Vertrieb

RANGE  NOUN

quality  ADJ

pace  NOUN

Pass; Schritt; Tempo

manner  NOUN

Art und Weise; Art; Weise; Art und Weise; Methode; Verhalten; Manie; Manier; Umgangsform

lazy  ADJ

faul; langsam; träge; nichtstuend

basket  NOUN

Korb; Körbchen; Schuft; Falott; verkommenes Subjekt; Halunke; Schurke; Kanaille; Dreckskerl; Saukerl; Fördergefäß

gentleman  NOUN

Ehrenmann; Kavalier; G; entleman; Herr

(to) EASILY  VERB

attractive  ADJ

attraktiv; anziehend; ansprechend; reizvoll; zugkräftig

entirely  ADV

in vollem Umfang; voll umfänglich; völlig; gänzlich; durchaus; lediglich; vollständig; völlig; komplett

(to) manage  VERB

sich behelfen; besorgen; erledigen; klarkommen; durchkommen; managen; betreuen; etw. verwalten; führen; administrieren; managen

(to) intend  VERB

beabsichtigen; vorhaben; intendieren; er/sie hat vor; ich/er/sie hatte vor; er/sie hat/hatte vorgehabt; Ist das so gewollt?; Ist das so gewollt?; bestimmen; vorsehen; gedenken

(to) remain  VERB

Bestand haben; von Bestand sein; bestehen bleiben; bleiben; fortbestehen; fortdauern; persistieren; von Bestand seiend; bestehen bleibend; bleibend; fortbestehend; fortdauernd; persistierend; von Bestand gewesen; bestehen geblieben; geblieben; fortbestanden; fortgedauert; persistiert; bleiben; bleiben; dableiben; weiterbestehen; fortbestehen; weiterhin bestehen; fortbestehend; weiterhin bestehend; fortbestanden; weiterhin bestanden

(to) travel  VERB

anreisen; migrieren; reisen; fahren; auf Auslandsreisen

BATTLE  NOUN

pair  NOUN

Paar; Pärchen

selfish  ADJ

egoistisch; selbstsüchtig; eigennützig

(to) watch  VERB

überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken

(to) strike  VERB

anschlagen; aufschlagen; auftreffen; drücken; jdm. einfallen; streiken; zuschlagen; einen Schlag gegen jdn. führen; zuschlagen; einen (plötzlichen) Angriff starten; angreifen

painting  NOUN

Anstreichen; Gemälde; Malerei

awake  ADV

(to) tip  VERB

ein Trinkgeld geben

sometime  ADV

irgendwann; irgendwann einmal; irgendeinmal; irgendwann nächstes Jahr

spare  ADJ

drahtig; sehnig; stramm; durchtrainiert; frei; übrig; überflüssig; überzählig; sparsam

program  NOUN

Programm; Programm; Spielplan; Programmheft

(to) rent  VERB

anmieten; mieten; pachten; vermieten

(to) warn  VERB

jdn. abmahnen; alarmieren; warnen

(to) paint  VERB

malen; schminken

(to) shock  VERB

erschüttern; bestürzen; schockieren; schocken; er/sie schockt; ich/er/sie schockte

(to) invite  VERB

einladen; laden; auffordern; ersuchen um; bitten; herbitten; herausfordern

(to) PRACTICALLY  VERB

capable  ADJ

familiar  ADJ

familiär; vertraulich; geläufig; allgemein bekannt; vertraut; altvertraut; vertraut; gewohnt; geläufig

someday  ADV

eines Tages; später einmal; in späteren Zeiten; noch einmal; dereinst; dermaleinst; einst

toast  NOUN

Röstbrot; Toastbrot; Toast; Trinkspruch; Toast; jdn. mit einem Trinkspruch würdigen; jdn. hochleben lassen

clearly  ADV

ganz offensichtlich; ganz klar; sichtlich; klar; deutlich; eindeutig; genau; übersichtlich; offensichtlich; offenkundig

