TV-Serie: Dark Angel - 1x21

(to) ?|-  VERB

ass  NOUN

Arsch; Leck mich am Arsch!; Du kannst mich kreuzweise!; Geh scheißen!; Esel; Dummkopf; Grautier

boo  NOUN

Buhruf; Schatz; Schatzi; Mäuschen; Liebling; Zuckermaus; Zuckerpuppe; Zuckerpüppchen

(to) got  VERB

it|  NOUN

lD.  NOUN

moo  NOUN

Muh; Muhen

rad  ADJ

(to) rev  VERB

com  NOUN

eyed  ADJ

mama  NOUN

Mutti; Mama; Mami; Mami

(to) me|a  VERB

pecs  NOUN

silo  NOUN

Silo

tote  NOUN

Totalisator; Toto; Pferdetoto

true  ADJ

richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend

(to) askin  VERB

be?|-  NOUN

bitch  NOUN

Hündin; Füchsin; Wölfin; Miststück; Hexe; Weibsstück; Zicke; zickige Person

glock  NOUN

(to) go?|-  VERB

(to) got|a  VERB

it.|-  ADV

(to) it?|-  VERB

(to) jokin  VERB

oh.|-  NOUN

ok?|-  ADJ

outta  NOUN

sayin  NOUN

servo  NOUN

tinga  NOUN

wanna  NOUN

(to) wanna  VERB

(to) |come  VERB

bicep  NOUN

convoy  NOUN

Geleit; Geleitzug; Konvoi; Fahrzeugkolonne; Zugverband; Zugsverband

(to) coope  VERB

day.|-  NOUN

dreamy  ADJ

träumerisch; verträumt; versonnen

(to) feelin  VERB

feline  ADJ

katzenartig; Katzen…

(to) have|a  VERB

her.|-  ADJ

jumpin  NOUN

kiddin  ADJ

locked  ADJ

abgesperrt; abgeschlossen

mating  NOUN

Paarung

neural  ADJ

neural; Nerven betreffend; neuronal

ok.|it  ADJ

out.|-  ADV

pickin  NOUN

pusher  NOUN

Anschläger; Rauschgifthändler; Suchtgifthändler; Drogenhändler; Drogendealer; Schieber

run.|-  NOUN

sir.|-  ADV

talkin  NOUN

widget  NOUN

Ding; Mini-Anzeigeprogramm; grafisches Objekt; Widget; Vorrichtung; Gerät; Apparat

you.|-  ADV

ashamed  ADJ

beschämt

call.|-  NOUN

coverin  NOUN

deal.|-  NOUN

game.|-  NOUN

good?|i  NOUN

here?|-  NOUN

lead.|-  ADJ

(to) me,|the  VERB

militia  NOUN

Miliz

over.|-  ADJ

real?|-  ADV

robotic  ADJ

roboterhaft

safe.|-  ADV

(to) say|you  VERB

scruffy  ADJ

dreckig; schmutzig; schmuddelig; versifft; ungepflegt; unsauber; schmuddelig

stealth  NOUN

Agieren im Verborgenen; gut getarntes Vorgehen

(to) sweeten  VERB

bestechen; schmieren; mildern; abschwächen; besänftigen; versüßen

the|way  NOUN

this.|-  ADV

warpath  NOUN

Kriegspfad; auf dem Kriegspfad sein

worried  ADJ

besorgt; sorgenvoll

you?|Do  NOUN

bones?|-  NOUN

(to) goin'?|-  VERB

head|and  NOUN

her|what  NOUN

him|look  NOUN

home|and  ADV

metallic  ADJ

metallisch; metallic-

payphone  NOUN

öffentliches Telefon; öffentlicher Fernsprecher; Telefonzelle

person|I  NOUN

plan|and  NOUN

point|in  NOUN

reactor  NOUN

Drosselspule; Reaktor

(to) right?|-  VERB

shackle  NOUN

Fessel; Kettenschloss; Kettenschloß; Schäkel; Kuhmaul

there.|-  ADV

tinga|or  ADV

tracking  NOUN

Aufspüren; Fährtenarbeit; Nasenarbeit; Kriechwegbildung; Nachführen; Verfolgen; Spurführung; Spuren; Gestänge

warhead  NOUN

Gefechtskopf; Sprengkopf

you|were  ADV

cancel.|-  ADV

(to) configure  VERB

etw. konfigurieren; einrichten; einstellen; gestalten

dammit!|-  NOUN

(to) data|from  VERB

(to) dunno|how  VERB

freeze!|-  ADV

gonna|say  ADV

(to) gotta|get  VERB

(to) home|with  VERB

impressed  ADJ

(to) i|manage  VERB

know|this  NOUN

minute|to  NOUN

municipal  ADJ

städtisch-kommunal; städtisch; kommunal; gemeindlich

name?|co  NOUN

northeast  ADV

(to) overpower  VERB

Prick".|-  NOUN

processor  NOUN

Übersetzerprogramm; Übersetzer; Verarbeitungsbetrieb; zentraler Verarbeitungsprozessor; Hauptprozessor; Prozessor; zentrales Rechenwerk; Zentraleinheit; Coprozessor

shower|to  NOUN

smackdown  NOUN

(to) 448}{507}-  VERB

activation  NOUN

Aktivierung; Betätigung; Anschaltung; Einschaltung; Start; Ansteuerung; Entwicklungserregung; Freischaltung; Nutzbarmachung

checkpoint  NOUN

Fixpunkt; Programmhaltepunkt; Kontrollpunkt; Kontrollstelle; Grenzpunkt

drone.|let  NOUN

fences|one  NOUN

minute"|do  NOUN

nothing|to  NOUN

private.|-  ADV

procedural  ADJ

verfahrensorientiert; verfahrenstechnisch; arbeitstechnisch

real|about  NOUN

transgenic  ADJ

transgen

trigger.|-  NOUN

unaware|of  ADV

briefing.|-  NOUN

complicated  ADJ

kompliziert; diffizil; umständlich

containment  NOUN

Begrenzung; Eingrenzung; Eindämmung; Eindämmungspolitik; In-Schach-Halten; Sicherheitsbehälter

