TV-Serie: The X-Files - 5x17
I'D NOUN
i'm NOUN
(to) i'm VERB
I-- NOUN
bona ADJ
eyes ADJ
eyes NOUN
(to) can't VERB
(to) don't VERB
favor NOUN
Bevorzugung; Gefälligkeit; Gefallen; Gunst; Wohlwollen
(to) gonna VERB
(to) ISN'T VERB
knees ADJ
needs NOUN
seems ADV
taken ADV
(to) throw VERB
schütten; jdn. unruhig machen; nervös machen; aus der Ruhe bringen; aus der Fassung bringen; verunsichern; in Unruhe versetzen; etw. (an einen Ort) werfen; schleudern; schmeißen
(to) wanna VERB
(to) can't. VERB
digit NOUN
Digitus; Fingerbreite; Stelle; Stellenziffer; Ziffer; Ziffer
(to) don't. VERB
f.b.i. ADJ
locked ADJ
abgesperrt; abgeschlossen
(to) packed VERB
(to) you'll VERB
(to) you're VERB
you've NOUN
burning NOUN
Abbrennen; Verbrennung
(to) checked VERB
defect NOUN
Defekt; Mangel; Defekt; Defizienz; Missstand
(to) didn't. VERB
figment NOUN
hardest ADJ
mockery NOUN
Spott; Spöttelei; Spötterei; Gespött; Hohn; Häme
rigored ADJ
secular ADJ
laizistisch; säkular; weltlich
tailing NOUN
Beschattung
THEY'RE NOUN
walking NOUN
Gehen; Geherwettkampf; Wandern
deformed ADJ
impaired ADJ
beeinträchtigt; behindert; gestört
inverted ADJ
verkehrt; umgekehrt
judgment NOUN
Gerichtsurteil; Urteil; Urteil; Urteil
kneeling ADJ
paranoid ADJ
paranoid; wahnhaft
seraphim NOUN
winglike ADJ
apocrypha ADV
(to) crucify VERB
kreuzigen
(to) divulge VERB
ausplaudern; enthüllen
sacrilege NOUN
Kirchenschändung; Sakrileg; Frevel
submerged ADV
surprised ADV
teaching NOUN
Lehrbetrieb; Lehrtätigkeit; Unterricht; Schuldienst; Vermittlung
brightness NOUN
Helligkeit; Leuchten; Glanz
congenital ADJ
angeboren; kongenital
POLYDACTYL NOUN
prejudices NOUN
psychotic NOUN
Irrer; Irre; Wahnsinniger
defenseless ADJ
schutzlos; wehrlos; hilflos
deformity NOUN
Missbildung; Fehlbildung; Deformation
(to) familiarize VERB
jdn. mit etw. vertraut machen; jdm. etw. näherbringen
MANIPULATED NOUN
(to) masquerade VERB
sich verkleiden als; sich ausgeben als
objectivity NOUN
Objektivität; Sachlichkeit; Wirklichkeit; Objektivismus
(to) something-- VERB
degenerative ADJ
degenerativ; entartend
hallucination NOUN
Halluzinieren; Halluzination; Sinnestäuschung
possible ADJ
etwaig; eventuell; allfällig; möglich; tunlich
(to) mislead VERB
(to) rumble VERB
grollen; rumpeln; poltern; rumoren
rite NOUN
Ritus; Brauch
(to) forsake VERB
devout ADJ
aufrichtig; echt; innig; Es ist ihr innigster Wunsch, …; Es ist ein Herzenswunsch von ihr …; gläubig; religiös; überzeugt; überzeugt; eingefleischt; entschieden; unerschütterlich
countenance NOUN
Gesicht; Angesicht; Antlitz; Gesichtsausdruck; Gesicht; Miene; die Fassung bewahren
thump NOUN
Abrollklopfen; Bums; dumpfer Schlag; Knuff
(to) flap VERB
in heller Aufregung sein; in Flattern geraten; die Panik bekommen; flattern; flattern; schlabbern; schlenkern; schlagen; klappern
(to) baptize VERB
jdn. taufen
(to) violate VERB
stören; verletzen; übertreten; verstoßen gegen
offspring NOUN
Nachwuchs; Sprössling; Sprösslinge; Nachwuchs; Schösslinge
(to) smite VERB
(to) reconcile VERB
etw. mit etw. anderem vereinbaren; in Einklang/Übereinstimmung bringen; sich (mit jdm.) versöhnen; sich (mit jdm./etw.) aussöhnen
(to) uphold VERB
attendance NOUN
Anwesenheit; Erscheinen; Begleitung; Behandlung
(to) assign VERB
