TV-Serie: Greek - 2x10

ass  NOUN

Arsch; Leck mich am Arsch!; Du kannst mich kreuzweise!; Geh scheißen!; Esel; Dummkopf; Grautier

(to) got  VERB

poo  NOUN

zbz  NOUN

bib  NOUN

Latz

dork  NOUN

peinlicher Typ

dorm  NOUN

Schlafsaal

dude  NOUN

Dudenkopf; Kerl; Kumpel; Alter

frat  NOUN

Studentenverbindung; Ferialverbindung; Burschenschaft; Landsmannschaft; Corps

grad  ADJ

diplomiert; graduiert; mit Hochschulabschluss

(to) hark  VERB

horchen; lauschen; hört!; höret; hört!; höret

(to) prep  VERB

vorbereiten

sud  NOUN

tock  NOUN

true  ADJ

richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend

brawl  NOUN

Rauferei; Prügelei; Keilerei; Klopperei; Raufhandel; Raufhändel

cobra  NOUN

dorky  ADJ

einfältig; dumm; deppert

kinda  ADV

irgendwie; ziemlich; gewissermaßen

(to) outta  VERB

(to) throw  VERB

schütten; jdn. unruhig machen; nervös machen; aus der Ruhe bringen; aus der Fassung bringen; verunsichern; in Unruhe versetzen; etw. (an einen Ort) werfen; schleudern; schmeißen

(to) wanna  VERB

ascent  NOUN

Anstieg; Steigung; Aufstieg; Besteigung; Begehung; Aufstieg

color  NOUN

Anschein; Anstrich; die Ereignisse in einem falschen Licht erscheinen lassen; Farbe

douche  NOUN

Idiot; Blödmann; Blödian; Schwachkopf; Spülung

(to) forgot  VERB

frolic  NOUN

Ausgelassenheit; Vergnügung; Belustigung; Lustbarkeit

hazing  NOUN

hiding  NOUN

Verstecken

messed  ADJ

durcheinandergebracht; durcheinander gebracht

nymph  NOUN

Nymphe

sority  NOUN

spotty  ADJ

pickelig; fleckig; unregelmäßig; ungleichmäßig; uneinheitlich; eingesprengt

trying  NOUN

Versuch

(to) bartend  VERB

als Barkeeper arbeiten

bonding  NOUN

Bekleben; Klebung; Haftung; Kontaktierung; Verfestigung

carpool  NOUN

dancing  NOUN

Tanzen; Tanzerei

decayed  ADJ

faul; verfault; schadhaft; zerfallen; verfallen

fishie  NOUN

girlish  ADJ

mädchenhaft

(to) l'chaim  VERB

mojito  NOUN

papoose  NOUN

Wiegenbrett; Indianerkind; Indianerbaby

(to) prune  VERB

(to) realize  VERB

verwerten; realisieren; zu Geld machen; erzielen; verwirklichen; realisieren; ausführen; durchführen

rousing  ADJ

mitreißend; zündend; fetzig; schwungvoll; stürmisch

spitter  NOUN

Spucker; Spuckerin

sweetie  NOUN

Schatz; Schatzi; Mäuschen; Liebling; Zuckermaus; Zuckerpuppe; Zuckerpüppchen; Süße; Süßer; Schätzchen

tickety  NOUN

whacker  NOUN

(to) yougive  VERB

chipmunk  NOUN

congrat  NOUN

fricking  ADJ

Scheiß…; verflucht; verdammt

hallowed  ADJ

geheiligt; heilig

realtor  NOUN

Immobilienmakler; Immobilienmaklerin; Makler; Maklerin; Wohnungsmakler; Wohnungsmaklerin; Immobilienhändler; Immobilienhändlerin

rootbeer  NOUN

sleeping  NOUN

sorority  NOUN

Schwesterngemeinschaft; Frauengemeinschaft

splatter  NOUN

sterling  ADJ

gediegen

stopping  NOUN

Abbruch

teammate  NOUN

Arbeitskollege; Arbeitskollegin; Arbeitskamerad; Kumpel; Mannschaftskollege; Teamkollege; Mitspieler

comforter  NOUN

Daunendecke; Daunenbett; Federbett; Steppdecke; Steppbett; Deckbett; Oberbett; Federbett; Plumeau; Tuchent; Duvet; Trostspender; Tröster; Wollschal

hairball  NOUN

Haarball; Trichobezoar

(to) initiate  VERB

initiate  NOUN

(to) manscape  VERB

margarita  NOUN

Margarita

mummified  ADJ

(to) obligate  VERB

verpflichten

patchwork  NOUN

Mischmasch; Patchwork

pitchfork  NOUN

Heugabel; Heuforke; Streugabel; Mistgabel; Mistforke; Mulchgabel; Dunggabel; Kompostgabel

playmate  NOUN

Gespielin; Spielgefährte; Spielkamerad

somewhere  ADV

irgendwo

bartending  NOUN

blindfold  NOUN

Augenbinde

(to) deactivate  VERB

abschalten; ausschalten; deaktivieren

(to) frolic  VERB

herumtollen; umhertollen; herumtoben; umhertoben; herumhüpfen; umherhüpfen

initiation  NOUN

Anstoß; Einleitung; Aufnahme; Einweihung; Eröffnung; Einleitung; Einführung; Initiation; Initiierung

internship  NOUN

Praktikum

(to) maximize  VERB

maximieren

pepperonis  ADJ

prosperous  ADJ

erfolgreich; florierend; gedeihlich; wohlhabend

sisterhood  NOUN

Schwesterngemeinschaft; Frauengemeinschaft; Schwesterlichkeit; schwesterliche Gesinnung

sub-way.fr  NOUN

(to) symbolize  VERB

etw. symbolisieren; versinnbildlichen

(to) blindfold  VERB

deniability  NOUN

Bestreitbarkeit

socializing  NOUN

Gesellschaftsleben; gesellschaftliche Aktivitäten; Kontakteknüpfen; Unter-Leute-Gehen