(to) didn't|take  VERB

distinctive  ADJ

kennzeichnend, charakteristisch; unverwechselbar; ausgeprägt; unterscheidend; ausgesprochen; markant; auffällig

girl|should  NOUN

gonna|break  NOUN

mishandling  NOUN

Fehlerfall; falsche Handhabung

patience.|i  NOUN

under|wraps  ADJ

7111}{7191}-  ADJ

8456}{8538}-  NOUN

abundance|of  ADJ

civilisation  NOUN

Gesittung; Zivilisation; Kultur; Zivilisation; Zivilisation

contained.|-  ADV

(to) have|change  VERB

mobilisation  NOUN

Aufbietung; Mobilmachung; Mobilisierung

this|oestrus  NOUN

(to) around|acte  VERB

coffee,|while  NOUN

(to) easy,|knowe  VERB

partition|and  NOUN

remember.|and  ADV

taliban|after  NOUN

thursday|that  NOUN

(to) understood?|-  VERB

10662}{10748}-  NOUN

12235}{12304}-  NOUN

14826}{14914}-  NOUN

2578}{2718}you  NOUN

3442}{3510}and  NOUN

39792}{39910}-  NOUN

41337}{41419}-  NOUN

43861}{43931}-  NOUN

44865}{44927}I  NOUN

48807}{48917}I  NOUN

54886}{54936}i  ADJ

8540}{8642}yet  NOUN

(to) are|airlifte  VERB

chemise.|maybe  NOUN

signature|when  NOUN

uncontrollable  ADJ

unkontrollierbar; nicht kontrollierbar; nicht/kaum beherrschbar; kaum handhabbar

3773}{3866}hope  NOUN

40866}{40943}or  NOUN

54667}{54748}we  NOUN

electromagnetic  ADJ

elektromagnetisch

(to) system|launche  VERB

24277}{24344}hey  NOUN

34803}{34858}and  NOUN

41089}{41140}why  NOUN

54750}{54825}and  ADV

56950}{56990}all  ADV

61726}{61777}max  NOUN

authorisation|to  NOUN

complications.|-  ADV

(to) soldier|detaile  VERB

23311}{23424}have  ADV

57987}{58084}copy  NOUN

(to) been|experience  VERB

62913}{62962}ENGLISH  NOUN

(to) debriefing|regarde  VERB

frightening|biological  ADJ

humid  ADJ

feucht; humid

(to) foil  VERB

etw. vereiteln; zunichtemachen; zum Scheitern bringen; zu Fall bringen; platzen lassen

antenna  NOUN

Antenne; störfreie Antenne; Wanderwellenantenne; Antenne mit fortschreitenden Wellen; Wanderwellenantenne; Antenne mit fortschreitenden Wellen; Antenne mit besonderer Richtcharakteristik; Fühlhorn; Gespür; feine Antenne

mirth  NOUN

Frohsinn; Fröhlichkeit; Heiterkeit

hinge  NOUN

Gelenkfalz; Gelenk; äußerer Falz; Scharnier; Scharniergelenk; Drehgelenk; Scharnierband; Scharnier; Band; Angel; Pendelfitsche; Federband; Wendepunkt; Wende; Zäsur; Schloss

embryo  NOUN

Embryo; ungeborenes Leben; Keimling; Keimpflanze; Pflanzenkeim

implant  NOUN

Implantat

(to) fend  VERB

(to) badger  VERB

noose  NOUN

Schlinge

snappy  ADJ

gereizt; bissig; kratzbürstig; bärbeißig; bullenbeißerisch; hantig; hässig; prägnant; griffig; pointiert; markig; kernig; epigrammatisch; schick; flott; schmissig; knackig

shindig  NOUN

Feier; Fest; wilde Party

(to) intercept  VERB

craving  NOUN

Hunger; Sehnsucht; Suchtdruck; heftiges Verlangen; Gelüst; Lust; Gier; Gieper; Jieper; Gusto; Gluscht

prototype  NOUN

Muster; Prototyp; Urform; Vorlage; Vorbild; Prototyp; Blaupause

defence  NOUN

Abwehr; Schutz; Abwehr; Schutz; Abwehr; Verteidigung; Drei-Mann-Verteidigung; Abwehr/Verteidigung mit einer Dreierkette; Dreierkette (Fußball); Fünf-Mann-Verteidigung; Abwehr/Verteidigung mit einer Fünferkette; Fünferkette (Fußball); militärische Verteidigung; Verteidigung; Verteidigung; Verteidigung; Rechtfertigung; Apologie

persistent  ADJ

anhaltend; hartnäckig; beständig; ständig; Dauer…; schwer abbaubar; abbauresistent; beharrlich; hartnäckig; an etw. festhalten; nachleuchtend; perennierend; mehrjährig; persistent; nichtflüchtig; sesshaft

mechanism  NOUN

Mechanismus

operational  ADJ

betrieblich; betriebsbedingt; Betriebs…; Unternehmens…; betriebsbedingt; betriebsbereit; einsatzbereit; funktionsfähig; in Betrieb; operativ; Einsatz…; Dienst…; aus ermittlungstaktischen Gründen (Polizeiarbeit)

intellectual  ADJ

intellektuell; geistig; verstandesmäßig

itch  NOUN

Hautjucken; Juckreiz; Jucken

drone  NOUN

Basspfeife; Brummen; Dröhnen; Summen; Drohne; Drohn; Drohnenflugzeug; Drohne; Drohnenflugzeug; Drohne; Schmarotzer; Drohne

alloy  NOUN

Metalllegierung; Legierung

(to) convert  VERB

konvertieren; übertreten; übertragen; ummünzen; umrechnen; etw. umwandeln; wandeln; etw. umformen; etw. in etw. konvertieren; etw. umwandeln; umbauen; umsetzen

intact  ADJ

intakt; unbeschädigt; wohlbehalten; unversehrt; ganz

breach  NOUN

Bresche; Lücke; Bruchstelle; Verletzung; Verstoß; Bruch; Missachtung; Übertretung; Verstoß; Verletzung; Übertretung; Nichteinhaltung; Grundbruch