abstellen; ernennen; festlegen; festsetzen; bestimmen; zurechnen
baptism NOUN
Taufe
severely ADV
schwer; heftig; massiv; streng; strikt
allegation NOUN
Beschuldigung; Anschuldigung; Vorwurf; Bezichtigung; Klagebehauptung; Klagsbehauptung; Vorwurf; Vorhaltung
reluctant ADJ
widerwillig; zögernd; widerstrebend
doubtful ADJ
fraglich; zweifelhaft; unsicher; unschlüssig; sich über etw. unschlüssig sein; zweifelnd; skeptisch
spinal NOUN
(to) torment VERB
willingly ADV
bereitwillig; gerne; freiwillig; aus freien Stücken
(to) autopsy VERB
susceptible ADJ
anfällig; empfänglich; empfindlich; nicht alterungsbeständig; störanfällig; fehleranfällig
(to) sanctify VERB
heiligen; weihen; sanktionieren
(to) confer VERB
übertragen; verleihen; erteilen
persuasive ADJ
persuasiv; persuasorisch; Überzeugungs…; Überredungs…
indication NOUN
Anzeichen; Hinweis; Andeutung; Zeichen; Indiz; Symptom; Anzeige; medizinische Indikation; Indikation; Kennzeichen; Merkmal; angezeigter Wert; abgelesener Wert; Anzeigewert; Anzeige; Stand; der Thermometerstand
premise NOUN
Grundannahme; Prämisse; Vordersatz; Grundvoraussetzung; Vorbedingung; Prämisse; Bedingnis; bei dieser Sachlage; bei dieser Sachlage; bei dieser Sachlage; Prämisse; Voraussetzung
petition NOUN
Bittgesuch; Gesuch; Bitte; Petition; Antrag; Bittschrift; Klageschrift; Klagsschrift; Unterschriftenaktion; Unterschriftensammlung; Unterschriftenliste
surgical NOUN
(to) unlock VERB
aufschließen; aufsperren; etw. entriegeln; etw. lösen; die Arretierung von etw. lösen
examination NOUN
Einsichtnahme; Einsicht; Einblick; Prüfung; mündlich geprüft werden; Sichtung; Durchsicht; Untersuchung; Prüfung; eine Prüfung vornehmen; Untersuchung; Prüfung; Vernehmung; Vernehmung der Parteien (Zivilprozess)
breathing NOUN
Atmung; Atmen
softly ADV
weich
means ADJ
interested ADJ
interessiert
(to) groan VERB
ächzen; stöhnen
glory NOUN
Großartigkeit; Prächtigkeit; Heiligenschein; Glorienschein; Gloriole; Aureole; Nimbus; himmlische Herrlichkeit; Pracht; Glanz; Herrlichkeit; Glorie; Die Herbstblätter sind jetzt am schönsten.; die Frau aber ist der Abglanz des Mannes. (Bibelzitat); die Frau aber ist der Abglanz des Mannes. (Bibelzitat); Ruhm; Ehre; von sich reden machen
external ADJ
außen; äußerlich; außenliegend; außenwirtschaftlich; außerbetrieblich; extern; fremd
(to) descend VERB
abstammen; stammen; herunterkommen; heruntergehen; herabkommen; herabsteigen; hinabsteigen
(to) reward VERB
belohnen; vergelten
religious ADJ
geistlich; gewissenhaft; gläubig; religiös
mercy NOUN
Barmherzigkeit; Gnade; Mitleid; Mitleid
globe NOUN
Erdball; Globus; Globus; Kugel; Weltkugel
(to) weigh VERB
lasten; wiegen; wägen; abwiegen; er/sie wägt; ich/er/sie woge
interrogation ADJ
(to) could VERB
teen ADJ
jugendlich; Jugend…
(to) investigate VERB
ermitteln; nachforschen; Ermittlungen/Nachforschungen anstellen
understandable ADJ
begreiflich; verständlich; einsehbar; nachvollziehbar; verständlich
worker NOUN
Arbeiter; Arbeiterin; Arbeitnehmer; Dienstnehmer; Arbeitnehmender
tissue NOUN
Gewebe; Papiertaschentuch; Tempo
ritual NOUN
Ritual; Kult
conflict NOUN
Kampf; Zusammenstoß; Konflikt; Streit; Konflikt; Zwiespalt
(to) live VERB
leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben
