TV-Serie: Mad Men - 7x13
(to) a-- VERB
ceo NOUN
(to) got VERB
vet NOUN
Tierarzt; Tierärztin; Veterinärmediziner; Veterinär; Viehdoktor; Veteran; altgedienter Soldat
28th NOUN
34th ADJ
babe NOUN
Anfänger; Anfängerin; Kleine; Schnuckel; Schnuckelchen; Schnuckiputz; Schnuckiputzi
(to) bein VERB
cafe NOUN
fuck NOUN
Fick; Ficken; Fickerei; Vögeln
(to) jack VERB
piss NOUN
(to) piss VERB
pinkeln; schiffen; pullern; strullen; strunzen; pieseln; bieseln; seichen; pischen; wiescherln; mal für kleine Jungs/Mädchen müssen; klein machen; Pipi machen; Lulu machen; ablitern; pissen; brunzen; in Strömen regnen; pissen
polo NOUN
Polo; Polospiel; Polohemd
true ADJ
richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend
wino NOUN
Säufer; Söffer; Söffel; Süffel; Suffkopp; Schluckspecht; Pietsch; Schnapsbruder; Schnapsdrossel; Tschecherant
daddy NOUN
Vati; Papa; Papi; Paps
dime NOUN
Groschen; Zehncentstück; Zehncentmünze
favor NOUN
Bevorzugung; Gefälligkeit; Gefallen; Gunst; Wohlwollen
lymph NOUN
Lymphe
node NOUN
Knoten; Nodus; Knoten; Knoten; Knoten; nichtterminaler Knoten; Knotenpunkt; Knoten; Knotenpunkt
(to) assess VERB
jdn./etw. einschätzen; beurteilen; bewerten; evaluieren
(to) call-- VERB
cleat NOUN
Klampe; Klemme; Klaue; Knagge; Mitnehmer; Lippklampe; Querleiste; Querriegel; Stollen; Treibkeil
(to) extoll VERB
morose ADJ
schlecht gelaunt; missgelaunt; übellaunig; missgestimmt; misslaunig; missmutig; missvergnügt; mürrisch; bärbeißig; griesgrämig; trübselig; verstimmt; verdrießlich; missmutig; miesepetrig; schmollend; pikiert; eingeschnappt; sauertöpfisch
pecker NOUN
Abfühlstift; Schwanz
rocker NOUN
Kulissenhebel; Motorradrocker; Rocker; Halbstarker; Rockfan; Rocker; Rockmusiker; Rocker; Schüttelvorrichtung; Schüttelapparat; Schüttler; Rüttler; Schwinge; Wippe; Wende; Wippe
shitty ADJ
beschissen
bushing NOUN
Buchse; Büchse; Hülse; Büchse; Kabeltülle; Tülle; Lagerbuchse; Lagerhülse; Laufbuchse; Lagerschale; Lagerbüchse
chiffon NOUN
Chiffon; dünnes Seidengewebe
cussing NOUN
Fluchen
(to) daresay VERB
getting NOUN
Verhau
jeweler NOUN
Juwelier
magic-- NOUN
quitter NOUN
jemand, der immer gleich aufgibt
revival ADJ
tumming NOUN
(to) amputate VERB
amputieren
chlorine NOUN
Chlor
drinking NOUN
favorite ADJ
flatfeet NOUN
gangrene NOUN
Wundbrand; Brand
(to) inter VERB
menacing ADJ
bedrohlich
optimist NOUN
Optimist
(to) realize VERB
verwerten; realisieren; zu Geld machen; erzielen; verwirklichen; realisieren; ausführen; durchführen
(to) relocate VERB
aussiedeln; umziehen; übersiedeln; siedeln; zügeln; dislozieren; verziehen; verlegen
boardroom NOUN
Sitzungssaal
drugstore NOUN
Drogerie; Drogeriemarkt
flattered ADJ
limousine NOUN
Limousine
profusely ADV
reichlich
(to) reminisce VERB
in Erinnerungen schwelgen; sich (an jdn./etw.) zurückerinnern
restraint NOUN
Beschränkung; Hemmnis; Zurückhaltung; Beherrschtheit; Einspannung; Einschränkung
wholesome ADJ
gesund; heilsam; bekömmlich; positiv; erbaulich
(to) distribute VERB
ausschütten; verleihen; verteilen; austeilen; zuteilen; verbreiten
frightened ADJ
ängstlich; verängstigt; bange; besorgt; bang; bange
oncologist NOUN
Onkologe; Onkologin; Facharzt für Tumorkrankheiten; Krebsspezialist
(to) overcharge VERB
zu viel berechnen; zu viel abverlangen; überladen
palliative ADJ
beschönigend; palliativ; lindernd; krankheitsmildernd
paperback NOUN
Paperback; kartoniertes Buch mit Klebebindung; Taschenbuch
(to) scrounge VERB
jdn. um etw. anpumpen; anschnorren; angehen; etw. schnorren
thankfully ADV
dankbar; gottseidank; Gott sei Dank
benchwarmer NOUN
complicated ADJ
kompliziert; diffizil; umständlich
mediastinum NOUN
extravagance NOUN
Überspanntheit; Extravaganz; Verschwendung; Verschwendungssucht
(to) metastasize VERB
metastasieren; Tochtergeschwülste bilden
knickerbocker NOUN
rollercoaster NOUN
possible ADJ
etwaig; eventuell; allfällig; möglich; tunlich
indiscreet ADJ
indiskret
grub NOUN
Engerling; Maikäferlarve; Junikäferlarve; Maikäferlarven; Junikäferlarven; Futter; Larve; Made
frivolous ADJ
albern; unseriös; nicht ernstzunehmend; belanglos; unbedeutend; trivial; bagatellhaft; Bagatell…; oberflächlich; wenig ernsthaft; schikanös
(to) stagger VERB
staffeln; stufen; wanken; schwanken; torkeln; taumeln
(to) rustle VERB
rascheln; knistern; rauschen; Nutzvieh stehlen
(to) enclose VERB
anfügen; beilegen; mitsenden; beipacken; beifügen; umfrieden; umzäunen; umgrenzen
buck NOUN
Bock; Bocksprung; Dollar; Rammler; Hasenbock
unlimited ADJ
schrankenlos; grenzenlos; unbegrenzt; unlimitiert
toothpaste NOUN
Zahnpasta; Zahnpaste; Zahncreme
(to) advocate VERB
coy ADJ
schüchtern; verschämt; geschämig; gschamig; befangen; verlegen; zaghaft; scheu; genant; genierlich
admirable ADJ
bewundernswert; bewunderungswürdig; erstaunlich; großartig
mink NOUN
Nerz
vending NOUN