(to) salvage  VERB

sneaky  ADJ

versteckt; undurchsichtig; dubios; obskur; fragwürdig

classified  ADJ

perimeter  NOUN

äußere Begrenzung; Umfang; Kreislinie; Peripherie; Umgrenzung; Grenze; äußerer Umfang

jeep  NOUN

Kübelwagen

(to) establish  VERB

aufstellen; errichten; etw. ergeben; gründen; begründen; einrichten; festsetzen; ansiedeln; aufbauen; etablieren

briefing  NOUN

Lagebesprechung; Einsatzbesprechung; Vorgespräch; Einweisung

surveillance  NOUN

Überwachung; beobachtet/überwacht werden

command  NOUN

Befehl; Gebot; Kommando; Befehlsgewalt; Kommando; Beherrschung; Kommando; Programmbefehl; Befehl; Programmanweisung; Anweisung; Kommando

(to) notify  VERB

jdn./etw. avisieren

missile  NOUN

Flugkörper; Raktetenflugkörper; Flugkörper; Raketenwaffe; Kampfrakete; militärische Rakete; Rakete; Boden-Luft-Rakete; Boden-Luft-Rakete; drahgelenkte Rakete; Fla-Flugkörper; Flugabwehrrakete; Abfangrakete; Land-See-Rakete; Radarbekämpfungsrakete; Seezielrakete; U-Jagd-Flugkörper; U-Jagd-Flugkörper; Panzerabwehrrakete; Boden-Boden-Rakete; Boden-Boden-Rakete; See-Luft-Rakete; Schiff-Unterwasser-Flugkörper; Schiff-Unterwasser-Rakete; Unterwasser-Überwasser-Rakete; Unterwasser-Boden-Rakete; Unterwasser-Unterwasser-Rakete; Wurfgeschoss; Wurfgeschoß

cycle  NOUN

Ablauf; Arbeitsgang; Arbeitsvorgang; Fahrrad; Rad; Radl; Velo; Stahlross; Damenfahrrad; Frauenrad; Herrenfahrrad; Kreislauf; Periode; Programmschleifendurchlauf; Programmschleife; Zyklus

deed  NOUN

Tat; Urkunde

(to) smack  VERB

schmatzen

disappointment  NOUN

Enttäuschung

assistance  NOUN

Assistenz; Assistenz…; Hilfe; Unterstützung; Beistand; Mitwirkung; Hilfeleistung; Hilfestellung; Mitarbeit; Hilfe; Mithilfe; Mithilfe; Zutun

cent  NOUN

Cent

courtesy  NOUN

Höflichkeit; Rücksicht; Verbindlichkeit; Kulanz; auf dem/im Kulanzweg; kulanzhalber; kulanzweise; Gefälligkeit; Liebenswürdigkeit

hack  NOUN

Gaul; Klepper; Zosse; Zossen; Schindmähre; Hacke; Hieb; Platthacke; Platthaue; Hacke; Pressefritze; Schmierenschreiber; Schreiberling; Lohnschreiber; Schmock; Tipp; Trick; Kniff; Haue

(to) hack  VERB

Taxi fahren; einen Vergnügungsritt machen; einen Übungsritt machen; hacken

sort  NOUN

Art; Sorte; Qualität; Güte; Sortierung

favour  NOUN

Bevorzugung; Gefälligkeit; Gefallen; Gunst; Wohlwollen; Huld

loop  NOUN

Kreislauf; Looping; Rahmenantenne; Schleife; Schlinge; Schlaufe; Spirale; Strickmasche; Masche; Umlaufsystem; Kreislaufsystem; Kreislauf

live  ADJ

lebend; aktiv; Lebend…; lebendig; lebend; live; direkt übertragen; Direkt…; scharf; spannungsführend; unter Spannung stehend; stromführend; unter Strom stehend

(to) live  VERB

leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben

fighter  NOUN

Jagdflugzeug; Jäger; Jagdjet; Allwetterjagdflugzeug; Allwetterjäger; Allwetterjagdflugzeug; Allwetterjäger; Kämpfer; Streiter

genetic  ADJ

genetisch; genetisch bedingt

(to) explode  VERB

explodieren

cotton  NOUN

Baumwolle; lange Baumwolle; lange Baumwolle; Baumwollgewebe

lesbian  NOUN

Lesbierin; Lesbe

messenger  NOUN

Bote; Botin; Überbringer; Überbringerin; Handlungsdiener; Handelsdiener; Kurier

(to) compromise  VERB

einen Kompromiss schließen; zu einer Übereinkunft gelangen; durch einen Kompromiss regeln; gefährden; beeinträchtigen; aufs Spiel setzen; kompromittieren; bloßstellen; aufeinander zugehen

needle  NOUN

Instrumentenzeiger; Zeigernadel; Zeiger; Nadel; Notversteifung; Notverstrebung

air  NOUN

Atemluft; Aussehen; Grubenluft; Wetter; frische Wetter; gute Wetter; frische Wetter; gute Wetter; frische Wetter; gute Wetter; Lied; Weise; Luft; Miene; Gesichtsausdruck

executive  NOUN

Führungskraft; Vorstand

wheelchair  NOUN

Rollstuhl

alert  NOUN

Alarm; Alarmbereitschaft; alarmbereit sein; Alarmsignal; Alarmruf; Warnton; Fahndungsmeldung; Fahndungsausschreibung; Ausschreibung; Fahndungsnotierung; Warnmeldung; Warnung; Meldung

equipment  NOUN

Apparatur; Ausrüstung; Utensilien; Zeug; Ausrüstung; Ausstattung; Ausrüstung; Fundus; Gerät; Gerätschaft; Gerätschaften; Ausrüstung; Ausrüstungsgegenstände; Gegenstände; Rüstzeug; Utensilien; Ausrüstung; Anlage