approval NOUN
Einverständnis; Freigabe; Genehmigung; Abnahme; Gutbefund; Typenzulassung; Zulassung; Homologation; Freigabe; amtliche Zulassung; Zulassung; Zustimmung; Billigung; Befürwortung; Anklang
lightning NOUN
Blick; Blitz; Blitzen
messenger NOUN
Bote; Botin; Überbringer; Überbringerin; Handlungsdiener; Handelsdiener; Kurier
forgiveness NOUN
Vergebung; Verzeihung; Entschuldigung
belief NOUN
Glaube; Glauben; Überzeugung
extreme ADJ
äußerst; höchst; extrem; krass; außergewöhnlich; äußerst; extrem; rigoros; drastisch
temper NOUN
Kohlenstoffgehalt; Laune; Stimmung; bei guter Laune/gut gelaunt/gut aufgelegt sein; nicht bei Laune sein; schlecht gelaunt/aufgelegt sein; Temperament; Gemüt; Gemütsart; Charakter; Veranlagung; Wesen; Naturell; Wut; Gereiztheit; Zorn
convenient ADJ
bequem; komfortabel; geeignet; günstig; passend; genehm; günstig gelegen; zweckdienlich; dienlich; zweckmäßig; praktisch; brauchbar
mistaken ADJ
helpless ADJ
hilflos; ratlos
twin NOUN
Zwilling
tragic ADJ
tragisch
trauma NOUN
psychisches Trauma; Psychotrauma; seelisches Trauma; seelische Erschütterung; Trauma; Trauma
questioning NOUN
Befragung; Vernehmung; Einvernahme
performance NOUN
Aufführung; Vorstellung; Vorführung; Bühnendarbietung; Darbietung; Performance; Durchsatz; Leistung; Leistungsverhalten; Verrichtung; Vornahme; Durchführung; Abwicklung; Wertentwicklung
vulnerable ADJ
angreifbar; anfechtbar; ein Schwachpunkt im System; gefährdet; schutzlos; ungeschützt; verwundbar; unfallgefährdet; verwundbar; verletzbar; verletzlich; schutzbedürftig
WARRANT NOUN
procedure NOUN
Arbeitsweise; Verfahren; Modalität; Art und Weise; Vorgehensweise; Ausführungsweise; Prozedur; Verfahren; Verfahrensablauf; Ablauf; Vorgang; Verfahrensweise; Vorgehensweise; Vorgangsweise; Vorgehen; Procedere; Modus procedendi; Verfahren; Prozedur
physical NOUN
ärztliche Untersuchung; medizinische Untersuchung
apparently ADV
offenbar; offensichtlich; anscheinend; augenscheinlich
innocent ADJ
arglos; naiv; gutgläubig; in gutem Glauben; nach Treu und Glauben; harmlos; sittlich rein; unberührt; unschuldig; schuldlos
dangerous ADJ
gefährlich; gefahrvoll; gefahrenträchtig; gefahrbringend
evidence NOUN
Aussage; Beweismaterial; Beweismittel; Beweis; wegen Mangels an Beweisen; mangels Beweisen; wegen Mangels an Beweisen; mangels Beweisen; Nachweis
visitor NOUN
Besucher; Besucherin
used ADJ
benutzt; genutzt; gewohnt
UNKNOWN NOUN
sin NOUN
Sünde; Sünd
(to) sin VERB
eine Sünde begehen
religion NOUN
Religion; Religionszugehörigkeit; Religionsbekenntnis
(to) relieve VERB
ablösen; entsetzen; befreien; lindern; mildern; schwächen; lüften
(to) persuade VERB
physically ADV
physikalisch; physisch
(to) possess VERB
Besitz ergriffen haben; beherrschen
prayer NOUN
Betende; Betender; Gebet; Gesuch; dringende Bitte
protest NOUN
Einspruch; Einwand; Einwendung; Einrede; Widerspruch; Einsprache; Appellation; Protest; Einspruch; aus Protest gegen; aus Protest gegen; Protest
(to) justify VERB
begründen; rechtfertigen; rechtfertigen
(to) identify VERB
gleichsetzen; auf dieselbe Ebene stellen
(to) hold VERB
etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten
feeling NOUN
Fühlen; Gefühl; Empfinden; Empfindung; Mir ist nicht wohl dabei.