merger NOUN
Beschleunigungsstreifen; Beschleunigungsspur; Fusion; Verschmelzung; Zusammenschluss; Unternehmenszusammenschluss; M; &; A-Geschäft; Mammutfusion; Elefantenhochzeit; Mammutfusion; Elefantenhochzeit; Mammutfusion; Elefantenhochzeit; Gesetzeskonkurrenz; Verbinder
hustle NOUN
Gedränge; Gewühle; Treiben; Hetze; Eile; fauler Trick; Schwindel; Gaunerei; Bauernfängerei; Rosstäuschertrick
(to) hustle VERB
der Prostitution nachgehen; sich prostituieren; anschaffen gehen; auf (die) Anschaffe gehen; sich ins Zeug legen; unter Hochdruck arbeiten; sich durchdrängen; sich durchdrängeln; vorstoßen; hasten; eilen; dealen
dumb ADJ
dumm; dämlich; dusselig; dusslig; doof; blöde; deppert; töricht; beknackt; sprachlos; stumm; sprechunfähig
(to) poach VERB
abwerben; jdm. ins Handwerk pfuschen; pochieren; blau dünsten; wildern; unerlaubt fangen; ohne Berechtigung jagen
fiddle NOUN
Fiedel; Fidel; Geige; Schlingerleiste
aviation NOUN
Fliegen; der Flugsport; Luftfahrt; Flugwesen; Fliegerei
(to) mutter VERB
murmeln; brummeln
(to) disorient VERB
jdn. desorientieren; verwirren
dishonest ADJ
unehrlich; nicht ehrlich; jdm. gegenüber nicht ehrlich sein; unlauter; unredlich; irreführend; arglistig; unwahr; nicht der Wahrheit entsprechend; wahrheitswidrig; die Unwahrheit sagen / nicht ehrlich sein, was … betrifft
persuasive ADJ
persuasiv; persuasorisch; Überzeugungs…; Überredungs…
postcard NOUN
Postkarte
baking NOUN
Einbrennen
funding NOUN
Finanzierung; Förderung; finanzielle Unterstützung; Fördermaßnahme
royalty NOUN
Honorar; Autorenhonorar; Abgabe an den Autor; Königtum; Königshaus; Lizenzgebühr; Nutzungsgebühr; Tantieme
fundraiser NOUN
Spendensammler; Spendensammlerin; Spendenbeschaffer; Spendenbeschafferin
living NOUN
Broterwerb; als Broterwerb; Lebensunterhalt; Unterhalt; nur mühsam über die Runden kommen; Lebensweise; Leben; Wohnen
burial NOUN
Bestattung; Beerdigung; Beisetzung; Ort der Beisetzung; Versenkung
intact ADJ
intakt; unbeschädigt; wohlbehalten; unversehrt; ganz
supernatural ADJ
überirdisch; übernatürlich; übernatürlich
(to) breach VERB
verletzen; brechen
fart NOUN
Furz; Pups; Pupser; Schoaß; Schaas
likewise ADV
ebenso; gleich; auch; Sie machte es ebenso wie ich.; ebenso; desgleichen; die Männer beisammen, desgleichen die Frauen; die Männer beisammen, desgleichen die Frauen; ebenso gern; ebensogern; gleichfalls
marijuana NOUN
Cannabiskraut; Marihuana; Gras
drum NOUN
Hobbock; Packtonne; rundes Großgebinde; Seiltrommel; Trommel; trommeln; Trommel; Zylinder; Walze; Fass; Fass; Drumlin
disposal NOUN
Beseitigung; Entsorgung; Deponie; Disposition; Entfernung; Entfernen; Veräußerung; Verfügung; jdm. zur Verfügung stehen; zu jds. Verfügung stehen; jdm. zu Gebote stehen; jdm. zur Verfügung stehen; zu jds. Verfügung stehen; jdm. zu Gebote stehen; zu freier Verfügung; Verfügung; Anordnung
advertising NOUN
Werbung; Reklame
donation NOUN
Schenkung; Vergabung; Spende
lung NOUN
Lunge; Lungenflügel
rank NOUN
Dienstgrad; Charge; Ebene; Rang; Stufe; Inkohlungsgrad; Rang; Rang; Rangstufe; Rangzahl; Register; Reihe; Stand; soziale Stellung
nickel NOUN
Fünfcentstück; Fünfcentmünze; Nickel
quack NOUN
Kurpfuscher; Quacksalber; Wunderdoktor; Quaken
luxury NOUN
Luxus; Aufwand; Luxusartikel
hooligan NOUN
Hooligan; Rowdy; Randalierer
whiskey NOUN
Whisky
streak NOUN
Ader; Hang; Ader; Veranlagung; Schliere; Strähne; Serie; farbige Strähne; Streifen; Streifigkeit; Strich; Schmitze
(to) buzz VERB
schnarren; schwirren; summen; surren; brummen
(to) smoke VERB
qualmen; blaken; blakend; geblakt; rauchen; räuchern; selchen; rußen
hospitable ADJ
gastfreundlich
radiation NOUN
Abstrahlung; Ausstrahlung; Bestrahlungstherapie; Bestrahlung; Radiation; Strahlung; energiearme/energiereiche Strahlung; Verströmen
interested ADJ
interessiert
garment NOUN
Kleidungsstück
cattle NOUN
Rindvieh; Rinder; Vieh; Rinderzucht betreiben
cab NOUN
Droschke; Pferdedroschke; Fiaker; Taxi; Taxe; Autodroschke
bark NOUN
Bellen; Rinde; Borke
sore ADJ
beleidigt; verärgert; schmerzhaft; schmerzend; weh; schlimm; wund; entzündet
(to) require VERB
abverlangen
registration NOUN
Anmeldung; Eintragung; Einschreibung; Erfassung; Registrierung; Registration; Anmeldeschalter; Anmeldung
leftover NOUN
Rest; Speiserest; Überbleibsel
gallon NOUN
Gallone
(to) tickle VERB
krabbeln; kribbeln; kitzeln
glamorous ADJ
glanzvoll; glamourös; schillernd; mondän; zauberhaft
generosity NOUN
Edelmut; Großzügigkeit; Generosität; Freigebigkeit; Freigiebigkeit; Großmut
vain ADJ
eitel; eingebildet; selbstgefällig; dünkelhaft; vergeblich; zwecklos; nutzlos; hohl
banking NOUN
Bankenwesen; Bankwesen; Banksektor; Bankwesen; Bankbranche; Bankgewerbe; Fahrt mit der Schubmaschine; Nachschiebefahrt; Schieben
(to) mend VERB
gesund werden; genesen; heilen; verheilen