committee  NOUN

Ausschuss; einem Ausschuss angehören; einem Ausschuss angehören; einem Ausschuss angehören; einem Ausschuss angehören; Komitee; Vorstand

anniversary  NOUN

Jahrestag; Jubiläum; Wiederkehr

immediately  ADV

sofort; gleich; auf Anhieb; augenblicklich; sogleich; statim; stat; sofort; unmittelbar; spornstreichs; eilends; flugs; postwendend; umgehend; augenblicklich

downstairs  ADV

treppabwärts; unten

pathetic  ADJ

beklagenswert; erbarmenswert; erbarmungswürdig; erbärmlich; jämmerlich; bemitleidenswert; mitleiderregend; herzergreifend; herzzerreißend; zu Herzen gehend

upstairs  ADV

im Oberstübchen; einen Stock höher; im ersten Stock; im oberen Stockwerk; oben; die Treppe / Stiege hinauf; treppauf nach oben

evidence  NOUN

Aussage; Beweismaterial; Beweismittel; Beweis; wegen Mangels an Beweisen; mangels Beweisen; wegen Mangels an Beweisen; mangels Beweisen; Nachweis

virtue  NOUN

Tugend; Wert; Wirksamkeit; Vorzug; Wert

vehicle  NOUN

Arzneistoffträger; Stoffträger; pharmazeutischer Hilfsstoff; Bindemittel; Fahrzeug; Trägerstoff; Trägersubstanz; Träger; Vehikel; Mittel; Wagen; Gefährt

urgent  ADJ

dringend; dringlich; eilig; eilbedürftig; vordringlich; Die Sache ist nun vordringlich geworden.; eindringlich

tunnel  NOUN

Sanduhr; Tunnel; Flussuntertunnelung; Unterwassertunnel; zweiröhriger Tunnel; Tunnel

structure  NOUN

bauliche Anlage; Baukörper; Bau; Gerippe; Gerüst; Gebilde; Bauweise; Bauwerk; Bau; Baute; Konstruktion; Unterwasserbau; Unterwasserbau; Gliederung; Organismus; Struktur; Aufbau; Gefüge

scope  NOUN

Bereich; Geltungsbereich; Wirkungskreis; Geltungsbereich; Gestaltungsspielraum; Spielraum; Oszillograph; Tragweite; Umfang; Ausmaß; Reichweite; Schutzbereich; der Versicherungsumfang; der Vollmachtsbereich; Gültigkeitsbereich; Zielfernrohr

raw  ADJ

grob; unbearbeitet; roh; rau; nasskalt; unwirtlich; roh; ungekocht; halbgekocht; wund; entzündet

phase  NOUN

Phase; Zustand; Stadium; Abschnitt; Phase; Phasenlage; Arbeitsphase

(to) pursue  VERB

betreiben; streben; etw. folgen; einschlagen; verfolgen; weiterführen; fortsetzen; fortfahren

(to) owe  VERB

nuclear  ADJ

atomar; atomar; nuklear; kerntechnisch; konventionell; atomfrei

(to) hold  VERB

etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten

few  ADJ

wenige

feeling  NOUN

Fühlen; Gefühl; Empfinden; Empfindung; Mir ist nicht wohl dabei.

facility  NOUN

Einrichtung; Anlage; sensibles Objekt; sensibles Objekt; Einrichtung; Ausstattung; Kreditrahmen; Fazilität; Leichtigkeit; Mühelosigkeit; Leistungsmerkmal; Leistungsparameter; Dienstmerkmal; Möglichkeit; Talent; Begabung

click  NOUN

Klick; Sperrhaken

(to) click  VERB

klicken

(to) capture  VERB

einnehmen; erobern; erbeuten; gefangen nehmen; gefangennehmen; kapern

(to) bounce  VERB

aufprallen lassen; prellen; platzen; nicht akzeptiert werden; prellen; springen

border  NOUN

Besatz; Bordüre; Grenze; Schranke; Kranz; Landesgrenze; Staatsgrenze; Grenze; (im Gebiet) an der Grenze; (im Gebiet) an der Grenze; Rabatte; Rahmen; Rand; Rand; Grenze; Einfassung

(to) fog  VERB

mit Wintergras füttern; einnebeln; umnebeln; verschleiern; verdunkeln; trüben; vernebeln

side  NOUN

Beilagenportion; Beilage; Portion; Sättigungsbeilage; Bord; Seite; Rand; Flanke; Seite

average  ADJ

durchschnittlich; Durchschnitts…; mittelmäßig

(to) disappoint  VERB

current  ADJ

derzeitig; derzeitig; jetzig; aktuell; gegenwärtig; nunmehrig; augenblicklich; momentan; jeweilig; laufend; geläufig; üblich; gängig

rotten  ADJ

faulig; verfault; faul; morsch; mulmig; gammelig; hundsgemein; niederträchtig; hundsmiserabel; niederträchtig; mies; elend; hundsmiserabel; hundeelend; schofel; schofelig; schrecklich; scheußlich; furchtbar, mies; miserabel; lausig; verrottet; zersetzt; verwittert

review  NOUN

Begutachtung; Gutachten; Besichtigung; Rezension; Besprechung; Kritik; Studie; Untersuchung; Analyse; Überprüfung; Überarbeitung; Wiederholung; Rundschau

soldier  NOUN

Soldat; Kriegsknecht

(to) propose  VERB

junk  NOUN

Dschunke; Kram; Krams; Krempel; Dreck; Schrott; Plunder; Glumpert; Glump; Graffel; Mist; Dreck; Schrott; Glumpert; Glump; Graffel; Das ist Schrott.; Das ist ein Glumpert.; Das ist Schrott.; Das ist ein Glumpert.; Mist; Schrott; Schund; Ramsch; Ramschware; Klimbim; Tinnef; wertloses Zeug; Krempel

contest  NOUN

Wettbewerb; Wettstreit; Wettkampf; Kampf

location  NOUN

Ansiedeln; Ansiedlung; Ansiedelung; Neuansiedlung; Neuansiedelung; Drehort; Lage; 1a-Lage; Ortung; Speicherstelle; Standort; Standortbestimmung

anxious  ADJ

ängstlich; besorgt; bange; bang; unruhig; um jdn. Angst haben; sorgenvoll; ungeduldig; sehnlichst