colleague NOUN
Amtsbruder; Arbeitskollege; Kollege; Kollegin; Arbeitskollege; Arbeitskollegin; Kollege; Kollegin
ADOPT NOUN
(to) adopt VERB
hint NOUN
Andeutung; Anspielung; eine Bemerkung fallen lassen, dass …; Hinweis; Wink; Fingerzeig; Tipp; Tip; Spur; Hauch; Nuance; Kleinigkeit; Anflug
paperwork NOUN
Büroarbeit; Schreibarbeit; Papierkram
(to) attach VERB
aufstecken; eintreten; einsetzen
digging NOUN
Baggern
background NOUN
Bewandtnis; Bildhintergrund; Hintergrund; Erfahrung; Vorkenntnisse; eine Ausbildung in etw. haben; Hintergrund; Hintergrund; Kulisse; Hintergrund; Untergrund; Grund; Putzgrund; Untergrund; Verhältnisse; Herkunft
childhood NOUN
Kindheit; Kindesalter
mysterious ADJ
geheimnisvoll; rätselhaft; mysteriös; unerklärlich
mass NOUN
Masse; Masse; Paste; Gemisch; Menge; Unmenge
(to) transfer VERB
eine Aufnahme (auf einen anderen Tonträger) überspielen; Waren umschlagen; umladen
mortal ADJ
sterblich; todlangweilig; endlos lang; tödlich; todbringend; zum Tod führend; auf Leben und Tod
priest NOUN
Pope; Priester
twisted ADJ
verbogen; krumm; verschlungen; umständlich
imagination NOUN
Einbildung; Einbildungskraft; Imagination; Fantasie; Phantasie; Vorstellung; Vorstellungsvermögen; Vorstellungskraft; Kopfkino
(to) approach VERB
anfliegen; einfliegen; anmarschieren; bevorstehen; nahekommen; erreichen; ähnlich sein; entgegenkommen; hierherkommen; sich nähern; sich (einer Sache) nähern; sich (einer Sache) annähern; sich auf etw. zubewegen; herannahen; auf die 90 zugehen; näherrücken; nahen; auf etw. zu sprechen kommen
(to) remove VERB
etw. abführen; etw. ableiten; umziehen; wegschaffen; beseitigen
intention NOUN
Absicht; Vorhaben; Aussageabsicht
directly ADV
direkt; etw. direkt ab Internet aufnehmen; geradewegs; ohne Umwege
county NOUN
Grafschaft; Verwaltungsbezirk; Bezirk; Landkreis; Kreis
effort NOUN
Anstrengung; Bemühung; Bemühen; Einsatz; fortgesetzte Anstrengungen um etw.; Aufwand; Mühe; unnütze Mühe; vergebliche Mühe; leere Kilometer; um Doppelarbeit zu vermeiden; um Doppelgleisigkeiten zu vermeiden; Bestrebung; Bestreben
(to) bind VERB
binden; festbinden; verbinden; verpflichten
anxious ADJ
ängstlich; besorgt; bange; bang; unruhig; um jdn. Angst haben; sorgenvoll; ungeduldig; sehnlichst
grief NOUN
Kummer; Gram; tiefe Trauer; Schmerz; Trübsal; Betrübtheit; Bekümmernis
ancient ADJ
alt; altertümlich; ehemalig; antik; aus der Antike stammend; steinalt; uralt; antik
reasonable ADJ
kostengünstig; reell; realistisch; vernünftig; mit ein wenig Verstand; vernünftig; vernunftbegabt
(to) bless VERB
begnaden; segnen; preisen; benedeien
(to) confess VERB
ein Geständnis ablegen; beichten
(to) request VERB
abrufen; abfordern; beantragen; nachsuchen
laundry NOUN
Wäsche; Waschgut; gewaschene Wäsche; Buntwäsche; waschen; die Wäsche machen; einbläuen (durch Waschblau aufhellen); schmutzige Wäsche; Schmutzwäsche; Buntwäsche; waschen; die Wäsche machen; einbläuen (durch Waschblau aufhellen); Wäscherei; Waschanstalt
determined ADJ