marketing NOUN
Absatzwesen; Marketing; Absatz; Vertrieb; Vermarktung; Marktbereitung
sentimental ADJ
gefühlsduselig; gefühlvoll; empfindsam; gemütvoll
yearbook NOUN
Jahrbuch; Almanach
shrimp NOUN
Garnele
(to) negotiate VERB
negoziieren; überwinden; passieren; nehmen; unterhandeln; verhandeln
alibi NOUN
Alibi; Ausrede; Entschuldigung
eighth ADJ
(to) undo VERB
annullieren; aufbinden; aufschnüren; losbinden; abbinden; aufknoten; aufknöpfen; aufmachen; öffnen
rib NOUN
Drehschiene; Lamelle; Kühlerlamelle; Laufschiene; Rippe; Rippe; Rippe; Grat; Spant; Spant; Zarge
(to) sting VERB
beißen; brennen; jdn. aktiv werden lassen; jdn. necken; stechen
glove NOUN
Handschuh
luggage NOUN
Reisegepäck; Gepäck; Gepäcksstücke
brass NOUN
Blechbläser; Frechheit; Messing; Messingtafel; Messingschild; Moneten; Mäuse; Kröten; Zaster; Kohle; Knete; Kies; Moos; Pinkepinke; Asche; Marie; Maxen; Gerstl; Flieder; Stutz; Klotz
contingent NOUN
Gruppe; Truppenkontingent
barbecue NOUN
Gartengrill; Gartengriller; Griller; Grillen; Grillfest; Grillparty; Grillplausch; Grillade; Grillgut; Grillsachen
jar NOUN
Gefäß; Krug; Steintopf; Ruck; Erschütterung; Schlag
(to) repay VERB
zurückzahlen; rückzahlen; zurückbezahlen
detective NOUN
Detektiv; Schnüffler; Kriminalbeamter; Kripo-Beamter; Kriminalpolizist; Kripo-Beamten; Kriminalpolizisten
analysis NOUN
Auswertung; Analyse; Metaanalyse; Bestimmung; Bestimmen; Analyse; Untersuchung; geröllstatistische Untersuchung
hiring NOUN
Überlassung; Vermietung; Verleih
advanced ADJ
erweitert; fortgeschritten; fortgeschritten; weit gediehen; fortgeschritten; weiterführend; Aufbau …; zukunftsweisend; fortschrittlich
rod NOUN
Knarre; Kanone; Schießeisen; Ballermann; Schießprügel; Bleispritze; Knallbüchse; Donnerbüchse; Rute; Stab; Stange; Stäbchen
(to) conduct VERB
dirigieren; leiten; durchleiten; durchschalten; leiten
rum NOUN
Rum
draft NOUN
Ausarbeitung; Entnahme; Abhebung; Entwurf; Textentwurf; Formschräge; Heranziehen; Inanspruchnahme; Rückgriff; auf etw. zurückgreifen; Kommando; Abteilung; Luftzug; Durchzug; Zug; Tiefgang; Tratte; trassierter Wechsel; gezogener Wechsel ohne Akzept; Trattenavis; Verstreckung; Verzug; Verziehen; Zahlungsanweisung; Scheck; Zug; Zugluft; Zug
skinny ADJ
dürr; spindeldürr; knochendürr; klapperdürr; spillerig; zaundürr; brandmager; knochendürr sein; ein Strich in der Landschaft sein; mager; dünn
roast NOUN
Braten; Spottrede
nest NOUN
Nest; Schachtelung
(to) live VERB
leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben
(to) rap VERB
attackieren; kritisieren; quatschen; rappen; Rapmusik machen; Rapmusik machend; Rapmusik gemacht
lipstick NOUN
Lippenstift
core NOUN
Ader; Innenteil; Innerste; Innerstes; Kerngehäuse; Gehäuse; Kernhaus; Griebs; Griebsch; Kitsch; Butz; Butzen; Bütschgi; Kernstein; Kernstück; Kern; Magnetkern; Mark; Innerste; Innerstes; Mittelpunkt; zentraler Punkt; Kern; Mittelstück; Seele; Ventileinsatz
diamond NOUN
Brillant; Diamant; Innenfeld; Raute; Rhombus
necklace NOUN
Halskette; Halsband; Collier; Perlenkette
portrait NOUN
Bildnis; Konterfei; Porträt; Portrait; Bildnis
peanut NOUN
Erdnuss; Aschantinuss; Aschanti; Kamerunnuss
allergic ADJ
allergisch; äußerst empfindlich
booze NOUN
Alkoholisches; Sauferei; Besäufnis; Sauftour
hockey NOUN
Eishockey
(to) complain VERB
sich beklagen; sich beschweren; klagen; reklamieren
messenger NOUN
Bote; Botin; Überbringer; Überbringerin; Handlungsdiener; Handelsdiener; Kurier
cocktail NOUN
Cocktail
instinct NOUN
Gespür; Gefühl; Sensorium; Instinkt; Naturtrieb
(to) entitle VERB
(to) impress VERB
(to) discover VERB
entdecken
air NOUN
Atemluft; Aussehen; Grubenluft; Wetter; frische Wetter; gute Wetter; frische Wetter; gute Wetter; frische Wetter; gute Wetter; Lied; Weise; Luft; Miene; Gesichtsausdruck
executive NOUN
Führungskraft; Vorstand
corporate ADJ
gemeinsam; korporativ
aid NOUN
Hilfe; Hilfsmittel; Hilfe; Behelf; Anziehbehelf; Hörbehelf; Sehbehelf; Mithilfe; Zuhilfenahme; Arbeitshilfe
(to) insult VERB
rich ADJ
fett; schwer; fett; reich; reichhaltig; reichlich; vollmundig; füllig; körperreich; reich; wohlhabend
equipment NOUN
Apparatur; Ausrüstung; Utensilien; Zeug; Ausrüstung; Ausstattung; Ausrüstung; Fundus; Gerät; Gerätschaft; Gerätschaften; Ausrüstung; Ausrüstungsgegenstände; Gegenstände; Rüstzeug; Utensilien; Ausrüstung; Anlage
jet NOUN
Düse; Gagat; Gagatkohle; Jett; Schwarzer Bernstein; Gusszapfen; Gießzapfen; Anguss; Strahl; Strahlflugzeug; Düsenflugzeug; Düsenflieger; Jet; Strahlrohr; Strahltriebwerk
generous ADJ
großzügig; freigiebig; freigebig; großzügig; spendabel; spendierfreudig; gebefreudig; generös; splendid; (heute) spendabel sein; (heute) spendabel sein; großmütig; nobel; edel; großherzig; hochherzig; weitherzig; edelmütig; generös; large; Sie ist eine große Seele.
