TV-Serie: Roswell - 1x12
(to) got VERB
nay NOUN
Neinstimme; Nein-Stimme; Vorschlag niedergestimmt.; Die Mehrheit ist dagegen.
aqua ADJ
aquamarin; aquamarinblau
aqua NOUN
babe NOUN
Anfänger; Anfängerin; Kleine; Schnuckel; Schnuckelchen; Schnuckiputz; Schnuckiputzi
cop NOUN
Bulle; Polyp; Schandi; Butz; Kiberer; Tschugger; Kötzer
dude NOUN
Dudenkopf; Kerl; Kumpel; Alter
bitch NOUN
Hündin; Füchsin; Wölfin; Miststück; Hexe; Weibsstück; Zicke; zickige Person
color NOUN
Anschein; Anstrich; die Ereignisse in einem falschen Licht erscheinen lassen; Farbe
goon NOUN
Schläger
(to) hidin VERB
hiker NOUN
Wanderer; Wanderin; Wanderfreund
ining NOUN
jack NOUN
Anschlussbuchse; Steckerbuchse; Buchse; Buchsenstecker; Steckerhülse; Weibchen; Weiberl; Bube; Bub; Herz-Bube; Karo-Bube; Treff-Bube; Kreuzbube; Kreuz-Bube; Pik-Bube; Docke; Springer; Gösch; Bugflagge; Heber; Schaltklinke; Klinke; Unter; Herz-Unter; Rotunter; Rot-Unter; Schellen-Unter; Eichel-Unter; Grün-Unter; Wagenheber
loony ADJ
verrückt
outta NOUN
tryst NOUN
Schäferstündchen; Stelldichein; Liebelei
(to) wanna VERB
(to) campin VERB
(to) outrun VERB
überschreiten
parka NOUN
Parka; Anorak
talkin NOUN
woodsy ADJ
waldig
anyways ADV
ohnehin; ohnedies; sowieso; eh
coyote NOUN
Kojote; Präriewolf; Steppenwolf; Schlepper; Schleuser
grossly ADV
dick; gröblich; derb
joiner NOUN
Bautischler; Bauschreiner; Zimmermann; Zimmerer; Holzarbeiter; Möbeltischler; Möbeltischlerin; Möbelschreiner; Möbelschreinerin; Möbelbauer; Vereinsmeier
ofhuman NOUN
oflight NOUN
panting NOUN
(to) realize VERB
verwerten; realisieren; zu Geld machen; erzielen; verwirklichen; realisieren; ausführen; durchführen
singing NOUN
Gesang; Singen
sweetie NOUN
Schatz; Schatzi; Mäuschen; Liebling; Zuckermaus; Zuckerpuppe; Zuckerpüppchen; Süße; Süßer; Schätzchen
theater NOUN
Schauplatz; Schauspielhaus; Theater; Theaterhaus
walking NOUN
Gehen; Geherwettkampf; Wandern
campsite NOUN
Campingplatz; Zelt- und Wohnwagenplatz; Zeltplatz; Campingplatzparzelle; Campingparzelle; Campingstandplatz; Campingstellplatz
crashing NOUN
Bersten; Zerbersten; Zerspringen; Zerkrachen
favorite ADJ
furth ADJ
invasive ADJ
sich aggressiv ausbreitend; invasiv; gewebsverletzend; eindringend; störend; aufdringlich
(to) outgrown VERB
paranoid ADJ
paranoid; wahnhaft
sighting NOUN
Sichtung; Sichten; Beobachtung
spaceman NOUN
Weltraumfahrer; Raumfahrer; Astronaut
spending NOUN
Ausgaben; Aufwendungen; Kostenaufwand; Aufwand
wondrous ADJ
wundersam; wunderlich; wunderbar; erstaunlich
bratwurst NOUN
Bratwurst
dodgeball NOUN
Völkerball; Völkerball; Zweifelderball
dropping NOUN
Abwurf; Wurf
echinacea NOUN
motorist NOUN
Autofahrer; Autofahrerin; Automobilist
narrating NOUN
(to) skewer VERB
aufspießen
somewhere ADV
irgendwo
troubling ADJ
goldenseal NOUN
Goldsiegelwurzel; Kanadische Orangenwurzel; Kanadische Gelbwurz
shouldjust ADV
negotiating NOUN
corroboration NOUN
Bestätigung
