TV-Serie: Keeping Up Appearances - 4x6
i'm NOUN
(to) i'm VERB
I-- NOUN
tsk NOUN
(to) argh VERB
er-- NOUN
true ADJ
richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend
(to) ain't VERB
(to) can't VERB
(to) don't VERB
(to) gonna VERB
holds NOUN
(to) isn't VERB
sized ADJ
(to) taken VERB
WE'RE NOUN
barred ADJ
abgesperrt; verriegelt; blockiert
(to) can't. VERB
(to) exert VERB
aufbieten; gebrauchen; anwenden
hiding NOUN
Verstecken
locked ADJ
abgesperrt; abgeschlossen
onslow NOUN
owners NOUN
tweedy ADJ
tweedhaft
VIEWED NOUN
you're NOUN
braking ADJ
fussing NOUN
(to) honk VERB
die Hupe betätigen; hupen
hunting NOUN
Jagdausübung; das Jagdwesen; das Jagen; die Jagd; die Jägerei; das Weidwerk; das Waidwerk; Schwenkbewegung; Sinuslauf; Schlingern; Verfolgung
jewelry NOUN
Schmuck
microbe NOUN
Kleinstlebewesen; Mikroorganismus; Mikrobe; Mikrobion
playing NOUN
Spielen; Spielerei
(to) realize VERB
verwerten; realisieren; zu Geld machen; erzielen; verwirklichen; realisieren; ausführen; durchführen
scruple NOUN
Skrupel; Bedenken
singing NOUN
Gesang; Singen
(to) sleep-- VERB
THEY'RE NOUN
unstuck ADV
clicking NOUN
Klicken; Klicklaute
couldn't ADV
hyacinth NOUN
Hyacinth
MOMENT-- NOUN
obsessed ADJ
besessen
relieved ADJ
befreit; entspannt
shooting NOUN
Abschuss; Dreharbeiten; Dreh; Erschießung; Erschießen; Füsilieren; Füsillade; Jagdausübung; das Jagdwesen; das Jagen; die Jagd; die Jägerei; das Weidwerk; das Waidwerk; Schießerei; Sprengung; Schießarbeit
spending NOUN
Ausgaben; Aufwendungen; Kostenaufwand; Aufwand
(to) wouldn't VERB
EARRING-- NOUN
HUNTING-- NOUN
imagining NOUN
impromptu NOUN
laminated ADJ
beschichtet; laminiert; kaschiert; kunststoffbeschichtet; mit Kunststoff beschichtet; blättrig; schichtförmig
richard-- NOUN
SINGING-- NOUN
somewhere ADV
irgendwo
diminutive ADJ
verkleinernd; zierlich; klein; winzig
enchanting ADJ
bezaubernd; entzückend; hinreißend; berückend; liebreizend
relaxation NOUN
Erholung; Entspannung; Ruhe; Lockerung; Lockerwerden; Nachlassen der Spannung; Relaxation
happiness-- NOUN
kitchenette NOUN
Kochnische; Kochecke; Teeküche
consistently ADV
durchweg; durchwegs; durchgehend; übereinstimmend; einheitlich; gleichbleibend; konstant; stets; konsequent; durchgehend; schlüssig; folgerichtig
invigorating ADJ
argumentative ADJ
umstritten; argumentativ
disparagingly ADV
abfällig; abschätzig; geringschätzig; verächtlich; despektierlich
exceptionally ADV
ausnahmsweise; außergewöhnlich; ungewöhnlich; ausgesprochen; ungemein
possible ADJ
etwaig; eventuell; allfällig; möglich; tunlich
cloakroom NOUN
Besuchergarderobe; Gästegarderobe; Garderobe; WC; Toilette; Abort
(to) singe VERB
(to) pant VERB
keuchen; schnaufen; japsen; hecheln; nach Luft schnappen; schnaufend; japsend; hechelnd; nach Luft schnappend; geschnauft; gejapst; gehechelt; nach Luft geschnappt; lechzen
(to) howl VERB