(to) secure  VERB

etw. sichern; etw. absichern

toy  NOUN

Spielzeug

brand  NOUN

Brandfackel; Fackel; Brandzeichen; Brandmal; Markenname; Marke; geschützte Marke

(to) rob  VERB

chip  NOUN

Jeton; Spielmarke; Token; integrierter Schaltkreis; integrierte Schaltung; Splitter; Span; Schnitzel

female  NOUN

Anschlussbuchse; Steckerbuchse; Buchse; Buchsenstecker; Steckerhülse; Weibchen; Weiberl; Weib; Weibchen; Weibsbild

district  NOUN

Abbaufeld; Bezirk; Kreis; Stadtviertel; Landstrich; Dienstbezirk; Polizeirevier; Revier; Rayon; Gau; Gebiet; Gegend; Distrikt; Ortsteil; Stadtteil; Baufeld

(to) bat  VERB

schlagen; mit dem Schlagholz schlagen; zwinkern

option  NOUN

Alternative; Optionsgeschäft; Option; Variante; Wahl; Wahlmöglichkeit; Auswahlmöglichkeit; Möglichkeit; freie Wahl; Option; Gesaltungsoption

rise  NOUN

Anhebung; Ansteigen; Anstieg; Aufstieg; Bodenerhebung; Erhebung; Anhöhe; Höhe; Erhöhung; Steigerung; Anstieg; Zunahme; Zuwachs; Gehaltszulage

pot  NOUN

Cannabiskraut; Marihuana; Gras; Kännchen; Kanne; Krug; Pokal; Preis; Potentiometer; Poti; Pott; Topf

(to) mix  VERB

anmachen; anrühren; sich vermischen; verrühren

poison  NOUN

Gift

military  ADJ

militärisch; militärtechnisch

progress  NOUN

Fortschreiten; Vorwärtskommen; Fortschritt

(to) punch  VERB

jdn. boxen; fäusten; körnen; ankörnen; ankörnend; ankörnend; angekörnt; angekörnt; etw. punzieren; punzen; stempeln; stanzen; lochen

responsible  ADJ

haftbar; verantwortlich; mündig; reif; verantwortlich; zuständig; der Fachminister; verantwortlich; schuldtragend; jdm. die Schuld an etw. geben; verantwortungsvoll; verantwortungsbewusst; verantwortungsbewußt; zuständig; amtlich befugt; zuverlässig; seriös

(to) appreciate  VERB

struggle  NOUN

Kampf; Auseinandersetzung; Ringen; Wetteifern; Ringen; Geriss; Griss

strawberry  NOUN

pencil  NOUN

Bleistift; Zeichenstift; Stift

programme  NOUN

Programm; Programm; Spielplan; Programmheft

muscle  NOUN

Muskel

technology  NOUN

Technik; Technologie; Spitzentechnologie

task  NOUN

Aufgabe; Auftrag; Obliegenheit; Pensum; Programmteil; Teilaufgabe; Aufgabe; Arbeitsaufgabe

screen  NOUN

Bildschirm; Bildschirm; Wandschirm; Leinwand; Tarnung; Blende; Blendschirm; Blende; Abschirmung; Fliegenfenster; Gittersieb; Gitterstoff; Gitterleinen; Siebmaschine; Verdunklungsschutz; Wandschirm; Schirm; Leinwand; Abschirmung; Sichtschutz; Rost

sausage  NOUN

Bockwurst; Schnittwurst; Wurst

satellite  NOUN

Satellit; doppelt rotierender Satellit; Erderkundungssatellit; Abfangsatellit; Jagdsatellit; Killersatellit; äquatorialer Synchronsatellit; Satellitenrechner; Satellitengerät

patience  NOUN

Geduld; Ausdauer; Langmut; Langmütigkeit; Patience

fridge  NOUN

Eisschrank; Kühlschrank; Eisschrank; Eiskasten

beard  NOUN

Bart; Bart; Granne; Widerhaken

helpful  ADJ

behilflich; hilfreich; nützlich; hilfreich; hilfsbereit; zuvorkommend

(to) perform  VERB

eine religiöse Zeremonie abhalten; zelebrieren; funktionieren; spielen; singen; vorführen

exchange  NOUN

Gegenzug; Gegenleistung; für etw.; Tausch; Austausch; Umtausch; Telefonvermittlung; Vermittlung; Zentrale; Amt

(to) cancel  VERB

kündigen; kürzen; löschen; rückgängig machen; stornieren

reputation  NOUN

Ruf; Reputation; Leumund; Sein Renommee ist angekratzt.

disaster  NOUN

Fiasko; Desaster; Debakel; Katastrophe; Unglück

(to) deliver  VERB

befreien

damn  ADV

package  NOUN

Packstück; Gebinde; Packung; Gebinde; Vorratspackung; Vorratspackung; Packung für den gewerblichen Bedarf; gewerbliches Gebinde; Packung für den gewerblichen Bedarf; gewerbliches Gebinde; Sparpackung; Anstaltspackung; Anstaltspackung; Paket; Päckchen; Paket; Bündel; Verpackung

male  ADJ

männlich

male  NOUN

Anschlussstecker; Stecker; Männchen; Manderl; Männchen; Mann; männliches Wesen

shift  NOUN

Abwälzung; Gesteinsverwerfung; Verwerfung; Verwurf; Lagenwechsel; Schicht; Arbeitsschicht; Umschaltung; Umsetzung; Verlagerung; Verschiebung; Verschieben; Verschiebung

distance  NOUN

Abstand; Zwischenraum; Ich folgte ihm in einiger Entfernung.; Abstand; Distanz; sich (von jdm./etw.) fernhalten; Entfernung; Ferne; Strecke; Wegstrecke; Fahrstrecke; Strecke; Abstand

driver  NOUN

Auslöser; Beweggrund; Autofahrer; Autofahrerin; Automobilist; Autofahrer, der Fahrerflucht begeht; Fahrzeugführer; Fahrzeugführerin; Fahrzeuglenker; Lenker; Fahrer; Kraftfahrer; Kraftfahrerin; Pilot; Treibersoftware; Treiber