immediately ADV
sofort; gleich; auf Anhieb; augenblicklich; sogleich; statim; stat; sofort; unmittelbar; spornstreichs; eilends; flugs; postwendend; umgehend; augenblicklich
unfortunately ADV
leider; leider Gottes; bedauerlicherweise; fatalerweise; unerfreulicherweise; unglücklicherweise; unseligerweise; zu meinem Leidwesen; Gott sei; '; s geklagt
jealous ADJ
eifersüchtig; neidisch; neidvoll
incredible ADJ
unglaublich; kaum zu glauben; enorm
medical ADJ
medizinisch; ärztlich
sweetheart NOUN
Feinsliebchen; Liebchen; Liebling; Schatz; Herzblatt; Herzchen; Engelsschein; Mausbär; Liebste; Liebster; Schatz; Schatzi; Mäuschen; Liebling; Zuckermaus; Zuckerpuppe; Zuckerpüppchen; Schnuckel; Schnuckelchen; Schnuckiputz; Schnuckiputzi
whisper NOUN
Flüsterton; Geflüster; Flüstern; Tuscheln; Gerücht
trend NOUN
Hauptströmung; Mode; Trend; der letzte Schrei; Richtung; richtungweisend sein; Trend; Tendenz; gegen den Trend gehen; Trend; Streichen
(to) starve VERB
hungern; verhungern; verhungern
(to) recommend VERB
plot NOUN
Diagramm; Grafik; Karte; Tafel; Kastengrafik; Stamm-und-Blatt-Diagramm; Stamm-und-Blatt-Grafik; Stamm-und-Blatt-Darstellung; Zweig-Blätter-Diagramm; Zweig-Blätter-Grafik; Punktdiagramm; Punktediagramm; Stamm-und-Blatt-Diagramm; Stamm-und-Blatt-Grafik; Stamm-und-Blatt-Darstellung; Zweig-Blätter-Diagramm; Zweig-Blätter-Grafik; Grundrissplan; Grundrissskizze; Grundriss; Riss; Draufsicht; Grundstück; Handlungsschema; Handlung; Handlungsführung; Parzelle; Stück Land; Flurstück; Landparzelle; Zeitgarten; Zeitgarten; Verschwörung; Komplott; Konspiration
overall ADJ
allgemein; Gesamt…
originally ADV
eigentlich; ja eigentlich; an sich; an und für sich; ursprünglich; originell; ursprünglich
origin NOUN
Herkunft; Herkunft; Ursprung; Provenienz; Ursprung; Ausgangsort; Ursprungseigenschaft; Ausgangspunkt
nowadays ADV
heutzutage; in der heutigen Zeit; heute
instruction NOUN
Anleitung; nach Anleitung; nach Anleitung; Anweisung; Weisung; Anordnung; Instruktion; auf Anweisung; auf jds. Weisung (hin); auf Anweisung; auf jds. Weisung (hin); Maßgabe; Vorgabe; Programmbefehl; Befehl; Programmanweisung; Anweisung; Kommando; Unterweisung; Unterricht
(to) hold VERB
etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten
handbag NOUN
Handtasche
graph NOUN
Liniendiagramm; Kurvendiagramm; Kurvenbild; Funktionsgraph; Graph; Graphen
fuel NOUN
Brennstoff; Brennmaterial; biogener Brennstoff; Biobrennstoff; Brennstoff aus Biomasse; Brennstoff aus nachwachsenden Rohstoffen; Heizmaterial; Treibstoff; Kraftstoff; Sprit; alternativer Kraftstoff; Treibstoff auf Alkoholbasis; Treibstoff auf Alkoholbasis; Raketentreibstoff im Zweistoffsystem
(to) dismiss VERB
ablehnen; abtun; verwerfen; jdn. absetzen; seines Amtes entheben; etw. verwerfen; etw. abschreiben; wegtreten
daily NOUN
Tageszeitung
(to) bounce VERB
aufprallen lassen; prellen; platzen; nicht akzeptiert werden; prellen; springen
border NOUN
Besatz; Bordüre; Grenze; Schranke; Kranz; Landesgrenze; Staatsgrenze; Grenze; (im Gebiet) an der Grenze; (im Gebiet) an der Grenze; Rabatte; Rahmen; Rand; Rand; Grenze; Einfassung
(to) boil VERB
sieden; es hat/hatte gesotten
aggressive ADJ
aggressiv; streitlustig; angriffslustig
advance NOUN
Anmarsch; Anmarschieren; Annäherungsversuch; Fortschreiten; Vorwärtskommen; Streckenvortrieb; Vortrieb; Verhieb; Voreilen; Voreilung; Vormarsch; Vorrücken; Vordringen; überschlagendes Vorrücken; überschlagendes Vorrücken; Vorschusszahlung; Vorschuss; Vorleistung; Kreditzahlung; Vorschüsse; Vorleistungen; Kreditzahlungen; Vorschüsse; Vorleistungen; Kreditzahlungen; in Vorlage treten; Warenlombard
(to) surrender VERB
aufgeben; sich geschlagen geben; sich jdm. stellen; sich jdm. ergeben; kapitulieren; zurückkaufen; rückkaufen
strategy NOUN
Marschroute; Strategie; Vorgehensweise
(to) disappoint VERB
handy ADJ
geschickt; griffbereit; greifbar; parat; etw. parat haben; etw. griffbereit halten; etw. parat haben; etw. griffbereit halten; praktisch; nützlich; dienlich; praktisch sein (bei etw.)