retrospective NOUN
Retrospektive
schizophrenia NOUN
Schizophrenie
alphabetically ADV
alphabetisch
navel NOUN
Bauchnabel; Nabel
abyss NOUN
Abgrund; Schlund; Schlund der Hölle; Kluft; Auseinanderklaffen; Schere; Gefälle
rustle NOUN
Geknister
(to) mutilate VERB
verstümmeln; mutilieren; abtrennen
lame ADJ
lahm; schwach; nicht überzeugend
buck NOUN
Bock; Bocksprung; Dollar; Rammler; Hasenbock
constellation NOUN
Konstellation; Stellung; Sternbild
implant NOUN
Implantat
(to) grunt VERB
grunzen; grummeln
flyer NOUN
Flugblatt; Flugschrift; Flugzettel; Handzettel; Reklamezettel; Flyer; Flugreisender; Flugpassagier; Fluggast; Infoblatt; Flyer
hoax NOUN
Ente; Zeitungsente; Falschmeldung; Zeitungsente; Ente; Scherzaktion; Scherz; Schwindel
hygiene NOUN
Gesundheitspflege; Hygiene; Seuchenhygiene
spaceship NOUN
Raumschiff
(to) overrate VERB
überschätzen
scanner NOUN
Abtaster; Abtastvorrichtung; Abtaster; Lesegerät; Scanner; Abtastgerät; Einlesegerät; Lesegerät; Einzelblattscanner; Dokumentenscanner; Übertragungswagen; Ü-Wagen
flare NOUN
Abfackelmast; Aufbrausen; Aufflackern; Auflodern; Fackel; Fackel; Gasfackel; Leuchtgeschoss; Leuchtrakete; Leuchtkugel; Leuchtsignal; Lichtreflex; Reflexionsfleck; Rötungshof; Rötung; Streulicht; Reflexlicht; allergische Hautreaktion; allergische Sofortreaktion der Haut
miraculous ADJ
wunderbar; übernatürlich; wundertätig
hoot NOUN
Heulen
athletic ADJ
athletisch; kräftig; leichtathletisch; sportlich
(to) bunk VERB
türmen; abhauen; verduften
owl NOUN
Eule; Langschläfer; Langschläferin; Eule
intervention NOUN
Einflussnahme; Intervention; Eingreifen; Eingriff
autopsy NOUN
Leichenöffnung; innere Leichenschau; Autopsie; Obduktion; Sektion; Nekropsie
bastard NOUN
Bastard; Kreuzung; Schuft; Falott; verkommenes Subjekt; Halunke; Schurke; Kanaille; Dreckskerl; Saukerl; Schweinepriester
precision NOUN
Genauigkeit; Exaktheit; Präzision; Schärfe
halt NOUN
riddle NOUN
Rätsel; Scherzfrage
slippery ADJ
aalglatt; gerissen; glatt; windig; schlüpfrig; glitschig; rutschig; glibberig; glatt
(to) abduct VERB
entführen; verschleppen
surgical ADJ
chirurgisch
detector NOUN
Detektorapparat; Detektorgerät; Detektorempfänger; Melder; Anzeiger; Detektor; Ortungsgerät; Peiler; Spürgerät
(to) pinch VERB
bedrücken; beklemmen; drücken; zu eng sein; klauen; kneifen; zwicken; er/sie zwickt; ich/er/sie zwickte; er/sie hat/hatte gezwickt; kurz halten; darben lassen
nickel NOUN
Fünfcentstück; Fünfcentmünze; Nickel
perimeter NOUN
äußere Begrenzung; Umfang; Kreislinie; Peripherie; Umgrenzung; Grenze; äußerer Umfang
bluff NOUN
Bluff
dental ADJ
zahnärztlich; dentalmedizinisch; zahnmedizinisch
outdoors ADV
außen; draußen; im Freien; buten
mosquito NOUN
Moskito; tropische Stechmücke
midterm NOUN
Zwischenprüfung
(to) groan VERB
ächzen; stöhnen
eraser NOUN
Löscheinrichtung; Radiergummi; Radiermesser; Radiergummi; Radierer; Ratzefummel
(to) comb VERB