(to) redecorate  VERB

renovieren

congresswoman  NOUN

homoeroticism  NOUN

(to) overcompensate  VERB

possible  ADJ

etwaig; eventuell; allfällig; möglich; tunlich

(to) offset  VERB

ceramic  ADJ

keramisch

(to) attest  VERB

eine Abschrift beglaubigen

staunch  ADJ

seetüchtig und stark; überzeugt; eingefleischt; entschieden; unerschütterlich; wasserdicht und fest

pouch  NOUN

Beutel; Schleimhautausstülpung; Schleimhauttasche; Divertikel; Zenker; '; sches Divertikel; Tasche; Täschchen; Beutel

(to) evaporate  VERB

abdampfen; aufdampfen; bedampfen; dunsten; ausdunsten; ausdünsten; verdunsten; verdampfen; verfliegen; sich verflüchtigen; verschwinden; schwinden

dung  NOUN

Stallmist; Mist; Stalldung; Dung; Stalldünger

ivy  NOUN

Efeu

mushy  ADJ

breiig; pampig; patzig; gatschig; rührselig; schmalzig; weichlich

(to) revive  VERB

wieder aufleben; wieder aufblühen; wieder beleben; wieder ankurbeln; munter machen; wecken; reanimieren; wiederbeleben; wieder zu sich kommen

reflex  NOUN

Lichtreflex; Reflex; Widerschein; Reflex; unwillkürliche Reaktion; Reizantwort; Spiegelbild; Spiegel; Widerspiegelung

(to) abide  VERB

aushalten; ertragen; einhalten; sich halten; befolgen; tragen; verweilen; bleiben; etw. erwarten

sticker  NOUN

Aufkleber; Klebezettel; Klebeschild; Etikett; Pickerl; zusammenklebendes Blechpaket; Ladenhüter; harte Nuss; knifflige Frage; Schlachtmesser; Schlächter

blender  NOUN

Mischpumpe; Standmixer

openly  ADV

bekennend; offen; erklärtermaßen; ganz offen; freimütig; frei heraus; geradeheraus; unumwunden; ohne Umschweife; unverblümt; offen

paddle  NOUN

Falltor; Paddel; Rührstange; Kratze; Steuerknopf; Paddle; Verschlusselement; Rührer

(to) paddle  VERB

Wasser treten; paddeln; rudern; planschen; plantschen; verhauen; watscheln

quilt  NOUN

dekorative Bettdecke; Zierdecke; Rohr-Isoliermatte

handshake  NOUN

Händedruck; Händeschütteln; Handschlag; mit Handschlag; durch Handschlag; Signalisierungsaustausch; Quittungsaustausch; Quittierungsbetrieb; Verständigungsablauf

desperation  NOUN

Verzweiflung

voluntarily  ADV

freiwillig; aus freien Stücken

biopsy  NOUN

Gewebeprobenentnahme; Entnahme von Gewebe; Biopsie; Leberaspirationsbiopsie

cramp  NOUN

Gerüstklammer; Rüstklammer; Krampe; Klammer; Muskelkrampf; Krampf; Muskelklonus; Klonus; Krampf der Wadenmuskulatur; Zwinge

(to) endure  VERB

Bestand haben; von Bestand sein; bestehen bleiben; bleiben; fortbestehen; fortdauern; persistieren

mayonnaise  NOUN

Mayonnaise; Mayo

maggot  NOUN

Made

(to) inflict  VERB

(to) haze  VERB

vestige  NOUN

Spur; Überbleibsel; Überrest; Rudiment

initially  ADV

anfangs; anfänglich

(to) ambush  VERB

(to) demonstrate  VERB

dartun; demonstrieren; vorführen

dilemma  NOUN

Dilemma

assignment  NOUN

Abtretung; Arbeitseinsatz; beruflicher Einsatz; Einsatz; Aufgabe; Arbeitsauftrag; Auftrag; Auslosung; Beauftragung; Beauftragung; Dienstzuteilung; Entsendung; Abordnung; Abstellung; Hausaufgabe; Hausarbeit; Schularbeit; Schulaufgabe; Hausübung; Geschichteaufgabe; Zession; Zuordnung; Zuweisung; Zuteilung

dent  NOUN

Beule; Einbeulung; Delle; Kerbe; Delle; Beule; Vertiefung; Strieme

dresser  NOUN

Ankleider; Ankleiderin; Garderobier; Garderobiere; Gardrobier; Gardrobiere; Kommode; Planierhammer

sophomore  NOUN

Highschool-Schüler im zweiten Jahr; Zehntklässler

tactic  NOUN

Taktik

protector  NOUN

Gürtel; Schutzeinrichtung; Zwischenbau

turtle  NOUN

Schildkröte; Wasserschildkröte; Seeschildkröte

roommate  NOUN

Zimmergenosse; Zimmerkamerad; Stubenkamerad; Stubengenosse

protein  NOUN

Eiweißstoff; Eiweißkörper; Eiweiß; Protein; Bluteiweiß; Plasmaeiweiß; Blutplasmaprotein; Plasmaprotein

jerk  NOUN

Dummkopf; Schwachkopf; Schwachmat; Hohlkopf; Hohlbirne; Blödian; Esel; Hornochse; Dussel; Dämlack; Doofmann; Döskopp; Dösbattel; Dämel; Dämlack; Dummerjan; Spacken; Dödel; Depp; Dummian; Dodel; Dulle; Wappler; Hiefler; Tubel; Dubel; Tschumpel; Lööli; Nullchecker; Narr; Tor; Ruck; Sprung; Satz; auf einmal; Zuckung; Zusammenzucken; Zusammenfahren

intentionally  ADV

absichtlich; mit (voller) Absicht; absichtsvoll; bewusst; gewollt

toothbrush  NOUN

Zahnbürste; Zahnbürste mit auswechselbarem Kopf

(to) scoop  VERB

schaufeln; schöpfen

cheesy  ADJ

billig; kitschig; geschmacklos; käseartig; käsig

terrifying  ADJ

erschreckend; entsetzlich; Furcht einflößend; Angst/Grauen erregend; grauenerregend; schrecklich; entsetzlich; grässlich; grauenhaft; grauenvoll; grausig; gräulich; scheußlich

(to) strangle  VERB

erwürgen; würgen; er/sie würgt; ich/er/sie würgte; er/sie hat/hatte gewürgt

(to) whine  VERB

greinen; weinerlich schimpfen; über etw. jammern; sudern; jammern; nölen; piensen; wimmern; winseln