bestimmt; bestimmend; entschlossen; zielstrebig; resolut; durchsetzungsstark; dezidiert; zielgerichtet; zielstrebig
responsible ADJ
haftbar; verantwortlich; mündig; reif; verantwortlich; zuständig; der Fachminister; verantwortlich; schuldtragend; jdm. die Schuld an etw. geben; verantwortungsvoll; verantwortungsbewusst; verantwortungsbewußt; zuständig; amtlich befugt; zuverlässig; seriös
yet ADV
bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder
text NOUN
Text; Wortlaut
struggle NOUN
Kampf; Auseinandersetzung; Ringen; Wetteifern; Ringen; Geriss; Griss
scientist NOUN
Naturwissenschaftler; Naturwissenschafter; Wissenschaftler; Wissenschafter
literature NOUN
Dichtung; Literatur; Literaturwissenschaft; Schrifttum; Schriftgut; Schriften
(to) wander VERB
irren; fehlen; schlendern; bummeln; umherschweifen; wandern; umherziehen; herumlaufen; wandern; migrieren; umherwandern; umherlaufen; abweichen
(to) seek VERB
(to) seal VERB
mit Geruchsverschluss versehen; siegeln; versiegeln; versiegeln; verplomben; plombieren; besiegeln; siegeln; zukleben
(to) occur VERB
sich ereignen; geschehen; auftreten; eintreten; erfolgen; sich vollziehen; sich zutragen; es ist/war aufgetreten; er/sie hat/hatte sich vollzogen; es ist/war erfolgt; geschehen; passieren; vorkommen; es ist/war passiert; es ist/war vorgekommen
(to) surface VERB
mit einem Belag versehen; belegen; auftauchen; hochkommen; zum Vorschein kommen
victory NOUN
Sieg
wing NOUN
Fittich; Flanke; Flügel; flattern; flattern; Flügel; Flügerl; Flügelröhre; Oberstück; Kotflügel; Luftgeschwader; Geschwader; Seitenflügel; Tragfläche; Tragflügel; Flügel; Trakt; Flügel; Schenkel
parent NOUN
Elter; Elternteil; meine Alten (Eltern); Elterntier
(to) wheel VERB
karren; kehrtmachen; schwenken; wenden; herumdrehen
(to) suffer VERB
dulden; erdulden; etw. erleiden; leiden
confession NOUN
Beichte; Bußsakrament; Sakrament der Versöhnung; beichten gehen; Bekenntnis; Konfession; Geständnis; Glaubensrichtung
(to) claim VERB
(to) EASILY VERB
disease NOUN
Erkrankung; Krankheit; wenig ansteckende Krankheit; Krankheitsmanifestation; Leiden
emotional ADJ
emotional; seelisch; gefühlsbetont; gefühlvoll; gefühlsmäßig; psychisch; seelisch bedingt
terms NOUN
Sinn
fourth ADJ
shoulder NOUN
Absatz; Stufe; Achsel; Randstreifen; Seitenstreifen; Schulter; Schulter
member NOUN
Angehöriger; Ausfachungsstab; Bauelement; Baukomponente; Bauteil; Konstruktionselement; Konstruktionsteil; Glied; Penis; Glied; Gliedmaße; Körperglied; Glied; Extremität; Mitglied; Teilhaber; Mitinhaber; Gesellschafter; Mitgesellschafter; Kompagnon; Compagnon
vision NOUN
Sehkraft; Sehvermögen; Sehen; Augenlicht; Seine Augen sind schon sehr schlecht.; Sehschärfe; Sehstärke; Visus; Traumbild; Vision; Vorstellung; Sicht; Weitblick; Leitvorstellung
(to) release VERB
freisetzen; herausgeben; ausströmen; lösen
(to) freeze VERB
zu Eis gefrieren; zu Eis werden; erstarren; frieren; gefrieren; einfrieren; zufrieren; vereisen; erstarren
original ADJ