kämmen
bundle NOUN
Bündel; Pack; Konvolut
beginning NOUN
Antritt; Beginn; Anfang; Start; Auftakt
(to) bark VERB
bellen
(to) stare VERB
starren; starr blicken; vor sich hin starren; starren; glotzen; Löcher in die Luft starren
(to) spill VERB
überlaufen
mercy NOUN
Barmherzigkeit; Gnade; Mitleid; Mitleid
tickle NOUN
nosy ADJ
neugierig
fisherman NOUN
Angler; Fischer
pear NOUN
Birne
invasion NOUN
Eindringen; Befall; Invasion; Invasion; Überfall; Einfall; Infiltration
mild ADJ
gelind; gelinde; mild; sanft; glimpflich; mild
thunder NOUN
Donner
(to) screech VERB
kreischen; schreien
camping NOUN
Camping; Campieren; Campen; Zelten
(to) explore VERB
erforschen; untersuchen; erkunden; prospektieren; erkunden; nach Bodenschätzen suchen; schürfen
minus NOUN
ankle NOUN
Fessel; Sprunggelenk; Fußgelenk; Knöchel
(to) pump VERB
pumpen
sort ADV
(to) suck VERB
mies sein; unangenehm sein; ätzend sein; zum Kotzen sein; scheiße sein; Es ist scheiße.; Es kotzt mich an.; Es ist absolut zum Kotzen.
(to) live VERB
leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben
reservation NOUN
Buchen; Buchung; Reservierung; Vorbestellung; Reservat; Reservation; Vorbehalt; Vorbestellung; Reservierung
ironic ADJ
ironisch
(to) patrol VERB
patrouillieren
contrary ADJ
anderslautend; entgegengesetzt; konträr
skull NOUN
Hirnschale; Schädel; Totenkopf; Totenschädel
bra NOUN
Büstenhalter; BH; Pushup-BH; Push-up
tattoo NOUN
Tätowierung; Tattoo; Trommelrhythmus; Klopfrhythmus; Klopfen; Trommeln; mit den Füßen rhythmisch mitklopfen; Zapfenstreich
alternative NOUN
Alternative; Ausweichmöglichkeit; Mehrfachmöglichkeit; andere Wahl; Variante
lightning NOUN
Blick; Blitz; Blitzen
root NOUN
Geburtsaspekt; Grundton; Nullstelle; Spross; Reis; Abkömmling von jdm.; Reis aus Davids Stamme; Stamm; Haupt; Stammwort; Wurzel; Wurzel; Wurzel; Wurzel; Quelle; Ursache
instinct NOUN
Gespür; Gefühl; Sensorium; Instinkt; Naturtrieb
puppy NOUN
Hündchen; junger Hund; Welpe; Hundebaby
needle NOUN
Instrumentenzeiger; Zeigernadel; Zeiger; Nadel; Notversteifung; Notverstrebung
metal NOUN
Metall
(to) distract VERB
zerstreuen; Zeit vertreiben
rich ADJ
fett; schwer; fett; reich; reichhaltig; reichlich; vollmundig; füllig; körperreich; reich; wohlhabend
cave NOUN
Höhle; Parteispaltung
commitment NOUN
Bereitstellung; Zahlungszusage; Bindung; Engagement; Engagement; persönlicher Einsatz; persönliche Hingabe; Verpflichtung; Verbindlichkeit; Versprechen; Zusage, etw. zu tun
coincidence NOUN
Übereinstimmung; Kongruenz; Zufall; Zusammentreffen; Zusammenfallen; Koinzidenz
definitely ADV
definitiv; bestimmt; endgültig; eindeutig; bestimmt
amazing ADJ
erstaunlich; staunenswert; verblüffend
visitor NOUN
Besucher; Besucherin
tent NOUN
Zelt
practical ADJ
praktisch; brauchbar; erfahren; praxisnah
(to) prevent VERB
verhüten
previously ADV
bis dahin; bisher; vorher; zuvor; davor; bis dahin; im Vorfeld; vordem