(to) embrace  VERB

erfassen; ergreifen; hegen; umarmen; umfassen; umschlingen

float  NOUN

Floß; Gleitkommazahl; Fließkommazahl; Fließkommazahlen; Handkasse; Handkassa; Motivwagen; Reibebrett; Reibbrett; Reibescheibe; Schwimmer; Schwimmkörper; Schwimmer; Treibkörper; flottender Faden; flottierender Faden; Festwagen; Lesestein

ink  NOUN

Tätowierung; Tattoo; Tinte; Tintenfarbstoff; Druckerfarbe; Farbe ausstreichen

manual  NOUN

Handbetrieb; Handbuch; Leitfaden; Anleitung; Fibel; Manual

identical  ADJ

identisch; ident; völlig gleich; identisch

baseball  NOUN

Baseball

(to) bob  VERB

Bob fahren; sich auf- und abbewegen; knicksen

(to) incite  VERB

interested  ADJ

interessiert

(to) expel  VERB

auswerfen

(to) evaluate  VERB

untersuchen

(to) command  VERB

beherrschen; in der Gewalt haben; fordern; gebieten

circuit  NOUN

Gerichtsbezirk; Kreislinie; geschlossene Linie; Kreisbahn; Rennbahn; Rennstrecke; Strecke; Parcours; Schaltkreis; Schaltung; Stromkreis

backyard  NOUN

Hinterhof

(to) stare  VERB

starren; starr blicken; vor sich hin starren; starren; glotzen; Löcher in die Luft starren

(to) tickle  VERB

krabbeln; kribbeln; kitzeln

temptation  NOUN

Versuchung; Verlockung; Anfechtung

arrow  NOUN

Pfeil; Flitzebogen; seine ganze Energie hineinstecken; Richtungspfeil

(to) sip  VERB

(to) torch  VERB

pledge  NOUN

Pfandgegenstand; Pfandsache; Pfand; Unterpfand; in Pfand geben; Pfandverkauf; Verpfändung

(to) pledge  VERB

humiliation  NOUN

Beschämung; Erniedrigung; Demütigung; Schmach

shiny  ADJ

blank; glänzend; sauber; glänzend; blank; sonnig

correctly  ADV

genau; korrekt; richtig; recht; zu Recht

(to) melt  VERB

abschmelzen; sich auflösen; auslassen; dahinschmelzen; schmelzen; zergehen; erweichen; es ist/war zergangen; es ist/war erweicht; zerlassen; aufschmelzen

(to) flush  VERB

abspritzen; auffliegen; aufscheuchen; durchflutend; erröten; rot werden; sich röten; waschen

corpse  NOUN

Leiche; Leichnam

(to) tick  VERB

normal gut laufen; gut laufen; ticken

(to) defeat  VERB

besiegen; bezwingen

goat  NOUN

Geiß; Ziege; Ziege

eternal  ADJ

ewig

(to) determine  VERB

bemessen

robe  NOUN

Hausmantel; Morgenmantel; Morgenrock; Schlafrock; Robe; Talar; Amtstracht; Amtstracht; Anwaltstalar

(to) rack  VERB

convention  NOUN

Brauch; Kongress; Fachkongress; Konvention; gesellschaftliche Verhaltensnorm; Sitte; Übereinkommen; Konvention

ritual  NOUN

Ritual; Kult

snack  NOUN

Imbiss; Brotzeit; kleine Stärkung; Imbiss; Snack; kleine Zwischenmahlzeit; Jause; eine Kleinigkeit zu sich nehmen; Zwischenmahlzeit; Vesper; Brotzeit; Gabelfrühstück; Znüni; Halbmittag; Vesper; Brotzeit; Jause; Zvieri; Marend(e)

active  NOUN

Aktiv; Tatform

(to) suck  VERB

mies sein; unangenehm sein; ätzend sein; zum Kotzen sein; scheiße sein; Es ist scheiße.; Es kotzt mich an.; Es ist absolut zum Kotzen.

burden  NOUN

Belastung; Last; Bürde; jdm. zur Last fallen; Belastung; Beschickungsmenge; Beschickung; Charge; Gicht; Füllgut; Grundgedanke; Kehrreim; Refrain; Last; Belastung; Tonnage; Tragfähigkeit; Tragfähigkeit; Tragkraft

belly  NOUN

Bauch; Leib; Bauch

peanut  NOUN

Erdnuss; Aschantinuss; Aschanti; Kamerunnuss

harsh  ADJ

barsch; schroff; hart; unerbittlich; rau; harsch; hart; streng; beißend; rau; rauh; schrill; grell; gellend

bra  NOUN

Büstenhalter; BH; Pushup-BH; Push-up

sacred  ADJ

ehrwürdig; hochwürdig; heilig; geistlich; heilig; sakral

accidentally  ADV

versehentlich; aus Versehen; zufällig

puppy  NOUN

Hündchen; junger Hund; Welpe; Hundebaby

gesture  NOUN

Gebärde; Geste; Geste; Gestik

tiger  NOUN

Tiger; Tiger

(to) entitle  VERB

(to) apply  VERB

Anwendung finden; anwendbar sein; etw. anlegen; zuführen; einspeisen; ansuchen; betätigen; sich bewerben; beziehen; in Beziehung setzen; zutreffen; gelten; Gültigkeit haben

crystal  NOUN

Crystal Meth; Crystal; Meth; Piko; Pervitin; Bato; Kristall; Kristall; Uhrglas

subtle  ADJ

aufmerksam; fein; feinsinnig; hintergründig; subtil; heikel; schwierig; raffiniert; scharfsinnig; scharf; scharfsinnig; spitzfindig; schleichend; subtil; hintersinnig

basis  NOUN

Bezugsebene; Ausgangsebene; Grundlage; die rechtliche Grundlage für etw.