heulen; flennen; plärren; greinen; röhren; brüllen; tränzen; jaulen; orgeln
(to) trifle VERB
trödeln
thump NOUN
Abrollklopfen; Bums; dumpfer Schlag; Knuff
(to) thump VERB
(to) yawn VERB
gähnen; klaffen; aufklaffen; auseinanderklaffen; weit offen sein
reproduction NOUN
Abspielen; Wiedergabe; Fortpflanzung; Nachbau; Reproduktion; Vermehrung; Vervielfältigungsstück; Wiedergabe; Wiedergabe
elite NOUN
Elite
moan NOUN
Stöhnen; Ächzen
(to) mingle VERB
sich (miteinander) vermischen; sich unter etw. mischen
devious ADJ
hinterhältig; verschlagen; krumm; trickreich
icy ADJ
eisig
welcoming ADJ
crooked ADJ
gekrümmt; gebeugt; verkrümmt; krumm; schief; unehrlich; windschief; korrupt; betrügerisch
dolly NOUN
Kamerawagen; Puppe; Docke; Püppchen
stair NOUN
Treppe; Treppenhaus; Treppenflur; Hausflur; Stiegenhaus; Treppenstufe
thought NOUN
Besinnen; Überlegen; Denken; Gedanke; Einfall; sich in Gedanken verlieren; sich in Gedanken verlieren; Nachdenken; Betrachtungen; Überlegungen
cupboard NOUN
Einbauschrank; Schrank; Kasten; Schrein
completely ADV
in vollem Umfang; voll umfänglich; spurlos; vollständig; völlig; komplett
(to) snore VERB
schnarchen
(to) startle VERB
aufschrecken; hochschrecken; auffahren; erschrecken; Entsetzen verursachen; vergrämen; verprellen; verscheuchen
(to) expand VERB
sich ausdehnen; expandieren; größer werden; sich vergrößern; aus sich herausgehen; mitteilsamer werden; gesprächiger werden; mehr dazu sagen
doorbell NOUN
Türklingel; Klingel; Glocke; Schelle; öffnen gehen (nach einem Türklingeln)
(to) sniff VERB
schnauben; schniefen; schnofeln; sniefen
(to) utter VERB
in Umlauf bringen; verausgaben; verbreiten
SPAGHETTI NOUN
brake NOUN
Bremse; Federspeicherbremse; Unterholz; Farn
comfy ADJ
bequem; behaglich; gemütlich; komfortabel; wohnlich
relaxing ADJ
ausspannend; entspannend; erholsam
handful NOUN
Nervensäge
beautifully ADV
erfreulich; schön
compact ADJ
kompakt; gedrungen; massiv; fest; gedrängt; zusammengedrängt; dicht; kompakt; massiv; dicht; stichfest
antique NOUN
Antiquität
(to) resume VERB
fortfahren; weitermachen
(to) neglect VERB
versäumen; unterlassen
groan NOUN
Stöhnen; Ächzen
theme NOUN
Sujet; Stoff; Thema; Thema; Thematik; Leitgedanke; Leitmotiv; Thema; Thema
(to) spill VERB
überlaufen
ridiculous ADJ
horrend; völlig überzogen; lächerlich; lachhaft; zum Lachen
resident NOUN
Arzt im Praktikum; Turnusarzt; Turnusarzt im ersten Jahr; Jungassistent; Assistenzarzt; Assistenzärztin; Sekundararzt; Sekundarärztin; Ortsansässige; Ortsansässiger; Standvogel; Hausbenutzer; Hausbenutzerin
(to) require VERB
abverlangen
remote NOUN
Fernbedienung
earring NOUN
Ohrring
(to) slam VERB
zuknallen; zuhauen; zuschlagen
sort NOUN
Art; Sorte; Qualität; Güte; Sortierung
draft NOUN