(to) remain  VERB

Bestand haben; von Bestand sein; bestehen bleiben; bleiben; fortbestehen; fortdauern; persistieren; von Bestand seiend; bestehen bleibend; bleibend; fortbestehend; fortdauernd; persistierend; von Bestand gewesen; bestehen geblieben; geblieben; fortbestanden; fortgedauert; persistiert; bleiben; bleiben; dableiben; weiterbestehen; fortbestehen; weiterhin bestehen; fortbestehend; weiterhin bestehend; fortbestanden; weiterhin bestanden

photo  NOUN

Fotografie; Photographie; Foto; Photo; Fotoaufnahme; Aufnahme

wet  ADJ

nass; naß; pitschnass; regnerisch; verregnet; vernässt

release  NOUN

Ablösbarkeit; Auslöser; Auslösevorrichtung; Auslösemechanismus; Auslöser; Befreiung; Entbindung; Entlassung; Freilassung; Freigabe; Freisetzung; Freisetzen; Energiefreisetzung; Version; Fassung; Verzicht; Übertragung; Quittung

wise  ADJ

weise; klug; verständig

stranger  NOUN

Fremder; Ortsfremder; Unbekannter; Ich bin hier ortsunkundig.; Ich kenne ihn ganz gut.

cheap  ADJ

billig; preiswert; billig; minderwertig; kostengünstig

basically  ADV

im Grunde; grundsätzlich; grundlegend

(to) slip  VERB

abgleiten; absinken; nachlassen; ausrutschen; ausgleiten; entgleiten; entschlüpfen; gleiten; gleiten lassen; schleifen lassen; rutschen; rutschen; verrutschen; schleichen; schlüpfen; übersehen; verpassen

explanation  NOUN

Aufklärung; Aufschluss; Aufschluss verlangen; Erhellung; Erklärung; Erläuterung; Erklärung; Deutung

sexy  ADJ

sexy; aufreizend; erotisch

(to) spare  VERB

(to) program  VERB

etw. programmieren

trade  NOUN

Ausbildungsberuf; Lehrberuf; Berufsstand; Stand; Gewerbe; Gewerk; Handel; Geschäft; Chinahandel; Handelsgewerbe; Handwerk; Transfer; Wirtschaftszweig; Branche; Handelsverkehr

(to) post  VERB

etw. aufgeben; etw. zur Post bringen; buchen; einsetzen; zuweisen; abkommandiert werden; postieren; aufstellen

closet  NOUN

Alkoven; Schrank; Kasten; Wandschrank; Wasserklosett; Klosett

(to) engage  VERB

dingen; einfallen; einrasten; jdn. einstellen; anstellen; aufnehmen; beschäftigen; ineinandergreifen; eingreifen; im Eingriff sein/stehen

feed  NOUN

Beschickung; Beschickung; Eingabe; Einspeisematerial; Einspeisung; Materialzufuhr; Zufuhr; Zuführung; Speisung; Beschickung; Papierzuführung; Papierzufuhr; Stoffschieber; Transporteur; Vorlage; Vorlauf; Vorschubbewegung; Vorschub; Mahlzeit; Essen; Fütterung

miserable  ADJ

armselig; dürftig; lumpig; elend; schofel; schofelig; unausstehlich; widerlich; gemein; fies; mies; unglücklich

loss  NOUN

Ableitung; Verlust; Ausfall; Einbuße; Verlust; Einbußen; Schaden; Kursverlust; Verlust; Verlust; Verlust

(to) hook  VERB

jdn. hakeln

reality  NOUN

unbewegliches Eigentum; unbewegliches Vermögen; unbewegliches Sachgut; Immobilien; Wirklichkeit; Realität

(to) celebrate  VERB

feiern; ein Fest begehen

account  NOUN

Bericht; Schilderung; Beschreibung; Buchhaltungskonto; Konto; Depot; Firmenkundenbeziehung; B2B-Geschäftsbeziehung; Grund; wegen jdn./etw.; Konto; Dossier; Zusammenstellung; Rechenschaft; Rechnung; eine Rechnung begleichen (auch); Stellenwert; Bedeutung; Geltung; Account; Nutzerkonto

champagne  NOUN

Champagner; Sekt; Schampus; ein Cüpli

(to) settle  VERB

abmachen; sich absenken; sich senken; begleichen; sich niederlassen; sich einen Wohnsitz nehmen; sich niederschlagen; sich ablagern; sich absetzen; einen Bodensatz bilden; sich setzen

search  NOUN

Durchsuchung; Fahndung; Suchaktion; Suche; Suchlauf; Suchvorgang

desperate  ADJ

verzweifelt

mission  NOUN

Aufgabe; Auftrag; Obliegenheit; Auftrag; Mission; Aufgabe; Sendung; Dienstauftrag; Dienstreise; Einsatz; Flugauftrag; Lebenszweck; Lebensinhalt; Mission; Abordnung; Delegation

corner  NOUN

Eckball; Ecke; Ecke; Eck; Winkel; Zipfel; Eckpunkt; Eckstoß; Eckball; Ecke; Corner; Monopolsituation; Monopol; Ring; Schwänze; etw. aufschwänzen; etw. schwänzen

escape  NOUN

Ausbruch; Entlaufen; Entrinnen; Flucht; Überlauf

(to) escape  VERB

die Flucht ergreifen; Fluchtgeschwindigkeit erreichen; abhauen; fliehen; davonkommen; entkommen; flüchten; entweichen; sich (einem Körperteil) entringen; entwischen; sich retten