(to) stink  VERB

stinken

awkward  ADJ

angriffslustig; angriffig; aufsässig; aufmüpfig; auflüpfisch; widerspenstig; schwierig; ungemütlich; dumm; linkisch; tapsig; eckig; täppisch; tollpatschig; tolpatschig; unbeholfen; ungelenk; ungeschickt; misslich; prekär; unangenehm; unbequem; ungemütlich; unpraktisch; unvorteilhaft; ungünstig; ungelegen; unpraktisch; verfänglich

commitment  NOUN

Bereitstellung; Zahlungszusage; Bindung; Engagement; Engagement; persönlicher Einsatz; persönliche Hingabe; Verpflichtung; Verbindlichkeit; Versprechen; Zusage, etw. zu tun

pathetic  ADJ

beklagenswert; erbarmenswert; erbarmungswürdig; erbärmlich; jämmerlich; bemitleidenswert; mitleiderregend; herzergreifend; herzzerreißend; zu Herzen gehend

incredible  ADJ

unglaublich; kaum zu glauben; enorm

experience  NOUN

Erfahrung; Praxis; nach meiner Erfahrung; Erfahrung; Erlebnis; Erleben; Erfahren; Routine; Widerfahrnis

congratulation  NOUN

upstairs  ADJ

obere/r/s; im ersten Stock; im Obergeschoss

upstairs  ADV

im Oberstübchen; einen Stock höher; im ersten Stock; im oberen Stockwerk; oben; die Treppe / Stiege hinauf; treppauf nach oben

definitely  ADV

definitiv; bestimmt; endgültig; eindeutig; bestimmt

amazing  ADJ

erstaunlich; staunenswert; verblüffend

unknown  ADJ

unbekannt; fremd

pond  NOUN

Teich; Weiher

previously  ADV

bis dahin; bisher; vorher; zuvor; davor; bis dahin; im Vorfeld; vordem

mud  NOUN

Schlamm; Schmutz; voller Schlamm; Spülungsflüssigkeit; Mudde

(to) hold  VERB

etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten

few  ADJ

wenige

(to) discount  VERB

nachlassen; diskontieren; einen Rabatt gewähren

diet  NOUN

Abgeordnetenversammlung; Ernährung; Kost; Paleo-Ernährung

chapter  NOUN

Abschnitt; Stück; Kapitel; Abschnitt; Ortsgruppe; Ortsverband; Teil

brick  NOUN

Klinker; Backstein; Ziegelstein; Klotz; Stein; Baustein; Stütze; Hilfe; Ziegel; Ziegelstein; Mauerziegel; Backstein

bush  NOUN

Buchse; Büchse; Busch; Strauch

side  NOUN

Beilagenportion; Beilage; Portion; Sättigungsbeilage; Bord; Seite; Rand; Flanke; Seite

lip  NOUN

Lefze; Lippe; Rand; Tülle; Schnauze; Randabschluss; Unverschämtheit

punishment  NOUN

Bestrafung; Strafe; Abstrafung; eine verdiente Strafe

(to) spoil  VERB

trüben

current  ADJ

derzeitig; derzeitig; jetzig; aktuell; gegenwärtig; nunmehrig; augenblicklich; momentan; jeweilig; laufend; geläufig; üblich; gängig

liver  NOUN

Leber; Leber

cookie  NOUN

Cookie; Online-Identifikator; Keks; Keks; Plätzchen; Brötle; Guetsle; Guetzli; Biskuit

ego  NOUN

Selbstbewusstsein; Stolz

lobby  NOUN

Bankfoyer; Foyer; Empfangshalle; Eingangshalle; Vorhalle; Wandelhalle; Halle; Foyer; Vestibül; Interessengruppe; Interessensgruppe; Interessenverband; Interessensverband; Lobby

permanent  ADJ

bleibend; dauerhaft; permanent; ständig; dauernd

candle  NOUN

Kerze

sink  NOUN

Ausguss; Datensenke; Einfallstelle; Karsttrichter; Doline; Schachtsumpf; Pumpensumpf; Senkgrube; Abzugsgrube; Spülbecken; Spüle; Spülstein; Spültrog; Abwaschbecken; Abwasch; Abwaschtrog; Ausguss; Schüttstein; Spültisch; Kessel; Schlotte

comment  NOUN

Äußerung; Ausspruch; Erklärung; Mitteilung; Anmerkung; Kommentar; Bemerkung; Erläuterung; Kommentar; Rhema; Stellungnahme; Vermerk; Bemerkung

pin  NOUN

Anschlussstift; Anstecknadel; Anstecker; Brosche; Pin; Fesseln; Fesselung einer Figur; Steckerstift; Einfahrkontaktsstift; Kontaktstift; Stiftkontakt; Pin; Stecknadel; Nadel; Stift; Metallstift; Kontakt; Verbindungsdübel; Verbindungsstift; Dübel; Zapfen; Zapfen; Zylinderstift; Beinchen

reception  NOUN

Empfang; Rezeption; Aufnahme; Empfang; Aufnahme; Empfang; Empfang; Rezeption

badge  NOUN

Abzeichen; Emblem; Symbol; Anstecknadel; Dienstmarke; Marke; Dienstplakette; Marken; Dienstplaketten; Plakette; Anstecker; Abzeichen; Plakette; Aufkleber; äußeres Zeichen

pet  ADJ

effort  NOUN

Anstrengung; Bemühung; Bemühen; Einsatz; fortgesetzte Anstrengungen um etw.; Aufwand; Mühe; unnütze Mühe; vergebliche Mühe; leere Kilometer; um Doppelarbeit zu vermeiden; um Doppelgleisigkeiten zu vermeiden; Bestrebung; Bestreben

competition  NOUN

Gewinnspiel; Preisausschreiben; Preisrätsel; Konkurrenzkampf; Wettbewerb; Wettbewerb; Konkurrenz; eine Konkurrenz für jd. sein; Wettbewerb; Konkurrenz; Wettbewerb; Bewerb; Wettkampf; Turnier; einen Durchmarsch hinlegen; Wetteifern; Ringen; Geriss; Griss

mixed  ADJ

gemischt; gemischt; gemischter Unterricht; unterschiedlich

(to) cheat  VERB

jdn. (um etw.) betrügen; sich etw. von jdm. erschwindeln; jdn. um etw. prellen; jdm. etw. abluchsen; jdm. etw. (betrügerisch) herauslocken; schwindeln; mogeln; schummeln