surgeon NOUN
Chirurg; Chirurgin; Operateur; Operateurin
tragedy NOUN
Tragik; Tragödie; Trauerspiel
current ADJ
derzeitig; derzeitig; jetzig; aktuell; gegenwärtig; nunmehrig; augenblicklich; momentan; jeweilig; laufend; geläufig; üblich; gängig
adventure NOUN
Abenteuer; Abenteuer; Eskapade; Wagnis
unhappy ADJ
nicht vom Glück begünstigt; unglücklich; ungünstig; unglücklich; unselig; unzufrieden
pleasant ADJ
angenehm; wohltuend; erfreulich; nett; gefällig; ersprießlich; mundig; ansprechend
shy ADJ
schüchtern; verschämt; geschämig; gschamig; befangen; verlegen; zaghaft; scheu; genant; genierlich; vor; kurz vor; fast
customer NOUN
Kunde; Kundin
(to) spy VERB
Spionage betreiben; spionieren; herumspionieren; erspähen; entdecken
brandy NOUN
Geist; Weinbrand
(to) review VERB
rezensieren; besprechen; kritisieren
(to) admire VERB
bewundern; verehren
commercial NOUN
Werbesendung
pet NOUN
Haustier; Heimtier; Liebling; Lieblingstier; Schnuckel; Schnuckelchen; Schnuckiputz; Schnuckiputzi
(to) heal VERB
heilen; gesund werden; heil werden; heile werden; verheilen; abheilen; es ist/war abgeheilt
motel NOUN
Motel
tool NOUN
Hilfsprogramm; Werkzeug; Gerätschaft; Arbeitshilfe; Arbeitsgerät
(to) charm VERB
reizend sein
presence NOUN
Anwesenheit; Gegenwart; Beisein; in Gegenwart des/der …; Aufenthalt; Auftreten; Benehmen; ruhig, aber bestimmt auftreten; Präsenz; Vorkommen
agency NOUN
Agentur; Amt; Handlungsmacht; Handlungskompetenz; Handlungsfähigkeit; Instrument; Mittel; Vermittlung; durch etw.; über etw.; mittels etw.; durch etw.; über etw.; mittels etw.; Vertretungsverhältnis
potential ADJ
möglich; eventuell; potenziell; potentiell
surely ADV
sicher; sicherlich; bestimmt
(to) yell VERB
kreischen; schreien
(to) spread VERB
auftragen; verschmieren; sich ausbreiten; übergreifen; sich breitmachen; sich erstrecken; sich ausdehnen; sich ausbreiten; sich herumsprechen; die Runde machen; lancieren; streuen; etw. verbreiten; kolportieren; in Umlauf bringen; in die Welt setzen; sich verbreiten
soda NOUN
(to) skip VERB
etw. auslassen; weglassen; überspringen; aussetzen; hopsen; seilspringen; seilhüpfen; springseilspringen; seilhopsen; seilhopfen; schnurspringen; springen; hüpfen; er/sie hüpft; ich/er/sie hüpfte; er/sie ist/war gehüpft
option NOUN
Alternative; Optionsgeschäft; Option; Variante; Wahl; Wahlmöglichkeit; Auswahlmöglichkeit; Möglichkeit; freie Wahl; Option; Gesaltungsoption
pot NOUN
Cannabiskraut; Marihuana; Gras; Kännchen; Kanne; Krug; Pokal; Preis; Potentiometer; Poti; Pott; Topf
secretary NOUN
Sekretär; Sekretärin; Sekretär
benefit NOUN
Benefiz…; Wohltätigkeitsveranstaltung; Nutzen; Vorteil; Vorzug; Unterstützungszahlung; Versicherungsleistung; Leistung; Wohltat; Gefallen; Vergünstigung
(to) poison VERB
jdn. vergiften
confidence NOUN
Vertrauen; Zuversicht; Vertrauen; jds. Vertrauen haben/genießen; jds. Vertrauen haben/genießen; sich jds. Vertrauen erwerben; Vertrauen
mayor NOUN
Bürgermeister; Gemeindevorsteher; Schultheiß; Schulze
maid NOUN
Dienstmädchen; Hausmädchen; Dienstmagd; Maid; Jungfer
con ADJ
pride NOUN
Hochmut; Überheblichkeit; Hoffart; Rudel; Stolz
yet ADV
bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder
tourist NOUN
Tourist; Touristin
steak NOUN
Steak
smoking NOUN
Rauchen; Qualmerei
pool NOUN
Datenbasis; Pool; Einsatz; Spieleinsatz; Lache; Pool; gemeinsamer Fond; Poolbillard; Teich; Tümpel; Wasserbecken; Teichbecken; Lager
weakness NOUN
Asthenie; Kraftlosigkeit; Faible; Schwachheit; Schwäche; Schwächlichkeit; Schwäche
(to) wake VERB
aufwachen; erwachen; er/sie erwacht; er/sie erwacht
temperature NOUN
Temperatur; durchschnittliche Tagestemperatur; durchschnittliche Tagestemperatur
tail NOUN
Beschatter; Schatten; Ende; Rest; Fluke; Schwanzflosse; Fotze; Möse; Heck; Schwanz; Schweif; mit einem Schweif; unterstromige Strecke; Unterwasser
senior ADJ
älter; höhergestellt; höher
sale NOUN
Verkauf; etw. feilbieten; etw. feilbieten; Vertrieb
passenger NOUN
Fahrgast; Passagier; Reisender; Fahrgast; Fahrzeuginsasse; Kfz-Insasse; Autoinsasse; Insasse; Kfz-Insassen; Autoinsassen; Insassen
obligation NOUN
Pflicht; Schuldverhältnis; Verpflichtung
leader NOUN
Anführer; Anführerin; Führer; Führerin; Federführer; Federführerin; Filmanfang; Führer; Lenker; Führungskraft; Konzertmeister; Leittier; Leitwolf; Orchesterleiter; Regenabflussrohr; Regenfallrohr; Regenrohr; Abfallrohr; Fallrohr; Schneidschuh; Vorfach; Vorspann; Vorsteiger; Vorkletterer
citizen NOUN
Staatsbürger; Bürger
(to) brush VERB
bonus NOUN
Bonus; Prämie; Provision; Bonus; Gratifikation; Sonderzulage; Prämie; Zugabe; Zuschlag; Extra; Zuwaage; Dreingabe; Draufgabe; Zulage; Prämie
stubborn ADJ
stur; starrköpfig; dickköpfig; querköpfig; trotzköpfig; starrsinnig; halsstarrig; dickschädelig; verbohrt; verstockt; bockig; bockbeinig; obstinat
(to) replace VERB
ablösen
ability NOUN
Fähigkeit; Begabung; Befähigung; Vermögen; Möglichkeit
duck NOUN
Ducken; Neigen; Ente; schnelles Untertauchen
swim NOUN
Bad; Schwimmen
winter NOUN
Winter; wintertags
pink ADJ
rosa; rosarot; rosafarben; rosane/r/s
(to) prepare VERB
etw. ausarbeiten; präparieren; veranstalten; zubereiten; bereiten; etw. vorrichten
director NOUN
Direktor; Direktorin; Heimleiter; Regisseur; Regisseurin; Regie; Sollwertgeber
reputation NOUN
Ruf; Reputation; Leumund; Sein Renommee ist angekratzt.