nowhere  ADV

nirgends; nirgendwo; nirgendwohin

research  NOUN

Forschung; exzellente Forschung; herausragende Forschung; exzellente Forschung; herausragende Forschung; Nachforschung; Recherche

code  NOUN

Chiffre; Signal; Flaggensignal; Funksignal; Code; Kode; Schlüssel

often  ADV

oft; oftmals; häufig; oftmalig

necessary  ADJ

dazugehörig; notwendig; nötig; erforderlich; notwendig

subject  NOUN

Betreff; Gegenstand; Lehrfach; Unterrichtsfach; Unterrichtsgegenstand; Gegenstand; Unterrichtsfächer; Unterrichtsgegenstände; Gegenstände; Schulfach; Fach; Schulgegenstand; Gegenstand; Satzgegenstand; Subjekt; Subjekt; Sujet; Stoff; Thema; Testperson; Thema; Themengebiet; Themenbereich; Sachgebiet; Untertan; Untertanin; Versuchsperson

empty  ADJ

inhaltslos; leer; leer stehend; frei; öde; öd; blicklos; leer

government  NOUN

Regierung; Staatsregierung

shirt  NOUN

Hemd; Kurzarmhemd; Halbarmhemd; Langarmhemd; Oberhemd

(to) focus  VERB

einleuchten; ausleuchten; fokussieren; scharfstellen

freak  NOUN

Laune der Natur; Missbildung; Missgeburt; Narr; Freak; Junkie; Spezialist; irrer Typ; ausgeflippter Typ; Freak

shower  NOUN

Dusche; Brause; Polterabend; Regen; Hagel; Regenschauer; Schauerregen; Schauer; Sturzbad; Teilchenschauer; Kaskadenschauer; Schauer

(to) assume  VERB

annehmen; unterstellen; vermuten; ausgehen; er/sie unterstellt; er/sie vermutet; er/sie geht davon aus; ich/er/sie unterstellte; ich/er/sie vermutete; ich/er/sie ging davon aus; Wir mussten davon ausgehen, dass …; von der Annahme ausgehen, dass …

(to) lock  VERB

etw. abschließen; abschliessen; zuschließen; absperren; zusperren; versperren; arretieren; schließen; sperren

file  NOUN

Akte; Akt; einen Akt anlegen; einen Akt anlegen; ad acta legen; ad acta legen; etw. evident halten; etw. in Evidenz halten; Aktenordner; Briefordner; Briefordner; Aktenstück; Akte; Akt; Dossier; Computerdatei; Datei; Dossier; Akte; Vorgang; Feile; Menschenschlange; Schlange; Schlangen von Touristen; Reihe; Sammelmappe

south  ADV

neck  NOUN

Hals; Collum; Zervix; Halsausschnitt; Ausschnitt; Schlotgang; Stielgang

arm  NOUN

Arm; Arm; Abzweigung; Armlehne; Brillenbügel; Bügel; Querträger; Halterung; Waffe; unter Waffen stehen

(to) trick  VERB

jdn. mit einem Trick/trickreich dazu bringen, etw. zu tun; jdm. etw. herauslocken; jdn. um etw. prellen; jdm. etw. abluchsen; jdm. etw. (betrügerisch) herauslocken; tricksen

total  ADJ

ganz; gesamt; gesamt; restlos; spurlos; umfassend; total; breit angelegt; groß angelegt; Groß…; Rundum…; völlig; vollständig

guard  NOUN

Abzugsbügel; Drückerbügel; Bewacher; Bewacherin; Deckung; Schutzvorrichtung; Schutz; Sicherungsvorrichtung; Sicherungseinrichtung; Wache; Wächter; Wachmann; Wachmannschaft; Bewachung; Wächter; Zugbegleiter; Zugsbegleiter; Schaffner; Kondukteur

(to) guard  VERB

bewachen; einen Spieler decken; bewachen; hüten; schützen; beschützen; bewachen; behüten

price  NOUN

Kurs; Preis; Preise hochtreiben; Preise hochtreiben; Preise hochtreiben

dirty  ADJ

bergehaltig; dreckig; schmutzig; schmuddelig; schmuddlig; zotig; versaut; derb; verdorben; verdreckt