(to) insist  VERB

(to) commit  VERB

jdm. etw. anvertrauen; überantworten; anheimgeben; anbefehlen; im Gedächtnis verankern; sich etw. einprägen

silver  ADJ

silbern; Silber…

(to) lower  VERB

abdämpfen; sich absenken; sich senken; missbilligend blicken; ablehnend schauen; ein finsteres Gesicht machen; niederlassen; senken; herunterlassen; herabsetzen; vermindern; niederschlagen; einhängen; niederbringen

(to) fail  VERB

ausfallen; durchfallen; scheitern; versagen; fehlschlagen; missglücken; mißglücken; misslingen; scheitern; fehlschlagen; versagen

(to) skip  VERB

etw. auslassen; weglassen; überspringen; aussetzen; hopsen; seilspringen; seilhüpfen; springseilspringen; seilhopsen; seilhopfen; schnurspringen; springen; hüpfen; er/sie hüpft; ich/er/sie hüpfte; er/sie ist/war gehüpft

former  ADJ

frühere; ehemalige; Ex…; erstgenannt

rise  NOUN

Anhebung; Ansteigen; Anstieg; Aufstieg; Bodenerhebung; Erhebung; Anhöhe; Höhe; Erhöhung; Steigerung; Anstieg; Zunahme; Zuwachs; Gehaltszulage

officially  ADV

offiziell

scream  NOUN

Aufschrei; Heulen; Kreischen; Schrei; Angstschrei

swing  NOUN

Aussteuerung; Kreditmarge; Swing; Schaukel; Hutsche; Schaukeln; Schlag; Schwinger; Schwenk; Drehung; Schwenkbewegung; Schwingen; Stimmungsumschwung; Swing; Umschwung; Kippung

pot  NOUN

Cannabiskraut; Marihuana; Gras; Kännchen; Kanne; Krug; Pokal; Preis; Potentiometer; Poti; Pott; Topf

row  NOUN

Radau; Reihe; Zeile; Remmidemmi; Spalier; Streit; Streiterei; Stritt; Zank; Gezänk; Zeichenzeile; Zeile; Zerwürfnis; Flucht

(to) recall  VERB

gedenken

hopefully  ADV

hoffentlich; hoffnungsfroh; hoffnungsvoll; voller Hoffnung; zuversichtlich

yet  ADV

bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder

shelf  NOUN

Brett; Bord; Felsenriff; Felsenbank; Felsbank; Felsterrasse; Felsbank; Gesims; Rahmengestell; Rahmen; Regalbrett; Regal; Schaft; Schelf

pool  NOUN

Datenbasis; Pool; Einsatz; Spieleinsatz; Lache; Pool; gemeinsamer Fond; Poolbillard; Teich; Tümpel; Wasserbecken; Teichbecken; Lager

vast  ADJ

ausgedehnt; weit; enorm; überwältigend; gewaltig; riesig; riesengroß; unübersehbar; unermesslich; unüberschaubar

session  NOUN

Arbeitssitzung; Arbeitssitzung; Sitzung; Sitzung; Veranstaltung; Sitzungsperiode; Session; Tagung

season  NOUN

Jahreszeit; Saison; Spielzeit; Staffel

salt  NOUN

Salz

(to) pace  VERB

Schrittmacher sein; das Tempo angeben für; schreiten; durchschreiten

ocean  NOUN

Ozean; Weltmeer; Meer; See

glove  NOUN

Handschuh

(to) replace  VERB

ablösen

forth  ADV

hervor; heraus

wing  NOUN

Fittich; Flanke; Flügel; flattern; flattern; Flügel; Flügerl; Flügelröhre; Oberstück; Kotflügel; Luftgeschwader; Geschwader; Seitenflügel; Tragfläche; Tragflügel; Flügel; Trakt; Flügel; Schenkel

butter  NOUN

Butter; Teebutter; Vorzugsbutter

wood  NOUN

Holz; Wald; Waldstreifen; Holz

parent  NOUN

Elter; Elternteil; meine Alten (Eltern); Elterntier

load  NOUN

Beanspruchung; Belastung; Bürde; Frachtgut; Fracht; Ladung; LKW-Komplettladung; Komplettladung; LKW-Komplettladung; Komplettladung; Stückgutladung; Stückgutladung; Fuhre; Laborierung; Last; Belastung; Last; Ladung; Lasteinwirkung; Last; Tragfähigkeit; Wichse

exchange  NOUN

Gegenzug; Gegenleistung; für etw.; Tausch; Austausch; Umtausch; Telefonvermittlung; Vermittlung; Zentrale; Amt

toilet  NOUN

Morgentoilette; Toilette; WC; Toilette; Abort; austreten müssen; auf die Toilette gehen; WC; Klosett

rescue  NOUN

Rettung; Errettung; Bergung; Befreiung; Rettung; Hilfe; Befreiung; Wiedereinstieg

disgusting  ADJ

widerlich; widerwärtig; scheußlich; eklig; ekelig; ekelhaft; degoutant

easily  ADV

leicht; sicher; bei weitem; mühelos; ohne Mühe; ohne Anstrengung; mit Leichtigkeit; spielend; mit links; sehr wohl

bond  NOUN

Anleihe; Obligation; Schuldverschreibung; Pfandbrief; Immobilienobligation; Immobilienschuldverschreibung; Kassaobligation; Kassenschein; Kassaschein; Band; Bande; Bindung; Bindung; Atombindung; unpolare/apolare Bindung; homöopolare Bindung; Kovalenzbindung; kovalente Bindung; Bindung; Verbundenheit; Garantieerklärung; Mauerverband; Verband; Pfandbrief; Schuldschein; Übereinkommen; Bund; Verbindung; Verbundenheit