(to) introduce VERB
anschneiden; aufwerfen; etw. (Neues) einleiten; den Beginn von etw. (Neuem) markieren
(to) deliver VERB
befreien
terribly ADV
erbärmlich; furchtbar; schrecklich; irre; arg; bannig; doll; narrisch; unglaublich; unwahrscheinlich; unheimlich
nerve NOUN
Frechheit; Unverschämtheit; Unverfrorenheit; Dreistigkeit; Mut; Nerv
(to) alarm VERB
Alarm auslösen; Alarm geben; Der Alarm ging los.
attractive ADJ
attraktiv; anziehend; ansprechend; reizvoll; zugkräftig
expensive ADJ
aufwändig; aufwendig; teuer; hochpreisig; kostspielig; teuer
(to) sue VERB
bitten; klagen; prozessieren; auf Scheidung klagen; auf Scheidung klagen
therapy NOUN
Heilbehandlung; medizinische Behandlung; Behandlung; Heilverfahren; Therapie; Folgetherapie; Langzeittherapie
treatment NOUN
Behandlung; Misshandlung; Behandlung; Heilbehandlung; medizinische Behandlung; Behandlung; Heilverfahren; Therapie; Langzeittherapie; die Krebsbehandlung; Kur; Aufbereitung
brother NOUN
Bruder; Bruder; Bruder; Mönch; Ordensmann; Ordensbruder; Klosterbruder
sky NOUN
Firmament
cancer NOUN
Krebsgeschwür; Krebsleiden; Krebs; Krebserkrankung
(to) chase VERB
treiben; ziselieren; nachsteigen
travel NOUN
Fahrt; Reise; verreist sein; Federweg; Reiseverkehr; Reisen; Reisen; Fahrbewegung
(to) ignore VERB
meal NOUN
Mahlzeit; Essen; Mahl; eine opulente Mahlzeit; einnehmen; ein bestimmtes Gericht; ein bestimmtes Gericht
battle NOUN
Kampf; Schlacht; Schlacht
mostly ADV
größtenteils; großteils; großenteils; zum Großteil; meistenteils; überwiegend; zum überwiegenden Teil; hauptsächlich; größtenteils; die meiste Zeit; meistens; meist; zumeist
weather NOUN
Wetter; Witterung; bei jedem Wetter
(to) watch VERB
überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken
stock NOUN
Aktie; börsengängige/börsegängige Aktien; Bestand; Zuwanderungszahl; Bestandsmasse; Fond; Sud; Grundbrühe; Brühe; Butterbrühe; Grundkapital; Aktienkapital; eingetragenes Kapital; Nennkapital; Nominalkapital; gezeichnetes Kapital; Herkunft; Inventar; Lagerbestand; Warenbestand; Bestand; Vorrat; Vorräte; Lager; etw. vorhalten; etw. vorhalten; Umlaufbestand; Umlaufbestand; Umlaufbestand; Stock; Vorrat
career NOUN
Berufslaufbahn; Laufbahn; Berufsbild; Beruf; Künstlerlaufbahn; Erwerbsbiografie; Erwerbsbiographie; Karriere; Werdegang
snow NOUN
Bildrauschen; verrauschtes Bild; Schnee; Ameisenkrieg; Kokain; Koks; Schnee; Bildrauschen; verrauschtes Bild; Schnee; Ameisenkrieg; Schnee
stranger NOUN
Fremder; Ortsfremder; Unbekannter; Ich bin hier ortsunkundig.; Ich kenne ihn ganz gut.