Ausarbeitung; Entnahme; Abhebung; Entwurf; Textentwurf; Formschräge; Heranziehen; Inanspruchnahme; Rückgriff; auf etw. zurückgreifen; Kommando; Abteilung; Luftzug; Durchzug; Zug; Tiefgang; Tratte; trassierter Wechsel; gezogener Wechsel ohne Akzept; Trattenavis; Verstreckung; Verzug; Verziehen; Zahlungsanweisung; Scheck; Zug; Zugluft; Zug
dizzy ADV
cozy ADJ
bequem; behaglich; gemütlich; komfortabel; wohnlich; gemütlich; anheimelnd; wohlig; lauschig; traulich; kuschelig; kuschlig
(to) live VERB
leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben
integrity NOUN
Anständigkeit; Redlichkeit; Rechtschaffenheit; Integrität; Intaktheit; einwandfreier Zustand; Unversehrtheit; Unverletzlichkeit; Integrität
appearance NOUN
Anschein; Auftreten; Auftritt; Mitwirkung; Aussehen; Äußere; Äußeres; Optik; Erscheinung; Erscheinungsbild; Klageeinlassung; Klagseinlassung
(to) slap VERB
schlagen; einen Klaps geben
fond ADJ
liebevoll; lieb; naiv; töricht; sehnlich; vernarrt; zärtlich; verliebt
rehearsal NOUN
Probe; Registerprobe
corn NOUN
Hühnerauge; Krähenauge; Klavus; Korn; Kornfrucht; Mais; Kukuruz; Welschkorn; türkischer Weizen; Türken
entrance NOUN
Eingang; Zugang; Einfahrt; Einsatz; Auftritt; Einsprungstelle; Einstieg; Eintritt
wicked ADJ
böse; schlecht; schlimm; gemein; niederträchtig; geil; krass; fett; hammermäßig; derb; derbe; astrein; lasterhaft; gottlos; affengeil
cottage NOUN
Kate; Kaluppe; Keusche; Rustico; Klappe; Schwulentreff; Schwulentreff; Wohneinheit
(to) attend VERB
aufpassen; aufmerksam sein; kommen; zum Einsatz kommen
activity NOUN
Aktivität; Umtrieb; Rührigkeit; Tätigkeit; Betätigung; Tun; Vorgang; Regsamkeit
alert NOUN
Alarm; Alarmbereitschaft; alarmbereit sein; Alarmsignal; Alarmruf; Warnton; Fahndungsmeldung; Fahndungsausschreibung; Ausschreibung; Fahndungsnotierung; Warnmeldung; Warnung; Meldung
anniversary NOUN
Jahrestag; Jubiläum; Wiederkehr
various ADJ
verschiedene; diverse
photograph NOUN
Fotografie; Photographie; Foto; Photo; Fotoaufnahme; Aufnahme
possession NOUN
Ballbesitz; Besessenheit; Besessenheit; Besitz; Sachherrschaft; etw. besitzen; sich einer Sache bemächtigen; Wie ist er in den Besitz des Gemäldes gekommen?; Wie ist er in den Besitz des Gemäldes gekommen?; Besitzung; Besitzverhältnis
primary NOUN
Primärausdruck; Vorwahl
(to) organize VERB
ausgestalten; ausrichten; veranstalten; ordnen
lounge NOUN
Aufenthaltsraum; Gesellschaftsraum; Foyer; Wohnzimmer; Stube; Stuben; Hotelhalle
(to) install VERB
etw. aufbauen; aufstellen; montieren; installieren; neu installieren; einbringen
historical NOUN
genuine ADJ
echt; unverstellt; ernst gemeint; genuin; wirklich; echt; waschecht; authentisch; unverfälscht; Original-; aufrichtig; echt
few ADJ
wenige
deliberately ADV
absichtlich; mit (voller) Absicht; absichtsvoll; bewusst; gewollt; gewollt oder ungewollt; Ich habe es ihr ganz bewusst nicht gesagt.; geflissentlich
(to) CLICK VERB
klicken
(to) click VERB
klicken
steady ADJ
fest; standhaft; langsam; gleichbleibend; gleichmäßig, unverändert; langsam; standfest; stetig; ständig; stet; verlässlich; zuverlässig