(to) tie  VERB

binden; verbinden; zusammenbinden; einen Knoten binden

(to) settle  VERB

abmachen; sich absenken; sich senken; begleichen; sich niederlassen; sich einen Wohnsitz nehmen; sich niederschlagen; sich ablagern; sich absetzen; einen Bodensatz bilden; sich setzen

(to) afford  VERB

bite  NOUN

Anbeißen; Biss; Bissen; Happen; Bissigkeit; Fassen; Greifen; Eingreifen der Räder auf den Schienen (Bahn); Gebissstellung; Bissstellung; Biss; Schärfe; Stich

(to) bite  VERB

Wirkung zeigen; sich bemerkbar machen; greifen; beißen; zubeißen

simply  ADV

einfach; anspruchslos; glattweg; nun einmal; eben; halt; partout; nicht und nicht; schlichtweg

bottle  NOUN

Fläschchen; Flasche; Bügelflasche; Bügelflasche

guest  NOUN

Gast; Gastfreund; Gastfreundin

bedroom  NOUN

Schlafzimmer; Schlafstube

wine  NOUN

Wein; Wein aus Vorlaufmost; Weinreben; Wein; Reben

taste  NOUN

Beigeschmack; Geschmack; Geschmack; Geschmackssinn; Geschmack; Kostprobe; Kostprobe; erster Eindruck; erste Bekanntschaft; die erste Bekanntschaft mit etw.; die erste Bekanntschaft mit etw.

mood  NOUN

Anwandlung; Aussageweise; Modus; Stimmung; Laune; Gemütslage; Stimmungslage; Stimmungslage

price  NOUN

Kurs; Preis; Preise hochtreiben; Preise hochtreiben; Preise hochtreiben

(to) teach  VERB

lehren; unterrichten; beibringen

silly  ADJ

albern; blöd; dümmlich; quatschig; schräg; dumm; dämlich; dusselig; dusslig; doof; blöde; deppert; töricht; beknackt; dumm; dämlich; blöd; stupid; läppisch; närrisch; quatschig