tiny ADJ
klitzeklein; winzig; klein
(to) dig VERB
baggern; graben; buddeln; schürfen; in einem Behältnis nach etw. kramen; stöbern; stieren; stoßen; schubsen; lösen
race NOUN
Hektik; Hetze; Laufring; Volksgruppe; ethnische Gruppe; Ethnie; Rasse; Wettlauf; Wettlauf; Wettrennen; Rennen; Wettrennen um Patente; Wettrennen; Rennen; Wettfahrt; Rennen; Gezeitenströmung
contract NOUN
Kontrakt; Vertrag; synallagmatischer Vertrag; Vertrag, der durch konkludentes Handeln zustande gekommen ist; Vertrag, der durch konkludentes Handeln zustande gekommen ist; einen Vertrag aufkündigen; einen Vertrag abschließen
awake ADJ
munter; wach; munter; hellwach sein
slip NOUN
Abgleiten; Gleiten; Gleitung; Ausrutscher; Begussmasse; Beguss; Anguss; Engobe; Beleg; Abschnitt; Zettel; Fehlleistung; Missgeschick; Panne; Helling; Aufschleppe; Schlipp; Leichtsinnsfehler; Stück Papier; Zettel; Zettel; Rutsch; Rutschen; Schlupf; Schlüpfung; Steckling; Steckreis; Versprecher; Lapsus; Lapsus; Schlupf; Reifenschlupf
license NOUN
Freiheit; Freiheiten; Lizenz
circumstance NOUN
Detailschilderung
lousy ADJ
armselig; popelig; poplig; mies; elend; hundsmiserabel; hundeelend; schrecklich; scheußlich; furchtbar, mies; miserabel; lausig; verflixt
anytime ADV
irgendwann; jederzeit
pie NOUN
gedeckter Kuchen; Pastete
football NOUN
Fußball; Fußball; Lederwuchtel
interview NOUN
Befragung; Interview; Gespräch; polizeiliche Befragung; Befragung; Vorstellungsgespräch; Bewerbungsgespräch
spare ADJ
drahtig; sehnig; stramm; durchtrainiert; frei; übrig; überflüssig; überzählig; sparsam
available ADJ
erhältlich; lieferbar; flüssig; verfügbar; lieferbar; verfügbar; vorhanden; frei; verfügbar; erreichbar; abkömmlich; frei; vorrätig; lieferbar; auf Lager
closet NOUN
Alkoven; Schrank; Kasten; Wandschrank; Wasserklosett; Klosett
(to) hire VERB
anmieten; anwerben; anheuern; dingen; jdn. einstellen; anstellen; aufnehmen; beschäftigen; leihen; mieten; chartern
shock NOUN
Betroffenheit; Elektroschock; Garbenbündel; Garbenpuppe; Getreidepuppe; Dieme; Docke; Hocke; Heufeime; Schlag; Stoß; Erschütterung; Schock; unter Schock stehen; unter Schock stehen; Schreck
funeral ADJ
(to) invite VERB
einladen; laden; auffordern; ersuchen um; bitten; herbitten; herausfordern
exciting ADJ
aufregend; spannend
eventually ADV
am Ende; letztendlich; schlussendlich; zuletzt; schließlich; zum Schluss
student NOUN
Pennäler; Schüler
account NOUN
Bericht; Schilderung; Beschreibung; Buchhaltungskonto; Konto; Depot; Firmenkundenbeziehung; B2B-Geschäftsbeziehung; Grund; wegen jdn./etw.; Konto; Dossier; Zusammenstellung; Rechenschaft; Rechnung; eine Rechnung begleichen (auch); Stellenwert; Bedeutung; Geltung; Account; Nutzerkonto
army NOUN
Armee; Heer; zum Heer gehen; Heereszug
loose ADJ
frei; ungebunden; locker; lose; lose; unverpackt; lose; frei; ungebunden; ungebunden; frei; locker; schlabberig
rush NOUN
Andrang; Eile; schnellstens; in aller Eile; schnellstens; in aller Eile; plötzlich; Hatz; Hektik; Eiltempo
(to) rush VERB
sich beeilen; sich sputen; sich tummeln; eilen; pressieren; eilen; rennen; hetzen; rasen; sausen
(to) settle VERB
abmachen; sich absenken; sich senken; begleichen; sich niederlassen; sich einen Wohnsitz nehmen; sich niederschlagen; sich ablagern; sich absetzen; einen Bodensatz bilden; sich setzen
(to) scare VERB
jdn. erschrecken; jdm. einen Schrecken einjagen; jdm. Angst einjagen; Todesängste ausstehen
quickly ADV
flugs; schnell; schnell; rasch; zügig
goodness NOUN
Güte; Tugend
train NOUN
Eisenbahnzug; Zug; fertiggebildeter Zug; Zug mit begleiteten Motorrädern; besetzter Zug; Entlastungszug; Verstärkungszug; Entlastungszug; Verstärkungszug; Gleisumbauzug; Oberbau-Erneuerungszug; begegnender Zug (auf zweigleisiger Strecke); Bummelzug; Intercity-Express-Zug; Intercity-Express; Städteexpress (DDR); mit der Bahn fahren (nach); mit der Bahn fahren (nach); einen Zug in Überholung nehmen; einen Zug in Überholung nehmen; einen Zug in Überholung nehmen; Karawane; langer Zug; Schleppe
everywhere ADV
überall; allerorts; allenthalben; allerorten; allerwärts
(to) burn VERB
anbrennen; brennen; verbrennen; verheizen; verbrennen
bottle NOUN
Fläschchen; Flasche; Bügelflasche; Bügelflasche
(to) pack VERB
packen; einpacken; verpacken; etw. versetzen; zukippen
aware ADJ
hall NOUN
Diele; Hausflur; Flur; Vorsaal; Eren; Ern; Vorraum; Vorzimmer; Vorhaus; Vorplatz; Entrée; Gang; Flur; Eren; Ern; Halle; Saal
round NOUN
Kanon; Kontrollgang; Munitionsladung; Ladung; Schuss; Runde; Runde; Durchgang; Scheibe
(to) allow VERB
jdm. ein Darlehen / einen Kredit gewähren; erlauben; zulassen; ermöglichen; gewähren; zugestehen; verstatten; er/sie lässt zu; er/sie ermöglicht; er/sie gewährt; er/sie steht zu; ich/er/sie ließ zu; ich/er/sie ermöglichte; ich/er/sie gewährte; ich/er/sie stand zu; er/sie hat/hatte zugelassen; er/sie hat/hatte ermöglicht; er/sie hat/hatte gewährt; er/sie hat/hatte zugestanden; als gültig werten
(to) throw VERB
schütten; jdn. unruhig machen; nervös machen; aus der Ruhe bringen; aus der Fassung bringen; verunsichern; in Unruhe versetzen; etw. (an einen Ort) werfen; schleudern; schmeißen
client NOUN
Auftraggeber; Auftraggeberin; Auftragsgeber; Client; Client-Anwendung; Client-Rechner; Kunde; Klient; Mandant; Bauauftraggeber
folk NOUN
pant NOUN
breath NOUN
Atem; Atemzug; Hauch; Odem
(to) fill VERB