below ADV
nachstehend; im Nachstehenden; im Folgenden; unten; unterhalb; unten sein
bang NOUN
Ausrufezeichen; Ausrufzeichen; Ausrufungszeichen; Rufzeichen; Rufezeichen; Fick; Ficken; Fickerei; Vögeln; Knall; Krach; Krachen
(to) bang VERB
jdn. ficken; vögeln; bumsen; poppen; pimpern; rammeln; pudern; krachen; Lärm machen; auf/gegen etw. prallen; schlagen; knallen; zuschlagen; zuknallen
(to) rub VERB
nitscheln; würgeln; polierschleifen; reiben; scheuern; etw. blankscheuern; sich reiben; etw. reiben; frottieren; nitscheln; würgeln
relief NOUN
Absatz; Stufe; Entsatz; Erleichterung; Hilfe; Linderung; gerichtlicher Rechtsschutz; Relief; Relief; Vertretungslehrer; Vertretungslehrerin; Supplierlehrer; Kontrast
deeply ADV
nachhaltig; tief; stark; tief; zutiefst; zutiefst bewegt sein
costume NOUN
Kostüm; Theaterkostüm
slowly ADV
langsam
(to) remove VERB
etw. abführen; etw. ableiten; umziehen; wegschaffen; beseitigen
presence NOUN
Anwesenheit; Gegenwart; Beisein; in Gegenwart des/der …; Aufenthalt; Auftreten; Benehmen; ruhig, aber bestimmt auftreten; Präsenz; Vorkommen
routine NOUN
Programmroutine; Fehlerbehandlung; Routine; Trott
sharp ADJ
beißend; bissig; ätzend; scharf; giftig; gallig; kaustisch; deutlich; klar; scharf umrissen; geharnischt; plötzlich; unvermittelt; scharf; spitz; schlau; scharfsinnig; verschlagen; gerissen; schrill; durchdringend; stechend; beißend; scharf; schneidend; unvermittelt; abrupt
(to) yell VERB
kreischen; schreien
bat NOUN
Brennplatte; Fledermaus; Keule; Schlagkeule; Schlagholz; Schlussstein
fishing NOUN
Fischen; Fischfang; Fischerei
suite NOUN
Folge; Garnitur; Gefolge; Suite; Suite
lower ADJ
(to) scream VERB
schreien; kreischen; brüllen; heulen
yet ADV
bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder
(to) telephone VERB
telefonieren
tea NOUN
Tee; Tee im Beutel
scheme NOUN
raffinierter Plan; Schachzug; Winkelzug; Manöver; Masche; Trick; Rank; Strategem; Strategema; Schema; Aufbau; System; Gestaltungsmuster; Gestaltung; im größeren Zusammenhang; Schema; Vorhaben; Plan; Projekt; Programm; Maßnahme; Regelung
sandwich NOUN
Pausenbrot; Jausenbrot; Vesperbrot; Klappbrot; Klappstulle; Schnitte; Vaterstulle; Stulle; doppelte Kniffte; Dubbel; Bemme; Fieze; Sandwich; gefülltes Brötchen; gefülltes Weckerl
(to) receive VERB
hereinbekommen; hereinkriegen
quality ADJ
leisure NOUN
Muße
furniture NOUN
Möbel; Möbelstücke; Mobiliar
exercise NOUN
Ausübung; Ausüben; körperliche Bewegung; körperliche Betätigung; Übung; Bewegungsübung; Übungsaufgabe; Aufgabe; Übungsbeispiel; Übung; Lernbeispiel
impression NOUN
Abdruck; Prägung; Abguss; Gussform; Drucklegung; Eindruck; Nachdruck; Neuauflage; Auflage; Vertiefung; Eindruck; Eindrückung; Impression
rescue NOUN
Rettung; Errettung; Bergung; Befreiung; Rettung; Hilfe; Befreiung; Wiedereinstieg
riding NOUN