(to) hold VERB
etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten
(to) fold VERB
abkanten; den Betrieb einstellen; eingestellt werden; schließen; zusperren; abgesetzt werden; Der Club hat Anfang des Jahres zugesperrt.; falten; knicken; zusammenklappen; einwickeln; falzen; klappen; umknicken; verschränken
few ADJ
wenige
encounter NOUN
Begegnung; das flüchtige Aufeinandertreffen von zwei Molekülen; Trainingsgruppensitzung
calendar NOUN
Kalender; Kalendarium; Terminkalender; Taschenkalender; Kalender; Zeitrechnung
(to) branch VERB
sich gabeln; springen; verzweigen; zuführen
(to) hike VERB
wandern
slave NOUN
Diener; Kuli; Lastenträger; Sklave; Sklavin
tag NOUN
Anhängsel; Endstück; Etikett; Namensschild; Schild; Anhänger; Marke; Fangen; Nachlaufen; Kriegen; Haschen; Tick; Fangerl Fangis; Fangenspiel; Fangenspielen; Formatierungszeichen; Tag; Graffiti-Schriftzug; Sprayer-Signatur; Kennzeichenschild; Kennzeichentafel; Kontrollschild; Erkennungstafel; Kenntafel; Nummernschild; Nummerntafel; Satzanhängsel; angehängtes particle
pit NOUN
Achselhöhle; Achsel; Börsensaal; Börsenparkett; Börsesaal; Börseparkett; Box; Fallgrube; Grube; Kohlenbergwerk; Kohlengrube; Kohlenzeche; Grube; Maklerstand; Börsenstand; Börsestand; Obstkern; Kern; Stein; Pockennarbe; Pitting; Schachtgrube; Sprunggrube; Vertiefung; Kessel
(to) squeeze VERB
auspressen; verdichten; jdn./etw. in etw. / zwischen etw. hineinzwängen; hineinquetschen; hineinpressen; pressen; quetschen; abquetschen
priority NOUN
Priorität; Treffervorrecht; Vorrang; Vorzug; Vorfahrtsrecht
reception NOUN
Empfang; Rezeption; Aufnahme; Empfang; Aufnahme; Empfang; Empfang; Rezeption
badge NOUN
Abzeichen; Emblem; Symbol; Anstecknadel; Dienstmarke; Marke; Dienstplakette; Marken; Dienstplaketten; Plakette; Anstecker; Abzeichen; Plakette; Aufkleber; äußeres Zeichen
(to) heal VERB
heilen; gesund werden; heil werden; heile werden; verheilen; abheilen; es ist/war abgeheilt
effort NOUN
Anstrengung; Bemühung; Bemühen; Einsatz; fortgesetzte Anstrengungen um etw.; Aufwand; Mühe; unnütze Mühe; vergebliche Mühe; leere Kilometer; um Doppelarbeit zu vermeiden; um Doppelgleisigkeiten zu vermeiden; Bestrebung; Bestreben
actual ADJ
effektiv; konkret; tatsächlich; eigentlich; wirklich; faktisch
wire NOUN
Ader; Leiter; Leitung; stromleitender Draht; Leitung; Metalldraht; Draht; Telegramm; Kabel; Depesche
influence NOUN
Bannkreis; Einfluss; Einfluß; Beeinflussung; Einwirkung; Oberflächenwirkung; Wirkungsmacht
site NOUN
Aufstellungsort; Standort; Gelände; Standort; militärische Stellung; Stellung
alien ADJ
ausländisch; fremd; außerirdisch; extraterrestrisch; fremd; wesensfremd; gebietsfremd; nicht heimisch; fremdländisch
alien NOUN
Außerirdische; Außerirdischer; Alien; ausländischer Staatsangehöriger; ausländischer Staatsbürger; Ausländer; Fremder
policy NOUN