(to) kidnap  VERB

nasty  ADJ

eklig; ekelig; fies; garstig; ungezogen; unangenehm; unliebsam; hässlich; grässlich; scheußlich; garstig; unausstehlich; unleidlich; widerlich; fies; ungut

genius  NOUN

Genie

awesome  ADJ

beeindruckend; grandios; ergreifend; respekteinflößend; ehrfurchtgebietend/Ehrfurcht gebietend; großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend

emotional  ADJ

emotional; seelisch; gefühlsbetont; gefühlvoll; gefühlsmäßig; psychisch; seelisch bedingt

cabin  NOUN

Holzhütte; Kabine; Kajüte

treatment  NOUN

Behandlung; Misshandlung; Behandlung; Heilbehandlung; medizinische Behandlung; Behandlung; Heilverfahren; Therapie; Langzeittherapie; die Krebsbehandlung; Kur; Aufbereitung

distance  NOUN

Abstand; Zwischenraum; Ich folgte ihm in einiger Entfernung.; Abstand; Distanz; sich (von jdm./etw.) fernhalten; Entfernung; Ferne; Strecke; Wegstrecke; Fahrstrecke; Strecke; Abstand

brother  NOUN

Bruder; Bruder; Bruder; Mönch; Ordensmann; Ordensbruder; Klosterbruder

soft  ADJ

anschmiegsam; bequem; angenehm; leicht; nachgiebig; leicht nachgebend; nachgiebig; gutmütig; weich; sanft; zart; flauschig; weich; matt; weichlich; schwächlich

travel  NOUN

Fahrt; Reise; verreist sein; Federweg; Reiseverkehr; Reisen; Reisen; Fahrbewegung

(to) ignore  VERB

pocket  NOUN

Druse; Geode; Gaseinschluss; Gasblase; Blase; Gaspore; Horst; Hülle; Fach; Tasche; Nest; Kessel; Schlitz; Tasche; bestimmtes Gebiet; bestimmte Gegend; bestimmter Bereich; vereinzelte Gruppe; Einschluss; Einschluß

wash  NOUN

Wassererosion; aquatische Erosion; Auswaschung durch Fließgewässer; Gärlösung; Gärflüssigkeit; Kalkfarbe; Kalkanstrich; Tünche; Lavieren; Lavierung; Lavur; Wäsche; Waschgut; gewaschene Wäsche; Buntwäsche; Buntwäsche; Waschen

manager  NOUN

Fußballtrainer; Trainer; Geschäftsführer; Geschäftsführerin; Geschäftsleiter; Geschäftsleiterin; Direktor; Direktorin; Leiter; Leiterin; Leiter einer Zweigstelle; Leiter der Personalabteilung; Manager; Verantwortlicher; Verwalter

science  NOUN

Naturwissenschaft; akademisches Fach; Wissenschaft

selfish  ADJ

egoistisch; selbstsüchtig; eigennützig

guarantee  NOUN

Garant; Garantie; Gewähr; Garantie; Garantieschein; Garantiezeit; Sicherheitsleistung; Sicherheit; Sicherheitspfand; Vollgarantie; Garantie; Wir gewährten auf alle unsere Produkte eine lebenslange Garantie.

(to) shape  VERB

fräsen; gestalten; formen; bilden

career  NOUN

Berufslaufbahn; Laufbahn; Berufsbild; Beruf; Künstlerlaufbahn; Erwerbsbiografie; Erwerbsbiographie; Karriere; Werdegang

(to) strike  VERB

anschlagen; aufschlagen; auftreffen; drücken; jdm. einfallen; streiken; zuschlagen; einen Schlag gegen jdn. führen; zuschlagen; einen (plötzlichen) Angriff starten; angreifen

strike  NOUN

Fund; Militärschlag; Angriff; Peitschenhieb; Peitschenschlag; Schuss; Streik; Ausstand; Arbeitsniederlegung; Arbeitsausstand; Sitzbockade; streiken; Zugriff; Streichen

basically  ADV

im Grunde; grundsätzlich; grundlegend

regular  ADJ

geregelt; fest; gleichförmig; gleichmäßig; normal, gewöhnlich; regelmäßig; regelmäßig; gleichmäßig; ebenmäßig; regelmäßig; regelrecht; regulär; ordnungsgemäß; üblich; der Normaltarif; regulär; richtig; richtiggehend; regelrecht; turnusmäßig; regelhaft

shake  NOUN

Augenblick; Moment; Erdbeben; Beben; Schütteln; Zittern; Beben

national  ADJ

einzelstaatlich; national; Bundes…; landesweit; überregional; staatlich; Staats…; Bundes…

jury  NOUN

Jury; Preisrichterausschuss; Preisrichter; Geschworenengericht

affair  NOUN

Affäre; Skandal; Affäre; Liaison; Verhältnis; Liebesverhältnis; Liebesaffäre; Liebschaft; Liebschaft; Seitensprung

(to) spare  VERB

(to) rent  VERB

anmieten; mieten; pachten; vermieten

(to) paint  VERB

malen; schminken

curious  ADJ

eigentümlich; neugierig; seltsam; merkwürdig; sonderbar; wunderlich

fan  NOUN

Anhänger; Anhängerin; Fan; Fächer; Gebläse; Lüfter; Liebhaber; Fanatiker; Enthusiast; Freak; Fan; Ventilator

(to) recognize  VERB

etw. einsehen; begreifen; verstehen; nachvollziehen; jdm. klar werden; sich jdm. erschließen; jdn./etw. erkennen; jdn. daran erkennen, wie er geht; etw. kennen; jdn./etw. wiedererkennen

chocolate  NOUN

Praline; Praliné; Schokolade; Schoko; Schoggi

victim  NOUN

Opfer; Geschädigter

hook  NOUN

Aufhänger; Haken; Hookline; Sichel

appointment  NOUN

Arbeitsstelle; Arbeitsplatz; Arbeit; Stelle; Posten; Anstellung; Stellung; Bestimmung; Festsetzung; Einsetzung; Ernennung; Berufung; Termin; Verabredung; eine Verabredung treffen; Geschäftstermin; Gesprächstermin

eventually  ADV

am Ende; letztendlich; schlussendlich; zuletzt; schließlich; zum Schluss

opening  NOUN

Durchlass; Einweihung; Einweihungsfeier; Eröffnung; Marktlücke; Öffnen; Eröffnen; Öffnung

roof  NOUN

Dach; Mönch- und Nonnendach; Dach; Decke; Hangendes; Firste; Hausdach; Dach; obere Steinschicht; Steindecke; erste Bank von oben

however  ADV

aber; dennoch; jedoch; doch; dahingegen; indessen; allerdings

(to) celebrate  VERB

feiern; ein Fest begehen

duty  NOUN

Abgabe; Finanzabgabe; Gebühr; Aufgabe; Tätigkeit; Betriebszeit; Betrieb; Dienstverrichtung; Dienst; Dienst haben; Dienst versehen; seinen Dienst verrichten; Pflicht; Zollgebühr; Zollabgabe; Zoll

holy  ADJ

heilig

(to) suggest  VERB

rush  NOUN

Andrang; Eile; schnellstens; in aller Eile; schnellstens; in aller Eile; plötzlich; Hatz; Hektik; Eiltempo