Reiten; der Reitsport; der Pferdesport
damn ADJ
vermaledeit
magazine NOUN
Illustrierte; Magazin; Zeitschrift; Heft; Magazin; Einsteckmagazin; Vorderschaft-Röhrenmagazin; Vorderschaftmagazin; Vorderschaft-Röhrenmagazin; Vorderschaftmagazin; Walzenmagazin; Drehmagazin; Walzenmagazin; Drehmagazin; Walzenmagazin; Drehmagazin; Magazinattrappe
tongue NOUN
Feder; Landzunge; Landspitze; Sprache; Hüte deine Zunge!; Zunge; Sag so etwas nicht!; Zunge; Lasche; Zunge; Zunge
unit NOUN
Aggregat; Einer; Einerstelle; Einheit; Maßeinheit; Stück; Einheit; Dienststelle; Einzelteil; Anbauteil; Element; Gebühreneinheit; Gerät; Kraftwerksblock; Block eines Kraftwerkes; Blöcke eines Kraftwerkes; Blöcke eines Kraftwerkes; Lehrveranstaltung; Polizeiwagen; Polizeiauto; Referat; Truppenteil; Verkaufsabteil; Verkaufsabteilung
(to) remain VERB
Bestand haben; von Bestand sein; bestehen bleiben; bleiben; fortbestehen; fortdauern; persistieren; von Bestand seiend; bestehen bleibend; bleibend; fortbestehend; fortdauernd; persistierend; von Bestand gewesen; bestehen geblieben; geblieben; fortbestanden; fortgedauert; persistiert; bleiben; bleiben; dableiben; weiterbestehen; fortbestehen; weiterhin bestehen; fortbestehend; weiterhin bestehend; fortbestanden; weiterhin bestanden
shoulder NOUN
Absatz; Stufe; Achsel; Randstreifen; Seitenstreifen; Schulter; Schulter
vision NOUN
Sehkraft; Sehvermögen; Sehen; Augenlicht; Seine Augen sind schon sehr schlecht.; Sehschärfe; Sehstärke; Visus; Traumbild; Vision; Vorstellung; Sicht; Weitblick; Leitvorstellung
possibility NOUN
Möglichkeit
wise ADJ
weise; klug; verständig
(to) fancy VERB
decent ADJ
annehmbar; fair; in Ordnung; anständig; ehrbar; ehrenhaft; ehrsam; züchtig
circumstance NOUN
Detailschilderung
knife NOUN
Messer; Schneidemesser; Messer; Klinge
beauty NOUN
Bottomquantenzahl; Prachtexemplar; Prachtstück; Schmuckstück; Schöne; Schönheit
(to) view VERB
besichtigen; betrachten; ansehen; anschauen; sehen; ansehen
(to) invite VERB
einladen; laden; auffordern; ersuchen um; bitten; herbitten; herausfordern
threat NOUN
Bedrohung; Gefahr; Gesundheitsbedrohung; Drohung; Androhung; konkrete Gefahr; Gefährdung
roof NOUN
Dach; Mönch- und Nonnendach; Dach; Decke; Hangendes; Firste; Hausdach; Dach; obere Steinschicht; Steindecke; erste Bank von oben
natural ADJ
angeboren; natürlich; naturbelassen; natürlich; naturell; naturgegeben; naturhaft; urtümlich
(to) afford VERB
restaurant NOUN
Restaurant; Speiselokal; Speisegaststätte; Gaststätte; Gastwirtschaft
simply ADV
einfach; anspruchslos; glattweg; nun einmal; eben; halt; partout; nicht und nicht; schlichtweg
guest NOUN
Gast; Gastfreund; Gastfreundin
cream NOUN
Creme; Creme; Rahm; Sahne; Schmand; Schmant; Obers; Nidel
bedroom ADJ
bedroom NOUN
Schlafzimmer; Schlafstube
neck NOUN
Hals; Collum; Zervix; Halsausschnitt; Ausschnitt; Schlotgang; Stielgang
dressed ADV