Anstand; Grundsatz; Richtlinie; Leitlinie; Politik; politische Linie; Strategie; strategische Vorgaben; Versicherungspolice; Police; Polizze; Versicherungsschein; Vorgehensweise; Vorgangsweise; Praktik; Taktik
quarter NOUN
Gegend; Viertel; Himmelsrichtung; Seite; Viertel; drei viertel 10; drei viertel 10; viertel 9; viertel 9; Vierteldollar; 25-Cent-Stück
grave ADJ
ernst; feierlich; gemessen; würdig; wichtig; schwerwiegend; gravierend; ernst; von großer Tragweite; ein gravierender Fehler; erheblich
sweat NOUN
Schweiß
(to) insist VERB
bored ADJ
angebohrt
officially ADV
offiziell
(to) crush VERB
flash NOUN
Aufblitzen; Aufblinken; Aufleuchten; plötzliches Auftreten; Blitzlichtgerät; Elektronenblitzgerät; Blitzgerät; Blitz; Elektronenblitzgeräte; Blitzgeräte; Blitze; Gussgrat; Gratrippe; starker Grat; Lichtblitz; Blitz; Blitze; Pressgrat; Stablampe; Taschenlampe; Werbebanderole; Banderole; Banderolen
privacy NOUN
Datenschutz; Intimsphäre; Privatsphäre; Persönlichkeitsbereich; private Lebenssphäre; Ungestörtheit; Abgeschiedenheit
progress NOUN
Fortschreiten; Vorwärtskommen; Fortschritt
role NOUN
Funktion; Rolle; Rolle; Rollenbild
awhile ADV
eine Weile
row NOUN
Radau; Reihe; Zeile; Remmidemmi; Spalier; Streit; Streiterei; Stritt; Zank; Gezänk; Zeichenzeile; Zeile; Zerwürfnis; Flucht
(to) recall VERB
gedenken
(to) pine VERB
verschmachten
yet ADV
bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder
symbol NOUN
Sinnbild; Symbol; ein Symbol für den Frieden; ein Friedenssymbol; ein Symbol für den Frieden; ein Friedenssymbol; Symbol; Kurzzeichen; Zeichen
scientist NOUN
Naturwissenschaftler; Naturwissenschafter; Wissenschaftler; Wissenschafter
(to) wander VERB
irren; fehlen; schlendern; bummeln; umherschweifen; wandern; umherziehen; herumlaufen; wandern; migrieren; umherwandern; umherlaufen; abweichen
(to) wake VERB
aufwachen; erwachen; er/sie erwacht; er/sie erwacht
severe ADJ
hart; unerbittlich; schwer; heftig; massiv; streng; strikt; streng; gestreng
mall NOUN
Einkaufszentrum; Einkaufskomplex; Klöpfel; Holzhammer; Promenade
leaf NOUN
Blatt; Laubblatt; Blatt; Türflügel; Flügel; Irisblende; Lamelle; Tischplatte
dish NOUN
Platte; Teller; Schale; Speise; Gericht
cinema NOUN
Kino; Lichtspielhaus; Lichtspieltheater; Filmtheater; Filmbühne; Cinéma; Programmkino
bin NOUN
Flaschenregal; Kasten; Behälter; Behältnis; Papierkorb
gum NOUN
Pflanzengummi; Klebgummi; Gummiharz; Zahnfleisch; Gingiva
helpful ADJ
behilflich; hilfreich; nützlich; hilfreich; hilfsbereit; zuvorkommend
basket NOUN
Korb; Körbchen; Schuft; Falott; verkommenes Subjekt; Halunke; Schurke; Kanaille; Dreckskerl; Saukerl; Fördergefäß
math NOUN
Mathe
wood NOUN
Holz; Wald; Waldstreifen; Holz
(to) load VERB
ein Transportmittel mit etw. beladen; ein Transportmittel befrachten; belasten; beanspruchen; bestücken; auffüllen; füllen; laden; er/sie ladet
toilet NOUN
Morgentoilette; Toilette; WC; Toilette; Abort; austreten müssen; auf die Toilette gehen; WC; Klosett