eigenständig; originell; originär; grundlegend neu; original; originell; ursprünglich; unbearbeitet; ursprünglich; original; Ur…
(to) strike VERB
anschlagen; aufschlagen; auftreffen; drücken; jdm. einfallen; streiken; zuschlagen; einen Schlag gegen jdn. führen; zuschlagen; einen (plötzlichen) Angriff starten; angreifen
(to) RECENTLY VERB
(to) harm VERB
(to) draw VERB
eine Flüssigkeit abzapfen; zapfen; abzapfen; anlocken; ausnehmen; ausweiden; unentschieden spielen; zapfen; zücken
weight NOUN
Gewicht; Gewicht; Bedeutung; Wichtigkeit; Gewichtung; Wichtung; Körpergewicht; Gewicht; Last; Bürde; Belastung; Gewichtskraft
(to) deny VERB
basically ADV
im Grunde; grundsätzlich; grundlegend
official ADJ
amtlich; offiziell; Amts…; dienstlich; Dienstsache; offiziell
mystery NOUN
Geheimnis; Rätsel; Mysterium; Rätsel
circumstance NOUN
Detailschilderung
explanation NOUN
Aufklärung; Aufschluss; Aufschluss verlangen; Erhellung; Erklärung; Erläuterung; Erklärung; Deutung
(to) pray VERB
beten; bitten; flehen; flehentlich bitten
purpose NOUN
Zielstrebigkeit; Entschlusskraft; Er weiß, was er will.; Zweck; Anwendungszweck; Einsatzzweck; Behuf; zum Zwecke; zwecks; in allen Bereichen; persönliches Ziel; Verwendungszweck
(to) purpose VERB
nach Wunsch
(to) recognize VERB
etw. einsehen; begreifen; verstehen; nachvollziehen; jdm. klar werden; sich jdm. erschließen; jdn./etw. erkennen; jdn. daran erkennen, wie er geht; etw. kennen; jdn./etw. wiedererkennen
several ADJ
einige; mehrere; verschiedene; verschieden; getrennt; einzeln
loss NOUN
Ableitung; Verlust; Ausfall; Einbuße; Verlust; Einbußen; Schaden; Kursverlust; Verlust; Verlust; Verlust
victim NOUN
Opfer; Geschädigter
precious ADJ
geziert; gekünstelt; unnatürlich; preziös; kostbar; wertvoll; edel
threat NOUN
Bedrohung; Gefahr; Gesundheitsbedrohung; Drohung; Androhung; konkrete Gefahr; Gefährdung
advantage NOUN
Vorteil; Avance; Vorteil; Gewinn
professional ADJ
berufsmäßig; berufsbezogen; fachgerecht; fachgemäß; fachmännisch; professionell; seriös; fachlich; gewerbsmäßig; profihaft; standesrechtlich; berufsrechtlich
however ADV
aber; dennoch; jedoch; doch; dahingegen; indessen; allerdings
(to) account VERB
(to) BLIND VERB
(to) suggest VERB
connection NOUN
Anbindung; Anschluss; Ankopplung; Anschlussstück; Anschlussteil; Verbindungsstück; Verbinder; Kuppelstück; Anschlussstutzen; Verbindung; Anbindung; Verbindung; Anschluss; Direktanschluss; Verkehrsverbindung; Verbindung; Verknüpfung; Zusammenhang; Verbindung; Beziehung; Zuschaltung
(to) rush VERB
sich beeilen; sich sputen; sich tummeln; eilen; pressieren; eilen; rennen; hetzen; rasen; sausen
(to) scare VERB
jdn. erschrecken; jdm. einen Schrecken einjagen; jdm. Angst einjagen; Todesängste ausstehen
damage NOUN
Ausgabe; Auslage; Was soll der Spaß denn kosten?; Wie viel muss ich löhnen?; Beeinträchtigung; Schädigung; Schaden; Beschädigung; Schaden; Schädigung; Havarie; Vorschädigung; Vorschädigung; Wahrscheinlichkeit, dass es zu Beschädigungen kommt; Lädierung; Schadensbild
(to) search VERB
prospektieren; erkunden; nach Bodenschätzen suchen; schürfen