(to) tie  VERB

binden; verbinden; zusammenbinden; einen Knoten binden

corner  NOUN

Eckball; Ecke; Ecke; Eck; Winkel; Zipfel; Eckpunkt; Eckstoß; Eckball; Ecke; Corner; Monopolsituation; Monopol; Ring; Schwänze; etw. aufschwänzen; etw. schwänzen

heaven  NOUN

Himmel

regret  NOUN

Bedauern

everywhere  ADV

überall; allerorts; allenthalben; allerorten; allerwärts

(to) burn  VERB

anbrennen; brennen; verbrennen; verheizen; verbrennen

final  ADJ

endgültig; abschließend; letzter; letzte; rechtskräftig

final  NOUN

Abschlussprüfung; Finale; Endspiel; Finalrunde; Endrunde; ins Finale einziehen; Schlussrunde

simply  ADV

einfach; anspruchslos; glattweg; nun einmal; eben; halt; partout; nicht und nicht; schlichtweg

naked  ADJ

nackt; bloß; unbekleidet; entkleidet; unbedeckt

round  NOUN

Kanon; Kontrollgang; Munitionsladung; Ladung; Schuss; Runde; Runde; Durchgang; Scheibe

empty  ADJ

inhaltslos; leer; leer stehend; frei; öde; öd; blicklos; leer

(to) allow  VERB

jdm. ein Darlehen / einen Kredit gewähren; erlauben; zulassen; ermöglichen; gewähren; zugestehen; verstatten; er/sie lässt zu; er/sie ermöglicht; er/sie gewährt; er/sie steht zu; ich/er/sie ließ zu; ich/er/sie ermöglichte; ich/er/sie gewährte; ich/er/sie stand zu; er/sie hat/hatte zugelassen; er/sie hat/hatte ermöglicht; er/sie hat/hatte gewährt; er/sie hat/hatte zugestanden; als gültig werten

wild  ADJ

fetzig; wild; wild; ausgelassen; stürmisch; ungebärdig

(to) freak  VERB

breath  NOUN

Atem; Atemzug; Hauch; Odem

(to) assume  VERB

annehmen; unterstellen; vermuten; ausgehen; er/sie unterstellt; er/sie vermutet; er/sie geht davon aus; ich/er/sie unterstellte; ich/er/sie vermutete; ich/er/sie ging davon aus; Wir mussten davon ausgehen, dass …; von der Annahme ausgehen, dass …

spot  NOUN

Fleck; Klemme; Schwulität; in Schwulitäten sein; Makel; Plätzchen; Pustel; Pickel; Wimmerl; Bibeli; Schmutzfleck; verschmutzte Stelle; Sendezeit; Stelle; Punkt; Tupfen; vor Ort; Strahler; Tupfen; Tupfer

(to) lock  VERB

etw. abschließen; abschliessen; zuschließen; absperren; zusperren; versperren; arretieren; schließen; sperren

arm  NOUN

Arm; Arm; Abzweigung; Armlehne; Brillenbügel; Bügel; Querträger; Halterung; Waffe; unter Waffen stehen

pressure  NOUN

Druck; Pression; jdn. unter Druck setzen; jdn. unter Druck setzen; Druck; Drängen; Stress

trick  NOUN

Freier; Kunstgriff; Kunststück; Stich; Tipp; Trick; Kniff; Tipps und Tricks für die Küche; Trick; Masche; Dreh

crap  NOUN

Dreck; Scheiß; Scheißdreck; Schas; Scheiße; Kacke

total  ADJ

ganz; gesamt; gesamt; restlos; spurlos; umfassend; total; breit angelegt; groß angelegt; Groß…; Rundum…; völlig; vollständig

(to) choose  VERB

heraussuchen; jdn. küren; erküren; erkiesen; auswählen; er/sie erkürt; wählen; auswählen; aussuchen; auserwählen; erwählen; küren; vorziehen; er/sie sucht aus; wählen; die Wahl haben

trial  NOUN

Experiment; Versuch; Gerichtsverfahren; Verfahren; Prozess; unter Anklage stehen; jdn. anklagen (wegen etw.); Gerichtsverhandlung; Hauptverhandlung; Verhandlung; Hauptverhandlung; Probespiel; Testspiel; Probeversuch; Prüfung; Probe; Auf-die-Probe-Stellen; Versuch; Untersuchung; Erprobung; Widrigkeit; Wirrung; Hürde; Unbilden