silly ADJ
albern; blöd; dümmlich; quatschig; schräg; dumm; dämlich; dusselig; dusslig; doof; blöde; deppert; töricht; beknackt; dumm; dämlich; blöd; stupid; läppisch; närrisch; quatschig
flight NOUN
Flucht; Fliehen; Flug; Agrarflug; Agrarflug; Flugweg; Flugroute; Flugbahn; Höhenflug; Schneckensteg; Schwarm
(to) rid VERB
loswerden
AGH ORG
BIJOU ORG
JIFFY PRODUCT
ME TO NP
( moans NP
CLOTHES ORG
( groans NP
( thumps NP
HYACINTH ORG
Hyacinth PRODUCT
ICY COLD NP
SHERIDAN ORG
FRESH AIR NP
MURCHISON ORG
THANK GOD NP
WHAT TIME NP
WHAT WORD NP
* ( thumps NP
* LA-LA-LA NP
* OH EMMET NP
ALL ANYONE NP
HIS HAT ON NP
SIR EDWARD NP
WELL-- AGH NP
HAVETO RIDE NP
I'M WORKING NP
RIDING GEAR NP
UTTER CHAOS NP
theme music NP
A FEW PEOPLE NP
A Happy Face NP
A LOVELY DAY NP
BOTH A POWER NP
CORN DOLLIES NP
EVERY MINUTE NP
GOOD MORNING NP
IT DELICIOUS NP
NOT A PERSON NP
OH-- ER-- <i NP
THE BRAKE ON ORG
WHAT FRIENDS NP
A CLOSER LOOK NP
A LITTLE CHAT NP
A SHARP KNIFE NP
A SHARP PIECE NP
FACE HYACINTH NP
HEAVEN'S SAKE NP
I'M IMAGINING NP
ONE'S ROUTINE NP
RURAL ENGLAND NP
SPENDING TIME NP
STAYING ALERT NP
YES, I'M FINE NP
YOU SHOULDN'T NP
YOUR NEW HOME NP
<i>OH-- GUESTS NP
ALL OUR GUESTS NP
AREN'T PRIMARY NP
I BET HYACINTH NP
JUST A HANDFUL NP
ONLY THE BIRDS NP
SO APPROPRIATE NP
SOME FRESH AIR NP
THE COUNTY SET NP
THE DAMN PLACE NP
THE THIRD TIME NP
A BRAKING FORCE NP
A TWEED COSTUME NP
ENGLISH HISTORY NP
EVEN IF THEY'RE NP
HOW MANY PEOPLE NP
I'M AFRAID I'VE NP
THE CLOTHES FIT NP
THE FIRST PLACE NP
THING-- COUNTRY NP
YOUR LOWER HALF NP
( doorbell rings NP
( laughs ) EMMET NP
A LITTLE QUICKER NP
Hyacinth singing NP
I WOULDN'T DREAM NP
MY LITTLE SCHEME NP
ONE THING ONSLOW NP
QUITE THE SQUIRE NP
THE BEDROOM DOOR NP
THE COUNTY ELITE NP
THE FIRST FLIGHT NP
WHAT AN ENTRANCE NP
A SMALL APARTMENT NP
EVERY POSSIBILITY NP
MY NORMAL CLOTHES NP
OUR NEW FURNITURE NP
THE BEST POSITION NP
THE WHOLE MORNING NP
THREE WEEKS' TIME NP
A LITTLE REHEARSAL NP
A PERSON'S MUSICAL NP
YES, YES, HYACINTH NP
CUCUMBER SANDWICHES NP
Put On A Happy Face WORK_OF_AR
SUCH A GOOD ADDRESS NP
THE OTHER RESIDENTS NP
A LITTLE COUNTRY AIR NP
MY COUNTRY CREAM TEA NP
THAT ELIZABETH'S CAR NP
THE RIGHT IMPRESSION NP
SO LOWER MIDDLE-CLASS NP
A DECENT-SIZED MICROBE NP
ESPECIALLY WHEN VIEWED NP
HIS OWN WIFE'S JEWELRY NP
MY COMPACT KITCHENETTE NP
THE EMERGENCY SERVICES NP
WORKING ON YOUR RESCUE ORG
"THE OLD CROOKED SQUIRE NP
( all screaming ) Daisy NP
OM MY NEW COTTAGE SUITE NP
OUR WEDDING ANNIVERSARY NP
NO, NO, NO, NOT THE LOUNGE NP
SOME "OLD-WORLD BIJOU" TEA NP
AN IMPROMPTU MIDNIGHT SNACK NP
A GENUINE ANTIQUE APPEARANCE NP
THIS GRADE-TWO LISTED MANSION NP
THE VARIOUS LEISURE ACTIVITIES NP
ALL HIGH-QUALITY LAMINATED UNITS NP
WIDE OPEN, NO-HOLDS-BARRED COUNTRY AIR NP
THIS VERY IMPORTANT HISTORICAL BUILDING NP
MY NEW DIMINUTIVE REPRODUCTION FURNITURE NP
MOUNT LOC
ITALIAN NORP
SUN ORG