(to) prepare VERB
etw. ausarbeiten; präparieren; veranstalten; zubereiten; bereiten; etw. vorrichten
(to) cancel VERB
kündigen; kürzen; löschen; rückgängig machen; stornieren
homework NOUN
Heimarbeit
fantasy NOUN
Fantasie; Phantasie; Fantasterei; Fantasie; Vorstellung; Einbildung
(to) claim VERB
damn ADV
square ADJ
anständig; ordentlich; eckig; viereckig; Rund oder viereckig?; Rund oder viereckig?; fair; ehrlich; gerade; plan; quadratisch; rechtwinklig; vierkantig; Vierkant…
expensive ADJ
aufwändig; aufwendig; teuer; hochpreisig; kostspielig; teuer
reaction NOUN
Ansprechen; Photoreaktion; Reaktion; Gegenwirkung; Ablauf; Reaktion; chemische Reaktion; Reaktion; Resonanz; Reaktion; Rückstoß
gut NOUN
Darm; Zwölffingerdarm; Duodenum
(to) bury VERB
(to) chase VERB
treiben; ziselieren; nachsteigen
(to) wash VERB
auswaschen; ausspülen; branden; schlagen; schwemmen; separieren; waschen; läutern; schlämmen
possibility NOUN
Möglichkeit
stress NOUN
Beanspruchung; Betonung; Akzent; Das Wort wird auf der ersten Silbe betont.; Spannung; Belastung; Spannungszustand; Stress
uncomfortable ADJ
unangenehm; unerfreulich; unliebsam; unbehaglich; misslich; unbequem; mulmig; unbequem; ungemütlich; unpraktisch; unvorteilhaft
pair NOUN
Paar; Pärchen
(to) freeze VERB
zu Eis gefrieren; zu Eis werden; erstarren; frieren; gefrieren; einfrieren; zufrieren; vereisen; erstarren
period NOUN
Frist; Menstruationszyklus; weiblicher Zyklus; weibliche Periode; Regel; Tage; Periode; Periode; Periodendauer; Punkt; Schlusspunkt; Unterrichtsstunde; Stunde; zwei Stunden Physik pro Woche; Zeitalter; Ära; Epoche; Periode; Säkulum; Zeitraum; Zeitspanne; Zeitabschnitt; Zeitperiode; Zeitspannen; Zeitabschnitte; Zeitperioden
(to) camp VERB
lagern; sich niederlassen; zelten; kampieren; campen
regular ADJ
geregelt; fest; gleichförmig; gleichmäßig; normal, gewöhnlich; regelmäßig; regelmäßig; gleichmäßig; ebenmäßig; regelmäßig; regelrecht; regulär; ordnungsgemäß; üblich; der Normaltarif; regulär; richtig; richtiggehend; regelrecht; turnusmäßig; regelhaft
mystery NOUN
Geheimnis; Rätsel; Mysterium; Rätsel
curious ADJ
eigentümlich; neugierig; seltsam; merkwürdig; sonderbar; wunderlich
north ADV
(to) recognize VERB
etw. einsehen; begreifen; verstehen; nachvollziehen; jdm. klar werden; sich jdm. erschließen; jdn./etw. erkennen; jdn. daran erkennen, wie er geht; etw. kennen; jdn./etw. wiedererkennen
(to) crash VERB
ein Kfz/Flugzeug zu Bruch fahren/fliegen; mit einem Kfz/Flugzeug einen Unfall bauen; abstürzen; krachen; Lärm machen; auf/gegen etw. prallen; schlafen; pennen; stürzen; abstürzen
(to) invite VERB
einladen; laden; auffordern; ersuchen um; bitten; herbitten; herausfordern
nature NOUN
Beschaffenheit; Natur; Naturell; Natur; Wesen; Gemütsart; Er ist von Natur aus so.; Er ist so veranlagt.; Natur; Charakter; Eigenart; Art; Wesen; Es liegt in der Natur der Dinge.