suspect NOUN
Täter; Täterin; Tatverdächtigter; Verdächtigter; Beschuldigter
(to) train VERB
ausbilden; schulen; ausgebildet werden; zum Lehrer ausbilden lassen; einweisen; unterweisen; heranbilden; trainieren; üben; jdn. (auf etw.) trimmen
someplace ADV
irgendwo
burn NOUN
Brandwunde; Verbrennung; Zündung
(to) burn VERB
anbrennen; brennen; verbrennen; verheizen; verbrennen
code NOUN
Chiffre; Signal; Flaggensignal; Funksignal; Code; Kode; Schlüssel
often ADV
oft; oftmals; häufig; oftmalig
opinion NOUN
Meinung; Ansicht; Auffassung; Vorstellung; Anschauung; meiner Ansicht nach; meiner Auffassung nach; meines Erachtens; in meinen Augen; nach meinem Dafürhalten; nach mir; sich ein Urteil bilden (über etw.); die vorherrschende Meinung; Quot homines, tot sententiae.; Stellungnahme; Urteilsbegründung
surgery NOUN
Arztsprechstunde; Sprechstunde; Behandlungsraum; Behandlungszimmer; Chirurgie; Schlüsselloch-Chirurgie; Operation; operativer Eingriff; chirurgischer Eingriff; Eingriff; Sofortoperation
(to) allow VERB
jdm. ein Darlehen / einen Kredit gewähren; erlauben; zulassen; ermöglichen; gewähren; zugestehen; verstatten; er/sie lässt zu; er/sie ermöglicht; er/sie gewährt; er/sie steht zu; ich/er/sie ließ zu; ich/er/sie ermöglichte; ich/er/sie gewährte; ich/er/sie stand zu; er/sie hat/hatte zugelassen; er/sie hat/hatte ermöglicht; er/sie hat/hatte gewährt; er/sie hat/hatte zugestanden; als gültig werten
(to) assume VERB
annehmen; unterstellen; vermuten; ausgehen; er/sie unterstellt; er/sie vermutet; er/sie geht davon aus; ich/er/sie unterstellte; ich/er/sie vermutete; ich/er/sie ging davon aus; Wir mussten davon ausgehen, dass …; von der Annahme ausgehen, dass …
(to) raise VERB
anheben; verteuern; etw. aufheben; emporheben; aufschütten; schütten; auftreiben; aufstocken; aufziehen; großziehen; heranziehen; heben; aufheben; abheben; anheben; erhöhen; hochheben; erheben; fördern
(to) crap VERB
scheißen; kacken
guard NOUN
Abzugsbügel; Drückerbügel; Bewacher; Bewacherin; Deckung; Schutzvorrichtung; Schutz; Sicherungsvorrichtung; Sicherungseinrichtung; Wache; Wächter; Wachmann; Wachmannschaft; Bewachung; Wächter; Zugbegleiter; Zugsbegleiter; Schaffner; Kondukteur
(to) teach VERB
lehren; unterrichten; beibringen
(to) witness VERB
16th ORDINAL
DARA ORG
MOTE ORG
TIMES ORG
ARCING ORG
F.B.I. ORG
KOKLOS ORG
ONLY I NP
[ Mrs. NP
KERNOFS ORG
STARKEY ORG
ALL THIS NP
NEPHILIM ORG
[ Mulder NP
[ Priest NP
[ Scully NP
ALL SOULS NP
AT SCHOOL NP
I'M CRAZY NP
I'M GONNA NP
I'M SORRY NP
TWO GIRLS NP
WHAT KIND NP
WHICH I-- NP
AREN'T YOU NP
BAD THINGS NP
FOUR FACES NP
FOUR GIRLS NP
GOD'S WORK NP
I'M IMMUNE NP
ME A FAVOR NP
ONE'S SOUL NP
QUADRUPLET ORG
TIME HEALS NP
A BONA FIDE NP
BOTH GLOBES NP
BUT THE SIN NP
CHILD ABUSE NP
COUNTY CARE NP
DARA KERNOF NP
DARA KERNOF ORG
FUNNY THING NP
GOOD PEOPLE NP
HEY, SCULLY NP
ME QUESTION NP
[ Breathing NP
AGENT MULDER NP
AGENT SCULLY NP
ANCIENT TEXT NP
DARK CLOTHES NP
FAMILY COURT NP
FATHER McCUE NP
GLASS HOUSES NP
GOD'S FAMILY NP