SDH  ORG

I'm|a  NORP

Lexus  ORG

Orcas  LOC

X5/452  PRODUCT

you?|-  ORG

Taliban  ORG

hot boy  NP

Bentleys  NORP

field|in  PRODUCT

sweet he  NP

A fun toy  NP

Eight|and  NORP

Manticore  ORG

a hot boy  NP

raw power  NP

true love  NP

A rock boy  NP

a bad time  NP

a fly girl  NP

last night  NP

space junk  NP

960}{1049}-  ORG

Chinese|spy  NORP

Lexus jeeps  NP

Not a thing  NP

Sector Five  ORG

Sector Four  ORG

Sector Nine  EVENT

a red alert  NP

miss dinner  NP

mission|was  WORK_OF_AR

100 per cent  MONEY

7024}{7109}-  ORG

Highway Nine  FAC

Right answer  NP

a dirty mind  NP

all the time  NP

just a bunch  NP

the lady Max  NP

the same car  NP

8806}{8906}It  ORG

BS.|The truth  NP

Mating cycles  NP

Ohh...|- Walk  NP

a robotic arm  NP

any hair loss  NP

checkpoint K.  NP

committee|met  NORP

his photo lD.  NP

my feline DNA  NP

only lesbians  NP

the dark side  NP

3253}{3377}Cos  ORDINAL

Agent Sandoval  NP

Prick".|- Like  WORK_OF_AR

South Africans  NORP

a little mirth  NP

another shower  NP

her son's life  NP

me,|the things  NP

some fresh air  NP

the dirty deed  NP

the only thing  NP

the other side  NP

us?|- Pathetic  PRODUCT

49245}{49370}It  ORG

51639}{51707}It  ORG

55427}{55484}We  ORG

a large sausage  NP

an average male  NP

keep|from layin  NP

little boy|he'd  NP

the Rolls-Royce  ORG

the only option  NP

this freak show  NP

Lydecker's gonna  ORG

a total stranger  NP

burglar.|- Logan  NP

business and|you  NP

keep|my distance  NP

my lead.|- Roger  NP

nuclear reactors  NP

our crazy friend  NP

tote-a-Glock boy  NP

your little head  NP

Pierpont Lemkin's  ORG

Slow down, female  NP

Tinga|in exchange  NP

a personal day.|-  NP

a progress report  NP

a security breach  NP

is,|the mechanism  NP

just a minute"|do  NP

not much security  NP

personal interest  NP

the last person|I  NP

27379}{27444}- Max  NP

the South Africans  NORP

the boy|and X5/452  NP

those hot boyz|Say  NP

you.|- Outstanding  NP

An anniversary gift  NP

Under|whose command  NP

a research facility  NP

important|your kids  NP

sticking|some gismo  NP

the Taliban militia  NP

the activation code  NP

{12418}{12503}- See  NP

{3119}{3204}- Thank  NP

{33286}{33336}- Max  NP

, 95 Round Hill Road  NP

18284}{18382}My kids  NP

2891}{2971}The point  NP

Full military convoy  NP

Western civilisation  NP

about|that X5 female  NP

just a big ol' lesbo  NP

the municipal border  NP

{2434}{2576}The chip  NP

{29706}{29765}I know  NP

{5762}{5824}- Excuse  NP

10750}{10873}The boys  NP

49419}{49474}Makes me  NP

Manticore Special Ops  ORG

That long?|- Patience  NP

a wet T-shirt contest  NP

an abundance|of mirth  NP

no rad test|scheduled  NP

some Star Wars widget  NP

your early prototypes  NP

{1211}{1279}No reason  NP

{13565}{13617}See you  NP

{57228}{57281}Take it  NP

{59953}{59985}I'm hit  NP

{6133}{6191}Nice pecs  NP

41652}{41717}This girl  NP

a transgenic programme  NP

the stealth drone.|Let  NP

{26026}{26062}- Hey.|-  NP

{43287}{43349}I wonder  NP

20438}{20514}The guards  NP

9119}{9170}Somehow guys  NP

a Chinese|spy satellite  NP

maybe a little surprise  NP

n't know|this condition  NP

the servo controller|of  NP

{16203}{16306}Gonna sit  NP

{19284}{19408}All right  NP

{41421}{41497}About you  NP

{54954}{55029}I'll hack  NP

{60009}{60063}Get outta  NP

{621}{683}The processor  NP

{8540}{8642}Yet another  NP

a full procedural review  NP

control|the robotic arms  NP

the silo|approach tunnel  NP

their tracking equipment  NP

this|oestrus-cycle bitch  NP

your anniversary shindig  NP

{1591}{1631}Got anything  NP

{18860}{18974}Long story  NP

{26265}{26345}Which part  NP

{30948}{31080}No problem  NP

{34333}{34387}Any reason  NP

{34633}{34712}Two clicks  NP

{36021}{36077}Let's move  NP

{40603}{40748}The reason  NP

{53981}{54070}- Same guy  NP

2301}{2432}The government  NP

an electromagnetic signal  NP

my rotten, miserable life  NP

{13334}{13369}- Hi.|- Max  NP

Pierpont Lemkin fences|one  ORG

Pierpont Lemkin's plan|and  NP

the Orcas nuclear facility  NP

{54886}{54936}I wanna help  NP

a bottle|of cheap champagne  NP

my brand-new chemise.|Maybe  NP

this uncontrollable craving  NP

{11950}{12039}The male mind  NP

a distinctive signature|when  NP

the gate?|- {21111}{21161}No  NP

{14996}{15054}Agent Sandoval  NP

{40074}{40158}The best thing  NP

{55792}{55850}Roger, Command  NP

1770}{1911}if Pierpont Lemkin  NP

a genius|at coverin' your ass  NP

the Star Wars missile defence  NP

your authorisation|to release  NP

{12740}{12851}Total disasters  NP

{13176}{13231}Who's your girl  NP

{1913}{2016}- Pierpont Lemkin  NP

{41152}{41196}She's a fighter  NP

33126}{33176}- Oh.|- Something  NP

44146}{44207}Consider yourself  NP

{13371}{13433}What's your name  NP

{21211}{21281}Where's my phone  NP

{29254}{29352}- Lydecker's gon  NP

{29832}{29904}Set up the drone  NP

{16307}{16361}his scruffy beard  NP

{52161}{52211}Happy anniversary  NP

{54609}{54665}She's your sister  NP

a containment field|in perimeter  NP

the frightening|biological facts  NP

{11559}{11614}Pissy little bitch  NP

{13435}{13504}- Rafer.|- Hot run  NP

{27609}{27693}The South Africans  NP

{35580}{35652}Jam Pony messenger  NP

14915}{14983}since Agent Sandoval  NP

{23426}{23468}- What?|- Hair loss  NP

{29577}{29652}You're the only one  NP

{33974}{34038}Gotta clear my head  NP

{56725}{56816}There's cloud cover  NP

{62744}{62792}Visiontext Subtitles  NP

{22990}{23069}Just doin' a rad test  NP

{44783}{44863}- But Colonel Lydecker  NP

{53800}{53865}The high-rise district  NP

one cotton-pickin' minute,|girlie girl  NP

{16364}{16477}those cute little glasses  NP

your debriefing|regarding Tinga's escape  NP

{60702}{60853}It's Manticore Special Ops  NP

{34389}{34442}Target's last known location  NP

{39201}{39299}Original Cindy's gonna|break  NP

a metallic alloy {18976}{19111}that returns  NP

classified information|to the South Africans  NP

{18159}{18259}I'm not interested|in neural implant technology  NP

Command  ORG

Western  NORP

Chinese  NORP

© 2025