(to) remind  VERB

mahnen

(to) rid  VERB

loswerden

BFF  ORG

sec  ORG

if I  NP

Rebec  ORG

Zetas  ORG

even I  NP

Big Bro  NP

Big Sis  NP

One sec  NP

So, Max  NP

Spitter  WORK_OF_AR

big guy  NP

dog poo  NP

us bibs  NP

Cal-Tech  ORG

Dobler's  ORG

Vesuvius  PRODUCT

Warcraft  ORG

a Tri Pi  NP

bad form  NP

you guys  NP

Beer Pong  NP

Bid Night  WORK_OF_AR

Checkmate  PRODUCT

Good shot  NP

Hell Week  NP

Holy crap  NP

Last load  NP

Omega Chi  ORG

Remington  ORG

Wikipedia  ORG

a red eye  NP

fun break  NP

good luck  NP

phone sex  NP

ten times  NP

Ah, genius  NP

Eight ball  NP

Fun summer  NP

Great shot  NP

a car wash  NP

nasty, bra  NP

not a wash  NP

one pledge  NP

three fish  NP

two places  NP

which ones  NP

50 push ups  NP

Chili Night  WORK_OF_AR

Movie Night  WORK_OF_AR

Next victim  NP

Now pledges  NP

Sure, Rusty  NP

You pledges  NP

a Kappa Tau  NP

a new track  NP

another one  NP

grad school  NP

his KT name  NP

naked girls  NP

real heaven  NP

the Big Guy  NP

three hours  NP

Exactly what  NP

How much fun  NP

Judgment Day  NP

Judgment Day  EVENT

Pan-Hellenic  ORG

Rusty's dorm  NP

So, Cal-Tech  NP

Spring Break  EVENT

Thanks, Case  NP

a little bit  NP

a total jerk  NP

her own gift  NP

his mixed CD  NP

more cookies  NP

only one guy  NP

science dork  NP

the hard way  NP

the only way  NP

Brother Owens  NP

Long distance  NP

What a douche  NP

What the hell  NP

a final round  NP

a whole house  NP

corner pocket  NP

dorky pledges  NP

flying colors  NP

fricking L.C.  NP

our Bid Night  NP

permanent ink  NP

the nine ball  NP

the wild side  NP

three strikes  NP

which pledges  NP

Another minute  NP

Fifth District  LOC

Little Brother  WORK_OF_AR

Unknown number  NP

Zeta Beta Zeta  NP

a Big Sis gift  NP

a ceramic iron  NP

all this stuff  NP

any other name  NP

big commitment  NP

heaven's lobby  NP

margarita salt  NP

our Honor Room  NP

protein shakes  NP

that last time  NP

the Honor Room  NP

the Omega Chis  NP

the first time  NP

Grandpa's house  NP

Keith, "Spitter  NP

Lake Tacky-Crap  FAC

Pledge Educator  ORG

Your Active pin  NP

a pledge paddle  NP

front row seats  NP

just two sticks  NP

my own sorority  NP

my whole summer  NP

our sacred bond  NP

so much trouble  NP

the first place  NP

the holy badges  NP

the new pledges  NP

the phone bills  NP

the rose bushes  NP

the side pocket  NP

this little bag  NP

your last final  NP

At least Frannie  NP

Big-Little gifts  NP

Brother Chambers  NP

Initiation Night  WORK_OF_AR

Inspiration Week  EVENT

ZBZ's initiation  NP

a big commitment  NP

a true Kappa Tau  NP

another sorority  NP

his pledge class  NP

my one true love  NP

next year's rush  NP

no peanut butter  NP

spotty reception  NP

the Kappa Tau-ra  NP

the final burden  NP

the travel costs  NP

the wrong choice  NP

the year gesture  NP

your pledge pins  NP

Feisty little guy  NP

Not the comforter  NP

Warcraft teammate  NP

What love handles  NP

a Little Sis gift  NP

a personal matter  NP

a possible career  NP

all the easy jobs  NP

all those pledges  NP

an amazing summer  NP

any crazy parties  NP

any last vestiges  NP

my Little Brother  NP

our new initiates  NP

regular, not diet  NP

special treatment  NP

the chocolate poo  NP

the coolest thing  NP

the gift exchange  NP

the pledge manual  NP

the pledge paddle  NP

total deniability  NP

A different school  NP

Nice hazing tactic  NP

No, fine, whatever  NP

No, uh, California  NP

O'Toole's bathroom  NP

The true Kappa Tau  NP

Vesuvius rain beer  NP

a US Congresswoman  NP

a nose-shaped dent  NP

a pretty big swing  NP

a really nice gift  NP

beautiful, Frannie  NP

just my final, end  NP

just peanut butter  NP

my little frat boy  NP

my pepperonis blue  NP

my pledge brothers  NP

some more rootbeer  NP

that those sisters  NP

the sweetest thing  NP

their entire house  NP

these love handles  NP

this hallowed roof  NP

your decayed liver  NP

your second choice  NP

a Chapter President  NP

a Kappa Tau brother  NP

a staunch protector  NP

a summer internship  NP

a sweet hiding spot  NP

an Omega Chi pledge  NP

an emotional affair  NP

at least one pledge  NP

my parents' divorce  NP

personal experience  NP

some incredible guy  NP

that girlish scream  NP

the Kappa Tau house  NP

the Omega Chi house  NP

the Rhinoceros Walk  FAC

the upstairs toilet  NP

Alabama 4- H circuit  NP

Sophomore year, baby  NP

Your Big Sis present  NP

a special punishment  NP

another sority house  NP

bi-curious Playmates  NP

more rootbeer floats  NP

the answer's crystal  NP

the career direction  NP

the show off comment  NP

your pledge brothers  NP

Evan's pet Little Bro  NP

Our new ZBZ president  NP

a ZBZ patchwork quilt  NP

a last minute opening  NP

our mummified corpses  NP

the Hamptons Memorial  FAC

the vast, empty ocean  NP

Dancing With the Stars  WORK_OF_AR

So, a personal problem  NP

all the sister bonding  NP

all those appointments  NP

even that rousing game  NP

many a Hell Week trial  NP

the pledge assignments  NP

O'Toole's bathroom sink  NP

good cell phone service  NP

mayonnaise pot stickers  NP

no longer ZBZ president  NP

the long distance thing  NP

the poor little fishies  NP

current US Congresswoman  NP

no bartending experience  NP

this awesome opportunity  NP

your high school friends  NP

Frannie's Pledge Educator  NP

a baby fish papoose pouch  NP

a sterling silver ZBZ cat  NP

the Loggerhead sea turtle  NP

Greek 2x10 Hell Week Synchro  NP

a long distance relationship  NP

the Big-Little gift exchange  NP

the crossed identical arrows  NP

Long and prosperous, no doubt  NP

Sorority Massacre Movie Night  ORG

the president's Little Brother  NP

Your old Omega Chi pledge paddle  NP

the relationship's staying power  NP

the Hamptons Memorial Day weekend  NP

Remington Hertzog Atmospheric Destabilizer  NP

two hundred and twenty-nine point three miles  NP

Feisty  PRODUCT

Pickle  NORP

Brotherhood  ORG

Arrow  ORG

Active  ORG

Actives  PRODUCT

Greek  NORP

Coke  ORG

© 2025