exciting ADJ
aufregend; spannend
fake ADJ
falsch; gefälscht; unecht; fingiert; getürkt; falsch; ein Falschname; falsch; ein unechter Pelz; falsch; unecht; Schein…; Pseudo…
(to) beg VERB
Männchen machen; bitten; betteln; erbetteln; er/sie bettelt; ich/er/sie bettelte; etw. erbitten; jdn. beknien
advantage NOUN
Vorteil; Avance; Vorteil; Gewinn
(to) suggest VERB
connection NOUN
Anbindung; Anschluss; Ankopplung; Anschlussstück; Anschlussteil; Verbindungsstück; Verbinder; Kuppelstück; Anschlussstutzen; Verbindung; Anbindung; Verbindung; Anschluss; Direktanschluss; Verkehrsverbindung; Verbindung; Verknüpfung; Zusammenhang; Verbindung; Beziehung; Zuschaltung
(to) rush VERB
sich beeilen; sich sputen; sich tummeln; eilen; pressieren; eilen; rennen; hetzen; rasen; sausen
(to) scare VERB
jdn. erschrecken; jdm. einen Schrecken einjagen; jdm. Angst einjagen; Todesängste ausstehen
quickly ADV
flugs; schnell; schnell; rasch; zügig
search NOUN
Durchsuchung; Fahndung; Suchaktion; Suche; Suchlauf; Suchvorgang
project NOUN
Entwurf; Projekt; Vorhaben
surgery NOUN
Arztsprechstunde; Sprechstunde; Behandlungsraum; Behandlungszimmer; Chirurgie; Schlüsselloch-Chirurgie; Operation; operativer Eingriff; chirurgischer Eingriff; Eingriff; Sofortoperation
tight ADV
(to) throw VERB
schütten; jdn. unruhig machen; nervös machen; aus der Ruhe bringen; aus der Fassung bringen; verunsichern; in Unruhe versetzen; etw. (an einen Ort) werfen; schleudern; schmeißen
wild ADJ
fetzig; wild; wild; ausgelassen; stürmisch; ungebärdig
breath NOUN
Atem; Atemzug; Hauch; Odem
(to) lock VERB
etw. abschließen; abschliessen; zuschließen; absperren; zusperren; versperren; arretieren; schließen; sperren
(to) raise VERB
anheben; verteuern; etw. aufheben; emporheben; aufschütten; schütten; auftreiben; aufstocken; aufziehen; großziehen; heranziehen; heben; aufheben; abheben; anheben; erhöhen; hochheben; erheben; fördern
nut NOUN
Birne; Rübe; Kürbis; Keks; Plutzer; Grind; Klemmkeil; Liebhaber; Fanatiker; Enthusiast; Freak; Fan; Nuss; Nuß; Schraubenmutter; Mutter; Muttern; hydraulische Spannmutter
emergency NOUN
Krisensituation; krisenhafte Situation; Krise; Misere; Notfall; Notlage; Notsituation; für den Notfall; Notfall
(to) roll VERB
eine Rolle machen; grollen; rollen; drehen; wickeln; wälzen; die Augen verdrehen; rollen; kullern; schlingern; walzen
witness NOUN
Trauzeugin; Zeuge; Zeugin
P.E. ORG
Jimmy PRODUCT
Orion PRODUCT
, Neil NP
Cygnus NORP
Daskal ORG
Feebee ORG
Indian NORP
a mile QUANTITY
fiesta PRODUCT
Oh, Dad NP
Pullman ORG
Roswell ORG
Dateline ORG
Hey, Dad NP
New tent NP
Two pair NP
Yeah, me NP
an X ray NP
you guys NP
Each star NP
Good call NP
Hey, Kyle NP
Owl Hoots WORK_OF_AR
River Dog NP
USA Today ORG
five cows NP
one thing NP
Coach Clay NP
Damn pears NP
Full house NP
Right, Max NP
So, movies NP
[Owl Hoots NP
[River Dog NP
a new leaf NP
a new tent NP
an ice bra NP
every inch NP
every tree NP
four miles QUANTITY
next thing NP
you talkin NP
A long time NP
And the guy NP
Another one NP
But nothing NP
Five people NP
Search dogs NP
[Bell Rings NP
a big flash NP
a big place NP
a good time NP