DAISE  ORG

A MILE  QUANTITY

DIDN'T  NORP

TO GET  WORK_OF_AR

TOP IT  NP

UNHAND  ORG

VARLET  ORG

DOWAGER  ORG

HOME TO  NP

I'M BID  NP

OH LOOK  NP

OH, LIZ  NP

ONE WAY  NP

ALL THIS  NP

BRADDOCK  ORG

HYACINTH  ORG

Hyacinth  PRODUCT

LADYSHIP  ORG

LORDSHIP  ORG

LORDSHIP  WORK_OF_AR

NO, LEFT  NP

NURSE ME  NP

OH, PITY  NP

SIGNPOST  ORG

SO AM I.  NP

TOO MUCH  NP

BOTH WAYS  NP

DEFORABLY  WORK_OF_AR

ME SEPTIC  NP

UNHAND ME  NP

VAN COUGH  NP

WHICH WAY  NP

50 I'M BID  NP

70 I'M BID  NP

HE DIDN'T.  NP

HERE, GIRL  NP

NETTLEFORD  ORG

NOT A WORD  NP

THE SUNSET  WORK_OF_AR

THINE EYES  NP

A BAD DREAM  NP

A FINE PAIR  NP

A GROWN MAN  NP

HIM INJURED  NP

LAST TIME--  NP

MODERN LIFE  NP

MY GOOD MAN  NP

MY OWN MIND  NP

SIX BOTTLES  NP

STRAIGHT ON  NP

theme music  NP

A CUP OF TEA  WORK_OF_AR

ALL THE FUSS  NP

GAINSBOROUGH  ORG

I'M MISTAKEN  NP

SLOW LEARNER  NP

THAT OLD CAR  NP

THE OLD LADY  NP

WHAT ANIMALS  NP

WHAT CHANNEL  NP

A LITTLE GIFT  NP

A WHITE WOMAN  NP

BACON SARNIES  NP

COUNTRY WINES  NP

JUST HER FACE  NP

MISS PATIENCE  NP

THE GOOD LADY  NP

THE OTHER WAY  NP

THE RIGHT WAY  NP

�60 I'M BID  NP

) NOW HYACINTH  NP

A LITTLE WHILE  NP

BECAUSE YOU'RE  NP

BRADDOCK A CUP  NP

GOOD AFTERNOON  NP

HYACINTH'S HAT  NP

I'M HERE, LOVE  NP

IT FIRST THING  NP

THE DAMP GRASS  NP

THE FIRST DOOR  NP

THE OLD SCHOOL  NP

THE PILLAR BOX  NP

THE REST OF US  ORG

YOUR NEXT ITEM  NP

�110 I'M BID  NP

A MAD STRANGLER  NP

ALL YOUR ENERGY  NP

ELIZABETH'S HAT  NP

HEAVENS THEY'RE  NP

MOST "DEFORABLY  NP

OCCUPIED FRANCE  NP

SOME POOR BLOKE  NP

THE WHOLE HOUSE  NP

A SECONDHAND HAT  NP

ALMOST IDENTICAL  NP

BRADDOCK'S ABOUT  NP

Hyacinth singing  NP

JUST AN ESTIMATE  NP

ONLY AN ACCIDENT  NP

ORNAMENTAL VASES  NP

THE DOWAGER LADY  NP

THE FAMILY CREST  NP

YOUR SEATBELT ON  NP

Hyacinth: GOODBYE  NP

ONLY GOOD MANNERS  NP

THE SPARE BEDROOM  NP

ANY SNAP JUDGMENTS  NP

BRADDOCK BREAKFAST  ORG

SOME LOVELY THINGS  NP

THAT LAST SIGNPOST  NP

AN ARISTOCRATIC HAT  NP

OLD MUMSY'S SCRUMPY  ORG

OUR HYACINTH FATHER  NP

THE AUCTION CHAMBER  NP

THE CONSTANT BATTLE  NP

THE CROWNING MOMENT  NP

( low ) ONLY CHEAPER  NP

A BEAUTIFUL PAINTING  NP

A COUNTRY HOUSE SALE  NP

A TEMPORARY POSITION  NP

MY GENTLEMEN FRIENDS  NP

OLD MUMSY'S DYNAMITE  NP

THE ESTIMATED PRICES  NP

A CONSIDERABLE NUMBER  NP

AN ARGUMENTATIVE MOOD  NP

THE BLUE DRAWING ROOM  NP

A VERY INTERESTING DAY  NP

AN ATTRACTIVE LAZY EYE  NP

ESPECIALLY THE THOUGHT  NP

THAT WONDERFUL FEELING  NP

THE OPPOSITE DIRECTION  NP

A BEAUTIFUL ONE AT HOME  NP

MY CANDLELIGHT SLIPPERS  NP

THE DOWAGER LADY URSULA  NP

A RATHER SPECIAL FEELING  NP

GAINSBOROUGH'S "BLUE BOY  NP

A MISS PATIENCE FULLERTON  NP

AN ARISTOCRATIC CHECKBOOK  NP

MY OWN DEAR ROYAL DOULTON  NP

MY NEXT CANDLELIGHT SUPPER  NP

CLEARLY A FAITHFUL RETAINER  NP

SOME VERY ARISTOCRATIC HATS  NP

ESPECIALLY COUNTRY HOUSE SALES  NP

NOW, LADIES AND GENTLEMEN, LOT  NP

THIS VICTORIAN ORNAMENTAL SCREEN  NP

URSULA'S HOMEMADE GOOSEBERRY WINE  NP

AND NOW, LADIES AND GENTLEMEN, LOT  NP

A "MINGLING-WITH THE-ARISTOCRACY" HAT  NP

THE DOWAGER LADY URSULA'S HEYMODE GEESBERRY WOONE  NP

THE DOWAGER LADY URSULA'S HOMEMADE GOOSEBERRY WINE  NP

THE DOWAGER LADY URSULA'S HOME GOOSEWADE-BERRY MINE  NP

MADAM  ORG

COAST  LOC

© 2025