etw. auffüllen; anfüllen; ausfüllen; einen Behälter befüllen; mit etw. füllen; etw. (in einen Behälter) einfüllen; beseelen; sich (mit etw.) füllen; plombieren; sättigen; verkitten; etw. versetzen; zukippen; etw. verspachteln; spachteln; aufschütten
bedroom NOUN
Schlafzimmer; Schlafstube
writing NOUN
Aufschrift; Schreiben; Schrift; Schriftstück; Dokument; Dokumente; Schriftsystem; Schrift; Oghamschrift; Ogam/Ogham; Profilschrift (für Sehbehinderte)
nurse NOUN
Amme; Kinderfrau; Kindermädchen; Kinderfrau; Krankenschwester; Krankenpfleger; Krankenpflegerin; diplomierter Krankenpfleger; diplomierter Krankenpfleger; Pflegekraft; Pfleger; Pflegerin; Pflegehelfer; Pflegehelferin; medizinische Betreuungsperson; Pfleger
arm NOUN
Arm; Arm; Abzweigung; Armlehne; Brillenbügel; Bügel; Querträger; Halterung; Waffe; unter Waffen stehen
(to) trick VERB
jdn. mit einem Trick/trickreich dazu bringen, etw. zu tun; jdm. etw. herauslocken; jdn. um etw. prellen; jdm. etw. abluchsen; jdm. etw. (betrügerisch) herauslocken; tricksen
price NOUN
Kurs; Preis; Preise hochtreiben; Preise hochtreiben; Preise hochtreiben
radio NOUN
Hörfunk; Radio; Radioapparat; Radiogerät; Rundfunkgerät; Radio; Radio
(to) roll VERB
eine Rolle machen; grollen; rollen; drehen; wickeln; wälzen; die Augen verdrehen; rollen; kullern; schlingern; walzen
(to) steal VERB
abwerben
(to) remind VERB
mahnen
100 MONEY
Jap NORP
PFC ORG
Avon ORG
Yanks ORG
Krauts NORP
Legion ORG
McCann ORG
Colgate ORG
LSD ♪ NP
Learjet ORG
Montauk ORG
♪ ♪ NP
Brearley PRODUCT
Campbell ORG
Comanche PRODUCT
Fairview ORG
McCann's ORG
Oh, shit NP
Phillips ORG
Route 35 FAC
bad news NP
two guys NP
two pies NP
500 bucks MONEY
Coca-Cola ORG
Dartmouth ORG
New shoes NP
Pink slip NP
Princeton ORG
a con man NP
a new one NP
blue eyes NP
good news NP
more snow NP
more time NP
one thing NP
top brass NP
two dimes MONEY
Good night NP
Grill Room ORG
Jim Hobart NP
a fine jar NP
ten-gallon QUANTITY
very cross NP
Burger Chef ORG
Company car NP
Main Street NP
Wayne's dad NP
a big crime NP
better news NP
car trouble NP
clear skies NP
fine people NP
four Krauts NP
high school NP
lung cancer NP
lymph nodes NP
movie stars NP
new glasses NP
nine months NP
not Cos Cob NP
other plans NP
other women NP
7th Infantry ORG
All benefits NP
Good morning NP
McCann's gon NP
Wonder Woman NP
a broken rib NP
a horse race NP
a phone call NP
a tough road NP
another book NP
just the rib NP
one question NP
right family NP
room service NP
the bus stop NP
34th Infantry ORG
Gerald what's NP
Grand Central LOC
Just my pride NP
Oh, good news NP
Right schools NP
The whole pie NP
What the hell NP
any more time NP
company plane NP
heaven's sake NP
his own house NP
one other guy NP
stock options NP
the glove box NP
the right man NP
this is-- Don NP
your own drum NP
Lincoln Center ORG
Lyman Orchards FAC
Oh, sweetheart NP
Revival church NP
Rocky's office NP
Saturday night NP
You okay, lady NP
a good citizen NP
all that money NP
half our lives NP
his hotel room NP
many decisions NP
my own writing NP
that lousy job NP
the Grill Room FAC
the Jap doctor NP
the Yalu River LOC
the first time NP
the rocker arm NP
Main Street ♪ FAC
You stupid wino NP
a job interview NP
any baking soda NP
old times' sake NP
our draft cards NP
that many jokes NP
the best steaks NP
the family plot NP
the hall closet NP
the high school NP
two phone calls NP
your whole life NP
And not the city NP
No, night school NP
The blue chiffon NP
Well, good night NP
a two-headed cow NP
all their hiring NP
five Mississippi NP
shitty instincts NP
the Coke machine NP
the Four Seasons EVENT
the Grand Canyon LOC
the Sharon Motel FAC
the World Series EVENT
the capital city NP
the polo grounds FAC
the wrong office NP
vending machines NP
And the messenger NP
Beautiful weather NP
New York Hospital ORG
The capital radio NP
Well, the kitchen NP
a couple of miles QUANTITY
a million dollars MONEY
a new hearing aid NP
boardroom leaders NP
her birthday wish NP
some serious news NP
this one position NP
very short notice NP
your spare change NP
a diamond necklace NP
a flying limousine NP
a gold garment bag NP
a high temperature NP
a machine gun nest NP
a potential client NP
a very lucky woman NP
any detective work NP
that drunk's money NP
that stupid merger NP
the Hurtgen Forest ORG
the one difference NP
this pleasant city NP
your core business NP
A two-bedroom house NP
And not just anyone NP
Current temperature NP
Every important CEO NP
all 10 Commandments NP
one-eighth Comanche NP
the nurses' station NP
the quick brown fox ORG
the service station NP
the shrimp cocktail NP
Corporate executives NP
The incredible thing NP
a real knickerbocker NP
more ten-gallon hats NP
the funeral director NP
these people's money NP
Grandpa Gene's burial NP
The drums rum-tumming NP
the Health Commission ORG
the corporate royalty NP
the real Commandments NP
Republican Winter Gala EVENT
Two last-round dinners NP
Wichita cattle country NP
a couple million bucks MONEY
a radiation oncologist NP
their overall strategy NP
The most expensive room NP
Learjet's a tiny account NP
Lieutenant, 7th Infantry NP
a frivolous extravagance NP
a very important meeting NP
a vet and likes drinking NP
the advertising business NP
Then a medical oncologist NP
private, luxury air travel NP
our most exciting customers NP
a million dollars contingent NP
a senior marketing executive NP
its entire public reputation NP
unlimited private jet travel NP
this private aviation company NP
the 1968 Republican Winter Gala NP
Coke ORG
Europe LOC
Friendly ORG