GOOD EVENING NP
HAPPY EASTER NP
ORIGINAL SIN NP
RIGORED SUCH NP
A DARA KERNOF NP
ALL HIS GLORY NP
DARA KERNOF'S ORG
DEATH UNKNOWN NP
GOD'S LAUNDRY NP
LARGER FORCES NP
NO OTHER SIGN NP
THE GIRL HOME NP
THE LAST GIRL NP
A BETTER PLACE NP
A BONY PROCESS NP
A MORTAL WOMAN NP
BOTH THE RIGHT NP
DARA'S RECORDS NP
FATHER GREGORY NP
HIS JOB ORDERS NP
LITTLE COMFORT NP
SOUL TO HEAVEN WORK_OF_AR
THE LAST THING NP
YOUR SICK MIND NP
[ Keys Clatter NP
EASTER SERVICES NP
EXTERNAL TRAUMA NP
GOD'S TEACHINGS NP
I'M DANA SCULLY NP
PERSONAL ISSUES NP
SOCIAL SERVICES NP
THE COURT ORDER NP
THE FOURTH GIRL NP
THE HOLY SPIRIT NP
THIS HOLY WATER NP
A CERTAIN WEIGHT NP
ADOPTIVE RECORDS NP
AN INNOCENT GIRL NP
BY MEANS UNKNOWN NP
MUCH INFORMATION NP
THE BIRTH MOTHER NP
THE GIRL'S DEATH NP
THE GIRLS' SOULS NP
THE HARDEST PART NP
THE ROMAN CHURCH ORG
WONDERFUL SERMON NP
ADOPTION SERVICES NP
ANCIENT SCRIPTURE NP
HER 16th BIRTHDAY NP
HER BIRTH RECORDS NP
HER FOSTER FATHER NP
I'M AARON STARKEY NP
NO OTHER EVIDENCE NP
THAT THIRD SISTER NP
THE EXTRA FINGERS NP
THE PHYSICAL FACT NP
THE SOCIAL WORKER NP
THE STATION HOUSE NP
[ Mulder ] SCULLY NP
A RELIGIOUS PERSON NP
AT SOCIAL SERVICES NP
LAST WEEK HOMELESS NP
MY LAST CONFESSION NP
SURGICAL PROCEDURE NP
A KNEELING POSITION NP
A VERY PERSONAL WAY NP
HEY, LOOK, I'M KIND NP
I'M SURE IT DIDN'T. NP
OR ELECTRICAL BURNS NP
THE GNOSTIC GOSPELS NP
THE OTHER TWO GIRLS NP
THE SECRET SQUIRREL NP
A TEEN CRISIS CENTER NP
DARA KERNOF'S FAMILY NP
FATHER McCUE THOUGHT NP
MAYBE EVEN THE BIBLE NP
THE ADOPTION RECORDS NP
THE ONLY INDICATIONS NP
THE RITUAL SACRAMENT NP
THEIR PRECIOUS SOULS NP
A DIFFICULT SITUATION NP
A LITTLE MORE DIGGING NP
A SPECIAL-NEEDS CHILD NP
I'M THE SOCIAL WORKER NP
THE FIRST THREE GIRLS NP
THE MOST TWISTED ONES NP
THE INTERROGATION ROOM NP
THE MOST HORRIBLE ACTS NP
THOSE ADOPTION RECORDS NP
YOUR ADOPTION PETITION NP
[ Man ] FATHER GREGORY NP
[ Police Radio Chatter NP
[ Thump ] AGENT SCULLY NP
A HALF-REMEMBERED STORY NP
ANY OTHER TISSUE DAMAGE NP
MY EMOTIONAL CONNECTION NP
MY PROFESSIONAL OPINION NP
YOUR SECULAR PREJUDICES NP
A REASONABLE EXPLANATION NP
ANY OTHER SERIOUS TRAUMA NP
POSSIBLY A TUMOROUS MASS NP
THE EXTERNAL EXAMINATION NP
THE GIRLS' BIRTH RECORDS NP
[ Starkey ] AGENT SCULLY NP
AND FATHERS FOUR CHILDREN NP
FOUR SUPERNUMERARY DIGITS NP
A STRANGE AND SUDDEN DEATH NP
AT FATHER GREGORY'S CHURCH NP
FROMJESUS CHRIST SUPERSTAR NP
MARYLAND ADOPTION SERVICES NP
THEIR PHYSICAL DEFORMITIES NP
A DEGENERATIVE BONE DISEASE NP
CONGENITAL PHYSICAL DEFECTS NP
SUPER-CRAZY RELIGIOUS WACKO NP
THE LIFE OF AN INNOCENT GIRL WORK_OF_AR
CONGENITAL SPINAL DEFORMITIES NP
EVERYTHING'S GOING TO BE FINE ORG
THE NEPHILIM-- THE FALLEN ONES NP
WHEELCHAIR-BOUND HER WHOLE LIFE NP
[ Thunderclap ] [ Clock Chiming NP
THE DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES ORG
THREE DEFENSELESS, HELPLESS YOUNG GIRLS NP
THREE MORE TIMES IN '96, THEN TWO MORE TIMES NP
LANCE ORG
SACRAMENT ORG
LION ORG
BIBLE WORK_OF_AR
SIN ORG
BULL ORG
VISION ORG
SCIENCE ORG