an aqua bra NP
many people NP
new friends NP
no big deal NP
pit toilets NP
Dogs Barking NP
Isabel Evans NP
The "A" word NP
You bastards NP
a good bluff NP
a safe place NP
exactly what NP
five minutes NP
grave danger NP
real friends NP
winter break NP
Agent Stevens NP
Frazier Woods LOC
Mayor Higgins NP
Only that guy NP
Two motorists NP
a big mistake NP
a big weekend NP
a bitch hiker NP
a little talk NP
dry lightning NP
how many guys NP
such progress NP
the Milky Way NP
the loony bin NP
what the hell NP
your own good NP
Oh, our parkas NP
Police scanner NP
Well, yeah, me NP
[Liz Narrating NP
actual contact NP
five bratwurst NP
just fine, son NP
our new policy NP
some extra men NP
the North Star FAC
the hell outta NP
the pit toilet NP
the same thing NP
the wrong word NP
your root beer NP
The white light NP
[Panting] Maria NP
a regular movie NP
another visitor NP
any more detail NP
my next project NP
the alien abyss NP
the big weekend NP
the eraser room NP
Czechoslovakians NORP
Max's girlfriend NP
Well, not a date NP
[Valenti] Hanson NP
a different site NP
a metal detector NP
a practical joke NP
a walking bundle NP
all those things NP
animal droppings NP
fathers' weekend NP
four-square-mile QUANTITY
only one problem NP
our entire lives NP
our school group NP
such a good idea NP
the big invasion NP
the fourth alien NP
A close encounter NP
Five basket cases NP
So, Frazier Woods NP
Who's Max meeting NP
[Electric Buzzing NP
a white-hot light NP
some deep breaths NP
such short notice NP
that camping trip NP
their kids' lives NP
two sleeping bags NP
These college guys NP
a fathers' weekend NP
an interesting way NP
exactly 36 minutes NP
his "Feebee" goons NP
only second period NP
surgical precision NP
that little tickle NP
the biggest moment NP
this privacy thing NP
your math homework NP
Definitely your mom NP
The important thing NP
a little goldenseal NP
an expensive dinner NP
and a fly fisherman NP
every single detail NP
just a low priority NP
other possibilities NP
part ofhuman nature NP
some more echinacea NP
the Roswell Gazette ORG
the all-time record NP
three phone numbers NP
Hattie Wexler's farm NP
Our first real proof NP
[Coach Clay] Coleman NP
a whole fantasy life NP
all the right things NP
the two college guys NP
this camping weekend NP
your school calendar NP
[Man] A flash oflight NP
a little woodsy tryst NP
perfectly bored holes NP
the art house theater NP
Father camping weekend NP
a well-marked campsite NP
how many camping trips NP
the Indian reservation NP
the normal father role NP
this lame camping trip NP
Grandpa's favorite ones NP
Now Rocky's negotiating NP
a four-square-mile area NP
three, maybe four miles NP
No, uh, expensive dinner NP
our wild and crazy years NP
the Cygnus constellation NP
Maybe River Dog's the guy NP
that, like, privacy thing NP
the invasive surgery part NP
all the outside influences NP
this Fellini retrospective NP
Alex Charles Whitman's life NP
Your paranoid schizophrenia NP
a dental hygiene alternative NP
the fathers' camping weekend NP
Agent Stevens's call first thing NP
this fathers' camping weekend fiesta NP
fourth ORDINAL